Anno XV n. 93 • Ottobre 2019
La prima e unica rivista che ti rende protagonista. Fatta dalla gente per la gente.
LS LIFESTYLE Magazine
“Nostalgia del Ring”
gian carlo grassi Fotografo del mese
lamaison-lifestyle.com La rivista è distribuita GRATUITAMENTE a: San Marino | Rimini | Santarcangelo | Riccione | Cattolica | Misano Adriatico
| ANNO 15 N° 93 | ottobre - novembre 2019
sommario
LA MAISON e LIFESTYLE Magazine è una realizzazione di: TEN Advertising s.r.l. MARKETING | WEB E SOCIAL | PUBBLICITA’ E GRAFICA | EDITORIA | MULTIMEDIA Via Rancaglia, 37 - 47899 Serravalle Rep. di San Marino www.agenziaten.com - info@agenziaten.com
La Rivista
Redazione: T. 0549 960.557 lamaison@agenziaten.com
Protagonisti
Per la tua Pubblicità: T. 0549 960.557 oppure invia una mail a: info@agenziaten.com
Cultura e Società
Il fotografo del mese: Gian Carlo Grassi pag. 3
A.S.F.A. 29° ciclo “Incontro con l’Autore” pag. 4
Starbene LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene spedita, gratuitamente, direttamente a casa dei sammarinesi offrendo il vantaggio di poterla consultare in tutta tranquillità. Viene inoltre consegnata in: • selezionati fashion shop, boutique, gioiellerie; • palestre, centri estetici, centri benessere; • i piu’ rinomati hair stylist; • bar caffetterie di pregio; del Circondario: RIMINI - RICCIONE - SANTARCANGELO MISANO ADRIATICO - CATTOLICA MORCIANO DI ROMAGNA.
Liquirizia... salute con gusto
pag. 6
Bio-Revital pag. 8
Nove mesi una vita Alice, il nostro dono più grande
pag. 10-11
Medicina
Foto in copertina: “Nostalgia del Ring” di Gian Carlo Grassi Avana (Cuba) Spring 2013
Il Sito Web www.lamaison-lifestyle.com LA MAISON & LIFESTYLE Magazine è la prima rivista di San Marino e circondario a pubblicare i suoi contenuti “prima” sul web! Oltre 5.000 visitatori al mese, in aumento costante. La versione sfogliabile on-line di LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene inviata tramite newsletter. Con la massima facilità e comodità, gli iscritti alla newsletter possono sfogliare la rivista dai propri dispositivi collegati ad internet: PC - MAC - SMARTPHONE - TABLET.
Corner Puoi trovare La Maison & Lifestyle in corner personalizzati presso: Azzurro - Serravalle Atlante - Dogana Tavolucci - B. Maggiore
LIFESTYLE Magazine è presente e consultabile anche dal più famoso dei social network. Più di 3.400 persone sono in contatto con la pagina di Facebook. LIFESTYLE Magazine condivide con i suoi amici e con i suoi fan gli articoli pubblicati ad ogni uscita e, con un semplice click, dà loro la possibilità di consultarla interamente e gratuitamente ON-LINE.
pag. 12
inserzionisti Fotografia A.S.F.A. Associazione Sammarinese Foto Amatori pag. 4
Gioielli Acquamarina Gioielli
pag. 5
Erboristerie Officina delle Erbe
pag. 6
La Maison Lifestyle Magazine
Calendario annuale Marzo - Aprile - Giugno - Settembre - Ottobre - Dicembre Spedizione in abbonamento postale per l’interno di stampa periodica - Tassa Pagata - Autorizzazione della Direzione Generale PP.TT. della Repubblica di San Marino n. 629 del 30.01.2003 - Contiene I.P. - Pubblicità inferiore 50%. Vietata la riproduzione parziale o fotocopiata. Autorizzazione: Segreteria di Stato Affari Interni - Prot. n° 0368 del 30/01/2003 - Copia depositata presso il Tribunale della Repubblica di San Marino. Gli inserzionisti sono responsabili dei marchi, dei loghi, delle immagini, ecc. pubblicati nei loro spazi. La Maison non risponde per eventuali dichiarazioni, violazioni di diritti, malintesi, ecc. L’editore non è responsabile per eventuali errori di stampa. Tutte le inserzioni pubblicitarie realizzate da TEN Advertising s.r.l. (impostazioni grafiche, fotografie, testi, illustrazioni, lavorazioni, ecc...) sono di proprietà dell’Editore e non possono essere in alcun modo utilizzate. Dalla presente pubblicazione è vietata la riproduzione (anche fotocopiata) di testi, veste grafica, immagini e impostazioni. Tutti i diritti sono riservati. Foto e articoli possono essere riprodotti solo con l’autorizzazione dell’editore e in ogni caso citando la fonte. 2 | lifestyle
La dentista dei bambini
Centri Estetici & SPA
Estetica Osé
pag. 7
Kosmetiker
pag. 8
Vivid Estetica
pag. 13
Alimentazione Gino 16
pag. 9
Bambini Flower Power
pag. 11
| PROTAGONISTI |
gian carlo grassi LIFESTYLE Magazine presenta il Fotografo del mese Anch’io, come l’amico Albano Sgarbi, ho preso la fotocamera in mano tanti anni fa (se non altro per l’età). Mio fratello Dino mi diede una “Contaflex”, dotata di un ottimo obiettivo “Zeiss”, che mi affascinò per il bellissimo cromatismo delle immagini. Scoccò la scintilla e da allora non smisi di far foto, tranne per alcuni brevi periodi. In passato usavo molto le diapositive inserite in una analogica “Pentax”, finché anch’io dirottai sul digitale che, agli inizi, non era un granché. Oggi, invece, le fotocamere digitali hanno raggiunto l’eccellenza: assieme a una buona post produzione, sono il top. Dopo aver sperimentato molti generi, tra cui reportage, viaggi, ritratto, paesaggio, natura, etc., mi sento di consigliare a tutti quest’hobby perché stimola la curiosità e la conoscenza dei luoghi e delle persone che si incontrano.
Gian Carlo Grassi
giangra64@gmail.com
Leggi l’intervista sul nostro sito
Se sei un Fotografo o un appassionato di Fotografia “LA MAISON e LIFESTYLE” ti offre un’opportunità unica: diventare il protagonista della nostra nuova rubrica intitolata “Il fotografo del mese” Contatta la redazione al numero 0549 960 557 o invia una mail a: lamaison@agenziaten.com (la pubblicazione è totalmente gratuita) 3 | lifestyle
| CULTURA E SOCIETÀ |
29° ciclo di proiezioni “incontro con l’autore” Le proiezioni si terranno presso il Centro Sociale di Dogana a partire dalle ore 21:30. Ingresso gratuito. Mostra fotografica “Bangladesh” di Saro Di Bartolo. Programma: Venerdì 8 novembre 2019 - Serata ASFA
Venerdì 15 novembre 2019
Venerdì 22 novembre 2019 - Serata natura
GIORGIO BUSIGNANI: “Volti di artisti” (Foto), LUCIANO BOVINA (Bologna): “Il grande Nord” MILKO MARCHETTI (Ferrara): “Emozioni natu“Circus carnival”, “Turisti a S. Marino” e “I colori (Alaska e Canada), “Australia all over” e “I colori rali” dal Delta del Po all’Islanda, dall’Africa al Pandelle stagioni”. GIAN CARLO GRASSI: “Cuba… dell’India”. tanal brasiliano, e non solo. appunti di viaggio” e “Turchia”.
Venerdì 29 novembre 2019
Venerdì 6 dicembre 2019
Venerdì 13 dicembre 2019
SARO DI BARTOLO (Rimini): “Bangladesh… un NATALINA MASCHERINI (San Lazzaro - BO): “Il STEFANO SCHIRATO (Pescara): “L’elemento viaggio indietro nel tempo”. grande freddo” (Antartide, Canada, Giappone), “Ambose- Umano” (Italia, India, Uganda). li, i grandi Tusker” (Kenya), “Holi, la grande festa” (India).
A.S.F.A. Associazione Sammarinese Foto Amatori L’ASFA, Associazione Sammarinese Foto Amatori, è l’organismo nazionale che rappresenta, nel settore specifico, la Repubblica di San Marino in Europa e nel mondo. Affiliata alla Federazione Internazionale delle Arti Fotografiche (FIAP), dal 1981, l’ASFA opera per
la promozione della fotografia, considerata quale arte nel campo iconografico-espressivo, momento di incontro fra le genti, opportunità di conoscenza di culture e di realtà diverse dalla nostra, nell’ottica dell’ampliamento degli orizzonti culturali e dell’arricchimento
personale e professionale. Per chi desidera iscriversi all’ASFA, si comunica che la sede è aperta tutti i martedì sera. Si ricorda che l’ASFA organizza corsi di fotografia digitale, workshop fotografici, visita a mostre e incontri con fotografi amatoriali e professionisti. Sede: Via Ca’ dei Lunghi, 132, 47893 Cailungo | RSM
Conrad Mularoni Presidente A.S.F.A. 4 | lifestyle
www.asfasanmarino.net info@asfasanmarino.net
5 | lifestyle
| STARBENE |
liquirizia... salute con gusto
*Dott Piergiorgio Chiereghin - Farmacia verde Manuale di fitoterapia- Edagricole.
SHOPPING
IVER 200CH - OTI Medicinale omeopatico da assumere a cadenza mensile per la stimolazione del sistema immunitario e la prevenzione di influenza e sindromi influenzali. La copertura è specifica nei confronti dei virus influenzali previsti per l’anno in corso e concessi all’azienda produttrice direttamente dall’OMS. MIELE DI MANUKA 20+ Miele prodotto nelle zone incontaminate della Nuova Zelanda da api che bottinano sulle piante di Manuka, cugino del Tea tree. Utile per sostenere le difese immunitarie soprattutto delle vie respiratorie e delle mucose gastriche, ha effetto antibatterico, lenitivo e di stimolo della riparazione delle mucose. Ottimo per i bambini. GREENMIX LEM - LEMURIA Integratore alimentare a effetto vitaminico e antiossidante, sottoforma di sciroppo dal sapore gradevole. A base di estratti di frutta e verdura, è indicato in caso di alimentazione scorretta o monotona, in particolare nei bambini ed adulti con dieta carente di questi preziosi alimenti. MASCHERE CAPELLI BIOFFICINA TOSCANA Ultima nata in casa Biofficina Toscana, una linea completa di maschere per le esigenze di tutti i tipi di capelli: “Frappè” per capelli lisci, “Centrifugato” per capelli deboli e stressati, “Sorbetto” rigenerante onde e ricci, “Decotto” per purificare a fondo il cuoio capelluto. CRISTALLI LIQUIDI VEGETALI - LA SAPONARIA Elisir di bellezza per nutrire, proteggere, disciplinare e setificare i capelli. A base di oli biologici di Cocco, Lino Canapa e Argan nutre i capelli senza appesantirli e li rende splendenti. Ideale per tutte le chiome ribelli, particolarmente indicato per chi ha capelli fragili e sfibrati.
VENDITA DI PRODOTTI OMEOPATICI CON LA COLLABORAZIONE DI FARMACISTA CON ESPERIENZA Erboristeria & Omeopatia Via Consiglio dei Sessanta, 153 Dogana (RSM) - Tel. 0549 909546 officinadelleerbe@alice.sm Erboristeria Officina delle Erbe Dott.ssa Silvia Zonzini Erborista ed Ostetrica 6 | lifestyle
SHOP ON-LINE! www.officinaerbe.com
Le informazioni contenute in questo articolo sono a puro carattere informativo e divulgativo. L’autrice non si assume alcuna responsabilità per danni a terzi derivanti da uso improprio delle informazioni riportate.
La liquirizia è una pianta appartenente alla famiglia delle leguminose - come ceci e fagioli - che generalmente cresce sulle coste calde del Mediterraneo. Soprattutto quella coltivata in Calabria e Sicilia, è una delle eccellenze che rendono famosa l’Italia nel mondo. Dopo il quarto anno di vita della pianta, se ne raccolgono le radici che vengono essiccate e possono essere utilizzate per farne tisane, polveri o bastoncini da masticare, oppure se ne ricava la famosa liquirizia pura, dal colore nero intenso e dal sapore caratteristico. Normalmente si pensa che il suo utilizzo sia legato prevalentemente al campo dolciario ma, in realtà, i benefici della liquirizia vanno ben oltre. In virtù delle saponine triterpeniche (glicirrizina e acido glicirrizico) in essa contenute, ha un importante effetto antinfiammatorio, decongestionante e antispastico. Effetto che viene sfruttato in pomate per la pelle e, soprattutto, in preparati lenitivi e calmanti dei dolori dell’ulcera e della gastrite*. È noto che, prima dell’avvento degli antiacidi “moderni”, estratti di liquirizia venivano impiegati come farmaci, in caso di ulcera. Anche le vie respiratorie traggono beneficio da questa pianta: le saponine hanno la facoltà di sciogliere il catarro* e, contemporaneamente, di stimolare il movimento delle ciglia vibratili* deputate alla sua espettorazione. Un altro suo componente, l’acido 18-beta- glicirretico ha dimostrato un’efficace azione antitussiva*. Questo, assieme alla sua capacità di stimolare la produzione di interferone*, un composto secreto dalle cellule del nostro organismo ad azione antivirale, la rende una valida alleata nei confronti dei virus influenzali stagionali. La polvere di liquirizia pura favorisce la guarigione delle lesioni da herpes e, assunta per uso interno, è un pronto soccorso rapido ed efficace in caso di iperacidità gastrica. Non è necessario ingerire grandi quantità di liquirizia per beneficiare dei suoi effetti: anche la tisana, bevuta un paio di volte al giorno, può essere sufficiente. Ricordiamoci di lei soprattutto adesso, in vista dell’arrivo della stagione fredda e dei suoi inconvenienti. LS
Tutta la bellezza che vuoi all’età che hai. Non temere gli effetti del tempo. Puoi essere bellissima a qualsiasi età affidando la cura della tua pelle alle consulenti anti-age del Centro Estetica Osé. Ti indicheranno la combinazione di protocolli più efficace per rimpolpare e ridefinire l’ovale del tuo viso, in base alle tue reali esigenze. Risultati visibili e permanenti. Le nostre eccellenze:
> TED La nuova frontiera dell’ anti-age (8 brevetti!) che renderà la tua pelle luminosa, levigata e visibilmente più giovane.
> SISTEMA ANTI-AGE INTEGRATO BIOTERMIC per un effetto liftante e levigante. LIPOQUANTIC per dare sostegno e agire più in profondità.
PRENOTA SUBITO IL TUO CHECK-UP
GRATUITO!
T. 0549 90.36.62
Via dei Casetti, 9 Borgo Maggiore (R.S.M.)
www.esteticaose.com
centro estetico & benessere
ESTETICA GENERALE | MASSAGGI | NAILS | MAKE UP | SPOSA EPILDREAM LASER | IPC METHOD BODY & FACE | DAY SPA
| STARBENE |
bio-revital La nuova frontiera dei trattamento viso Bio-Revital è un sistema rivoluzionario che permette di stimolare i tessuti del derma e dell’epidermide. Con il passare degli anni la pelle perde il suo tono, le rughe si fanno più visibili e compaiono i primi segni dell’invecchiamento dovuti a una diminuzione del nutrimento e dell’idratazione nel tessuto: grazie a uno specifico cocktail vitaminico e all’acido ialuronico, la pelle del viso, del collo e del décolleté, viene rimpolpata e rivitalizzata.
Vieni a provare Bio-Revital, il nuovo migliore amico della tua pelle, da Kosmetiker Beauty Clinic! LS
Kosmetiker è aperta anche il Lunedì. Vi aspettiamo!
Foto di Jerzy Górecki da Pixabay
Dopo un trattamento con Bio-Revital, l’ovale del viso risulterà più definito, il colorito della pelle più luminoso, le rughe - sia superficiali che profonde - decisamente meno evi-
denti e le zone svuotate saranno rimpolpate a seguito della notevole azione idratante. Questa tecnologia permette di risvegliare il tessuto cutaneo, stimolandolo a produrre collagene e acido ialuronico, indispensabili per una pelle da sogno.
Colore ed eleganza con la nuova collezione Make Up autunno/inverno 2019! Vieni a provarla
VENERDÌ 18 OTTOBRE,
una giornata dedicata interamente al Make Up, durante la quale personalizzeremo il tuo trucco in base ai tuoi desideri. KOSMETIKER di Arianna Muraccini Strada di Paderna, 2 | 47895 Domagnano | RSM T. 0549 97.06.33 | F. 0549 97.46.93 | info@kosmetikersm.com 8 | lifestyle
Gino 16
Foto di Tonino Mosconi
Bott ega - Forno
La nostra pizza:
raccontarvi che e’ fatta con farine macinate a pietra, olio Evo, 48 ore di lievitazione, ci sembra superfluo... Venite a provarla ogni venerdÏ e sabato e giudicate voi!
Via Gino Giacomini, 25 - 47890 San Marino T. 0549 992114 - info@gino16.com GINO16
gino16.bottega.forno
| NOVE MESI, UNA VITA |
alice, il nostro dono più grande Silvia Raggini ci racconta della sua gravidanza e della sua famiglia Quando telefono a Silvia Raggini per chiederle di vederci e di parlare insieme della sua gravidanza e della piccola Alice, nata il 19 aprile, mi chiede se sono d’accordo nell’incontrare, oltre a lei e alla neonata, anche suo marito Elia Lodoli. Naturalmente mi va benissimo e, quando incontro questa giovane coppia (hanno solo 29 anni ma tutti e due sembrano addirittura più giovani), capisco il perché della richiesta: i due ragazzi sono uniti da tanto tempo e si vede che sono partner perfetti. “Festeggiamo quest’anno i dieci anni insieme, anche se ci siamo sposati solo nel 2017 – raccontano – Ci siamo conosciuti all’Istituto Valturio di Rimini, dove entrambi studiavamo”. “Nei corridoi della scuola mi faceva l’occhiolino – aggiunge Silvia - ma a presentarci è stato un suo amico. In estate, dopo la maturità, frequentavamo gli stessi locali e in quel periodo ci siamo messi insieme ufficialmente. Non ci siamo più lasciati. Nell’agosto del 2017, in quello che fu il giorno più caldo di quella estate, ci siamo sposati”. Ci avete messo poco tempo a “mettere in cantiere” Alice. “Abbiamo deciso insieme 10 | lifestyle
quanti si chiedevamo: “Ma perché la Silvia non gioca più a beach?”. Abbiamo deciso di tenere il segreto fino a ottobre”. Perché? “Abbiamo aspettato il giorno del compleanno del papà di Elia. Eravamo a tavola con i rispettivi genitori e, nel terzo pacchetto regalo, il babbo di Elia ha trovato un ciuccio e l’ecografia della bimba. C’è stato un attimo di smarrimento generale ma poi tutti quanti hanno realizzato e si sono messi a piangere per l’emozione. Mio padre, che stava riprendendo con una videocamera, è rimasto come pietrificato. E’ stato un momento molto bello e intimo per la nostra famiglia”.
che sarebbe stato bello avere un bambino il più presto possibile – dicono – anche perché abbiamo sempre pensato che per i figli sia un bene avere dei genitori giovani. E anche per i genitori è più facile e divertente gestire un bambino se si è ancora giovani e forti. Alice non è arrivata subito ma, quando abbiamo smesso di pensare di averla, allora è arrivata”. Ovvero? “Era il ferragosto del 2018 – spiega Silvia. – Avevo
un “ritardo” e la mattina presto sono saltata giù dal letto per fare il test. Ero molto impaziente. Con me c’era Elia, ovviamente. Il test è risultato positivo per la nostra grande felicità. E da quel momento ho smesso di dedicarmi al beach volley e agli sport che tanto mi piacciono, su consiglio dei medici che mi seguivano. Il bello è che la pancia non è stata evidente se non dal quinto mese di gravidanza per cui, nella cerchia degli amici, tutti
Com’è andata la gravidanza? “Sono stata fondamentalmente bene fino all’ultimo giorno. A parte le nausee dei primi tre mesi e il mal di schiena dal settimo mese (avevo preso 12 chili). Ho lavorato nell’azienda di famiglia fino all’ultimo giorno. Anzi, nel pomeriggio, sono andata a fare una lunga passeggiata con la mia mamma e, a dir la verità, era più stanca lei di me. La sera sono partite le contrazioni, subito forti. Sono entrata in ospedale alle 10.30 e all’1.58 Alice è nata. Una cosa velocissima.
Che tipo di bambina è Alice? “E’ una bambina che ha interagito tanto, fin da subito. Sembra molto curiosa. Sorride tantissimo, specialmente quando vede Pinky, un orsetto al quale abbiamo dato quel nome e che è il suo giocattolo preferito. Con la poppata ogni due ore ci ha fatto dormire poco ma ora il ritmo sonno/veglia si sta regolarizzando. Ho fatto anche notti in bianco prima di scoprire che, tenuta in braccio, si rilassava rimbalzando sulla palla da pilates. La allatto al seno ed è stata brava perché si è subito attaccata. Questa è una cosa alla quale tengo molto perché allattare al seno vuol dire fornire maggiori
difese immunitarie alla bambina e creare una relazione speciale mamma/figlia per la quale non occorrono parole per capirsi: lei mi sorride con gli occhi ed io cerco di trasmetterle tutto il mio amore”. Come avete scelto il nome? “Eravamo indecisi tra Alice e Arya – spiega Elia – Poi abbiamo preferito Alice perché è un nome italiano, dolce, e ci ricordava persone che hanno lasciato in noi sensazioni positive”. L’intervista finisce parlando del più e del meno ma una frase resta impressa nella mia mente e sul taccuino prima di la-
sciarci: “In tanti ci chiedevano se eravamo pronti a fare la mamma e il papà. In realtà, non ci si prepara per questo. Si vive l’esser genitori giorno per giorno, pensando a cosa sia meglio per lei”. LS di F. Semprini
Se vuoi essere la prossima mamma della nuova rubrica “Nove mesi una vita” contatta la redazione allo 0549 960 557 o invia una mail a: lamaison@agenziaten.com (la pubblicazione è totalmente gratuita)
11 | lifestyle
| MEDICINA |
la dentista dei bambini Intervista alla dottoressa Lucilla Casali, odontoiatra sammarinese
Lucilla Casali è una delle più note ed esperte dentiste della Repubblica di San Marino. Laureatasi in medicina e chirurgia nel 1981, si è da subito e per sempre dedicata alla ortognatodonzia, una branca dell’ortodontoiatria che si occupa delle malocclusioni dentali. Si tratta di una disciplina della medicina che corregge, sul piano estetico e funzionale, le malformazioni delle arcate dentali e delle anomalie di posizione dei denti attraverso l’utilizzo di appositi apparecchi. Come si può facilmente intuire, la maggior parte dei suoi pazienti sono bambini. “È vero – dice la dottoressa Casali. – Curo soprattutto giovanissimi ma anche adulti. Ad esempio, nel caso di perdita di un dente in una persona matura, prima di intervenire con un impianto, mi preoccupo di utilizzare un apparecchio dentale 12 | lifestyle
che posizioni al posto giusto i denti rimasti. Lavoro anche su preadolescenti e adolescenti. Sempre per esemplificare, intervengo quando non cade un “dentino da latte” e sotto potrebbe non esserci il dente permanente. In realtà, la casistica è molto varia e complessa e può prevedere anche di lavorare con altri specialisti. Ancora, per portare un esempio: in caso di alterazioni posturali, cioè di problemi alla schiena o alle ginocchia, l’intervento dell’odontoiatra è necessario, assieme a quello del fisiatra o dell’osteopata e dunque si lavora in team”.
“Impronte dentali con tecnica digitale”
Lei, ora, sta iniziando una collaborazione con lo studio “Giardi Dentisti” di Dogana, che offre la possibilità di usare una tecnica molto interessante per quel che riguarda le “impronte dentali”. Di cosa si tratta? “Anziché la classica procedura con l’utilizzo di un supporto a forma di arcata che viene riempito di pasta morbida, si utilizza
l’impronta dentale digitale con quei bambini o quegli adulti più sensibili, i quali avvertono un senso di soffocamento quando si prendono loro le impronte. S’inserisce all’interno della bocca una piccolissima telecamera che acquisisce le immagini dell’arcata dentale e poi le si spedisce a una stampante 3D (tridimensio-
nale) la quale sviluppa subito una riproduzione fedele della bocca. Questo evita problemi con le persone, appunto, più sensibili. La stampante tridimensionale consente anche di costruire i cosiddetti “apparecchi invisibili” che, quando è possibile, sono un’alternativa all’apparecchio fisso. Si tratta di mascherine trasparenti amovibili che sono molto apprezzate, soprattutto dalle ragazze, per la loro praticità e l’assenza di impatto visivo. Va detto che lo Studio Giardi è molto all’avanguardia ed è sensibilmente attento alla qua-
lità del lavoro anche in tema di primo contatto con il bambino. In che senso? “Lo Studio ha pensato a un approccio che ha chiamato “spazio bambini” che consiste nell’avere un’attenzione particolare per i piccoli pazienti, per i quali è previsto un avvicinamento “dolce” alla figura del dentista e alle sue attrezzature. Addirittura, si possono portare i bimbi in studio per due o tre volte senza intervenire: si fa provare loro la poltrona, lo specchietto o altri strumenti e cominciano a conoscere le persone che lavorano nella struttura… In questo modo si crea familiarità con l’ambiente e il bambino è molto più tranquillo quando poi si deve operare. Questo sistema di lavoro mi ha portato ad accettare la proposta, di qualche giorno fa, di collaborare con lo Studio Giardi, perché trovo questo metodo perfettamente confacente alla mia personalità e al mio approccio alla medicina in generale e all’odontoiatria in particolare. Sono molto entusiasta. Mi sento come una ragazzina che sta per affrontare una nuova avventura professionale e umana”. LS
ADDIO RUGHE! 8 Trattamenti in uno
L’ESCLUSIVA TECNOLOGIA ANTI-AGE CHE RIDUCE LE RUGHE, RIMPOLPA E RIGENERA I TESSUTI Un trattamento che stimola e rivitalizza profondamente la pelle, ottenendo una straordinaria risposta biologica che conferisce un immediato incremento del tono, della compattezza, con risultati stabili nel tempo. UN TRATTAMENTO INNOVATIVO frutto della tecnologia dermo estetica più avanzata. Consente di ricompattare i tessuti, contrastare efficacemente invecchiamento cutaneo, rughe, borse, occhiaie e pelle ispessita, restituendo in poche sedute una pelle dall’aspetto giovane e tonico. UN TRATTAMENTO RAPIDO E PIACEVOLE Dona un’intensa idratazione, elasticità e turgore, con effetto lifting già dalla prima seduta.
Via Teodorico, 8 47890 Murata | RSM T. 0549 991100 vivid@vividestetica.com Orari: da Martedì a Venerdì dalle 8.30 alle 19.30 con orario continuato, Sabato dalle 8.00 alle 14.30
Da 28 anni con voi!