Les Mots de

Le Mot du Maire

Patrick Chevalier E n 1912 a lieu, au stade DEGAS du Port Blanc, le premier Jumping de Dinard. 110 ans plus tard, sur le site fabuleux du Val Porée, nous nous retrouvons pour la nouvelle édition du Jumping international de Dinard du 28 au 31 juillet 2022.

Et que de chemin parcouru, durant ces 110 années, pour cet évènement si prestigieux !

Des cavaliers du monde entier s’affronteront dans les différentes catégories de ce concours, l’un des meilleurs au monde, et ce, sous les yeux émerveillés des 40.000 spectateurs.

Ils n’étaient que 4.000 en 1912 et aujourd’hui, ils sont dix fois plus : la réussite et le succès du Jumping international ne sont plus à prouver.

Et ce succès, cette réussite, nous les devons à Mme MARS et son équipe, bien évidemment, mais aussi à l’équipe Sport Concept, chargée de l’organisation.

Enfin, j’adresse des remerciements appuyés aux équipes des services de la Ville qui, chaque année, ne ménagent pas leurs efforts pour que le site soit parfait afin d’accueillir cet évènement phare de la vie estivale dinardaise.

J’éprouve une fierté considérable, en tant que Maire de l’une des plus belles villes balnéaires au monde, à participer à ces jours de liesse et d’excellence équestre.

En 2022 comme en 1912, Dinard et le Jumping international restent indissociables.

Vive le Jumping international 110ème édition et Vive Dinard !

par Arnaud SALMON Maire de Dinard

Le Mot de la FEI

Coll. FEI / Liz Gregg

Au nom de la Fédération Equestre Internationale, j’ai le plaisir de vous accueillir au Jumping International de Dinard. La France est le berceau des événements équestres de renommée mondiale, attirant un grand nombre de spectateurs passionnés, qui recherchent le frisson de l’équitation dans une atmosphère charismatique et unique. Avec le prestigieux CSI5* accompagné des CSI3*, CSI1*, CSI Ladies ainsi que des épreuves jeunes chevaux, et sans oublier le superbe salon du monde du cheval, il est certain qu’ici à Dinard, le bonheur de tout le monde sera comblé.

Dinard accueille depuis plus de cent ans les passionnés de cheval du monde entier, et au cours des prochains jours, nous verrons certains des meilleurs chevaux et athlètes galoper sur cette magnifique piste et mettre en valeur leurs compétences dans les épreuves de diverses catégories. Au premier plan de tout cela il y a bien évidement la relation unique entre le cheval et le cavalier, la puissance et le respect, ce lien qui inspire et qui nous rappelle ce qui fait du saut d’obstacles l’un des sports les plus remarquables.

Je saisis cette opportunité pour souligner l’importance de la présence et du soutien sans faille de la communauté locale, pour remercier l’organisateur ainsi que les bénévoles et tous les participants qui font de cet évènement une expérience inoubliable. Je vous remercie de travailler d’arrache-pied afin de promouvoir notre sport auprès d’un public de plus en plus large et de nous permettre de vivre de moments inoubliables.

A tous, athlètes, sponsors, médias, bénévoles et spectateurs, je vous souhaite de passer un agréable moment à l’occasion de cet évènement placé sous le signe des valeurs équestres.

par Ingmar DE VOS FEI President

Encouragez les bleus en quête de l'or mondial

Saut d'obstacles, dressage, para-dressage et voltige • Herning (DEN) / 6-14 août 2022 Concours complet • Pratoni del Vivaro (ITA) / 14-18 septembre 2022 Attelage • Pratoni del Vivaro (ITA) / 21-25 septembre 2022 Endurance • Vérone (ITA) / 22 octobre 2022

Le Mot de la FFE

PSV A l’heure où certains couples sont en route pour les Championnats du Monde 2022 à Herning au Danemark, le Jumping international de Dinard est une étape déterminante dans la préparation et l’aguerrissement des couples en vue des JO de Paris 2024.

Danièle Mars, présidente du concours, entourée de son équipe et de ses partenaires, nous offre à Dinard l’un des plus beaux rendez-vous de jumping. Les cavaliers et le public ne s’y trompent pas et plébiscitent chaque année cet incontournable des sports équestres.

L’excellence des compétitions françaises permet aux cavaliers et aux chevaux de se retrouver dans les meilleures conditions en vue des plus grandes échéances mondiales.

La FFE est fière de ses organisateurs talentueux qui savent créer de véritables écrins pour permettre aux sports équestres de rayonner au-delà de nos frontières.

Merci au Jumping international de Dinard de nous offrir ces moments exceptionnels et encourageons tous nos Bleus en quête de nouvelles médailles.

par Serge LECOMTE Président de la Fédération Française d’Equitation

Le Mot de la Région

Région Bretagne - Emmanuel Pain

Le sport est une pratique largement répandue parmi les bretonnes et les bretons, quel que soit leur âge, que ce soit en club – plus de 910 000 licenciés toutes disciplines confondues - ou hors club, dans une logique de loisirs ou de compétition. La Région accompagne cet engouement selon trois axes majeurs : amener encore davantage de non pratiquants vers une discipline sportive ; favoriser l’émergence et le maintien de clubs et de sportifs de haut niveau dans les élites nationales ; conforter les organisateurs d’événements et de manifestations sportives de renommée nationale et internationale.

Aujourd’hui, et malgré un contexte de raréfaction de l’argent public, la Région a fait le choix de poursuivre cet accompagnement et de maintenir ses nombreux dispositifs en faveur du sport et de son développement.

Ainsi, la Région est heureuse d’apporter son concours à l’organisation du Jumping International de Dinard.

Je vous souhaite, à toutes et à tous, une bonne compétition. Deoc’h-holl, paotred ha merc’hed, e hetan ur gevezadeg vat !

par Loïg CHESNAIS-GIRARD Président de la Région Bretagne

AP 210x148 GEORGE V Jumping.indd 1 02/06/2021 16:15

Le Mot du Département

Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine L e Département d’Ille-et-Vilaine est une nouvelle fois partenaire du Jumping 5* de Dinard, une compétition qui réunit l’élite internationale des cavalières et cavaliers sur le stade équestre du Val Porée.

Tout au long de l’année, le Département se mobilise pour soutenir les clubs et les compétitions de haut niveau, tout autant que pour accompagner la pratique sportive du quotidien, levier d’épanouissement personnel et ingrédient nécessaire à la santé de chacune et chacun.

Ce partenariat avec le Jumping de Dinard vise également à mettre à l’honneur une discipline très exigeante, qui allie performance sportive et relation équilibrée avec les chevaux, et repose sur des valeurs de respect et de dépassement de soi.

Je souhaite à chacune et à chacun un très bon week-end de compétition et beaucoup de succès pour une manifestation qui contribue de longue date à l’attractivité estivale et au rayonnement de notre département.

par Jean-Luc CHENUT Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine