15 e 18 de janeiro
EPISÓDIO 4.1 De 12 a 19 de Outubro passado, em vários espaços da Casa das Artes, projetou-se o quarto episódio do CLOSE-UP – Observatório de Cinema de Famalicão, com 40 sessões comentadas, sob o mote do Tempo, onde a produção contemporânea e a história do cinema se cruzaram (ver www.closeup.pt). Nos dias 15 e 18 de Janeiro, apresentamos a primeira réplica deste episódio, com quatro sessões, com propostas para as escolas e para o público geral: (1) para o público escolar, o insólito episódio da chegada de Eusébio ao Portugal dos anos sessenta, em RUTH, para alunos do 3.º ciclo e do secundário; quando passam 500 anos sobre a primeira viagem de circumnavegação da Terra, uma animação espanhola a narrar a expedição de Fernão de Magalhães, em UMA AVENTURA NOS MARES, para alunos dos 1.º e 2.º ciclos. (2) para o público geral, uma tarde de sábado dedicada ao documentário: duas documentaristas portuguesas – Catarina Mourão e Renata Sancho – transformam imagens de outros tempos em histórias que dialogam com o nosso tempo: O MAR ENROLA NA AREIA e AVENIDA ALMIRANTE REIS EM 3 ANDAMENTOS, que contará com apresentações das realizadoras; Nanni Moretti olha para o golpe de estado que derrubou Allende no Chile em 1973, do ponto de vista da sua Itália, em SANTIAGO, ITÁLIA.
15 quarta-feira 10h00, GRANDE AUDITÓRIO RUTH de António Pinhão Botelho
sessão para escolas (3.º ciclo e secundário)
No início, Eusébio da Silva Ferreira foi do Sporting, o de Lourenço Marques, filial moçambicana do Sporting Clube de Portugal. E os “leões” de Lisboa quiseram-no, mas Eusébio seguiu o seu coração e foi para o Benfica, onde se tornaria um dos maiores futebolistas de sempre. Mas, antes de ser o “King” ou o “Pantera Negra”, Eusébio foi “Ruth”, o nome com que aterrou incógnito em Lisboa, aos 17 anos – uma estratégia que o Benfica utilizou para fintar a concorrência à contratação do jovem craque moçambicano. É esse episódio do início da carreira de Eusébio que conta o filme realizado por António Pinhão Botelho, a partir de um argumento escrito pela sua mãe, Leonor Pinhão. A história, que acontece entre Lourenço Marques e Lisboa, é sobre o futebol e sobre um homem, mas também procura ser um fresco do Portugal colonial do início dos anos 1960. Título original: Ruth (Portugal, 2018, 100 min) | Realização: António Pinhão Botelho | Interpretação: Miguel Nunes, Miguel Borges, Rui Morisson, Anabela Moreira, José Raposo, Teresa Madruga | Classificação: M/12 Cinema screenings for schools – Ruth is the story of how football superstar Eusébio, that arrives in Lisbon from Mozambique to find himself involved in a sports rivalry. Set in 1960/61, a tumultuous year for Portugal and it’s fascist regime.
6. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
14h15, GRANDE AUDITÓRIO UMA AVENTURA NOS MARES de Ángel Alonso (versão portuguesa) - sessão para escolas (1.º e 2.º ciclo) A expedição de Magalhães e Elcano foi a primeira viagem de circum-navegação da Terra, e aconteceu entre 20 de Setembro de 1519 e 6 de Setembro de 1522. Financiada pela coroa espanhola e comandada pelo português Fernão de Magalhães, o trajeto acabou por ser terminado pelo comandante espanhol Juan Sebastián Elcano. Esta épica aventura mudou o rumo da História e provou algo absolutamente extraordinário: tal como se especulava desde o tempo de Pitágoras (século VI a.C.), o planeta era esférico. Escrita por Garbiñe Losana e José Antonio Vitória e realizada por Ángel Alonso (“El Ladrón de Sueños”), uma aventura animada sobre um dos momentos mais importantes da História da Humanidade. Título original: Elcano y Magallanes. La Primera Vuelta al Mundo (Espanha, 2019, 90 min) | Realização: Ángel Alonso | Classificação: M/6 Cinema screenings for schools – Uma Aventura nos Mares it’s the story of one of the most incredible adventures ever happened: the first trip around the world commanded by Fernão de Magalhães.
18 sábado 15h00, PEQUENO AUDITÓRIO O MAR ENROLA NA AREIA de Catarina Mourão + AVENIDA ALMIRANTE REIS EM 3 ANDAMENTOS de Renata Sancho (com introdução das realizadoras) O Mar Enrola Na Areia retrata a história de um homem bastante conhecido que, há décadas, vagueava pelos areais das praias portuguesas, tendo sempre na sua posse um apito e um álbum de fotografias. Tendo conhecimento desta figura caricata através da sua avó e amigas que faziam dele objeto de conversação nos momentos de tricô, Catarina Mourão faz uma viagem pelas memórias de várias gerações. Título original: O Mar Enrola na Areia (Portugal, 2019, 15 min.) | Realização: Catarina Mourão | Classificação: M/12
Realizado por Renata Sancho, “Avenida Almirante Reis em 3 Andamentos” é um documentário inspirado pelo estudo do geógrafo Aquilino Ribeiro Machado: uma artéria que se percorre antes do 25 de Abril, durante a revolução de 1974 e nos nossos dias, em busca dos sinais de mudança e de transformação, da ideia da cidade viva em constante movimento, deixando os habitantes e os espaços falar por si mesmos. Título original: Avenida Almirante Reis em 3 Andamentos (Portugal, 2018, 65 min.) | Realização: Renata Sancho | Classificação: M/12 Two portuguese documentaries that transform images from other times into stories that dialogue with our time.
17h00, PEQUENO AUDITÓRIO
SANTIAGO, ITÁLIA de Nanni Moretti Em 1973, no Chile, um golpe de Estado depôs Salvador Allende e instaurou no poder uma junta militar chefiada por Augusto Pinochet. A oposição a este regime foi em muito ajudada pela embaixada italiana em Santiago do Chile, fazendo com que muitos opositores fossem extraditados para Itália. Neste documentário, Nanni Moretti conta a história destes homens. Título original: Santiago, Itália (França / Itália / Chile, 2018, 80 min) | Realização: Nanni Moretti Classificação: M/12 A documentary by Nanni Moretti about the brave men from embassy of Italy in Santiago, that played a major role in helping the opposers of the new regime, after the coup d’État of the Democratic government of Allende CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .7
8. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
24.25.26 JAN M.A.D. sexta-feira . sábado . domingo
Sexta e sábado . 21h30 Domingo . 17h00 GRANDE AUDITÓRIO
UMA COPRODUÇÃO COLECTIVO GRUA E CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
Música Original Sofia Fernandes
M.A.D. Não apenas um acrónimo, mas um adjetivo, também, e, dentro deste, uma ideia. Louco. O louco como o garante de tudo. Um espetáculo que é uma simulação. A simulação de um campo de batalha onde se pretendem ver exploradas as indispensáveis loucuras que alicerçam o nosso mundo contemporâneo. Porém, este é também um campo de batalha onde, neste contexto das grandes loucuras que simultaneamente armadilham e dão forma ao globo, se jogam também as pequenas e quotidianas loucuras, as nossas pessoais, mais próximas, de relevância praticamente nula no grande panorama da história, mas onde esse mesmo panorama mais marcas deixa. Como nas palavras de Edward Bond, “as pessoas são ainda as cicatrizes da história.” Esta será uma criação que explorará os nossos respectivos limites como intérpretes não de palavras que adaptamos à nossa realidade, mas da própria realidade da qual extraímos palavras. Agudamente conscientes de todas as concessões a que a nossa própria razão se vê obrigada a cada momento, levamos até ao palco a inquietação de uma loucura que se admite imprescindível a bem da nossa sanidade.
Produção Executiva Inês Simões Pereira
M.A.D is a play by Colectivo Grua that take to the stage the restlessness of a madness that is indispensable for the sake of our sanity.
TEATRO 8 € | 4 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/12 . 75’ FICHA ARTÍSTICA Criação, Direção e Desenho de Luz Pedro Galiza Criação e Interpretação Daniel Silva, Eduardo Costa, Inês Simões Pereira, João Castro, Pedro Quiroga Cardoso, Sara Neves e Teresa Arcanjo Conceção Plástica e Figurinos Pedro Morim
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .9
25JAN
sábado
23h00 CAFÉ CONCERTO MÚSICA 3 € | 1,5 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/6 . 70’ FICHA ARTÍSTICA Voz e Guitarra Pedro Pode Baixo e Percussões Tó Barbot Bateria Cláudio Tavares Teclados Sérgio Bastos Coro Andreia Teixeira Coro Marta Vieira
S. PEDRO Em 2018, S. Pedro regressou com um novo single, “Apanhar Sol”. Pop alegre, elegante e sofisticada, uma letra crítica e atenta à espuma dos dias. De um dia para o outro, o país inteiro acordou a cantar «Estás preso a um cabo USB / Tens dedos só para comunicar / Conversas só a escrever / Viajas sem sair do lugar». O contacto e os olhos nos olhos ao invés da mediação digital e do ecrã como espelho fosco da alma, no fundo, o conhecimento adquirido pela prática, pela tentativa e erro, é uma das temáticas caras a S. Pedro. O regresso faz-se com a edição do novo disco em Setembro de 2019, Mais Um, com selo NorteSul/ Valentim de Carvalho. Neste trabalho, canta-nos pequenas histórias, invariavelmente atravessadas por uma ponta de ironia e humor, mas sempre com princípio, meio e fim. Mas teremos tempo para saborear as novas canções de S. Pedro. “Passarinhos” é o single de apresentação. Um ternurento e poético relato do quotidiano e das surpresas que a vida nos revela. «Sem tempo para pensar / Em tudo o que está para vir / Se ao teu lado é o melhor lugar / Então hoje eu só fico aqui / Podia ser sempre assim».
©ANDREIA TEIXEIRA
A concert by S. Pedro that present his second record, Mais Um.
10. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
31JAN
sexta-feira
21h30 GRANDE AUDITÓRIO MÚSICA 10 € | 5 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/6 . 75’
ELAS E O JAZZ: JOANA MACHADO, MARTA HUGON E MARIANA NORTON Três cantoras, amigas e cúmplices, juntas em palco para partilhar o amor pelo jazz e pelas canções que fizeram a sua história. Joana Machado, Marta Hugon e Mariana Norton cruzaram-se na escola do Hot Clube de Portugal, primeiro como alunas e depois como professoras. Desenvolveram projetos distintos e sólidos, colaborando por vezes, e cada uma compondo ou escrevendo o seu próprio repertório. Um dia, entre copos e música, revisitaram os seus standards preferidos e as suas possibilidades infinitas e surgiu a vontade de voltar a casa. A casa dos músicos de jazz que é feita de compositores como Cole Porter, Irving Berlin, George Gershwin, Richard Rogers, Jerome Kern ou Harold Arlen. Acompanhadas por um trio de luxo, composto por piano, contrabaixo e bateria, ELAS recriam o universo sempre contemporâneo dos musicais da Broadway e dos clubes de jazz de NY, num espetáculo que, mais do que uma visita aos clássicos, é uma narrativa musical contada a três vozes, distintas, mas sempre feitas de emoção. “Elas” recreate the universe of Broadway musicals and jazz clubs in a three-voice musical narrative.
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .11
18JAN
sábado
21h30 GRANDE AUDITÓRIO CINEMA 2 € | 1 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/12 . 155’
Cinema Digital (DCP) na Casa das Artes
STAR WARS: A ASCENSÃO DE SKYWALKER de J.J. Abrams Os sobreviventes da Resistência enfrentam a Primeira Ordem mais uma vez, enquanto a viagem de Rey, Finn e Poe Dameron continua. Com o poder e o conhecimento de gerações por trás deles, a batalha final começa. A Lucasfilm e o realizador J.J. Abrams voltam a unir forças para levar os espectadores numa jornada épica para uma galáxia muito, muito distante, com este novo e final capítulo da saga Skywalker, a fascinante conclusão da saga Skywalker, onde vão nascer novas lendas e a batalha final pela liberdade ainda está para chegar. Título original: Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker (EUA, 2019) Realização: J.J. Abrams Interpretação: Daisy Ridley, Adam Driver, John Boyega Star Wars: The Rise of Skywalker is an upcoming American epic space opera film produced, co-written, and directed by J. J. Abrams. It will be the third installment of the Star Wars sequel trilogy.
12. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
09JAN
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/14 . 140’
O TRAIDOR de Marco Bellocchio Em 1980, quando a polícia aperta o cerco à máfia siciliana, Tommaso Buscetta, um dos criminosos mais proeminentes de Itália, foge para o Brasil, onde continua a dedicar-se ao crime. Quando é finalmente preso pela polícia brasileira e extraditado para o seu país, faz algo de que ninguém estaria à espera: trair a Costa Nostra, tornando-se informador de Giovanni Falcone e Paolo Borsellino, os juízes por detrás da enorme operação policial que ajudou a desmantelar a poderosa máfia italiana. Ao entregar os companheiros e dar informações precisas sobre as estruturas da organização e seus esquemas de corrupção, Buscetta ficou para sempre conhecido como “o traidor”. É considerado o primeiro mafioso “arrependido” da história. Um drama baseado em factos reais, realizado e escrito pelo aclamado realizador italiano Marco Bellocchio (“Em Nome do Pai”, “Sedução Diabólica”, “Bom Dia, Noite”, “Vencer”). Título original: Il traditore (Itália / Alemanha / França, 2019) Realização: Marco Bellocchio Interpretação: Pierfrancesco Favino, Luigi Lo Cascio, Fausto Russo Alesi The Traitor is a 2019 internationally co-produced biographical film co-written and directed by Marco Bellocchio, about the life of Tommaso Buscetta, the first Sicilian Mafia boss turned pentito.
16JAN
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/14 . 120’
SINÓNIMOS de Nadav Lapid Yoav não é francês mas quer sê-lo: chegado de Israel para fugir a um país que diz “estar condenado”, procura reinventarse. Com um ligeiro sotaque, uma gramática arcaica e um dicionário no bolso, vai percorrendo as ruas de Paris entoando palavras francesas. Vencedor do Urso de Ouro da 69.ª edição do Festival de Cinema de Berlim, “Sinónimos” é um drama autobiográfico com assinatura do realizador israelita Nadav Lapid (“O Polícia”). Título original: Synonymes (Israel/França/Alemanha, 2019) Realização: Nadav Lapid Interpretação: Tom Mercier, Quentin Dolmaire, Louise Chevillotte Synonyms is a 2019 French-Israeli drama film directed by Nadav Lapid. It won the Golden Bear at the 69th Berlin International Film Festival.
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .13
23JAN
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/12 . 92’
UM DIA DE CHUVA EM NOVA IORQUE de Woody Allen Gatsby e Ashleigh são um jovem casal apaixonado que visita Manhattan (Nova Iorque) pela primeira vez nas suas vidas. Ela, aspirante a atriz, espera conseguir a tão desejada audição com Roland Pollard, um realizador que idolatra e que lhe pode abrir portas para a sétima arte. Ele acompanha-a neste momento decisivo. Mas esse fim-de-semana, chuvoso e cheio de atribulações, vai fazê-los viver paixões inesperadas. E nada disso deixará incólume o amor de ambos, que antes lhes parecia tão sólido. Com argumento e realização de Woody Allen, uma comédia romântica com a participação de Timothée Chalamet, Elle Fanning, Selena Gomez, Jude Law, Diego Luna e Liev Schreiber Título original: A Rainy Day in New York (EUA, 2019) Realização: Woody Allen Interpretação: Timothée Chalamet, Elle Fanning, Jude Law, Selena Gomez A Rainy Day in New York is a 2019 American film written and directed by Woody Allen. The film follows the romantic exploits of a young college student on a week-end vacation in NYC, his home town, trying to further bond with his college girlfriend.
30JAN
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/12 . 100’
SESSÃO TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM
CAMPO de Tiago Hespanha Com assinatura de Tiago Hespanha, um documentário que joga numa série de patamares de simbologia e referência que vão da mitologia clássica à astronomia, sem nunca perder de vida a dimensão humana, quotidiana, daqueles que vivem à volta do Campo de Tiro de Alcochete. Os recrutas em treino, os ornitólogos em observação, os astrónomos que olham para os céus noturnos, o miúdo que compõe peças ao piano, o cuidador das ovelhas. Narrado pelo próprio realizador, é um filme sobre o círculo da vida. Em 2018, venceu o principal prémio do programa First Look do Festival de Locarno. Título original: Campo (Portugal, 2018) Realização: Tiago Hespanha Campo is a portuguese documentary that reflects on the nature of the mundane and the transcendental, as they reveal themselves inextricably intertwined.
14. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
01FEV
sábado
21h30 GRANDE AUDITÓRIO STAND-UP 15 € | 7,5 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/16 . 90’ Produção Força de Produção
BRUNO NOGUEIRA DEPOIS DO MEDO “Depois do Medo” marca o regresso de Bruno Nogueira ao stand up e, juntamente com isso, o regresso à escrita de sinopses na terceira pessoa do singular. Neste seu novo espetáculo, Bruno Nogueira aborda questões que só incomodam pessoas que têm demasiado tempo livre, podendo concluir-se à partida que o mundo, tal como o conhecem, vai ficar exatamente igual. Mas o Bruno, tal como o conhecem, vai ficar muito mais aliviado de ter semeado os problemas dele na vossa cabeça. “Depois do Medo” it’s the Bruno Nogueira’s return to stand-up.
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .15
08FEV
sábado
21h30 GRANDE AUDITÓRIO MÚSICA 20 € | 10 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/6 . 90’ FICHA ARTÍSTICA Voz e Guitarra António Zambujo Guitarras Nuno Rafael Guitarra Portuguesa Bernardo Couto Clarinetes José Miguel Conde
ANTÓNIO ZAMBUJO: DO AVESSO “Do Avesso” é o novo álbum de António Zambujo que, à semelhança dos seus discos anteriores, é agora apresentado em palcos do mundo inteiro. Ao oitavo álbum, o músico voltou a reinventar-se e alargou as fronteiras da sua linguagem musical recorrendo à participação da Orquestra Sinfonietta de Lisboa e ao contributo de três dos mais talentosos músicos e produtores nacionais: Nuno Rafael, Filipe Melo e João Moreira. A digressão “Do Avesso” conta com sete músicos em palco e convida o público a celebrar as canções mais recentes e os novos arranjos dos temas que já se tornaram clássicos na carreira de António Zambujo. António Zambujo presentes his new work, Do Avesso.
Piano e Teclados Filipe Melo Contrabaixo Diogo Costa 16. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
©AUGUSTO BRÁZIO
Trompetes João Moreira
21.22.23 FEV DEMOCRACY HAS BEEN sexta-feira . sábado . domingo
Sexta e sábado . 21h30 Domingo . 17h00 GRANDE AUDITÓRIO TEATRO 8 € | 4 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/12 . 105’ FICHA ARTÍSTICA Criação Diogo Freitas e Filipe Gouveia Dramaturgia Filipe Gouveia Interpretação Ana Lídia Pereira, Daniel Silva, Diogo Freitas, Gabriela Leão e Joana Martins Interpretação e Composição Musical Paulo Pires Desenho de Luz Pedro Abreu Desenho de Som Rafael Maia Cenografia Maria Manada Figurinos Matilde Ramos Produção Executiva Inês Simões Pereira Acompanhamento Fotográfico Simão Do Vale Africano Coprodução Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, FITEI, Teatro Municipal São Luiz Residências Artísticas: 23 Milhas/ Ílhavo, Centro Cultural Vila Flor/Centro de Criação de Candoso e Junta de Freguesia de Joane Produção Momento – Artistas Independentes Projeto apoiado pelo programa de Apoio à Criação da Direção Geral das Artes Ministério da Cultura
DETECTED
UMA COPRODUÇÃO CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO, FITEI E TEATRO MUNICIPAL SÃO LUIZ
Eu podia começar uma guerra agora. Podia agarrar a fragilidade do ser humano, expô-la e contorná-la. É preciso verdade, eficácia. São precisos resultados. E podemos tê-los. Mas também podemos ter uma guerra. É fácil pensar como seria o início do fim. Difícil é pensar no que vem depois desse fim. Algo fala mais alto do que a minha voz. Warning! Democracy Has Been Detected – um aviso que ecoa por todo o país. É como um vírus. Não conseguimos desligá-lo. Mas também não queremos desligá-lo. Este sou eu. Mas também és tu. Esta é a minha voz. E a tua? Tu. Tu podias começar a paz agora. Democracy Has Been Detected it’s the new creation from Momento – Artistas Independentes.
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .17
28FEV
sexta-feira
21h30 PEQUENO AUDITÓRIO MÚSICA 5 € | 2,5 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/6 . 70’
TRIO MERÁKI: TRIO DE CLARINETE, VIOLONCELO E PIANO Intérpretes: Patricia Sá Duarte (Clarinete), Lea Galasso (Violoncelo) e Dominic Chamot (Piano) O Trio Meraki foi formado em 2017, na sequência dos estudos superiores de música clássica na Musik-Akademie da cidade de Basileia, na Suíça, e dele fazem parte os jovens músicos - Patrícia Sá Duarte - Clarinete (Portugal), Lea Galasso - Violoncelo (Itália) e Dominic Chamot - Piano (Alemanha). O projecto passa por dar a conhecer o trabalho realizado pelos mesmos enquanto músicos profissionais no âmbito da música de câmara, divulgando o reportório clássico escrito para trio de clarinete em concertos apresentados nas suas cidades natais, procurando um público o mais vasto possível, ainda que num ambiente acolhedor e familiar. Obras a apresentar: Trio de Clarinete en Lá Menor, Op.114, Johannes Brahms (1891) Trio de Clarinete en Mi bemol Maior, Op.38, Ludwig van Beethoven (1802). Trio Meráki: Clarinet, Cello and Piano Trio, with works of Johannes Brahms and Ludwig van Beethoven
18. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
29FEV
sábado
21h30 GRANDE AUDITÓRIO DANÇA 8 € | 4€ Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/6 . 65’
29 FEV | 10H30 Workshop com os coreógrafos António Cabrita e São Castro, direcionado para alunos de dança Duração: 90 minutos Preço: 5 euros (garante a entrada para o espetáculo LAST)
LAST
Companhia Paulo Ribeiro Criação de António Cabrita e São Castro, com interpretação ao vivo do Quarteto de Cordas de Matosinhos “Colocar em paralelo a música e o corpo – com todo o seu movimento – torna difícil imaginar se será a dança a revelar as características intrínsecas da música, como se a traduzisse; ou a música que enaltece os movimentos do corpo e o dirige numa gestualidade musical. Tal como os antepassados acreditavam, a música torna os sentimentos visíveis, os movimentos reais: ouvimos a música, criamos a dança. Enaltecemos esta relação eterna e inevitável, mantendo a sua individualidade”. É assim que São Castro e António Cabrita começam por apresentar a sua última criação, “Last”, a sua nova criação para a Companhia Paulo Ribeiro. A pouco tempo da celebração dos 250 anos do nascimento de Beethoven, “Last” parte de “The Late String Quartets” para dele fazer o principal condutor da coreografia. A poética e a ousadia do compositor alemão são a principal fonte de inspiração para São Castro e António Cabrita, que se deixaram influenciar pela complexidade da sua obra - ainda tão viva - para fazer nascer um trabalho totalmente dedicado à relação entre o corpo humano e a música. E para tornar essa relação ainda mais literal e presente, “Last” conta com a interpretação ao vivo do Quarteto de Cordas de Matosinhos. Composto por Vítor Vieira (1.º violino), Juan Carlos Maggiorani (2.º violino), Jorge Alves (viola) e Teresa Valente Pereira (violoncelo), o Quarteto é um dos agrupamentos mais profícuos em Portugal, desenvolvendo um importante trabalho de preservação da herança musical portuguesa e europeia. António Cabrita e São Castro
©CARLOS FERNANDES
Last is new creation of Paulo Ribeiro company, with a live music performance by Quarteto de Cordas de Matosinhos.
FICHA ARTÍSTICA Direção e coreografia António Cabrita e São Castro Interpretação Ana Moreno, Ester Gonçalves, Guilherme Leal, Miguel Santos e Rosana Ribeiro Bailarinos estagiários Laura Abel e Marco Esteves Música The Late String Quartets de Ludwig van Beethoven Interpretação musical ao vivo pelo Quarteto de Cordas de Matosinhos: Vitor Vieira e Juan Maggiorani (violinos), Jorge Alves (viola), Teresa Valente Pereira (violoncelo) Espaço cénico, desenho de luz e figurinos São Castro e António Cabrita Direção técnica e consultoria ao desenho de luz Cristóvão Cunha Produção Companhia Paulo Ribeiro Coprodução Rivoli - Teatro Municipal do Porto, São Luiz Teatro Municipal, Lisboa e Teatro Viriato, Viseu O projeto “Last“ tem o apoio do Município de Viseu, no âmbito do programa “Viseu Cultura” CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .19
14FEV
sexta-feira
21h30 GRANDE AUDITÓRIO CINEMA 2 € | 1 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/12 . 129’
Cinema Digital (DCP) na Casa das Artes
O CASO DE RICHARD JEWELL de Clint Eastwood Baseado na história de Richard Jewell, primeiro herói e depois suspeito do atentado à bomba durante os Jogos Olímpicos de 1996, em Atlanta, com realização de Clint Eastwood e baseado em eventos reais, “O Caso de Richard Jewell” conta a história do que acontece quando um suposto facto é confundido com a verdade. “Há uma bomba no Parque Centennial. Têm trinta minutos.” Richard Jewell apresenta-se pela primeira vez ao mundo como o segurança que localiza a bomba no atentado de 1996 em Atlanta – uma ação que faz do próprio um herói depois de salvar inúmeras vidas. Mas em apenas poucos dias, Jewell torna-se o suspeito número um do FBI. Difamado pela imprensa e pelo público, a sua vida transforma-se rapidamente num pesadelo. Quando contrata o advogado Watson Bryant, Jewell expressa convictamente a sua inocência. Contudo, Bryant vê-se em desvantagem para limpar e proteger o nome do seu cliente, enquanto tenta combater vários poderes combinados. Título original: Richard Jewell (EUA, 2019) Realização: Clint Eastwood Interpretação: Olivia Wilde, Sam Rockwell, Jon Hamm, Kathy Bates, Paul Walter Hauser Richard Jewell is a 2019 American biographical film directed by Clint Eastwood based on the 1997 article “American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell” by Marie Brenner.
15FEV
sábado
15h00 e 17h00 GRANDE AUDITÓRIO CINEMA 2 € | 1 € Estudantes, Cartão Quadrilátero Cultural e Seniores M/6 . 86’
Cinema Digital (DCP) na Casa das Artes
A OVELHA CHONÉ: A QUINTA CONTRA-ATACA de Will Becher e Richard Phelan É o segundo filme da ovelha mais famosa do mundo, uma produção dos estúdios Aardman. Quando uma impetuosa e adorável extraterrestre, com poderes espantosos, cai por acidente perto da quinta Mossy Bottom, Choné percebe rapidamente que é uma oportunidade para diversão e aventura com poderes alienígenas, e embarca numa missão para acompanhar a visitante intergaláctica de volta a casa, antes que uma organização sinistra a capture... Será que Choné e o rebanho conseguem impedir um Farmageddon na quinta Mossy Bottom, antes que seja tarde demais? Em ‘A Ovelha Choné: A Quinta-Contra-Ataca’, a mais amada ovelha de todos os tempos é levada para sítios longínquos, num salto gigantesco para o Espaço, onde viverá uma experiência épica digna de ficção científica. Título original: A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon (Grã-Bretanha/EUA/França, 2019) Realização: Will Becher, Richard Phelan Vozes: Andy Nyman, Justin Fletcher, Joe Sugg, John Sparkes, David Holt A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon is a 2019 British stopmotion animated film produced by Aardman Animations.
20. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
06FEV
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/12 . 115’
TOMMASO de Abel Ferrara Um artista americano, interpretado por Williem Dafoe, vive em Roma, com a sua jovem esposa europeia e a sua pequena filha de três anos de idade. Quando os fantasmas do seu passado o perturbam, ele vê-se forçado a encarar a vida que viveu e a refletir sobre o que criou. Um filme de Abel Ferrara num drama sobre dúvida e desconexão, filmado num estilo documental autorreflexivo. Oscilando entre estados de alegria e cólera, o quotidiano de Tommaso envolve-nos num turbilhão emocional que dificulta uma resposta à derradeira questão: a quem ofereceremos a nossa compaixão? Titulo Original: Tommaso (2019, Itália) Realização: Abel Ferrara Interpretação: Willem Dafoe, Cristina Chiriac, Anna Ferrara Tommaso is a 2019 Italian film directed by Abel Ferrara about the story of an American artist living in Rome with his young European wife and their 3-year-old daughter.
13FEV
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/14 . 109’
TRISTEZA E ALEGRIA NA VIDA DAS GIRAFAS de Tiago Guedes Girafa é uma menina de dez anos que, apesar de aparentemente imperturbável, sofre pela ausência da mãe, que morreu há algum tempo. Filha única, vive com o pai e com Judy Garland, o seu urso de peluche, que é também o seu único amigo. Um dia, a menina pega em Judy e sai de casa, decidida a angariar dinheiro para poder ver o Discovery Channel e assim preparar um trabalho escolar sobre girafas. Deambulando pela cidade de Lisboa, vai viver aventuras, fazer novos amigos e encontrar algumas respostas de que precisava para enfrentar a dor e fazer o luto. Adaptação da peça de teatro homónima de Tiago Rodrigues, “Tristeza e Alegria na Vida das Girafas”, é uma comédia dramática sobre as dores de crescimento. Título original: Tristeza e Alegria na Vida das Girafas (Portugal, 2019) Realização: Tiago Guedes Interpretação: Gonçalo Waddington, Miguel Guilherme, Miguel Borges, Maria Abreu Sadness and Joy in the Life of Giraffes is a Portuguese film about the heroic adventure of a little girl who has a problem to solve, with the help of a teddy bear named Judy Garland. CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . JANEIRO/FEVEREIRO ’20 .21
20FEV
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/16 . 100’
SESSÃO TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM
AYKA de Sergei Dvortsevoy Ayka (Samal Yeslyamova) é uma jovem cazaque que tenta sobreviver a todo o custo em Moscovo, onde vive ilegalmente há já algum tempo. Depois de dar à luz num hospital local, resolve fugir e abandonar o bebé, antes que alguém descubra a situação miserável em que vive e a leve de volta para o Cazaquistão. Com a saúde debilitada e sem lugar para morar, vai ter de enfrentar a solidão, a fome, o frio extremo e a perseguição da máfia, a quem deve dinheiro. Até que, para saldar as dívidas, os mafiosos exigem que Ayka volte ao hospital, recupere o filho e o entregue. Em competição pela Palma de Ouro na edição de 2018 do Festival de Cinema de Cannes, onde Yeslyamova recebeu o prémio de Melhor Actriz, um filme dramático sobre a pobreza e falta de compaixão realizado pelo russo Sergei Dvortsevoy (“Tulpan”). Título original: Ayka (Polónia/Russia/Alemanha/Cazaquistão/ França, 2018) Realização: Sergei Dvortsevoy Interpretação: Samal Yeslyamova, Zhipara Abdilaeva, Sergey Mazur Ayka it’s a russian film directed by Sergey Dvortsevoy, about a poor migrant woman in Moscow struggles with her life.
27FEV
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4 € | Grátis para associados M/12 . 130’
J’ACCUSE de Roman Polanski No dia 5 de Janeiro de 1985, o Capitão Alfred Dreyfus, um jovem soldado judeu, é acusado de espionagem para a Alemanha e condenado a prisão perpétua na ilha do Diabo. Entre as testemunhas está Georges Picquart, promovido para gerir a unidade militar de contraespionagem. Mas quando Picquart descobre que informações secretas continuam a ser fornecidas aos alemães, é arrastado para um labirinto perigoso de fraude e corrupção que ameaça não só a sua honra, mas também a sua vida. O filme reconstitui o caso Dreyfus, a fraudulenta condenação no final do século XIX de um oficial do exército francês, Alfred Dreyfus, acusado de vender informações secretas aos alemães. Polanski escreve na nota de intenções que o caso, provavelmente um dos maiores escândalos do século XIX, dividiu o país e continua a ser um símbolo do que as autoridades políticas são capazes de fazer em nome do interesse nacional. J´Accuse conquistou o Prémio do Júri no Festival de Veneza. Titulo Original: J’accuse (2019, França/ Itália) Realização: Roman Polanski Interpretação: Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner, Grégory Gadebois J’accuse is a 2019 historical film directed by Roman Polanski about the Dreyfus affair, that had its premiere at the 76th Venice International Film Festival, winning the Grand Jury Prize.
22. JANEIRO/FEVEREIRO ‘20 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
GRANDE AUDITÓRIO Lotação de 494 lugares PEQUENO AUDITÓRIO Lotação de 124 lugares CAFÉ CONCERTO Lotação de 75 lugares
PARQUE ABERTO 108 lugares PARQUE FECHADO 98 lugares
www.casadasartes.org
VENDA DE BILHETES:
RESERVAS:
DESCONTOS:
Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão
Só é possível reservar bilhetes até uma semana antes da data do espetáculo pretendido. A reserva de bilhetes, após registo confirmado, tem uma validade de 48 horas. Não havendo levantamento da reserva, esta é anulada, passando automaticamente para venda. Contatos para reservas: T. 252 371 297/8 E-mail: bilheteira.casadasartes@famalicao.pt
50% - Cartão Quadrilátero Cultural
Bilheteira online: https://casadasartesvnf.bol.pt/ Centro Cultural Vila Flor Theatro Circo Lojas CTT, Fnac e El Corte Inglês Posto de Turismo de Vila Nova de Famalicão
ORGANIZAÇÃO
APOIO
MECENAS
50% - Estudante Os descontos serão efetuados no ato de venda dos bilhetes tornando-se obrigatória a apresentação de documento de identidade aquando da admissão aos espetáculos. HORÁRIOS: Terça a quinta-feira: 10h00 - 19h00 Sexta-feira: 10h00 - 19h00 e das 20h30 - 22h30 Sábados, Domingos e Feriados abre 1 hora antes do início e encerra 1 hora depois do início do espetáculo.