Volta Voices January-February 2014 Magazine

January/February 2014

MAKE

MAGIC REAL 2014 AG BELL CONVENTION

Keynote Speaker Rosalind Wiseman

ting Our Heritage a r b e Cel

•

e Tran sforming Our Futur

VOLUME 21, ISSUE 1 • L I S T E N I N G A N D S P O K E N L A N G U A G E . O R G

JANUARY/FEBRUARY 2014

ISSUE 1

16

VOICES V

VOLUME 21

O

L

T

A

20

32

34

Departments

Features

VOICES FROM AG BELL 7 Celebrating Our Heritage, Transforming Our Future 9 Volta Voices in 2014

16 Speak Your Truth with Rosalind Wiseman

TIPS FOR PARENTS 32 A Parent, Seizing the Opportunity of the AG Bell Convention

20

HEAR OUR VOICES 34 Getting Ready for My Seventh Convention:

My AG Bell Convention Life

24

2014 Convention Schedule at a Glance

25

36 2014 AG Bell Convention Registration Form

The Best Value for Professional Attendees: CEUs and Beyond

38 2014 AG Bell Convention Children’s Program Registration Form

Read about what makes the AG Bell Convention a one-of-a-kind, all-in-one event for professionals.

By Anna Karkovska McGlew, M.A.

Read about the 2014 AG Bell Convention keynote speaker, an internationally recognized expert on children, teens, parenting, bullying and social justice.

Make Magic Real at the 2014 AG Bell Convention

The 2014 AG Bell Convention is promising to be the best one yet!

Read about the exciting benefits and highlights of the convention.

Start planning your convention itinerary!

By Candace Hickerson Haney, CCC-SLP, LSLS Cert. AVEd

UP FRONT ON THE BACK PAGE 48 David Davis, 2014 Convention Chair Interview by Anna Karkovska McGlew, M.A.

26

Immersive Study! Pre-Convention Workshops

In Every Issue

30

Latest and Greatest! Concurrent Sessions

2 WANT TO WRITE FOR VOLTA VOICES? 11 VOICES CONTRIBUTORS 12

SOUNDBITES

39

DIRECTORY OF SERVICES

46

LIST OF ADVERTISERS

Pre-convention workshops offer participants the opportunity to delve deeply into a topic related to hearing loss and spoken language development presented by experts in the field.

Concurrent sessions organized in five learning tracks as well as vendor and exhibitor learning labs provide information on current best practices and cutting-edge developments in the field.

31 Maximizing Brain Adaptability:

2014 Research Symposium

AG Bell’s renowned Research Symposium features eminent scientists in the field of hearing health research and auditory skill development.

ALEX ANDER

GRAHAM

BELL

A S S O C I AT I O N F O R T H E D E A F A N D H A R D O F H E A R I N G

3417 VOLTA PL ACE, NW, WAS HINGTON, DC 20 0 07 • W W W.LI S TENINGAND S POKENL ANGUAGE.ORG

V

O

L

T

A

VOICES Advancing Listening and Spoken Language for Individuals Who Are Deaf and Hard of Hearing

— Adopted by the Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing Board of Directors, July 2013

ALE X ANDER GR AHAM BELL AS SOCIATION FOR THE DEAF AND HARD OF HEARING

3417 Volta Place, NW, Washington, DC 20007 ListeningandSpokenLanguage.org voice 202.337.5220 tty 202.337.5221 | fax 202.337.8314

Volta Voices Staff Director of Communications and Marketing Susan Boswell, M.A., CAE Editor Anna Karkovska McGlew, M.A. Advertising, Exhibit and Sponsorship Sales The Townsend Group Design and Layout EEI Communications AG Bell Board of Directors President Donald M. Goldberg, Ph.D., LSLS Cert. AVT (OH) President-Elect Meredith Knueve Sugar, Esq. (OH) Immediate Past President Kathleen S. Treni (NJ) Secretary-Treasurer Ted Meyer, M.D., Ph.D. (SC) Interim Executive Director/CEO Judy Harrison (DC) Joni Y. Alberg, Ph.D. (NC) Corrine Altman (NV) Rachel Arfa, Esq. (IL) Jonathan Berger, Esq. (NY) Evan Brunell (MA) Wendy Deters, M.S., CCC-SLP, LSLS Cert. AVEd (IL) Kevin Franck, Ph.D., MBA, CCC-A (MA) Susan Lenihan, Ph.D., CED (MO) Catharine McNally (VA) Lyn Robertson, Ph.D. (OH)

Want to Write for Volta Voices?

Volta Voices?

Submissions to Volta Voices Volta Voices welcomes submissions from both AG Bell members and nonmembers.

The magazine is published six times annually. Its audience consists of individuals who are deaf or hard of hearing, parents of children who are deaf or hard of hearing and professionals in fields related to hearing loss (audiology, speech-language pathology, psychology, otology, social services, education).

Visit the Volta Voices page at ListeningandSpokenLanguage.org for submission guidelines and to submit content.

Subjects of Interest n Technology – related to hearing loss, new technology, improvements to or problems with existing technology, or how people are using existing technology, accommodations. n Education – related to public or private schools through post-secondary education, new approaches and teaching methods, legal implications and issues, etc. n Advocacy – information on legislation, hearing health, special or mainstream education, and accessibility. n Health – audiology issues relating to children or adults with hearing loss and/or their families and friends. n Action – stories about people with hearing loss who use spoken language as their primary mode of communication; deafness need not be the focal point of the article.

Editorial Guidelines The periodicals department reserves the right to edit material to fit the style and tone of Volta Voices and the space available.

Articles are selected on a space-available and relevancy basis; submission of materials is not a guarantee of use.

Transfer of Copyright The revised copyright law, which went into effect in January 1978, provides that from the time a manuscript is written, statutory copyright is vested with the author(s). All authors whose articles have been accepted for publication in Volta Voices are requested to transfer copyright of their articles to AG Bell prior to publication. This copyright can be transferred only by written agreement.

Without copyright ownership, the Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing cannot issue or disseminate reprints, authorize copying by individuals and libraries, or authorize indexing and abstracting services to use material from the magazine.

Art Submission Guidelines Volta Voices prefers digital images over original artwork. When submitting electronic files, please provide them in the following formats: TIF, EPS or JPG (no BMP or GIF images). Digital images must be at least 300 dpi (at size).

Submit Articles/Items to: Volta Voices Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing 3417 Volta Place, NW • Washington, DC 20007 Email: editor@agbell.org Submit online at ListeningandSpokenLanguage.org

V

O

L

T

A

VOICES Letters to the Editor Let us know how we are doing. Write a Letter to the Editor, and you could see your comment in the next issue.

Media Kit Visit ListeningandSpokenLanguage.org and select “About AG Bell” for advertising information.

VOLTA VOICES Volume 21, Issue 1, January/February (ISSN 1074-8016) is published 6 times per year in J/F, M/A, M/J, J/A, S/O, and N/D for $50 per year by Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing, 3417 Volta Pl, NW, Washington, DC, 20007. Periodicals postage is paid at Washington, DC, and other additional offices. POSTMASTER: Send address changes to Volta Voices, Subscription Department, 3417 Volta Pl., NW, Washington, DC 20007, 202/337-5220 (voice) or 202/337-5221 (TTY).

Claims for undelivered issues must be made within 4 months of publication. Volta Voices is sent to all members of the association. Yearly individual membership dues are $50. Volta Voices comprises $30 of membership dues. Subscriptions for schools, libraries and institutions are $115 domestic and $135 international (postage included in both prices). Back issues, when available, are $7.50 plus shipping and handling.

Copyright ©2013 by the Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing, Inc., 3417 Volta Pl., NW, Washington, DC 20007. Articles published in Volta Voices do not necessarily reflect the opinions of the Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing.

Acceptance of advertising by Volta Voices does not constitute endorsement of the advertiser, their products or services, nor does Volta Voices make any claims or guarantees as to the accuracy or validity of the advertisers’ offer.

PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40624074 Return Undeliverable Canadian Addresses to: P.O. Box 503, RPO West Beaver Creek, Richmond Hill, ON L4B 4R6

On the cover: Magic Made Real: 2014 AG Bell Convention • June 26–30, 2014 • Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

Every Everychild child deserves deservesthe thebest best

Empower Empowerchildren childrenat at every everystage stageof ofchildhood childhood

Discover Discover more more about about how how Oticon Oticon Sensei Sensei can can help help meet meet the the many many challenges challenges ofof childhood childhood hearing hearing loss. loss.

Contact Contact your your Hearing Hearing Care Care Practitioner Practitioner oror visit visit www.oticonusa.com. www.oticonusa.com.

The new Oticon Sensei family of pediatric hearing instruments focuses on individualization. Through high performance and adaptability Sensei can help empower children with hearing loss at all stages of childhood. No matter the challenges they face along the way, children can continue learning and keep striving knowing Sensei is with them every step of the way.

Because every child deserves the best.

UTMED12142011261

Changing thousands of lives

As a graduate of the Deaf Education and Hearing Science (DEHS) Program, Lindsay makes lives better each day as an itinerant teacher in Austin, Texas. She currently teaches 16 children. Over the course of her career she has the opportunity to impact over 400 children’s lives.

Lindsay is not alone. Graduates of the DEHS Program will touch over 8,000 lives during their careers and the number is still growing.

A premier listening and spoken language teacher preparation program for children with hearing loss Deaf Education & Hearing Science at the UT Health Science Center San Antonio

For more information, please visit UTDeafEd.com.

Phone: (210) 450-0716

VOICES FROM AG BELL

Celebrating Our Heritage, Transforming Our Future

M

ake plans now to attend the 2014 AG Bell Convention in Orlando, Fla.—one of the largest gatherings of children and adults who are deaf and hard of hearing, their families, and the professionals who support them from around the world!

This year’s theme of “Magic Made Real: Celebrating Our Heritage, Transforming Our Future” celebrates the pioneers and transformers who have brought us to this place in time. It also captures the energy, opportunity and creativity that is experienced in the field today as we begin a conversation about how we can transform the future for people living with hearing loss and embark on a journey to bring the association to a future of advancing listening and spoken language.

The convention will unfold at the Walt Disney World Swan and Dolphin resort, located in the heart of Disney with easy access to all of the theme parks. Staying onsite at this Disney resort offers the opportunity to enjoy 17 spectacular restaurants and lounges, five pools, a white sand beach—and many other benefits for Disney guests. Walt Disney World also offers award-winning accommodations for people with disabilities, including reflective captioning, handheld captioning devices, video captioning and assistive listening devices which are available through guest relations for many shows, attractions and theaters.

Join Our Community If you are not already part of the AG Bell community, the convention offers the perfect opportunity to learn more about the association and join our community. For families who are new to hearing loss, AG Bell offers a free 6-month trial membership so that you can experience all that the association has to offer! Families who plan to attend the convention for the first time can apply for the convention family scholarship

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

to defray the costs of convention attendance and connect with others like themselves.

At the convention, families will have the opportunity to meet other families that have children with hearing loss and build the lifelong connections that so often begin during these conferences.

Parents often have many questions about their child with hearing loss and the road ahead, and there is no better person to answer some of those questions than another parent who has been there. In this issue, Meredith Sugar, AG Bell president-elect, recalls her experiences at her first AG Bell convention, the many questions she had about her son’s future with hearing loss, and being surrounded by other families and children who were able to give her tremendous hope for the future. Families will be able to see that the sky is the limit for children with hearing loss growing up today!

Professionals are an invaluable resource in the AG Bell community, sharing their knowledge through in-depth pre-convention workshops and convention sessions as well as serving as a resource for families and adults. As a professional, you will learn about the critical role you play in the lives of children and families today. The convention is an opportunity to learn about the latest in research and practice in the field of listening and spoken language. The Research Symposium offers a look at how laboratory research translates into real-world benefits in maximizing brain adaptability to enhance language development, speech perception and music appreciation from prominent researchers in the field. Joining the association as a professional member offers significant discounts on convention registration, publications and many other professional resources.

Adults will have much to celebrate as this year marks the 50th anniversary of the critical

involvement of adults with hearing loss within the association. A spring gathering will be held in Salt Lake City, Utah, where it all began, and we will recognize the long history and remarkable accomplishments of adults within the association while we are all in Orlando. Convention chair David Davis remembers his experiences with one of the founders of the field of listening and spoken language and how his friends in AG Bell continue to inspire him today. This year’s convention planning committee includes the Deaf and Hard of Hearing Networking subcommittee and they’ve done a fantastic job developing unique sessions, social opportunities and networking events to appeal to this segment of attendees. Adults with hearing loss have a unique identity, a shared bond and they are our most important mentors for children and families.

As you will see in the pages of this magazine, the 2014 AG Bell Convention offers the opportunity to join an incredible community—or to renew your connections to old friends as you make new ones. You will be able to learn about new technologies and strategies for living with hearing loss.

And you’ll be able to network with other professionals and find mentors who can help you on your respective journey. I’ll truly look forward to seeing you in Orlando in just a few short months!

Sincerely,

Donald M. Goldberg, Ph.D., CCC-A/SLP, FAAA, LSLS Cert. AVT President QUESTIONS? COMMENTS? CONCERNS? Write to us: AG Bell 3417 Volta Place, NW Washington, DC 20007 Or email us: info@agbell.org Or online: ListeningandSpokenLanguage.org

7

EDITOR’S NOTE

Volta Voices in 2014

G

reetings and happy New Year! As you will read on the pages of this special issue, the association and our terrific volunteers are gearing up for the 2014 AG Bell Convention and we hope that you will join us in Orlando, Fla., in June. As we are planning our flagship event, we are once again grateful and inspired by our members’ commitment and dedication to advancing listening and spoken language for individuals who are deaf and hard of hearing through quality programming packed with the most up-to-date information, approaches and knowledge on hearing loss. We hope that you are starting to make plans and will join us for what promises to be an unforgettable and magical convention!

In 2014, Volta Voices will undergo a publication redesign, starting with the March/April issue. We will continue to bring you quality information and inspiration with articles and columns written by experts in the field of hearing loss and listening and spoken language, and members of the AG Bell community of parents and individuals with hearing loss eager to share their experiences, tips and strategies for living a full life with hearing loss.

The redesign will aim to make the publication more contemporary and professional and to creatively present the feature stories to be more engaging and personal. Expect a new color palette, a more reader-friendly typeface, a more intuitive table of contents that is easy to follow, refreshed designs for our regular columns, and much more as we work to re-energize the publication while keeping it relevant, inviting and appealing to you—our readers and key stakeholders.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

We are also actively looking for contributors and authors to continue to present you with pertinent and insightful information on hearing loss and listening and spoken language. As we have successfully done in the past, the articles in each issue in 2014 will be dedicated to a theme, presenting information from different perspectives to offer a wellrounded and comprehensive view of a topic related to hearing loss.

For 2014, we are planning on exploring the following topics and we want to hear from you with story ideas, article submissions and recommendations: ʶʶ Guiding Parents of Children Newly Identified with Hearing Loss ʶʶ Parenting Preschoolers with Hearing Loss ʶʶ Back to School ʶʶ Technology, Research and Advocacy ʶʶ Psychology of Hearing Loss ʶʶ Socialization in the Mainstream with Hearing Loss

We will have articles on hearing loss and learning disabilities, using songs to tell stories, financial aid resources for parents of children with hearing loss, dialogic reading, and much more! If there is a topic that you would like to learn more about, please submit your article, recommend an author or simply let us know.

Thank you, as always, for reading.

It is our hope that the following pages will make you as excited about the 2014 Convention as we are! Please email editor@agbell.org with your comments, ideas and suggestions.

Kind regards,

Anna Karkovska McGlew, M.A. Editor, Volta Voices

9

VOICES CONTRIBUTORS Paige Arbeiter, author of this issue’s “Hear Our Voices” column, was born with a profound bilateral sensorineural hearing loss which was diagnosed when she was 11 months old. She received her first cochlear implant at age 3 ½. Paige followed a listening and spoken language route and was the first graduate of Clarke School for Hearing and Speech in New York. After attending her first AG Bell convention at 6 years old, her family moved to New Jersey so she could attend the Bergen County Special Services Hearing Impaired Program, where she is a senior today. Paige recently decided to have surgery for a second cochlear implant. It was this experience that led to her decision to become an audiologist. She has been accepted by Adelphi University in Garden City, N.Y., as an undergraduate major in Communications Sciences and Disorders.

David Davis, chair of the 2014 AG Bell Convention, learned to listen and talk under the guidance of pioneer Helen Beebe in

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

Easton, Pa. After receiving a bachelor’s degree in psychology from Harvard University, he then spent 22 years in the closed captioning industry. He has switched gears and recently completed a master’s degree in library and information science and currently works as an academic librarian. He lives in Los Angeles with his partner Howard and a rescued family of three dachshunds.

Candace Haney, MCD, CCC-SLP, LSLS Cert. AVEd, is the chair of the 2014 Convention Educational Program Committee and author of this issue’s “The Best Value for Professional Attendees: CEUs and Beyond.” She received both her Bachelor of Science (1999) and Master’s of Communication Disorders (2001) degrees from Auburn University in Auburn, Ala. Haney is licensed as a speech-language pathologist by the Georgia Board of SpeechLanguage Pathology and Audiology, holds her Certificate of Clinical Competence in Speech-Language Pathology from the American SpeechLanguage-Hearing Association and

is a Listening and Spoken Language Specialist, Certified Auditory-Verbal Educator. She has spent the past 13 years working with children with hearing loss and their families throughout North Carolina, Virginia and Georgia.

Haney joined Auditory-Verbal Center in Atlanta, Ga., in January 2009 after spending eight years working with children with hearing loss and their families throughout North Carolina and Virginia, in a variety of settings, including private practice, in-home and public schools.

Meredith K. Sugar, Esq., author of this issue’s “Tips for Parents” column, resides in Columbus, Ohio, with her husband and four children. Her son, Jonah, was born with a profound hearing loss and received simultaneous bilateral cochlear implants as an infant. Sugar is the president-elect of AG Bell and also serves in other organizations related to hearing loss. She is a practicing attorney in the Business and Private Client groups of the law firm Taft, Stettinius & Hollister, LLP. 

11

SOUND NEWS BITES

New Strategic Direction, New Webpage As Volta Voices reported in the last issue of 2013, AG Bell has redefined its core purpose and mission to “advance listening and spoken language for individuals who are deaf and hard of hearing.” This mission captures the fundamentally unique identity of the association within the marketplace as well as the unique identity of the children and adults it represents. This revised mission focuses attention on the increasing need to advocate for the needs and rights of families who have chosen a listening and spoken language outcome. AG Bell has created a new webpage outlining the organization’s envisioned future for the listening and spoken language community, and its core values and objectives for serving members and the public. Learn more at ListeningandSpokenLanguage.org/ StrategicPlan.

LOFT Alum Leading Star in Theater Play John McGinty, who participated in AG Bell’s Leadership Opportunities for Teens program in 2002, is an actor who is starring in the critically acclaimed play Tribes written by Nina Raine, in which Billy, played by McGinty, has been deaf since birth and is looking for his place in the world. McGinty played the role in two theaters’ productions— Guthrie Theater in Minneapolis, Minn., and Steppenwolf Theatre Company in Chicago, Ill.

12

C H A P TE R S Sixth Annual Nevada Chapter Charity Bowling Event The Nevada chapter of AG Bell held its Sixth Annual Charity Bowling event to fantastic success with over 200 attendees. With the generous support of members, volunteers and friends, everyone had great fun and donated their time and talents to bring smiles, gifts and door prizes to children with hearing loss and their families. Everyone had a wonderful time, full of good eats, high fives, strikes, spares and laughter. This is what it’s all about!

Fun and excitement at the Sixth Annual Charity Bowling event in Nevada.

Nevada chapter of AG Bell

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

BITES C H A P TE R S

COMPILED BY: ANNA KARKOVSKA MCGLEW, M.A.

New Jersey Chapter Happenings The New Jersey chapter Sheralyn Rohllf of AG Bell held its annual Fall Conference last October. Donald M. Goldberg, Ph.D., CCC-SLP/A, FAAA, LSLS Cert. AVT, President of AG Bell, gave a keynote presentation, From Diagnostics Through Management: Listening and Spoken Language for Children Who Are Deaf/Hard of Hearing. Presenters Team New Jersey AG Bell at the Hearing Loss and attendees shared Association of America’s Walk4Hearing in October 2013 valuable information, insights and resources.

After the conference, the chapter also participated for the first time in the Hearing Loss Association of America’s Walk4Hearing held in Mercer County Park in West Windsor, N.J. The event’s fundraising goal of $75,000 was met and exceeded, finally reaching more than $87,400! The chapter’s contribution was $2,570, with Paige S. Arbeiter (a 2013 LOFTee and this issue’s “Hear Our Voices” contributor) bringing in $935 of the total!

In November, the chapter co-sponsored an event at Midland Park High School, where the Secondary Hearing Impaired Program (SHIP) of Bergen County is housed, with Kathleen Treni as its principal. It was the fall C.H.A.T.S. (Conversation —Hearing Loss—Advocacy—Teenyboppers—Social) meeting, where students, parents and professionals share information and catch up with each other.

The meeting featured excerpts from the newly released movie 95 Decibels, which tells the story of Miranda Reznik (a LOFTee) and her family, and student presentations by AG Bell members Paige Arbeiter, Ruth Carroll and Rita Margiasso.

Sue Schmidberger, president of the New Jersey chapter, also gave a presentation on “Advocacy: The BIGGER Picture.” She outlined her experiences working beyond the basics—forming a parent support group at North Shore/Long Island Jewish Hospital, working with AG Bell on the national and state levels, organizing team New Jersey AG Bell for Walk4Hearing, and being a member of a four-person team formed to represent the state of New Jersey at the pepnet 2 (PEPNet) summit in Chicago, a project by the U.S. Department of Education, to improve the postsecondary outcomes for students who are deaf and hard of hearing.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

New Resource: AG Bell Spanish-language Website AG Bell is delighted to announce the release of a Spanish-language version of its website. Designed especially for families of children who are newly diagnosed with hearing loss, the Knowledge Center Spanish-language version provides critical information about hearing loss and the next steps that should be taken to help children with hearing loss to develop listening and spoken language right from the start. The website also guides families to resources for language development to help their child develop to their fullest potential.

Families also will gain advice on the legal rights of children with hearing loss as well as educational resources under U.S. federal law to ensure that children receive the classroom services and supports that they need.

“The Spanish-language version of the Listening and Spoken Language Knowledge Center serves to fill an informational and resource gap for families of children with hearing loss whose primary language of communication is Spanish,” said AG Bell president Donald M. Goldberg, Ph.D., CCC-A/SLP, FAAA, LSLS Cert. AVT. “We hope and expect this information will help families obtain resources and guidance in critical periods for their child with hearing loss when time is of the essence.”

To access the Knowledge Center en español, please go to ListeningandSpokenLanguage.org/espanol

13

SOUND BITES C H A P TE R S Other topics included music therapy, telepractice, makeand-take sessions, an audiological open forum, a roundtable discussion, and life lessons for raising a child with hearing loss.

The Ohio chapter would like to thank its gold sponsor, Cochlear, for supporting the conference, and the silver sponsors, Brown Audio Service and MED-EL, for their generous support.

Ohio chapter of AG Bell

Ohio Chapter State Conference Recap The Ohio chapter of AG Bell held its biannual statewide conference last November at Nationwide Children’s Hospital in Columbus, Ohio, attended by families, students and professionals from the surrounding areas.

Becky Clem, M.A., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT, gave a keynote presentation, “Health Literacy: What is it? Why is it important? What can we do about it?” Clem is the rehabilitation services education coordinator and Listening and Spoken Language Specialist at Cook Children’s Health Care System in Fort Worth, Texas. She coordinates all aspects of education for rehabilitation services clinical staff and also manages the First Sounds-First Words program, which is a series of educational programs designed to increase knowledge and awareness for parents and professionals.

Presentation at Ohio chapter conference, November 2013.

14

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

MEMBERS IN THE MEDIA AG Bell Board Member Featured in News Telegram Evan Brunell, AG Bell board member and president of the Massachusetts chapter of AG Bell, was recently featured in a local newspaper article about his work covering the Boston Red Sox baseball team. Brunell, who is a bilateral cochlear implant user, was a datacaster hired by Major League Baseball to score games. His role was roughly equivalent to a stadium’s official scorekeeper, just catering to a significantly larger audience. He operated in that capacity since the beginning of the 2011 season, lodged up in the third row of the Fenway Park press box behind home plate. Brunell’s play-by-play and box scores were distributed by Major League Baseball online, on smart phones and television, and to its syndication partners, which include industry leader ESPN. You can read the full article at www.telegram.com by searching for Evan Brunell.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

AG Bell Utah Chapter Featured on Local TV The work of AG Bell and its Utah chapter were featured on KBYU Eleven Community Connection. Steve Noyce, AG Bell Academy board member and president of AG Bell Utah, and colleague Lori Ruth talked about the association’s work and service to children with hearing loss who use listening and spoken language. You can watch a video of the program by going to YouTube and searching for “KBYU Eleven Community Connection: AG Bell Association.” 

15

Speak Your Truth with

Rosalind Wiseman

By Anna Karkovska McGlew, M.A.

D

uring the keynote presentation at the 2014 AG Bell Convention in Orlando, Fla., June 26–30, 2014, Rosalind Wiseman, a best-selling author, sought-after speaker, and an internationally recognized expert on children, teens, parenting, bullying and social justice, will share her insights on how to speak one’s truth with authenticity, conviction and dignity, and applying this to interactions with family, friends, teachers and classmates in a variety of everyday life settings.

Wiseman’s work aims to help parents, educators and young people successfully navigate the social challenges of young

16

adulthood. Each year, she works with tens of thousands of students, educators, parents, counselors, coaches and administrators to create communities based on the belief that each person has a responsibility to treat themselves and others with dignity. In 2011, she was one of the principal speakers at the White House Summit on Bullying. Wiseman was most recently a featured contributor in the November 21, 2013, issue of TIME magazine.

A Voice for Youth Wiseman is most famously the author of Queen Bees and Wannabes: Helping Your Daughter Survive Cliques, Gossip,

Boyfriends, and the New Realities of Girl World, which was the basis for the movie Mean Girls. “I felt like adults were not understanding the lives of their kids, that it was being trivialized and wasn’t taken seriously. I felt strongly that it was important for people to understand what the everyday teenager is going through,” said Wiseman of why she felt compelled to write the book.

She is also the author of the newly released Masterminds and Wingmen: Helping Our Boys Cope with Schoolyard Power, Locker-Room Tests, Girlfriends, and the New Rules of Boy World, which deals with the social realities that boys face every day. “I think boys are much

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

it also brought a lot of questions and self-reflection leading her to develop the Owning Up™ curriculum, which she still uses to this day, teaching it to educators all over the world. “I was asked to write a program that would teach children how to spell out social conflicts that they were experiencing. Not huge conflicts necessarily but everyday kinds of conflicts that kids were getting into that would often get much bigger if they were not addressed properly,” recalled Wiseman.

Owning Up™ is a structured program for teaching students to own up and take responsibility—as perpetrators, bystanders and targets—for unethical behavior. The curriculum is designed for adolescent groups in schools and a variety of other settings, aiming to create a climate of safety, respect and dignity, and can be taught separately to boys and girls or adapted to co-ed settings.

The program presents a unique and comprehensive approach to preventing youth violence by targeting the root causes of bullying and other forms of social cruelty. It exposes the cultural expectations that teach young people to humiliate and dehumanize others as the way to achieve power and respect, then challenges them to transform this dynamic. “The work that I do is about giving people a voice. It is based on understanding how people get to a place where they value people or devalue people who are different from them for whatever reason,” says Wiseman. rosalindwiseman.com

Speak out with Dignity Students learn to recognize that they have a responsibility to treat themselves and others with dignity and to speak out against social cruelty and injustice. “To be able to recognize when your voice is being taken away—silenced—or when someone else is being robbed of their voice, is the most powerful first step to living a dignified life. When we recognize that truth, we are able to speak out and advocate for ourselves or loved ones in a way that works,” noted Wiseman.

Owning Up Wiseman informs her work by always After graduating from college with a coming back to a simple maxim: people degree in political science, and having have a right to their feelings, no one has just gotten her first degree black belt in Karate, Wiseman was asked to teach self- the right to question that, and people should be able to express their truth— defense to a group of high school girls.

Although she immediately loved the work, the way they feel—in an authentic, trickier than girls,” says Wiseman who is the mother of two boys. “Girls have a language—a code—to talk about their lives; it is socially accepted for girls to share and analyze. Boys don’t have that. I wrote this book, in partnership with over 200 boys, to give boys and the people who care about them a language to talk about the things that are important to them.”

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

constructive, and, ultimately, positive way.

Wiseman hinted at some of the topics that she plans to address at the 2014 AG Bell Convention this summer and which are detailed in her books: “I will talk about how to be able to take the bad feelings that you have in your stomach and put them to words for yourself. And to think about where and when is the best place to confront the person who is abusing their power against you based on your relationship with that person.”

“The work that I do is about giving people a voice. It is based on understanding how people get to a place where they value people or devalue people who are different from them for whatever reason.”

The Owning Up™ curriculum uses the SEAL steps to solve problems or deal positively with conflicts. S is for Stop.

Who is the conflict with and what is it about? When and where will you talk to the person? E is for Explain. How are you feeling, and what do you want to happen?

A is for Affirm and Acknowledge. What rights do you and the other person have in the situation? Do you have a role in the conflict? L is for Lock. What do you want your relationship to be? Do you want to lock in the friendship, lock it out, or take a vacation? (You may need to decide this after you speak to the person.)

Teachers, Educators and Parents Wiseman’s work also addresses how teachers and educators can ensure that the children they teach and work with feel able to and can participate fully in their school environment. Wiseman’s advice to teachers

17

and educators: create an atmosphere where the child knows they can come to you and talk to you in a way that they feel safe. “Come on kids, knock it off” is no longer an acceptable strategy for educators to deal with conflict among students.

“It sends a signal to the target that the teacher is not their advocate and it tells the perpetrator that they can get away with their demeaning behavior,” she notes.

Wiseman cautions parents to try and understand that not every conflict their child experiences with his/her peers is bullying.

Regardless of the presence or absence of a disability, she advises parents to understand that their child will experience conflicts with other children and that the parents’ role is to foster social competence and awareness skills that will help their child navigate successfully their school and other everyday environments outside of the home.

Wiseman acknowledges that parenting is hard. “It is nerve-racking enough to

18

be a parent and send your kid out to school every day.” Further, children with disabilities are sometimes more vulnerable to unethical behavior by their peers, and parents need to teach their children to advocate for themselves with confidence. These are gradual conversations, says Wiseman, that take place over time and lead towards children developing positive and effective relationships with adults and their peers.

Her book Queen Bee Moms and Kingpin Dads: Dealing with the Parents, Teachers, Coaches, and Counselors Who Can Make— or Break—Your Child’s Future provides tips and strategies for parents to be effective and nurturing in an imperfect world.

In looking forward to the 2014 AG Bell Convention, Wiseman expressed her excitement about joining us as the keynote presenter.

“When I come into a new community, I talk about how people can advocate for

themselves in a way that works—here is what makes it harder and easier for people to be able to respond effectively when somebody is abusing their power.

Here are things that I’ve found to work and you tell me if it works for you. What I don’t do is claim that I have the absolute truth. I am going to present a lot of information but I hope that we can have a real dialogue, so that what I present becomes meaningful and valuable to the people who are participating or listening to me. I look forward to meeting the AG Bell community in June!”

We hope you will join us for what promises to be a dynamic and exciting convention! Please let us know the topics that you would like Rosalind Wiseman to address in her keynote presentation at info@agbell.org. We look forward to hearing from you and seeing you in Orlando! 

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

19

MAKE

e g a rit e H Celebrating Our

T

he 2014 AG Bell Convention is just around the corner and promises to be the best one yet, crafted with an eye towards serving AG Bell’s three distinct populations—families and their children who are deaf and hard of hearing, listening and spoken language professionals, and adults with hearing loss—and providing them with the latest and greatest in the field of hearing loss and listening and spoken language.

David Davis, 2014 Convention Chair, oversees the educational, social and networking components of the convention, and helps guide the convention committee. Comprised of

20

parents, professionals and adults with hearing loss, and supported by AG Bell staff, this group of dedicated AG Bell members has drawn on their own experiences and sought input from the community to develop a program that celebrates the pioneers in the field and their contributions to the current favorable landscape of universal newborn hearing screening, amazing hearing technology and early intervention.

The 2014 convention committee is the first to include the Deaf and Hard of Hearing Networking subcommittee. This group of individuals who are deaf and hard of hearing have surveyed their peers and contributed ideas for the education

Tr an sfo r

at the 2014 AG Bell Convention

min g Our Future

MAGIC REAL

•

program, social events and networking opportunities intended to appeal to adults with hearing loss and longtime AG Bell members.

“When our convention planning committee first discussed themes and ideas, we had a sense of future, of transformation, of opportunity, and we wanted to tap into the energy and creativity of our constituents. Our organization has a strong volunteer spirit and always has, and it has been our tireless parents, professionals, and deaf and hard of hearing adults that have paved the way for all of us today.

In coming up with our theme—Magic Made Real: Celebrating Our Heritage,

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

Location, Location, Location!

Transforming Our Future—we wanted to acknowledge our pioneers and transformers and continue to pave the way into the future,” said Davis (see page 48 for an interview with Davis).

The upcoming convention aims to bring the AG Bell community closer to its collectively envisioned future in which families raising children who are deaf and hard of hearing will receive the information, education and support needed to make confident, well-informed decisions through their child’s entire educational and life transitions.

Learn more about the exciting benefits and highlights of the 2014 AG Bell Convention.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

Located in the heart of the most magical place on earth and situated on 87 acres of beautiful lakefront property, the Walt Disney World Swan and Dolphin resort provides a truly extraordinary backdrop for the 2014 AG Bell Convention. Breath-taking tropical landscaping, tranquil waterways, and classic art and architecture work together to create a stunning landmark in the midst of one of the most spectacular places on earth. The resort is newly refurbished throughout, with stunning lobbies and unique new restaurants for every taste and budget!

The Walt Disney World Swan and Dolphin is ideally situated just moments away from the thrill and excitement of the Walt Disney World® theme parks.

Stay where the magic is happening! Reserve your room at the Walt Disney World Swan and Dolphin to save valuable time and expense. You will avoid the need to rent a car or spend up to two hours commuting back and forth to the convention from offsite hotels or locations. Visit swandolphin.com/groupres/ agbell or call 1-800-227-1500 to join us and book your room at the Walt Disney World Swan and Dolphin. Mention “AG Bell” to get the convention rate of $169 per night (taxes and other fees not included).

As an AG Bell convention attendee and guest of the Swan and Dolphin resort, you will have exclusive access to: ʶʶ Extra Magic Hours—enjoy extra time at select Disney theme park attractions as a guest of the Swan and Dolphin resort. Lines for the most popular attractions are drastically shorter! ʶʶ Complimentary scheduled transportation to all Walt Disney World® theme parks, attractions, Downtown Disney and Disney resorts ʶʶ 20 percent discount on grab-and-go meal options ʶʶ Two onsite Disney ticket desks

ʶʶ Priority seating at selected Disney restaurants throughout the Vacation Kingdom ʶʶ Character dining ʶʶ Advanced tee times on four championship Walt Disney World golf courses ʶʶ Complimentary delivery of purchases made in Disney theme parks Other unique features that await you at the Walt Disney World Swan and Dolphin include: ʶʶ Endless choice of recreational activities on the resort grounds, including five sparkling crystal blue pools, paddle boats, tennis, basketball, volleyball, jogging trails, health clubs, shopping and more! ʶʶ Walking distance to Epcot Center, Hollywood Studios and Disney’s BoardWalk. Complimentary boat shuttles are also available to these locations from the Swan and Dolphin. ʶʶ 17 different restaurants and bars offering a variety of cuisine choices for every taste and palate. Families are sure to appreciate Picabu, the always-open adventure eatery, which serves up affordable and unique dining options in a buffet/cafeteria setting created to delight both kids and the young at heart.

ʶʶ An optional Personal Pantry Service to ensure your in-room refrigerator is stocked with your family’s favorite snacks ʶʶ Mandara Spa, a Bali-inspired retreat, where you can relax in luxury while indulging in exotic spa treatments ʶʶ Two game rooms

More Value for Everyone in 2014 Back by popular demand! As in 2012, families of children with hearing loss and adults living with hearing loss can receive up to two badges for each registration. The convention offers families and adults living

21

2014 AG Bell Convention June 26–30, 2014

• Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

with hearing loss knowledge, support, networking and strategies for success. For just one registration fee, you and a loved one or a guest can attend the convention’s education program sessions and maximize on the knowledge and information you get out of the conference! There are additional fees to register for the Children’s Program and for ticketed events (see below).

Make sure you register by April 16, 2014, to take advantage of even more savings during the early bird registration period!

Professional attendees will once again receive Continuing Education Unit (CEU) credits with their registration fee.

The AG Bell convention offers valuable continuing education credit to be applied to the Listening and Spoken Language Specialist (LSLS ®) certification, ASHA, AAA, or towards state and local education agencies. Registrants need to mark their registration form with the appropriate agencies and no additional fees will be charged for obtaining CEUs. See page 25 for more information on the value offered to professional attendees.

Make sure you register

by April 16, 2014, to take advantage of even more savings during the early bird registration period!

Networking Events and Activities First Timers Orientation Friday, June 27 12:00 p.m.–12:45 p.m.

•

If you have never attended an AG Bell convention before, or would like a refresher on how to make the most of your experience in Orlando, this orientation is for you! Learn how to navigate the schedule, set priorities and meet other newcomers.

Dena Goldstein Mixer Friday, June 27 3:00 p.m.–4:30 p.m.

•

This reception is a wonderful opportunity for adults with hearing loss and teens with and without hearing loss to make friends, ask questions and share experiences in a relaxed and friendly social environment.

The event is free of charge, but a ticket is required. (Made possible by the Dena Goldstein Memorial Fund.)

Exhibit Hall Grand Opening and Welcome Reception Friday, June 27 5:30 p.m.–7:00 p.m.

•

Not to be missed! Join fellow convention attendees for a Welcome Reception and the Grand Opening of the convention Exhibit Hall. Build your excitement, catch up with old friends, make new friendships, and share it all with fellow attendees and exhibitors. Highlights include hors d’oeuvres, refreshments and a chance to explore the exhibit floor.

Back by popular demand! Join the scavenger hunt, in which exhibitors hold the clues, and your completed answer cards will be turned in for multiple prize drawings.

LOFT Reunion Lunch Saturday, June 28 12:00 p.m.–1:30 p.m.

•

This event is for LOFT “graduates” and current and former counselors to catch up with old friends and make new connections with LOFT alumni.

Immediate family members are welcome.

Tickets are $25 per person.

22

Club Volta Saturday, June 28 8:30 p.m.–10:30 p.m.

•

“Club Volta” is back and quickly becoming an AG Bell convention tradition!

Designed especially for adults who are deaf and hard of hearing, this festive gathering is a special opportunity to meet up with longtime AG Bell pals and welcome new friends. After dinner on the town or in one of the Walt Disney World Swan and Dolphin’s fabulous restaurants, gather for an evening of friendship and laughter.

This event includes one beverage ticket for wine, beer or soft drink; light hors d’oeuvres; and fun activities. Convention registrants and non-registrants are welcome. Tickets are $35 per person for convention registrants and $50 per person for non-registrants.

Breakfast with Friends Sunday, June 29 7:30 a.m.–9:00 a.m.

•

AG Bell conventions have a special history of bringing together families who begin as strangers and end as lifelong friends. Don’t miss this opportunity to gather with other families who understand what it means to support listening and spoken language, and celebrate the magic made real. Enjoy a full breakfast buffet before starting your day of learning and networking. Tickets are $20 each for adults, $10 each for children ages 3–9, and free for children younger than 3. Please register by June 5 for this exciting event.

Family Convention Scholarship AG Bell recognizes that families who have a child who is deaf or hard of hearing may have additional financial pressures.

Families who would like to attend the convention for the first time may apply for a family scholarship to help offset the costs of attending the convention. To learn more and to download an application, visit ListeningandSpokenLanguage. org/2014Convention. The number of scholarships for 2014 is dependent on funding.

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention

Become a Convention Volunteer AG Bell will begin accepting applications for onsite convention volunteers in January 2014. Those attendees accepted as volunteers will receive a discounted registration fee of $200. Look for more information, including announcements on how to apply in AG Bell’s weekly e-newsletter or online at ListeningandSpokenLanguage. org/2014Convention. Please note that volunteers are responsible for their own travel expenses and accommodation arrangements. “It is in giving that I have received so much more in return,” said David Davis, 2014 Convention Chair.

Join him in giving back by applying to volunteer at the 2014 Convention!

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

Transportation All convention attendees are eligible to receive $8 off roundtrip shared ride shuttle service from and to the airport courtesy of SuperShuttle Orlando using discount code AG14. Discounted rates are $18 one way and $32 roundtrip per person.

Exclusive Sedans, SUVs, and Vans are available (rates vary). To book your transportation from/to the airport, please call SuperShuttle directly at 1-800-258-3826 or refer to ListeningandSpokenLanguage. org/2014Convention to book online.

AG Bell Convention App AG Bell is pleased to offer a free event app full of convention information for attendees! The app will feature session information, presenter bios, venue maps,

exhibitor and sponsor listings, and push notifications to bring you up-to-date information on convention events and much more!

Communication Access All pre-convention workshops and convention educational sessions will be real-time captioned. Oral, Cued Speech and ASL interpreting services will be provided upon request and as resources are available. The deadline for requests is May 14, 2014. Please indicate your preference when you register: ASL interpreter, oral interpreter or cued speech transliterator.

We look forward to welcoming you to the 2014 AG Bell Convention at the Walt Disney World Swan and Dolphin! 

23

2014 AG Bell Convention June 26–30, 2014

• Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

2014 Convention Schedule at a Glance Thursday, June 26

Saturday, June 28

7:00 a.m. – 7:00 p.m.

8:00 a.m. – 11:30 a.m.

11:30 a.m. – 1:00 p.m.

1:00 p.m. – 4:30 p.m.

7:00 a.m. – 6:00 p.m.

7:30 a.m. – 5:30 p.m.

8:00 a.m. – 10:00 a.m.

10:00 a.m. – 4:00 p.m.

10:00 a.m. – 10:30 a.m.

10:30 a.m. – 12:00 p.m.

12:00 p.m. – 1:30 p.m.

12:00 p.m. – 1:30 p.m.

12:00 p.m. – 1:30 p.m.

1:30 p.m. – 3:00 p.m.

3:00 p.m. – 3:30 p.m.

3:30 p.m. – 5:00 p.m.

6:00 p.m. – 7:30 p.m.

8:30 p.m. – 10:30 p.m.

Registration Open Pre-convention Workshops (ticket required)

Lunch (on your own) Pre-convention Workshops (ticket required)

Friday, June 27 7:00 a.m. – 6:00 p.m.

7:30 a.m. – 5:00 p.m.

8:00 a.m. – 11:30 a.m.

11:30 a.m. – 1:00 p.m.

12:00 p.m. – 12:45 p.m.

1:00 p.m. – 2:30 p.m.

2:30 p.m. – 3:00 p.m.

3:00 p.m. – 4:30 p.m.

3:00 p.m. – 4:30 p.m.

5:30 p.m. – 7:00 p.m.

24

Registration Open Children’s Program Pre-convention Workshops (ticket required)

Lunch (on your own) First Timers Orientation Concurrent Sessions Break/Exhibits Concurrent Sessions Dena Goldstein Mixer (RSVP required) Welcome Reception in Exhibit Hall

Registration Open Children’s Program General Session/Keynote Presentation Exhibit Hall Open Break/Exhibits Concurrent Sessions Poster Session Lunch (on your own) LOFT Reunion Lunch (ticket required) Concurrent Sessions Break/Exhibits Concurrent Sessions Happy Hour (ticket required) Club Volta (ticket required)

Sunday, June 29 7:00 a.m. – 5:00 p.m.

7:30 a.m. – 9:00 a.m.

7:30 a.m. – 5:00 p.m.

8:00 a.m. – 11:30 a.m.

9:30 a.m. – 3:00 p.m.

9:30 a.m. – 10:00 a.m.

10:00 a.m. – 11:30 a.m.

11:30 a.m. – 1:00 p.m.

1:00 p.m. – 2:30 p.m.

2:30 p.m. – 3:00 p.m.

3:00 p.m. – 4:30 p.m.

Registration Open Breakfast with Friends (ticket required) Children’s Program Research Symposium Exhibit Hall Open Break/Exhibits Concurrent Sessions Lunch (on your own) Concurrent Sessions Break/Exhibits Concurrent Sessions

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

The Best Value for Professional Attendees: CEUs and Beyond

By Candace Hickerson Haney, MCD, CCC-SLP, LSLS Cert. AVEd

T

he 2014 Convention will be brimming with continuing education opportunities! As a professional attendee you will be able to earn approved continuing education units (CEUs) from the AG Bell Academy for Listening and Spoken Language (which can be applied towards your LSLS application or recertification requirements), the American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) and the American Academy of Audiology (AAA). Professionals can also request documentation of instructional hours attended while at the convention to verify their attendance for teaching licensure or other certification requirements.

In addition to earning valuable CEUs, as a professional attendee, you will gain a fresh and innovative perspective on current topics in the field and learn first-hand about the newest techniques, approaches and technology for listening and spoken language development.

You will have the opportunity to meet the professionals leading the field of listening and spoken language into the future. Face-to-face interaction with these experts and the opportunity to ask pertinent questions is one of the most effective ways to learn and come up with fresh new practice ideas of your own!

The convention provides a refreshing break from your day-to-day routine. You will be surrounded by fellow listening and spoken language professionals with plenty of occasions to celebrate the successes of our rewarding and dynamic field. The setting of the convention—on the beautiful grounds of the Walt Disney World Swan and Dolphin resort—will foster a spirit of team-building with peers in a relaxed and collegial setting

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

away from work. Your mind will be brimming with new information, ideas and resources that will enhance your confidence and excitement for the important service you provide to families and individuals with hearing loss.

The AG Bell convention is the biggest professional event dedicated to listening and spoken language development and as such offers unparalleled networking opportunities to connect with colleagues from other geographical areas and foster new professional relationships. It is by collaborating that we gain insight into the experiences of others who face the same key common issues and concerns regardless of location and professional environment.

The Exhibit Hall will showcase the latest innovative, newly released products and services from more than 70 exhibitors, giving you a hands-on opportunity to explore materials before purchasing anything. Poster presentations also will share current research and special projects.

The AG Bell convention is really a oneof-a-kind, all-in-one event. I hope to see you there! 

25

Immersive Study!

Pre-Convention Workshops 26

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

Thursday, June 26 8:00 a.m.–11:30 a.m.

Bridging the Gaps: A Continuous Learning Model for the 21st Century LSL Professional Teresa H. Caraway, Ph.D., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT Oberkotter Foundation Professional Learning Initiative Wendelyn DeMoss, M.S., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT Oberkotter Foundation Professional Learning Initiative Kathryn Wilson, M.A., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT First YEARS, University of North Carolina-Chapel Hill

P

re-convention workshops offer participants the opportunity to delve deeply into a topic related to hearing loss and spoken language development presented by experts in the field. The content reflects evidencebased research, practice and information pertaining to one or more of the nine Listening and Spoken Language (LSL) domains of knowledge. Ten pre-convention workshops will be available on Thursday, June 26, and Friday morning, June 27, before the convention. There is an additional fee of $85 per workshop. Space is limited so be sure to register as early as possible!

Visit ListeningandSpokenLanguage. org/2014Convention to learn more.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

This workshop will discuss and analyze a practical framework as a tool that practitioners can use to rate their current practice and understanding against a set of descriptors. Participants will engage in discussions and explore how the leveling framework can inform a practitioner’s professional development plans and content of future learning. The workshop will focus on using 21st century learning skills for LSL practitioners to become connected learners and contribute to the collective intelligence to transform LSL practice. Participants will be encouraged to bring their own device and actively engage in using 21st century tools to develop a professional learning plan based upon a well-constructed leveling rubric to facilitate continuous and ongoing improvement in their knowledge and skills so that child outcomes can be maximized.

Tomorrow’s Magic Made Real Through Today’s Learning Amy Peters Lalios, M.A., CCC-A, LSLS Cert. AVT Center for Communication, Hearing & Deafness Pam Stemper, B.A. Know and Grow Institute, LLC

When babies have continuous access to the sounds of their environment, parents witness the magic of children effectively learning their home’s spoken language with seemingly little effort. As children begin school, parents hope and expect the “magic” to naturally continue through ongoing learning and development. For

parents of children with hearing loss, these hopes and expectations can be uncertain. Through the collaboration of a parent and a certified auditory-verbal therapist, this workshop will address schemata (what one knows) to bring about the “magic” in development of spoken language, literacy, critical thinking and social skills in children with hearing loss.

Focus will be on augmenting what we know about brain development, language, and the innate abilities of children and parents, and on fostering an effective triad among parent, child and professional.

It’s not Fine. It’s not OK. Krista S. Heavner, M.S., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT North Carolina Department of Public Instruction, Division of Exceptional Children Sherri Vernelson, M.Ed., LSLS Cert. AVEd North Carolina Department of Public Instruction, Division of Exceptional Children

Children with hearing loss attending mainstream public schools may be significantly behind their peers with typical hearing despite having good or even excellent spoken language abilities. Teachers and educators often assert, “He is doing fine,” “She is doing OK,” when the reality may be quite different. This workshop will discuss the specific needs of students with hearing loss in the classroom when a language delay greater than 1½ to 2 years exists through presenting case studies and videos; describe how consultants in North Carolina have addressed the needs for students with hearing loss within Local Education Agencies (LEAs) in a direct, data-driven, yet pragmatic manner; present recorded interviews with directors of divisions of exceptional children in LEAs who have implemented the plans recommended to IEP teams; and describe how small, yet significant changes have impacted outcomes for their students.

Space is limited so be sure to register as early as possible!

27

2014 AG Bell Convention June 26–30, 2014

• Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

Thursday, June 26 1:00 p.m.–4:30 p.m.

Real-Time Embedded Coaching, It Really Works!

Betsy Moog Brooks, M.S., CED, LSLS Cert. AVEd The Moog Center for Deaf Education

This workshop will focus on the strategies and techniques of real-time embedded coaching, a method of “demonstration” and “return demonstration” to help parents enhance communication with their child.

Embedded coaching is a term applied to coaching a parent or primary caregiver and providing suggestions, while s/he is engaged in an activity with a child, rather than waiting until after the activity is over. The early interventionist is providing support in real-time by making comments and suggestions throughout the activity.

The workshop will discuss techniques for implementing embedded coaching into a parent-infant session; review the organization of the parent-infant session; provide guidance on how to capitalize on the parent’s/ caregiver’s current skills and learning style; and discuss the importance of describing the critical features of the activity or technique being implemented to the parent/caregiver.

Determining Eligibility: Considerations for the “Good Student” Karen L. Anderson, Ph.D. Supporting Success for Children with Hearing Loss Lynne H. Price, NBCT —Deaf & Hard of Hearing, K-12 Regular Education, and Reading

As a result of Early Hearing Detection and Intervention (EHDI) increasing numbers of children with hearing loss are entering school with language skills commensurate to their peers with typical hearing. Yet, children with hearing loss face barriers to auditory access in mainstream classroom communications such as incidental learning that often result in social and emotional needs and accumulative functional learning challenges. Many of

28

these students with hearing loss are no longer being found eligible for Individualized Education Programs (IEPs). Eligibility necessitates both assessment of academic achievement and functional performance.

For students with hearing loss, eligibility needs to consider communication needs, opportunities for direct communication with peers and the student’s full range of needs.

This workshop will focus on functional assessment to inform the team of the student’s ability to access communication and his or her full range of needs. Strategies for how to make the case for specialized instruction will be provided.

Theory of Mind and Pragmatics— Think About It! Lyndsey Allen, LSLS Cert. AVT The Ear Foundation

Jack turns over his boiled egg and says “Look mommy, I didn’t eat it!” Chloe hides behind the sofa and her daddy starts the “Where’s Chloe gone” routine. Both of these scenarios show children who are developing key concepts in the Theory of Mind. This workshop will help participants identify five key concepts for preschool children and learn about the Theory of Mind Inventory online development measure and its use in research with children who are deaf and hard of hearing. The workshop will provide filmed examples of auditory-verbal therapy and give participants lots of new ideas they can put into practice for the children they serve.

Friday, June 27 8:00 a.m.–11:30 a.m.

Facilitating Change through Motivational Interviewing Darcy Stowe, M.S., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT Hearts for Hearing Lindsay Hanna, M.S., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT Hearts for Hearing Steven Wells, Ph.D. University of Oklahoma

Listening and spoken language professionals who work with children with

hearing loss are continuously challenged to enhance their skills and stay on the edge of new knowledge, technology and approaches. Other professions often offer excellent tools and strategies to help hearing health professionals better serve families of children with hearing loss who seek a listening and spoken language outcome. This workshop will provide an opportunity to learn from the field of social work and offer a hands-on practice with a dynamic technique called Motivational Interviewing. Participants will leave with new knowledge about the history and practice of Motivational Interviewing along with critical skills to help implement this method in their own practice to better help families of children with hearing loss work through the many changes and challenges in their journey of living a rich and fulfilling life.

Hands-On: Apps and the iPad Christine Gustus, M.S., CCC-SLP, CED, LSLS Cert. AVEd The Moog Center for Deaf Education Betsy Moog Brooks, M.S., CED, LSLS Cert. AVEd The Moog Center for Deaf Education

Teachers and therapists are always looking for new ideas, activities, materials and ways of doing familiar activities. This workshop will focus on using an iPad to implement traditional teaching and therapy activities using new technology.

The iPad may be used to practice skills in the areas of speech, vocabulary, language, literacy and listening. This workshop will focus on using apps appropriately within the context of a well-planned lesson and provide sample lesson plans for some of the apps under discussion. The apps will be presented through live demonstration and video and their advantages for teaching children with hearing loss will be explained. Participants will gain ideas for using specific apps and receive a list of apps that have been found to be successful. Attendees are encouraged to bring their iPads to the workshop for maximized learning.

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention

Visit ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention to learn more!

Real Magic: Transforming the Future Through Mentoring Cheryl L. Dickson, M.Ed., LSLS Cert. AVT Auditory-Verbal Consultancy Helen M. Morrison, Ph.D., CCC-A, LSLS Cert. AVT Mary Boucher Jones, M.A., CCC-SLP, LSLS Cert. AVT Listen and Learn Auditory-Verbal Communication Center, Inc.

This workshop is designed for LSLS certified professionals interested in developing or improving their skills as mentors. When positive mentoring relationships are developed between mentors and the professionals they coach and guide, the magic begins! The Mentor’s Guide to Auditory-Verbal

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

Competencies (Years 1–3), created by the workshop presenters, will be unveiled during this interactive presentation. The Mentor’s Guide is an assessment tool developed to aid mentors and mentees in tracking professional skill development over three years across nine critical areas.

Participants will engage in small group activities and discussion to identify and analyze mentee competencies, gain hands-on experience plotting the competencies on the checklist, and brainstorm goal-setting using this helpful tool. Participants will also have opportunities to discuss characteristics of good mentors, examine honest and sensitive communication styles, and write personal action plans that increase professional therapy and mentoring skills.

Home Supporting: Leaving the Toys in the Car Lyndsey Allen, LSLS Cert. AVT The Ear Foundation Jayne Simpson Allen, Dip.T., M.Ed., LSLS Cert. AVT Northern Cochlear Implant Programme

Ellis is visited at home every week by his therapist who brings a box of fascinating toys and resources. After the therapist leaves, Ellis’ mom feels discouraged as she knows her son will not be interested in playing with her in the same way. Homes are rich in naturally occurring experiences that stimulate adultchild conversations without the need for store-bought toys. This workshop will include videos to build your confidence to support spoken language development using daily routines, photographs and books, and create meaningful and engaging playtime without conventional toys. 

29

2014 AG Bell Convention June 26–30, 2014

• Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

Latest and Greatest! Concurrent Sessions

C

oncurrent sessions organized in five learning tracks as well as vendor and exhibitor learning labs will provide participants with information on current best practices and cutting-edge developments in the field of listening and spoken language as well as with inspirational success stories and case studies that pave the way for living with hearing loss. Attend sessions in the following learning tracks:

Educational, Therapeutic and Clinical Management Educational Management ʶʶ Acoustics (classroom, workplace, etc.) ʶʶ Certification, teacher preparation, professional standards ʶʶ Educational transitions (early intervention to school, middle to high school, specialized school to local school, etc.) ʶʶ Listening and Spoken Language (LSL) education for special populations ʶʶ Educational services, accommodations & modifications (Individuals with Disabilities Education Act vs.

Section 504, etc.)

Therapeutic/Clinical Management ʶʶ Therapeutic management of special populations ʶʶ Family education, support and resources ʶʶ Early Hearing Detection and Intervention (EHDI) ʶʶ Speech and hearing science ʶʶ Hearing preservation ʶʶ Multicultural populations ʶʶ Health literacy among families and other consumers of hearing health care ʶʶ Adult, teen, pediatric aural (re)habilitation

30

Professional Practice

Communication

ʶʶ Trends in professional preparation for LSL practitioners and mentors ʶʶ Shifts in professional practice, work environments and caseloads ʶʶ Adherence to educational policy (response to intervention, Common Core Standards, etc.) ʶʶ Audiological trends and practices ʶʶ Reimbursement for services and technology ʶʶ Applying principles of evidence-based practice, clinical research models ʶʶ Professional ethics

ʶʶ Social media ʶʶ Telepractice ʶʶ Networking, collaboration and information sharing among professionals, families, adults with hearing loss, children with hearing loss, etc. ʶʶ New Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) legislation

Living with Hearing Loss ʶʶ Deaf and hard of hearing (DHH) identity considerations (within the changing landscape of deafness) ʶʶ Self-advocacy for children with hearing loss ʶʶ Advocacy for adults ◦◦ Americans with Disabilities Act (ADA) accommodations, captioning, loops, etc. ◦◦ Educating others about hearing loss ◦◦ Self-advocacy in work and social environments ◦◦ Career advancement ◦◦ Advocating for new legislation or accommodations ʶʶ Health care advancements and shifts affecting the DHH community ◦◦ Hearing aids, cochlear implants, insurance, etc. ◦◦ Health Care for America Plan (“ObamaCare”) ʶʶ Connecting DHH mentors with mentees and/or families (interactive panels or networking sessions) ʶʶ Life transitions (high school to college, school to work life, work to retirement, etc.) ʶʶ Support for siblings or significant others of children/adults with hearing loss ʶʶ Raising children/teens with hearing loss ʶʶ Legal rights in school, work and health care environments

Technology ʶʶ ʶʶ ʶʶ ʶʶ ʶʶ ʶʶ

ʶʶ ʶʶ

ʶʶ ʶʶ

Hearing technology issues Advancements in hearing technology Hearing technology basics Updates and programming strategies in hearing aids Testing/programming software for audiologists Audiological techniques and strategies in obtaining optimal access to spoken language Optimizing programming of technology Implantable devices (cochlear implants, bone-anchored auditory implants, auditory brainstem implants) and processing strategies Assistive listening devices and classroom acoustics Audiological management for special populations

Learning Labs Members of our vendor community will present educational sessions that shine a spotlight on their products, programs and services for attendees. Topics can include innovations in hearing technology, facilitating listening and spoken language development, transition planning and much more! 

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention

Maximizing Brain Adaptability Enhancing Listening for Language Development, Speech Perception and Music Appreciation Sunday, June 29 8:00 a.m.–11:30 a.m.

F

or the ninth convention in a row, AG Bell is pleased to present its renowned Research Symposium featuring eminent scientists in the field of hearing health research and auditory skill development. The National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD) within the National Institutes of Health has sponsored these symposia so that AG Bell attendees have the unique opportunity to learn how laboratory research translates into benefits for individuals with hearing loss.

The Research Symposium is a perennial highlight for professionals, individuals with hearing loss and families alike working towards a listening and spoken language outcome.

This year’s presentations will focus on the dramatic interplay between cognitive adaptability, or brain plasticity, and technology that provides audibility for language development, improved listening skills and music appreciation.

What links these remarkable elements together is meaningful interaction in the form of conversation, guided practice or intervention, and listening to music so that the neural pathways designed for hearing can play their natural roles when provided with audition through technology.

The 2014 Research Symposium chairmen, Peter Steyger, Ph.D., and Tilak Ratnanather, Ph.D., have once again invited an impressive panel of scientists to share their work with AG Bell convention attendees.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

Beverly Wright, Ph.D., Northwestern University, School of Communication, will present on brain plasticity in relation to auditory perceptual learning.

Kate Gfeller, Ph.D., University of Iowa, School of Music, will present on music appreciation with cochlear implants for children and adults.

Pamela Souza, Ph.D., Northwestern University, School of Communication, will present on improving audibility with hearing aids and/or cochlear implants as the necessary foundation for improving speech perception and comprehension.

Emily Tobey, Ph.D., University of Texas at Dallas, School of Behavioral and Brain Sciences, will present on language outcomes for children who receive cochlear implants at an early age.

Expand your horizons—make sure to include the Research Symposium in your convention itinerary! The Research Symposium is included in the convention registration fee. 

31

TIPS FOR PARENTS

A Parent, Seizing the Opportunity of the AG Bell Convention

By Meredith K. Sugar, Esq.

The author and her family at the 2012 AG Bell Convention in Scottsdale, Ariz.

I walked into the convention and it was like a light got turned on in a dark room.

I immediately was surrounded by the most qualified hearing loss professionals in the world. Families and children just like mine. Deaf adults thriving in the real world. They were all there, giving me tremendous hope for my son’s future.

Not only did the convention equip my family with invaluable knowledge on hearing loss, but the community of people we came to know was an absolute gift. It went beyond words in an article or pictures of the ear’s cochlea on my computer screen. I met moms and dads who shared their journey with me in the exhibit hall, parents who had the same questions, fears and challenges, and who were not afraid to cry with me and lend

Meredith K. Sugar

32

AG Bell

W

hen I think of my son Jonah’s upcoming 8th birthday and the amazing journey my family has taken with him related to his hearing loss, I can think of few moments more impactful to Jonah’s success than the AG Bell biannual convention.

We attended our first convention in 2006, in Pittsburgh, just months after Jonah’s birth and his diagnosis of severeto-profound hearing loss. The months following his diagnosis were riddled with confusion and anxiety. It was a period of searching for any and all information we could find on deafness. It was a time of ENTs, surgeons, audiologists and speechlanguage pathologists.

We often researched online late into the night, downloading articles from all over the world, earnestly trying to gain knowledge about this new world into which we had found ourselves overnight. We were absolutely desperate for information about hearing loss and our questions kept piling up. What did this diagnosis mean for Jonah’s future? What did these professionals exactly mean when they informed us that Jonah could learn to listen and speak, and how could we go about achieving that outcome? Who would help me seek a cochlear implant, what kind, from whom, how? Our questions were endless.

So it’s no surprise that, when I learned that the Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing was putting on a convention just hours from our home, I packed up my three sons—ages 3, 2 and newborn at the time— and drove from Columbus to Pittsburgh.

This turned out to be one of the best decisions of my life. I had found a treasure that has kept on giving to this day.

Jonah quarterbacking for his football team.

me a shoulder to lean on or give me a warm hug that said, “I know what you are going through.”

I will be forever thankful to all the families we met, the children with hearing loss talking back and forth, the professionals who so selflessly answered question after question, the exhibitors in

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

the exhibit hall who stuck around after the lights should have been turned off, to answer my questions of why and how and what we need to do. Every one of these people taught me about this community of ours and the deep, unbreakable ties that bind us all together.

As I walked down the exhibit hall with Jonah in his Baby Bjorn, I met wellknown listening and spoken language professionals—experts in their field— whom I’d only “met” through reading their articles and research studies. Now, these same professionals handed my son and his brothers bags of popcorn and asked about our story. The cochlear implant booth representatives showed me how hands-on this thing called a cochlear implant was. The hearing aid professionals checked my son’s ear molds. The speech-language professionals training for their certifications in auditory-verbal practice held my baby so I could talk to their colleagues about where I could find qualified professionals for my son. Deaf adults came up to me and told me their stories and assured me that Jonah would listen and talk as they did. Moms exchanged phone numbers and play group information for areas all over the country.

I left the convention armed not only with bags of information and notes from the courses and sessions at which I’d learned so much. I left with an arsenal of people who cared—parents, doctors, audiologists, speech-language pathologists—experts on every kind of support I sought. Jonah and I continue to correspond with and talk to these amazing folks to this day and we hope to for the rest of our lives.

In addition to all the sessions and learning labs, you will find that the Research Symposium will offer the most cutting-edge research that a parent could want, “translated” so that ordinary parents looking for the latest information can understand it and take advantage of it for their child with hearing loss.

The social events will provide both parents and their children with the chance

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

to feel that they are not alone, that every tear that rolls down the cheek and every smile that cracks is one that is shared by a hopeful and supportive community.

The exhibit hall will be stocked with more nuggets of information on hearing loss and listening and spoken language than any other place on the planet could ever be. The friendly and generous atmosphere will leave your heart full of appreciation and your spirit uplifted with hope for listening and spoken language.

As I reflect on attending our first AG Bell convention in 2006, I realize that it was not only important for my family that we did so, it was simply critical.

It equipped us with the information to have Jonah receive simultaneous bilateral cochlear implants at 11 months of age.

The convention is a large part of the reason that Jonah now talks with perfect speech and hears a pin drop in the room.

It contributed to him reading years above his grade level and hearing the secrets whispered to him by his brothers. It is one Jonah talking to his sister Anna.

of the main reasons why, upon Jonah’s mainstreaming in the first grade last year, and being told that he no longer needed speech services, his reply was, “Thank you for my magic ears.”

Now that Jonah and his siblings are old enough to understand what the conventions entail, they are beyond excited to attend each of them, to see the children with the “magic ears” just like Jonah’s. We return every two years and we leave each time with happy, overf lowing hearts at the gift we’ve been given—the gift of sound—and the tremendous efforts and contributions of the parents, families, professionals, deaf adults and children in achieving these amazing results.

After that 2006 convention, I don’t think the smile wore off my face for the entire three-hour drive home. For it was then that I knew my son would be just fine. In fact, he would be happy. He would thrive. He would hear us all. And he would talk right back to us.  Meredith K. Sugar

33

HEAR OUR VOICES

Getting Ready for My Seventh Convention: My AG Bell Convention Life

By Paige Schmidberger Arbeiter

S

world. We also visited the Safe House, where we all pretended to be spies and had to find our way out through a secret passageway. I made great new friends— Tara, Leslie, Sydney and Patrick—and visited the Milwaukee Art Museum with some of them. Although I knew I would keep in touch with all my friends through Facebook, it is invaluable to see them and interact with them in person. As soon as I left the convention, I began thinking about seeing them at the next convention in two years.

ORLANDO in 2010! I had visited Mickey Mouse many times, but I knew this convention would be special and I wasn’t disappointed. I met up with my friends and we spent every day together, visiting a great arcade and Sea World. rge Su e Sch mid be r

Paige and friends at the Grand Canyon in 2012.

Paige and friends at the 2008 AG Bell Convention in Milwaukee, Wisc.

Paige at LOFT 2013.

AG B e ll

34

all wore our AG Bell convention t-shirts.

I even remember going to the St. Louis City Museum and riding down the indoor slides with my principal, Kathleen Treni!

For my third convention, we drove to Pittsburgh, Pa. We visited the sports museum, the Heinz ketchup factory and ate dinner at Lidia Bastianich’s restaurant (the Food Network star). I saw many of my friends from the previous two conventions.

For the first time, I noticed the teen group known as LOFT and wondered what it was. It turned out to be the Leadership Opportunities for Teens program that AG Bell organizes for high school students who are deaf and hard of hearing and use listening and spoken language as their primary mode of communication.

I learned that this four-day sleep-away program is designed for teens with hearing loss to develop leadership and selfadvocacy skills to thrive and succeed later in life. I knew this was something I would be interested in doing when I was older.

My fourth convention in Milwaukee, Wisc., was memorable because this is where I first played Wii at the older children’s program. We went to some great restaurants, including one where I ate the best German pretzels in the whole Herb Arbeiter

ix AG Bell conventions and counting!

Philadelphia, St. Louis, Pittsburgh, Milwaukee, Orlando and Scottsdale—every two years, I happily pack my bags and head to this amazing gathering of people with hearing loss who listen and talk to connect with friends, learn and have fun. I come away, each time, filled with new appreciation for who I am and what I can be.

I was 6 years old when I went to my first convention. My parents and I drove to Philadelphia, Pa., and stayed with friends.

I toured Philly and saw the Liberty Bell with my friend Sam and his mom. I made new friends who wore cochlear implants just like me. My parents met other parents of children with hearing loss and joined the AG Bell community of people with hearing loss who listen and speak. It was at this first convention that they attended a session about an auditory-verbal program in New Jersey. They were so taken with the possibilities that the program offered for me that they made the decision to move our family out of New York City, so that I could attend the school and its program. I am so glad and grateful that they did just that!

My second convention was in St. Louis, Mo. This time, we took a train from New York’s Penn Station, through Chicago, and on to St. Louis. The convention took place right near the St. Louis Gateway Arch, which was incredible! For the first time, I was enrolled in the children’s program—an unforgettable weekend filled with adventure, laughter and new friends. I went to the Cardinals baseball game with a group of new friends and we

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

Our families spent time together as well and it felt like no time had passed at all— we just picked up where we left off two years earlier. The Orlando convention was the first time my mom and dad worked as volunteers to help at the sessions.

After the convention, my family met with my friend Sam and his mom and we all spent another eight days at the Walt Disney World Resort. For the July 4 Independence Day holiday, we went to the resort’s Epcot Theme Park with the most amazing fireworks—I thought I lost my hearing again while wearing my cochlear implant!

At the 2012 convention in Scottsdale, Ariz., I experienced it all—the 114-degree searing heat, the water misters on the streets, the dust storms, the cactuses, Frank Lloyd Wright’s home, Taliesin West. Another unforgettable convention! This time, I brought two of my friends from New Jersey with me—Rebecca and Cheryl. It was their

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

first time at an AG Bell convention and they both loved it! I met up with old friends and made many new ones. I attended some of the sessions for the first time and found a whole track dedicated to older teens like me and my friends. I was also accepted into the LOFT program at the last minute, but our plans to visit the Grand Canyon afterwards were already set.

In July 2013, I flew to Los Angeles, Calif., on my own and finally participated in LOFT! For five days, 19 other teenagers and I learned what it means to be a leader. We worked on teamwork and teambuilding and how best to communicate with others (including self-advocacy). We learned what resources are available to help us in everyday life.

Our group developed and facilitated a two-and-a-half-hour “Teens and Tweens” program for middle school students who are deaf and hard of hearing and

their parents, where I spoke about how CART (Communication Access Realtime Translation) helps me in school. We also worked on a variety of teambuilding activities with them.

One of the most unusual experiences I had during LOFT was on a field trip to “iFLY” at Universal Studios. Trying to communicate while it feels like you’re dropping out of the sky was amazing! Our counselors were all AG Bell members who are adults living with hearing loss and two of them are audiologists! Best of all, I made many new friends.

Now, I can’t wait for Orlando in June 2014 —it will be my seventh convention!

I plan to learn more about my future career as an audiologist by attending some of the sessions and to catch up with all my friends, including my fellow LOFTees. My trips at the end of June on even years are set for the rest of my life! Will you join me? 

35

2014 AG Bell Convention June 26–30, 2014

• Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

2014 AG Bell Convention Registration Form 1. Badge Information Please print my badge to read:

FIRST NAME LAST NAME BADGE NAME

COMPANY/ORGANIZATION

CITY STATE/PROVINCE COUNTRY



PARENT/FAMILY 

PROFESSIONAL 

DEAF/HARD OF HEARING ADULT 

OTHER

Please print my spouse or family member’s badge to read:

FIRST NAME LAST NAME BADGE NAME

CITY STATE/PROVINCE COUNTRY

2. Mailing Address

STREET ADDRESS

CITY STATE/PROVINCE ZIP/POSTAL CODE COUNTRY

EMAIL ADDRESS (REQUIRED FOR CONFIRMATION) 

DAYTIME PHONE

DAYTIME FAX

THIS WILL BE MY/OUR FIRST AG BELL CONVENTION

AG Bell exhibitors and registrants may receive your mailing address in advance of the convention.  

CHECK HERE IF YOU DO NOT WANT EXHIBITOR-RELATED MAILINGS. CHECK HERE IF YOU DO NOT WANT YOUR NAME INCLUDED ON THE SHARED ATTENDEE LIST.

3. Communication Access All convention educational sessions and pre-convention workshops will be real-time captioned. Oral, Cued Speech and ASL interpreting services will be provided upon request and as resources are available. Deadline for requests is May 14, 2014.

Please indicate your preference below: 

ASL INTERPRETER 

ORAL INTERPRETER 

CUED SPEECH TRANSLITERATOR

4. Dietary Restrictions 

GLUTEN FREE 

VEGETARIAN



KOSHER



OTHER*

* Please contact AG Bell at registrar@agbell.org no later than June 4, 2014 to specify.

5. Registration Fees

Early Bird ends April 16 | Regular April 17– June 16

Professional AG Bell Member (includes CEUs) 

EARLY BIRD $350 

REGULAR $400



 ONSITE $450

Professional Non-member (includes CEUs and 1 year professional membership) 

EARLY BIRD $430 

REGULAR $480



EARLY BIRD $300 

REGULAR $350



ONSITE $400

Non-professional Non-member (includes up to two badges per registration) 

EARLY BIRD $350 

REGULAR $400



One-Day (select a day) $200 

SATURDAY



Teen Pass (ages 15–17 years) $50



SUNDAY

ONSITE $530

Non-professional Member (includes up to two badges per registration) 

Student (18 years and up) $200

ONSITE $450

CEUs (No additional charge; you must complete this section to receive CEUs)  AG BELL ACADEMY  ASHA  AAA  CERTIFICATE OF LEARNING For information about CEUs, visit ListeningandSpokenLanguage.org/2014ConventionCEUs/ PROFESSIONAL GROUP DISCOUNT = 10% OFF FOR GROUPS OF FIVE OR MORE (please contact registrar@agbell.org to complete your registration)

36

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention

6. Pre-Convention Workshops

8. Payment

YOU ARE RESPONSIBLE FOR ANY SCHEDULING CONFLICTS. PLEASE FILL OUT THIS SECTION CAREFULLY.

Please enter the total calculated amount from all of the above entries.

Fees are payable in U.S. dollars only. Please make checks payable to: Alexander Graham Bell Association.

Thursday, June 26, 8:00 a.m.–11:30 a.m.   

BRIDGING GAPS: CONTINUOUS LEARNING MODEL TOMORROW’S MAGIC, TODAY’S LEARNING IT’S NOT FINE. IT’S NOT OK

TOTAL AMOUNT ENCLOSED: $ OR CHARGE MY:  VISA  MASTERCARD  AMERICAN EXPRESS

Thursday, June 26, 1:00 p.m. –4:30 p.m.   

REAL-TIME EMBEDDED COACHING DETERMINING ELIGIBILITY THEORY OF MIND & PRAGMATICS

CREDIT CARD NUMBER

FACILITATING CHANGE/MOTIVATIONAL INTERVIEWING HANDS-ON: APPS AND THE IPAD TRANSFORMING THE FUTURE THROUGH MENTORING HOME SUPPORT: LEAVE THE TOYS IN THE CAR

BILLING STREET ADDRESS

CITY

7. Other Events

SECURITY CODE

NAME AS IT APPEARS ON THE CARD

Friday, June 27, 8:00 a.m. –11:30 a.m.    

EXP. DATE

STATE

ZIP

PRICE QUANTITY TOTAL CARDHOLDER’S SIGNATURE

Dena Goldstein Mixer (RSVP required) FRIDAY, JUNE 27 3:00 p.m.–4:30 p.m.

$0

x =

LOFT Reunion Lunch

Four Ways to Register!

SATURDAY, JUNE 28 12:00 p.m. –1:30 p.m.

$25 x =

Happy Hour SATURDAY, JUNE 28 6:00 p.m. –7:30 p.m. (includes one drink ticket, light refreshments)

$25 x =

Club Volta

REGISTRANTS NON-REGISTRANTS

$35 $50

All registrations must be received by June 16, 2014.

Payment information must be included in order for your registration to be processed.

SATURDAY, JUNE 28 8:30 p.m.–10:30 p.m. (includes one drink ticket, refreshments and activities)

• Online at ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention • Fax completed registration form and payment to 202-337-8314 • Mail registration form to AG Bell at 2014 AG Bell Convention, P.O. Box 17487, Baltimore, MD 21297-1487 • Email completed registration form to registrar@agbell.org

x = x =

ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention

Breakfast with Friends SUNDAY, JUNE 29 7:30 a.m. –9:00 a.m.

Cut-off date for registration is June 5.

ADULT CHILD AGE 3–9 CHILD UNDER 3

$20 x = $10 x = FREE x =

REFUNDS/CANCELLATIONS Refunds for Convention registration fees, pre-convention workshops and ticketed events, less a $50 administrative fee, will be made only if cancellation is received in writing by Thursday, June 5, 2014. No refunds will be issued for cancellations received after this date; this includes refunds due to illness, late arrival, weather conditions and/or other travel difficulties. Credit balances and/or un-cashed refund checks may not be used to purchase additional items onsite.

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, please feel free to give us a call at 202-337-5220 or 866-337-5220.

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

37

2014 AG Bell Convention June 26–30, 2014

• Walt Disney World Swan and Dolphin • Orlando, Florida

Children’s Program Registration Form Important: Only a parent or legal guardian may register a child for this program. Registrations will be accepted on a first-come, first-served basis until the program is full or until program registration closes on May 15, 2014. Additional information for and about the program will be sent to you within a few weeks of your registration confirmation.

1. Parent/Legal Guardian Information

4. Payment Please enter the total calculated amount from the “Total Due” section below. Fees are payable in U.S. dollars only. Please make checks payable to: Alexander Graham Bell Association.

TOTAL AMOUNT ENCLOSED: $ OR CHARGE MY:  VISA  MASTERCARD 

PARENT/GUARDIAN NAME

AMERICAN EXPRESS

STREET ADDRESS CITY

STATE/PROVINCE

ZIP/POSTAL CODE

CREDIT CARD NUMBER

COUNTRY EMAIL ADDRESS DAYTIME PHONE

EXP. DATE

DAYTIME FAX

SECURITY CODE

NAME AS IT APPEARS ON THE CARD

2. Child Information

BILLING STREET ADDRESS

Child #1

CITY

FIRST & LAST NAME

FIRST NAME OR NICKNAME FOR BADGE

DATE OF BIRTH

CURRENT AGE

HEARING STATUS (please select one):



DIETARY ACCOMMODATIONS:



NONE 

CURRENT GRADE IN SCHOOL

HEARING VEGAN





HARD OF HEARING OR DEAF

GLUTEN FREE



KOSHER

PLEASE NOTE ANY SEVERE FOOD ALLERGIES INDICATE T-SHIRT SIZE: 

YOUTH XS



YOUTH S



YOUTH M

ADULT M



ADULT L



ADULT XL



ADULT S





YOUTH L

OTHER KEY INFORMATION WE SHOULD KNOW ABOUT YOUR CHILD?

Child #2

STATE

ZIP

CARDHOLDER’S SIGNATURE If you do not need receive a confirmation within 10 business days, please contact AG Bell to ensure that your registration was received. Please refer to the Refund/Cancellation Policy for cancellation procedures and deadlines.

Please fax or mail completed registration form with all fees to: 2014 AG Bell Convention P.O. Box 17487 Baltimore, MD 21297-1487 Phone: 202-337-5220 or 866-337-5220 Fax: 202-337-8314 Email: registrar@agbell.org

CHILDREN’S PROGRAM REGISTRATION INSTRUCTIONS Full instructions are available at ListeningandSpokenLanguage.org/2014Convention

FIRST & LAST NAME

FIRST NAME OR NICKNAME FOR BADGE

Pre-registration is required for participation in the Children’s Program. Program registration closes May 15, 2014. Onsite registrations will not be accepted.

DATE OF BIRTH

CURRENT AGE

HEARING STATUS (please select one):



CURRENT GRADE IN SCHOOL

Registrations will be accepted on a first-come, first-served basis until the program is full.

Please print clearly or type all information when completing the registration form.

DIETARY ACCOMMODATIONS:



NONE 

HEARING VEGAN





HARD OF HEARING OR DEAF

GLUTEN FREE



Complete all information requested in each section, including payment information.

Illegible or incomplete information will delay the processing of your registration. If you

KOSHER

have questions about any part of the registration form, please contact AG Bell.

1. PARENT GUARDIAN INFORMATION Only a parent or legal guardian should complete the registration information. The

PLEASE NOTE ANY SEVERE FOOD ALLERGIES INDICATE T-SHIRT SIZE: 

YOUTH XS



YOUTH S



YOUTH M

ADULT M



ADULT L



ADULT XL



ADULT S





YOUTH L

parent or legal guardian should be onsite to drop the child off and pick the child up each day. If the parent is not planning to be onsite, please contact AG Bell before registering your child.

2. CHILD INFORMATION Be sure to include all information for each child you are registering. The following

OTHER KEY INFORMATION WE SHOULD KNOW ABOUT YOUR CHILD?

dietary accommodations are available: vegan, gluten free or kosher. We cannot accommodate requests beyond these options, including requests for specific foods.

If the child’s dietary restrictions are more severe or restrictive than the options listed

Child #3

above, parents should plan to provide the meals and snacks required by the child.

FIRST & LAST NAME

FIRST NAME OR NICKNAME FOR BADGE

DATE OF BIRTH

CURRENT AGE

HEARING STATUS (please select one):



3. REGISTRATION FEE Indicate the number of registrations in each age/price category and calculate the total.

4. PAYMENT

CURRENT GRADE IN SCHOOL

Please enter the total calculated amount from all entries above. Payment should reflect Children’s Program registration only. Payment may be made in U.S. dollars

DIETARY ACCOMMODATIONS:



NONE 

HEARING VEGAN





HARD OF HEARING OR DEAF

GLUTEN FREE



only. Payment must be received along with Registration Form in order for the registration to be processed. Payment for any other AG Bell product or service should

KOSHER

be sent to AG Bell under separate cover. Make all checks payable to: Alexander Graham Bell Association.

PLEASE NOTE ANY SEVERE FOOD ALLERGIES

Once payment has been processed, registrants will receive a confirmation via email.

INDICATE T-SHIRT SIZE: 

YOUTH XS



YOUTH S



YOUTH M

ADULT M



ADULT L



ADULT XL



ADULT S





YOUTH L

Please keep this confirmation for your records as no additional receipts will be issued.

Within a week or two of registration, parents will receive an information packet via email with forms to collect additional required information such as medical and emergency contact information, and consent and waivers forms. The packet will also include information on the program’s schedules as well as recommended

OTHER KEY INFORMATION WE SHOULD KNOW ABOUT YOUR CHILD?

clothing and supplies for the child(ren).

5. REFUNDS/CANCELLATIONS

3. Registration Fee

Refunds for the Children’s Program, less a $50 administrative fee, will be made only if the cancellation is received in writing by Thursday, June 5, 2014. No refunds will be

PRICE x QUANTITY

= TOTAL

issued for cancellations received after this date; this includes refunds due to illness,

RATE FOR CHILDREN AGES BIRTH THROUGH 47 MONTHS:

$275

x

= $

un-cashed refund checks may not be used to purchase additional items onsite.

RATE FOR CHILDREN AGES 4 THROUGH 14:

$395

x

= $

late arrival, weather conditions and/or other travel difficulties. Credit balances and/or

Questions? Call us at 202-337-5220 or email us at registrar@agbell.org

TOTAL DUE: =$

38

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4

DIRECTORY OF SERVICES

Directory of Services n California Echo Center/Echo Horizon School,

3430 McManus Avenue, Culver City, CA 90232 • 310-838-2442 (voice) • 310838-0479 (fax) • 310-202-7201 (tty) • vishida@echohorizon.org (email) • www. echohorizon.org (website) • Vicki Ishida, Echo Center Director. Private elementary school incorporating an auditory/ oral mainstream program for students who are deaf or hard of hearing. Daily support provided by credentialed DHH teachers in speech, language, auditory skills and academic follow-up.

HEAR Center, 301 East Del Mar Blvd.,

Pasadena, CA 91101 • 626-796-2016 (voice) • 626-796-2320 (fax) • Specializing in audiological services for all ages. AuditoryVerbal individual therapy, birth to 21 years.

HEAR to Talk, 547 North June Street,

Los Angeles, CA 90004 • 323-464-3040 (voice) • Sylvia@hear2talk.com (e-mail) • www.hear2talk.com • Sylvia Rotfleisch, M.Sc.A., CED, CCC, Certified AuditoryVerbal Therapist®, LSLS Cert. AVT, Licensed Audiologist, California NPA Certified.

Trained by Dr. Ling. Extensive expertise with cochlear implants and hearing aids.

John Tracy Clinic, 806 West Adams Boulevard, Los Angeles, CA 90007 • 213748-5481 (voice) • 800-522-4582 · PALS@ JTC.org • www.jtc.org & www.youtube. com/johntracyclinic. Early detection, school readiness and parent empowerment since 1942. Worldwide Parent Distance Education and onsite comprehensive audiological, counseling and educational services for families with children ages birth-5 years old.

Intensive Summer Sessions (children ages 2-5 and parents), with sibling program. Online and on-campus options for an accredited Master’s and Credential in Deaf Education.

Training and Advocacy Group (TAG) for Deaf & Hard of Hearing Children and Teens, Leah Ilan, Executive Director

• 11693 San Vicente Blvd. #559, Los Angeles, CA 90049 • 310-339-7678 • tagkids@aol.com • www.tagkids.org. TAG provides exciting social opportunities through community service, field trips, weekly meetings, college prep and pre-employment workshops, guest speakers and parent-only workshops. site in the community. Group meetings and events offered to oral D/HoH children in 5th grade through high school seniors.

n Colorado Rosie’s Ranch: Ride! Listen! Speak!

Jean Weingarten Peninsula Oral School for the Deaf, 3518 Jefferson Ave.

Redwood City, Ca. 94062 • jwposd@jwposd. org (email) • www.deafkidstalk.org (website) • Kathleen Daniel Sussman–Executive Director– Pamela Hefner Musladin–Director of School A listening and spoken language program where deaf and hard of hearing children listen, think and talk !

Cognitive based program from birth through Kindergarten. Students develop excellent language, listening and social skills with superior academic competencies. Services include educational programs, parent/infant, speech/language/auditory therapy, mainstream support, educational/clinical audiology, occupational therapy and Tele-therapy.

V O LTA V O ICES • N O V EMBE R/DE CE MBE R 201 3

303-257-5943 or 720-851-0927 • www. rosiesranch.com • RosiesRanch@comcast. net • Our mission: To provide a family centered atmosphere where children with deafness or oral language challenges will expand their listening, verbal and reading skills by engaging in activities with horses, under the guidance of a highly trained and qualified staff. Our programs: Mom and Tot: A 90-minute parent and tot group pony activity; ages 1-5. Pony Camp: Daily riding and camp activities; age 6-13. Saturday Riding Club: For riders of all skill levels; ages 6-16.

Out of state families welcome to experience ranch life; accommodations will be arranged!

The Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing is not responsible for verifying the credentials of the service providers below. Listings do not constitute endorsements of establishments or individuals, nor do they guarantee quality.

n Connecticut CREC Soundbridge, 123 Progress Drive,

Wethersfield, CT 06109 • 860- 529-4260 (voice/TTY) • 860-257-8500 (fax) • www. crec.org/soundbridge (website). Dr. Elizabeth B. Cole, Program Director. Comprehensive audiological and instructional services, birth through post-secondary, public school settings.

Focus on providing cutting-edge technology for optimal auditory access and listening in educational settings and at home, development of spoken language, development of self advocacy–all to support each individual’s realization of social, academic and vocational potential. Birth to Three, auditory-verbal therapy, integrated preschool, intensive day program, direct educational and consulting services in schools, educational audiology support services in all settings, cochlear implant mapping and habilitation, diagnostic assessments, and summer programs.

New England Center for Hearing Rehabilitation (NECHEAR), 354

Hartford Turnpike, Hampton, CT 06247 • 860-455-1404 (voice) • 860-455-1396 (fax) • Diane Brackett. Serving infants, children and adults with all degrees of hearing loss.

Speech, language, listening evaluation for children using hearing aids and cochlear implants. Auditory-Verbal therapy; Cochlear implant candidacy evaluation, pre- and postrehabilitation, and creative individualized mapping. Post-implant rehabilitation for adults with cochlear implants, specializing in prelingual onset. Mainstream school support, including onsite consultation with educational team, rehabilitation planning and classroom observation. Comprehensive audiological evaluation, amplification validation and classroom listening system assessment.

39

DIRECTORY OF SERVICES n Florida

n Georgia

Clarke Schools for Hearing and Speech/Jacksonville, 9803 Old St.

Atlanta Speech School—Katherine Hamm Center, 3160 Northside Parkway,

Augustine Road, Suite 7, Jacksonville, FL 32257 • 904-880-9001 • info@clarkeschools. org • www.clarkeschools.org. Alisa Demico, MS, CCC-SLP, LSLS Cert AVT, and Cynthia Robinson, M.Ed., CED, LSLS Cert. AVEd, Co-Directors. A member of the Option Schools network, Clarke Schools for Hearing and Speech provides children who are deaf and hard of hearing with the listening, learning and spoken language skills they need to succeed. Comprehensive listening and spoken language programs prepare students for success in mainstream schools.

Services include early intervention, toddler, preschool, pre-K, kindergarten, parent support, cochlear implant habilitation, and mainstream support. Summer Listening and Spoken language Program provides additional spoken language therapy for toddler and preschool-aged children.

Clarke Schools for Hearing and Speech has locations in Boston, Bryn Mawr, Jacksonville, New York City, Northampton and Philadelphia.

40

NW Atlanta, GA 30327 • 404-233-5332 ext. 3119 (voice/TTY) • 404-266-2175 (fax) • scarr@atlspsch.org (email) • www. atlantaspeechschool.org (website). A Listening and Spoken Language program serving children who are deaf or hard of hearing from infancy to early elementary school age.

Children receive language-rich lessons and highly individualized literacy instruction in a nurturing environment. Teachers and staff work closely with parents to instill the knowledge and confidence children need to reach their full potential. Early intervention programs, audiological support services, auditory-verbal therapy, mainstreaming opportunities and independent education evaluations. Established in 1938.

Auditory-Verbal Center, Inc.—Atlanta, Macon, Teletherapy —1901 Century

Boulevard, Suite 20, Atlanta, GA 30345 OFFICE: 404-633-8911 FAX: 404-633-6403 EMAIL: Listen@avchears.org WEBSITE: www.avchears.org The Auditory-Verbal Center, Inc. (AVC) is a premier provider of comprehensive Auditory-Verbal and Audiological Services to infants, children, adults, and their families. Through the auditory verbal approach, we teach children with mild hearing loss to profound deafness to listen and speak WITHOUT the use of sign language or lip reading. AVC provides auditory-verbal therapy through their two main locations in Atlanta and Macon but also virtually through teletherapy. AVC also has a full Audiology & Hearing Aid Clinic at the Atlanta location that provides diagnostic testing, dispensing and repair of hearing aids and cochlear implant mapping for adults only.

V OLTA V OIC E S • NOV E M BE R / DE C E M B ER 201 3

DIRECTORY OF SERVICES n Illinois

n Maryland

Alexander Graham Bell Montessori School (AGBMS) and Alternatives In Education for the Hearing Impaired (AEHI), www.agbms.org (website) • info@

The Hearing and Speech Agency’s Auditory/Oral Program: Little Ears, Big Voices, 5900 Metro Drive, Baltimore,

agbms.org (email) • 847-850-5490 (phone) • 847-1!50-5493 (fax) • 9300 Capitol Drive Wheeling, IL 60090 • AGBMS is a Montessori school educating children ages 15 months-12 who are deaf or hard of hearing or have other communicative challenges in a mainstream environment with hearing peers. Teachers of Deaf/Speech/Language Pathologist / Reading Specialist/Classroom Teachers emphasize language development and literacy utilizing Cued Speech. Early Intervention Services available to children under 3.

AEHI, a training center for Cued Speech, assists parents, educators, or advocates in verbal language development for children with language delays or who do not yet substantially benefit from auditory technology.

Child’s Voice School, 180 Hansen Court,

Wood Dale, IL 60191 • (630) 565-8200 (voice) • (630) 565-8282 (fax) • info@childsvoice. org (email) • www.childsvoice.org (website).

Michele Wilkins, Ed.D., LSLS Cert. AVEd., Executive Director. A Listening and Spoken Language program for children birth to age 8. Cochlear implant (re) habilitation, audiology services and mainstream support services provided. Early intervention for birth to age three with parent-infant and toddler classes and home based services offered in Wood Dale and Chicago. (Chicago–phone (773) 516-5720; fax (773) 516-5721) Parent Support/Education classes provided. Child’s Voice is a Certified Moog Program.

n Indiana St. Joseph Institute for the Deaf– Indianapolis. 9 192 Waldemar Road,

Indianapolis, IN 46268 • (317) 471-8560 (voice) • (317) 471-8627 (fax) • www. sjid.org; touellette@sjid.org (email) • Teri Ouellette, M.S. Ed., LSLS Cert AVEd, Director. St. Joseph Institute for the Deaf– Indianapolis, a campus of the St. Joseph Institute system, serves children with hearing loss, birth to age six. Listening and Spoken Language programs include early intervention, toddler and preschool classes, cochlear implant rehabilitation, mainstream therapy and consultation and daily speech therapy. Challenging speech, academic programs and personal development are offered in a nurturing environment. (See Missouri for other campus information)

V O LTA V O ICES • N O V EMBE R/DE CE MBE R 201 3

Clarke Schools for Hearing and Speech/Northampton, 45 Round Hill

n Massachusetts

Road, Northampton, MA 01060 • 413584-3450 • info@clarkeschools.org • www. clarkeschools.org. Bill Corwin, President.

A member of the Option Schools network, Clarke Schools for Hearing and Speech provides children who are deaf and hard of hearing with the listening, learning and spoken language skills they need to succeed.

Comprehensive listening and spoken language programs prepare students for success in mainstream schools.

Services include early intervention, preschool, day school through 8th grade, cochlear implant assessment, summer programs, mainstream services (itinerant and consulting), evaluations for infants through high school students, audiological services, and a graduate degree program in teacher education.

Clarke Schools for Hearing and Speech has locations in Boston, Bryn Mawr, Jacksonville, New York City, Northampton and Philadelphia.

Clarke Schools for Hearing and Speech/Boston, 1 Whitman Road,

n Minnesota

MD 21215 • (voice) 410-318-6780 • (relay) 711 • (fax) 410-318-6759 • Email: hasa@ hasa.org • Website: www.hasa.org • Jill Berie, Educational Director; Olga Polites, Clinical Director; Erin Medley, Teacher of the Deaf.

Auditory/Oral education and therapy program for infants and young children who are deaf or hard of hearing. Early intervention services are available for children birth to age 3 and a preschool program for children ages 3 through 5. Cheerful, spacious, stateof-the-art classrooms located in Gateway School are approved by the Maryland State Department of Education. Services include onsite audiology, speech-language therapy, family education and support. Applications are accepted year-round. Financial aid available.

Canton, MA 02021 • 781-821-3499 (voice) • 781-821-3904 • info@clarkeschools.org • www.clarkeschools.org. Barbara Hecht, Ph.D., Director. A member of the Option Schools network, Clarke Schools for Hearing and Speech provides children who are deaf and hard of hearing with the listening, learning and spoken language skills they need to succeed. Comprehensive listening and spoken language programs prepare students for success in mainstream schools.

Services include early intervention, preschool, kindergarten, speech and language services, parent support, cochlear implant habilitation, and an extensive mainstream services program (itinerant and consulting).

Children and families come to our campus from throughout Eastern and Central Massachusetts, Cape Cod, Rhode Island, Maine and New Hampshire for services.

Clarke Schools for Hearing and Speech has locations in Boston, Bryn Mawr, Jacksonville, New York City, Northampton and Philadelphia.

Northeast Metro #916 Auditory/ Oral Program, 1111 S. Holcombe Street,

Stillwater MN 55082 • 651-351-4036 • auditory.oral@nemetro.k12.mn.us (email). The purpose of Northeast Metro 916’s Auditory/ Oral Program is to provide a listening and spoken language education to children who are deaf or hard of hearing. Services strive to instill and develop receptive (listening) and expressive (speaking) English language skills within each student. Well-trained specialists carry the principles of this program forward using supportive, necessary and recognized curriculum. The program’s philosophy is that children who are deaf or hard of hearing can learn successfully within a typical classroom environment with peers who have typical hearing. This can be achieved when they are identified at an early age, receive appropriate amplification, and participate in an spoken language-specific early intervention program. Referrals are through the local school district in which the family lives.

41

DIRECTORY OF SERVICES n Mississippi DuBard School for Language Disorders, The University of Southern

Mississippi, 118 College Drive #5215, Hattiesburg, MS 39406-0001 • 601-266-5223 (voice) • dubard@usm.edu (email) • www. usm.edu/dubard • Maureen K. Martin, Ph.D., CCC-SLP, CED, CALT, QI, Director. The DuBard School for Language Disorders is a clinical division of the Department of Speech and Hearing Sciences at The University of Southern Mississippi. The school serves children from birth to age 13 in its stateof-the-art facility. Working collaboratively with 20 public school districts, the school specializes in coexisting language disorders, learning disabilities/dyslexia and speech disorders, such as apraxia, through its nongraded, 11-month program. The DuBard Association Method®, an expanded and refined version of The Association Method, is the basis of the curriculum. Comprehensive evaluations, individual therapy, audiological services and professional development programs also are available. AA/EOE/ADAI.

Magnolia Speech School, Inc. 733 Flag Chapel Road, Jackson, MS 39209–601922-5530 (voice), 601-922-5534 (fax)–anne. sullivan@magnoliaspeechschool.org– Anne Sullivan, M.Ed. Executive Director.

Magnolia Speech School serves children with hearing loss and/or severe speech and language disorders. Listening and Spoken Language instruction/therapy is offered to students 0 to 12 in a home-based early intervention program (free of charge), in classroom settings and in the Hackett Bower Clinic (full educational audiological services, speech pathology and occupational therapy).

Assessments and outpatient therapy are also offered to the community through the Clinic.

n Missouri

The Moog Center for Deaf Education,

12300 South Forty Drive, St. Louis, MO 63141 • 314-692-7172 (voice) • 314-6928544 (fax) • www.moogcenter.org (website) • Betsy Moog Brooks, Executive Director, bbrooks@moogcenter.org. Services provided to children who are deaf and hard-of-hearing from birth to 9 years of age. Programs include the Family School (birth to 3), School (3-9 years), Audiology (including cochlear implant programming), mainstream services, educational evaluations, parent education and support groups, professional workshops, teacher education, and student teacher placements. The Moog Center for Deaf Education is a Certified Moog Program.

St. Joseph Institute for the Deaf–St. Louis, 1809 Clarkson Road, Chesterfield,

MO 63017 • (636) 532-3211 (voice/TYY) • www.sjid.org • An independent, Catholic school serving children with hearing loss birth through the eighth grade. Listening and Spoken Language programs include early intervention, toddler and preschool classes, K-8th grade, ihear internet therapy, audiology clinic, evaluations, mainstream consultancy, and summer school. Challenging speech, academic programs and personal development are offered in a supportive environment.

ISACS accredited. Approved private agency of Missouri Department of Education and Illinois Department of Education. (See Indiana for other campus information)

n New Jersey Stephanie Shaeffer, M.S., CCCSLP, LSLS Cert. AVT • 908-879-

Summit Speech School for the Hearing-Impaired Child, F.M. Kirby Center is an exclusively auditory-oral/

auditory-verbal school for deaf and hard of hearing children located at 705 Central Ave., New Providence, NJ 07974 • 908508-0011 (voice/TTY) • 908-508-0012 (fax) • info@summitspeech.org (email) • www.summitspeech.org (website) • Pamela Paskowitz, Ph.D., CCC-SLP, Executive Director. Programs include Early Intervention/ Parent Infant (0-3 years), Preschool (3-5 years) and Itinerant Mainstream Support Services for children in their home districts. Speech and language, OT and PT and family support/ family education services available. Pediatric audiological services are available for children birth-21 and educational audiology and consultation is available for school districts.

n New York Auditory/Oral School of New York,

3321 Avenue “M”, Brooklyn, NY 11234 • 718-531-1800 (voice) • 718-421-5395 (fax) • info@auditoryoral.org (email). Pnina Bravmann, Program Director. An Auditory/ Oral Early Intervention and Preschool Program serving children with hearing loss and their families. Programs include: Early Intervention (center-based and homebased), preschool, integrated preschool classes with children with normal hearing, multidisciplinary evaluations, parent support, auditory-verbal therapy (individual speech, language and listening therapy), complete audiological services, cochlear implant (re)habilitation, mainstreaming, ongoing support services following mainstreaming.

0404 • Chester, NJ • srshaeffer@comcast. net. Speech and Language Therapy and Communication Evaluations. Auditory-Verbal Therapy, Aural Rehabilitation, Facilitating the Auditory Building Blocks Necessary for Reading. Fluency and Comprehension.

CID–Central Institute for the Deaf,

825 S. Taylor Avenue, St. Louis, MO 63110 314-977-0132 (voice) • 314-977-0037 (tty) • lberkowitz@cid.edu (email) • www.cid.edu (website) Lynda Berkowitz/Barb Lanfer, coprincipals. Child- and family-friendly learning environment for children birth-12; exciting adapted curriculum incorporating mainstream content; Family Center for infants and toddlers; expert mainstream preparation in the CID pre-k and primary programs; workshops and educational tools for professionals; close affiliation with Washington University deaf education and audiology graduate programs.

42

V OLTA V OIC E S • NOV E M BE R / DE C E M B ER 201 3

DIRECTORY OF SERVICES Center for Hearing and Communication, 50 Broadway, 6th Floor,

New York, NY 10004 • 917 305-7700 (voice) • 917-305-7888 (TTY) • 917-305-7999 (fax) • www.CHChearing.org (website). Florida Office: 2900 W. Cypress Creek Road, Suite 3, Ft. Lauderdale, FL 33309 • 954601-1930 (Voice) • 954-601-1938 (TTY) • 954-601-1399 (Fax). A leading center for hearing and communication services for people of all ages who have a hearing loss as well as children with listening and learning challenges. Our acclaimed services for children include pediatric hearing evaluation and hearing aid fitting; auditory-oral therapy; and the evaluation and treatment of auditory processing disorder (APD).

Comprehensive services for all ages include hearing evaluation; hearing aid evaluation, fitting and sales; cochlear implant training; communication therapy; assistive technology consultation; tinnitus treatment, emotional health and wellness; and Mobile Hearing Test Unit. Visit www.CHChearing.org to access our vast library of information about hearing loss and hearing conservation.

Clarke Schools for Hearing and Speech/New York, 80 East End Avenue,

New York, NY 10028 • 212-585-3500 • info@ clarkeschools.org • www.clarkeschools.org.

Meredith Berger, Director. A member of the Option Schools network, Clarke Schools for Hearing and Speech provides children who are deaf and hard of hearing with the listening, learning and spoken language skills they need to succeed. Comprehensive listening and spoken language programs prepare students for success in mainstream schools.

Clarke’s New York campus is located on the Upper East Side of Manhattan and serves children age birth-5 years old from New York City and Westchester County. Clarke is an approved provider of early intervention evaluations and services, service coordination, and pre-school classes (self-contained and integrated). There are typically little or no out of pocket expenses for families attending Clarke New York. Our expert staff includes teachers of the deaf/hard of hearing, speech language pathologists, audiologists, social workers/service coordinators and occupational and physical therapists.

Clarke Schools for Hearing and Speech has locations in Boston, Bryn Mawr, Jacksonville, New York City, Northampton and Philadelphia.

V O LTA V O ICES • N O V EMBE R/DE CE MBE R 201 3

Cleary School for the Deaf, 301 Smithtown Boulevard, Nesconset, NY 11767 • 631-588-0530 (voice) • www.clearyschool. org Kenneth Morseon, Superintendent.

Offers Parent Infant/Toddler Program with services of Teacher of the Deaf, Speech Therapy & AV therapy. Transition Program into our Preschool Auditory-Oral Program.

The primary focus of the Auditory-Oral Program is to develop students’ ability to “listen to learn” along with developing age appropriate speech, language, and academic skills, this program offers intensive speech therapy services with a goal to mainstream students when they become school age.

Additional services offered include: Music, Art, Library, OT, PT and Parent Support.

The Children’s Hearing Institute,

380 Second Avenue at 22nd Street, 9th floor, New York, NY 10010 • 646-438-7819 (voice). Educational Outreach Program– provides continuing education courses for professionals to maintain certification, with accreditation by American SpeechLanguage-Hearing Association (ASHA), American Academy of Audiology (AAA), and The AG Bell Academy for Listening and Spoken Language. Free parent and family programs for children with hearing loss.

CHI’s mission is to achieve the best possible outcome for children with hearing loss by caring for their clinical needs, educating the professionals that work with them, and providing their parents with the pertinent information needed for in-home success.

Mill Neck Manor School for the Deaf,

40 Frost Mill Road, Mill Neck, NY 11765 • (516) 922-4100 (voice). Mark R. Prowatzke Ph.D., Executive Director. State-supported school maintains Infant Toddler Program with focus on parent education and family support that includes listening and spoken language training by a speech therapist and TOD. Audiological services onsite.

Auditory-verbal preschool and kindergarten (ages 3-6) program serves students who are deaf or hard of hearing alongside peers with typical hearing. Curriculum addresses NYS standards as it promotes language development through listening in a less restrictive setting. Full time TOD, along with music, art, library, audiological services and therapies that include individual and group speech, occupational, physical and family supports are available onsite. Certified Auditory Verbal Educators are on staff.

Rochester School for the Deaf,

1545 St. Paul Street, Rochester, NY 14621 • 585-544-1240 (voice/TTY) • 866283-8810 (videophone) • info@RSDeaf. org • www.RSDeaf.org • Harold Mowl, Jr., Ph.D., Superintendent/CEO. Serving Western and Central New York State, Rochester School for the Deaf (RSD) is an inclusive, bilingual school where children who are deaf and hard of hearing and their families thrive. Established in 1876, RSD goes above and beyond all expectations to provide quality Pre-K through 12th grade academic programs, services and resources to ensure a satisfying and successful school experience for children with hearing loss.

n North Carolina BEGINNINGS For Parents of Children Who Are Deaf or Hard of Hearing, Inc., 302 Jefferson Street, Suite 110, PO

Box 17646, Raleigh, NC 27605, 919-7154092 (voice)–919-715-4093 (fax)–Raleigh@ ncbegin.org (email). Joni Alberg, Executive Director. BEGINNINGS provides emotional support, unbiased information, and technical assistance to parents of children who are deaf or hard of hearing, deaf parents with hearing children, and professionals serving those families. BEGINNINGS assists parents of children from birth through age 21 by providing information and support that will empower them as informed decision makers, helping them access the services they need for their child, and promoting the importance of early intervention and other educational programs. BEGINNINGS believes that given accurate, objective information about hearing loss, parents can make sound decisions for their child about educational placement, communication methodology, and related service needs.

43

DIRECTORY OF SERVICES CASTLE- Center for Acquisition of Spoken Language Through Listening Enrichment, 5501 Fortunes Ridge Drive,

Suite A, Chapel Hill, NC 27713 • 919-4191428 (voice) • http://www.med.unc.edu/ earandhearing/castle (website) • CASTLE is a part of the UNC Ear & Hearing Center and the UNC Pediatric Cochlear Implant Team, Our mission is to provide a quality listening & spoken language program for children with hearing loss; empower parents as primary teachers and advocates; and train and coach specialists in listening and spoken language.

We offer toddler classes, preschool language groups, Auditory-Verbal parent sessions, and distance therapy through UNC REACH. Hands-on training program for hearingrelated professionals/university students.

n Oklahoma Hearts for Hearing, 3525 NW 56th Street, Suite A-150, Oklahoma City, OK 73112 • 405-548-4300 • 405-548-4350(Fax) • Comprehensive hearing health care for children and adults with an emphasis on listening and spoken language outcomes. Our family-centered team includes audiologists, LSLS Cert. AVTs, speech-language pathologists, physicians and educators working closely with families for optimal listening and spoken language outcomes. Services include newborn hearing testing, pediatric and adult audiological evaluations, hearing aid fittings, cochlear implant evaluations and mapping.

Auditory-verbal therapy as well as cochlear implant habilitation is offered by Listening and Spoken Language Specialists (LSLS®), as well as an auditory-oral preschool, parent-toddler group and a summer enrichment program.

Continuing education and consulting available. www.heartsforhearing.org.

44

n Pennsylvania Center for Childhood Communication at The Children’s Hospital of Philadelphia, 3405 Civic Center

Boulevard, Philadelphia 19104 • (800) 5515480 (voice) • (215) 590-5641 (fax) • www. chop.edu/ccc (website). The CCC provides Audiology, Speech-Language and Cochlear Implant services and offers support through CATIPIHLER, an interdisciplinary program including mental health and educational services for children with hearing loss and their families from time of diagnosis through transition into school-aged services.

In addition to serving families at our main campus in Philadelphia, satellite offices are located in Bucks County, Exton, King of Prussia, and Springfield, PA and in Voorhees, Mays Landing, and Princeton, NJ. Professional Preparation in Cochlear Implants (PPCI), a continuing education training program for teachers and speech-language pathologists, is also headquartered at the CCC. Clarke Schools for Hearing and Speech/Pennsylvania, 455 South Roberts

Road, Bryn Mawr, PA 19010 • 610-525-9600 • info@clarkeschools.org • www.clarkeschools. org. Judith Sexton, MS, CED, LSLS Cert AVEd, Director. A member of the Option Schools network, Clarke Schools for Hearing and Speech provides children who are deaf and hard of hearing with the listening, learning and spoken language skills they need to succeed. Comprehensive listening and spoken language programs prepare students for success in mainstream schools. Locations in Bryn Mawr and Philadelphia.

Services include early intervention, preschool, parent education, individual auditory speech and language services, cochlear implant habilitation for children and adults, audiological services, and mainstream services including itinerant teaching and consulting. Specially trained staff includes LSLS Cert. AVEd and LSL Cert. AVT professionals, teachers of the deaf, special educators, speech language pathologists and a staff audiologist.

Clarke Schools for Hearing and Speech has locations in Boston, Bryn Mawr, Jacksonville, New York City, Northampton and Philadelphia.

Delaware County Intermediate Unit # 25, Hearing and Language Programs,

200 Yale Avenue, Morton, PA 19070 • 610938-9000, ext. 2277, 610-938-9886 (fax) • sdoyle@dciu.org • Program Highlights: A publicly funded program for children with hearing loss in local schools. Serving children from birth through 21 years of age. Teachers of the deaf provide resource room support and itinerant hearing therapy throughout Delaware County, PA. Services also include audiology, speech therapy, cochlear implant habilitation (which includes LSLS Cert. AVT and LSLS Cert. AVEd), psychology and social work.

DePaul School for Hearing and Speech, 6202 Alder Street, Pittsburgh,

PA 15206 • 412-924-1012 (voice) • 412924-1036 (fax) • www.speakmiracles.org (website) • ll@depaulinst.com (email) • Lillian Rountree Lippencott, Director of Outreach & Development. As western Pennsylvania’s only auditory-oral school for children who are deaf or hard of hearing, DePaul School provides Listening and Spoken Language (LSL) education to children in Pennsylvania, and from Ohio and West Virginia. A State Approved Private School, most programs are tuition-free to approved students. DePaul School provides early intervention services for children (birth to age 5); a center-based toddler program (ages 18-36 months); a preschool program (ages 3-5) and a comprehensive academic program grades K-8. DePaul School provides clinical services including audiology, Auditory-Verbal and speech therapy, cochlear implant MAPping and habilitation, physical and occupational therapy, mainstreaming support and parent education and support programs. Most children who participate in DePaul School’s early intervention programs gain the listening and spoken language skills needed to succeed and transition to their neighborhood schools by first grade.

V OLTA V OIC E S • NOV E M BE R / DE C E M B ER 201 3

DIRECTORY OF SERVICES n South Carolina The University of South Carolina Speech and Hearing Research Center, 1601 St. Julian Place, Columbia,

SC, 29204 • (803) 777-2614 (voice) • (803) 253-4143 (fax) • Center Director: Danielle Varnedoe, daniell@mailbox.sc.edu. The center provides audiology services, speech-language therapy, adult aural (re)habilitation therapy, and Auditory-Verbal Therapy. Our audiology services include comprehensive diagnostic evaluations, hearing aid evaluations and services, and cochlear implant evaluations and programming. The University also provides a training program for AV therapy and cochlear implant management for professional/university students. Additional contacts for the AVT or CI programs include Wendy Potts, CI Program Coordinator (803777-2642), Melissa Hall (803-777-1698), Nikki Herrod-Burrows (803-777-2669), Gina Crosby-Quinatoa (803) 777-2671, and Jamy Claire Archer (803-777-1734).

n Tennessee Memphis Oral School for the Deaf,

7901 Poplar Avenue, Germantown, TN 38138 • 901-758-2228 (voice) • 901-5316735 (fax) • www.mosdkids.org (website) • tschwarz@mosdkids.org (email). Teresa Schwartz, Executive Director. Services: Family Training Program (birth-age 3), Auditory/Oral Day School (ages 2-6), Audiological Testing, Hearing Aid Programming, Cochlear Implant Mapping and Therapy, Aural (Re)Habilitation, SpeechLanguage Therapy, Mainstream Service.

V O LTA V O ICES • N O V EMBE R/DE CE MBE R 201 3

Vanderbilt Bill Wilkerson Center - National Center for Childhood Deafness and Family Communication,

Medical Center East South Tower, 1215 21st Avenue South, Nashville, TN 37232-8718 • 615-936-5000 (voice) • 615-936-1225 (fax) • nccdfc@vanderbilt. edu (email) • www.mc.vanderbilt.edu/ VanderbiltBillWilkersonCenter (web).

Tamala Bradham, Ph.D., Associate Director in Clinical Services. The NCCDFC Service Division is an auditory learning program serving children with hearing loss from birth through 21 years. Services include educational services at the Mama Lere Hearing School at Vanderbilt as well as audiological and speech-language pathology services.

Specifically, services includes audiological evaluations, hearing aid services, cochlear implant evaluations and programming, speech, language, and listening therapy, educational assessments, parent-infant program, toddler program, all day preschool through kindergarten educational program, itinerant/ academic tutoring services, parent support groups, and summer enrichment programs. n Texas Callier Center for Communication Disorders/UT Dallas, Callier - Dallas

Facility: 1966 Inwood Road, Dallas, TX 75235 • Main number: 214-905-3000 • Appointments: 214-905-3030. CallierRichardson Facility: 811 Synergy Park Blvd., Richardson, TX 75080 • Main number: 972-883-3630 • Appointments: 972-8833630 • calliercenter@utdallas.edu (email) • www.utdallas.edu/calliercenter. For half a century, the Callier Center has been dedicated to helping children and adults with speech, language and hearing disorders connect with the world. We transform lives by providing leading-edge clinical services, conducting innovative research into new treatments and technologies, and training the next generation of caring clinical providers. Callier provides hearing services, Auditory-Verbal therapy, and speech-language pathology services for all ages. Audiology services include hearing evaluations, hearing aid dispensing, assistive devices, protective devices and tinnitus therapy. We are a partner of the Dallas Cochlear Implant Program, a joint enterprise among the Callier Center, UT Southwestern Medical Center and Children’s Medical Center. Callier specializes in cochlear implant evaluations and post-surgical treatment for children from birth to 18 years. Our nationally accredited Child Development Program serves children developing typically and allows for the inclusive education of children with hearing impairments.

The Center for Hearing and Speech,

3636 West Dallas, Houston, TX 77019 • 713-523-3633 (voice) • 713-874-1173 (TTY) • 713-523-8399 (fax) - info@ centerhearingandspeech.org (email) www. centerhearingandspeech.org (website) CHS serves children with hearing impairments from birth to 18 years. Services include: auditory/oral preschool; Audiology Clinic providing comprehensive hearing evaluations, diagnostic ABR, hearing aid and FM evaluations and fittings, cochlear implant evaluations and follow-up mapping; SpeechLanguage Pathology Clinic providing Parent-Infant therapy, Auditory-Verbal therapy, aural(re) habilitation; family support services. All services offered on sliding fee scale and many services offered in Spanish.

Sunshine Cottage School for Deaf Children, 603 E. Hildebrand Ave., San

Antonio, TX 78212; 210/824-0579; fax 210/826-0436. Founded in 1947, Sunshine Cottage, a listening and spoken language school promoting early identification of hearing loss and subsequent intervention teaching children with hearing impairment (infants through high school.) State-of-the-art pediatric audiological services include hearing aid fitting, cochlear implant programming, assessment of children maintenance of campus soundfield and FM equipment. Programs include the Newborn Hearing Evaluation Center, Parent-Infant Program, Hearing Aid Loaner and Scholarship Programs, Educational Programs (pre-school through fifth grade on campus and in mainstream settings), Habilitative Services, Speech Language Pathology, Counseling, and Assessment Services. Pre- and post-cochlear implant assessments and habilitation.

Accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Council on Accreditation and School Improvement, OPTIONschools International, and is a Texas Education Agency approved non-public school. For more information visit www.sunshinecottage.org

45

DIRECTORY OF SERVICES n Utah

I NTERNATIONAL

n England

Sound Beginnings at Utah State University, 1000 Old Main Hill, Logan,

n Canada

The Speech, Language and Hearing Centre–Christopher Place,

UT 84322-1000 • 435-797-9235 (voice) • 435-797-7519 (fax) • www.soundbeginnings. usu.edu • stacy.wentz@usu.edu (email) • Stacy Wentz, MS, Sound Beginnings Program Coordinator • Kristina.blasier@ usu.edu (email) • Kristina Blaiser, Ph.D., CCC-SLP, Listening and Spoken Language Graduate Program. A comprehensive listening and spoken language educational program serving children with hearing loss and their families from birth through age five; early intervention services include home- and center-based services, parent training, toddler group, pediatric audiology, tele-intervention and individual therapy for children in mainstream settings. The preschool, housed in an innovative lab school, provides classes and research opportunities focused on the development of listening and spoken language for deaf/hard-of-hearing children aged three through five, parent training, and mainstreaming opportunities. The Department of Communicative Disorders and Deaf Education offers the interdisciplinary Listening and Spoken Language graduate training program in Speech-Language Pathology, Audiology, and Deaf Education that emphasizes listening and spoken language for young children with hearing loss. Sound Beginnings is a partner program of the Utah School for the Deaf and Blind.

Children’s Hearing and Speech Centre of British Columbia , 3575

Kaslo Street, Vancouver, British Columbia, V5M 3H4, Canada • 604-437-0255 (voice) • 604-437-0260 (fax) • www.childrenshearing. ca (website) • Janet Weil, Principal and Executive Director, jweil@childrenshearing. ca. Celebrating our 50th year, our listening and spoken language clinical educational centre serves children and families from birth through Grade 12 including audiology, SLP, OT, First Words family guidance, preschool and primary classes, itinerant services and video-conferencing/tele-therapy.

1-5 Christopher Place, Chalton Street, Euston, London NW1 1JF, England • 0114-207-383-3834 (voice) • 0114-207383-3099 (fax) • info@speechlang.org. uk (email) • www.speech-lang.org.uk (website) • Assessment, nursery school and therapeutic centre for children under 5 with hearing impairment, speech/language or communication difficulties, including autism.

• We have a Child Psychologist and a Child Psychotherapist. • Auditory-Verbal Therapy is also provided by a LSLS Cert. AVT.

Montreal Oral School for the Deaf,

4670 St. Catherine Street, West, Westmount, QC, Canada H3Z 1S5 • 514-488-4946 (voice/ tty) • 514-488-0802 (fax) • info@ montrealoralschool.com (email) • www. montrealoralschool.com (website). Parentinfant program (0-3 years old). Full-time educational program (3-12 years old).

Mainstreaming program in regular schools (elementary and secondary). Audiology, cochlear implant and other support services.

LIST OF ADVERTISERS Advanced Bionics Corporation............................................... Inside Front Cover Auditory-Verbal Center, Inc................................................................................11

Utah Schools for the Deaf and the Blind (USDB), 742 Harrison Boulevard,

Ogden UT 84404 - 801-629-4712 (voice) 801-629-4701 (TTY) - www.udsb.org (website). USDB is a state funded program for children with hearing loss (birth through high school) serving students in various settings including local district classes and direct educational and consulting services throughout the state. USDB language and communication options include Listening and Spoken Language. USDB has a comprehensive hearing healthcare program which includes an emphasis on hearing technology for optimal auditory access, pediatric audiological evaluations, and cochlear implant management. Services also include Early Intervention, full-day preschool and Kindergarten, intensive day programs, and related services including speech/ language pathology and aural habilitation.

CapTel...................................................................................................................3 Central Institute for the Deaf................................................................................8 Clarke Schools for Hearing and Speech...........................................................15 Cochlear Americas.................................................................. Inside Back Cover Colorado AG Bell................................................................................................19 Ear Technology Corp. (Dry & Store)...................................................................18 Hal Fishbein........................................................................................................40 Jean Weingarten Peninsula Oral School for the Deaf.........................................9 MED-EL Corporation.......................................................................... Back Cover National Technical Institute for the Deaf - RIT...................................................29 Oticon.............................................................................................................. 4–5 St. Joseph Institute for the Deaf..................................................................14, 25 Sunshine Cottage School for Deaf Children.....................................................23 UT Health Science Center San Antonio..............................................................6 Western Pennsylvania School for the Deaf.......................................................31 AG Bell 101 FAQs...............................................................................................10 AG Bell Learn & Earn..........................................................................................35

46

V OLTA V OIC E S • NOV E M BE R / DE C E M B ER 201 3

DAVIS CONTINUED FROM PAGE 48

classroom as I did inside the musty walls.

Harvard was an incredibly diverse and stimulating experience. I had friends who came from all walks and circumstances in life, rich and poor, from places like Kuwait, California, Florida, France, Ohio and Wisconsin.

I didn’t fully appreciate it until after I graduated, anxious to leave the academic claustrophobia for sunny southern California upon the invitation of a former roommate which led me to a career in closed captioning.

After 40 years of wearing hearing aids, increasing frustration and introspection, I decided to get a cochlear implant to maximize my hearing after much consultation with listening and spoken language professionals and underwent the surgery through House Ear Institute in Los Angeles.

Those first weeks after my initial activation were a roller coaster ride as I tapped into the auditory foundation Helen Beebe had given me, and with Sylvia Rotfleisch’s expert guidance, a disciple of Daniel Ling, began to gain speech understanding I had never had with hearing aids. At the onemonth mapping, I had speech understanding scores that surpassed the previous 40 years!

Soon after getting a cochlear implant I embarked on another change—that of switching careers by pursuing an MLIS, or Master’s in Library and Information Science.

I enrolled in San Jose State University, which went fully online during my first semester.

My initial apprehension gave way to delight when I realized I had virtually no trouble understanding. The school was prepared to provide captioning for me, but I didn’t need it. My cataloguing instructor called on us randomly and I never missed a beat when he called on me, and I never had to explain my hearing loss to him.

Online, asynchronous learning is not for everyone though, and I did miss the faceto-face, but the online group conversations provided a voice-to-voice, which was often better than words on a screen. My ideal educational environment would be a hybrid of the two: online for working at my own pace and timeline and face-to-face for that human connection and spontaneous backand-forth so crucial to learning.

I can tell you from firsthand experience that in giving I have received so

V O LTA V O ICES • JAN U ARY/FE BRUARY 201 4

much more in return. This is what informs my long and deep involvement with AG Bell. My fellow deaf friends and their families have all inspired me and continue to do so. The work that we all do, the obstacles we’ve overcome, the failures we’ve experienced, and the successes we’ve enjoyed, both individually and as an organization, have all given me this perspective that while my parents, family and Beebe have all worked to see that I reach my full potential, I am also just one small part of this vibrant fabric that is our world. As much as I would like it to be, it isn’t all about me. My journey is not only about learning and asking for and accepting help and guidance when I need it, but also about teaching and helping and guiding others along their way.

There’s shorthand with us deaf adults that we don’t experience with anyone else, even our hearing partners and family members—and consequently, there’s a bond. It’s like finding your long-lost twin.

We celebrate each other when we’re up, and we pick each other up when we’re down.

My friend Consuelo Gonzalez, who is deaf, once told me at an AG Bell convention: “It’s easy for deaf adults to feel like an automatic liability when we encounter new people and new situations.” I was speechless: she understood me completely.

Once, at a past AG Bell convention, a mother stopped me, hugged me and thanked me for giving her hope, while bursting into tears. She had been so scared for her daughter when we met years earlier, and now her daughter was exceeding her expectations.

That is what the convention is about: giving hope along with the tools our parents and professionals need to make the hope a dream come true. We may never fully know or appreciate the effects our collective efforts have on others.

The landscape of listening and spoken language has expanded and gained greater mainstream acceptance as a viable option for children who are deaf and hard of hearing.

The work is still challenging and requires a significant commitment on the family’s part, but we are slowly but surely—LSLS professional by LSLS professional—making the magic real for more and more families across the globe.

One thing has stayed the same over the years: every new parent is still scared and uncertain. And it is okay to be

scared—we were too when we began this journey—but we are here to help you and your child gain every advantage available.

Every teenager and young adult with hearing loss needs that guidance: you are okay to feel and be who you are, and we are here to help and empower you to become the person you are destined to be.

Our conventions have to have balance. There will always be new parents, professionals, and teenagers and young adults, and we must always make sure our conventions provide a place for these newcomers so that they can learn, get up to speed, and feel welcome into the fold.

For our more seasoned members, we will be providing more advanced educational sessions and networking opportunities.

I believe 2014 will be the best convention yet because we have in place a strong team of staff, member volunteers and board members, all committed to providing a place for our families and professionals to develop the resources and connections needed to help our children succeed with listening and spoken language. It will be the best convention yet because we are not just about learning and networking, but also about celebrating and appreciating ourselves and our successes.

It will be the best convention yet because we will have conversations about how we can transform our future—and our children’s future. It will be the best convention yet because YOU will be there!

AG Bell’s mission of advancing listening and spoken language for individuals who are deaf and hard of hearing comes alive in our children’s voices. The work that we all do, we do to help our children reach their potential, but listening and spoken language should be—and is—about more than just listening and spoken language. It has to be about helping our children with their socialization and negotiation skills so that wherever they venture, they never feel like an automatic liability, but an equal citizen in our world. 

47

Christopher (Chris) Lehfeldt

Up Front

on the Back Page

David Davis 2014 Convention Chair on the Upcoming Convention, Giving Hope, Remembering Beebe and Living a Full Life with Hearing Loss Interview by Anna Karkovska McGlew, M.A.

T

he AG Bell convention is my Mecca—it is the place I come to for inspiration, friendship and truth. It is a true honor to serve as the chair of an event that holds great meaning for so many of us.

If this will be your first convention, you are in for a life-changing treat. Don’t be shy. Don’t worry if you’re not able to take it all in. We’ll still be around after the circus leaves town. And when you return home with bags full of brochures, handouts and notes, you may feel overwhelmed and alone again, wondering where to begin. I can tell you where to begin: by calling or writing the new friends you made and picking up where you left off. The convention does not have to end on June 30, 2014; it only begins your journey.

If you are a returning attendee, do me a favor: if you see a new face, get up and introduce yourself. It just might be the parent or professional who, years down the road, will remember the hope you gave them.

I was born with a profound sensorineural hearing loss as a result of maternal rubella, which my mother contracted through her card club. In 1965, early intervention was certainly not a catchphrase, and I believe the early diagnosis and binaural fitting with hearing aids were critical to my later success.

It was a stroke of geographic luck that my family lived six blocks away from

48

David Davis with friends during the 1996 AG Bell Convention in Snowbird, Utah.

Inset: David Davis and Helen Beebe engaged in auditory-verbal therapy circa 1969.

Helen Beebe’s office. Beebe had suggested that we start formal therapy when I turned 12 months, but in the interim would visit our home frequently and instruct my parents on how to babble and vocalize and stimulate my infant hearing. I was by far the youngest baby she had worked with, and the progress we made early on prompted her to revise her philosophy: no intervention could ever be too early, and from that point forward she began work with all her children as soon as possible.

Beebe taught me the value and importance of being an ambassador for listening and spoken language. I often went to her clinic to meet with visiting professionals and families. The hope that I saw in parents’ eyes and the recognition I saw in the children’s faces (I’m just like you!) made it impossible for me to turn down Beebe’s calls.

Attending Harvard University as an undergraduate was magical and scary. I left the safety and comfort of classmates who knew me and my needs for a large university that did not coddle its young, but it was a good learning experience, though I made some expensive mistakes.

I took Psychology 1 during my first semester, which at the time was taught by a prominent expert in child development who was one of the leading forces behind the development of Sesame Street. He also was a notorious mumbler. When I met with the professor to explain my situation, he said he couldn’t let me have access to his lecture notes because it would give me an unfair advantage over the other students.

I spent the next couple of years at Harvard wandering without much focus, but I learned as much outside of the CONTINUED ON PAGE 47

WE WANT YOU ON THE BACK PAGE! Read the entire interview online on the Listening and Spoken Language Knowledge Center at ListeningandSpokenLanguage.org/BackPage. If you have stories to tell, experiences to share and a perspective on hearing loss for this column, please send an email to editor@agbell.org and tell us a bit about yourself.

V OLTA V OIC E S • JA NUA R Y / F E BR UA R Y 201 4