LebensArt² GOLF 2023

Liebe Golffreunde,

herzlich willkommen zur nächsten Ausgabe unseres wunderbaren GolfTrophy- und mehrWERTmagazins LebensArt2

Im Heft findet ihr wieder viele Tipps und Ideen für traumhafte Golfrunden, eine schicke Golfausrüstung und natürlich viele wertvolle Reisetipps und vor allem Destinationen, die es sich wirklich anzusehen lohnt. Neben Golf sind auch Lifestyle und Werte wieder Themen dieser Ausgabe.

18. Golftrophy Thüringen

Einen großen Teil des Magazins machen natürlich die Golftrophys in Thüringen und auf Teneriffa aus. Die Thüringer Golftrophy geht nunmehr schon in ihr 18. Jahr. Fürwahr, erwachsen ist sie schon lange – und trotzdem erfindet sie sich immer wieder neu. Nicht nur die Golfmode hat sich in diesen 18 Jahren geändert und weiterentwickelt, sondern auch die Anspruchshaltung von euch, liebe Leser. Unter dieser Maßgabe ist die Thüringer Golftrophy mit heuer 10 Turnieren etwas kleiner, aber jedes Turnier noch mal werthaltiger und spannender. Mehr als 30 Sponsoren begleiten uns und verschönern uns unsere Golftage, dabei selbstverständlich die Klassiker LINDIG GmbH, Leisurebreaks und Friseur Masson, die vom ersten Tag an dabei waren! Zu jedem Turnier erwarten euch nicht nur viele Sonderpreise und strahlende Gewinner, sondern auch Verlosungen mit schönen Preisen und Benefiz­Partner, die man gerne unterstützt.

18 Jahre sind ein Klecks in der Geschichte, wenn man sie in Relation setzt zu dem Namensgeber der diesjährigen Thüringer GolfTrophy, dem Autohaus Max Schultz. Die Wurzeln des Unternehmens reichen bis ins 18. Jahrhundert zurück. Jetzt ist es einer

der größten Mercedes Händler in Deutschland mit 14 Standorten in Bayern, Sachsen, Sachsen­Anhalt und Thüringen. 478 Mitarbeiter und 77 Auszubildende kümmern sich um die Belange ihrer Kunden der Marken Mercedes­Benz, SsangYong, MAXUS Transporter und Ford Trucks.

„Betreutes Golfen“ und Gourmet-Reisen

Einen großen Rahmen bilden auch in diesem Heft wieder Golfreisen und Destinationen, die wirklich jede für sich etwas Besonderes zu bieten hat. Unser treuer Reisepartner time4golf hat über 30 Golfreisen im Angebot. Wer einmal mit time4golf mitgereist ist, weiß „betreutes Golfen“ ganz sicher zu schätzen. Entspannung und Urlaubsfeeling vom Moment der Ankunft am Flughafen bis zur Abreise bietet die ITS Tenerife Golf. Das Team um Mark Keller veranstaltet im April zum dritten Mal die Tenerife GolfTrophy und selbstverständlich auch wieder ihre beliebten Golf und Gourmet-Reisen auf die Insel des ewigen Frühlings und erstmals auch nach Sevilla. Golf, Sightseeing und gutes Essen garantiert!

Wir hoffen, dass wir euch Lust auf die neue Golfsaison gemacht haben, und freuen uns auf viele Wiedersehen mit euch, sei es in Bayern, Sachsen und Thüringen zur Thüringer GolfTrophy, auf Teneriffa oder irgendwo an den schönsten Plätzen Deutschlands und Europas.

Wir wünschen euch viel Vergnügen bei der Lektüre dieses Magazins!

Es grüßen euch herzlich eure Petra Schmidt und Gerold von Stumberg

Golfen in Franken SPIELEN

ZUM VORZUGSPREIS

Wer sich hinter der Kooperation „Golfen in Franken“ verbirgt?

Die zehn Golfclubs Bad Kissingen, Coburg Schloss Tambach, Fulda Rhön, Haßberge, Kitzingen, Main­Spessart, Maria Bildhausen, Oberfranken, Schweinfurt und Steigerwald bieten unter dem Motto „Gemeinsam stärker!“ sowohl für golfende Gäste als auch für Mitglieder der zehn Golfclubs deutliche Mehrwerte.

Es ist eine Herzensangelegenheit, die interessante Region im nördlichen Franken als Urlaubs­ und Ausflugsziel für Golfer noch attraktiver zu machen.

10 x 1 Greenfee gewinnenzu

Mit der „Golfen in Franken“ Card kann der Besucher zum Vorzugspreis auf den o. g. Golfplätzen Golf spielen. Die Karte kostet einmalig 29 Euro und ist ein Jahr ab Ausstellungsdatum gültig. Und damit genießt der Karteninhaber die Vorzugsgreenfeepreise von 36 Euro von Montag bis Freitag und 46 Euro Samstag und Sonntag.

Golfclub Haßberge e.V.

Golfclub Main-Spessart e.V.

Golfclub Kitzingen e.V.

Golf-Club Maria Bildhausen e.V.

Golf-Club Oberfranken e.V. ©Cs-fotografie

Golf-Club Coburg Schloss Tambach e.V.

Franken-Partnerhotels

Auch kann der interessierte Gast durch die Buchung in einem der Partnerhotels zum Vorzugspreis spielen. In den Partnerhotels kann man super übernachten und den Aufenthalt genießen. Schaut euch auf der Website um!

Mein eigener

Kaffee

Was macht LECOBO Kaffee so besonders?

Im Gegensatz zu den großen Industrieröstereien nehmen wir uns ein Vielfaches an Zeit für den Röstvorgang. Dadurch wird unser Kaffee, der BIO & FAIRTRADE zertifiziert ist, besonders langsam und somit schonend geröstet. Durch die niedrigen Temperaturen bei ca. 180 Grad Celsius entstehen viel weniger Reiz- und Bitterstoffe. Das macht unseren Kaffee bekömmlich und magenschonend.

Sie wollen Ihren eigenen Kaffee? Bio und fairtrade zertifiziert?

Ob für Ihre Firma, Ihren Verein, Ihr Hotel, Ihre Gaststätte oder Ihren Golfclub – wir personalisieren Kaffeepäckchen mit Ihrem Logo. Dies ist ein fantastisches Marketinginstrument, ein schönes Geschenk für Ihre Kunden oder Ihre Mitarbeiter und natürlich auch zum Ausschank in Ihrer Gastronomie. Selbstverständlich ist unser Kaffee auch privat ein Genuss!

INFOS & KONTAKT

Golfen in Franken www.golfen-in-franken.de

Folgt uns auf Facebook und Instagram

Schon in kleinen Mengen personalisierbar!

Golfclub Steigerwald in Geiselwind e.V. Golfclub Bad Kissingen e.V.

Golfclub Schweinfurt e.V.

Golfclub Fulda Rhön e.V.

Alle Fotos: www.golfen-in-franken.de

Anzeige

TITLEIST

Neue Leichtschäfte

Die Vokey Design SM9­Wedges mit leichten Stahl- und Graphitschäften kommen Spielern entgegen, die in ihren Eisen leichtere Schäfte spielen und von einem einheitlichen Schaftprofil in ihrem Bag profitieren, um Grüns kontrollierter anspielen zu können. Für Spieler, die generell leichte Schäfte bevorzugen, ist die Verfügbarkeit von entsprechenden Wedge-Schaftoptionen im Einzelhandel ein entscheidender Auswahlfaktor auf dem Weg zum richtigen Wedge und einem verbesserten Wedge-Spiel.

SM9-Technologie

Ultimative Schlagvielfalt

• Die Vokey SM9 Wedges bieten ultimative Schlagvielfalt durch sieben tourerprobte Schliffe – F, S, M, K, L, D und T. Findet man den richtigen Schliff, der zum persönlichen Schwung und den Spielbedingungen passt, erhält man den besten Kontakt, die beste Interaktion mit dem Rasen und die beste Schlagleistung.

Progressiver Schwerpunkt

für präzise Distanz- und Flugbahnkontrolle

• Der Schwerpunkt wurde vertikal angehoben, indem ein konisch verlaufendes Gewichtspad unsichtbar in die Topline gelegt wurde, so dass man es beim Ansprechen nicht wahrnimmt. Das hilft, den Schwerpunkt richtig auszurichten und fördert einen soliden Kontakt.

Neuer patentierter Spin Milled Prozess für maximalen Spin

Ein neues „Spin Milled“-Fräsverfahren für die SM9-Modelle, bei dem in noch engeren Toleranzen gearbeitet wird, erzeugt durchgängig schärfere Rillen für höheren, konstanteren Spin.

Folgende Schäfte werden für Vokey SM9

Lightweight angeboten: KBS Tour Lite 95 (Wedge) und Tensei AM2 Red (Regular, Damen).

Quelle + Fotos: Acushnetgolf / Titleist

„Der Schwung eines jeden Golfers ist einzigartig und benötigt ein ebenso einzigartiges Wedge, das zu ihm passt“, sagt Wedge­Baumeister Bob Vokey. „Findet man das Wedge, das zum eigenen Schwungtyp passt, kann man alle Art von WedgeSchlägen, unter allen Bedingungen ausführen. Die Wahl des richtigen Schafts kann einen entscheidenden Unterschied in der Leistung ausmachen.“

Der KBS Tour Lite ist ein leichter Stahlschaft, der für Spieler entwickelt wurde, die zusätzlichen Spin und präzise Kontrolle in ihrem Wedge-Spiel suchen, während der Tensei Graphitschaft AM2 Red einen hohen Ballstart fördert und für Spieler ist, die mehr Kontrolle bei ihren Scoring­Schlägen suchen.

Buca 19 Team: Gino, Tochter Nicole mit Giovanni und Nichte Christina. Das öffentliche Restaurant befindet sich direkt auf der Anlage des Golfclubs Oberfranken und ist auch für nicht golfende Gäste ein wunderschönes Ausflugsziel.

Hier spielt man nicht nur gerne, hier lässt es sich auch nach der Runde gut aushalten. Loch 9 und 18 liegen direkt am Clubhaus mit einer Sonnenterrasse, die nicht nur in Oberfranken ihresgleichen sucht. Das neue Gastro-Team des Buca 19 (Loch 19) verwöhnt euch mit einfallsreicher, mediterraner Küche und Klassikern.

„In Thurnau spielst du nie allein“

… schmunzelte ein Golffreund eines benachbarten Clubs. „Hier spielen immer die Bäume mit!“ Treffender kann man es nicht ausdrücken. Die Bahnen sind gesäumt von wunderbarem Baumbestand, der von Frühjahr bis Herbst farbenfroh schillert. Was das für das Spiel bedeutet, brauchen wir nicht auszuführen – es ist spannend und kann auch fordern.

Wunderschön abwechslungsreich

Der Golfclub Oberfranken, liebevoll GCO abgekürzt, ist wohl einer der ältesten Golfclubs in Bayern. Nach Gründung 1965 entstand

Golf-Club Oberfranken in Thurnau e. V.

FANTASTISCHE SONNENTERRASSE

mit Blick auf Grüns Golfland5 x Donau

eine 9­Loch­Anlage, die 1984 auf 18 Loch erweitert wurde. 68 ha umfasst das clubeigene Gelände. Die Bahnen variieren durchweg von flach, auf und ab, hügelig und oft katapultiert man sich in Schräglagen, die gemeistert werden wollen. Wunderschön abwechslungsreich, kann ich nur sagen.

„Golfen in Franken“ und „Golfland Donau Card“

Als Partner des Verbundes „Golfen in Franken“ und „Golfland Donau“ spielen Gäste in Thurnau zu Vorzugspreisen, während Club­Mitglieder ebenfalls Vorteile auf den verbündeten Anlagen genießen. Benefits, die auch für eine Mitgliedschaft im GCO sprechen. Übrigens gibt es verschiedene altersbezogene Mitgliedstarife, sodass Golfen auch als Familiensport erschwinglich ist.

Schnuppern, Einzelund Gruppenkurse

Bei Pro Richard Pszota von der Golf Akademie in Thurnau habt ihr gute Laune gebucht. Richard versteht es, euch diesen doch komplexen Sport mit einer gewissen Leichtigkeit nahezubringen, die einfach Spaß macht. Ob als Einzel­ oder Gruppenkurse – er sorgt auch immer dafür, dass sich „Neulinge“ kennenlernen. Apropos Kennenlernen – das geht am einfachsten auf der Sonnenterrasse beim gepflegten Aperol oder leckeren Cappuccino.

Restaurant

Buca 19

Gino aus Salerno, Tochter Nicole und ihr Team verwöhnen euch im Buca 19. Hier legt man Wert auf frische Küche. Fleisch wird ausschließlich aus einer regionalen Landmetzgerei bezogen. Auf der Karte stehen Pizza, Pasta, Fleisch, Fisch, Salate, auch die Currywurst fehlt nicht und vegan ist möglich. Seid neugierig und schaut euch einfach mal um! Auch Nicht-Golfer sind herzlich willkommen. (ps)

INFOS & KONTAKT

Golfclub Oberfranken e. V. Petershof 1, 95349 Thurnau

Tel. 0 92 28 / 3 19

info@gc-oberfranken.de www.gc-oberfranken.de

Wir sind auf Facebook und Instagram

Restaurant Buca 19

info@buca19.de

Tel. 0157 75527686

Di – So 12 – 21 Uhr

Montag Ruhetag

5 x Gutschein für eine Pizza zugewinnen

Alle Fotos: Golfclub Oberfranken e. V.

Kultur. Genuss. Golf. Letzteres zuerst, und zwar mit überragenden Ausblicken von da oben auf dem Bayreuther Rodersberg. Was sich weitab vom Schuss anhört, liegt nahe an der Innenstadt und dazu auch noch verkehrsgünstig zur A9 (Abfahrt Bayreuth Nord).

18-Loch Links Course mit Anspruch

Einer der wenigen 18­Loch Links Courses in Bayern ist in der Wagnerstadt Bayreuth zu

Golf-Club Bayreuth e. V. GOLFEN der Festspielstadt Bayreuth über den Dächern

finden. Der Platz besticht durch anspruchsvolle Design und variantenreiche Bahnen. Hat man den Anstieg auf das Plateau zur Bahn 4 vollbracht, wird man belohnt mit überwältigenden Ausblicken auf die Eremitage, die Stadt Bayreuth mit dem Festspielhaus, in die Fränkische Schweiz und später auch ins Fichtelgebirge. Bis zur Bahn 16 bleiben wir oben auf dem Berg mit grandiosen Ausblicken. Erst das tricky – weil uneinsehbar – Dogleg auf Bahn 17 führt dann wieder bergab. Zum Abschluss noch ein Par 3 mit „Bunkermania“ und dann lässt der Genuss im neuen „gössini“ grüßen. Doch dazu später. Übrigens, auch eine schnelle 10­Loch­Runde am Nachmittag ist möglich.

Schnuppern, Wiederbeginner, Familiengolf

In Bayreuth kann man auch golfen, ohne die Platzreife zu besitzen. Für alle, die sich einfach mal den Sport anschauen, sich ausprobieren oder wieder einsteigen möchten, gibt es einen 9­Loch Public Course. Ein schöner, öffentlicher Platz für jedermann. Ist das nicht eine prima Idee für einen Familienausflug oder eine Geburtstagsüberraschung? Buchbar sind Tages-, Monats- und Saisontickets, bei denen auch jeweils die Übungsanlagen inkludiert sind. Einfach online unter www.campo-golf.de oder natürlich über das Sekretariat.

Hohe Roughs trennen die Bahnen auf dem für die Region untypischen Links Course.

Herrlicher Blick auf die Festspielstadt.

Golfunterricht am Golf-Club Bayreuth e.V.

Wer den Sport erlernen oder vorwärts kommen möchte, dem stehen natürlich die auf der Anlage tätigen Golflehrer (Pros) gerne mit Rat und Tat zur Seite. Sei es für einen Schnupperkurs, Platzreifekurse, Individualoder Gruppentraining. Nehmen Sie ganz einfach Kontakt auf oder buchen Sie selber Ihre Stunde unter www.meandmypro.com Darüber hinaus finden Sie die Kontaktdaten unter www.golfclub-bayreuth.de

gössini –

Genuss am Golfplatz.

Für jedermann.

gössini heißt die Gastronomie am GolfClub Bayreuth, benannt nach Küchenchef und Geschäftsführer Andy Göss: „Mit dem gössini erfülle ich mir den

Traum traditionelle, rustikale fränkische Küche mit dem Charme der feinen italienischen Küche zu kombinieren. Nach verschiedenen Stationen in Bayreuth bin ich endlich angekommen und freue mich, Sie nun am Golfplatz willkommen zu heißen.“ Also alle Nicht-Golfer oder Noch-NichtGolfer aufgepasst: Zumindest kulinarisch können alle schon mal den Rodersberg erkunden, denn das Restaurant ist natürlich öffentlich für jedermann.

Fränkisch al dente lautet das Motto von Andy Göss. Kulinarisch verweben sich dabei Klassiker der fränkischen mit Klassikern der italienischen Küchen: Eben fränkisch al dente! Rustikal oder elegant? Sie haben die Wahl. Genießen Sie das Beste aus beiden Küchen mit leckeren Braten, frischer Pasta oder auch einfach ein goldbraun gebratenes Schnitzel. Klingt spannend. Um Tischreservierung wird übrigens gebeten.

Fehlt noch die Kultur in unserem Dreiklang: Kultur. Genuss. Golf. Kulturfreunde finden auf www.bayreuth.de ein vielfältiges Angebot. (ps)

INFOS & KONTAKT

Golf-Club Bayreuth e. V. Rodersberg 43

95448 Bayreuth

Tel. 09 21/ 97 07 04

info@golfeninbayreuth.de

www.golfclub-bayreuth.de

Folgt uns auf Facebook und Instagram

gössini Rodersberg 45

95448 Bayreuth

Tel. 0921 98006003

info@gössini.de

www.gössini.de

Alle Fotos: Golfclub Bayreuth e. V.

Fränkisch al dente! Fränkisch oder Italienisch? Rustikal oder elegant? Im gössini haben Sie die Wahl. Genießen Sie das Beste aus beiden Küchen mit leckeren Braten, frischer Pasta oder auch einfach ein goldbraun gebratenes Schnitzel.

gössini – Genuss am Golfplatz. Für jedermann.

Aufwachen, aufstehen, Fenster auf – und tief einatmen. Hier riecht es nach Golf. Kein Wunder, denn näher dran geht nicht. In den Gutshöfen des Quellness & Golf Resort Bad Griesbach wohnen und speisen die Gäste inmitten der niederbayerischen Natur direkt an den topgepflegten 18-Loch-Meisterschaftsplätzen. Bis zum ersten Abschlag sind es nur ein paar Schritte. Und auch nach der Runde warten kühle Getränke und bayerische Schmankerl nur wenige Meter vom Grün entfernt. So geht Golf!

Quellness & Golf Resort Bad Griesbach

SO GEHT GOLF!

Gutshof Brunnwies –unbegrenztes Golfvergnügen

Gutshof Brunnwies

2 Ü/F (1 Pers.) + 1 Greenfee

„Golf unlimited“ zu gewinnen

In Alleinlage auf einer kleinen Anhöhe liegt der Gutshof Brunnwies. Umgeben von der sanften Hügellandschaft des Landkreises Passau wohnen Golfer inmitten von Grün. Von der Sonnenterrasse aus blicken die Gäste auf den ersten Abschlag des Allfinanz Golfplatz Brunnwies und können gleichzeitig die Rückkehrer auf Bahn 18 beim Putten beob-

Wert: 242 Euro

achten. Der Meisterschaftsplatz wurde von der deutschen Golflegende Bernhard Langer entworfen. Einmalig macht den Golfplatz Brunnwies auch der Chervò Junior Golf Course, der exklusiv von Kindern und Jugendlichen bespielt werden darf. Die Anlage in Brunnwies umfasst zudem eine Driving Range, eine Pitching­ und Chipping­Area sowie ein Putting Green.

Der Gutshof Brunnwies ist perfekt für eine kleine Auszeit.

Das (Restaurant-)Stüberl mit Terrasse lädt zur Einkehr mitten im Grünen ein.

Die Bahnen des Allfinanz Golfplatz Brunnwies bieten neben der sportlichen Herausforderung auch ein einmaliges Landschaftserlebnis.

Wert: 246 Euro

Gutshof Uttlau –URIG. GEMÜTLICH. GUT.

Nur wenige Fahrminuten entfernt befindet sich der zweite Gutshof von Europas Golf Resort Nummer 1: der Gutshof Uttlau. Er liegt direkt am St. Wolfgang Golfplatz Uttlau sowie den dazugehörigen Übungsanlagen. Der 420 Jahre alte Vierseithof ist ein Glanzstück traditioneller Rottaler Architektur. Gäste übernachten in großzügigen Doppelzimmern, Suiten oder Appartements. Gegessen wird in den bayerischen Stüberln oder im wunderschönen, geschützten Innenhof. Wer hier einmal einen Grillabend erlebt hat, wird immer wieder kommen…

In unmittelbarer Nähe zu den Gutshöfen ist das Trainingszentrum Golfodrom® mit der PGA Premium-Golfschule sowie drei 9-Loch-Anlagen angesiedelt. Wer nicht nur auf den insgesamt fünf 18-Loch-Plätzen des Resorts spielen, sondern auch Schläge gezielt trainieren oder sich mit Hilfe eines Pros verbessern möchte, findet hier ideale Bedingungen.

Gäste der Gutshöfe profitieren zudem von Angeboten wie »Golf Unlimited«: An einem Tag können zwei Plätze des Resorts zum Preis von einem gespielt werden. Alle Übungsanlagen dürfen kostenfrei genutzt werden und Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren, die im Resort wohnen, spielen sogar Greenfee­frei. Aber am meisten profitieren die Gäste natürlich von der einmaligen Lage und den Top­Konditionen. So geht Golf!

INFOS & KONTAKT

Quellness & Golf Resort GmbH & Co.

Betriebs-KG

Kurallee 1, 94086 Bad Griesbach

www.quellness-golf.com

Gutshof Brunnwies

Tel. 08535 9128-0

gutshof-brunnwies@quellness-golf.com

Gutshof Uttlau

Tel. 08535 189-0

gutshof-uttlau@quellness-golf.com

Folgt uns auf Facebook und Instagram

Gutshof Uttlau

2 Ü/F (1 Pers.) + 1 Greenfee „Golf unlimited“ zu gewinnen

Der Meisterschaftsplatz Uttlau gleicht einer bayerischen Postkartenidylle. 18 Spielbahnen, Wasserhindernisse, lange Schläge ins Tal und großflächige Grüns charakterisieren den Platz.

Die Zimmer sind im ländlich gemütlichem Flair eingerichtet – einfach zum Wohlfühlen.

Alle Fotos: Quellness & Golf Resort

*2 Ü/F für 1 Person & 1 Greenfee „Golf unlimited“ im Golf Resort Bad Griesbach. Wert: 242 Euro (Gutshof Brunnwies)/246 Euro (Gutshof Uttlau)

Die Gutshöfe des Quellness & Golf Resort Bad Griesbach liegen direkt an den Grüns

18. GOLFTROPHY THÜRINGEN

13.05. – 12.08.2023

Endlich geht es wieder los!

Liebe Freunde der Thüringer GolftTrophy, auch dieses Jahr haben wir wieder ein tolles Programm für euch zusammengestellt in Bayern, Sachsen und Thüringen, maximal 150 km rund um das Erfurter Kreuz.

Es ist wieder DIE Gelegenheit, Freundschaften aufzubauen und zu pflegen, insbesondere diejenigen, die man im Verlaufe der letzten 17 Jahre geknüpft hat. Dass man sich Jahr für Jahr immer wieder sieht - nicht nur Golfrunden, sondern auch ein Bierchen, Golfer oder Sekt miteinander teilt - ist wohl für die vielen Spieler, die die GolfTrophy seit langem und intensiv begleiten, das Größte.

Die Clubs und ihre Gastronomie freuen sich, dass wir immer so viele Gäste mitbringen. Im Durchschnitt spielen die Turniere zu zwei Dritteln Gäste und nur zu einem Drittel Einheimische. Hier würden wir uns natürlich freuen, wenn viel mehr von euch auch das Heimat-Turnier besuchen würden und die besondere Atmosphäre der Turniere der Thüringer GolfTrophy kennenlernen.

Birdie-Pool & Benefizpartner

Wie immer bringen die Organisatoren tolle Sponsoren mit vielen Preisen mit. Standard ist der Birdie-Pool, mit dem wir für Benefiz­Partner in der Region sammeln. Besonderes Highlight ist immer die Verlosung

Den 5 Gesamtsiegern

(1. Brutto Damen, 1. Brutto Herren, 1. Nettoklassen A/B/C)

winkt jeweils

1 Reise nach

Andalusien

gesponsert von Time4Golf.de Gewertet werden pro Spieler die besten drei Turniere.

nach dem Turnier zur Siegerehrung, wenn auch die „Lucky Looser“ feiern dürfen. Und zu jedem Turnier begrüßen euch LECOBO mit dem GolfTrophy­Kaffee und Taste5 mit einer prickelnden Überraschung.

Traditionell geht es für die Gewinner der Gesamtwertungen auf Reisen. Die Sieger werden wie schon seit vielen Jahren von unserem Reisepartner time4golf eingeladen nach Andalusien ins wunderschöne Golfresort El Rompido. Die zweiten Sieger der jeweiligen Klassen werden vom Golfhotel Fahrenbach auf ein schönes Wochenende eingeladen, den in die herrliche Natur eingebetteten Golfplatz zu spielen. Wie immer zählen die besten 3 Turniere.

Freut euch auf viele unbeschwerte GolfWochenenden, macht daraus euren eigenen kleinen Kurzurlaub und genießt die schönen Abende, die wir gemeinsam rund um die Turniere verbringen.

Weitere Infos unter www.golftrophythueringen.de

Alle Fotos: GolfTrophy Thüringen

WANN & WO

Wir freuen uns auf eure Anmeldung direkt bei den teilnehmenden Clubs!

1 13.05.2023

Golfclub Eisenach

Einzel Stableford Tel. 036920 71871 info@golf-eisenach.de

2 14.05.2023

Golfclub Erfurt

Einzel Stableford Tel. 036208 80712 info@golfclub-erfurt.de

3 03.06.2023

Thüringer Golfclub

„Drei Gleichen“ Mühlberg

Einzel Stableford Tel. 036256 21740 info@drei-gleichen-golf.de

4 18.06.2023

Golfpark Jena

Einzel Stableford Tel. 03641 3842277 info@golf-jena.de

5 24.06.2023

Golf-Club Coburg e.V. Schloss Tambach

Einzel Stableford Tel. 09567 9811580 info@gc-coburg.de

6 08.07.2023

Golfclub Oberfranken

Einzel Stableford Tel. 09228 319 info@gc-oberfranken.de

7 09.07.2023

Golfclub Bayreuth

Einzel Stableford Tel. 0921 970704 info@golfclub-bayreuth.de

8 05.08.2023

Golf und Countryclub

Leipzig Machern

Einzel Stableford Tel. 034292 632241 info@gcc-leipzig.de

9 06.08.2023

Golfpark Leipzig

Seehausen

Einzel Stableford Tel. 0341 5217442 info@golfparkleipzig.de

10 12.08.2023

Golfclub Gera

Einzel Stableford

Tel. 036603 61610 info@golfclub-gera.de

In der Bruttoklasse der Damen hat Corinna Beck ihren Titel souverän verteidigen können. Viel spannender war es bei den Herren. Am letzten Spieltag fiel die dramatische Entscheidung. 3 Löcher vor Schluss des letzten Spieltages in Eisenach gab Alexander Kornhaas seine komfortable Führung mit 5 Schlägen Vorsprung noch ab und wurde mit 74 Schlägen noch abgefangen von Daniel Eckert mit 73 Schlägen. Die Gesamtwertung ging damit mit 2 Schlägen Vorsprung an Dani Eckert.

Alexander Kornhaas spielte im Golfclub Oberfranken das einzige Hole in one auf der Trophytour, das damit dritte in 18 Jahren und einen Albatross.

Insgesamt begrüßten wir 449 unterschiedliche Spieler aus 54 Golfclubs, 151 Damen und 298 Herren.

Es wurden 463 Stablefordund 226 Texas ScrambleRunden gespielt.

Der durchschnittliche Trophygolfer hat ein HCP von 22,4 und spielte 32,2

12.06. – 20.08.2022

Netto­ und 14,0 Bruttopunkte

Über 6 000 € durften wir wieder aus unserem Birdie-Pool an Bedürftige ausschütten.

Und last not least: Unvergesslich die schönen Abende vor und zwischen den Turnieren!

Alle

Fotos: GolfTrophy Thüringen

Anzeige

Tesi Golf

SERVICE FÜR GOLFER

in Erfurt/Thüringen

große Auswahl an Golfbags, Golftrolleys, Golfhandschuhen und Trainingstools an, mit denen Sie Ihr Potenzial zur Entfaltung bringen. Profitieren Sie insbesondere von unseren handgemachten Golfschlägern, die wir für Sie herstellen lassen. Damit Sie Ihr Spiel im Golf verbessern und die Flugrichtung des Golfballes präzise ausrichten können, führen wir maßgeschneiderte Trainingsschläger, Turnierschläger, Putter, Lobwedges respektive Chipper.

UNSER SERVICE

Handgefertigte und maßgeschneiderte Golfschläger

Schaftwechsel

Griffwechsel

Schlägerreparatur

Werkstattbedarf

Schlägertücher

Reinigungsbürsten

GPS­Geräte zur Entfernungsmessung

u.v.m.

Tesi-Golf.de ist Ihr Ansprechpartner für den Golfsport. Wir führen für Sie ein umfangreiches Angebot für Anfänger, Clubmaker und Golflehrer und freuen uns ebenso, wenn Sie uns in unserem Ladenlokal mit Werkstatt in der Blumenstr. 8

in 99092 Erfurt besuchen. In unserem Proshop und Online-Versandhandel erhalten passionierte Golfer ein hochqualitatives, umfangreiches Angebot rund um den begeisternden Sport des Golfs. Für ein erfolgreiches sowie komfortables Rasenspiel bieten wir Golftrolleys, Golftaschen und weitere Produkte wie z. B. individuelle Golfschläger in bester Qualität zu einem fairen Preis.

Egal, ob Sie Anfänger mit höherem Handicap oder professioneller Golfspieler sind – in unserem auf den Golfsport spezialisierten Shop bekommen Sie die geeignete Golfausrüstung, um entspannte Golfrunden zu genießen oder sich für das bevorstehende Golfturnier optimal zu wappnen.

Handgefertigte Golfschläger

Entdecken Sie unsere Vielfalt an günstigen Komponenten wie Golfgriffe von Karma oder Golfschäften. Ebenso bieten wir eine

Gerne beraten wir Sie telefonisch und beantworten all Ihre Fragen rund um das Thema Golfschläger und Golfzubehör. Auch haben Sie die Möglichkeit einen DemoSchläger auszuprobieren, damit Sie testen können, ob der Schläger auch wirklich zu Ihrem Spielverhalten passt. All unsere Produkte werden dank unseres Lagers schnell versandt. In Erfurt betreiben wir ein Ladengeschäft inklusive einer Werkstatt.

Das Team von Tesi­Golf in Erfurt freut sich auf Sie!

INFOS & KONTAKT

Tesi Golf

Blumenstr. 8, 99092 Erfurt

Telefon: +49 361 34194570

www.tesi-golf.de

Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram

Anzeige

Anzeige

DANK AN UNSERE PARTNER

Im Namen hunderter Golfer, die wir erwarten, bedanken wir uns ganz herzlich bei unseren Partnern, die uns so schöne Golftage bescheren werden.

casa stumberg casa stumberg

Kontakt:

Willkommen bei Casa Stumberg

Gerold von Stumberg

Tel +49 171 2604635 info@casastumberg.com www.casastumberg.com

Gerold von info@casastumberg com ww w casastumberg com

Sie möchten einen wunderschönen Urlaub verbringen? Dann buchen Sie unsere Wohnungen auf Teneri a. Erste Linie Meer! Die Wohnungen sind mit viel Liebe stilvoll und auf hohem Niveau eingerichtet und laden ein, einen fantastischen Urlaub zu verbringen.

Wohnung1: 67 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Bad und ein großer Wohn- und Essbereich

Wohnung2: 133 qm, 2 Terrassen, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und ein großer Wohn- und Essbereich

Ich freue mich auf Sie

Als einer der größten MercedesBenz ­ Händler in Mitteldeutschland bieten wir Ihnen jetzt noch mehr Vielfalt.

Entdecken Sie unser erweitertes Modellportfolio und wählen Sie zwischen Neuund Gebrauchtwagen der Marke MercedesBenz sowie der Marken SsangYong, MAXUS Transporter und Ford Trucks.

Ihr Partner für viele Hersteller und Marken

Doch das ist noch nicht alles: Wir halten Verkaufs­ und Service­Verträge mit vielen weiteren Marken und Herstellern wie MAN, Unimog, Evo Bus, Schmitz Cargobull, TruckWorks, MAXUS und Ford Trucks. Unsere langjährige Erfahrung im Automobilbereich und unser engagiertes Team machen uns zum perfekten Mobilitätspartner für Sie und Hersteller in der Region.

MAX SCHULTZ GRUPPE

Erleben Sie die Mobilität der Zukunft

Nachhaltig unterwegs mit E-Mobilität

Besonders stolz sind wir auf unsere Elektrotransporter von MAXUS, die für nachhaltige und umweltfreundliche Lieferungen sorgen. Der kompakte eDeliver 3 fährt mit einer 50­kWh­Batterie und einer WLTP­Reichweite von bis zu 371 Kilometern im Stadtverkehr. Mit einem starken Elektromotor von 90 kW/122 PS und einer Schnellladefunktion ist er perfekt für Ihren Einsatz. Der große Transporter eDeliver 9 punktet mit Fahrgestellen in den Längen L3 und L4 sowie einer 65­kWh­Batterie. Mit einer Reichweite von bis zu 353 Kilometern (nach WLTP) und verschiedenen Batteriekapazitäten ist er der ideale Partner für Ihre Transportaufgaben.

Entdecken Sie auch unsere SUV­Kompetenz mit der Marke SsangYong. Der Allradspezialist aus Südkorea bietet mit seinen vier Modellreihen Tivoli, Korando, Rexton und

Musso grenzenloses Fahrvergnügen und Sicherheit. Ob in der Stadt oder im Gelände, SsangYong ist der perfekte Begleiter für alle Ihre Abenteuer.

Wir sind für Sie da

Die Max Schultz Gruppe hat eine lange Geschichte des Wandels durchlaufen und ist heute ein Mehrmarkenhändler mit 14 Filialen in vier Bundesländern: Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Bayern. Wir sind stolz auf unsere Wurzeln und blicken optimistisch in die Zukunft. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Mobilität der Zukunft mit der Max Schultz Gruppe!

Alle Fotos: MAX SCHULTZ GRUPPE

Immerwa..hrender SommerSommer

Drei neue ALUA Hotels & Resorts auf Teneriffa

Hyatt Inclusive Collection hat in der Saison 2022/2023 sein europäisches Portfolio mit drei neuen Hotels auf Teneriffa unter der Marke Alua Hotels & Resorts erweitert.

Zwei Hotels davon befinden sich in dem im Norden gelegenen Puerto de la Cruz (AluaSoul Orotava Valley *adults only* und das Familienhotel Alua Tenerife) und eines im Süden der Insel (Alua Atlantico Golf Resort), konkret im Golf del Sur inmitten zweier der zahlreichen Golfplätze, die Teneriffa zu bieten hat. In allen drei Hotels wurden sowohl Zimmer als auch Gemeinschaftsbereiche und Restaurants komplett renoviert

und bieten somit alle Annehmlichkeiten und Standards, die die Marke Alua Hotels & Resorts bis dato schon in den anderen Zielgebieten gewährt.

Neues Alua Atlantico Golf Resort im Golf del Sur auf Teneriffa.

Fotos: ALUA RESORTS

Gesunde Mitarbeiter sind unbezahlbar.

Mit der NÜRNBERGER betrieblichen Krankenversicherung

profitieren Ihre Mitarbeiter von einer besseren Gesundheitsversorgung zum günstigen Beitrag. Wählen Sie aus unseren Bausteinen, ich berate Sie gern:

Generalagentur AH-Finanz GmbH

Hauptstraße 84, 95336 Mainleus

Telefon 09229 9731806

andre.heinz@nuernberger.de

Personen- und Funktionsbezeichnungen stehen für alle Geschlechter gleichermaßen.

TaylorMade

STEALTH2 PLUS

Geschwindigkeit und Fehlerverzeihung

Die korrigierenden Tendenzen des Twist Face in Kombination mit der fortschrittlichen ICT helfen, die Ballgeschwindigkeit und Genauigkeit bei außermittigen Schlägen zu erhalten. Ein leichter Vollkarbon-

Körper ermöglicht es den Ingenieuren, Masse zu gewinnen und das Gewicht strategisch zu platzieren, um einen optimalen Ballstart und Fehlerverzeihung zu erreichen.

Neues 60 X Carbon Twist Face

Aufbauend auf den rasanten Erfolg der ersten 60 X Carbon­Twist­Schlagfläche, die den Energietransfer für hohe Ballgeschwindigkeiten optimiert hat, bietet das neue Schlagflächendesign des Stealth 2 eine fortschrittliche Version der Inverted Cone Technology (ICT), um die Ballgeschwindigkeit bei außermittigen Schlägen zu erhalten

und die Fehlerverzeihung zu erhöhen. Sie wiegt 24 g (2 g leichter als die ursprüngliche Stealth­Schlagfläche) und wurde mit einer erweiterten CORFläche für einen größeren Sweetspot und eine verbesserte Leistung über die gesamte Schlagfläche entwickelt.

J.LINDEBERG

Elastik-Gürtel BERNHARD

Strick-Sweater GUS

Info-Hotline: 09721/675673-0, Schultesstr. 13, Schweinfurt, www.surf-in.net

Konformität durch die Überbrückung von Mode und Sport erreichen. Das ist unser Versprechen.

Hybrid-Jacke JEFF

Longsleeve LIAM

Polo TOUR TECH

Hood JAQUARD

Hose ELLOTT

Polo NATE

Polo GUY

Shorts ELOY

Weste DEAN

Hood JEREMY

Hose HARRIS

Midlayer JARVIS

Shorts VENT TIGHT

Print-Polo TOUR TECH

J.Lindeberg entstand aus der Idee, dem Golf Stil und Energie zu verleihen, indem er die Kleidung von Spielern auf der ganzen Welt auf und neben dem Platz veränderte. Seit 1996 verbindet J.Lindeberg Mode­ und Sportwelten und bietet raffinierte, ausgefallene und bequeme Produkte für einen modernen, aktiven Lebensstil.

Quelle: www.jlindeberg.com

Hybrid Fairway

Driver

Hybrid

Fairway

Bennington

Wasserdicht, cooles Design und Hightech-Funktionen

Das neue wasserdichte Bennington Tone 14 Hybrid Standbag ist die ultimative Allround Lösung für den Golfer, das sowohl als Trage­ oder Cartbag genutzt werden kann. Ein Hybrid-Boden und ein tief angebrachtes Ständerwerk macht das Bag zum perfekten Beigleiter auf einem Trolley. Das Bag ist trotz einer full length 14­fach Divider Unterteilung mit 2,55 kg ultraleicht und bietet, dank seiner 5 wasserdichten Taschen genug Stauraum, egal ob Sie das Bag tragen oder auf einem Trolley benutzen.

Adidas

PerformanceGolfschuhe

1 BenningtonZone 14 Water- proof TrolleyBag zu gewinnen

Info-Hotline: 09721/675673-0, Schultesstr. 13, Schweinfurt, www.surf-in.net

DEMO DAYS

Fitting + Schlägertests

Termine und teilnehmende Golfclubs unter www.surf-in.net/service/termine

SURF IN GMBH

Abersfelder Hauptstr. 60 97453 Schonungen

Tel. 0 97 27 / 90 98 99-0 www.surf-in.net

Mitglied bei IHR GOLFPARTNER www.ihrgolfpartner.de

SURF IN PRO-SHOPS

Neben dem Ladengeschäft in Schonungen betreibt Surf In Pro-Shops in den GCs Schweinfurt, Würzburg, Oberfranken, Maria Bildhausen, Rosenhof, Mainsondheim, Steigerwald, Leimershof, Hof und Hassberge.

SOLARMOTION BOA DAMEN wasserdicht | spikeless

ZOYSIA DAMEN wasserdicht | spikeless

ZG23 | ZG23 BOA HERREN wasserdicht | spikes

British Green

MIT DER REDAKTION

Seit nunmehr 14 Jahren verbringe ich einen Großteil des Jahres in Spanien – Olé.

Mit dieser Erfahrung und der Liebe zu dem Land stellen wir euch zwei wunderschöne Destinationen vor und laden euch herzlich ein, diese gemeinsam mit uns zu bereisen:

Teneriffa – die Insel des ewigen Frühlings

Sie ist wohl eine der schönsten Inseln der Welt. Die größte der Kanaren besticht durch ihre Naturbelassenheit und ihre langen Sandstrände. 2 000 Quadratkilometer groß und 3 718 Metern hoch, dichte Urwälder und noch aus dem Tertiär-Zeitalter stammende Loorbeerwälder wechseln sich mit steppenähnlichen Hochebenen ab. Afrikanische Passatwinde und der Golfstrom sorgen für das einzigartige Klima der Insel mit milden Wintern und angenehm frischem Sommer. Mit ihren acht Golfplätzen und dem 18­Loch­Platz auf der vorgelagerten Insel La Gomera ist Teneriffa ein Paradies für Golfer.

Reisen Teneriffa

Sevilla – die Metropole Andalusiens

Seit mehr als einem Jahr besuche ich immer wieder Sevilla, die Metropole Andalusiens mit 700 000 Einwohnern und 4 tollen Golfplätzen. Sevilla ist nicht nur die Heimat des Flamenco und der Tapas, sondern hat auch eine faszinierende 3 000jährige Geschichte, die sich überall im Stadtbild wiederfindet. Diese wunderschöne Stadt ist geprägt durch die arabischen Einflüsse, die engen Straßen, Parks und das große historische Zentrum. Und je mehr ich sie genieße, desto mehr fasziniert mich ihre Schönheit, ihre Geschichte, ihr kulturelles und gastronomisches Leben, das von der Fröhlichkeit der Menschen in Sevilla geprägt ist.

Golf und Gourmet

Seid ihr Fans von schönen Golfplätzen und herausragendem Essen? Taucht ihr gerne mal in fremde Kulturen ein? Sucht ihr das Besondere?

Dann sind unsere Golf und Gourmet­Reisen sicherlich das perfekte Programm für euch, einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen.

Seit drei Jahren bieten wir diese wunderschönen Event­Wochen auf Teneriffa an. Und im Februar 2024 auch erstmals in Sevilla, der Metropole Andalusiens.

Wir logieren in ausgewählten Top-Hotels, die über einen hohen Standard hinaus noch einen besonderen Kick haben.

Vier bis fünf Golfplätze spielen wir jede Woche, ausgewählt und jeder für sich ein Highlight.

In jeder Woche haben wir einen Tag für die Schönheiten und kulturellen Highlights unserer Destinationen reserviert.

Ganz besonderen Wert legen wir natürlich auf die Auswahl der Restaurants. Viele sind von uns im Vorfeld ausprobiert worden, die wenigen, die es geschafft haben, stellen wir euch vor. Freut euch auf außergewöhnliche Küchen. Manche mit Empfehlungen des Guide Michelin oder des Guia Repsol, aber auch typische einheimische Küche auf gutem Niveau in Lokalen, die man als klassischer Tourist wahrscheinlich noch nicht mal finden würde.

Ihr seid vom Moment der Ankunft bis zum Moment des Abfluges rundum betreut, sämtliche Transfers sind organisiert.

Zwei Programme haben wir für den kommenden Winter für euch zusammengestellt. Die Gruppen bleiben mit maximal 16 Personen klein. So haben wir auch immer noch genügend Zeit für die individuellen Wünsche jedes einzelnen. Allerdings solltet ihr auch schnell buchen…

Bienvenidos!

Gerold von Stumberg

Foto: Buenavista Golf

Foto: GolfTrophy Tenerife

Das Orotava-Tal im fruchtbaren Norden der Insel mit Blick auf den 3 718 Meter hohen Teide, dem höchsten Berg Spaniens.

Playa de Las Teresitas in der Nähe von Santa Cruz de Tenerife.

Ich begleite euch auf eine sportliche und gastronomische Route, die von den traditionellsten Tapas-Bars über eine Flamenco­Nacht bis hin zu vom Guide Michelin

Sevilla

WIEGE DES FLAMENCOS

und dem Repsol-Führer empfohlenen Restaurants reicht und die Abende auf den wunderschönen Terrassen mit Blick auf die Kathedrale von Sevilla ausklingen lässt. Wir spielen Golf im Real Golfclub Sevilla (Design José Mª Olazábal), Real Golf Club Pineda, Golf Hato Verde und zweimal im Club Zaudin, konzipiert von Gary Player. Und selbstverständlich werden wir professionell durch die Stadt geführt…

Mit dem Hotel Inglaterra habe ich uns ein symbol­ und prestigeträchtiges 4­SterneHotel in Sevilla mit einer reichen Geschichte und einer unschlagbaren Lage im Herzen der Stadt ausgewählt. 1857 gegründet, war es Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts das renommierteste Haus Sevillas und

wurde unter anderem von berühmten Persönlichkeiten wie König Alfons XII, Königin Elisabeth von Belgien und dem Prinzen von Wales besucht. Diese Geschichte spiegelt sich jetzt auf hohem Niveau wider.

Die herrliche Terrasse mit Blick auf die Stadt gibt uns das Gefühl, über Sevilla zu schweben.

Von hier aus werden wir zu den wunderschönen Golfplätzen gefahren. Nach kurzer Erholung im Hotel erkunden wir die Stadt und die fantastischen Restaurants per pedes.

An der Plaza Nueva, dem besten Freizeit-, Kulturund Geschäftsviertel im Zentrum von Sevilla

„

“

Die Plaza de Espana in Sevilla mit seinem imposanten Gebäude.

Die Insel des ewigen Frühlings

02. – 09.03.2024

Im 4. Jahr bieten Mark und ich diese Traumreise an. Fisch im typischen Restaurant direkt gegenüber dem malerischen Fischerhafen, klassische kanarische Küche in den Bergen, Fusionsküche aus Südamerika, Empfehlungen der großen Restaurantführer.

Wir logieren im exklusiven 5­Sterne­Hotel Villa Cortes, erbaut im mexikanischen Stil mit direktem Blick auf den Atlantik.

Mit dem Bus fahren wir zu atemberaubenden Golfplätzen – Abama, Golf Costa Adeje, Buenavista, Amarilla Golf und Golf del Sur – und erklimmen den höchsten Berg Spaniens. Unvergessliche Augenblicke können wir euch versprechen!

3. INTERNATIONALE

TENERIFE GOLFTROPHY

Seid ihr Fans des sportlichen Wettstreits, spielt gerne Turniere und freut euch auf viele neue Golfbekanntschaften aus ganz Europa? Dann ist die Tenerife Golftrophy im April kommenden Jahres DAS Event für euch!

WAS, WANN & WO

Samstag, 06. April Ankunft

Willkommens-Cocktail im Hotel

Sonntag, 07. April 1. Turnier in Costa Adeje Golf

Montag, 08. April 2. Turnier in Golf del Sur

Dienstag, 09. April Freier Tag, Besichtigungen – wenn gewünscht

Mittwoch 10. April 3. Turnier in Buenavista Golf

Donnerstag, 11. April 4. Turnier in Amarilla Golf

Freitag, 12. April 5. Turnier in Abama Golf Player’s Night

Samstag, 13. April Abreise

Inkl. Golfplätze, Mahlzeiten mit Getränken, Transfers, Ausflug lt. Progamm

INFOS & ANMELDUNG : info@golfygourmet.com

ITS International Tenerife GolfTrophy SL

Wer verbirgt sich hinter den wunderschönen Reisen nach Teneriffa und neuerdings auch nach Sevilla?

Herz der Reisen ist Mark Keller, über 25 Jahre Hoteldirektor auf Teneriffa und anderen Destinationen. Der Schweizer im (Un-)Ruhestand kennt die Hotel- und GastronomieSzene auf Teneriffa natürlich bestens.

Mark ist die treibende Kraft gewesen, dass Teneriffa überhaupt eine wirkliche Golfdestination geworden ist. Mit diesem Fundus an Erfahrung und Kontakten bietet die ITS ein Komplettprogramm für Reisende und Gruppen für einen von Anfang bis Ende unbeschwerten Urlaub auf Teneriffa an.

Für Golfgruppen komplett ausgerechnete Pakete mit Hotel, Golf und Transfers sowie Restaurantempfehlungen

Reservationen von Golf-Teetimes zu reduzierten Tarifen

Transfers ab Flughafen und zu allen Golfplätzen

Empfehlungen zu guten Hotels und Apartments auf der ganzen Insel

Mietwagen-Empfehlung ab Flughafen mit Direktabgabe des Fahrzeuges (ohne Wartezeiten an den Mietfirmenschaltern)

Empfehlungen von Ausflügen auf der Insel oder auf dem Meer

Für Unternehmer und auch Privatpersonen, die sich auf Teneriffa als Haupt­ oder Neben­Standort einlassen möchten, sind Alexis Toennis Gonzales und Mario Alonso die idealen Ansprechpartner.

Last not least Gerold von Stumberg, der gemeinsam mit Mark Keller die Reisegruppen einlädt und betreut. Wir freuen uns auf euch!

Kontakt & weitere Infos unter: info@golftrophytenerife.com

ELTROK SICHERHEITSTECHNIK GMBH & CO. KG

Schlachthofstraße 45, 99085 Erfurt Tel. 0361.51847-200

E-Mail sicherheitstechnik@eltrok.de

www.eltrok-sicherheitstechnik.de

Als mittelständische Firma mit Hauptsitz in Erfurt ist die ELTROK Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG bei ihrer Kundschaft als dynamisches, exibles und innovatives Unternehmen bekannt.

Neben der Firmenzentrale weist das Unternehmen inzwischen Niederlassungen in Lübeck, Berlin, Wuppertal und dem Großraum München auf.

Die Sicherheitstechnik bietet das komplette Leistungsspektrum der Schwachstrominstallation sowie passend dazu umfangreiche Servicedienstleistungen aus einer Hand.

In ihrer Unternehmensstruktur realisiert die Firma in Zusammenarbeit mit Schwesterunternehmen unterschiedlichste Bauprojekte für Privatinvestoren, Kommunen, Konzerne, Elektro- sowie Generalunternehmen aus ganz Deutschland. Dabei bietet sie allen Auftraggebern Erfahrungen und beständige Weiterentwicklung aus einer über 20-jährigen Unternehmensgeschichte.

GOLF &

Hotels

Die Halfwayhütte ist definitiv einen Abstecher wert. Hier genießen Sie köstliche Snacks aus der regionalen Küche,

Lindner Golf Resort Portals Nous

Volltreffer mit Meerblick

Das familienfreundliche Lindner Golf Resort Portals Nous ist ein Vier-SternePlus-Hotel auf Mallorca und befindet sich rund 17 Kilometer vom Flughafen Palma und sieben Kilometer von der Hauptstadt entfernt. Der Luxus-Yachthafen Puerto Portals liegt ebenfalls ganz in der Nähe des Hotels, welches direkt in den Königlichen Golfplatz „Real Golf de Bendinat“ integriert ist.

Bei den Golf Journal Travel Awards 2018 wählten die Leser das Hotel zum zweiten Mal in Folge auf Platz 3 der beliebtesten internationalen Resorts & Hotels.

Das Achental

Golfparadies im Chiemgau

Zwischen Kampenwand und Chiemsee, eine knappe Autostunde von München und 45 Minuten von der Festspielstadt Salzburg entfernt, liegt das Resort Das Achental in einer weitläufigen Parkanlage mit altem Baumbestand und direkt angrenzendem eigenen 18­Loch Golfplatz. Dieser gehört seit 2020 zu den 36 Golfclubs in Deutschland, die das Gütesiegel Leading Golf Clubs of Germany tragen. Das Achental wurde mit dem „Aktiv Hotel Award 2022“ in der Kategorie Golf vom „Hotelguide Tophotel“ und dem Reiseportal „meintophotel.de“ ausgezeichnet. Im selben Jahr erhielt das Gourmetrestaurant es:senz im Guide Michelin zwei Sterne. Chefkoch Edip Sigl setzt auf den respektvollen Umgang mit den Produkten aus der Region.

Mehr Infos: www.das­achental.com

Seit Anfang 2019 empfängt das Resort seine Gäste in einem frischen, exotischen Boho-Style mit einem Hauch von Afrika, das neue „Restaurant I Bar I Vinothek Niko‘s Place“ serviert edle, kulinarische Besonderheiten des Mittelmeers und bietet eine feine Auswahl von edlem Whisky über Cocktails bis hin zu lokalen Weinen. Der umfang-

reiche Wellness-Bereich mit Yoga-Terrasse verwöhnt die Gäste mit typisch mallorquinischen und klassischen Wellness- und Beauty-Anwendungen.

Mehr Infos: www.lindner.de

Deutschland

Mallorca

Golfen mit herrlichem Blick auf die Chiemgauer Berge.

Foto: Das Achental

hausgemachte Kuchen und Torten. Quelle + Fotos: Das Achental

Land & Golf Hotel Stromberg – Hunsrück

Exklusives Ambiente & Wellness

Dank seiner Lage mitten in herrlich weitläufiger Natur ist das Land & Golf Hotel Stromberg der ideale Ausgangsort für Incentives jeder Art. Und da das Weinanbaugebiet Nahe ebenfalls direkt vor der Haustür liegt, kommen auch Weinliebhaber voll auf ihre Kosten.

Erleben Sie die Faszination des Golfsports auf der hoteleigenen Golfanlage. Der ers-

Terre Blanches

Luxusresort an der Côte d’Azur

te Abschlag liegt direkt am Hotel und führt von dort aus auf eine anspruchsvolle 18-Loch-Golfrunde, die sich harmonisch in die geschwungene Landschaft des Soonwalds einfügt. Schmal geschnittene Fairways und Doglegs zwischen altem Baumbestand sorgen für ein abwechslungsreiches Golfvergnügen.

Mehr Infos: www.golfhotel­stromberg.de

Die Gäste des Land & Golf Hotel Stromberg erwarten hochwertig ausgestattete Zimmer und Suiten, eine ideenreiche gehobene Küche, der SOONWALD spa und ein anspruchsvoller 18-Loch-Golfplatz. Quelle + Fotos: Land & Golf Hotel Stromberg

Eingebettet in die Hügel der Provence und nur eine kurze Fahrt von den herrlichen Stränden und schillernden Ortschaften der Côte d’Azur entfernt, bietet das charmante Luxusresort Terre Blanche eine grüne Oase der Ruhe, Gelassenheit und des Wohlbefindens. Tanken Sie neue Energie, genießen Sie die hervorragende mediterrane Küche und spazieren Sie durch die üppige Landschaft der Umgebung.

Die exklusive, 750 Hektar große Domäne ist wie ein provenzalisches Dorf gestaltet und verfügt über zwei international bekannte Golfplätze – Le Château und Le Riou – sowie

über das einzige Trainingszentrum seiner Art in Europa, in dem die besten Lehrmethoden angewandt werden. Dank der hochmodernen und umweltfreundlichen

Einrichtungen ist Terre Blanche GEO®­zertifiziert und wurde 2018 von der renommierten Zeitschrift Golf World UK zum besten Golf Resort in Kontinentaleuropa gewählt.

Eingebettet in ein prächtiges, 3 200 Quadratmeter großes provenzalisches Landhaus, umgeben von üppigen Gärten, liegt der

Terre Blanche Spa­Bereich. Die Suiten und Villen sind im provenzalischen Stil eingerichtet und garantieren ein Höchstmaß an Erholung, Luxus und Privatsphäre. Vom Internationalen Flughafen Nizza trennen Sie nur 45 Minuten, und Marseille sowie Aix­en­Provence erreichen Sie innerhalb von 90 Minuten.

Mehr Infos: www.terre­blanche.de

Deutschland

Frankreich | Provence

In der BirdieBar kann man genussvoll den Abend in angenehmer Atmosphäre ausklingen lassen.

Quelle + Fotos: Terre Blanche

Mit dem digitalen Raumplaner auf www.bodenheimat.com lassen sich Bodenbeläge in den eigenen Räumen visualisieren.

BODENheimat – wie der Name schon verrät – bietet der OnlineShop von Farbe + Raum Geyer, dem großen Raumausstatter­ & Interiorunternehmen aus Kulmbach, eine bunte Vielfalt an nachhaltigen und regional produzierten Bodenbelägen, das dazu passende Zubehör und jede Menge Service!

Boden

nachhaltig & regional produziert

Böden mit gutem Gewissen

Kostenlose Bodenmuster

Sie sind sich unsicher, welcher Bodenbelag am besten zu Ihrer Einrichtung passt?

Unsere Empfehlung: Besuchen Sie die 800 m² große Ausstellung bei Farbe + Raum Geyer im schönen Kulmbach und nehmen Großmuster zum Wunschboden mit nach Hause. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, sich einfach kostenlos bis zu fünf Bodenmuster zusenden zu lassen. Sie sind auf der Suche nach passender Farbe, Stoffen, Tapeten & Co? Kein Problem, die Fachleute von Farbe + Raum Geyer denken Raumgestaltung gesamtheitlich!

Alle Fotos: Karl Geyer GmbH

Bauen trifft Natur: Mit jedem Boden, den Sie auf BODENheimat.com bestellen, unterstützen Sie automatisch ein regionales Umweltprojekt. Die Spenden erreichen die Deutsche Umwelthilfe, die für ihren unermüdlichen Einsatz für die Natur und ihre Bewohner bekannt ist. Das Unternehmen steckt sich für 2022 hohe Ziele: nachhaltige Böden in das Zuhause seiner Kunden zu bringen und hierdurch Umweltprojekte mit 1 000 Euro zu fördern. In der Fortschrittsleiste ganz oben auf der Website können Interessierte zu jeder Zeit den aktuellen Stand der Atkion verfolgen.

Von der Natur für die Natur

Rethink Flooring: In der BODENheimat findet man ausschließlich Produkte mit kurzen Lieferketten. Zudem arbeitet das Unternehmen nur mit Herstellern zusammen, die in Deutschland bzw. Europa produzieren. Dadurch kann Farbe + Raum Geyer sehr hohe Anforderungen an die eingesetzten Materialien garantieren: kein Plastik, keine Weichmacher, keine Lösungsmittel – gerade im Vinylbodenbereich eine große Herausforderung. Viele der angebotenen Produkte werden ausschließlich aus natürlichen Materialien hergestellt und besitzen, wie Kork­ oder Holzböden, sogar

eine negative CO2­Bilanz. Das bedeutet, dass während der Produktherstellung mehr CO2 eingespart als freigesetzt wird. Der Kunde erhält zu jedem Boden eine Auflistung seiner Zertifizierungen, hierdurch kann sich jeder selbst ein Bild von der Nachhaltigkeit der Böden machen!

Digitaler Raumplaner

Bei der Vielzahl an möglichen Bodenarten und Dekoren kann es schon mal knifflig sein, den richtigen Boden zu finden. Hier hilft der digitale Raumplaner auf BODENheimat.com. Ganz einfach lassen sich virtuell die verschiedenen Böden in Ihrem eigenen Raum visualisieren. Tauchen Sie doch einfach mal in die BODENheimat ein und stöbern sich digital durch die verschiedenen Bodenarten.

Foto: Wineo

Foto: Ter Hürne

Das Rezept für den perfekten Boden

REGIONAL NACHHALTIG KOSTENLOSE BODENMUSTER

DIGITALER RAUMPLANER

Ganz einfach online starten auf

BERATUNG & SERVICE-PAKETE

Selbstabholung

Direktanlieferung

Lieferung & DIY-Tipps

Lieferung & Komplettmontage

AUSSTELLUNG IN KULMBACH

Karl Geyer GmbH

Bayreuther Straße 2, 95326 Kulmbach

Tel. 0 92 21 – 74 333

www.geyer-kulmbach.de

ALBERTO Golf inspired by Sandra Gal, eine Kapselkollektion aus drei Modellen, in die das Label die Wünsche und Anforderungen der deutsch-amerikanischen Proette einfließen ließ.

Entstanden sind drei Modelle – jeweils in Navy und Red erhältlich. Bei den beiden Hosen handelt es sich um schmale Dressy Pants mit hohem Leib. Während Modell SANDRA­SA am hinteren Bund und am Saum mit einem sichtbaren Gummiband aufwartert, besticht SANDY­B­CR mit weißen Kontrasten an Bund und Saumabtrennung. Bei SUNNY­B wiederum handelt es sich um einen gerade geschnittenen Rock mit normaler Leibhöhe und integrierter, nach außen unsichtbarer Innenhose, der ebenfalls auf Kontraste an Bund und Saumabtrennung setzt. Allen drei Kollektionsteilen gemein sind die schrägen Eingrifftaschen vorne, die Leistentaschen an der Rückseite und, dass sie auf der ikonischen 3xDRY®­Technologie von ALBERTO Golf beruhen.

ALBERTO GOLF inspired by Sandra Gal

Golf-Mode

Fotos:

„Beim Golfen ist oft das Selbstvertrauen entscheidend. Das sichere Gefühl komfortabel aber stilvoll und der Witterung angemessen gekleidet zu sein, trägt mit dazu bei, sich auf dem Platz wohlzufühlen. Und das wiederum kann sich durchaus positiv auf das Spiel auswirken.“

Sandra Gal

BRAX LAB Klar & fokussiert

In der Menswear bilden neue Grüntöne in Kombination mit dem Naturton Limestone die harmonische Basis. Die Farbe Dopamine kommt als gelber Booster dazu. Neben markantem Labeling mit tonal geprägten 3DEffekten kennzeichnen Volumen, Color Blocking und neue Cargovarianten in technischeren Qualitäten die Looks der BRAX LAB Kollektion.

Bild links: Lieblingsstücke aus der BRAX LABKollektion, gesehen bei SURF IN GOLF:

1 Polo LAURIN

2 Weste LEE

3 Sweater LUCKY

4 Shorts PRO S

5 Hose SILVIO SPORT

6 Hose PRO S

7 Polo LEROY

Modell SANDY-B-CR besticht mit weißen Kontrasten an Bund und Saumabtrennung.

Beide Pants aus der Kollektion – hier im Bild Dressy Pants SANDRA-SA – sind nicht nur kühlend, sondern auch wasser- und schmutzabweisend.

ALBERTO

GUIDE FOR FREE GOLF

Entspannt und günstig Golf spielen mit der Jubiläumsausgabe!

Mit dem LeisureBREAKS Guide for Free Golf können Golferinnen und Golfer ihrer Lieblingsbeschäftigung preisbewusst und gleichzeitig hochklassig in Deutschland und angrenzenden Ländern nachgehen. Die im Guide enthaltenen Voucher gelten demnach für 252 Golfanlagen in Deutschland, Österreich, Italien, Dänemark, Tschechien und den Niederlanden.

Möglich ist das Spielen „2for1“ oder „4for2“ generell bei allen teilnehmenden Golfplätzen. In einigen Clubs – explizit mit Logo deutlich gekennzeichnet – können die Voucher auch von Einzelspielern mit einem Nachlass von 30 % auf das Greenfee eingesetzt werden. Aber egal, ob als Einzelspieler, zu zweit oder zu viert: Zwei Voucher pro Golfclub sind zur Einlösung vorgesehen.

Die Plätze mit 30 % Greenfee­Nachlass für Einzelspieler sind auf der Homepage www. leisurebreaks.org gesondert aufgeführt und gekennzeichnet. Das erweist sich als sehr komfortabel, wenn man allein oder auch zu dritt spielen möchte.

In der Jubiläumsausgabe 2023/2024, gültig bis 30.06.2024, sind mit den insgesamt 252 Partneranlagen zwei mehr als noch in der 19. Auflage vertreten und unter anderem folgende Golfclubs neu dabei: Der Royal Homburger Golf Club 1899 (ältester Golfclub Deutschlands), der Golfclub Hohenpähl, der Jacques Lemans Golfclub St. Veit­Längsee oder der Golf Club Ambrosiano.

LeisureBREAKS Guide for Free Golf, 20. Ausgabe 2023/2024; inklusive Free-Golf-Vouchern, limitierte Auflage, durchgehend farbig

ISBN 978-3-9824928-0-3

Erhältlich – für den Eigenbedarf oder als Geschenk – in allen teilnehmenden Golfclubs, Pro Shops, im Fach- und Buchhandel oder direkt bei LeisureBREAKS

GmbH unter www.leisurebreaks.org

Foto: LeisureBREAKS

3 x Leisure-BREAKS Guide zu gewinnen

Lieblingsstücke aus der cœurs de CHERIE-Kollektion, gesehen bei SURF IN GOLF:

1 Sweatshirt BICOLOR

2 Hose LINES

3 Rock BIRD

4 Polo ohne Arm BIRD

5 Rock HEARTS

6 Midi-Daunenweste EXPOSE

7 Polo LINES

cœurs de CHERIE HERZTHEMA

Sportlich-elegant, für alle Ladies, die einen aktiven Lebensstil führen und einen hohen Anspruch an tolle Qualitäten, unique Styles mit einem unbedingt femininen, exklusiven Touch pflegen. Jedes Teil der collection INDIGO | GREIGE & SPICY ist miteinander kombinierbar. Je nach Jahreszeit gibt es verschieden viele LAYER. Die Farben sind immer topaktuell mit trendig angesagten Highlights. Ein moderner Lifestyle, der nicht nur bei sportlichen Aktivitäten begeistert, sondern besonders of(f) course ein richtiger Hingucker ist.

BOGNER Signature-Flair

Leichte Jacke HILDA – ein funktionales Piece aus dem Hause BOGNER in glatter, stretchiger Qualität. Überschnittene Schultern, die verstellbare Kapuze und der Saum mit Tunnelzug bieten ein Komfort­Upgrade.

Foto: BOGNER

Impressum

Herausgeber: Eigenverlag

AfK Agentur für Kommunikation UG (haftungsbeschränkt)

Geschäftsführerin: Petra Schmidt

Weiherer Str. 18, D­95326 Kulmbach

Telefon: +49 (0)9221 8241000

Telefax: +49 (0)9221 8241001

Internet: www.lebensartmagazin.de

E­Mail: info@lebensartmagazin.de

Redaktion: AfK Agentur für Kommunikation UG (haftungsbeschränkt)

(verantw.) Petra Schmidt (ps) www.afk-kommunikation.de

Freie Redaktionsmitglieder: Gerold von Stumberg

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder.

Layout: p­s­design Kreation + Marketing Petra Schmidt, Weiherer Str. 18, D­95326 Kulmbach, www.p­s­design.de

All rights reserved /Alle Rechte vorbehalten. Alle von p-s-design erstellten Anzeigen, Texte, Fotos, Layouts und Gestaltungselemente dürfen nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung und gegen Vergütung weiterverwendet werden.

Erscheinungsweise: 1x jährlich

Druck: novaconcept schorsch GmbH, 95326 Kulmbach

Rechte & Nachdruck: Alle veröffentlichten Beiträge, Anzeigen und Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Nachdrucke oder Übernahme sind nur mit Genehmigung des Herausgebers erlaubt.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Alle Rechte bleiben vorbehalten.

Quellen­ und Bildquellennachweis:

Titelbild ©Cs­fotografie / Golf­Club Oberfranken e. V., Quellness & Golf Resort Bad Griessbach, iStockphoto, Ter Hürne

S. 3 AfK Agentur für Kommunikation, GolfTrophy Thüringen

S. 4/5 www.golfen­in­franken.de

S. 6 Acushnetgolf / Titleist

S. 7 Golf­Club Oberfranken in Thurnau e. V.

S. 8/9 Golf­Club Bayreuth e. V.

S. 10/11 Quellness & Golf Resort Bad Griesbach

S. 12/13 GolfTrophy Thüringen

S. 14 GolfTrophy Thüringen

S. 15 Tesi Golf

S. 18 GolfTrophy International Tenerife

S. 19 Max Schultz Gruppe

TREFFSICHERE DRUCKLÖSUNGEN

S. 20 ALUA RESORTS

S. 22/23 SURF IN / IHR GOLFPARTNER, Bogner

S. 24/25 iStockphoto/horstgerlach, iStockphoto/ leonovo, iStockphoto/Egeris, Tenerife

GolfTrophy, iStockphoto/only_fabrizio, iStockphoto/Foto Para Ti, Buenavista Golf

S. 26 GolfyGourmet Tenerife, GolfTrophy Tenerife

S. 27 Mark Keller, pixabay.com

S. 28/29 Das Achental, www.lindner.de, Land & Golf

Hotel Stromberg, Terre Blanche

S. 30 Ter Hürne, Karl Geyer GmbH, Wineo

S. 32/33 ALBERTO, SURF IN / IHR GOLFPARTNER, LeisureBREAKS, BOGNER

S. 34 Garmin

Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Die neue Garmin MARQ Golfer

Eleganz trifft auf Präzision

Auf dem Platz liefert sie präzise Daten und unterstützt mit hilfreichen Trainings- und Analysefunktionen. Abseits des Grüns punktet sie als vollwertige GPS Multisportuhr und Smartwatch. Dank des einzigartigen Designs, hochwertigsten Materialien und perfekter Verarbeitung macht sie dabei immer eine gute Figur und passt zu jedem Outfit und Anlass.

Entdecken Sie nachhaltige und innovative Drucklösungen für die Präsentation Ihrer Produkte und Dienstleistungen.

Weitere Infos: https://www. novaconcept.de

novaconcept schorsch GmbH

An der Weinbrücke 11 · D-95326 Kulmbach ·Tel.: +49 (0) 9221-509-0

E-Mail: info@novaconcept.de · www.novaconcept.de

GroßesGewinnspiel

Jetzt mitmachen unter

Tolle Preise

1 x Bennington Zone 14 Waterproof Trolley Bag / SURF IN GOLF

1 x Golf-Arrangement Gutshof Brunnwies

Quellness & Golf Resort GmbH Bad Griesbach

2 Ü/F für 1 Person, Golf unlimited, im Wert von 242 Euro (Bedingungen lt. Gutschein)

1 x Golf-Arrangement Gutshof Uttlau

Quellness & Golf Resort GmbH Bad Griesbach

2 Ü/F für 1 Person, Golf unlimited, im Wert von 246 Euro (Bedingungen lt. Gutschein)

5 x Golfland Donau Voucherbook

Golfclub Oberfranken Thurnau e. V.

5 x Gutschein für eine Pizza

Restaurant Buca 19, 95349 Thurnau

3 x Turnier teilnahme 18. GolfTrophy Thüringen

10 x 1 Greenfee Golfen in Franken

3 x Leisure BREAKS Guide for Free Golf

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, keine Barauszahlung möglich, Teilnahme ab 18 Jahren.

Die LebensArt²-Crew wünscht

GÜNSTIGE MOBILITÄT MIT 5 JAHREN GARANTIE:

z.B. SSANGYONG TIVOLI

ab 269 Euro

mtl. Leasingrate / ohne Anzahlung1

Barpreis 24.990 Euro

SSANGYONG Tivoli 1.5 T-GDI

Benzin, 120 kW (163 PS) Start-Stopp-Automatik, mit Extras wie Navigationssystem und Apple CarPlay [Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert: 7,7; CO2-Emission kombiniert: 175 g/km; Effizienzklasse D]

1 Ein Angebot der Santander Consumer Leasing GmbH (Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach) Monatsrate: 269 EUR (brutto), Laufzeit: 48 Monate, Kilometerlaufleistung, p.a.: 10.000 km, Überführungs-/Zulassungskosten fallen zusätzlich an und können den Barzahlungspreis erhöhen. Die Abbildungen können teilweise über Sonder- bzw. Zubehörausstattung verfügen, die unter Umständen nicht für alle Modelle oder auf allen Märkten verfügbar sind.

DIE GÜNSTIGEN NUTZFAHRZEUGE

VON MAXUS BEI MAX!

z.B. MAXUS eDELIVER3

ab 299 Euro zzgl. MwSt.

mtl. Leasingrate1 / mit BAFA-Umweltprämie2

SCHNELL SEIN LOHNT SICH! Umweltprämie ab 01.09.2023 nur noch für Privatpersonen möglich!

MAXUS eDELIVER3

100% elektrisch, 90 kW (122 PS), 255 NM, Batteriekapazität: 52,5 kWh, langer Radstand, 6,3 m3 Ladevolumen

[Stromverbrauch kombiniert: 23,60 kWh/100km;Reichweite kombiniert: 230 km, Reichweite innerorts: 316 km; Effizienzklasse A+++]

1 Ein Angebot der Santander Consumer Leasing GmbH (Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach) Monatsrate: 299 EUR (netto), Laufzeit: 48 Monate, Kilometerlaufleistung, p.a.: 10.000 km, Überführungs-/Zulassungskosten fallen zusätzlich an und können den Barzahlungspreis erhöhen. 2Der voraussichtliche staatliche Umweltbonus ab 01.01.2023 in Höhe von 4.500 EUR wird als Anzahlung verwendet und kann nach Zulassung des Fahrzeugs durch den Halter beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) beantragt werden. Die Abbildungen können teilweise über Sonder- bzw. Zubehörausstattung verfügen, die unter Umständen nicht für alle Modelle oder auf allen Märkten verfügbar sind.

Anbieter: Max Schultz Automobile GmbH & Co. KG, Demminer Str. 6, 99092 Erfurt