LebensArt² mehrWERTmagazin für Oberfranken Frühjahr 2024

Page 1

mehr WERT 2024
Titelbild: Saum & Viebahn
www.lebensartmagazin.de
Haus & Garten sehenswert & zauberhaft
energiegeladen
Frühjahr 2024
Wohnen Wellfit Freizeit Regional Styles Technik Werte

Natur Radler

www.mönchshof.de
NEU!
Anzeige

HAUS& Garten

4 Passend für zwei!

Bestandsimmobilien verkauft –Traumhaus gebaut – Rundum zufrieden

6 Einzigartiges Design trifft auf lokales Know-how

Fliesenalternative für Sanitär& Küchenrückwände

9 Clever grillen

10 Die oberste Stufe beim Treppenbau

Schreinerei Tasler sorgt für formschöne Aufgänge in Oberfranken

12 Der Traum von der perfekten Küche wird wahr

Küche & Wohn Design aus Burgkunstadt

20 Knoblauchpresse „Garject“

30 Chill-Modus für den Garten

&sehenswert zauberhaft

16 Haus Marteau: ein kulturelles Kleinod

150 Jahre Henri Marteau

16 Kunstvolles Design

18 Gedankencafé „Bauch über Kopf“

Neues Café in Bayreuth mit einzigartigem Konzept

20 Farbenfrohe Tischdeko

20 Die Schönheit der Natur auf Porzellan

25 Ganzheitliche Augenheilkunde Legasthenie und Altersbedingte Makuladegeneration (AMD)

26 Strand-Looks & Wäsche-Träume

Marie Jo und Prima Donna beim Wäschetaum Kulmbach

30 Restaurant Buca 19

32 35 Jahre Schneiderhandwerk in Kulmbach Änderungen, Reparatur, Damen- und Herrenmaß

32 Blütenpracht & Frische geladen

ENERGIE

14 20 Jahre MontessoriSchule Mitwitz

Es wird gefeiert! Großes Jubiläumsfest am 8.6. mit Popstar Sasha in Kronach

21 Frei sein!

Die Naturbühne Trebgast bietet ein abwechslungsreiches Programm!

22 Rezepttipp: Conchiglie

22 Praktische Reisebegleiter

23 Die fruchtige Erfrischung aus dem Garten der Natur Bad Brambacher Garten-Limonade

26 New Generation Sneaker

28 Himmlischer Rückzugsort

5-Sterne-Unterkünfte im Bergrödelhof Zedtwitz

31 Feel good-Urlaub

4-Sterne-Hotel Sonnenalm

24 Wir brennen für Wertigkeit! Werde mehrWERTpartner

34 Vorschau

34 Impressum/Bildnachweis

Die pflegeleichten Stoffe der Kollektion EMOTION von Saum & Viebahn versprühen eine süße Leichtigkeit, spielen mit Ausbrennern, haben eine weiche Haptik und einen schönen Fall. Ein perfektes Duo ergeben die farbenfrohen Druckstoffe „Lemon“ und „Pink“. Sie basieren auf filigran ausgearbeiteten Aquarellzeichnungen, die dem Raum eine einzigartige Wirkung verleihen.

Titelbild: Saum & Viebahn

WERT Frühjahr 2024 www.lebensartmagazin.de Wohnen Wellfit Freizeit Regional Styles Technik Werte mehr WERT 2024 Haus & Garten sehenswert & zauberhaft energiegeladen Titelbild: Saum & Viebahn Frühjahr 2024 www.lebensartmagazin.de Wohnen Wellfit Freizeit Regional Styles Technik Werte
3 LebensArt²

HH-Wohnbau GmbH

Passend für zwei!

Bestandsimmobilien verkauft – Traumhaus gebaut Rundum zufrieden

Unser Partner für schlüsselfertiges Bauen

OB

Neu gegen alt Erneut bei Renovierungsarbeiten im Haus zu wohnen, war ihnen zuviel. Deshalb entschieden sich die Bauherren für einen kompletten Neubau in angemessener Größe.

Das Ehepaar Wettermann ist seit vielen Jahren verheiratet und lebte seit jeher im Elternhaus von Dieter Wettermann. Auch Marion Wettermann war bis vor kurzem noch im Besitz ihres Elternhauses. Die Entscheidung, beide Häuser zu verkaufen und einen Neustart zu wagen, wurde durch die anstehende umfassende Renovierung erleichtert, die bei beiden Bestandsbauten notwendig gewesen wäre. „Renovieren und gleichzeitig auf dieser Baustelle leben – das hatten wir schon einmal, das macht keinen Spaß“, weiß die 58-Jährige.

Der Bauprozess, der Ende März 2023 begann, bescherte ihnen schon im Dezember 2023 ihr neues Zuhause in der Kulmbacher Herlas. Die Wahl für HH-Wohnbau als ihren Baupartner des Vertrauens fiel den Eheleuten dabei nicht schwer, kennt der 67-jährige Bauherr den Senior-Chef Helmut Herrmann doch schon seit über 40 Jahren persönlich.

Ein etwa 600 m² großes Grundstück für das neue Eigenheim erwarb das Ehepaar Wettermann separat. Platz genug für ein modernes Einfamilienwohnhaus mit 130 m² Wohnfläche auf zwei Etagen, einem Garten sowie einer Doppelgarage.

Mehrwert statt

Energiekosten senken

Wert steigern

Klima schützen

Wohnkomfort verbessern

Wir zeigen Ihnen, wann sich Sanieren lohnt.

Industriestraße 17

95336 Mainleus

Tel. 0 92 29 / 77 99

Fax 0 92 29 / 84 48

www.herrmann-bau.de

Mehrkosten

erstklassige Beratung jahrzehntelange Erfahrung moderne, frei planbare Architektur Energiesparhäuser nach KfW

Wir bauen Ihr Haus, als wäre es unser eigenes.

Weil Bauen

Vertrauenssache ist!

Langjährige Erfahrung, hohe Ansprüche an die Qualifikation unserer Fachkräfte, ein moderner Maschinenpark und absolute Zuverlässigkeit machen uns zu einem Baupartner mit hohen Qualitätsansprüchen.

4 LebensArt²
Anzeige
SANIERUNG ODER NEUBAU
In allen Baufragen ein zuverlässiger Partner Advertorial

Im Erdgeschoss befinden sich ein offener Koch-Ess-Wohnbereich mit Speisekammer und Hauswirtschaftsraum sowie das GästeWC. Das Obergeschoss beherbergt Schlafzimmer, Bad, ein Gästezimmer und das Homeoffice. Geheizt wird mit einer effizienten Wärmepumpe.

Zuerst wurde das Haus fertiggestellt, im Anschluss die Fundamente für die Doppelgarage. Abschließend durfte die Helmut Herrmann Bauunternehmen GmbH noch die Pflasterarbeiten für die Außenanlagen ausführen.

Termingerecht und ohne Stress ins Eigenheim

Mitte April 2020 Baugenehmigung erhalten und im Dezember 2020 frisch verheiratet eingezogen – ein individueller WohnTraum mit ausreichend Platz, herrlicher Ruhe in sonniger Lage und Blick ins Grüne.

Das neue Eigenheim hat die Mainleuser Firma HH-Wohnbau GmbH komplett schlüsselfertig an das Ehepaar Wettermann übergeben. Besonders komfortabel für die beiden, da sie mit den Aufgaben, die mit dem Verkauf der alten Häuser einhergingen, doch zeitlich gut ausgelastet waren. Die Wettermanns sind nun stolze Bewohner ihres neuen Zuhauses und sehr zufrieden mit der Beratung und Bauleitung durch die beiden Geschäftsführer Axel Pieper und Klaus Bergmann.

Traumhaus!

Sieben liebevoll gestaltete Räume, verteilt auf 140 Quadratmeter, bieten viel Platz zum Wohlfühlen, die Kinder können im großzügig angelegten Garten toben. Vom ersten Spatenstich bis zum Bezug des schlüsselfertig errichteten Eigenheims dauerte es kein halbes Jahr.

Vorausschauend planen und bauen Ebenerdiges Wohnen mit geräumiger Doppelgarage. Dass eine barrierefreie Architektur und ein schickes Design sich nicht ausschließen, beweisen die Fachleute von HH-Wohnbau.

Aus der Ferne gebaut Kompetent, zuverlässig und ein „Mehr” an Service: Das Mainleuser Baugeschäft Helmut Herrmann und die HH-Wohnbau realisierten den neuen Alterswohnsitz, während die Bauherrschaft 500 Kilometer entfernt

HH-Wohnbau GmbH

Industriestraße 17

95336 Mainleus

Tel. 09229 7799

info@herrmann-bau.de

www.hh-wohnbau.de

lebte.

pressWERK Mainleus & Geyer Farbe + Raum

Einzigartiges Design trifft auf lokales Know-how

Fliesenalternative für Sanitär & Küchenrückwände

„In der Welt des Wohnens und Einrichtens suchen die Menschen immer wieder nach neuen Wegen, ihren individuellen Stil zum Ausdruck zu bringen“, erklärt uns Paul Weiß, Raumausstatter-Spezialist von Geyer Farbe + Raum in Kulmbach. „Denn das eigene Zuhause ist mehr als nur ein Ort zum Schlafen und Essen. Es ist ein Ort, der unsere Persönlichkeit widerspiegelt und uns Raum für Kreativität und Entfaltung schenkt.“ Von der Auswahl der Farben bis zur Anordnung der Möbel – jedes Detail trägt dazu bei, seine persönliche Atmosphäre zu schaffen.

Dekorplatten – jedes Stück ein Unikat

Material ist das eine – Verarbeitung das andere. Bleiben wir zunächst beim Material. Statt „Fast Interieur“ – schnell gekauft und schnell wieder entsorgt – setzt das pressWERK in Mainleus auf hochwertige

und vielseitig einsetzbare Dekorplatten, dem Menschen und der Umwelt zuliebe. „Unsere Produkte zeichnen sich durch unzählige Gestaltungsmöglichkeiten aus. Von natürlichen Oberflächenstrukturen bis hin zu individuellen Digitaldrucken finden unsere Produkte Platz in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen und Branchen“, erklärt Michael Münch, Fachmann vom pressWERK. „Der eigentliche Trumpf liegt jedoch in der direkten Kommunikation mit dem Kunden. Die Experten von Geyer Farbe + Raum sind die erste Anlaufstelle bei Fragen rund um unsere Produkte. Sie beraten Interessierte kompetent

Die Dekorplatten eignen sich u. a. perfekt für Nassräume, denn fachgerecht verarbeitet sind sie absolut feuchtigkeitsbeständig.

Das große Format von 2520 x 1280 mm ermöglicht ein fast fugenfreies Verlegen der besonders leichten Platten.

Nachher

Vorher
Fotos: Geyer Farbe + Raum/ pressWERK 6 LebensArt² Advertorial
KEINE WOHNIDEEN? Bayreuther Straße 2 ∙ 95326 Kulmbach Tel. 0 92 21 – 74 333 ∙ farberaum@geyer-kulmbach.de www.farberaum-geyer.de Anzeige

Digitaldruck mit Ihrem persönlichen Wunschmotiv macht die Platte einzigartig.

pressWERK denkt mit

72 % hauseigener Photovoltaikstrom 95 % Regenwassernutzung 75 % der thermischen Energie aus Holzreststoffverbrennung

und montieren die Platten später fachmännisch.“ Diese maßgeschneiderte Anpassung an individuelle Wünsche macht jedes Stück zu einem Unikat.

Highlights für die ganze Wohnung

pressWERK Mainleus legt besonderen Wert auf ein hochwertiges Herstellungsverfahren der langlebigen Produkte. Die Kombination aus einer klaren MelaminharzOberfläche, einer speziellen Dekorschicht und einer robusten Kernschicht garantiert nicht nur Langlebigkeit, sondern auch vielseitige Einsatzmöglichkeiten. „Besonders im Sanitärbereich erweisen sich die sehr leichten Platten als ideale, unempfindliche Alternative. Im Gegensatz zu traditionellen Fliesen oder Aluverbundplatten fühlen sie sich zudem beim Anfassen nicht kalt an“, erklärt Michael Münch. „Doch nicht nur im Badezimmer, auch in der Küche entfalten die Designs ihre volle Wirkung“, ergänzt Paul Weiß. „Als Rückwandplatten punktet das hygienische Material durch das große Format. Es ermöglicht ein nahezu fugenfreies Verlegen. Die geschlossene,

also porenfreie Oberfläche ist schmutzabweisend und leicht zu reinigen.“ Ob als Wandverkleidung, Küchenfront, Arbeitsfläche oder auch Balkonverkleidung – ein Produkt, das die Fantasie anregt.

Individueller Digitaldruck

Ein weiteres Highlight des pressWERKs ist der integrierte Digitaldruck. Dieser ermöglicht es, individuelle Designs und Motive umzusetzen. „Der digitale Druck eröffnet eine Welt grenzenloser Kreativität. Egal, ob ein Weltraumthema, ein maritimes Flair oder sogar persönliche Fotografien –jede Platte erzählt ihre eigene Geschichte“, schmunzelt Michael Münch. Das Digitaldruckdekor wird unter die oberste Harzschicht eingebettet. Die so hergestellte Digitaldruck-Underlayplatte ist kratz- und schlagfest, wasser-, witterungs- und UV-beständig, also sogar für den Außenbereich geeignet.

Mehr Wertigkeit und Service

Wir von LebensArt² brennen für Themen wie innovative Trends, Wertigkeit und re-

Ihr Kontakt

Beratung + Montage

Karl Geyer GmbH

Bayreuther Straße 2

95326 Kulmbach

Tel. 09221 74333

farberaum@geyer-kulmbach.de www.farberaum-geyer.de

Wiederverkäufer / B2B

PWM® Presswerk Mainleus GmbH Pölz 14

95336 Mainleus

Tel. 09229 974433 vk@dekorplatten.de www.dekorplatten.de

gionalen Service, daher finden wir, dass das Besondere an den vielseitigen Dekorplatten nicht nur ihre Qualität und die Vielfältigkeit ist, sondern auch die enge Zusammenarbeit mit Experten wie Geyer Farbe + Raum vor Ort. Denn diese Kooperation eröffnet eine individuelle Raumgestaltung und garantiert eine professionelle Umsetzung. Dabei fördert sie ganz nebenbei eine nachhaltige Produktion in unserer Heimat Oberfranken. (md/ps)

Die Dekorplatten in heller Holzoptik fügen sich harmonisch in das Gesamtbild der Küche ein.

Alle Fotos: Geyer Farbe + Raum/ pressWERK

Paul Weiß, Geyer Farbe + Raum (li) Michael Münch, pressWERK (re) Foto: Adobe Stock

Clever grillen

Smarter Gasgrill von RÖSLE mit App-Funktion

Mit der neuen smarten RÖSLE BBQ-Station wird Grillen noch einfacher und die Speisen gelingen sicher auf den Punkt. Via App lassen sich nicht nur die Temperatur im Garraum und die Kerntemperatur des Grillguts immer im Auge behalten, auch der gewünschte Garzustand kann einfach eingestellt werden. Sobald dieser erreicht ist, ertönt ein Signal und das perfekte Steak kann serviert werden.

Temperatur, Fleischsorte und gewünschter Garzustand können über die App ausgewählt werden.

Das perfekt gegarte Grillgut gelingt dank drei clever integrierter Temperaturfühler.

Zwei geräumige Schubladen mit extra langem Auszug.

Der clevere Gasgrill punktet außerdem mit einem Infrarot-Keramik Back Burner, der für knusprige Grillhähnchen und Spießbraten sorgt, sowie einer Glasscheibe im Deckel, die freie Sicht auf das Grillgut bietet. Ab Ende März 2024 erhältlich.

Fotos/Quelle: ©RÖSLE / trendXpress.org

• 4 Haupt-Brenner aus Edelstahl

von Säuglingsnahrung und für die natriumarme Ernährung geeignet.

www.bad-brambacher.de
Ausgewogen & natriumarm Geeignet zur Zubereitung von Säuglingsnahrung Biogene Kohlensäure

Die oberste Stufe beim

reppenbauT

SCHREINEREI TASLER sorgt für formschöne Aufgänge in Oberfranken

Treppenbau aus einer Hand: Als kompetenter Ansprechpartner in der Fertigung von Treppen – sei es im Innen- oder Außenbereich, sei es aus Holz oder mit einer modernen Kombination aus Stahl und Glas – setzt die Schreinerei Tasler aus Mainleus Maßstäbe in Sachen Handwerkskunst und Innovation. Das haben wir uns mal näher angesehen und dabei spannende Einblicke bekommen.

Dass die Schreinerei selbst die Herstellung von Treppen übernimmt und in enger Zusammenarbeit mit Metallbauern, Zimmerern und Glasern flexibel und vollständig

anpassungsfähig entwirft, ist ein ziemliches Alleinstellungsmerkmal in unserer Region. „Wir gestalten Treppenaufgänge in einer Symbiose aus Holz, Metall und Glas, perfekt eingepasst und absolut zeitgemäß in Design und Funktionalität“, verrät uns Geschäftsführer Andy Tasler. „Wenn z. B. ein Kunde mit dem Foto einer Treppe oder eines Geländers zu uns kommt und sagt, dass er genau sowas gerne hätte, dann setzen wir alles daran, dass wir das auch so gebacken kriegen“, versichert uns der Schreinermeister. „Unser Kunde soll am Ende rundum glücklich mit seiner individuellen Treppe sein, denn der eigene Geschmack macht ein Zuhause ja auch einzigartig und persönlich.“

Flexibles Design und das gewisse Etwas

Besondere Wünsche erfüllen die Profis sehr gern – z. B. die neue Holzverkleidung der Stahlbetontreppe oder die Wiederbelebung vergessener Trends wie den Charme von Treppenharfen. Extras wie eine innovative LED-Beleuchtung im Handlauf, die sowohl über herkömmliche Schalter als auch Bewegungsmelder gesteuert werden kann, sind nur ein Beispiel für das unermüdliche

Die Einzelteile jedes Treppenaufgangs werden individuell und exakt nach Maß speziell für Sie gefertigt und von den Profis der Schreinerei Tasler eingebaut.

Streben der Schreinerei Tasler nach Perfektion. „Indirekte Beleuchtung ist immer ein Garant für einen Blickfang“, so der Fachmann. Schmunzelnd fügt er hinzu: „Auch Spezialanfertigungen bei begrenztem Raum sind machbar. Alles eine Frage der richtigen Planung und des Know-hows.“

Dabei begrenzt sich das Leistungsspektrum der Schreinerei Tasler nicht nur auf die Fertigung neuer Treppen. Die Profis verpassen auch Stufen älteren Semesters einen neuen Look. „Aufgänge in Altbauten werden sehr selten einfach rausgerissen und

mehr WERT 2024
Treppen-Vielfalt by Schreinerei Tasler.
Advertorial

Der Material-Mix aus Holz, Metall & Glas sorgt für spannende Kompositionen

„Indirekte Beleuchtung ist immer ein Garant für einen Blickfang!“

Schreinermeister

komplett neu gemacht. Hier möchte man trotz allem den Charakter und Charme des Altbaus erhalten – was ja auch nachhaltig und absolut in unserem Sinne ist. Ein neuer Anstrich des Geländers oder ein Schliff der Stufen kann hier schon viel bewirken“, erzählt uns Andy Tasler.

Kundenzufriedenheit von A bis Z

Die Schreinerei Tasler weiß, wie wichtig ein reibungsloser Ablauf für ihre Kunden ist. Daher bieten sie ein Rundum-sorglos-Paket an: von der präzisen Aufmaßnahme bis zur sorgfältigen Montage. Die Zufriedenheit der Kunden hat oberste Priorität, deshalb ist

die Schreinerei alleiniger Ansprechpartner und koordiniert sämtliche Arbeitsschritte mit höchster Präzision.

Bei Tasler gibt es keine Treppen von der Stange. Jede Treppe wird nach den individuellen Bedürfnissen des Kunden und dessen Ideen angepasst. Dabei arbeitet die Schreinerei Tasler sowohl mit Privatkunden als auch mit Architekten zusammen. Nehmen Sie doch die Chance wahr und lassen sich unverbindlich in den Ausstellungsräumen in Mainleus beraten. Die Schreinerei Tasler fertigt Treppen, die nicht nur Höhen überwinden, sondern auch Erwartungen übertreffen. (nf)

Schreinerei Tasler GmbH

Industriestraße 21

95336 Mainleus

Telefon: 09229 9798888

info@schreinerei-tasler.de

www.schreinerei-tasler.de

Öffnungszeiten

Montag – Donnerstag 7.30 – 16.30 Uhr

Freitag 7.30 – 14.00 Uhr
Alle Fotos: Schreinerei Tasler GmbH
Metall- und Glaskombinationen verbaut die Schreinerei komplett in Eigenregie.
Holz-,
Renovierung mit Erhalt des Charmes eines Altbaus

DER TRAUM VON DER PERFEKTEN KÜCHE

WIRD WAHR

Wie KÜCHE & WOHN DESIGN

aus Burgkunstadt den schönsten Raum im Haus kreiert

Die Küche ist das Herzstück des Hauses. Sie ist ein geselliger Ort, und das nicht nur zum Kochen und Essen, sondern auch zum Plaudern. Wir haben uns gefragt, an wen man sich in unserer Gegend wenden kann, wenn man sich mit dem Gedanken an eine neue Küche trägt.

Bei unseren Recherchen ist uns das Unternehmen „Küche & Wohn Design“ aus Burgkunstadt aufgefallen. Ein idealer Standort für uns LebensArt²-ler – sind doch Kulmbach, Kronach, Lichtenfels oder Bad Staffelstein nicht weit entfernt. Mit 40 Jahren Erfahrung ist Inhaber Rudolf Grießer Experte in Sachen Küche & Wohn Design. Seit zwei Jahren wird er von Fabio Turdi unterstützt, der den Betrieb später auch übernehmen wird. Der 27-jährige gelernte Schreiner kennt sich bestens in der Küchenmontage aus.

230 m² Showroom und eine Kochschule

Im neuen 230 m² großen Showroom in der Auwiese 4 in Burgkunstadt zeigen sie nicht nur Küchen und Vorführgeräte, sondern auch Beispiele aus dem Wohn-Ess-Bereich, einen begehbaren Kleiderschrank oder eine nicht ganz alltägliche Lösung für eine Speisekammer. Die Idee, in der voll funktionsfä-

hig ausgestatteten Vorführküche auch den ein oder anderen Kochabend live zu veranstalten, finden wir spitze.

Stück für Stück zur Herzensküche

Eine Portion Ideenreichtum und Erfahrung machen eine faire Beratung aus. „Die meisten Interessenten wissen nur, dass sie eine neue Küche wollen. Ansonsten sind sie planlos oder oft überfordert von dem, was der Markt bietet. Sie wissen nicht, wo sie anfangen sollen und was sie wirklich brauchen. Aus diesem Grund beginnen wir mit einer ausführlichen Beratung in alle Richtungen“, so Rudolf Grießer.

Zunächst lernen die Experten ihre Kunden kennen und fragen gezielt, um Geschmack,

Wünsche und Bedürfnisse zu erfahren. Dabei erkennen sie auch, womit der Kunde umgehen kann: „Wenn jemand sehr technikaffin ist, bieten sich andere Möglichkeiten an als für eher pragmatische Personen, die beim Kochen keine allzu großen Experimente wagen“. Nach der Bedarfsanalyse werden Raumsituation und Budget geklärt. Es folgen eine fundierte Planung mit Kostenaufstellung und gemeinsame Diskussion.

Verschiedene Marken kommen allen Bedürfnissen nach

Ganz gleich, ob die Kunden eher natürliche und nachhaltig orientierte Typen, gemütliche Familienmenschen, Stadtliebhaber oder Gourmets sind: Rudolf Grießer und sein Team können dank verschiedener Hersteller und modularer Systeme die Einrichtung und Gestaltung der neuen Küche perfekt auf das allgemeine Wohn- und Lebenskonzept ausrichten. Er führt Klassiker (Schüller Küchen), innovative und nachhaltige Designs (Rotpunkt), clevere Stauraumlösungen (Gudcina) oder Lösungen mit österreichischem Charme (Schösswender).

Exklusiv und in unserer Gegend einmalig ist der Hersteller Eggersmann, der für außergewöhnliche, moderne, puristische, zeitlose Unikat-Küchen steht.

Foto: Rotpunkt Innovations Advertorial
Foto: Rotpunkt Innovations

Foto: Rotpunkt Innovations

Koordination und Montage inklusive

„Heutzutage hat wirklich jeder den Kopf voll und ist froh, wenn er manche Dinge nicht selbst übernehmen muss. Unsere Kunden bekommen bei uns komplette Konzepte inkl. Koordination des Projektes“, hebt Fabio Turdi hervor. „Von der Planung bis zur Umsetzung sind es in der Regel etwa sieben Wochen, die sich aus vier bis sechs Wochen Lieferzeit und zwei bis drei Tagen Aufbau durch unsere erfahrenen Handwerkspartner vor Ort zusammensetzen. Unsere Kunden bestätigen die Termine und müssen sich dann um nichts mehr kümmern.“ Dem Design-Team ist besonders wichtig, dass Kunden am Schluss von ihrer Herzens- und Traumküche begeistert sind und nichts vermissen. (slp)

Clevere Stauraumlösungen.

Fotos: Gudcina

Foto: Schösswender

Ihr Weg zur neuen Traumküche

Küche & Wohn Design

Rudolf Grießer & Fabio Turdi Auwiese 4

96224 Burgkunstadt

Tel. 09572 7541223

info@kueche-wohn-design.de

www.kueche-wohn-design.de

Firmeninhaber Rudolf Grießer und Fabio Turdi.

20JAHRE

Montessori-Schule in Mitwitz

Es wird gefeiert! Großes Jubiläumsfest am 8.6. mit Popstar Sasha am Schützenplatz in Kronach.

Wir gratulieren von ganzem Herzen: Die Montessori-Schule in Mitwitz feiert ihr 20-jähriges Jubiläum! Dazu gibt es am 8. Juni ein wunderbares Schulfest, für das sich ein ganz besonderer Gast angemeldet hat: Superstar Sasha tritt auf und singt seine großen Hits. Wir haben uns mit der Geschäftsführerin der Montessori-Schule in Mitwitz Gudrun Jersch-Bittermann über das spannende Schulkonzept und das Sasha-Konzert unterhalten – und darüber, was dies mit dem Grundstein für den Bau einer eigenen Turnhalle zu tun hat.

Selbstbestimmtes Lernen und Individualität: das Konzept der Montessori-Schule

Aus visionären Ideen der italienischen Ärztin Dr. Maria Montessori ist vor über 100

Jahren eine Bildungseinrichtung entstanden, die alles außer gewöhnlich ist. Aus ihren Leitgedanken hat sich bis heute ein sehr modernes Schulkonzept entwickelt, bei dem Schüler die Freiheit haben, ihren eigenen Lernweg zu gestalten. Sie müssen sich nicht nach einem starren Lehrplan richten, können ihre natürliche Neugier nutzen und in ihrem eigenen Tempo lernen. Die Montessori-Pädagogik fördert die Selbstständigkeit und Eigenverantwortung der Kinder und Jugendlichen und hilft dabei, ihr Selbstbewusstsein aufzubauen. So können sie ihre speziellen Fähigkeiten besser entdecken.

„Selbstverständlich vermitteln wir auch die bayerischen Bildungsziele. Wir nutzen dafür – im Vergleich zu einer staatlichen Schule – jedoch eine andere Herangehensund Arbeitsweise. Die Kinder und Jugendlichen haben in der Freiarbeit die Möglichkeit, Themengebiete auszudehnen oder bei Bedarf zu verringern. Kann ein Schüler z. B. in der ersten Jahrgangsstufe schon lesen, kann er sich auch mit Themen für ältere Jahrgangsstufen beschäftigen. Benötigt ein

Schüler hingegen länger für das Erreichen bestimmter Lernziele, so bekommt er mehr Zeit dafür. Besteht für ein Thema mehr Interesse, kann der Schüler es vertieft bearbeiten“, erklärt Gudrun Jersch-Bittermann.

Zwei Jahrzehnte voller individueller Förderung: ein Rückblick

2004 begann alles mit einer kleinen Grundschule in Marktrodach. 2007 kristallisierte sich die Vision heraus, dass die Lehrerschaft die Schüler bis hin zum Abitur begleiten möchte. Dafür wurde ein neues Schulgebäude gesucht. „Dank Unterstützung des damaligen Mitwitzer Bürgermeisters HansPeter Laschka konnten wir 2008 nach Mitwitz ziehen. Dort begannen wir, die Sekundarstufe etappenweise aufzubauen. Bis 2012 konnten unsere ersten Schüler den Qualifizierenden Abschluss der Mittelschule absolvieren. 2013 konnten wir dann schon den Mittleren Schulabschluss anbieten. 2016 haben wir uns für die erste vom Kneippbund anerkannte Schule Oberfrankens zertifiziert“, so Gudrun Jersch-Bittermann. Nur ein Jahr später eröffnete die MontessoriFachoberschule in Kronach, an der die Zweige „Soziales“ und „Gestaltung“ angeboten werden.

mehr WERT 2024
Alle Fotos: Montessori-Schule Mitwitz

Besonders stolz ist die Geschäftsführerin auf die eigenen elf Buslinien, mit denen Schüler aus den fünf Landkreisen Kronach, Coburg, Kulmbach, Lichtenfels und Sonneberg an die Schule kommen. Außerdem gibt es eine eigene Küchencrew, die täglich frisch für ca. 300 Schüler kocht. Ein weiteres Highlight ist das Naturlernzentrum mit drei Naturlerngruppen, die einzigartig sind.

Stargast auf dem Geburtstagsfest: Popstar Sasha

Um den Erfolg der Montessori-Schule der letzten 20 Jahre zu feiern, ist am 8. Juni auf dem Kronacher Schützenplatz eine spannende Veranstaltung geplant. Höhepunkt wird der Auftritt von Popikone Sasha sein. Schon seit seiner Schulzeit macht der geborene Soester Musik – damals mit seiner Band „Bad to the Bone“. Sasha entwickelte sich zu einem etablierten Künstler und einem wichtigen Teil der deutschen Musikszene. Neben der Musik waren ihm jedoch immer zwei Dinge wichtig: Bildung und soziale Werte.

Aus diesem Grund ist Sasha das perfekte Gesicht für das Montessori-Jubiläum. „Uns gefällt seine Einstellung und dass er so ein facettenreicher Künstler ist. Sasha bedient Musikgenres wie Pop, Swing oder Rockabilly. Seine Musik ist so individuell, wie es unsere Schüler sind. Außerdem ist er einfach ein sympathischer Typ“, erzählt Gudrun JerschBittermann. „Wir freuen uns so sehr, dass wir ihn für unsere Veranstaltung gewinnen konnten. Mit dem Konzert bieten wir unseren Gästen etwas Besonderes. Gleichzeitig können wir uns damit bei allen Schülern, Eltern und Unterstützern bedanken.“

SASHA Schützenplatz Kronach

Erlös sponsert eine neue Turnhalle

Mit dem Ticket machen sich Gäste nicht nur selbst eine Freude – sondern helfen damit auch, den Montessori-Schülern eine eigene Turnhalle zu geben. „Aktuell teilen wir uns die Turnhalle mit der staatlichen Grundschule Mitwitz. Es bedarf vieler Absprachen, damit wir den regulären Sportunterricht für all unsere Schüler abdecken können. Wir möchten unseren Schülern jedoch mehr sportliche Angebote bieten und sie zur Bewegung motivieren. In der eigenen Turnhalle wollen wir dann auch schuleigene Veranstaltungen abhalten.“ (slp)

Infos & Tickets

Alle

bekannten VVK-Stellen Eventim, Reservix Thomann Management
Mitwitz
Str. 14 96268 Mitwitz
09226 992523 sekretariat@montessori-mitwitz.de www.montessori-mitwitz.com
Montessori-Schule
Thüringer
Tel.
SA 08 | 06 20 Uhr Advertorial

Foto: Frank Wunderatsch

Bildergeschichten Kollektion

Kunstvolles Design

Mit zarten Illustrationen und feinen Reliefs zeigen die Bildergeschichten kleine Wunder des Alltags. Sie lassen uns in unbeschwerte Momente eintauchen und erzählen aus jedem Blickwinkel eine andere, herzerwärmende Geschichte: Von Parkspaziergängen und Nachmittagen im Garten, von Besuchen am Badesee und Blumenpflücken auf Wildblumenwiesen. Worte werden dafür nicht benötigt.

„Unbeschwertheit geht einher mit Lebensfreude und Freiheit.

Sorglos, voller Optimismus schauen wir in eine positive Zukunft und erfreuen uns an den kleinen Glücksmomenten des Lebens.“

Fotos/Quelle: räder | design stories trendXpress.org

Aufgesetzte Details. Reliefs und Prägungen.

Kleine Porzellanblüten und Blätter, in Handarbeit gefertigt und präzise aufgesetzt, zeigen ganz neue Porzellanseiten und sind Ausdruck herausragender Handwerkskunst. Filigrane Erhebungen und sanfte Prägungen laden neben der optischen auch zu einer haptischen Entdeckungsreise ein. Goldenes und schwarzes Decal zeigt Figuren in unbeschwerten Situationen, eingebettet in eine erhabene Porzellanlandschaft.

erzählt Geschichten vom Unbeschwertsein

Ein Highlight der Bildergeschichten bildet die Vase „Parkspaziergang“. Auf ihrem bauchigen Rumpf ranken sich filigrane Blätter empor, die sich am Vasenhals nahezu vollständig aus dem Gebilde lösen. Sie umrahmen ein goldenes Paar, dessen Schatten sich in die Oberfläche prägt. Die Vase zeigt auf eindrucksvolle Weise, wie vielfältig Porzellan bearbeitet werden kann. Dies überzeugte auch die internationale Fachjury des German Design Awards, welche die Vase mit einer „Special Mention“ in der Kategorie Excellent Product Design auszeichnete.

Das historische Haus Marteau in Lichtenberg im Landkreis Hof ist heute internationale Musikbegegnungsstätte des Bezirks Oberfranken.
Advertorial

150

Jahre

Henri Marteau

Der unterirdische Konzertsaal von innen.

Foto: Frank Wunderatsch

Haus Marteau:

Ein kulturelles Kleinod

Wir vom LebensArt² Magazin sind immer auf der Suche nach besonderen Schätzen, mit denen wir Sie begeistern und inspirieren können. Anlässlich des 150. Geburtstags des Geigenvirtuosen Henri Marteau, der mit seinem meisterhaften Violinspiel Säle in der ganzen Welt füllte, möchten wir Sie auf das Haus Marteau aufmerksam machen.

Ein Ort des musikalischen Erbes

Inmitten der wunderschönen Landschaft von Lichtenberg erhebt sich das historische Anwesen als Zeugnis eines bedeutenden kulturellen Erbes. Noch heute erklingen die Melodien vergangener Zeiten durch die

eleganten Gemäuer. Seit 1982 ist das Haus Marteau ein internationaler Treffpunkt der Musikliebhaber. Die Villa, einst das Zuhause von Marteau und seiner Familie, erzählt Geschichten von musikalischer Leidenschaft und künstlerischer Hingabe. Das opulente Foyer und stilvolle Interieur zeugen von einer vergangenen Epoche voller Glanz.

Ein besonderes Highlight, das uns und alle anderen Besucher immer wieder ins Staunen versetzt, ist der unterirdische Konzertsaal, der 2021 eröffnet wurde. Die Vision des renommierten Architekten Peter Haimerl war es, die Bergbaugeschichte Lichtenbergs einzufangen. So hat er einen einzigartigen Raum erschaffen, dessen beeindruckende

Akustik und das faszinierende Spiel von Licht und Schatten jede Aufführung zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

Besondere Begegnungsstätte

Doch das Haus Marteau ist mehr als ein Konzertsaal – es ist ein Ort der Begegnung und des kulturellen Austauschs. Hier treffen sich junge Talente und etablierte Künstler, um ihr Können zu perfektionieren und sich von der Schönheit der Musik inspirieren zu lassen. Denn der Bezirk Oberfranken als Betreiber dieses einzigartigen kulturellen Erbes engagiert sich auch für die Förderung von Kunst und Kultur. Von Meisterkursen bis hin zu Kammerkonzerten bietet das Haus Marteau jedes Jahr ein vielfältiges Programm für Musikliebhaber jeden Alters und ist stets bestrebt, die kulturelle Vielfalt der Region zu bereichern.

Im Jubiläumsjahr können sich Besucher auf ganz besondere Konzerte und Veranstaltungen freuen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Haus Marteau. Lassen Sie sich von der Schönheit und Eleganz dieses historischen Ortes verzaubern – ein Erlebnis, das noch lange in Ihnen nachklingen wird. (md)

Internationale Musikbegegnungsstätte

Haus Marteau

Lobensteiner Straße 4

95192 Lichtenberg

www.haus-marteau.de

Bezirk Oberfranken

Bezirksverwaltung

Cottenbacher Straße 23

95445 Bayreuth

Tel. 0921 7846-0

www.bezirk-oberfranken.de

erinnert ein Denkmal an den Geigenvirtuosen Henri
Henri Marteau 1908 – 1914. Quelle: Postkarte Berlin, Zander & Labisch
Heute
Marteau. Foto: Helmut Welte

Das „Bauch über Kopf“ vereint Elemente der traditionellen CaféKultur mit modernen Ansätzen zur Selbstreflexion und persönlichen Entwicklung. Inspirierende Gespräche sind erwünscht!

Bauch über Kopf

Neues Café in Bayreuth mit einzigartigem Konzept

Euch geht es bestimmt wie uns – wenn ein neues Café aufmacht, schlägt unser Herz höher und macht uns neugierig! In Bayreuth gibt es in der Kirchgasse nun das zauberhafte Gedankencafé „Bauch über Kopf“, das ganz anders ist als die Lokalitäten, die wir sonst so kennen. Ins Leben gerufen haben es Susann und Thomas Egginger, die als „die FÿHRSORGER“ bekannt sind. Unter diesem Namen bieten sie Coaching, Sparring und Vertrauensberatung für Personen an, die im Gesundheitswesen arbeiten. Die psychologische Lebensberaterin und der systemische Coach wollen mit ihrem neuen Café in einer Welt der Hektik und des Lärms dazu beitragen, dass mehr Menschen ihre eigene innere Stille finden können.

Inspiriert von einem Roman

Die Eggingers lieben das Buch „Das Café am Rande der Welt: eine Erzählung über den Sinn des Lebens“ von John Strelecky. In der Geschichte erlebt der gestresste Manager John in einem Café mitten im Nirgendwo eine entscheidende Lebenswendung. Ursprünglich wollte er nur kurz innehalten. Doch dann stechen ihm auf der Speisekarte mysteriöse Fragen ins Auge: „Warum bist du hier? Hast du Angst vor dem Tod? Führst du ein erfülltes Leben?“

Johns Neugier ist geweckt – und er beschließt, gemeinsam mit dem Koch, der Bedienung und einem weiteren Gast das Geheimnis hinter diesen rätselhaften Zeilen zu ergründen.

Dieser humorvolle und tiefsinnige Roman hat Susann und Thomas Egginger auf die Idee gebracht, einen ähnlich besonderen Ort entstehen zu lassen: das Gedankencafé „Bauch über Kopf – Genussvoll. Anders. Denken.“ Auf der Speisekarte stehen hier keine „Lebensfragen“ – die gibt es auf Wunsch eher persönlich, denn: In ihrem Café verbinden beide die Liebe für Kulinarik und genussvolle Momente mit ihrer Leidenschaft, für Menschen da zu sein. Dieses Konzept ist einzigartig – in Bayreuth gibt es das bisher kein zweites Mal.

Genuss trifft auf Inspiration: das Café, das zum Nachdenken anregt

Das „Bauch über Kopf“ geht über die gewohnte gastronomische Erfahrung hinaus. Es vereint Elemente der traditionellen CaféKultur mit modernen Ansätzen zur Selbstreflexion und persönlichen Entwicklung. Es ist ein Herzensort für Entspannung und Ruhe, der dazu einlädt, über persönliche Themen nachzudenken. „Unser Ziel ist es, eine Atmosphäre zu schaffen, in der unsere Gäste ihren Blick nach innen richten können, um so ihre wahren Gefühle und Wünsche zu erkunden“, so die beiden Cafébesitzer.

Damit ist aber nicht gemeint, dass Reden verboten ist und eine ähnliche Atmosphäre wie z. B. in einem Schweigekloster herrscht (dieses ist ein Ort, an dem sich Menschen von der Außenwelt und der Sprache zurückziehen, um sich u. a. auf sich selbst und ihre Lebensfragen zu konzentrieren). Ganz im Gegenteil! Inspirierende Gespräche – untereinander oder mit Susann und Thomas – sind erwünscht! „Wir sind gerne aktive

18 LebensArt²

Wer sich einfach mit sich selbst beschäftigen möchte, für den gibt es im „Bauch über Kopf“ eine inspirierende Mini-Bibliothek.

Zuhörer! In den Gesprächen nehmen wir uns selbst zurück, stellen Fragen, geben Feedback, Denkanstöße und animieren zur Selbstfürsorge. Dabei verstehen wir uns als Begleiter auf der Reise zur Klarheit über Lebensziele, zur richtigen Prioritätensetzung und zur Entdeckung der eigenen Möglichkeiten“, erklären Susann und Thomas. „Unsere enorm positive Erfahrung, dass die eigene Persönlichkeitsentwicklung wie ein Erfolgsbooster im Privat- und Berufsleben wirken kann, bewegt uns dazu, dieses Geschenk auch an andere Menschen weiterzugeben“, fügen sie hinzu. Doch nach dem Motto „Alles darf, nichts muss“ steht der Genuss eines Kaffees nicht unmittelbar mit einem Gespräch oder einem Coaching in Verbindung.

Das erwartet Euch im neuen Gedankencafé

In einer gemütlichen Umgebung, in der man sich sofort wohl und geborgen fühlt, gibt es eine feine Auswahl an Getränken und liebevoll zubereitete süße und herzhafte Kleinigkeiten. Bei ihrem kulinarischen Angebot ist den Eggingers Nachhaltigkeit besonders wichtig. „Wir legen großen Wert auf Produkte von lokalen Anbietern, um die regionale Wirtschaft zu unterstützen. Übrig gebliebene Speisen geben wir an Foodsharing weiter und setzen uns somit auch aktiv gegen die Lebensmittelverschwendung ein.“

Wer sich einfach mit sich selbst beschäftigen möchte, für den gibt es im „Bauch über Kopf“ eine inspirierende Mini-Bibliothek. „Wir selbst haben persönlich und beruflich durch das Lesen von großartigen Werken einen besonderen Mehrwert für unser Leben erfahren dürfen – und sind uns sicher, dass Bücher auch unseren Gästen guttun.“

Daher haben die beiden mit viel Liebe in Kooperation mit der Buchhandlung im KirchenEck eine eigene kleine Büchersammlung zusammengestellt. Die Bücher in der Gedankencafé-Bibliothek regen zum Nachdenken an, berühren und animieren zu einem Perspektivwechsel. „Gerne können sich die Gäste während ihres Besuchs bei uns an unserer handverlesenen Auswahl an Büchern bedienen und sich von neuen Impulsen inspirieren lassen.“

Neugierig geworden? Dann ab in die Bayreuther Kirchgasse 5! Probiert‘s einfach aus. (slp)

Bauch über Kopf – Gedankencafé

Kirchgasse 5

95444 Bayreuth

Tel. 0921 16121404

cafe@bauchueberkopf.com

www.bauchueberkopf.com

Öffnungszeiten

Montag 12.00 – 18.00 Uhr

Mittwoch 12.00 – 18.00 Uhr

Freitag 12.00 – 18.00 Uhr

mehr WERT 2024
Advertorial

Zeit für gute Laune

FARBENFROHE TISCHDEKO

Wir verlosen

1 x Tasse & Schale Teilnahme unter www.lebensartmagazin.de/ gewinnspiel

Quelle + Fotos: mittelpunkt. /  trendXpress.org

Die Sommerzeit ist die perfekte Gelegenheit, um mit Freunden und Familie zusammenzukommen und das Leben zu feiern. Und was könnte einen sommerlichen Tisch besser schmücken als farbenfrohe Servietten und Tischläufer in den Modefarben Pink und Orange? Diese lebendigen Akzente verbreiten nicht nur gute Laune, sondern bringen auch eine Extraportion Frische auf jede Sommerparty.

Die Kollektion JOYFUL GERBERA von IHR in Pink und Orange ist ein echter Blickfang auf jedem Tisch. Die Servietten verleihen Ihrer Tischdekoration eine spielerische Note und setzen ein lebhaftes Statement, Tischläufer

und Tassen sind ein echtes Highlight. Mit ihren leuchtenden Farben und ihren luftigen Designs bringen sie eine sommerliche Leichtigkeit auf jeden Tisch und sorgen für eine entspannte Atmosphäre, in der sich Ihre Gäste sofort wohlfühlen.

Lassen Sie sich von der Sommerlaune inspirieren und gestalten Sie Ihre nächste Party. Frisch, fröhlich und voller Farbe! Erhältlich bei https://shop.ihr.eu

Quelle + Fotos: IHR Ideal Home Range /  trendXpress.org

Die Schönheit der natur AUF PORZELLAN

Lass‘ deinen Tisch so richtig aufblühen! Fünf Frauen mit ganz unterschiedlichen Leben wurden von ihrer gemeinsamen Liebe zur Natur und zur Gemeinschaft, zum Miteinander auf eine Idee gebracht: mit hochwertigem Porzellan in ausgefallenen Designs das Frühjahr auf Deinen Tisch zu bringen.

Knoblauchpresse für ganze Zehen – ohne schälen!

Garject (Garlic press scrape eject). Mit Garject lassen sich mehrere Knoblauchzehen ohne vorheriges Entfernen der Haut gleichzeitig pressen. Beim Öffnen des Griffs werden Knoblauchreste automatisch entfernt, somit reinigt sich Garject von selbst! Zum Entfernen der Schale aus der Presse einfach

Zarte Bleistiftzeichnungen heben die schönsten Details deiner Lieblingsblumen hervor und setzen dein Geschirr einzigartig in Szene. Das Geißblatt auf deinen Bechern verschönert dein Zuhause das ganze Jahr. Mach die Schönheit der Natur zum Mittelpunkt. In deinem Zuhause, in deinen Gedanken, in deinem Leben.

auf “Peel Eject” drücken, unter Wasser abspülen, und schon ist Garject komplett gereinigt. Dank diesem cleveren Design landet der gesamte gepresste Knoblauch stets in Ihrem Essen und nie an Ihren Fingern.

Quelle + Fotos: Dreamfarm / trendXpress.org

20 LebensArt²
Die Naturbühne in Trebgast bietet 2024 wieder ein abwechslungsreiches Programm!

Die idyllische Felsenbühne mitten im Herzen Oberfrankens lockt von Mai bis August unter dem Saisonmotto „Frei sein!“ Groß und Klein auf den Wehlitzer Berg. Auf dem bunten Programm stehen neben 15 Gastspielen aus Musik, Kabarett, Comedy und Magie sieben Theaterstücke:

Los geht es im Mai mit der volkstümlichen Schlagerrevue „Die verkaufte Braut“, die mit Liedern aus den 60er und 70er Jahren und einer Live-Band aufwartet. Das Familienstück „Heidi“ nach den Romanen von Johanna Spyri und das Gastspiel der Rosenberg Festspiele „Oh, wie schön ist Panama“ nach Janosch sorgen für leuchtende Kinderaugen. Mit dem Jugenddrama „Die Welle“ über ein schief gelaufenes Schulexperiment rund um faschistisches Gedan-

Premieren

kengut wird zeitaktuell das junge Publikum angesprochen. Das bewegende klassische Drama „Hexenjagd“ zeigt erschreckend die zerstörerische Macht falscher Anschuldigungen. Die bunte Travestiekomödie „Ein Käfig voller Narren“ räumt mit engstirnigen Vorurteilen auf. Als Überraschung kehrt der „Brandner Kaspar“ für einige Aufführungen wieder – garantiert fränkisch!

Die Naturbühne am Wehlitzer Berg serviert zudem musikalische Unterhaltung unter anderem von Waldschrat, dem Keimzeit Akustik Quintett, den Jazz-Echo-Preisträgern Nils Wülker & Arne Jansen sowie Six

Pack. Die Udo Jürgens Story und das Pariser Flair mit den schönsten Musical Hits zaubern Boulevard-Atmosphäre auf die Bühne. Unterhaltsame Sommerabende garantieren Comedy & Kabarett mit Wolfgang Krebs und Urban Priol. Der Weltmeister der Mentalmagie Christoph Kuch sowie Bauchredner Sebastian Reich (bereits ausverkauft!) runden das Gastspielprogramm ab. Das ist Kulturgenuss auf höchstem Niveau für alle, denn bei über 90 Veranstaltungen ist garantiert für jeden etwas dabei.

Tickets & Gutscheine für die Saison gibt es unter www.dienaturbuehne.de sowie bei zahlreichen Vorverkaufsstellen in der Region. die naturbühne gGmbH Am Wehlitzer Berg 15 95367 Trebgast www.dienaturbuehne.de
© sophia stephani
Mentalmagie
Der Weltmeister der Christoph Kuch. Foto: Jean Ferry Kabarett mit Wolfgang Krebs. Foto: Severin Schweiger
Foto: Erich Furrer Illustrationen: © sophia stephani
Keimzeit Akustik Quintett. Foto: chrisgonz
Heidi 24.05. Die verkaufte Braut – frisch aufgebrüht 17.05. Oh, wie schön ist Panama – Gastspiel Rosenberg Festspiele 11.07. Die Welle 05.07. Hexenjagd 07.06.
Brandner Kaspar und das ewig‘ Leben 19.07. Ein Käfig voller Narren 14.06.
Der
Wir verlosen 5 x 2 Tickets für die Saison 2024 Teilnahme unter www.lebensartmagazin.de/ gewinnspiel Frei sein! Advertorial

Conchiglie

mit Früh lingsgemüse und Lachs

Für 4 Personen

300 g Pasta (z. B. Conchiglie)

200 g TK-Erbsen

50 g Zuckerschoten

1 Bund grüner Spargel

200 g Lachsfilet

125 g Joghurt

2 EL gehackter Dill

Zitronensaft & -abrieb Salz & Pfeffer rosa Pfefferkörner

for women

Der Schirm MODERN ART FLOWER MONKEY von doppler überzeugt mit seinem einzigartigen Design – ein echter Hingucker. Foto: doppler

Zubereitung

1. Für die Soße gehackten Dill, Joghurt, Zitronensaft und -abrieb verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

2. TK-Erbsen auftauen. Spargel schälen und unteres Ende abschneiden. In ca. 5 cm lange Stücke schneiden.

3. Zuckerschoten putzen und mit dem Spargel in kochendem Salzwasser ca.

5 Minuten bissfest kochen, dann abgießen und kalt abspülen.

4. Pasta nach Packungsanweisung zubereiten. Abgießen, abtropfen lassen und warmhalten.

5. Das Lachsfilet ca. 5 Min. lang im Wasserbad pochieren. Herausnehmen und in kleine Stück reißen.

6. In einer großen Schüssel Pasta, Lachs und das Gemüse gut durchmischen. Die Soße und die Pfefferkörner dazugeben und alles mit Olivenöl beträufeln und servieren.

Keine Reise ohne Sonnenbrille! Diese muss vor allem widerstandsfähig, schützend und stylisch zugleich sein. Fotos: Modell GW7223 von Gerry Weber (links) und DIAMANT DANCER von Natascha Ochsenknecht Eyewear (rechts)

Praktische Reisebeglei ter

Unten: Der stylische Rucksack von Suri Frey in knalligen Farben ist vegan und dank des Reißverschlusses ist alles sicher verstaut.

Foto: Suri Frey

Hardcase Trolly von Porsche Design in Handgepäckgröße mit praktischer Fronttasche für Dokumente und Notebook, inklusive USB-Anschluss.

Foto: Porsche Design

Ganz wichtig auf Reisen ist die passende Kappe. Sie schützt vor schädlichen UV-Strahlen und spendet Schatten – zudem sieht sie immer lässig aus.

Foto: Mustang

REZEPTIDEE
Wir verlosen 1 x Rucksack SURI Sports Jessy-Lu Teilnahme unter www.lebensartmagazin.de/ gewinnspiel
Quelle & Fotos: AKZ Presse/ Plaimont/spp-o

Fotos: Bad Brambacher

Die fruchtige Erfrischung aus dem

Garten der Natur

Selber machen – das ist heute nicht nur ein nostalgischer Trend, wie die Oma selbst Socken zu stricken oder Marmelade einzumachen. Doch ist es wirklich immer notwendig etwas selbst zu machen, damit es besonders lecker schmeckt? Mitnichten! Denn so manches Unternehmen legt heute Wert auf natürliche Zutaten, schonenden Umgang mit den Rohstoffen und nachhaltiges Wirtschaften. Ein Beispiel dafür sind die Bad Brambacher GartenLimonaden!

Die erfrischend fruchtige Garten-Limonade von Bad Brambacher ist keine gewöhnliche Limonade, denn sie schmeckt tatsächlich so gut wie selbst gemacht. Warum? Sie wird mit natürlichem und natriumarmem Mineralwasser und biogener Kohlensäure hergestellt. Biogene Kohlensäure ist natür-

Outdoor braucht Mann natürlich eine gute Sonnenbrille, auf die er sich verlassen kann. Die Brillen von Bench Eyewear bieten hervorragenden Schutz, guten Halt und sind die perfekten Begleiter für alle Abenteuer.

Fotos: Bench

lichen, biogenen Ursprungs. Im Gegensatz zur technisch hergestellten Kohlensäure ist biogene Kohlensäure natürlicher Herkunft und wird nachhaltig und klimaneutral produziert.

Zudem verwendet Bad Brambacher nur feinen Fruchtsaft – je nach Geschmack aus Zitronen, Orangen, Pink Grapefruits oder Schwarzen Johannisbeeren. Außerdem verzichtet Bad Brambacher auf künstliche Aromen, Farb-, Süß- und Konservierungsstoffe.

Mal ehrlich: Würden wir daheim eine Limonade selber machen, wir würden genau diese Zutaten verwenden. Mit der schon fertigen Garten-Limonade von Bad Brambacher sparen wir uns Zeit für andere schöne Dinge im Leben.

Die Slingbag Go von Rollink ist eine kleine und leichte Umhängetasche, in der man alles Nötige schnell und einfach verstauen kann und stets griffbereit hat. Foto: Rollink

for men

Der Fiber Golf Trekking von doppler ist der perfekte Begleiter beim Wandern. Er hat einen praktischen Tragegurt zum Umhängen und lässt sich dank seines integrierten Karabiners auch ganz einfach am Rucksack befestigen. Foto: doppler

Praktischer Organizer von Rollink. Superleicht, sehr geräumig, abwaschbar, strapazierfähig und ein Gewicht von nur 200 g. Foto: Rollink

Der passende Rucksack ist ein absolutes Must-have, wenn man draußen unterwegs ist. Der Explorer Eolo von Brics eignet sich, dank seiner Wasserfestigkeit perfekt als Abenteuerbegleitung. Foto Brics

Porsche Design X Secrid Cardholder mit Pop-up-Funktion bietet Stauraum für 6 Karten und besitzt zudem ein Geldscheinfach mit Falthilfe. Foto: Porsche Design

Bad Brambacher Garten-Limonade
Der
23 LebensArt² Advertorial

Das Respektvollste, was du selbst für Mensch und Umwelt tun kannst, ist großartige Produkte zu kaufen, die du jahrelang mit Freude nutzen wirst

» *

Willkommen bei der LebensArt 2 mehrWERT offensive

Was sind dir langlebige, hochwertige, regionale, nachhaltige Produkte, Ressourchenschonung und Kreislaufwirtschaft wert? Das ist eine grundlegende Frage in Zeiten von Fast Fashion und Massenproduktion.

Für unsere Leser werfen wir einen Blick hinter die Kulissen inhabergeführter Unternehmen. Daher wissen wir, wie viel handwerkliches Können es benötigt, um langlebige Produkte herzustellen, wie aufwendig der Prozess von der Idee zur Umsetzung sein kann und mit wie viel Herzblut die Menschen hinter ihren Projekten stehen. Aus diesem Grund lautet unser Credo: „Wir brennen für Wertigkeit“.

* Sind wir auf einer Wellenlänge?

Wir freuen uns auf dich als Partner der mehr WERToffensive!

Herzlichst, Petra + die LebensArt2 Crew

Langlebige Produkte, ideenreiche Services, Ressourcenschonung, Kreislaufwirtschaft und respektvoller Umgang mit Mensch und Natur haben bei uns Priorität. Deshalb haben wir brandneu die mehrWERToffensive auf die Beine gestellt. Damit geben wir kleinen wie großen Marken mit ihren wertigen Produkten eine einzigartige Multichannel-Bühne hier in Oberfranken.

Und wer textet, designt, postet oder produziert Videos? Positionierung, Marken-, Kampagnen- oder Webdesign, Content von Blog bis Fachartikel sind unsere Königsdisziplinen. Du bist schon in guten Agenturhänden? Dann arbeiten wir alle zusammen an deinem Erfolg und um Menschen für Wertigkeit zu begeistern.

Die ersten drei Vorteile als mehrWERTpartner

1. Durch konsequente Bespielung unserer hervorragend vernetzten Kanäle erreichst du Sichtbarkeit und trägst unser Jahres-Siegel in deiner Kommunikation.

2. Als Kommunikations-Profis erarbeiten wir gemeinsam Konzepte, wie wir deine Zielgruppe treffsicher erreichen und deine Marke stärken und kommunizieren.

3. Wir bringen dich mit Unternehmen, Kunden und Menschen zusammen, die ein Werteverständnis haben wie du.

Du möchtest mit deinem Unternehmen sichtbarer werden und mehrWERT-Partner sein?

Die 3 spannendsten neuen Kampagnen-Partner schaffen es in unsere nächste Print-Ausgabe am 28. Juni 2024. Ruf uns an unter 09221 824 1000 oder schreib uns! info@lebensartmagazin.de

** Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir allein die männliche Form, natürlich bezieht sich die Angabe auf männlich/weiblich/divers.

mehr WERT 2024 je ½ Seite Advertorial gratis exklusiv für 3 neue mehrWERT-Partner
UNTERNEHMER ** AUFGEPASST!
Wir brennen für Wertigkeit! DU AUCH?
«

Ganzheitliche Augenheilkunde

Behandlungsschwerpunkte:

Altersbedingte Makuladegeneration (AMD) und Legasthenie

Die Welt und ihre Schönheit um uns herum erfassen wir mit unseren Augen und navigieren mit ihnen durch unseren Alltag. Und Lesen eröffnet uns den Zugang zu faszinierenden Welten und erweitert unseren Horizont. Sehkraft ist ein wichtiger Bestandteil für eine hohe Lebensqualität.

Lese- und Rechtschreibschwäche – Legasthenie therapieren

„Legasthenie kann den schulischen oder auch beruflichen Alltag von Betroffenen erheblich beeinflussen“, schildert Augenarzt Dr. René Woytinas. In seiner Privatpraxis in Kulmbach steht er seit 1997 seinen Patienten medizinisch und beratend zur Seite. Der Facharzt weiß: „Die Lese-Rechtschreibschwäche ist oftmals mit Wahrnehmungsstörungen während des Sehens verbunden.“

Um den Patienten bestmöglich zu helfen, kombiniert die Praxis unterschiedliche Therapien. „Mit den Trainingsmaßnahmen gelingt es uns häufig, die Herausforderungen, die eine Legasthenie mit sich bringt, deutlich zu verbessern“, berichtet er. „Die Betroffenen haben wieder wesentlich mehr Freude am Lesen und Schreiben.“

Altersbedingte Makuladegeneration (AMD)

Ein weiterer Praxisschwerpunkt ist die Behandlung von Makuladegeneration. Diese altersbedingte Erkrankung des Zentrums

der Netzhaut kann zu starken Einschränkungen im Alltag bis hin zu Sehverlust führen. „Unser Ziel ist es, die Früherkennung von altersbedingter Makuladegeneration zu verbessern und die Lebensqualität für AMD-Patienten zu steigern.“ Dabei setzt er auf die eigens entwickelte Salem-MakulaKur – einem Therapiekonzept, das er über die letzten 20 Jahre hinweg stetig optimiert hat und welches individuell auf die Bedürfnisse jedes einzelnen Patienten zugeschnitten werden kann. „Mit verschiedenen diagnostischen Methoden und ganzheitlichen Therapien lassen sich gute Erfolge erzielen“, sagt Dr. Woytinas.

Der ganze Mensch im Fokus

Die private Augenarztpraxis in Kulmbach hat sich der ganzheitlichen Augenheilkunde verschrieben. „Viele Erkrankungen kann

Dr. med. René Woytinas

Links: Oft ist die Legasthenie mit einer Wahrnehmungsstörung während des Sehens verbunden.

man bekannterweise im Auge erkennen. Umgekehrt bedeutet das natürlich auch, Krankheiten am Auge, wie z. B. die Makuladegeneration (AMD) oder den grünen Star (Glaukom), kann man oft nur sinnvoll behandeln, wenn man den gesamten Menschen behandelt“, ist sich Dr. Woytinas sicher.

Natürlich umfasst das Leistungsspektrum auch allgemeine augenärztliche Leistungen sowie Notfallbehandlungen und Laserchirurgie, die Versorgung von Arbeitsunfällen und die Erstellung von Tauglichkeitsgutachten z. B. für den Führerschein.

Der Fokus liegt dabei immer auf dem Patienten. Die Praxis steht allen offen, nur die Abrechnung erfolgt direkt an den Patienten. „Wir wünschen uns, dass sich jeder bei uns gut aufgehoben fühlt und Vertrauen in unsere Behandlung hat“, betont Dr. Woytinas. „Die Individualität des Einzelnen steht bei unserer Beratung und Therapie immer im Vordergrund.“ (md)

Privatpraxis für Augenheilkunde

Dr. med. René Woytinas

Facharzt für Augenheilkunde, Akupunktur & Naturheilverfahren

Pestalozzistraße 1

95326 Kulmbach

Tel. 09221 4717

info@woytinas.de

www.woytinas.de

Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) ist in Deutschland die häufigste Ursache für Erblindung bei Erwachsenen. Foto: iStock / Ivan Balvan Foto: iStock / bymuratdeniz Foto: iStock / Danijela Kuzmanov

Strand LOOKS

NEW GENERATION SNEAKER

GEMEINSAMES

Charity Projekt

von FLORIS VAN BOMMEL mit den Fußballikonen PHILIPP LAHM & CELIA ŠAŠIĆ

100% des Verkaufserlöses zur Förderung von Kindern & Jugendlichen

Marie Jo und PrimaDonna bieten für jede Art von Brust passende BHs und schmeichelhafte Bikini-Oberteile. Ebenso können Sie Höschen und Bikinihöschen in verschiedenen Schnitten wählen, die Ihrem Stil und Ihren Bedürfnissen entsprechen.

Doch wer kennt das nicht: Die Unsicherheit, welcher Schnitt, welche Größe am besten passen oder welches Muster, welche Farbe einem schmeicheln würde! Dann wäre es ideal, wenn man die ausgewählten Lieblingsmodelle ohne lästiges Drumherum und ohne Kaufzwang anprobieren könnte und vielleicht auch noch jemand zur Seite hätte, der einen fachmännisch berät. Moment – da haben wir einen tollen Tipp:

Floris van Bommel, „Shoemaker“ in 9. Generation seit 1734‘, Celia Šašić, zweifache FußballEuropameisterin und Europas Fußballerin des Jahres, und Philipp Lahm, internationale Fußball-Ikone und Gründer der Philipp LahmStiftung, realisieren mit dem „New Generation“-Sneaker ein gemeinsames Charity-Projekt.

Angesichts der zunehmenden Herausforderungen, mit denen Kinder und Jugendliche in der heutigen Gesellschaft konfrontiert sind, setzen sie sich zu Dritt für diese Altersgruppe ein. Träger für die gemeinsame Charity-Aktion ist die 2007 gegründete Philipp Lahm-Stiftung für Sport und Bildung. Sie fördert gesunde

Der Sneaker, eine Kombination aus Wildleder und Mesh, ist in Hellblau, Gelb oder Grau für Damen und Herren erhältlich. Die Farbvarianten sind jeweils mit kleinen Lederpatches der Initialen von Philipp für die graue, Celia für die gelbe und Floris für die hellblaue Version versehen. Das Modell ist in den eigenen Brandstores, im Webshop von Floris van Bommel sowie bei ausgewählten Händlern erhältlich.

Lebensführung und soziale Kompetenz – besonders bei Kindern und Jugendlichen aus sozial benachteiligten Verhältnissen. Sie setzt sich für mehr Chancengerechtigkeit, Teilhabe und soziale Integration ein.

Weitere Infos dazu: www.philipp-lahm-stiftung.de

Quelle + Fotos: Roland Hoffmann PR / Floris van Bommel 1 3 2
Advertorial

1 | Marie Jo ARUBANI im Ocean Swirl-Farbmix liegt voll im Trend.

2 | Schicker Look mit raffinierten Details und dezentem Schimmer –Marie Jo DAHU.

3 | Hier dreht sich alles um das Dekolleté! Marie Jo SU ANA mit dezentem Glitzern.

4 | Flippig und sommerlich! Candy-Pop-Farben wie Türkis, Fuchsia und Orange. PrimaDonna MARIVAL Ocean Pop

5 | PrimaDonna SAHARA – stilvoller Bikini aus schmeichelndem Streifenstoff mit goldenen Ringen.

6 | Peace, Love und Flowerpower in einem zeitgemäßen, farbenfrohen Makeover –PrimaDonna NAJAC

Online-Shop mit Extra-Service

7 | Minimalistisch und sexy: PrimaDonna DAMIETTA mit bequemer Passform für die vollere Brust in verschiedenen Schnitten. 8

Im Online-Shop des Fachgeschäftes Wäschetraum Kulmbach können Sie bequem Ihre Wunsch-Wäsche aussuchen und sie entweder zu sich nach Hause oder viel besser unter „Reservierung & Anprobe“ die Wäsche an das Geschäft schicken lassen. Sie werden benachrichtigt, wenn Ihre Auswahl da ist und können dann vorbeikommen und Ihre WunschWäsche unverbindlich anprobieren. Dabei profitieren Sie von der Beratung des Fachgeschäfts, aber ohne Kaufverpflichtung. Sie kaufen nur, was passt und zahlen vor Ort. Was nicht gefällt, schickt Wäschetraum zusammen mit den üblichen Retouren wieder zurück. Mehr Service –weniger Logistik. Das finden wir spitze.

Sie benötigen Fachberatung?

Seit 25 Jahren haben Kundinnen eine erfahrene Adresse:

Wäschetraum Kulmbach

Inh. Gudrun Stübinger

Marktplatz 11, 95326 Kulmbach

Tel. 09221 877833

www.waeschetraum-kulmbach.de

info@waeschetraum-kulmbach.de

mehr WERT 2024
Wäsche TRÄUME
&
| Marie Jo JHANA
| PrimaDonna SOPHORA 10 | PrimaDonna TWIST GLASSBEACH 11 | Marie Jo AYAMA
| Marie Jo AYAMA
| PrimaDonna TWIST VERAO Alle Fotos: PrimaDonna & Marie Jo 4 5 6 8 9 10 11 12 13
9
12
13
7

Himmlischer Rückzugsort

5-Sterne-Unterkünfte im Bergrödelhof in Zedtwitz

Durch die herrliche Lage des Bergrödelhofs im schönen Franken, zwischen Fichtelgebirge und Frankenwald, bieten sich großartige Ausflugsmöglichkeiten, fantastische Sportmöglichkeiten und viele Sehenswürdigkeiten.

Umgeben von Wäldern, sanften Berghängen, Flüssen und Seen – mit Blick auf die fränkischen Mittelgebirge. Eingebettet in diese malerische Natur des Dreiländerecks Bayern­Sachsen­Thüringen liegt der Bergrödelhof. Nicht nur Gäste, die von weither anreisen, geraten bei der Ankunft sofort ins Schwärmen. Auch wir fühlen uns bereits nach einer knappen Autostunde von Kulmbach entfernt weit weg vom Alltag.

Stilvoller Sehnsuchtsort

Der Bergrödelhof empfängt seine Besucher mit sechs komfortablen Wohneinheiten. Vier Chalet-Ferienwohnungen und zwei -Lofts versprechen einen besonderen Rückzugsort. Mit seiner Einweihung im November 2022 ist der Bergrödelhof vom ehemaligen Vierseithof zu einem modernen Ferienwohnungsresort der Extraklasse gewachsen. Die hochwertige Ausstattung und liebevollen Details vermitteln ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit. Wäre das, was man hinter den großen Fensterfronten erblickt – nämlich eine wohltuende Kulisse aus weiter Landschaft und üppigen Wäldern – nicht so reizvoll, würde man es sich in den herrlichen Wohnungen einfach gemütlich machen und bleiben. Doch so zieht es einen erst einmal wieder hinaus in die Natur.

Komfortable Chalet-Ferienwohnungen und -Lofts für eine besondere Auszeit.

Franken erleben

Die kleine Gemeinde Feilitzsch mit dem traditionsreichen Ortsteil Zedtwitz ist der ideale Ausgangspunkt, um spannende Wanderungen und ausgedehnte Spaziergänge im Grünen zu unternehmen. Dank seiner Nähe zu den fränkischen Städten Hof, Bam-

In den Chalet-Ferienwohnungen und -Lofts des Bergrödelhofes erwartet die Gäste ein Feriendomizil für höchste Ansprüche. Von 2020 bis 2022 wurde der Bergrödelhof aufwändig modernisiert, ohne den historischen Charme des alten Nutzbauernhofs zu verlieren.

Advertorial

Im Wellness-Stadl können die Gäste wunderbar entspannen und relaxen, ob in der großzügigen PanoramaSauna, in der Physiotherm-Infrarotkabine oder bei einem wohltuenden Tee in den gemütlichen Relax-Liegen.

berg und Bayreuth können Gäste das Beste aus beiden Welten erleben: entspannte Naturerlebnisse und kulturelle Abenteuer.

Und wenn man schon mal hier ist, sollte die Genussregion auch kulinarisch entdeckt werden. Von fränkischen Spezialitäten über

Die hochwertige Ausstattung und liebevollen Details vermitteln ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit.

thüringische Schmankerl bis hin zu sächsischen Leckereien – in den umliegenden Landgasthöfen, Restaurants und Kneipen lässt sich die Vielfalt der regionalen Küche erschmecken.

Landleben mit 5*****

Nach einem erlebnisreichen Tag wartet Entspannung pur im Wellness-Stadl des Bergrödelhofs. Die Panoramasauna und die Physiotherm-Infrarotkabine laden zum Relaxen ein und bieten einen herrlichen Blick auf das historische Dorf. Das Kneippbecken ist eine wahre Wohltat für Körper und Seele. Wem der Sinn nach noch mehr Bewegung steht, findet in der Aktivscheune hochwertige Fitnessgeräte. Übrigens, der Golfclub Hof in Gattendorf ist in weniger als zehn Autominuten erreichbar. Wir wünschen schon mal „Schönes Spiel“!

Wunschlos glücklich

Was uns von unserem Besuch bei Daniela und Jürgen Rödel besonders in Erinnerung geblieben ist, ist nicht nur der Komfort der Räumlichkeiten und die wunderschöne Umgebung, sondern das Engagement des gesamten Teams, das den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. Von der herzlichen Begrüßung bis zur individuellen Betreuung während des gesamten Aufenthaltes fühlten wir uns stets umsorgt und willkommen. (md/ps)

Alle Fotos: Bergrödelhof

Bergrödelhof natur.vielfalt.erholung.

Bergstraße 2 95183 Feilitzsch OT Zedtwitz

Tel. 09281 141402 kontakt@bergroedelhof.de www.bergroedelhof.de

Das BUCA 19-Team heißt Euch alle

erzlich willkommen H in Thurnau

Lasst Euch verwöhnen mit Pizza, Pasta, Fisch und vielem mehr. Als Radel- oder Wanderstopp oder ganz einfach so. Neugierig? Kommt vorbei!

Traumhafte

SonnenTerrasse und Location für Hochzeiten, Geburtstage und andere Feiern mitten im Grünen.

Restaurant BUCA 19 Petershof 1, 95349 Thurnau (am Golfplatz GC Oberfranken) Tel. 0157 75527686 oder 09228 4689790

Dienstag – Sonntag: 12 – 21 Uhr www.gc-oberfranken.de/gastronomie/

Chill-Modus

Die Ansprüche an die Gartenmöblierung sind kontinuierlich gestiegen. „Im Trend liegen insbesondere elegante, langlebige und witterungsbeständige Materialien, die das ganze Jahr über draußen bleiben können und sich für viele Jahre nutzen lassen“, berichtet Jörg Sommer von 4 Seasons Outdoor.

Unter www.4seasonsoutdoor.de etwa gibt es zahlreiche Inspirationen und Tipps zu den aktuellen Einrichtungstrends für den Garten und die Terrasse. Im Fachhandel vor Ort kann man Probe sitzen und eine individuelle Beratung nutzen.

Wer will da noch verreisen? Mit komfortablen Möbeln, viel Grün und etwas Wasser im Garten lässt sich der Sommer genießen. Foto + Quelle: djd / 4 Seasons Outdoor
Langlebiger Komfort ist gefragt 30 LebensArt² Anzeige TREFFSICHERE DRUCKLÖSUNGEN
Sie nachhaltige und innovative Drucklösungen für die Präsentation Ihrer Produkte und Dienstleistungen. novaconcept schorsch GmbH An der Weinbrücke 11 · D-95326 Kulmbach ·Tel.: +49 (0) 9221-509-0 E-Mail: info@novaconcept.de · www.novaconcept.de Weitere Infos: https://www. novaconcept.de Anzeige
Entdecken

Passeiertal / Südtirol

4-Sterne-Hotel Sonnenalm

Feel Good Urlaub

Unendliche Freizeit-Möglichkeiten und Wohlfühl-Momente: Südtirol ist eine vielfältige Region, die mit mehr als 300 Sonnentagen im Jahr und dem einzigartigen Landschaftsmix das ganze Jahr über begeistert. Familien fühlen sich hier ebenso wohl wie Singles oder Paare. Denn: Südtirol verspricht eine Auszeit für jeden Geschmack.

Besonders, wenn man sie an einem Feel Good Ort wie dem 4-Sterne-Hotel Sonnenalm verbringt. In dem familiengeführten Haus, das zu den bekannten Andreus Resorts gehört, heißt es: entspannen, genießen, aktiv sein – und unvergessliche Urlaubserinnerungen sammeln. Durch körperliche Aktivitäten werden die Glückshormone Dopamin, Serotonin und Endorphin ausgeschüttet – Sport macht glücklich und Spaß und baut Stress ab. Besonders in einer so idyllischen Landschaft. Und der Urlaub

Wellness und feinste Kulinarik

Mit den vielfältigen FreizeitAngeboten kommt niemals Langeweile auf.

bietet genügend Zeit, seinen Lieblingsbeschäftigungen nachzugehen: Biken, Wandern, Fitness- und Yoga-Einheiten sowie Golf und Tennis (auf den drei hauseigenen Sandplätzen) oder auch mal neue Sportarten auszuprobieren. Apropos: Neu in der Sonnenalm ist ein eigener Padel-Court, auf dem man den neuen Trendsport mal testen kann. Und die Kids toben sich auf dem neuen Kinderspielplatz aus...

Hier relaxen Körper und Geist gleichermaßen

Im 3 000 m2 großen Wellnessbereich steht die Uhr auf Erholung: In der finnischen Event-Sauna mit täglichen Aufgüssen und der Kräuter-Sauna „schwitzt man alles Negative einfach aus“, in den Pools treibt die Anspannung geradezu davon und in den Relax-Areas und dem Palmengarten kommt man vollends zur Ruhe.

Relaxen Sie im Sauna- und Wellness-Bereich.

Den Körper bringen dann die diversen Treatments und magischen Massagen in der „Wellnessalm“ wieder auf Vordermann und streicheln die Seele. Ebenso wie die schmackhaften Gerichte, die man im Panorama-Restaurant oder auf der Sonnenterrasse mit Blick in die umliegende Landschaft genießt.

Info + Buchung unter: www.andreus-resorts.it/ andreus-resorts#pid35

Genießen Sie den Weitblick bei einem Glas Wein

Quelle + Fotos: fedra sayegh PR /Andreus Resorts Genießen Sie entspannte und aktive Urlaubsmomente z. B. beim Sonnenbaden am Pool oder bei einer Runde Tennis. Beste Kulinarik mit traumhafter Aussicht.
Ihr Platz an der Sonne wartet schon auf Sie.
Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll eingerichtet.

Inhaberin

Bringen Sie Ihr Schlafzimmer zum Leuchten mit diesem fröhlichen BettwäscheSet VON BLUME ZU BLUME mit Schmetterlingsmotiv bzw. einfarbig curryfarben auf der Rückseite.

Schneiderhandwerk

35 Jahre in Kulmbach

Änderungen, Reparatur, Damen- und Herrenmaß

Wenn der Reißverschluss der Lieblingsjeans mal wieder hakt, das Sommerkleid aus dem letzten Jahr nicht mehr so recht passen will oder es einfach mal wieder Zeit für neue Vorhänge im Wohnzimmer wird, führt uns unser Gang meist zur Schneiderei unseres Vertrauens.

Qualitätsarbeit

seit 35 Jahren

Genau so ein Geschäft ist die Schneiderei Högen in der Kulmbacher Webergasse. Seit mittlerweile stolzen 35 Jahren besticht der Handwerksbetrieb von Tanja Schneider durch Qualität und Kundennähe, was die Vielzahl an treuer Stammkundschaft beweist. Als Schneidermeisterin eröffnet einst Tanja Schneiders Mutter Heidi Högen am 2. Januar 1989 ihre eigene Änderungsschneiderei in der Oberen Stadt. 1992 steigt auch

Tochter Tanja ins Geschäft mit ein. Es folgen Umzüge in die Langgasse und den Oberhacken. Seit 2003 leitet Tanja Schneider den Betrieb. In den aktuellen Räumlichkeiten in der Webergasse befindet sich die Schneiderei Högen seit 2017. Dort beschäftigt der Handwerksbetrieb unter anderem langjährige Mitarbeiter, die seit 10, 20 oder gar über 30 Jahren für die Kunden ändern, reparieren und schneidern.

Reparieren statt neu kaufen

Tanja Schneider führt ihre Schneiderei mit Herzblut: „Ich arbeite mit meinem 9-köpfigen Team täglich daran, die Wünsche eines jeden einzelnen Kunden perfekt zu erfüllen.“ Dabei spielt auch das Thema Nachhaltigkeit für sie eine große Rolle, denn nicht immer muss das besagte Kleidungsstück gleich ausge-

LINVOSGES lässt Wohnräume im Frühling erblühen!

Ein Hauch Frühling durchzieht die Luft, wenn die Natur erwacht und die Landschaft in frische Farben hüllt. Linvosges bringt das Frühlingserwachen direkt in Ihre vier Wände. Die Kollektionen fangen die Frische und Lebendigkeit des Frühjahrs mit einzigartigen Designs, zarten Blumenmustern und frohen Farben ein.

Da die Natur eine Herzensangelegenheit für Linvosges ist, legt das Unternehmen großen Wert auf hochwertige und geprüfte Materialien, um die Natur bestmöglich zu schützen. 90 % der Produkte sind mit dem OEKO-TEX®-Label gekennzeichnet, welches die gesundheitliche Unbedenklichkeit der Textilien zertifiziert.

Quelle + Fotos: www.linvosges.de / trendXpress.org

Safranfarbene Frotteeware mit elfenbeinfarbenem, halbplatzierten Pflanzenmotiv in Jacquard und SchmetterlingsStickerei.

Alle Fotos: Schneiderei Högen

erfüllt Ihre Träume aus Stoff.
Tanja Schneider
FRISCHE
BLÜTENPRACHT &
Advertorial

Neben Schneiderarbeiten bietet die Schneiderei Högen eine große Auswahl an Kurzwaren wie Knöpfe, Bänder, Ösen etc.

mustert werden – oft reichen schon kleine Reparaturen. Hochwertige Hemden, Hosen, Kleider oder Röcke, die etwas aus der Mode gekommen sind, verwandeln die erfahrenen Fachleute durch ein paar Upgrades in einen modernen und zeitgemäßen Look.

Maßgeschneiderte Mode für SIE und IHN

Das Leistungs-Repertoire geht übrigens weit über die Klassiker „Hose kürzen“, „Ärmel kürzen“ oder „Reißverschluss tauschen“ hinaus. „Seit zwei Jahren bieten wir neben Änderungen auch Damen-Maßanfertigungen an“, erzählt uns Tanja Schneider.

Nicht ganz unschuldig daran ist ihr Sohn, denn das Schneiderhandwerk liegt bei der Familie Schneider – ganz dem Namen nach – einfach im Blut. Auch Nico Schneider absolviert 2017 eine dreijährige Ausbildung zum Herren-Maßschneider und führt nun den im September 2021 eröffneten Zweitbetrieb „Maßmanufaktur Schneider“ in der Kulmbacher Sutte 7. Hauptgeschäft ist hier die Maßanfertigung von Herrenanzügen und Hemden. „Nachdem die Herren der Schöpfung so wunderbare maßgefer-

tigte Anzüge tragen dürfen, will natürlich auch die Damenwelt mit perfekt sitzender Mode ausgestattet werden“, schmunzelt die 53-jährige Inhaberin. Grund genug, das vorhandene Angebot für Damen zu erweitern.

Ihr Hochzeitkleid ist einzigartig wie Sie

„Wir kürzen, sorgen für perfekte Passform, den Wunsch-Ausschnitt oder bringen Verzierungen an, bis es genau wie angegossen zur Braut passt“, betont Tanja Schneider. Der Bräutigam wird von Sohn Nico im Herrenmaß ausgestattet. Hier werden Traumpaare geschneidert.

Know-how und Menschlichkeit

Bei einem Blick hinter die Kulissen der Schneiderei staunen wir nicht schlecht, als Tanja Schneider uns die vielen verschiedenen Gerätschaften zeigt, mit denen Kundenwünsche wahr werden. Da stehen klassische Industrie-Nähmaschinen, aber auch Endelmaschinen zum Versäubern der Nähte oder Blindstichmaschinen. „Diese speziellen Maschinen können wir verwenden, wenn die Saumnaht von außen unsichtbar bleiben soll. Manchmal ist aber auch pure Handarbeit nötig“, erläutert die Fachfrau. Mit der reinen Näharbeit ist es aber bei weitem nicht getan. „Die Reinigung der Maschinen nimmt immer eine Menge Zeit in Anspruch. Und auch das Umfädeln auf die richtige Garnfarbe ist ein kleiner Zeitfresser“, erklärt uns Tanja Schneider.

Wir merken: Jeder im Team der Schneiderei Högen liebt, was er tut, und punktet durch fachliches Know-how und Menschlichkeit. Die LebensArt2 Crew gratuliert zu 35 Jahren Schneiderei Högen – auf dass es noch viele weitere werden. Wir sind froh und stolz auf solch traditionsreiche Unternehmen und Arbeitgeber in der Region. (nf/ps)

Schneiderei Högen

Tanja Schneider

Webergasse 9, 95326 Kulmbach

Tel. 09221 3189

www.schneiderei-hoegen.de info@schneiderei-hoegen.de

Maßmanufaktur Schneider

Sutte 7, 95326 Kulmbach

Tel. 09221 6904723

www.massmanufaktur-schneider.de info@massmanufaktur-schneider.de

Nico Schneider kümmert sich um das Herrenmaß.

LebensArt²

&mix match

Der Kreativität freien Lauf lassen, verschiedene Elemente oder Stile miteinander kombinieren, um etwas Einzigartiges zu schaffen. Ob in der Mode, beim Kochen, beim Einrichten oder in anderen Bereichen des Lebens, das Mixen und Matchen ermöglicht es uns, unseren ganz eigenen Geschmack und unsere Persönlichkeit auszudrücken.

Es sind die unvergleichlichen Meisterwerke der Natur, die uns mit ihrer Pracht, Vielfalt, Lebendigkeit und Weisheit faszinieren. Natur, Wohlbefinden und Gesundheit hängen eng zusammen. Ruhesuchende oder Energiebündel - unter freiem Himmel entdecken wir immer wieder Neues, das uns staunen lässt.

Auf der Suche nach Innovationen und Verbesserungen, um unseren Alltag zu bereichern und zu vereinfachen, gehen Technik und Trends immer Hand in Hand. Mit einer sich ständig im Wandel befindlichen Welt, sind Technologie und neue Trends treibende Kräfte, die unser Leben prägen. Während wir die Vorteile der Fortschritte genießen, müssen wir auch die potenziellen Auswirkungen auf Gesellschaft, Umwelt und Ethik im Auge behalten – zum Wohle aller und für eine bessere Zukunft.

mehrWERTpartner 2024: Bietet ihr ungewöhnlichen Service oder interessante Produkte, die ihr gemeinsam mit LebensArt² vorstellen möchtet? Unser Team ist gerne für euch da! | www.lebensartmagazin.de, Tel. +49 9221 824 1000 |

Impressum

Herausgeber: Eigenverlag

AfK Agentur für Kommunikation UG (haftungsbeschränkt)

Geschäftsführerin: Petra Schmidt

Weiherer Str. 18, D-95326 Kulmbach

Telefon: +49 (0)9221 8241000

Telefax: +49 (0)9221 8241001

Internet: www.lebensartmagazin.de

E-Mail: info@lebensartmagazin.de

Redaktion:

AfK Agentur für Kommunikation UG (haftungsbeschränkt) (verantw.) Petra Schmidt (ps)

Nina Frank (nf)

www.afk-kommunikation.de

Freie Redaktionsmitarbeiter:

Maike Doege (md)

Stephanie Pauli (slp)

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder.

Layout: p-s-design Kreation + Marketing Petra Schmidt, Weiherer Str. 18, D-95326 Kulmbach, www.p-s-design.de

All rights reserved /Alle Rechte vorbehalten. Alle von p-s-design erstellten Anzeigen, Texte, Fotos, Layouts und Gestaltungselemente dürfen nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung und gegen Vergütung weiterverwendet werden.

Erscheinungsweise: 3 x jährlich

Druck: novaconcept schorsch GmbH, 95326 Kulmbach

Rechte & Nachdruck:

Alle veröffentlichten Beiträge, Anzeigen und Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Nachdrucke oder Übernahme sind nur mit Genehmigung des Herausgebers erlaubt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Alle Rechte bleiben vorbehalten.

Quellen- und Bildquellennachweis:

Titelbild Saum & Viebahn, Rotpunkt Innovations, Linvosges, RÖSLE

S. 3 pressWERK, Frank Wunderatsch, Schösswender, p-s-design.de, die naturbühne gGmbH, , Maßmanufaktur Schneider, Gedankencafé Bauch über Kopf, PrimaDonna, Schreinerei Tasler, Montessori-Schule Mitwitz, Musikmanagement Thomann, Saum & Viebahn

S. 4/5 p-s-design.de, Helmut Herrmann Bauunternehmen GmbH

S. 6 – 8 pressWERK

S. 9 RÖSLE

S. 10/11

S. 12/13

S. 14/15

S. 16/17

Schreinerei Tasler GmbH

Rotpunkt Innovations, Gudcina, Schösswender, p-s-design.de

Montessori-Schule Mitwitz

Frank Wunderatsch, Helmut Welte, Postkarte Berlin/Zander & Labisch, räder | design stories

S. 18/19 Gedankencafé Bauch über Kopf

S. 20 IHR Ideal Home Range, mittelpunkt., Dreamfarm

S. 21 Erich Furrer, Jean Ferry, chrisgonz, Severin Schweiger, sophia stephani, die naturbühne gGmbH,

S. 22/23 Plaimont/spp-o, doppler, Gerry Weber, Natascha Ochsenknecht Eyewear, Suri Frey, Porsche Design, Mustang, Bad Brambacher, Bench, Rollink, Brics

S. 25 Dr. Woytinas, iStock/Danijela Kuzmanov, iStock/bymuratdeniz, Ivan Balvan

S. 26/27 Marie Jo, PrimaDonna, Roland Hoffmann PR/Floris van Bommel

S. 28/29 Bergrödelhof

S. 30 djd/4 Seasons Outdoor

S. 31 fedra sayegh PR/Andreaus Resorts

S. 32/33 Schneiderei Högen, Linvosges

S. 34 iStock/David Franklin, Fotolia, iStock

S. 35 AkZ Presse, Schell GmbH & Co. KG/spp-o, unsplash.com/spp-o, die naturbühne gGmbH, Suri Frey, mittelpunkt.

28. Juni 2024 VORSCHAU
Schönheiten &
34 LebensArt²
NATUR
Technik TRENDS

GEWINNSPIEL

5 x 2 Tickets für die Naturbühne Trebgast die naturbühne gGmbH

Foto:

Foto: mittelpunkt.

1 x Rucksack von Suri Frey Suri Frey

Wasserversorgung in der Gartensaison Außenwandarmaturen

Wer das Gartenjahr ganz entspannt genießen möchte, hat in den kalten Monaten auf spezielle frostsichere Armaturen gesetzt. Nicht gesicherte Außenwandarmaturen können schnell zum Albtraum werden, denn Schäden durch Kälte und Frost zeigen sich oft erst nach dem Winter und können verheerende Folgen haben. Im schlimmsten Falle droht eine kostenintensive Sanierung.

Gut gerüstet fürs Gartenjahr sind Bauherren und Hausbesitzer mit der Armatur „Polar II“: Die hochwertige Außenwandarmatur des Herstellers Schell schützt sicher vor Frostschäden (www.schell.eu).

Quelle: akz presse

Fotos: Schell GmbH & Co. KG/spp-o

Nach jeder Nutzung öffnet sich das innenliegende Belüftungsventil und entleert die gesamte Armatur automatisch, während Luft nachströmt. Potenzielle Schäden durch geplatzte Leitungen werden so effektiv verhindert. Laub, Staub oder Pollen können

Foto: unsplash.com/spp-o

der innovativen Armatur konstruktionsbedingt nichts anhaben und beeinträchtigen das automatische Leerlaufen nicht. Übrigens: Wer das Wasser der Außenarmatur komplett für den Garten nutzt, kann sich die Abwassergebühr sparen. Voraussetzung ist, dass man keinen Wasserabfluss in die Kanalisation unter dem Auslauf hat und ein SHK-Installateur einen verplombten Wasserzähler anbringt. (spp-o)

Zum Newsletter anmelden und gewinnen! www.lebensartmag azin.de /gewinnsp iel Hauptverlosung
allen bis zum 13. 05. 2024 registrierten Teilnehmern. Der
ausgeschlossen. Keine Barauszahlung möglich. Teilnahme ab 18 Jahren.
unter
Rechtsweg ist
Tasse & Schale
1 x
mittelpunkt.
die naturbühne gGmbH
Foto:
Suri Frey
KÜCHEN UND WOHNKONZEPTE NEU GEDACHT UND PERFEKTIONIERT Foto: Rotpunkt Innovations ERLEBEN SIE UNSEREN SHOWROOM KÜCHE & WOHN DESIGN Rudolf Grießer & Fabio Turdi Auwiese 4 96224 Burgkunstadt Tel. 09572 7541223 info@kueche-wohn-design.de www.kueche-wohn-design.de EXPERTISE JAHRE Anzeige

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.