Manual macaw® backpack

MANUAL MACAW® BACKPACK SUMÁRIO: 0.0 Iniciando o sistema do Macaw CAF 1.0 Introdução 1.1 Descrição do Sistema 1.2 Segurança do Usuário 1.3 Resumo do Sistema e de seus principais componentes 2.0 Começando 2.1 Preparando seu Sistema 2.2 Instalação do Cilindro 2.3 Ajustes de Coerência da Espuma 2.4 Bastão e Operação Bocal 2.5 Aplicação da Espuma 3.0 Operação de sistema 3.1 Instruções de uso 3.2 Elevação do Macaw 3.3 Funcionamento 3.4 Sistema Macaw e procedimentos 3.5 Considerações de Terreno 3.6 Outras Aplicações 4.0 Limpeza e Armazenamento 4.1 Sistema Macaw 4.2 Cilindro de SCBA 4.3 Agentes de Espuma 5.0 Resolução de problemas 6.0 Espuma 6.1 Agentes de Supressão de Fogo 6.2 Fórmulas de Descontaminação 6.3 Outros Aditivos 6.4 Procedimentos para mistura de espuma 7.0 Agentes de Espuma Recomendados 8.0 Considerações Ambientais 8.1 Limpeza de Espuma 8.2 Informação sobre MSDS 9.0 Informação sobre Garantia 9.1 Serviço de Cliente e Suporte 9.2 Informação sobre Garantia Acessórios padrão e Opcionais Lista Acessória Opcional

0.0 INICIANDO O SISTEMA DO MACAW CAF

Tipos de Esguicho: 1=Smooth Bore 2=Fan Spray 3=MID-X 4=Piercing Tip 5=Hazmat 6=Misting

Para ativar o Sistema deve-se: 1. Encher o tanque com solução de água/espuma nos recipientes separados.

(Ver acima) 2. Instalar o cilindro de ar. (Ver acima) 3. Apertar a fivela e a tira de retenção de tanque.

4. Unir o cilindro de ar que se ajusta à válvula do cilindro apertando-se no sentido do movimento dos ponteiros do relógio.

5. Assegurar-se de que a mangueira esteja atada e que o gatilho esteja destrancado.

6. Cilindro de ar deve ser completamente aberto lentamente virando a válvula em sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio.

7. Permitir o acesso à bomba principal. (Não Mostrado) 8. Ajustar a válvula de ar com o secador de espuma como necessário. Gatilho de aperto deverá estar totalmente pronto para a aplicação de espuma.

1.0 INTRODUÇÃO Parabéns pela compra do seu Macaw compressor de ar e espuma (CAF) system. Para receber o máximo benefício do sistema Intelagard, é importante atestarar a segurança de todos a sua volta, a sua participação ativa é necessária. Assim, é essencial que você: - Leia, entenda e siga todas as instruções deste manual.

- Esteja seguro de que todos os usuários deste sistema CAF são propriamente treinados no seu uso seguro e em suas aplicações.

- Seguir todas as regras de segurança quanto aos ambientes específicos, em como você estará usando o seu sistema.

- Se você obtiver alguma pergunta ou necessitar de informação adicional, ligue para a Intelagard no numero 1 (303)-309-6309.

1.1 DESCRIÇÃO DO SISTEMA O Macaw Intelagard system - CAF, é um sistema totalmente reservado, independente de funcionamento e de última geração. Ele compõe-se de um tanque de solução de água/espuma de cinco galões (disponível em alta visibilidade amarela, verde oliva e cores de areia de deserto, as cores alfandegárias disponíveis no volume), que também serve na montagem de superfície que aumenta os componentes de trabalho que compreendem o sistema. O tanque de espuma é montado em uma mochila projetada que permite que o usuário ajuste confortavelmente a unidade ao seu corpo de para melhor uso do sistema.

O sistema inteiro é acionado por meio da energia de ar fornecida, especificamente respirador de ar pressurizado no composto padrão do mesmo Aparelho de Respiração Contido (SCBA) estilo cilindros. Seu sistema padrão vem sem o cilindro de ar.

Opcionalmente, a Intelagard pode fornecer uma fibra de pressão de carbono composta, com alta pressão do cilindro de ar de 4500-psi para o uso com o Macaw. A energia neste cilindro é adequada para expandir-se e aplica-se até que quatro ou 5 galões (19 litros) encham toda a solução de espuma. A conexão de pressão é um CGA projetado para acomodar tanto os cilindros de baixa pressão (2216-psi) como os de alta pressão (4500-psi). Para aplicações Internacionais, os cilindros também podem ser providos com conexões de cilindro apropriadas de 150 e 300 bar configurados.

Este sistema versátil é designado para realizar diversos tipos de tarefas. Esses incluem fogo superficial, proteção à exposição crítica, remediação de material arriscado, remediação de derramamento de material tóxico, aplicações de agente de limpeza gerais, e pequeno treinamento de escala em aplicações amplas bem provocação de distúrbios em meio a multidão (sprays de pimenta e tinturas). Baseado nas suas necessidades específicas e aplicações, esta unidade pode ser facilmente ajustada com várias mangueiras opcionais, bocais de mangueira e aditivos.

O principal beneficio deste sistema CAF é que ele pode criar até 250 galões (946 litros) ou mais de espuma terminada a cada 5 galões (19 litros) enchendo-se de solução de água/espuma. O sistema é capaz de proporcionar a utilização de concentrados de espuma o mais comercialmente disponíveis, inclusive Classe A, proteína de duração longa, AFFF, AR-AFFF, e fluoreproteína, bem como muitos dos agentes e combinação de agentes A/B. Na pressão operacional pré-ajustada dos 100psi (6.9 bars) você será capaz de aplicar o compressor de ar (CAF) estabelecendo diferentes modificações e seleções.

Ergonomicamente, a Intelagard designou o Macaw levando em conta o uso de um sistema eficiente e eficaz. A espuma padrão funciona por meio de um gatilho apertado para minimizar a fadiga do usuário. A coerência de espuma é ajustada pela maçaneta da válvula de ar localizada a direita de seu quadril. Virando a válvula ligeiramente,

você pode ajustar rapidamente ainda seca e isolada a espuma altamente extensa a uma espuma molhada, dependendo das suas necessidades e a situação em que se encontra.

1.2 SEGURANÇA DO USUÁRIO Todo o Sistema da Intelagard ¨Macaw¨ CAF possui um programa rigoroso de qualidade, e todos os passos possíveis foi tomado para assegurar que o seu sistema funcione seguramente e propriamente. Contudo, a sua segurança usando o sistema depende de seu completo entendimento da operação e das características do sistema, bem como os ambientes onde você estará trabalhando. LEIA E ENTENDA ESSES AVISOS COMPLETAMENTE! A primeira regra e mais básica para sua segurança no uso do Macaw é a sua própria segurança pessoal, e a segurança de outros que estarão trabalhando com você! Você deve saber e seguir e aplicar as regras e procedimentos de respostas ao bombardeamento e de emergência segura sempre.

PRUDÊNCIA! O MACAW É UM SISTEMA DE ALTA PRESSÃO. USE-O COM CUIDADO TRATANDO O SISTEMA E MANOBRANDO OS CILINDROS.

A conexão mais crítica na segurança pessoal enquanto o trabalho com o seu sistema é o cilindro de ar, e especificamente a válvula de ar onde ela excede-se do cilindro.

Se a válvula de ar for contatada de tal modo que quebre todo o clindro, o cilindro pode ficar potencialmente letal.

CUIDADO! SEMPRE PROTEJA A VÁLVULA DO CILINDRO DE AR DO IMPACTO DURANTE O TRANSPORTE E AO ENCHER O CILINDRO. CUIDADO! NUNCA PERMITA QUE PRODUTOS QUÍMICOS ÁSPEROS AGENTES DE LIMPEZA ENTREM EM CONTATO COM O CILINDRO DE AR.

OU

Esses produtos químicos podem causar a deterioração da fibra exterior que engloba as resinas do cilindro não obtendo assim o seu funcionamento AVISO! NUNCA ENCHA O CILINDRO DE AR DE ALTA PRESSÃO O QUE MOSTRA SINAIS DE DANO E PODENDO CAUSAR O FRACASSO DO MESMO. PRUDÊNCIA! ABRA A VÁLVULA DO CILINDRO LENTAMENTE PARA REDUZIR O IMPACTO NO SISTEMA DE REGULARIZAÇÃO DE PRESSÃO. AVISO! MANGUEIRAS DE PRESSÃO DANIFICADAS DEVEM SER SUBSTITUÍDAS ANTES DA ATIVAÇÃO DO SISTEMA. Uma vez ativado, o Macaw permanecerá com baixa pressão até que a válvula de cilindro de ar esteja fechada, até que a pressão residual da seja lançada até o bastão.

PRUDÊNCIA! SEMPRE FECHE A VÁLVULA DO CILINDRO DE AR. Isto é especialmente importante antes da manutenção e armazenamento do sistema.

PRUDÊNCIA! NUNCA APONTE O BASTÃO EM OUTRA PESSOA, ESPECIALMENTE EM SUA FACE E OLHOS.

O cuidado deve ser tomado bem como manobrando e trabalhando com os agentes de espuma. Apesar dos agentes de espuma mais modernos estarem ambientalmente seguros e sem produtos químicos tóxicos, muitos desses produtos são irritantes aos olhos e a pele.

AVISO! A PROTEÇÃO DOS OLHOS DEVE SER USADA ENQUANTO O SISTEMA ESTIVER FUNCIONANDO. Se você realmente adquirir a espuma, se o concentrado, a solução, ou a espuma entrar em seus olhos, imediatamente lave os olhos com água abundante, ou conforme a especificação do fabricante do agente de espuma.

Finalmente, um Macaw totalmente carregado pesará justamente por volta de 27.2 quilogramas com um cilindro de fibra de carbono de 24 minutos totalmente carregado.

O Macaw só deve ser levantado pela maçaneta de elevação e localizada em cima do tanque de solução de espuma. O Macaw pode ser além disso estabilizado colocando o em outra mão embaixo do fundo levantado. O caminho mais seguro é colocando-o em suas costas.

Retirando o Macaw, simplesmente coloque as fivelas de tira e inverta o processo estabelecendo o Macaw em uma superfície levantada. Tome cuidado para não deixa-lo cari durante o processo.

1.3 RESUMO DO SISTEMA E DE SEUS PRINCIPAIS COMPONENTES SISTEMA TOTAL

O Macaw como mochila é um sistema de entrega de espuma totalmente reservado pessoalmente transportável.

Um standard SCBA cilindro de ar apresenta de150 a 300 bars onde sua avaliação de pressão de serviço aciona o sistema. O Macaw completo é composto por componentes que estão integrados para fornecer uma geração de espuma totalmente portátil e com múltiplas capacidades de aplicação. As configurações opcionais estão disponíveis para que levem em conta o sistema para se funcionar como proporcionar de espuma direto, mínimo 12-CFM (339.8-CLS) em 100-psi (6.9 barra), com uma pressão máxima dos 110-psi (7.6 barra).

O Macaw de maneira ideal, é ajustado para o uso em uma larga variedade de ambientes arriscados, incluindo, mas não limitada a, fogo em terra, mineração, produtos florestais, refinaria, produto químico, agricultura, construção, escritório, estrada, utilidade pública, transportação, armazenamento de carga e aplicações marítimas.

O sistema Maccaw compõe-se dos componentes de alguns componentes que o seguem, tais como: 1. Cilindro de ar e válvula (opcional) 2. Conexões de ar de alta pressão 3. Tanque Fluido 4. Transporte de fluido 5. Válvula de ar ajustável 6. Fone de mangueira ou bastão e mangueira bocal 7. Revestimento do Macaw (não mostrado) 8. Painel de cobertura do equipamento (não mostrado) Para maiores informações acesse o site da web Intelagard em www.intelagard.com ou o com seu fornecedor.

1. CILINDRO DE AR E VÁLVULA Um standard SCBA do cilindro de ar opcional do Macaw possui vários tipos de poderes.Os cilindros opcionais da Intelagard são compostos de fibra de carbono, e apresentam uma etiqueta de tira em volta da porção mais baixa do corpo de cilindro.

Esses cilindros são os mesmos cilindros "o estado da arte" encontrado no aparelho SCBA moderno, e são certificados para o uso só com o Intelagard CAF sistemas.

Esses cilindros compostos de carbono têm uma duração de uso de 15 anos, e devem ser hidro-estaticamente testados a cada cinco anos por critérios do fabricante e para realizações de testes .

A data de fabricação, validade e de avaliação da pressão para seu uso adequado pode ser encontrada em sua etiqueta, junto ao seu histórico.

Outros cilindros com padrão SCBA podem ser usados para acionar a unidade do Macaw. Esses cilindros podem ser de várias manufaturas, desde que atendam a tabela.

Para os cilindros ajustarem-se ao Macaw, eles devem estar entre 5.5 e 7.0 polegadas (13.9 e 17.8 cms) de diâmetro, e entre 19.0 e 21.0 polegadas (48.3 e 53.3 cms) no comprimento (os cilindros mais longos podem ser acomodados com um adaptador opcional disponível na Intelagard). A pressão do uso para avaliação é de 2216, 3000, ou 9 4500-psi Internacionais = 140 e 300 - bars), todos dos quais podem ser usados no Macaw. A escala de medida da válvula de cilindro deve combinar-se com a pressão do cilindro, mas sempre consultando a etiqueta de PONTO antes de encher o cilindro.

2. CONEXÕES DE AR DE ALTA PRESSÃO O cilindro de ar é unido ao Macaw com um CGA de alta pressão padrão que ajusta (ou prova de ESTRONDO opcional) e que é projetado para aceitar alguma das avaliações de pressão padrão. Uma medida de alta pressão ata à tira de ombro do revestimento esquerdo, e expõe uma leitura exata da pressão aérea no cilindro. O funcionamento de pressão é pré-ajustado a um 100-psi (6.9 barra). Importante: Nunca levante o Macaw pela conexão de ar!

3. TANQUE FLUIDO O tanque de fluido do Macaw é composto por uma peça única moldado de resinas de polietileno de primeira qualidade, e manterá aproximadamente 5 galões (de 18.9-1) de líquido. O tanque é extremamente durável, e disponível na alta visibilidade amarela para a visibilidade.

O tanque amarelo tem um fim translúcido para permitir a referência visual fácil do montante de líquido no tanque. a unidade inclui uma maçaneta integrante em cima do tanque que sempre deve ser usado para levantar e transportar o sistema.

4. TRANSPORTE DE FLUIDO Com Três polegadas (7.6 cms) são localizados no topo do tanque fluido. O gorro é atado ao tanque por meio de um acolhedor interiormente capturado para prevenir a perda. Os fios ao buraco de abertura permitem que o fluido seja bombeado ate o tanque.

5. VÁLVULA DE AR AJUSTÁVEL A válvula de ajuste é localizada em uma depressão moldada ao lado do quadril direito do operador usando o Macaw. A maçaneta da válvula vira 90 graus, da espuma molhada que estabelece (horizontal) na espuma seca que estabelece (vertical). Uma etiqueta direcional está inclusa na maçaneta da válvula.

Quando a maçaneta é estabelecida na colocação de "WETTER FOAM" máxima, você

estará bombeando a água não extensa da solução de água/espuma. Isto é eficaz lavando com água ou esvaziando o tanque fluido, ou usando ar que aspira bocais como a expansão média (os Meados X) bocal. na colocação de "DRIER FOAM" máxima, a espuma terminada produzida será totalmente extensa e ótima para a adesão a superfícies e sufocando fogo. Experimentando a ampla variedade de colocações entre esses extremos é o melhor caminho de se familiarizar com trabalhos de coerência de espuma para obter-se melhor resultados desejados.

6. FONE DE MANGUEIRA OU BASTÃO E MANGUEIRA BOCAL O forte de controle operacional do Macaw é a arma de fone ou bastão. Uma vez que a unidade é enchida com a solução de espuma e o cilindro de ar é segurado no lugar e aberto, o sistema deve apontar seguramente a arma e o aperto ao gatilho.

O sistema dispensará a espuma enquanto o gatilho está aberto, e cessará quando o gatilho é lançado, ou quando os componentes são esgotados. A mangueira de mão, ou o bastão possui uma etiqueta que permite que o usuário tranque o controle na posição aberta. Para desembaraçar a fechadura, coloque com força e abaixo na seção superior do gatilho, permitindo a etiqueta de fechadura lançar.

A mangueira de fone ata com um aço sem mancha rápido - unem a prova ao porto de saída fluido no reverso de fundo do tanque. A conexão gira para o uso fácil com qualquer mão. Há dois pequenos laços de webbing no cinto de quadril de couraça que permitem ao usuário ao coldre o bocal de fone do transporte sem mãos.

Uma tabela opcional de bocais trocáveis é disponível de Intelagard do uso em vários bocais environmnents. são adaptados com o padrão rápido unem provas para levar em conta o comutador fora rápido no uso de campanha.

7. REVESTIMENTO DO MACAW O sistema de espuma é montado a uma couraça de Arara totalmente ajustável costum-projetada que permite que o usuário a confortably transporte a unidade. As tiras de ombro ajustáveis podem acomodar usuários drom 5 '2" a 6' 5" (1.6 por 1.9 m), e o cinto de quadril ajusta para tamanhos de cintura de 28" a 44" (71.1 por 111.8 cms).

Os componentes de couraça alfandegários são disponíveis de Intelagard para ajustar pessoas fora desta variedade de tamanho. Tenha em mente que, usando engrenagem de aparência, a sua cintura e arcam com o tamanho aumentará por comeu a menor parte de duas polegadas (5.1 cms).

8. PAINEL DE COBERTURA DO EQUIPAMENTO Um painel de cobertura protege todos os equipamentos de precisão do funcionamento do Macaw, e inclui pés para repouso do Macaw em superfícies duras. A remoção desta capa por qualquer outra assistência técnica que não seja certificada pela Intelagard desvalidará qualquer garantia existente do produto.

2.0 INICIANDO A sessão seguinte detalhará os passos e procedimentos necessários para preparar o sistema com sucesso.

2.1 PREPARAÇÃO DO SISTEMA Existem quatro passos importantes para preparar o Macaw antes de removê-lo da caixa.

Importante: Remova o Macaw da caixa através das alças integradas localizadas em cima e na parte de trás do equipamento.

1) Solte a fivela da cinta: afrouxe as cintas dos ombros levantando as fivelas para cima, remova o cinto dos quadris de dentro das cintas de ombro.

2) Alinhe os cintos aos cabos; cinto de quadris já está anexado ao Macaw com dois estabilizadores localizados fora dos cintos. Tenha certeza que as cintas não estão entrelaçadas e que elas se conectam ao Macaw.

3) Puxe o apoio para fora dos Velcros anexados, centralize os cintos de quadris nas chapas dos cabos e pressione para anexar. Pressione o apoio da lombar no espaço aberto no centro dos cintos de quadris.

4) Conecte a mangueira de aparelhos à arma de montagem, puxando para trás e segurando o colar de conexão rápida da mangueira, pressione a abertura de aço inox sobre o aço inox da conexão macho na parte frontal inferior à unidade. Solte o colar e certifique que ele se desliza para a posição completamente fechada.

2.2 INSTALAÇÃO DO CILINDRO Se o seu Macaw vier com um cilindro de ar opcional, você precisará de remover e carregá-lo com ar limpo e graduado. Desenrosque o “CGA” apertado da válvula do cilindro e libere a fivela na alça de retenção da garrafa para remover o cilindro. Siga todas as instruções de segurança (seção 1,2) quanto a carga de cilindros.

Observação: O produto Intelagard Macaw ® foi desenvolvido para ser equipado com um cilindro de tamanho (opcional) padrão medindo entre 19-polegadas e 21,0 polegadas (48,3 cm para 53,3 cm) de comprimento e 5,5 "para 7,0" (14 cm a 17,8cm) de diâmetro. Não se destina a ser utilizado com qualquer cilindros de fundo plano.

Contate Intelagard para uso potencial de cilindros fora do padrão de medição superior a 7,0 "(17,8 cm) de diâmetro. The ® Macaw pode ser modificado para acomodar os cilindros maiores que o padrão de 21,0" (53,3 cm). A modificação consiste em um 1 "(2,5 cm) de extensão para a mangueira de alta pressão do cilindro para o regulador de pressão. A modificação pode ser feita nas instalações Intelagard no pós-venda, ou como uma modificação de equipamento original. A modificação só vai acomodar os cilindros de até 22,5 "(57,2 cm).

2.3 AJUSTES DA CONSISTÊNCIA DA ESPUMA A consistência final da espuma do seu Macaw pode ser facilmente ajustada a seco, espuma expandida para molhado, espuma penetrante para líquidos não expandidos. O comando de ajuste está localizado no recesso moldado no tanque de espuma, ao lado de seu quadril direito quando vestir o Macaw. A configuração que você escolher depende da situação específica que você se encontrar. Espuma expandida pode ser utilizada para a proteção da exposição, a supressão de vapor e construções molhadas de longo prazo. Espumas molhadas podem ser usadas para a supressão eficaz e penetração profunda, florestais e outros profundos incêndios. Executando o sistema com a válvula de ar na posição espuma molhada é útil para a limpeza e lavagem do tanque e bomba após o uso, e para esvaziar o tanque de solução, enquanto conservar os recursos do ar. Também a configuração espuma molhada é utilizados com a expansão média opcional (Mid-x bico) (um bocal de aspiração de ar que cria bolhas no bico) e as opcionais Intelagard Hazmat Bocal ajustável para uso com os agentes de expansão de líquidos.

2.4 OPERAÇÕES DO GATILHO E ESGUIXO A válvula do gatilho do Macaw é de simples desencadeamento com o mecanismo de

travamento com o dedo. Preste atenção ao sentido que é apontado em todo o momento que o sistema for carregado. Para bloquear a válvula na posição aberta, aperte o gatilho e permita que o índice de bloqueio possa deslizar o dedo para cima na alça de habitação. Para desbloquear a válvula, aperte o gatilho, mantendo o bloqueio para baixo com seu dedo indicador e então lentamente e solte o gatilho.

2.5 APLICAÇÃO DA ESPUMA Método de aplicação da espuma dependerá do tipo de espuma utilizado e à situação nas mãos. Se usar espuma classe A para a supressão de fogo direto, um pedido de varredura na base do fogo ou diretamente na queima de objetos normalmente será mais eficaz. Espumas de classe A e de proteína podem geralmente ser usadas para proteção contra exposição a curto prazo por revestimento ameaçado a uma espessura de 1 a 2 polegadas (2,5 a 5,0 cm). Se você estiver usando espuma classe A para a operação, você pode aplicar eficientemente a espuma em estouros rápidos para maximizar os recursos hídricos disponíveis, ou aplicar uma grande quantidade de espuma para terminar rapidamente em caso de necessidade. O uso de um ventilador opcional de bico de pulverização é recomendado à utilização de luz e combustíveis gramínea quando uma leve camada de cobertura é suficiente. O fluxo de espuma gerada é suficiente para penetrar em florestas ou outras áreas profundas Ao utilizar espumas de Classe B (AFFF, AR-AFFF) para suprimir a incêndios de líquidos inflamáveis, o método mais eficaz, quer seja para arremessar a espuma na superfície do combustível, ou quicar à espuma de fora de uma parede ou outra obstrução. É essencial aplicar a espuma ao tanque de combustível com bastante cuidado. Você pode, efetivamente, rolar a espuma sobre a superfície do combustível batendo no chão em frente ao derrame e permitindo que a espuma se acumule. A velocidade do fluxo de espuma vai rolar a espuma para o combustível. Com estes tipos de espumas, a geração da membrana filme aquoso é o ingrediente chave para a aplicação bemsucedida.

Aplicação para a descontaminação e remediação HAZMAT, use o bocal liso ou o Fan Spray opcional ou então o Mid-bico X é recomendada. A área que exige tratamento deve ser revestida com uma manta de espuma até a uma profundidade que vai conseguir os resultados desejados, se a supressão do vapor ou contato molhado com materiais tóxicos.

A Intelagard recomenda que o usuário gaste uma quantidade significativa de tempo para se familiarizar com as características específicas das diferentes espumas e seu uso em circunstâncias variadas, antes é necessário responder a uma situação de emergência.

Sempre use espumas de alta qualidade em seu ® Macaw para resultados máximos.

Intelagard testou e certificou um grande número de concentrado de espuma comercialmente disponíveis soluções para um bom desempenho quando usado em seus produtos. Intelagard mantém uma extensa biblioteca dessas soluções de espuma (de diferentes classes), que são aprovados para uso em Intelagard CAF Systems.

Contate Intelagard para mais informações. AVISO: Você deve limpar bem e lavar o sistema antes da mudança de um tipo de espuma para o outro.

3.0 OPERAÇÕES DO SISTEMA Quando começar a utilizar o Macaw para testes, seja para treinamento ou para uso real, há certos procedimentos que devem ser seguidas para garantir o uso seguro e eficaz. A

primeira coisa a fazer é ajustar adequadamente o Macaw às suas costas fazendo alguns ajustes simples na mochila.

3.1 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Para vestir o Macaw apropriadamente ao seu corpo, siga os passos abaixo: (esse procedimento é melhor aproveitado quando a unidade está vazia).

1) Solte as alças dos ombros levantando as fivelas dos ombros.

2)Solte o cinto da cintura deslizando as fivelas em direção às extremidades do cinto.

3)Afrouxe as fivelas nas alças de apoio do lado de fora do cinto de quadris e no topo das fivelas 4) Coloque o Macaw sobre uma mesa, porta traseira, ou outra plataforma estável, ou ter alguém para levantá-lo, e deslize seus braços através das alças dos ombros.

5) Levante o Macaw sobre seus ombros e deixe-o encaixar naturalmente. Importante: nunca levantar o Macaw, pela instalação de conexão de ar! Sempre use o levantamento da alça localizada entre os tanques.

6) Conecte a grande fivela do cinto de quadris e puxe a fita até que se sinta confortável. As almofadas de espuma sobre o cinto de quadris devem se ajustar diretamente sobre os pontos de seus quadris. Ajuste o comprimento dos ombros para permitir que o cinto se alinhe verticalmente. Se necessário, remova o Macaw e coloque-o sobre uma superfície estável. Puxe o suporte de lombar para fora de sua conexão de velcro, puxe o cinto de quadris para fora da folha do arnês e ajuste o cinto verticalmente para cima ou para baixo, conforme necessário. Substitua a almofada da lombar e coloque o Macaw novamente, e repita os passos acima.

7) Para ajustar as alças do ombro, puxa para baixo ate que se sinta confortável e apertado contra suas costas.

8) Ajustar o Macaw, apertando as alças de apoio, localizadas na parte externa do cinto de quadris e na parte superior das alças. Segure o fim destas correias e puxe para frente o Macaw aconchegado ao seu corpo para um ajuste mais estável.

9) Conecte a fivela externa e puxe até o fim da cinta para apertar. Isto irá assegurar a estabilidade lateral ao Macaw com ele ainda nas suas costas.

3.2 LIFTING MACAW Quando totalmente carregado com 19 litros de água / solução de espuma e 60-pés cúbicos de carbono no cilindro de ar, o sistema do Macaw irá pesar em torno de 28Kg. É importante que você levante o Macaw corretamente para evitar as chances de acidentes. A melhor maneira de levantar o Macaw é com a alça Intelagard localizada na parte superior do tanque de espuma. Para levantar o Macaw sobre uma mesa ou nas costas de um associado, segure a alça de levantamento com uma mão e colocar a mão sob a base do Macaw. Lembre-se de levantar com as pernas e não sua parte traseira. Importante: Nunca levante o Macaw pela instalação de conexão de ar.

3.3 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÕES Com seu Macaw totalmente reunido e com seu cilindro de ar recarregado, instalado e devidamente conectado ao devido CGA de alta pressão, é hora agora de encher o

Macaw com a solução de espuma. Em primeiro, mistura o total medido de água com o montante de concentrado de espuma do tipo de espuma que você usa. Siga as instruções de mistura da sessão 2.1 deste manual. A melhor forma de ter essa mistura da solução no tanque do Macaw é incluir um funil de gargalo longo o qual minimize o vazamento da solução de espuma de dentro do Macaw. Preenchido o tanque de espuma com o nível desejado, fechar a tampa preta em seu lugar. Você estará apto a ver o nível da solução de espuma no tanque pelas paredes plásticas.

Com a espuma classe A e algum agente AFFF, você pode encher o tanque com o montante requerido de água e então reunir o concentrado. Isto permitira a mistura própria do concentrado enquanto minimiza a expansão da espuma no tanque sempre consulte ao fabricante da espuma direções sobre os procedimentos de seu uso.

Eleve o Macaw a uma plataforma próxima aos ombros. Tenha certeza que o controle da mangueira esta anexada à unidade e que o gatilho do esguicho está na posição fechada. Vagarosamente abra a válvula do cilindro rodando o puxador no sentido inverso aos movimentos do relógio até não estar totalmente aberto.

Isto vai dar pressão ao sistema e você estará apto a monitorar a pressão do ar dentro do cilindro no medidor de pressão localizado na alça do ombro esquerdo. Você poderá ouvir o ciclo da bomba todas as vezes que abrir o cilindro de ar, especialmente se o Macaw não tenha sido usado por um tempo. Se a bomba continuar o ciclo e é incapaz de assentar-se propriamente, você necessita rapidamente apertar o gatilho manual para expelir o ar preso na mangueira e liberar a bomba principal. Lembre-se, com o sistema pressurizado tão cedo que você aperte o gatilho a espuma será produzida no bocal. Esteja certo que o controle do esguicho esta direcionado para uma direção segura e que não tenha nada na linha do spray. Quando você lançar o gatilho, a geração de espuma será interrompida e a bomba irá silenciar. Deixe a maçaneta da válvula de ar totalmente aberta ou na posição de espuma.

Você pode deslizar agora o Macaw pelas suas costas e ajusta-lo a cintura para sua estabilidade e conforto. Ajuste o controle do esguicho em qualquer mão e simplesmente aperte o gatilho para começar a liberar a espuma. É importante que o controle do esguicho esteja totalmente aberto de forma a conseguir a melhor qualidade de espuma para seu sistema. Abrir o esguicho parcialmente tenderá a tosquear e explodir as bolhas, fazendo o finalizador do produto de espuma menos efetivo.

Para mudar a consistência da espuma final, simplesmente ajuste o local da válvula de ar do seu quadril direito. Quando o Macaw estiver vazio, tire-o e coloque sob uma superfície estável. Feche a válvula do cilindro de ar pelo puxador no sentido do movimento dos ponteiros do relógio e assim esvazie a pressão restante da mangueira apertando o gatilho do esguicho. Você pode agora reabastecer a unidade com outra carga pré-misturada da solução de espuma (se você estiver usando espuma da classe A pode ser colocada diretamente no tanque com água.). Lembre-se, se você está trocando de uma espuma de base sintética para uma de base protéica ou com formula de descontaminação, você deve esguichar seu sistema com água limpa para ter a funcionalidade máxima e efetiva da espuma.

Para fechar o sistema depois do uso, feche a válvula do cilindro de ar virando a mão no sentido do movimento dos ponteiros do relógio ate fechar inteiramente. Então aperte o controle do esguicho para retirar a pressão residual do sistema. O sistema estará totalmente despressurizado e pronto para reabastecimento ou para a preparação do armazenamento antes do próximo uso. Nota: O Macaw pode ser fornecido com o tanque cheio de água ou solução de espuma para uso imediato. Se fornecido completo, você vai precisar manter o controle manual da mangueira anexado à unidade para prevenir o gotejamento, ou instalar uma tomada portátil de controle disponível da Intelagard.

3.4 PROCEDIMENTO DO SISTEMA DE ABERTURA MACAW Precaução: O uso de novas e agressivas espumas com solução de descontaminação pode resultar no envenenamento de gás e um acúmulo interno de pressão na unidade Macaw. Condições quentes de tempo podem agravar esta situação. Sua unidade pode ser facilmente aberta para evitar algum dano potencial. Após realizar a operação, vire o regulador do cilindro para a posição totalmente desligado e aperte o controle manual para liberar qualquer resíduo de pressão. Este procedimento vai eliminar qualquer resquício de pressão dentro do sistema e evitar danos que podem ser feitos pelos gases. Sempre aberta demasiadamente a qualquer tempo o sistema contem solução de descontaminação. Quando possível, armazene em um lugar legal fora da direção do sol, observe e siga todas as precauções e instruções expostas na unidade.

3.5 CONSIDERAÇÕES DE TERRENO Sob condições normais, vestir e operar seu Macaw não vai requerer nenhuma logística especial ou equipamento para segurança e uso efetivo. De toda forma, remotamente ou de outra maneira de acessar áreas difíceis, você vai precisar implementar uma solução lógica para aumentar a segurança efetiva do usuário. Por exemplo, se você precisa acessar um sitio áspero ou remoto de operações, será muito difícil e cansativo transportar o Macaw totalmente abastecido ate a área. Quando possível é preferível levar cilindros de ar extra, espuma, suplemento de água portátil e equipamento por um método alternativo ( helicópteros, pickups, caminhonetes, veículos para qualquer terreno). Isto ajudará a reduzir a fadiga enquanto trabalha em um incidente, e permitira usar por um longo tempo e aumento da eficiência. Também em condições de terrenos ásperos ou desiguais, você deve querer preencher o Macaw com uma quantidade menor de solução de espuma assim você estará trabalhando com carga mais leve. Enchendo o tanque para 11,4 litros em vez de 18,9 litros vai reduzir o peso do transporte para aproximadamente 20,4 kg. Você também pode utilizar um cilindro mais leve e menor para reduzir o peso do sistema se necessário. Estes ajustes vão impactar consequentemente os parâmetros de operação da unidade.

Em muitas situações, será exigido que o primeiro usuário vista uma SCBA como proteção em certas situações. Nestas situações, será mais pesado vestir os dois juntos Macaw e SCBA. Você pode, de qualquer forma, transportar o Macaw como uma unidade caf portátil pela alça na parte superior do Macaw e continuar efetivamente usando-o. Nunca eleve o Macaw pelos conectores de alta pressão em cima da unidade! Existem também transportadores manuais disponíveis que permitem ao usuário puxar o Macaw como unidade portátil com rodas. Quando usado desta maneira, é aconselhável substituir a mangueira padrão de 1.5m por uma de versão de 2.4m para permitir movimento irrestrito do controle manual do esguicho e do bocal. A melhor forma de adaptar seu sistema para larga variedade de situações você deverá encontrar e pensar em meios de garantir antes sua segurança e considerar a melhor forma de reunir ferramentas para o problema nas mãos.

3.6 OUTRAS APLICAÇÕES Enquanto seu sistema de Caf mochila Macaw representa o maior avanço tecnológico para bombeiros, há também outros usos para a unidade. O sistema Macaw pode também ser usado na remediação de vários materiais arriscados e produtos de descontaminação. Estes agentes vem com uma variedade de ferramentas de métodos de aplicações, incluindo soluções de espuma e de não espuma. O Macaw é também uma excelente ferramenta de aplicação de agentes de limpeza e e muitas aplicações comerciais e industriais. Desde que muitos limpadores usam agora trabalhar com os mais eficientes sabões, a mobilidade, tranqüilidade de uso e precisão de pontaria da espuma produzida pelo Macaw o torna uma perfeita ferramenta de limpeza.

Seu sistema Macaw é também uma ferramenta disponível e efetiva para condução de treinamento de aplicações de espuma. As operações previsíveis e geração de espuma, combinadas com um tamanho menor e menor custo de operação permitem mais freqüentes e fáceis treinamento manual de espumas para o serviço de fogo particular.

Tambem é ideal aprender sobre novas e diferentes tipos de agentes de espuma, para manter ligado nas novas tecnologias disponíveis o que pode manter o equipamento líder em ambiente de segurança.

4.0 LIMPEZA E ARMAZENAGEM Após cada uso do seu sistema Macaw, é importante manter o sistema em boas condições de trabalho e pronto para o próximo uso. Os componentes usados na manufatura do seu Macaw são duráveis, seguros e não susceptíveis a exposição de riscos de qualquer qualidade de agentes de espuma. De toda forma, é boa idéia limpar e esvaziar seu sistema completamente depois de cada uso para assegurar que nenhum resíduo de agentes permanecerá será obstáculo ou terá afetara de outra forma a performance do seu Macaw.

4.1 SISTEMA MACAW Após terminado o uso do seu sistema Macaw, você pode esvaziar qualquer resto de solução de espuma com o controle de mão. Se você não quer expandir a espuma, simplesmente feche a válvula de ar( totalmente na direção da “espuma molhada”) e corra a solução pelo esguicho manual. Você pode também esvaziar o tanque fluindo a solução pela abertura. Você deve fechar a válvula do cilindro de ar e remover o cilindro do Macaw antes de esvaziamento nesta maneira.

Após o tanque estar vazio, enxágüe-o com água limpa e fresca. O que pode ajudar a estender a vida do seu sistema é correr alguma água pela bomba e pelo controle manual. Novamente, a melhor forma de faze-lo é com a válvula de ar desligada. Se você dseja limpar as superfícies externas do seu sistema, é recomendável que você use um sabão mais brando e solução aquosa. Se você precisa limpar manchas de espuma por fora do Macaw, é recomendado que você use um limpador natural ou outros limpadores conveniente para remover manchas protéicas.

Se você quer deixar seu Macaw pronto para o próximo uso, você pode apenas faze-lo se estiver usando agentes de espuma sintéticos de classe A. Se estiver usando outras soluções como as de base protéica, classe B ou agentes de espuma de descontaminação. Não é recomendável que você deixe o Macaw cheio com esta solução. Espumas protéicas começam a decompor pouco em 24 horas em uma solução com água, e, espumas AFFF podem decompor em alguns dias. Formulas de descontaminação tem curta duração após misturadas.

Você deve instalar e conectar outro cilindro SCBA carregado no Macaw e assim remover a unidade em um ambiente seco e protegido para armazenamento até necessitar novamente. É fortemente recomendável que o sistema Macaw, especialmente quando cheio de água ou solução de espuma nunca seja permitido congelar-se, visto que isto poderia danificar seus fluidos dos componentes internos.

4.2 CILINDRO DE AR SCBA Após cada uso, você deve inspecionar visualmente o exterior do seu cilindro de ar para qualquer risco de danos no acabamento e fibras que dão ao cilindro força estrutural.

Cilindros SCBA devem apenas ser reabastecidos com respirador filtrado de ar comprimido. Somente pessoas treinadas em usar propulsão de compressores de ar e sistemas de cascata devem reabastecer os cilindros de ar. Todos os cilindros devem ser sempre armazenados de maneira segura, de preferência em um rack desenvolvido para manter a segurança dos cilindros e protege-los de danos. Cilindros carregados

nunca devem serem deixados em locais onde eles possam cair ou ser batido por outros objetos.

4.3 AGENTES DE ESPUMA Sempre armazene seus agentes de espuma de acordo com os direcionamentos recebidos, Agentes podem ser armazenados em seu container original, mas por precaução devem ser levados assegurando que estão selados, e marcando o que nele contem. A maioria das espumas de bases sintéticas mão são prejudicadas por congelamentos, mas se possível, todos os concentrados de espuma devem ser mantidos o mais distante possível de gelo. Concentrados de espumas protéicas são especialmente susceptíveis a degradação de exposição ao ar e a temperaturas congelantes. Eles deverão ser mantidos selados e em temperaturas abaixo de 0ºC. Congelamentos prejudicaram as proteínas e resinas, e adversamente afetar a performance da espuma.

Produtos de descontaminação devem ser protegidos por uma armazenagem onde as temperaturas fiquem dentro da variação de 0 a 49ºC. Na compra de novos concentrados de espuma, você deve sempre usar os produtos de espuma antigos antes. Velhos, antiquados e desconhecidos agentes de espuma devem ser expedidos em um lugar efetivamente seguro e de forma ambientalmente consciente e não deve ser usado no sistema Macaw.

Nota: Você pode enxaguar completamente seu sistema antes da troca de qualquer agente para qualquer espuma de base protéica ou agente descontaminador.

5.0 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Siga o quadro de instruções se você tiver qualquer problema com a operação do seu sistema.

Problema

Solução

O Sistema não funciona quando Cheque a pressão de ar do cilindro. o cilindro de ar está aberto e o Troque por um cilindro de ar cheio. gatilho esta pressionado.

Cheque a colocação da valvula de ar do O Sistema opera, mas produz lado direito da unidade. Abra a valvula apenas agua ou solução de totalmente. Se aberta, cheque pela espuma não espandida. espuma na agua e pela qualidade da espuma.

Unidade produz espuma de boa qualidade primeiramente, mas Misture completamente o concentrado a qualidade começou a se de espuma na agua. deteriorar quando o tanque esvaziou-se.

Os componentes do sistema podem A bomba diminui a potencia estar congelando. Aqueça a unidade por durante o uso em ambientes alguns minutos e mantenha aquecida frios. para uso.

Quando o cilindro de ar é Resumidamente aperte o gatilho manual aberto, o ciclo da bomba para permitir a saida do ar da bomba principal continua e não é principal. principal.

Se você experimentar qualquer problema adicional com a operação do seu sistema, ligue no suporte ao cliente da Intelagard no 303-309-6309.

6.0 TIPOS DE AGENTES DE ESPUMA E USOS O sistema Caf Macaw é projetado para trabalhar efetivamente com a maior parte dos tipos comerciais disponíveis de produtos de espuma, incluindo o Classe A, Classe B ( AFFF e AR-AFFF), agentes protéicos e fluorproteina. O tipo de espuma que você deve usar depende do ambiente o quela você esta trabalhando, e a necessidade especifica da situação.

Espumas Classe A: são produtos sintéticos que trabalham bem para suprimir incêndios de classe A ( materiais combustíveis como madeira, papel, etc), e pouco tempo de proteção exposta ou linha de construção molhada. Eles são agentes molhados e podem molhar combustíveis de forma rápida e eficiente. A cor branca da espuma final reflete o calor, e a manta de espuma sufoca incêndios e isola combustíveis.

Espumas Classe B: são produtos sintéticos que trabalham melhor golpeando incêndios de líquidos inflamáveis, gasolina, combustível diesel( AFFF ou espuma aquosa com formação de filme), álcool ou qualquer solvente polar (AR-AFFF, ou resistente ao álcool AFFF). Eles trabalham pela forma de um filme aquoso sob a superfície acima do combustível que trabalha para fechar a formação de vapores inflamáveis.

Espumas de Base Protéica: são manufaturadas a partir de uma proteína de base natural (assim como substancias do casco ou do chifre) com colas naturais inclusas e resinas para permitir a espuma aderira superfícies verticais por períodos mais extensos de tempo. Espumas de proteína geradas pelos sistemas Intelagard são prontos para aderir a vidros verticais ou invertidos e metais por período extenso de tempo, provendo proteção de longo termo de calor e chama. Estes agentes são combustíveis inflamáveis. Espumas de proteína podem ser usadas para extinguir qualquer incêndio de classe A ou B, mas não são tão efetivos quanto as espumas de classe A ou B. É importante lembrar quando usar espuma de proteína que eles não devem ser misturadas com nenhuma espuma de base sintética, uma vez que será dramática a degradação efetiva e durabilidade e adesão próprias da espuma de proteína.

Espuma Flúor-Protéica: agentes são formados pela adição de flúor químico que agem na superfície da espuma de base protéica. Isto realça algumas propriedades da espuma de proteína acrescido de tranqüilidade de flux, promovendo um rápido golpe e criando ótima tolerância ao combustível. Estas espumas não são efetivas como as espumas de proteína de proteção longa a exposições ou adesão a superfícies verticais.