Discover Amarillo 2009

Page 1


"' ! $! "& $" %&$" ! $"'! $ " '& *"' ! %" %% "& & %" ' &" " ! "'$ " '! &* ) & ! & % % & "! "! & ! ! % $ %& &* & # ' *"' & $"'

*"'$ "'$! *% !% *"' $! "'& "'$ %&"$* "!" * ! %" " "'$ ("$ & # %& % & % "( $ $ " % $( % *"'$ & #% ' "! * ( ! ! & !%

.%//1 "$3*5*3*&2 43%//1 "$3*5*3*&2 !/4 -*()3 " ,/$", //%2 /' 3)& ".)".%,& -"1*,,/ -&%*" /,8 .(

/5&1.-&.3 /'8 $&2 )& $/4132 /0 &-0,/7&12 -"1*,,/ )&",3)$"1& *10/13 '"$*,*3*&2 47*.( " )/-&

"13*$*0"3*/. 20/132 ",&.%"1 /' &5&.32 "7 31*02 &33*.( 2&33,&% &-/(1"0)*$2 /.01/8 32 1&" "(1*$4,341& ".+*.(

/42*.( -"1+&3 3"13*.( 2$)//, *()&1 &%4$"3*/. 1&" 0"1+2 415*5*.( 3)& 6&"3)&1 1/'&22*/.", 20/132 3"12 '1/- 3)& "1&" &,*(*/.2

)*2 04#,*$"3*/. *2 " 01/%4$3 /' 3)& -"1*,,/ ,/#& &62 /.3&.3 "5"*,"#,& /.,*.& "3 /5&1 0)/3/ #7 3&0)&. 0*,,-". -"1*,,/ ,/#& &62

/% $(( &*.&#$ *&/$# 0,$-)!-'$/ )!-&((+ $1!. !(' & $ "* ) ( + . $ $ !) , * ,) / -# 02 !) ! ! ,) * 2 !) 0 # ,) !

0(/ /$ +$ - (+ &) !! $ ( . 1 !(' & * $ " ) .( + $ !) , * ,) / -# 02 !) ! ! ,) * !2 ,) 0 # ,)

-# $ / $ / !*2+* $ . 1 ! $ !(' & $ "* ) ( + .

$


Sunset Art Gallery of Amarillo

Fine Art and Sculptures 3701 Plains Blvd. #122 For more information and directions (806)353-5700

(806)352-2706

www.s uns etartgalleryofamarillo.com

"Friendliest Gallery in Texas" First Friday Art Walk City Wide


478+ ,'38 7')+ 94 9.+ 2+7/)'3 !:'79+7 478+ 884)/'9/43 8 '11 4, '2+ '3* :8+:2 5+3+* /3 :1> 9.+ .'11 '3* 2:8+:2 :3*+7<+39 7+34;'9/43 '3* 7+45+3+* /3 :3+

#97+/9 7/;+ ' 2 5 2 $:+8*'> 94 7/*'> ' 2 5 2 #'9:7*'> &/3 9+7 .4:78 '7+ ' 2 5 2 $:+8*'> 94 7/*'> '*:198 8+3/478 )./1*7+3 '-+8

<<< '2'7/114(49'3/)'1 -'7*+38 47- /38/*+ 7* <'> '11 3* ;+3:+ '3* &'8./3-943 #97++9 ' 2 5 2 43*'> 94 7/*'> 47 (> '554/392+39 # %'3 :7+3 #9 2' # % "

7/114 ' 2 5 2 $:+8 *'> &+*3+8*'> '3* 7/*'> ' 2 5 2 $.:78*'> 5 2 #'9:7*'> '3* #:3 *'> 7++ <<< '2'7/114'79 47-

4:,89:(:, 5;89 ( 3 6 3 54+(? :5 $(: ;8+(? 4554 6 3 $;4+(? ,3580(2 (? :5 ()58 (? +3099054 -,, " 3,3 ),89 -8,, === (7/( *53 $:8,0: 80<, 3(80225

( 3 6 3 %;,9+(? :5 $(:;8+(? 4554 6 3 $;4+(? +3099054 -,,

=== +/+* 58. 6803(802? $5;:/ !521 $:8,,: ),:=,,4 $0>:/ (4+ 04:/ (<,4;,9 --,89 +0404. (4+ 20<, ,4:,8 :(043,4:

!2(049 2<+ 58, :/(4 (8:09:9 04 <(805;9 3,+0( @ 22 9:;+059 04 :/09 -58 3,8 04+558 3(22 ( 3 6 3 54+(? :5 $(:;8+(? 56,4 ;4:02 6 3 ,(*/ @ 89: 80+(? 5- :/, 354:/ -58 089: 80+(? 8: '(21 $53, 5- :/, .(22,80,9 (8, 56,4 54 $;4+(?

=== (3(80225(8:09:9 *53 $ !521 $: %5;89 54 :/, /(2-

/5;8 ( 3 6 3 %;,9+(? (4+ %/;89+(? ;4, :5 ,*,3),8 #,9,8<(:0549 8,7;08,+ 8,,

$5;:/ =,9: $0>:/ <,4;, ),:=,,4 ,58.0( (4+ ',9:,84 9:8,,:9 --,89 9/56604. +0404. (4+ 20<, ,4:,8:(043,4: === (3(80225 *53 4:,89:(:, 554 6 3 %/;89+(? :5 $(:;8+(? 6 3 $;4+(? +3099054 (+;2:9 */02+8,4

=== 1=(/(+0 *53 (4?54 80<,

;3(9 80<,


( 4)91336 3=,

6<9;0 =- )5@65 ( 5;-9:;);- 6<9;0 =- )5@65 ) 4 7 4 65,)@ ;6 $);<9,)@ 7 4 $<5,)@ ),<3;: :-5169: +013,9-5 )/-:

>>> 7)50)5,3-73)15: 69/ 6<3;-9 $; 15:1,- %-?): %-+0 &51=-9:1;@ $+0663 6. "0)94)+@ <1,-, ;6<9: 7 4 65,)@ ;6 91,)@ 69 *@ )77615;4-5; 9--

-?; ( 5;-9:;);- 5+069 :;69-: )9- 133)9, : "-55-@

-)33: )5, $-)9: >>> >-:;/);-4)33;? +64

4)91336 *6):;: ) =1*9)5; D 5- )9;: +644<51;@ +6473-;- >1;0 )33 ;@7-: 6. 7-9.69415/ )9;: %0- :-):65 ;@71+)33@ 9<5: .964 </<:; ;6 )@ .

% )#$$' #++$ " +) % ) +644<51;@ ;0-);-9 +647)5@ :;)/-: 515- 73)@: 7-9 :-):65 %0- +647)5@ >133 +-3-*9);- 1;: 5, :-) :65 15 5.694);165 >>> )4)9133631;;3-;0);9- 69/

% )#$$' ( ) %01: @-)9 63, +647)5@ 796,<+-: ;>6 4)15:;)/- 67-9): 7-9 :-):65 6<5,-9 13) 1*:65 0): )556<5+-, 0-9 9-;19-4-5; ); ;0- -5, 6. </<:; 5.694);165 >>> )4)9133667-9) 69/

% )#$$' -%("'&%0- $@47065@ : 73<: 4<:1+1)5: >133 79-:-5; :-=-5 +65+-9;: ,<915/ ;0-

:-):65 %0- 69+0-:;9) 1: <5,-9 ;0- ,19-+;165 6. +65,<+;69 )5, 4<:1+ ,19-+;69 14*6 :011 ;6 5.694);165 >>> )4)91336:@47065@ 69/

" % ) ,*# % )#$$' "-9.694-9: )5, )<,1-5+-: :0)9- )5 15;14);- 4<:1+)3 :-;;15/ ); -=-5;: %0- 69/)51A);165 *-/15: 1;: ;0 :-):65 ;01: .)33 5.694);165 >>> +4)4) 69/

))#&!+'& +)#&! , )+ + %01: .6<9:64- 7-9.694: ;09-- +65+-9;: 7-9 @-)9 %0- 8<)9;-; : 4-4*-9: )3:6 73)@ >1;0 ;0- 4)91336 $@47065@ )5, )9- .)+<3;@ 4-4*-9: ); (-:; %-?): &51=-9:1;@ 5.694);165 >>> 0)9915/;65:;915/8 <)9;-; +64

'& + ) $$ + %0- :-):65 >133 *- ;0- ;019, @-)9 .69 ;01: *)33-; +647)5@ ;6 :;)/- B%0- -> <;+9)+2-9C ) .<33 9-,- :1/5 6. ;0- +3)::1+ 0631,)@ *)33-; 5.694);165

>>> 365-:;)9*)33-; 69/ $ !' #


5&18 4--*.(2 $/.$&.31"3&2 /. #/62 ".% "11/62 "3 3)& *1, $/432 "-0 *6".*2 $"-0(1/4.% 6&23 /' -"1*,,/

" ! " # $ " " " $ "

" " . &7"2 "#/43 -*,&2 &"23 /' ".8/. "*,8 &.31".$& "%4,32 '1&& $)*,%1&. ".% 8/4.(&1 666 0",/%41/$".8/. $/- *+*.( $"-0*.( -/4.3"*. #*+*.( )/12&#"$+ 1*%*.( #*1%*.( 0*$.*$+*.(

"."%*".

*+*.( #*1%*.( 0*$.*$+*.( $"-0*.( 9 2)*.( /41 -*,&2 ./13) /' ,"1&.%/. /. /. 3)& ",3 /1+ /' 3)& &% *5&1 "*,8 &.31".$& )(( $'7.65 )4(( $0' ;170*(4 2(4 %1$6 1$6,0* < 5+,0* &$/2,0* %,4',0*

41$'9$; 6 4,6&+ 706,0* < 5+ ,0* &$/2,0* %1$6,0* +,-,0* 2,&0,&-,0* 1)) 41$' 8(+,&.(5

/,.(5 0146+ 1) (:$5 10 ,0 7,6$ 37( $,.; (064$0&( )(( $'7.65 )4(( &+,.'4(0 $0' ;170*(4 $/2,0* +,-,0* +145(%$&- 4,',0* &;&.,0* %1$6,0* 59,//,0* 5&(0,& '4,8(

41/ 06(4 56$6( ($56 1) /$4,..1 6$-( 0146+ ! 14(56 (48,&( $/2,0* 2,&0,&-,0*

,06+ 8(07( $0' (.,7/ 1$' ,-,0* &;&.,0* 2,&0,&-,0*

5176+ /,.(5 )41/ ! ,0 !/%$4*(4 #,.'.,)( 8,(9,0* ,06(424(6(' 64$,. %,4',0* 64$,. 2,&0,&-,0*

10&; 1$' $'7.65 &+,.'4(0 $0' 5(0,145 )4(( &+,.'4(0 ;170* (4 6+$0 999 9,.'&$6%.7)) 14* ,-,0* 9,.'.,)( 8,(9,0*


*&)5 2&/&0/ #.,* ,10 ,# 0,3+ !1.&+$ 0%" /1**". +! 0%"5 ." 10,* 0& ))5 0 ("+ 0, /"" 7 "4 / 8

%" 3&+! &/ ),3&+$ *-% +! 5,1 3,1)! )) &0 /,,0%&+$ .""6"

,1 ." +,0 /1.-.&/"! 3%"+ 5,1 /"" . ,. 0.1 ( 3&0% ),+$%,.+/ 00 %"! 0, 0%" #.,+0 "+!

,1 % 2" &+ 5,1. 1- %,)! ". ) .$" /,#0 !.&+( #.,* ,,0 + ,01*

,1 !.&2" + ,.! ,. %"25 0.1 ( +! 5,1. /" ,+! 2"%& )" &/ + ,.! ,. %"25 0.1 (

,1 /0 5 ),5 ) 0, 0%" ), ) ,+10 0,- 3%& % %")-"! ),/" !,3+ # + 5 / %* + 5 .&/-5 ."*"

,1 ,+/&!". *&)" .,1+! 0.&- !.&2" / /&*-)5 ." /,+ #,. $"00&+$ ,10 ,# 0%" %,1/" #,. &0

2&/&0,. * .2")/ 0 0%" "4- +/&2" ,. +$" 0&+$"! /1+/"0 +! 5,1 / 5 7 % 5" % 0% 0 " $"0 0% 0 ,10 /&4 0&*"/ 3""( 8

,1 !,+ 0 +""! + "4-) + 0&,+ / 0, 3% 0 0%" 7 +! &"/8 +! 7 ,+/8 ."

,1 2" )" .+"! 0, )&2" 3&0% 5,1. / .""+ ,2"."! 3&0% 3" 0%". )".0/

+! * -/ #.,* -.&) 0%.,1$% 1+"

,1 ,*-) &+ ,10 0%" #""! ),0 /*")) +! 0%"+ 3 &0 #,. 0%" &+"2&0 )" 7&0 /*"))/ )&(" *,+"58 ."-)5

,1 ,+/&!". 7 .08 0, " .1/05 - &+0"! /&$+ -) +0"! &+ #.,+0 5 .!

,1 (+,3 ,,0 "". /0&)) % / . %,-/ +! * !" #.,* / . 0 % .,,0 "".

,1 ,+/&!". +50%&+$ 0% 0 0 +)"5 ./% &/ (+,3+ #,. / ."*,0")5 +,. * )

,1 2" "2". % ! 0, "4-) &+ 0, 5,1. #.&"+!

3%, / ,*&+$ 0, "4 / 0% 0 +, 7*""0&+$ 5,1 #,. )1+ % &+ + +0,+&,8 &/ +,0 ." ))5 + ,-0&,+

,1 ,+/&!". -)10,+&1* 0, " $,,! 0%&+$

,1 2" "2". /),3"! !,3+ 0, )"0 01* )"3""! - // .,// 0%" ., !

,1 /"" *&))&,+ /0 ./ 0 +&$%0 #.,* 0%" - 0&,

,1 0%&+( ,+" ,# 0%" * ',. #,,! $.,1-/ &/ "+ %&) ! /

,1 (+,3 0%" !&)) + % &/ ." ))5 +, . + % 0 ))


" # ! $ ! ! # " ' ( ## # ! &" ! % ' $ & # # % $

! " " " ! "# $! #" # # ! # "# # # & ( ## # $ " # !

-2%012!2%

/%#)!+26 (% 7&0%%8 .3-#% 12%!* .& #.301% -2%012!2% /%#)!+26 .-1,!0! 12%!*1 0!-$ 2

/%#)!+26 !,"30'%01 !-$ 0)" %6% 12%!*1 )0')-)! )0#+% /%#)!+26 !4)$ 1 ,!0)-!2%$ 9 +%2 $ 16)456%6)

!3)'-%/6; ")33%1 56)%.5 %1( .2&) &))* /5)1 /8( !3)'-%/6; 42-/)( 56)%.5 5)48)( 9-6, 0)/6)( &766)4 !3)'-%/6; -& );) 56)%.5 ! ",-4( 8) !3)'-%/6; -& );) 56)%.5 %1( 34-0) 4-&

)// !6 !3)'-%/6; !/-')( &))* %1( 4-&5 0%4-//2 /8( ! #

4-& );) -5 4)%(; 62 5)48) %6 76/%95 !733)4 /7& %6 ! ",-4( 8) !3)'-%/6; 4-5.)6 4-&5 %1( &)%15 $ 16)4 56%6) $)56+%6) %// %1( %66/) %// :34)55 %4% 02716 /8( !3)'-%/6; 20&-1%6-21 3/%6) 9-6, 4-&5 5%75%+) %1( &4-5 .)6 -//024) !6 !3)'-%/6; ",) '2'2176 '4)%0 3-) -5 % (-1)45 *%824 -6) ! )24 +-% !6 !3)'-%/6; 4-62 3-)5

")'./% /8( !3)'-%/6; 4-62 3-) %1( 4-&5

22. %7/ 25%(%5 6)1(5 21-21 4-1+5 6,) 2*> '-%/ 5-() (-5, 2* &%4&)'7) -1 6,) *4;)4 %6 %66/) %// ! )167'.; !6 !3)'-%/6; -&5 ! 4%1( !6 !3)'-%/6; 4-62 3-) %1( 502.)( 674.);

! $ !-:6, 8) !3)'-%/6; 21)/)55 4-&5

-8)4 2%( !3)'-%/6; %&; &%'. 4-&5 !


����������������������� ��������

������������������������ �������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������

������������������������������ ����������������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������

����������

�����������

������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������

� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������

AMARILLO GLOBE-NEWS

�������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������

����������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������

���������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������������ �����������������������������

������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������� ���������������

���������2009 9


" % # ! $ % ! " ! % " # " ! " ! ! ! ! ! #

% )!$$' '$5 & '%%,&!+0 * + '((')+,&!+0 +' ($ 0 - )! +0 ' (, $! & ()!- + ',)* * !+0 ' *+* ( !) ' ',+*+ & !& (, $! !$!+! * !& '% & ) !$ & '** ' )* + + +,) &'+ '& ,+ +.' '$ $ 0',+* (! '+ !$!+! * - & ) ' &!1 0 + $$ * ')&!& .* '- ) + ( *+ + ) 0 )* * !& + *+ !& + *+ + ') + !) '$$ ) - $, + ) ',&+0 $, * 4 % )!$$'

* '* & $'% 4 ()'-! + !) % % )* & '((')+,&!+0 &'+ '&$0 +' ($ 0 '$ ,+ +' ++ & % &0 *' ! $ ,& +!'&* ,)!& + 0 ) * '* ',&+)0 $, % ",*+ '$ $, $ *+ *,%% ) &*+ ' ( 0!& %'& 0 +' "'!& !+ % % )* &'. ( 0 ( ) %'&+ +' ($ 0 * %, '$ * + 0 .!* $'& .!+ '+ ) % &!+! * + + %'*+ ',&+)0 $, * - 2 !+0 ' % )!$$' * * & 5 + +' ()'-! !+* !+!1 &* .!+ / $$ &+ (, $!

',)* * 3 * 0* ).!& '/ '** ' )* ()' 2 !+0 ' 5 ! $* - &'+ *!+ + +' *( & %'& 0 !& & ')+ +' # ( + ',)* * !& ) + '& !+!'& 2 - & + ', ) & * !& ) * 0 + + +.' (, $! !$!+! * + 0 ) % !& %'& + $'. *+ !& + *+ + 3 '/ * ! + + + +.' ',)* * !& '% !& +' ()' , %') + & )',& * ,)!& + ',)* ' + 0 )


# %& # & &# " $(% & " ""( $ %! ' ' ' #% & ' ! ' #$$#% '(" ', '# $ , & !( & ' , * & #&' # & " #% $ %! ' " # % & $ % , % * ,#(" % # %& $ , " ' #" ! ! % # ! , ! , $(% & $ %! ' #% - ) #(" ' ' $ #$ * # $(% & $ %! ' ' " '# ' ' % !#" , & *#%' . & ,& #+ - $ %! ' $ , %& #"' "( '# #("' #% #(' ' % # ' %#(" & $ , (% " ' #(%& # , % - " #' % *#% & ' , ! &(% ' , $ , "#( '# !#% ' " $ , #% ' .

$

6, 8) !,)49-1 2: /( 2745) (%-/; *24 4 !4 %1( "9-/-+,6 %*6)4 3 0 $-/( 245) (%-/; *24 4 !4 %1( "9-/-+,6

&>1.,-9 94 )&70 5*3 *;*7> )&> 4+ 9-* >*&7 *=(*59 -7.892&8 &>

" 7&3) "9

*47,* 7.414 )&.1> +47 7 "7 &3) #<.1.,-9 &+9*7 5 2

&>1.,-9 94 )&70 5*3 *;*7> )&> 4+ 9-* >*&7 *=(*59 -7.892&8

&> *72.98 &7* &;&.1 &'1* &9 !488 !4,*78 &3) 42&3(-* #7&.1 #-* (489 4+ & 7*,:1&7 5*72.9 .8 8*3.47 5*7 2.9 &3) 41)*7 (4898 47 &)).9.43&1 +&2 .1> 2*2'*78 9-* (489 4+ & 5*72.9 .8 "*3.47 5*72.98 &7* ,44) 431> +47 43)&> 9-74:,- 7.)&> 4+ *&(- <**0 "*3.478 5&> 7*,:1&7 ,7**3 +**8 "&9:7)&> ":3)&>8 &3) -41.)&>8

0: >/0*/ 05*3<+,: *(9;: 9(5., )(33: )(. :;69(., 36*2,9 9664 (5+ :>04405. 7663 -69 4,4),9: %/, *3<) /(: :,; ( 3040; 6- 4,4 ),9: (5+ ;/,9, >033 ), 56 (::,::4,5;: ,=,9

(@30./; ;6 +(92 36:,+ 65 65+(@: 654,4),9: >/6 (9, (-A 30(;,+ >0;/ 6;/,9 *3<): 69 .<,:;: 6- 4,4),9: 4(@ 73(@ -69 (9;: (9, (5+ 9(5., )(33:

(09>(@ 90=,

(=, 65(*/0, 050;0( ;065 -,, %/, 465;/3@ -,, -69 ( -(403@ 4,4),9:/07 0: 05*3<+05. ( 8<(9;,93@ -66+ */(9., :05.3, 4,4),9:/07 0: 7,9 465;/ (5+ :6*0(3 4,4),9:/07 0: 7,9 465;/ %/, *3<) (3:6 /(: 5659,:0+,5; -(4 03@ 4,4),9:/07: (; 7,9 465;/ (5+ ( 1<5069 :05.3, 4,4),9:/07 <5+,9 -69

7,9 465;/ 5659,:0+,5; :05.3, 4,4),9:/07 0: 7,9 465;/

( 4 ;6 7 4 +(03@ 36:,+ %<,:+(@ <5;03 7 4 654,4),9: >/6 (9, (-A 30(;,+ >0;/ 6;/,9 *3<): 69 .<,:;: 6- 4,4),9: 4(@ 73(@ -69 ,4 ),9: 6- ;/, *3<) +6 56; 7(@ -69 *(9; 9,5;(3: 69 9(5., )(33: (5+ ;/,9, (9, 5,=,9 (5@ (::,::4,5;:

<:/3(5+ 3=+ ,33 '66+ ;6 ;9(5:-,9 -,, 73<:

;/, 4(92,; =(3<, 6- ( :;6*2 4,4),9:/07 >/0*/ 0: 5,.6;0()3, %/, *3<)

0: 3040;,+ ;6 :;6*2 /63+05. 4,4),9:/07: %/, 465;/3@ +<,: (9, 9,,5 -,,: (9, >/,5 (**647(50,+ )@ ( 4,4),9

$<44,9 /6<9: ( 4 ;6 +(92 36:,+ 65 65+(@

$ 6<3;,9 $; >,,2+(@ >,,2,5+: (5+ /630+(@: $,5069: <5069:

( 4 ;6 40+50./; -964 ,4690(3 (@ ;/96<./ ()69 (@ 09:; *64, A 9:; :,9=,+

69;/ ',:;,95 $;9,,; 3(5 6, 6 050;0( ;065 -,, %/, 465;/3@ -,,

! #


+4,5 .8$4(< +(.25 4,& "(.$ *(6 +,5 )116%$.. (37,2/(06 $6 ,'5 0& 9$4(+175( $5 +( 24(2$4(5 )14 )116%$.. 5($510

!

!

$0' = )14

$0' ;($4 1.'5 = 6+( $/,.; # 1))(45 9(( %$5-(6%$.. 9(( 51&&(4 $0' 9(( 6(( %$.. +( ,'6190 $0' 146+ # %4$0&+(5 1))(4 59,//,0* .(55105 # ;176+ 521465 ,0)14 /$6,10 176+ %4$0&+

,'6190 %4$0&+ 146+ %4$0&+ 14 999 $/$4,..1;/&$ 14*

,0&.7',0* %$.. &1$&+ 2,6&+

"

51)6%$.. ,0'114 $0' 176'114 51&&(4 81..(;%$.. ! 51)6%$.. %$5-(6%$.. 6$&-.( $0' > $* )116%$.. 0)14/$6,10

14 999 -,'5,0& 14* 5--,89 8,*8,(:054(2 95*

*,8 2,(.;,9 -853 :/, 20::2,9: (:/2,:,9 (22 :/, =(? :5 *2;) :,(39 4-583(:054

5--,89 ?5;:/ 0*, /5*1 ,? (4+ ?5;:/ 04 204, 91(:04. 2,(.;,9 4-583(:054

(4+ === (3(80225/5*1,? *53 09 .85= 04. 04 656;2(80:? !53, 5- :/, 58.(40@(:0549 :/(: *(:,8 :5 );++04. .?34(9:9 (8, 22 3,80*(4 ?34(9:0*9

3(80225 522,.,

3(80225 ,<,2563,4:(2 ?34(9:0*9

(4+ ,, 9 (4*, !:;+05

09 (9 9:8,4 ;5;9 ( 9658: 0- 45: 358, 95 :/(4 953, 5- :/, 358, 656;2(8 9658:9 /,,82,(+ 04. 9*/5529 04*2;+, 229:(8 /,,8 (4+ (4*, 5

3(80225 /,,8 20:, /,,8 ",>(9

,+ 204, /,,8 (4*,

58 === 3(<,80*1*2;) 58. 5--,89 )5>04. 049:8;*:054 (4+ *536,:0:054 (4+ %,92,? 533;40:? ,4:,8

58 === =,92,?*5 33;40:?*,4:,8 *53 5--,89 =8,9:204. 049:8;*:054 (4+ *536,:0:054 "584(+5 22,? & ! (9:,84 !: /59:9 8(*,9 =,,12? === :584(+5(22,?)3> *53

5--,89 )5:/ ?5;:/ (4+ (+;2: 2,(.;,9 +;2: 9,(954 ),.049 ;4, (4+ :/, ?5;:/ 9,(954 =022 ),.04 04 ;2?


0.& ( !- ) -0*. /%-+0$% 0$0./ &* /%" &+*""- ),%&/%" /-" &* (+ 0-+ *3+* #-+) 0*" /+ 0$

0(3 / +%* /&## ")+-& ( -' /+ , ) 0(3 &* !+2*/+2* ) -&((+

, ) /+ )&!*&$%/ 0$ &* !+2*/+2* ) -&((+

$.1 -, ' +!$/ -% -++$/"$ &/-2,#0 1' 3$,2$ ,# -*) 1 $.1 1- 1 /( 1 1$ (/&/-2,#0 1' 3$

"1 ,# (, , #( , "1 1- -3

(% %6!1 +!7".71 /%0&.0, ! &0%% #.-#%02 !2 2(% ." )++1 !7 %12)4!+ )- 30*%7

%# )- $.5-2.5- ,!0)++.

" %" !-$ !2 ,! 0)++. )4)# %-2%0 3#(!-!- 2

!0#( 2. )- (!, 0.#*

/0)+ 2. )- 30*%7

!

"

.4 2. !2 2(% ,!0)++. )4)# %-2%0

!7 !2 -2%012!2% !-$ ()2!*%0 .!$ 555 (.,% 01"!#*7!0$"!++ #.,


!.)#% 4(!#! 53%3 ! 0!,%44% +.)&% 4/ 0!).4 ! 0%!+ !4 4(% "/44/- /& !,/ 52/ !.9/. !,/ 52/ !.9/. )3 /.% /& 4(% &!6/2)4% '%4!7!93 *534 ,%33 4(!. ! (!,& (/52 &2/- -!2),,/

! &#! )! % % # $ &$% $ !# % !$ ( %! # ! ! % $ $!&% $% ! %!( % $ $ !#% # ' (! # & ) %# " !# % % # ) )!& ( % %! $ " !# % ( % # $ ' # !( !# %$ # % * $ % $"# $& # !# %$ $ % ( % # # )!& # & ) !&%

%! % & ) % # $ !

# $ $ " ! % ' % $ $ %$ % % # $) # ' #! # ! !,/ 52/ !.9/. 4!4% !2+ )3 !#2%3 /. 4(% ./24( %.$ /& !,/ 52/ !.9/. (% #!.9/. )43%,& !4 -),%3 ,/.' !.$ -),%3 7)$% )3 4(% 3%#/.$ ,!2'%34 #!.9/. ). 4(% .)4%$ 4!4%3 (%2% !2% -),%3 /& -!2+%$ 42!),3 ). 4(% 0!2+ )+).' 42!), 25..).' 2/!$ ")+).' #!-0).' (/23%"!#+ 2)$ ).' !.$ 7),$,)&% 6)%7).' !2%

!-/.' 4(% !#4)6)4)%3 (% /54$//2 -53)#!, $2!-! : %8!3; )3 ). 4(% )/.%%2 -0()4(%!4%2 ). 4(% 35- -%2 !,, /2 6)3)4 0!,/$52/#!.9/. #/- !+% %2%$)4( 7()#( #/6%23 !#2%3 )3

-),%3 ./24( ./24(%!34 /& -!2),,/ !,/.' )'(7!9 4/ 2)4#( #4)6)4)%3

).#,5$% "/!4).' #!-0).' !.$ < 3().' &/2 7!,,%9% #2!00)% "!33 !.$ #!4< 3( 5.4).' )3 0%2-)33)",% &/2 7()4%4!), !.$ -5,% $%%2 $/6% 452+%9 !.$ 15!), !,, /2 777 .03 '/6 ,!-2 2%%."%,4 !+% )3 ,/#!4%$

-),%3 3/54(%!34 /& -! 2),,/ /. )'(7!9 /2 &/52 -),%3 ./24( /& ,!2%.$/. (% ,!+% 7()#( )3 !#2%3 (!3 "/!4).' #!-0).'

!.$ < 3().' 4(!4 ).#,5$%3 "!33 #2!00)% !.$ #(!..%, #!4< 3( !,, /2 777 4%8!330/24< 3().' #/- !.!$)!. -),%3 ./24(%!34 /& -!2),,/ /. )'(7!9 )3 ! 3,)#% /& 4(% %8!3 !.(!.$,% &5,, /& 42%%3 (),,3 !.$ /4(%2 .!452!, "%!549 /,)!'% 4/523 7(%. 4(% #/44/. 7//$3 (!#+"%2293 !.$ ",!#+ ,/#5343 #(!.'% #/, /23 !442!#4 -!.9 6)3)4/23 (% !.!$)!. !,, /,)!'% %34)6!, %!#( #4/"%2 )3 !. !..5!, %6%.4 !,,


'18 7..-< * ,*; 27 6* ;2558 8= B8> 2/ B8> ?. 08= ,1*70. 27 B8>; 98,4.= >< <.;?2,. 1*< +..7 89.;*=270 27 6*;2558 <27,. @1.7 2= @*< * 9;2 ?*=.5B 8@7.- =;*7<2= <B<=.6 $1. ,2=B 8/ 6*;2558 +.0*7 ;>77270 =1. <B<=.6 27

$1. 6*;2558 2=B $;*7<2= <B<=.6 2< =1. ,2=B 8/ 6* ;2558 < 9>+52, =;*7<98;=*=287 <B<=.6 %7-.; =1. -2;.,=287 8/ =1. ,2=B < =;*7<2= -.9*;=6.7= $ 89.;*=.< .201= +>< ;8>=.< 27 6*;2558 ,877.,= 270 ;2-.;< /;86 *< /*; @.<= *< '.<=0*=. *55 =8 =1. 8;=1 ;*7,1 2+;*;B 27 =1. ,2=B < 78;=1.*<= <2-. $1. <B<=.6 < +><2.<= <=89 2< =1. -8@7=8@7 =;*7</.; !,) 13928%-2 83;2 3* )( -:)6 %2( 8,) 2)%6&= 2+)0 -6) /- )7368 %6) %&398 1-0)7 2368, ;)78 3* 1%6-003 -2 2368,)62 ); )<-'3 )( -:)6 %2( 2+)0 -6) 3**)6 1%2= 7/- 86%-07 -2 8,) ;-28)6 2 8,) 7911)6 8,)6) 7 > 7,-2+ -2 786)%17 %2( %8 %+0) 7 )78 %/) %7 ;)00 %7 ,-/-2+ .))47 6%*8-2+ %2( 7836)7 %2( 7,347 %00 36 :-7-8 ;;; 6)(6-:)6 36+ 36 *36 2+)0 -6)

36 ;;; %2+)0> 6)6)7368 '31 0-2 832 % 83;2 3* -7 1-0)7 )%78 3* 1%6-003 32 28)678%8) !,) 9'/= 8%6 %7-23 %2 )28)646-7) 3* 8,) 6%4%,3 %2( ,)= )22) 86-&)7 3**)67 +%1)7 -27-() 8,) 759%6) *338 '%7-23 3/)6 &0%'/.%'/ %2( :-()3 +%1)7

<=*=287 *= <8>=1.*<= $12;- ?.7>. *7- 25568;. #=;..= #.;?2,. 2< 9;8?2-.- 87 -*B =1;8>01 #*=>;-*B /;86

* 6 =8 9 6 .A,.9= 87 =1. /8558@270 1852-*B< .@ ).*; < *B *;=27 >=1.; 270 ; *B .68;2*5 *B 8>;=1 8/ >5B ;B*7 ..5270 @*2=< /8; * +>< *= =1. -8@7=8@7 =;*7</.; <=*=287 *+8; *B /8; 12< +>< =8 '85F 27 &255*0. $1*74<02?270 1;2<=6*< *;.< *;. ,.7=< /8; *->5=< *7- ,.7=< /8; $1.;. 2< 78 +>< <.;?2,. "8>=. *7- <,1.->5. 27/8; ,125-;.7 *0.< 125-;.7 87 #>7-*B< 6*=287 ,*7 +. 8+=*27.- +B >7-.; ;2-. /;.. @2=1 * 9*B $1. ,2=B *5<8 8//.;< 9*;* @;2=270 8; ,*55270 270 *->5= =;*7<2= <.;?2,. -.<207*=.- 6*;2558 2=B $;*7<2= "2-.;< 185-270 .-2,*;. *< C#9., $;*7<D /8; 9.;<87< ! 8A ,*;-< *7- 9.895. @2=1 -2< @2=1 -2<*+252=2.< *7- =18<. 6*;2558 $( *+252=2.< ,*7 ;2-. /8; @18 *;. 8=1.;@2<. >7*+5. !187. ,.7=< =8 7*?20*=. *7 *,,.<<2+5. $ E A.- ;8>=. +>< $1. <.;?2,.

+.0*7 27 >5B

%6) 8,) 46)(31-2%28 +%1)7 3* ',%2') %00 36 ;;; 09'/=78%6'%7-23 36+ 89.7.- 27 $1. 186 *0. =8 =1. 68<= /*68>< 89.7 ;8*- 27 =1. % # 1*< .A12+2=< /8; .*,1 -.,*-. ,8695.=. @2=1 *7 *>-28 =8>; *55

8; ;=

6>< 8412<=8;B 8;0

$1. <.,87- 5*;0.<= ,;8<< 27 8;=1 6.;2,* 2< 58,*=.- 3><= @.<= 8/ ;886

625.< .*<= 8/ 6*;2558 87 $1. /88= 625 5287 98>7- ,;8<< 2< =1. ,.7 =.;92.,. 8/ * *,;. -2<95*B =1*= 27,5>-.< <=*=287< *7- <=*=>.< -.92,=270 <,.7.< 8/ =1. ,;>,2E A287 +8>= * B.*; ?2<2= =1. <2=. *55

8; @@@ ,;8<<6272<=;2.< 7.=

5IF (BMMFSJFT "U

4VOTFU $FOUFS

803,*/( 456%*04 ("--&3*&4

$SFBUJWJUZ "U *UT 'JOFTU s 0WFS JOEFQFOEFOU HBMMFSJFT XJUI EJGGFSFOU BSUJTUT SFQSFTFOUJOH BMM UIF WJTVBM NFEJB s &OKPZ PVS 'JSTU 'SJEBZ "SU 8BMLT QN FWFSZ NPOUI 'PS NPSF JOGPSNBUJPO DBMM PS 5IF 4VOTFU "SU (BMMFSZ BU 3UNSET #ENTER s 0LAINS "LVD s !MARILLO 48

#


! # $ % " ! " % " "! ! ! ! $ ! % " # # ! &)+1 3+6-= )97842+6 7+6:/)+ ;;; <)+1+3+6-= )42 +547/8 ('7+* 43 )6+*/8 ./7846=

8247 3+6-= )97842+6 7+6:/)+ ;;; '8247+3+6-= )42

/8= 4, 2'6/114

" "+:+38. :+ !442 ' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ ;;; )/ '2'6/114 8< 97 *+5'682+387 98/1/8=(/11/3- +78'(1/7. .82 2/3/292 *+547/8

/8= 4, 2'6/114

" "+:+38. :+ !442 ' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ ;;; )/ '2'6/114 8< 97 *+5'682+387 98/1/8=(/11/3- +78'(1/7. .82 2/3/292 *+547/8

"9**+31/30 42293/ )'8/437 ;;; 79**+31/30 )42

#+).#+1 4229 3/)'8/437 ;;; '2'8+).8+1 )42 '8.;'=> 42293/)' 8/437 ;;; 5'8.;'=> )42 "'3*+67 "'8+11/8+ "=7 8+27 ;;; 7'37'8 )42

" $ !

'8.'3 '3343 4, /7. +8;460 564:/*+6 #+<8643/)7 /378'117 ' 3+; 7'8+11/8+ 7=78+2 '8 ' .42+ #.+ 7./,8 84 */-/8'1 8+1+:/7/43 75966+* 2'3= 84 */8). 8.+/6 6'((/8 +'67 ,46 )'(1+ 46 7'8+11/8+ #" 42293/)'8/437 3) ;;; 387)42 )42 # # %/6+1+77 ;;; '88 )42 "9**+31/30 42293/ )'8/437 ;;; 79**+31/30 )42 5.43+

1+'6;/6+ ;;; )1+'6;/6+ )42 "9**+31/30 42293/ )'8/437 ;;; 79**+31/30 )42 #" 42293/)' 8/437 3) ;;; 387)42 )42 '8.;'=> 42293/)' 8/437 ;;; 5'8.;'=> )42

488+6 4938= #'< ,? )+

"'38' + 9/1*/3- " 410 "8 ' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ !'3*'11 4938= #'< ,? )+ 8. "8 '3=43 ' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ !'3*'11 4938= 33+<

" +46-/' "8 2'6/114 ' 2 84 5 2 43 #9+7 %+* 6/ ' 2 84 5 2 #.9 43 8 ,46-+8 5644, 4, 1/'(/1/8= /3796'3)+ #+<'7 /375+)8/43 6+)+/58 :+./)1+ 8/81+ 46 6+-/786' 8/43 6+)+/58 ,642 56+:/497 78'8+ 6/)+ :'6/+7 (= 8=5+ 4, :+./)1+

#+<'7 +5'682+38 4, 9(1/) "',+8= '3=43 6/:+

' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ 45+3 938/1 5 2 #.9 , =49 '6+ 3+; 84 #+<'7 =49 .':+ *'=7 ',8+6

+386= /384 8.+ 78'8+ 84 7+)96+ ' #+<'7 *6/:+6 7 1/)+37+ + 796+ 84 (6/3- ' )+68/? +* )45= 4, =496 (/68. )+68/? )'8+ "4)/'1 "+)96/8= )'6* 5644, 4, /3796'3)+ '3* =496 :'1/* 498 4, 78'8+ *6/:+6 7 1/)+37+ 478 4, *6/:+6 7 1/)+37+ /7 '3* /7 -44* ,46 7/< =+'67

488+6 4938= 4968.497+ 4938= 1+60 7 ,? )+ " 410 "8 ' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ !'3*'11 4938= #'< ,? )+ 8. "8 '3=43 ' 2 84 5 2 43 8.649-. 6/ !'3*'11 4938= 33+<

" +46-/' "8 2'6/114 ' 2 84 5 2 43 #9+7 %+* 6/ ' 2 84 5 2 #.9


.+

.+

.+

( !'

*" +("#,

.+

#"& * $#

.+

.+

.+

.+

*"#,

.+

.+

.+

#- .% * .+ .+ .+ .+ .+ .+ +, .+ .+

)+,#

+/,!# #*-/- /,# / )#,&! * +))/*&.2 /,0#2

.&0# 1 & * .%#, !&3! -( *"#,

)#,&! * *"& * ( -' .&0#

-& * 1+ +, )+,# , !#


! # $ ( ! # " " !" ! " ! & & ( ! ' ! $ ! ! # $ ! & !" ! ! # ! ! " !& & # " !

! ! & & & ! ! " ! % */& 7&

,&&14 5"#4 0/ 130(3". 1307*%&34 5)"5 1307*%& "44*45"/$& 50 5)& .045 76-/&3"#-& .&.#&34 0' 5)& $0..6/*5: / 5)& $633&/5 :&"3 *5 3"*4&% .03& 5)"/ .*--*0/ )& /*5&% ": !065) "#*/&5 8)*$) 3"*4&4 '6/%4 */%&1&/%&/5-: &9$&&%&% :-&3 5 *4 01&3"5&% #: 5)& /*5&% ": 50 0''&3 )0.&-&44 .&/ "/% '".* -*&4 " 1-"$& 50 $"-- )0.& )06() *5 %0&4/ 5 0''&3 07&3/*()5 '"$*-*5*&4 -*,& 5)& "-7"5*0/ 3.: 03 "*5) *5: */*453*&4 *5 (*7& 5)& )0.& -&44 " 4"'& 1-"$& 50 #& %63*/( 5)& %": 0''&34 -"6/ %3: 4&37*$&4 "/% " 453&&5 "%%3&44 &.1-0:&34 3&26*3& 0/ +0# "11-*$"5*0/4 *4 "-40 5)& )0.& 50 &9"4 " 5&-&1)0/& $-&"3*/( )064& 8)04& .*44*0/ *4 50 $0//&$5 03("/*;"5*0/4 "/% 1&01-& :(-&3&3 9

5):1447 #A58076A =;1+ 1:-+<7: )6, 76,=+<7: 15*7 ;011 <7 0-48; 0):41 47?-:; )< <0- 1/0 4)16; 77, )63 -66A "1+0):,;76 ;7:<; 8:7,=+<; 16 <0- *)+3/:7=6, $0- #A58076A ;<).. 5=;1+1)6; )6, *7):, 5-5*-:; 0-48-, ;7:< *7@-; .7: 6--,A .)5141-;

$ .,-9- ;*

+22 !:

:80 9

! 521 !:

'?*+4 !:

! '88/954 !: 4,583':/54 % /-.:. <+

:1>-

# $A4-: #<

<0 #<

$);+7;) "7),

:, #<

!=)14 :--3 :1>-

1.<0 >-6=-

$A4-: #< )6A76

'77,?):,


$$ $+

#/#)-$ /#

,# ."

-$ /#

)++

!.0(, -!#

+# & '

' )

( $ $ '

%#" ' !*' )

&%'& ) &% +

&$# ) )! +

)-&,"* , -$,"

,# ." ,# ."

#)-.!&1 - %''(*+# - %0-$ /# .%-#

-$ /#

,0$./0!0$

!..(/-, 0 !4*-. 0

!4*-. 0

4/.%",& 2 20&*2 0*4&

"0 0*1/. 2 2)0*'2 12/0& "2 /32)&"12 2) 4&.3& ".% ,&4&,".% 20&&2

! *()2 4&

"6,/0 2

! -"0*,,/ ,4%

/#&021 2

/.$6 /"% ! .2&012"2& !

@ - `I d| | Y Y v - AIY Y| Y TIt |IY ] ¸¸ < AI- R ¹¿ < IYt ^u< ȸ¿ KI IIu ^u< R Õ D< | I @ u< < f Y R ÕÕ ` t @ u< ¿Ù ^I < R ¿0¿Ü < G Yu


% !"% $"#" ) % (" % ) *! ( *& *! ( "% &- &. *( "*"&% & ! #'"% ! ( % ( % **# * "## $) ( % ! &- &.) .&+% % &# (&+% +' *! **# % ( % )*( * % & *&( $&( *! % #, )

!

% /#( 0 & " ' +#&&) )'

" - -" - !+# .&-.+ #, #! .,# ( ,, #( -" (" ( & #, " + -) )/ + ,- - 3 " ( 0 -" &#/ ,-) % #( .,-+2 -) ).+ )) ( 5 + +)*, / +2 0 + , #( -" 0)+& ( )' &), -) -" )()'# #'* - 0 " / 4 , # - - * /# 0#( )+ .' , " (.' +, + )(/#( #(! " 1 , #!" & #(, " , '#&&#)( + , ) !+# .&-.+ & & ( '#&&#)( #( !+ ,, ( '#&&#)( #( +)*, ( ).- * + (- ) -"), +)*, + #++#! - )+ #(! -) ,-. 2 2 - / '),,)( 1 , !+# # 1- (,#)( )()'#,- " ( ," + #*-, !)/ +(' (-

* 2' (-, -) +' +, ( !+# .,#( ,, * 2+)&&, + )' #( -" - , .* -) #&&#)( ) #( )' ((. &&2 ()- #( &. #(! --& ( ")! #(! '*&)2 , +' '*&)2 , ( #( * ( (- ,-)+ , #/ ,-) % ( + & - *+) . -, -)- & ).- #&&#)( #( , & , ((. &&2 ( +)*, +#(! #( '#&&#)( +)' -) --& #( &)-, -)- & ).- '#&&#)( * + 2 + * + (- ) && --& #( 1 , )* +(#(! +)*, ,- +- 0#-" )+( ( #( &. 0" - )--)( ( !+ #( ,)+!".' + & -#/ ( 0 )' + -" !+)0#(! #+2 #( .,-+2 " , ,.+* ,, ")!, ( ()0 )(-+# .- , ).- '#&&#)( -) -" )()'2 $.,- -"+).!" -" , & , ) '#&%

$"##"&% ' ( %* & )* * ) # ) $"##"&% ' ( %* & )* * ) # ) $"##"&% ' ( %* & )* * ) # ) $"##"&% ' ( %* & )* * ) # )

"##"&% ' ( %* & )* * ) # )

$"##"&% ' ( %* & )* * ) # ) $"##"&% ' ( %* & )* * ) # )



" $ ! ! %"

& " " " ! ! " ( " & " " " !"# "! #" ' ! " & " % ! $ ! # "!

' " # $ & # ) & - $ ! % )"$$' '%

! +'( &#* . % )# + *! ) ' ('*"+* "& +! % )"$$' +)'('$"+ & + +"*+" $ ) ) $"*+ $'- ! &*,* / & * +! % )"$$' +)'('$"+ & + +"*+" $ ) * '++ ) & $$ )%*+)'& & )*'& ',&+" * ! # "" #" # " " # # "" #" # # # " # # " #" & "# #

"" #" # " " # # "" #" # # # " # # " #" !

"" #" # " " $ $ ## $# $ $ $ # $ $ ! # $# & # "

## $# $ # # $ $ ## $# $ $ $ # $ $ ! # $# "#$ # %$ & #$

' / * "& % )# + ',+*" ' % )# + %($'. *

% )# + *! ) ## $# $ # # $ $ ## $# $ $ $ # $ $ ! # $# ! " #

' / * "& % )# +

',+*" ' % )# +

%($'. *

% )# + *! ) ## $# $ # # $ $ ## $#

$ $ $ # $ $ ! # $#


!

!! "! " ! ! " " !! "! " " " ! " " ! "! !" # " !

!! "! " ! " " !! "! " " " ! " " ! "! ! # %!

$ ! " ! # ! ! %

% $ !

!! "! " ! ! " " !! "! " " " ! " " ! "! " !" " " ! !! "! " ! ! " " !! "!

" " " ! " " ! "! $ " $ # " #$ # " " ! # $ #%" "! $ # % $ #$ " $ " ! "$ & $ " $ # !" & " " ! "$#




20. 2'/'7+/) 9052 %#2 4#)3 40 '#2-9 604+/) 044'2 05/49 2'3+&'/43 #2' -+,'-9 40 4#,' # 42+1 40 4*' #/4# ' 5+-&+/) +/ &07/407/ .#2+--0 034 044'2 05/49 0(: %'3 #2' 4'.102#2+-9 -0%#4'& #4 4*' #/4# ' 5+-&+/) 7*+-' 4*' 0-& 044'2 05/49 0524*053' +3 $'+/) 2'/06#4'&

5-+' .+4* 08 .#2+--0 "

%044 25.-'9 044'2 05/49 0524*053' 0-, 4 *+2& -002 .#2+--0 "

#/&#-- +.3 044'2 05/49 05243 5+-&+/) +--.02' 4 5+4' .#2+--0 "

#20-+/' !00&$52/ 08

.#2+--0 "

24 266)4 2716; 27465 7-/(-1+ -//024) 6 7-6) 0%4-//2 !$ )%11 )11-1+5 2/. 6 220 0% 4-//2 !$

2&)46 -//)4

2/. 6 7-6) 0%4-//2 !$ 4-%1 !,20%5 -)4') 6 0%4-//2 !$ 6, 8) 0%4-//2 !$ 46,74 #%4) 2/. 6 0%4-//2 !$

)//; %11; )4)< "-//%5)124 2) -4. 922( /3,2152 "%7+,1 2/. 6 0%4-//2 !$


'.'' #,)/4. #.&#,, /4.37 423*%' '.3'1 422',, /.( ,5& 4*3' /6 #. 7/. "

1.*' /4&#2)',, #.&#,, /4. 37 /13) ..'6 3) 3 4*3' #.7/. "

/$'13 8 /$9 #11)

'.' #1+'1

(13*( ; -,2< 64-(:

" 6'': ( 13'

" 1(. ,&+$3'410 (13*,$ 5 /$3,..1 !#

" 1 $35(3 $0'$.. 1605: 645,&( (05(3 64 4(.. 10* .7' 6,5( $0:10 !# " " $/(4 $33(0 $0'$.. 1605: 645,&( (05(3 644(.. 10* .7' 6,5( $0:10 !#

" .(00$ $0$'$ $0'$.. 1605: ,0$0&( 6,.',0*

5+ 5 6,5( $0:10 !#

# " !-&532 300.2, 6:357- &2)&00 3827< 357- 22*; 7- !7 &2<32 "%

# *'5& ( &577

&). 632 !(377 5.&2 &)*6 32&0) 3<) .1 !.116

!

&5632 335* 377*5 !-*51&2 (3827.*6 3; 867.2 "%

+&; ! "<0*5 !7 !8.7* 1&5.003 "% +&; ! 5167532, &.0*< 5.6(3* &6753 -.0)5*66 300.2,6:357- 320*< 5&< &00 &26 +35) *14-.00 87(-.2632 &1' .46(31' (-.075** &51*5 3'*576 !:.6-*5 $-**0*5 (3827.*6 3; 867.2 "%

+&; 3; &14& "% +&;

&00&1 *&+ !1.7- &570*< 0)-&1 &2)&00 (3827.*6 3; 867.2 "%

+&; ! 30/ !7 @ 567 ? 335 1&5.003 "%

+&;

(3827.*6 +531 5&2* .2 7-* 6387- 73 &0 0&1 &2) .46(31' .2 7-* 2357- 3; &4.730 !7&7.32 867.2 "%

+&;

3;

1&5.003 "%

+&;

!


% )"$$' "* !'% +' * - ) $ *+ + "*+)" + ',)+* "* +)" + ',)+ #,*+" ' +! ( ',)+* & +! *+ + ',)+ ' (( $* ) $ )"%"& $ & "-"$ * * ) ! ) / "*+)" + , )/ ', ' "&*'& "- *+ + "*+)" + ',)+* '- ) "-"$ %"$/ & )"%"& $ $'&/ * * "& '++ ) )%*+)'& & & $$ ',&+" * !) ' +! 0 - "*+)" + ',)+* +! +! +! *+ & +! *+ ! & $ * * "& '+! '++ ) & & $$ ',&+" *

& '++ ) ',&+/ +! +! "*+)" + ',)+ "* +! ()"& "( $ %"$/ ',)+ & +! +! "*+)" + ',)+ $*' ! )* )"%"& $ * * ,)/ * $ +"'& ') '+! ',&+" * "* * '& $" &* )"- )* & ) "*+ ) -'+ )* $"-"& "& ! ',&+/ ,)" * ) & +/(" $$/ ') %"$/ ,*+' / )"%"& $ $'&/ %"* % &') & $$ +/( * ' "-"$ * * '$$'."& "* $"*+ ' % )"$$' ',)+* "& '++ ) & & $$ ',&+" *

3%'& .0*4 .# &021 .+* 2 3)2& ,"0)++. !

5')( 0//+( "$-,(2 $/'$-- 05/48 534+&( (/4(2 533(-- 0/) -6' 5+4( $/80/ #

3%'& ",&+" )0 ,.- .+* 2 3)2& ,"0)++. !

40,( 17 '$5+(.. 146+ 00(: 6+ 6 7,6( $0 ;10 #

02(30 "0& .+* 2 )++,.0& 2 3)2& ,"0)++. !

7'*( (44; ,*+$/ $0 '$.. 1706; 146+ 00(: 6+ 6 7,6( $0;10 #

3%'& &##)& .0- .22&0 .3-24 .302(.31& ! .+* 2 3)2& ," 0 6$0- 6+$6 5,65 1765,'( 6+( 166(4 1706; 1746+175( 7'*( .$; 17'$5+(.. 0)++. ! 9$5 '10$6(' 70( %; /$4,..1 $4,0(5 $0' ,5 '(', $0'$.. 1706; 00(: &$6(' ,0 /(/14; 1) $.. 8(6(4$05 9+1 5(48(' ,0 2($&( $0' 9$4 (14*,$ 6 7,6( /$4,..1 # 4&(' /$ 34(6(9 +342+&4 05243 4&(' #.%6 /204'7 #, *.'1 *231*%3 /4132 5+-'+/) +--.02(

*'1%' 3 4*3' 4*,&*.( *,,-/1' 4 5+4( .$2+--0 # 7'*( -#1*,,/ " 3 4*3' -#1*,,/ "

$. ,0(4 $0'$.. 1706;

756,&( (06(4 75 5')( 5(.. 10* .8' $0;10 # 4&(' 0/ .(230/ +342+&4

4&(' 1#.+ 1#423/ /4(,#2 !//&$41. *231*%3 05243 5+-'+/) +-- ! .3'123#3' /4132 4*,&*.( *,, .02( 4 5+4( .$2+--0 7'*( -#1*,,/ " -/1' 3 4*3' -#1*,,/ # 1+0 1$4' $0'$.. 1706;

"

756,&( (06(4 75 5(.. 10* .8' $0;10 # 5')(

4&(' )/-#2 /.'2 0*/ 0$2' +342+&4 05243

/33'1 /4.36 /413)/42' 5+-'+/) +--.02( 7'*( 5')( $.(3 /'(2

#6,/1 3 4*3' 4 5+4( .$2+--0 # 0$ 56(8(< $0'$.. 1706; 30/ $/'$-- 05/48 534+&( -#1*,,/ "

756,&( (06(4 75 (/4(2 533(-- 0/) 5(.. 10* .8' $0;10 # -6' 5+4( $/80/ # 5')(


*+ #(+'*2#,- &) .%# ( ,&''* ,# &)%(0& ', "' ,! & *"%%( & ,*()(%", ' +, ,"+," % * / + -) "' * ! (&) * ,( (' 0 * ( "."%" ' /(*$ *+ "' ,! +, ,"+," % * /!" ! "' %- + (,, * ' %% *+(' ' *&+,*(' (-'," + ,(, % . *+-+ "' (* "' ,( ,! -* - ( (* , ,"+," + ' &)%(0& ', / + , ) * ', "' * ! /",! ) ()% % ++"1 + -' &)%(0 ! &)%(0 *+ /!( & $ ,! #( + ! )) ' * ". *+"1 ! ,() &)%(0 *+ "' %- ,!(+ )*(." "' - ,"(' ,( & , ) $ *+ '+ (',* ,(*+ ' )*"+('+ * * ,! ,() )- %" ' )*". , &)%(0 *+ (* "' ,( ,! & *"%%( ! & * ( (&& *

&.2 *$ ( ,&''* "-* (.8= -&7 *2514= **7 84 8&0* (&6* 4+ *:*6=8-.3, +642 86*&8.3, ;&78*;&8*6 &3) )6.:.3, '97*7 84 0**5.3, 5&607 3*&8 .8= &11 .7 &8 ! !*:*38- :*

*,.%0#-. #1 - # '.%! ,# 2-.#(

( ,&''* )"#+#)"#). !%**' &-.,&!.

*&78 4+ 2&6.114 43 # ! .,- ;&= "-* /4' 1.3* .7

"-* ).786.(8 *2514=7 5*451* &8 (&2597*7 8-* )9(&8.43 !955468 *38*6 &3) & 2&.38*3&3(* +&(.1.8= "-* )9(&8.43 !955468 *38*6 .7 &8 % 38*678&8*

468-;*78 *2514=7 5*451* 8 4++*67 -*&18- (&6* .3(19).3, *2*6,*3(= 7*6:.(*7 -*&68 75*(.&1.787 &3) 57=(-.&8 6.( (&6*

+.&-. . ).%*)2 - # '.% 2-.#(

8 .7 14(&8*) &8 4918*6 !8

2-*) ,#-% # ."=743 7 '**+ 564(*77.3, +&(.1.8= 3468-*&78 4+ 2&6.114 *2514=7 5*451* "=743 6*7- *&87 .7 &8 &62 84 &60*8

).#1 &38*< *2514=7 5*451* ;-4 7955468 8-* 51&38 7 2.77.43 84 )*:*145 8*78 +&' 6.(&8* &3) ).72&381* 39(1*&6 ;*&5437 %460 &174 .3(19)*7 8-* 7846&,* &3) 796:*.11&3(* 4+ 519843.92 5.87 "-* 51&38 .7 2.1*7 3468-

! 4++*67 2*).(&1 7*6 :.(*7 +642 *2*6,*3(= (&6* 84 -475.(* &3) & 71**5 1&' 8 6*(*381= &))*) &3 &.6 &2'9 1&3(* 7*6:.(* ! .7 &8 %&11&(* 1:)

#1 - #+ ,.(#). *$ ,&(&) ' /-.&!# " -&7 *2514=**7 &8 .87 8;4 56.7437 "-* *&1 #3.8 &8 !596 &3)

8-* 1*2*387 #3.8 &8 !596 46 *2514=2*38 .3+462&8.43 ,4 84 ;;; 8)(/ 78&8* 8< 97 &3) (1.(0 43 *2514=2*38

$3 '& .#" **" +> 1.&8*) -&7 *2514=*) 8 564:.)*7 ,64(*6= 7846*7 8-649,- .87 56.:&8* 1&'*1 784(0 1&.37 &.6= &3) "6. !8&8* &0*6= "-* 2&.3 ;&6*-497* .7 &8 % &62*67 &3*

564:.)*7 .3796&3(* &3) > 3&3(.&1 7*6:.(*7 3 2&6.114 .8 *2514=7 5*451* 8 .7 14(&8*) &8 ! 410 !8

' ,. )" ( - '/ "-* 6*8&.1 ,.&38 -&7 +496 %&1 &687 &3) 43* !&2 7 .3 2& 6.114 ;-.(- -&:* & (42'.3*) *2514=** (4938 4+ "-* %&1 &687 &6* &8 38*678&8*

&3=43 6.:*

4918*6 !8 &3) % 2&6.114 1:) !&2 7 .7 &8 477 7&,* 6.:*

! $


&& ! &.

,1)0#. 0 ,+" 3 0&.,1%& 1+" 3 * 0, - *

)-&,!+ , ' +$&&) &.

&-' +!!% +$.!

)) !# )2"

#)) 0 ,+" 3 0&.,1%& 1+" 3 * 0, - * ,1)0#. 0 1'0#

,+" 3 0&.,1%& .'" 3 * 0, - * 01." 3 * 0, - * 1+" 3 +,,+ 0, - *

&# &,* / .##( #0#. +/ " *'+'/0. 0',+ #"'! ) #+0#. /#.2#/ 0&# +##"/ ,$ .# 2#0#. +/ &# '$#/0 . &#)'!,-0#./ .# 2'0 ) $,. #*#. %#+!3 ! .# '+ 0&# +& +")# ." 0 +3,+

- * 0, *


' "+)(+- - +&"' % (' (.+, (0' *."- %"- + %%2 ' (' -( ( ,- 2 + , &(%"-"(' ( -! ,(.-! (' (.+, - " $ ., ' & +"%%( '- +' -"(' % "+)(+- 0 , -! 4 +,- ,- ) "' &"%%"(' + '( / -"(' )+(# - (0 (',-+. -"(' + 0, + 0(+$"' -( + &( % ) +-, ( -! 1",-"' - +&"' % ' ' 0 (',(%" - (' (.+, -( -! 0 ,- ," ( -! - +&"' % ! ' 0 (' (.+, 0"%% )+(/" -+ / % +, ,!(+- + 0 %$ -( "+%"' - , "'"' ()-"(', !"' , .+"-2 %"' , ' (-! + ('/ '" ' , (+ -+ / % +, ! (' (.+, 0"%% ! / , / ' "+)% ' - , 0"-! +((& (+ &(+ "' -! .-.+ ! ,(.-! (' (.+, "' ., '(0 0"%% &(%",!

"' - + -! 0 ,- (' (.+, ", (&)% - "+)(+- ' + (-- ++ , " , + '"' () + -"(', ,*. 3 "'-( , (' 5 ((+ %( 2 ,) ' 1- -( -! "+%"' -" $ - (.'- +, - + )- 0"%% &(/ -( , .+ + (' -! 4 +,- 5 ((+ (',(%" - + ( "%"-2 (' -! '(+-! ," ( -! - +&"' % ."% "' %,( ", "' ."%- ! "+)(+- 0 , + ' & "' !('(+ ( ,-+(' .- " $ ., ' 0!( 0 , (& & ' + ( -! ,) ,!.--% (%.& " 0! ' "- .+' .) .+"' + '-+2 "' +. +2 ., ' 0 , (+' "' & +"%%( ' + . - +(& & +"%%( " ! !((% % !

333 !! #-+ " 333 #-,0),%,0!* #-+ ! 333 /-10(3%/0 #-+ #

** !.% *-#!0%$ !0 0(% *-3%. *%2%* "!''!'% #*!)+ !.%!

$

$!5 -10$--./ #*-/%. 0- 0%.+),!* $!5 -10$--./ &!.0(%. &.-+ 0%.+),!* $!5 " " # ! !4)#!" -. #

"

"

# "

(& " ! % # "' %" ' #" %$#%' & (" ! #% % "#) ' #" ' ' * % $ ' '*# ' %! " &

'*345 $)3*45*"/ $)63$) E F U B D P Z M M B S U O $F JTU $FOUFSFE 0O $IS 4VOEBZ 8PSTIJQ BN

7OLm IN s 0GG * #FUXFFO 1BSBNPVOU (FPSHJB

WWW FCCAMARILLO ORG $ISCIPLES OF #HRIST


&,/# .#),! 0'+% 0, * .')), & 2# -)#+04 ,$ ,-0',+/ 3&#+ '0 !,*#/ 0, 6 +"'+% 0&# .'%&0 &,*#

'+, %!$! + !& % *!$$' $!. !& '-+ + !& $ %!$1 '-+ + '%(*!+ & *$1 , * )- *, *+ ' % *!$$' + '-+!& '* !& ,' +-*. 1 '%(!$ 1 !,1 ' 6 ! $+ , & *$1 * +! &,+ !& , !,1 $!. !& '-+ + & , '+ * $' ,!& ,' % *!$$' . ($ &,1 ' '(,!'&+ ,' '&+! * *'% '-&,*1 $!.!& & , '%%-&!,! + ,' %'* ,* !,!'& $ & ! '* '' + ', & / & '$ 3 -1 *+ & ,' '&+! * , !& + +- + %'-&, ' %'& 1 !& +( &, +!2 ' '% & % &!,! + +!* '$ '* & / !& !,1 '* '& * $' ,!'& ,' "' & ,!.!,! + + ''$ !+,*! , / &, & * + $ (', &,! $ 4 + ! * 1 '/$ & (* +! &, ' , % *!$$' ++' ! ,!'& ' $,'*+ !$ %'+, $!. !& '-+ + ', * * +! &,+ $!. !& ( *,% &,+ / ! % #

-( '-, ( * &, ' , !,1 + . !$ $ '-+!& '* !& ,' , +-*. 1 ' !$ '% + & - ($ 0 + % # -( $ ++ , & ( * &, ' '-+!& '/$ & .!+ + & / * +! &,+ ,' '&+-$, $,'* ,' 6 & , '% & & ! '* '' , , +, +-!,+ , !* - ,+ & + & / &,+

- , '&+ !'-+ %!$! + /!$$ 6 & $'/ * (*! , + '* '$ * '% + !& /& $ # $ & '-, $ /& / !$ '* $ & / '% + * . !$ $ !& , & ! '* '' + +- + !$$+! ** & '$+'% * + + + ! '+ / ' / &, %'* 0 $- +!. +,1$ ' $!.!& %! , '&+! * '$5 !& '' $ & + '$'&! + * &/ 1+ & , '%%-&!,! + +- + # & $ /''

* .')), & * #. ,$ ,**#.!# -.,2'"#/ .#),! 0',+ - !(#0 333 * .')), !& * #. ,.%

* .')), //,!' 0',+ ,$ # )0,./ 333 * .')),.# )0,./ ,.% +)'+# 333 &,*#/ * .')), !,* 333 .# )#/0 0# ,,( !,* +" &,*#/ +") +" !,* .## -1 )'! 0',+/ 2 ') )# .,1+" 0,3+ # ) /0 0# ,,( +" ,*# +" +" % 5'+# 0&#. /,1.!#/ * .')), ), # #3/ 1+" 4 ,*#/ +" , $ (&,+# ,,(/

) //'6 #"/ 0 333 * .')), !,* .## -1 )'! 0',+/ .,1+" 0,3+ - .0*#+0 '+"#. +" - .0*#+0 1'"# # .!& $,. .# ) #/0 0# !,*- +'#/ 0& 0 * + %# .#+0 ) -.,-#.0'#/ - .0*#+0 //,!' 0',+ ,$ 0&# +& +")# 0 333 - +& +")# !,*


44&0337& :32'*00 :32)&0* *01&6 .7-34 78&8*7 .:.27 97-0&2) 368 97-0&2) "398

&2=32 &78 &2=32 9270*= .007 &2=32 6.,.2&0 #3;2

&2=32 8-*6 -&4&66&0 .007 .8= &6/ .8= $.*; 3032.*7 39286= 09' 3:* &2).2, 3:* 6&.6.* &,0* &786.),* 78&(&)3 &.6,6392)7 30731 (6*7 3< !.),* -*&7&28

!92 &'0*7 0*2)&0* 6**2;&=7

6*= &;/ &10*8

.007.)* #*66&(*

"

30.)&= "398 300=;33) "(3871&2 2).&2 .007 & &031&

&/* !.),* &/* #&2,0*;33)

&/*7.)* 78&8*7 &;2)&0* &;6*2(* &6/

32*731* 3:* &68.2 !3&)

( &68= *66.)& 6*78:.*; *7(&0*63 &6/ *7.00& &6/ *759.8* (6*7

368- 1&6.003 &/)&0* 0.:*6 &/0*

07*2 &6/ 8-*6 ;2*67 %*78 3+ *00

&0.7&)*7 &6&13928 &=7 0*&7&28 $&00*= &78

0*&7&28 $&00*= %*78 9(/*88 9(/*88 %*78 9001&2 (6*7 9&.0 6**/ !&2(- (6*7 "398-

"

"

!.),*(6*78 !.:*6 !3&) &78 !3(/;*00 (6*7 !377 378 +? (* "398- &78 !&2)&00

3 "398- *36,.& "-36*7 "&2 &(.283 "-*61&2 (6*7 &(/ "0**4= 3003; "398- 36/

"398-0&;2 368

"398-0&;2 "398 "398-4&6/ %.2)736 "83(/=&6)7 "926.7*

#.*66& 6&2)* #6&)*;.2)7 %*78 .007

%*78(0.++ %*78*62 78&8*7 %*78*62 0&8*&9 %*78,&8* %*780&;2 %*783:*6 %*783:*6 $.00&,* %30> .2 %33)0&2)7

$! !$ # # !" ! "" # # !"

&# * /')), &,20'+% * /(#1 /#* '+#" /#) 1'3#)5 &# )1&5 4&')# +2*#/,20 !'1'#0 !/,00 1&# +'1#" 1 1#0 & 3# ##+ 1 1)'+% * /(#1 !&'))'+% !,+1 %',+ 6 +" 5,2 /# $##)'+% 0, %,," 2+1') 5,2 %#1 '1 7 0 '" /2"#+1' ) " /,(#/ /#% )#++ # (#+#" !,+02*#/ !,+8 "#+!# "#-/#00#" 0 )#0 "2/'+% +2 /5 # /2 /5 +" /!& 4&'!& 1/ "'1',+ ))5 /# 0),4#/ 0 )#0 *,+1&0 +54 5 0 '" /#0'"#+1 / !5 ,4) +" ,$ //5 /,4+ # )1,/0 ! % , ( ,#'!% & #%0 "(& , #' ' +(.' & +#%%( ' '0(' +()) ) + '- +(& #' -" 1 +,- *. +- + ( -( #' -" , & ) +#( -"#, 0 + (+ #'! -( % '' , ' %0,#, ( & +#%%( ,,( # -#(' ( %-(+, '.& +, &# 3#/ %# 0 )#0 -/'!# ,$ 0'+%)# $ *')5 &,*# $#)) ",4+ -#/!#+1 $/,* '+ 1&# 8 /01 .2 /1#/ ,$ 1,

'+ 1&# 0 *# -#/'," ,$ 1&'0 5# / $!

&# +2* #/ ,$ 0'+%)# $ * ')5 &,*#0 ,+ 1&# * /(#1 /,0# )*,01 -#/!#+1 $/,* '+ 1&# 8 /01 .2 /1#/ ,$ 1,

'+ 1&# 8 /01 1&/## *,+1&0 ,$ 1&'0 5# / +() +-0 (+ %(,.+ , #' (-- + ' ' %% (.' -# , -# $ .)/ + ,%#!"-%0 +(& #' -" 1 +,- (.+ &('-", ( -(

#' -" , & ) +#( -"#, 0 + (+ #'! -( -" & +#%%( (+ %(,.+ )(+- +(& (% / %% '$ + & +#%%(


$!#! ) ( #& *!% *& $ (!##& , %+$ ( & &'*!&%) &( * !( ) &&# !# ( % $ (!##& % ' % %* &&# !)*(! * !) * # ( )* ) &&# !)*(! * !% * % % # -!* % (#. )*+ %*) % ) &&#) &+ #. )*+ %*) ** % ) &&#) !% * %.&% % ' % %* &&# !)*(! * - ! ) $'+) ) *- % )&+* $ (!##& % * !*. & %.&% +) # % ! # % (" % !, ( & ) &&# !)*(! *) & ( )$ ## ( %,!(&%$ %* &( '+ #! + *!&% !, ( & !) * # ( )* & * * ( -!* )*+ %*) &##&- . * (&+ #. )*+ %* +) # % ) &&# !)*(! * % * )*+ %* ! # % (" ) &&# !)*(! * +*)! & '+ #! + *!&% $!#! ) % ) % * !( !# ( % *& *-& '+ #! (* ( ) &&#) &( ! * '(!, * ) &&#) * &+ %&* ## ) &&#) ) (, ## ( )

4%*00-4 #3'/54 8+-- /''& 50 %#-- 5*' (0--08+/) 50 < /& 065 #$065 $64 4%*'&6-'4 / .#3+--0 %0/5#%5 63 *#. %*00- '37+%'4 #5 / #/:0/ %#--

/ 64*-#/& %#-- / +)*-#/& #3, %#-- 95 / +7'3 0#& %#--

/)'-# #-&8'-- 5'#%*'4 # < 345 )3#&' %-#44 #5 +)*-#/& #3, -'.'/5#3:

*+-&3'/ .645 $' :'#34 0-& $: '15 50 '/5'3 ,+/&'3)#35'/ #/& $: '15 (03 < 345 )3#&' +/ '9#4 16$-+% 4%*00-4 "*'3' :063 %*+-& 8+-- #55'/& 4%*00- 13+.#3+-: &'1'/&4 0/ *0.' #&&3'44 / .#3+--0 %#-- 5*'38+4' %#-- :063 %*+-& 4 4%*00- &+453+%5

'9#4 -#8 3'26+3'4 4%*00- #)' %*+-&3'/ 50 3'%'+7' 7#%%+/# 5+0/4 #5 7#3+064 45#)'4 (03 5*' (0--08+/) &+4'#4'4 &+15*'3+# 5'5#/64 1'35644+4 10-+0 .'#4-'4 .6.14 36$'--# #/& *'1#5+5+4 #/& #4 8'-- #4 .'/+/)0%0%%#- &+4'#4' # $#% 5'3+#- +/('%5+0/ 5*#5 %#/ %#64'

!

.'/+/)+5+4 #/& 7#3+%'--# 03 %*+%,'/109 03 .03' +/(03.#5+0/ %0/ 46-5 :063 %*+-& 4 &0%503 03 7+4+5 888 &4*4 45#5' 59 64 +..6/+;'

%*00-4 3'-: 0/ 1#3'/5 70- 6/5''34 #.164 03)#/+;#5+0/4 +/%-6&' #3'/5 '#%*'3 440%+# 5+0/4 #3'/5 '#%*'3 3)#/+;# 5+0/4 #/& $0045'3 %-6$4 0/ 5#%5 :063 %*+-& 4 4%*00- 50 -'#3/ #$065 5*'4' 03)#/+;#5+0/4 (''4 3')+453#5+0/ #/& #%5+7+5+'4

6$-+% 4%*00-4 0(('3 $05* $3'#,(#454 #/& -6/%*'4 /

456&'/5 .'#- 13+%'4

3#/)'& (30. %'/54 50 (03 $3'#,(#45 #/& (30. 50 (03 -6/%* 6/%* 13+% '4 7#3: $: &+453+%5 #/& 5'/& 50 $' *+)*'3 (03 456&'/54 +/ .+&&-' #/& *+)* 4%*00- 0.' (#.+-+'4 .#: 26#-+(: (03 (3'' 03 3'&6%'& 13+%' .'#-4 &'1'/&+/) 0/ +/%0.' #/& 5*' /6.$'3 0( (#.+-: .'.$'34 11-+%#5+0/4 (03 #44+45#/%' #3' #7#+-#$-' 5*306)* :063 %*+-& 4 4%*00-

%*00- &+453+%54 1307+&' $64 53#/41035#5+0/ 50 #/& (30. %#. 164'4 / 5*' .#3+--0 #/& #/ :0/ 4%*00- &+453+%54 456&'/54 %#/ 3+&' 5*' $64 +( 5*': -+7' 580 .+-'4 03 .03' (30. 5*'+3

%*00- 41+3+5 *+54 # 1'#, 5*' 8'', $'(03' 5*' #//6#- (005$#-- )#.' $'58''/ -0/)45#/&+/) 3+7#-4 .#3+--0 +)* %*00- #/&+'4 #/& 5*' #4%04# +)* %*00- '$'-4 *' )#.' &3#84 5*064#/&4 +/ # %0..6/+5: '7'/5 #5 +%, +7+/4 5#&+6. '#%* (#-- %*00- 0(< %+#-4 130.05' 1+3 +5 "'', 13'%'&+/) 5*' )#.' # 8'', (03 456&'/54 50 %'-'$3#5' %#.164 13+&' 65 3'4+&'/54 0( /'+)*$03*00&4 5*#5 #3' *0.' 50 456&'/54 (30. $05* 4%*00-4 ,/08 5*' 8'', #4 '-- "'', *': 5#,' %#3' 50 1#3, %#34 +/ )#3#)'4 #/& 3'.07' 7'45+)'4 0( 4%*00- 41+3+5 50 #70+& $'%0.+/) 7+%5+.4 0( 50+-'5 1#1'3+/) ')) +/) #/& 1#+/5 $#-- 41-#55'3 *' 3+7#-3: &#5'4 $#%, 50 8*'/ 5*' 01'/+/) 0( #4 %04# +)* %*00- 41-+5 5*' .# 3+--0 +)* %*00- 456&'/5 $0&: $'58''/ 5*' 580 %#.164'4 0.1'5+5+0/ *#4 )308/ +/ +/5'/4+5: $'58''/ .#3+--0 #/& #/&#-- +)* %*00- )+7'/ 5*'+3 %-04' 1309+.+5: *' 4%*00-4 #3' #$065 (063 .+-'4 #1#35 0(( 0( '-- 53''5 #/&#-- 4*#3'4 # *'#5'& 3+7#-3: 8+5* #/:0/ +)* %*00- 05* #3' +/ #/:0/ /&'1'/&'/5 %*00- +453+%5 "+5*+/ 3'%'/5 :'#34 .#5%* 614 $'58''/ #130%, +)* %*00- #/& #-0 630 +)* %*00- 1+5 (#5*'3 #)#+/45 40/ #130%, 4 *'#& (005$#-- %0#%* '5* #33 +4 5*' 40/ 0( #-0 630 4 *'#& (005$#-- %0#%*


-2%012!2% 555 !,!)1$ .0' 3/%0)-2%-$%-2 .$ #( 0.$%0 #(..+ .!0$ 0%1)$%-2 )-$! )2-%0 #!,/31%1 $)4)$%$ )-2. &.30 #+312%01 "7 ()'( 1#(..+ .12 %+%,%-2!07 1#(..+1 1%04% /0% *)-$%0'!02%- 2(0.3'( 8 &2( '0!$% .12 ,)$$+% 1#(..+1 1%04% 1)62( '0!$% 2(0.3'( %)'(2( '0!$% )'( 1#(..+1 1%04% -)-2( '0!$% 2(0.3'( 2( '0!$%

# ' ""% %%" !-"307 0)4%

!/0.#* )'( #(..+ 2( 4%

!+. 30. )'( #(..+ 0!-2 2

!1#.1! )'( #(..+ %12+!5- 2

+1. 1%04)-' ()'( 1#(..+ 123$%-21 # ' ""% ' $) ' %' + $ '$ $ .0%12 2

.02( %)'(21 +2%0-!2)4% #(..+

3'(%1 2

% $$. "" $ -) ' #&*( )-#.+- 2

) & $ *() $ "

%%" ),"%0+7 .!$

# ( %$ # " %%" 2( 4%

# ( %, " %%" 2( 4%

+ '% ! )) " %%" +.7$ 4%

&( %0& , # ! # &&# .3+2%0 2

$ ) %%!% ! # &&# 31* 2

$ &+)*&% ! # &&#

-$%/%-$%-#% 2

&( %% ! # &&#

3#(!-!- 2

!##! $ ( ,!) ! # &&# !02)- .!$

&( )* !## # $ %* (/ &&# ,!0)++. +4$

# %-&& # $ %* (/ &&# .312.- 2

$# * # $ %* (/ &&# 7!,.0% 2

+$' ( / ) ! # % # $ % * (/ &&# !++!1 2

!( + $ ( # $ %* (/ &&# )/1#.," 2

#! % ( !% # $ %* (/ &&# !7+.0 2

-% # # $ %* (/ &&# )4)-1 2

& (* # $ %* (/ 2( 4%

) ( # $ %* (/ &&# %!4%0 0)4%

" # # $ %* (/ &&# )++ 2

#) % (" # $ %* (/ &&# --! 2

( $&+%* (( # $ %* (/ &&# .3'!0 0)4%

# ) %* ## / # $ %* (/ &&# )4%0 .!$

+ " ** # $ %* (/ &&#

!*(3012 0)4%

! ( )* # $ %* (/ &&# 2( 4%

!## & () # $ %* (/ &&# )00.0 2

,&% # # $ %* (/ &&# 4.-$!+% 2

#$ ( # $ %* (/ &&#

$)0.-$!#* 0!)+

!,!%) # $ %* (/ &&# !--)- 2

(, ( $/ 2( 4%

(, ( (#/ !# && $/ 0!4)1 2

&(&% & # $ %* (/ &&# ),"%0+7 .!$

)*(! # $ %* (/ &&# 4%0'0%%- 2

$ ()&% # $ %* (/ &&#

+%4%+!-$ 2


# # !' " 0524* 6' ! # !'

0$'243 4 ' & # !' ''&'2 2+6' $# ! # !'

53#/ 2+6' $# & # !' 07+' 4 $ ! " # !'

4* 6' ! & # !' "+--+#.3 4

"# ! # $ # !' *#7/'' 2#+

## ! # !' #223 4

! ! # " # !' " 4* 6' " ! # !' 9&' #2,7#9

( # !' 5)*'3 4

" # !' 05-4'2 4

4* 4 +/ #/90/ 777 %#/90/+3& /'4 51'2+/4'/&'/4 +,' "#24'3 %*00- 0#2& 2'3+&'/4 0)'2 *024 %#.153'3 &+6+&'& +/40 470 (''&'2 1#44'2/3 $9 *+)* 3%*00 -'.'/4#29 3%*00-3 12+.#2 !

+-9 3'26' ,+/&'2)#24'/ 4*205)* (0524* )2#&' 7+4* 12' ,+/&'2)#24'/ 120)2#.3 #4 # ('7 %#. 153'3 /4'2.'&+#4' 3%*00-3 3'26' : (4* #/& 3+84* )2#&' 60,13 +,*+ 4&+11.4 4(37( 4(7(05+ $0' (,*+5+ *3$'( ,*+ 4&+11.4 4(37( 0,05+ *3$'( 5+316*+ 5+ *3$'(

' 3' 5 $0:10

55(%63: 1$' /$3,..1

' $ ! ,05+ 7( $0:10

"# % ! ! $ !

,00$&.( 3,7( /$3,..1

' # ! #

,*+5+ 5 $0:10

! & '" # ! # ,0(3,'*( 3,7( /$3,..1

" # !' 2(0,0* ,0 6*645 (33: 7( % & # !' $,3 1$' /$3,..1

% " ! # !' 45 5 $0:10

$ & # !' 60'180 $0( /$3,..1

#(..4 5 ,0 64+.$0' 888 %64+.$0',4' 13* 62(3,05(0'(05 10 #11' &+11. 1$3' 3(4,'(05 1+0 1'' 130(55 $" ,05+ *3$'( 5+316*+ 5+ *3$'( 64+ .$0' $" ,)5+ *3$'( 5+316*+ (,*+5+ *3$'( #(..4 5 64+.$0' $" # !' 3( -,0'(3*$35(0 5+316*+ )1635+ *3$'( #(..4 5 64+.$0'

! # !' ($30,0* 3(( 7( /$3,..1

#' & # !' 2(0,0* ,0 6*645 01.. 3,7( ! "#% & # !' 604.(: 1$' $0:10

& # !'

,&1 .7' /$3,..1

/$3,..1 .7' 888 +2,4' 0(5 05(3,/ 62(3,05(0'(05 ,.. $:; (.' &+11. 1$3' 3(4,'(05 5(7( 3,..(55( ! ,05+ 5+316*+ 5+ *3$'( !

,95+ 5+316*+ (,*+5+ *3$'( ! # !' 3( -,0'(3*$35(0 5+316*+ ; )5+ *3$'( .. &$/264(4 .1&$5(' $5 /$3,..1 .7'

!

888 33,4' 0(5 62(3,05(0'(05 $0': 8(0 &+11. 1$3' 3(4,'(05 5$&(: 1+0410 % ! ,05+ 5+316*+ 5+ *3$'(4 # 1%.(: 7( 5

% ! (7(05+ $0' (,*+5+ *3$'(4 !

2(0,0* ,0 6*645 ,0 )13 /(3 +,*+ 4&+11. #,..18 ",45$ 05(3/(',$5( &+11. ,)5+ $0' 4,95+ *3$'(4

$7,..$3' 3,7( " # !' :($3 1.'4 5+316*+ ; )5+ *3$'( # +(33: 7(

! $! ' ,05+ 5+316*+ 5+ *3$'( # 45 7( 888 3/$&$'(/: 13* "# ' ,0'(3*$35(0 5+316*+ (,*+5+ *3$'( 1%%4 1$' 6,5(

888 7,45$ $&$'(/,(4 &1/


+0&'3)#35'0 5*316)* 5* )3#&' 1..:811& 1#& 888 #3$13%*3+45+#0#%#&'/ : %1/ +0(1 #3$13%*3+45+#0#%#&'/ : %1/ +95* )3#&' 5*316)* 5* )3#&' 4%'04+10 #3-8#: ,645 8'45 1( 5* 7'06' #0& 10%: 1#& 888 #4%'04+10#%#&'/: 13)

:'#34 1.& 5*316)* 5* )3#&' ! 5* 7'

888 %'053#.$#25+458'$ 13) :'#34 1.& 5*316)* '+)*5* )3#&' '13)+# 5 888 45#0&3'844%*11. 13) :'#34 1.& 5*316)* 5* )3#&' #31.+0# 5 888 4#0,#% 13) +0(1 4#0,#% 13)

:'#34 1.& 5*316)* 4+95* )3#&' ! 05'345#5' 888 53+0+5:.65*'3#04%*11. 13)

'95 19

" 1&' 23+0) 5 888 #/#3+..1&+1%'4' 13) '&6%#5+10 62'3+05'0&'05 '30+%' 1)).'3

+95* )3#&' 5*316)* 5* )3#&'

10*#/ 5 888 *1.:%3144%#5*1.+%#%#& '/: 13) 63 #&: 1( 6#&#.62' %*11.

:'#34 1.& 5*316)* ; (5* )3#&' 164510 5 :'#34 1.& 5*316)* ; (5* )3#&'

10*#/ 5

888 45,14'2*#/#3+..1 13) 4%*11. 45,14'2*%#5*1.+%4%*11. :# *11 %1/ :'#34 1.& 5*316)* ; (5* )3#&' !#4*+0)510 5 888 45/#3:4#/#3+..1 13)


-"1*,,/ /,,&(& 2 !"2)*.(3/. 31&&3 $"-042 6*,, 2&& 3)& "%%*3*/. /' " 2$*&.$& #4*,%*.( ".% /3)&1 1&./5"3*/.2 "2 0"13 /' " -*,,*/. #/.% *224& 0"22&% *. /5&-#&1

% . ) # -$ " () ' )) !## ( * !% * )* . ) * * &($ # &## !% %/&% % +% ( / () # * ( ) &&# $!%!)*( *&() &, () (&-!% $'+) -!* $&( * % )*+ %*) % +% ( ( + * ( '(& ( $) ) &&# &' % # )) ) # )* / ( !% !*) $ (!##& %* ( *-& 0 &&() !% $ (!##& ) ) &- ( * &%*!%+ ) *& ( %&, * ' (*) & !*) %/&% $'+) ) !* &' ) *& (&- !*) *&* # %(&##$ %* *& )*+ %*) !% * % .* - / () $ (!##& &## )*!## &, () ) * )' % !% % &%)*(+ *!&% & !*) $!##!&% &% !))+ ' )) !% &, $ ( &(" () (&" (&+% !% (+ (/ &% * * , % &% ) +!# !% * $!##!&% +*+( &$ & * ) &&# ) %+()!% % %* # '(& ( $) &% &+* - )* !%* , %+ &% )*(+ *!&% !) - ## +% ( - / &( * $!##!&% ) ! % +!# !% &% * ) !% *&% *( * $'+)

$6. $50(: 515$. ,0 /$ 3,..1 2.64 10(4 ,0 (3()13' $0' 6/$4 888 $&59 ('6 $ .1&$..: (.(&5(' 0,0( /(/%(3 %1$3' 1) 3(*(054

$53,&- 3,(0 $&3( 3(4, '(05,$. &$/264 ,0 $0:10 $0' 581 ; 1134 1) 5+( +$4( 18(3 ,0 /$3,..1 888 85$/6 ('6 /(/%(3 1) 5+( (9$4 !0,7(34,5: :45(/


" # ! $ " ! " 0%4-//2 2**)45 0%1; 23)1 53%')5 *24 .-(5 62 &) .-(5 7&/-' 3%4.5 *)%674) 52'')4 = )/(5 3-'1-' %4)%5 53/%5, 3%(5 322/5 %1( % (-5' +2/* '2745) 24 % *7// /-56 2* %0)1-6-)5 +2 62 999 %0%4-//23%4.5 24+ 075)0)16 3%4.5 /-.) $21()4/%1( %1( !3/%5, 0%4-//2 %4) % +4)%6 9%; 62 )16)46%-1 6,) 9,2/) *%0-/; -1 6,) 534-1+ %1( 5700)4 0216,5 5.#3 2+6' 1'/ 12+- 40 '14'.$'2 4+.'3 6#28 $54 4*' 1#2, +3 01'/ '6'28 &#8 &52+/) 4*' 35..'2 .0/4*3 &.+33+0/ %*#2)'3 6#28 )2051 2#4'3 #6#+-#$-' 777 70/&'2-#/&1#2, %0. 5.#3 2+6' +.'3 6#28 2'' &0/#4+0/3 #%%'14'& 777 #.#2+--0900 02) 4*2'' .+-'3 /024*7'34 0( -#2'/&0/ 0/ #2. 40 #2,'4 0#&

'# 452'3 %*5%, 7#)0/ &+//'23 *023' $#%, 2+&+/) #/& .02' 777 $#2*&5&'2#/%* %0. 5/2+3' 2+6' *' 1#2, 01'/3 #4 /00/ +/ 4*' 35..'2 .0/4*3 7'#4*'2 1'2.+44+/) 4*' 4'.1'2#452' .534 $'

&')2''3 $'(02' 4*' 1#2, 01'/3 40 4*' 15$-+%

"

&.+33+0/ %*#2)'3 6#28 2051 2#4'3 (02 02 .02'

777 31-#3*#.#2+--0 %0.

#8-02 4 135+($45 5+ 7(06( 0' ,.. /13( 53((5 ($30 ,0* !3(( 710 '$.( 5 ',310'$&- !3$,. "(3010 5 6*+(4 5 144 5 7(3 *3((0 5 164510 5 $&-410 5 /$3,..1 .7'

$35,0 1$'

,&1 5

164510 5

16.5(3 53((5 $0' 0'17(3 53((5 9&$/13( 5 !3$7,4 5 # 5+ 7( 135+($45 ,)5+ 7(06( 0' $9(4 53((5 (.. 5 10+$/ $0' .$%$/$ 453((54 ,24 &1/% 5 ,7 ,04 5 # 5+ 7( # /$3,..1 .7' ,3 313 5 ,3313 5 # 1635+ 7( #$..$&( .7'

#$..$&( .7' $%//%') /8( ! $%5,-1+621 !6 )% 8)4 !6 ! -// !6 ! ";/)4 !6 11% !6 /))6922( 4-8) )164%/ 8) %.,7456 !6 203/): ! 4%1( !6 $ 6, 8) -8)4 2%( 6, 8) -1) 8) ! 27-5-%1% !6 ! 2&)465 !6 ! )// !6 ))()4 !6

!75%1 !6

!276,)%56 6, 8)17) %1( 5%+) !64))6 6, 8)17) %1( /-1) 2%( ! )// !6 42'.)66 !6 6, 8) !276, )%56 !-:6, 8)17) %1( "%;/24 !64))6 246,)%56 6, 8)17) %1( -+,9%;

246,)%56 6, 8)17) %1( -+,9%;

246,)%56 6, 8)17) %1( -+,9%;

$)56,-//5 "4%-/ !,%91)) !6 7',%1%1 !6 %8-//%4( !6 %8-/ /%4( !6 27/6)4 !6 *


" !! % ! ( ! " ! ! !

!

* /&)), 0 2+&.2" $",$/ -%5 /" 1"0 '201 0 2+&.2" 4" 1%"/ %" &15 0&10 ,21 #""1 ,3" 0" )"3") ,+ 1,- ,# *,2+1 &+ / +$" 1% 1 0 ""+ : ))"! &+ 0 &! 1% /&-- 4&1% 1%" 1&,+ ) " 1%"/ "/3& " &+ * /&)), %" : ))"! &+ / +$" 9 (+,4+ 0 1%" * /&)), ,2+1 &+0 9 % 0 # 2)1 )&+" 1% 1 % 0 ,+ 1/& 21"! 1, 0,*" " /1%.2 ("0 / 11)&+$ 1%" &15 &+ 1%" - 01 /&-- 0 &! 2 (" * $+&12!"0 / +$"! #/,* 1, #/,* 1%/,2$% 7 %" ; ,,/ 1 1%" ,#: " &+ * /&)), 12 ))5 /,))"! 4&1% 1%" ) 01 .2 (" 8 0%" 0 &! + !!&1&,+ 1, / +!,* .2 ("0

1%" &15 0 )1&12!" * ("0 &1 -/,+" 1, )) 0,/10 ,# ,1%"/ 4" 1%"/ + 1%" - 01 !" !" 1%" * /&)), /" % 0 ""+ %&1 5 0+,401,/*0 )&66 /!0 & " % &) !201 01,/*0 +! %&$% 4&+!0 %" 1%/" 1 ,# 1,/+ !,"0 )0, )&+$"/0 &+ 1%" 4 /* *,+1%0 + * /&)), 4 0 1%" 1%&/! 4&+!&"01 &15 &+ 1%" +&1"! 1 1"0 9 ,+)5 # ))&+$ "%&+! 1%" ) 0( + /" 0 ,# 1 2) 0) +! +! ,)! 5 + 5 *"1",/,), $&010 /" ,/!"! 1%" &15 0 %&$%"01 4&+! 0-""! 9 *-% 4%"+ 1,/+ !, - 00"! 4&1%&+ *&)" ,# * /&)), ,#: "0 /&-- 0 &!

" ! &!" # ' " " ! ! % % $ ! ! ! !


# #

21 71)

71)

71) %1( 71) &)/29 ;)42 -1

-1',)5 -1',)5 -1 -1',)5 -1 ),.05505. *;

",7;

(@ (5+

7903 05*/,: 65 (9*/ 05*/,: ,)9< (9@

05*/,:

- ;/, (9,( :;(9;: ;6 3662 :;694@ (5+ ;/, :2@ ;<95: .9,,50:/ D 07 65 ( 36*(3 9(+06 69 #$ :;(;065 69 3662 (; ( %,) :0;, ;/(; *(5 796=0+, >,(;/,9 05-694(;065 B;695(+6 >(;*/C 4,(5: ( ;695(+6 0: 76::0)3, B;69 5(+6 >(9505.C 4,(5: ( ;695(+6 /(: ),,5 :76;;,+ 69 0: 05+0*(;,+ 65 ( 9(+(9 0;/,9 >(@ @6< :/6<3+ ;(2, :/,3;,9 044,+0(;,3@ &6< (3:6 *(5 30:;,5 -69 ;695(+6 :09,5: 05 46:; (9,(: (=, ( 73(5 05 73(*, ),-69, ( ;695(+6 (990=,: - @6< (9, 05 ( 73(*, >0;/6<; ( )(:,4,5; =60+ >05+6>: (5+ 6<;:0+, -(*05. >(33: 6 ;6 ;/, 36>,:; D 669 :4(33 *,5;,9 9664 302, ( )(;/9664 69 *36:,; <5+,9 ( :;(09 >,33 69 05 (5 05;,9069 /(33>(@ ;/(; +6,:5 ;

Jjji 2 4 qviq{lo

/(=, >05+6>: 96<*/ (: 36> (: 76::0)3, ;6 ;/, D 669 -(*05. +6>5 (5+ *6=,9 @6<9 /,(+ >0;/ @6<9 /(5+: )(;/;<) *(5 6--,9 796;,* =287 8?.; B8>;<.5/ @2=1 =12,4 9*--270 524. * 6*==;.<< *7- +5*74.=< =8 9;8=.,= /;86 /*55270 -.+;2< A9.;=< *5<8 <*B B8> ,*7 9>= * 6.=*5 =;*<1 ,*7 8?.; B8>;<.5/ =8 9;8=.,= /;86 F B270 -.+;2< !

'1.7 * @.*=1.; .?.7= <=;24.< .5.,=;2, 2=B 0*< @*=.; <.@*0. *7- =.5.9187.< 6*B +. ,>= 8// /8; <.?.;*5 -*B< (8> 6201= 1*?. =8 .?*,>*=. *= * 686.7= < 78=2,. 8; 6201= +.,86. <=;*7-.- #.52./ *0.7,2.< ;.,86 6.7- .*,1 /*625B ,86925.< =1. /8558@270 2=.6< 27 * 9;. 6*-. -2<*<=.; <>995B 42= =1*= < 4.9= @1.;. .?.;B /*625B 6.6+.; ,*7 G 7- 2= %1;.. -*B <>995B 8/ /88- *7- @*=.; "8;=*+5. +*==.;B 98@.;.- ;*-28 8; =.5.?2 <287 *7- .A=;* +*==.;2.< 5*<15201= 2;<= *2- 42= *7- 6*7>*5 $*72=*=287 *7- 1B02.7. 2=.6< 524. @29.< *7- =825.= 9*9.; *=,1.< *7- * @*=.;9;88/ ,87=*27.; '12<=5. A=;* ,58=1270 *7 89.7.; *7- 8=1.; 42=,1.7 *,,.<<8 ;2.< "18=8,892.< 8/ ,;.-2= ,*;-< *7- *<1 *7- ,827< $9.,2*5 2=.6< 524. 6.-2,*=287< 05*<<.< 1.*;270 *2- +*==.;2.< ,87=*,= 5.7< <85> =287 .=, =.6< /8; 27/*7=< 2/ *9952,*+5. / B8> ;. *= @8;4 * 9*2; 8/ ,86/8;=*+5. @*54270 <18.< 27 ,*<. 8/ .?*,>*=287 7 B8>; ,*; F *;.< 3>69.; ,*+5.< *7- <.* <87*5 <>9952.<

!

%.A*< "*71*7-5. %.A*< .9*;=6.7= 8/ %;*7<98;=*=287 @@@ -8= <=*=. =A >< =;*?.5 ;8*-) ,87-2=287< 1=6 !45*186* .9*;=6.7= 8/ ">+52, $*/.=B @@@ -9< <=*=. 84 >< ,02 +27 @.*=1.;6*9 ,02 .@ .A2,8 .9*;=6.7= 8/ %;*7<98;=* =287 @@@ 76;8*-< ,86 *7<*< .9*;=6.7= 8/ %;*7<98;=* =287

!% 1==9

4<-8= 8;0 4*7;8*-9>+52, <B< # ./*>5= *<9 $,1885 ,58<270< /8; 6*;2558 $ %1. -.,2<287 =8 ,58<. <,1885 ->. =8 27,5.6.7= @.*=1.; @255 +. 6*-. +B * 6 %1. -.,2<287 =8 ,58<. @255 +. ,866>72,*=.- @2=1 =1. 58,*5 6.-2* *7- 98<=.- 87 6*;2558 $ < '.+ <2=. *< <887 *< 98<<2+5. */=.; * 6 ".895. *;. *-?2<.- =8 52<=.7 =8 58,*5 ;*-28 *7- =.5.?2<287 <=*=287< *< @.55 *< ,1.,4 $ < '.+ <2=. /8; 7.@ 8/ ,58<>;.< !

AI - vI y s |t IY s-| u|Yw

R G w R fI yI R `II y u R I w A Y

]{v [ {¡v ÞÔ = v [ ~v w Qv r Z æ y ¿¿¹ M¢ Ù´ | I´ `h Ù¹¿¿¹ È ¢ ¸ R 0 ¢ÈÙÙ¢ Ü¿¹ < <tI

!/G ,2*5< ;.,866.7- 9>;,1*<270 +8==5.- @*=.; =1*= ;.6*27< <.*5.- >7=25 7..-.- %1. 0.7.;*5 ;>5. 2< 0*5587 8/ @*=.; 9.; 9.;<87 9.; -*B 78;6*5 1>6*7 -;274< *= 5.*<= 87. 1*5/ 0*5587 8/ @*=.; * -*B / 2= < 18==.; B8> 1*?. ,125-;.7 * @86*7 @18 < 7>;<270 8; <86.87. @18 < 255 B8> 55 7..- =8 95*7 /8; 68;. @*=.; '1.7 92,4270 8>= /88- /8; =1. 42= *?82- /88-< =1*= 6*4. B8> =12;<=B "2,4 <*5= /;.. ,;*,4.;< @185. 0;*27 ,.;.*5< ,*77.- /88-< @2=1 * 58= 8/ 52:>2- =1*= -87 = ;.:>2;. ;./;20 .;*=287 8; <9.,2*5 9;.9*;*=287

*OTVSBODF 'PS "VUP #PBU 37 T )PNF .PCJMF )PNF $PNNFSDJBM s ,IABILITY s 4RUCKERS s 7ORKERS #OMP

5PMM 'SFF 8 UI "WFOVF

"


%"5 )&$%0 *+0 " / # )+1/ / 0%" +3 +5/ *$"./ +. 0 ./ +# "4 / ,.+#"//&+* ( /,+.0&*$ # )" 10 ) .&((+ &/ 0%" %+)" +# 0%."" ,.+#"//&+* ( /,+.0/ 0" )/ ,( 5&*$ ()+/0 5" . .+1*!

%+/" (+2&*$ 0%" $ )" +# +( ("$" *! %&$% / %++( #++0 (( $"0 0%"&. +## /" /+* 9 4 3&0% 0%" ) .&((+ 1/0"./ +# # ."* #++0 (( 0" ) %&/ # /0 , "! &*!++. #++0 (( (" $1" ,( 5/ +10 +* 0%" .,"0 &* 0%" ) .&((+ &2& "*0". *! .1*/ #.+) . % 0%.+1$% 1(5 "03""* 0+ ". *! . % &0 / 0%"

) .&((+ +.&(( / 3%+ /' 0" +* 0%" & " &* 0%" &2& "*0". ,( 5&*$ 0%"&. )&*+. (" $1" /" /+* +10 &* 0%" "*0. ( + '"5 " $1" %" +.&(( / * )" )" +10 #0". 0%" ) .&((+ #. * %&/" % ! /0.1$$("! 1*!". 0%" *& '* )" 00("./ + 3%"* *"3 +3*"./ ..&2"! +* 0%" / "*" 0+ '"", %+ '"5 (&2" &* ) .&((+ 0%"5 %"(! 6 )" 0%" " )7 +*0"/0

0 9 ./0 0%"5 ( 1$%"! +## 0%" * )" +.&(( / 3%"* &0 3 / "*0"."! 10 0%"5 "2"*01 ((5 #"(( &* (+2" 3&0% 0%" 1*&-1" * )" #+. /,+.0/ #. * %&/" *! !" ( ."! +.&(( / 0%" 3&**".

*/ * /,"*! %+0 /1))". *&$%0/ &*

) .&((+ 3 0 %&*$ 0%" ) .&((+ &(( / &* 0%" *&0"! " $1" /" (( #.+) 1*" 0+ " .(5 ",0") ". %" &(( / /0 .0"! &*

*! ." 0%" !"#"*!&*$ % ),/ +# 0%" %"/" +5/ +# /1))". ,( 5 &* 1*&-1"(5 * )"! # &(&05 8 %" ) .&((+ 0&+* ( *' &(( &(( 8 *! +* 0%" / )" 9 "(! 3%"." ,&" " +# /,+.0&*$ 9 () %&/0+.5 +.&$&* 0"! ")") ". 0%" / "*" &* 6 1(( 1.% )7 &* 3%& % "2&* +/0*". / . /% 2&/ (" !/ 0%" 3 5 0+ 6. &* +107 5 01.*&*$ +* 0%" /,.&*'("./ ( 0" &* 0%" *&$%0 *! (" 2&*$ 0%") +* 0+ : ++! 0%" 9 "(! 6 1(( 1.% )7 3.&0". !&." 0+. +* %"(0+* ,( 5"! )&*+. (" $1" /" (( *! (+*$ 3&0% 2" &*$) * 0.&"! 0% 0 0 ) *5 5" ./ $+ .&$%0 &* 0%" &(( &(( 5 0%" 3 5 0%" 6. &* +107 # &("! %"5 ,( 5"! 0%" $ )" 0%" *"40 ! 5

* .')), / .'" 5 +'%&0 "'.0 0. !( .'2#./ $.,* )) ,2#. #4 / +" 0&# /1..,1+"'+% /0 0#/ !,* -#0# '+ . !#/ '+ 0.##0 0,!( ,"'6 #" -,.0 ,"'6 #" 5!),+# +" ,+5 0,!( "'2'/',+/ ,10& ,,-

/0 !#/ %, ,+ $.,* #+" ,$ -.') 0, 0&# *'"")# ,$ #-0#* #. "'2'"1 ) 0'!(#0/ .# 3'0& '"/ +" 1+"#. %#00'+% '+ $.## &# -&,+# +1* #. $,. 0&# . !# 0. !( '/


0%4-//2 5 342*)55-21%/ ,2'.); 6)%0 !,) 24-//%5 %4) 0)0 &)45 2* 6,) )164%/ 2'.); )%+7) %1( %4) -1 6,) 276,9)56 -8-5-21 20) +%0)5 %4) %6 %/ %4/); 2/-5)70 7',%1%1 6 !,) 0%4-//2 -8-' )16)4 &2: 2*< ') 3,21) 170&)4 -5 !,) 4)+7/%4 5)%521 &)+-15 -1 '62&)4 %1( )1(5 -1 %4', 1(-8-(7%/ 6-'.)65 4%1+) *420 62 !,) 24-//%5 2*< ') %4) /2'%6)( %6 7',%1%1 64))6 !,) 0%-1 170&)4 -5 999 %0%4-//2+24-//%5 '20

0%4-//2 5 342*)55-21%/ %4)1% *226 &%// 6)%0 "-* 867*56 &5* 1*1 '*56 3+ &+ .2 7-* &7.32&0 32+*5 *2(* 6 *275&0 .9.6.32 31* ,&1*6 &5* &7 &0 &50*< 30.6*81 ! 8(-&2&2 !7 "-* 1&5.003 .9.( *27*5 '3; 3+= (* 4-32* 281'*5 .6 "-* &+ 5*,80&5 6*&632 '*,.26 .2 &5(- &2) *2)6 .2 80< 2).9.)8&0 7.(/*76 5&2,* +531 73 "-* 867*56 3+= (* &5* 03(&7*) &7 !387- 8(-&2&2 !75**7 "-* 1&.2 281'*5 .6

::: )867*56+337'&00 (31

*1'*5 3+ 7-* 6.; 7*&1 #2.7*) *&,8* &6*'&00 0*&,8* 40&<*) &7 7-* 453+*66.32&0 .2)*4*2)*27 0*9*0 !&2 2,*03 3076 &5 *)3 532(36 &50.2,*2 %-.7*%.2,6 ).2'85, 3<37*6 3&67&0 *2) 1&5.003 &7.32&0 &2/ .00& $.00& "-.5) 9* "-* .00&6 40&< &2 ,&1* 5*, 80&5 6*&632 +531 82* 73 8, !*&632 4&66*6 *2 *5&0 &)1.66.32 !*9*5&0 2.,-76 +5** '38,-7 387 '< 03(&0 '86.2*66*6 "-* .00&6 3+= (* .6 &7 ! 30/ !7 "-* 4-32* 281'*5 +35 7-* 3+= (* &2) ,*2*5&0 1&2&,*5 &5/ ** .6 ::: &1&5.003).00&6'&6&*'&00 (31

#


3(70225 08 201,2> ),89 145<4 -57 ),04. ( 25*(9054 04 854.8 :9 459 542> *(4 3( 70225 (997(*9 -(35:8 6,562, 95 <709, ()5:9 09 09 *(4 (285 675+:*, 098 5<4 89(78 ,7, 08 ( 83(22 8(36204. 5- 3(70225(48 </5 <,49 54 95 ), *,2,)7090,8 04 9/,07 5<4 70./9 </,9/,7 09 ), 865798 3:80* 57 B 23 ;(4+,7 @'0..>A 55+ 3(+, /,(+204,8 04 6702 </,4 /, ),*(3, 9/, B 789 3(70225 4+,6,4+,49 "*/552 08970*9 .7(+:(9, 95 ), 8,2,*9,+ 04 9/, B 789 75:4+ 5- 9/, +7(-9 #/, >,(7 52+ (25 :75 0./ "*/552 .7(+:(9, <(8 80.4,+ )> 9/, 0998):7./ "9,,2,78 </0*/ */58, /03

4+ 5;,7(22 :9 55+ 084 9 9/, B 789 (4+ 201,2> 459 9/, 2(89 89(7 95 *53, 5:9 5- 9/, 3(70225 (7,(

4 3(70225 2589 54, ( ,%''* ) !, 3 $ ,%--! ++! ,- 1%.$ ,! -. %,! %) .$! 6 '( 4 ) #*) 5 5- 098 3589 -(35:8 4(90;,8 #:2( 220*, 0412,( 145<4 95 30220548 (8 +(4*,7 >+ :++> 522> 04 /(7088, +0,+ 04 (9 9/, #/, 854. <(8 3(+, (., 5- "/, 8/5<*(8,+ -(35:8 (8 ( * :07, "089,78 /,7 810228 04 35;0, 3:80*(28 /09 04 5/44> (8/ (4+ 04 9/, 8 (4+ 8 (4+ 3(4> 59/,78 (285 7,*57+,+ 09 *54904:,+ 54 75(+<(> 0495 #/, 854. 08 45< ( *,790B ,+ 9/, 8 /(7088, +(4*,+ 89(4+(7+ 5665809, 7,+ 89(07, 04 @"021 3(70225(4 ,;04 #/574 "95*104.8A (4+ @"04.04 04 954 /,26,+ <55 .0728 (4+ 9/, !(04A <09/ ,4, ,22> 8,22 30220548 5- (2):38 (8 3(70225 *(4 (285 *2(03 54, 5- -5:7 3,3),78 04 9/, 3(4> 804.,78 ,(72> 8 804.04. 8,48(9054 4, 5- 9/, ),89 145<4 *(4 5257 , (++ ), 8,,4 ,;,7> 70+(> 40./9 #/574954 <(8 6(79 5- 9/, (9 /08 7,.:2(7 .0. (8 9/, )(4+ .75:6 9/(9 /(+ */(79 956 2,(+,7 -57 9/, @ $66,78 604. /098 201, @ %(44( ",= (4*, 2:)A (9 9/, 3( &5: $6A (4+ @ +57, 0 70225 ",4057 090?,48 ,49,7 357 A #/, .75:6 ,;,49: $! (/-% #,*/+ *'*, ! - -*)# 4 )) !2 */ /(720, /022068 <759, 9/, (22> +08)(4+,+ (4+ #/574954 +5 1*) "*, !-. */' %)#'! 3 #,*/+ ) *, /* 033,48,2> 8:**,88-:2 854. 9:74,+ /08 (99,49054 95 /0./,7 ) "*, */' *)# *" .$! ! , . .$! */' , %) @":.(7903,A (4+ B 789 87, (8607(90548 4 #/574

1 , - ,*( '!". .* ,%#$. ,! ( ..!,- ,3 ) , (- *57+,+ 09 (8 ( 9,,4(.,7 <09/ 954 7,2,(8,+ ( /70890(4 ,& ' !,*) ) ( ,%''* ) !0%) $*,).*)


2&6.114 14'* *;7 !54687 *).846 &3(* &-3*68 -&7 (42 5.1*) & 1.78 4+ 845 &8-1*8*7 ;-4 -&:* -&.1*) +642 2&6.114 "-.7 .7 /978 & 7&251.3, 4+ 8-* 2&3= 78&6 &8-1*8*7 ;-4 -&:* (425*8*) .3 2&6.114

",4,5134 > :,0* ,051 /$ 3,..1 4 ,05(30$5,10$. $,32135 )13 5+( ? 345 5,/( /,*+5 015 ,//(',$5(.: 3(&1*0,;( 5+( 0$/( ,&- 64%$0' )13 8+1/ 5+( $,32135 ,4 0$/(' 64%$0' 8$4 &$25$,0 1) 5+( 42$&( 4+655.( 1.6/%,$ 5+$5 ',4,05(*3$5(' 10 3( (053: ,0 (%36$3: ( $0' 4,9 15+(3 $45310$654 $%1$3' 8(3( -,..(' 64%$0' 8$05(' 51 %( $0 $45310$65 4,0&( &+,.'+11' #+,.( *318,0* 62 ,0 /$ 3,..1 +( $55(0'(' 1310$'1 78&89* 4+ 4192'.& (42 .(/(05$3: &+11. (./$3 2&3)*6 .(0 97'&3) 78&3)7 ,9&6) 4:*6 8-* 2&6.114 &.65468 .(/(05$3: &+11. 31&- (55 ,''.( &+11. $4&14$ ,*+ &+11. $0' /$3,..1 ,*+ &+11. 8,)( 7(.:0 ((.: 64%$0' ( 4(37(' $4 $ ! 8315( 5+( %11- < ,*+ $.. ,3 13&( 5(45 2,.15 $0' $ ,0* +( 163$*(164 ,)( 1:$. ,3 13&( 5(45 2,.15 $0' $,5+ 1) 2$&( +655.( 5+316*+ $0' (9&+$0*( 231 1.6/%,$ 1//$0'(3 ,&- *3$/ )5(3 +,4 '($5+ +,4 64%$0' =

4+ 2&6.114

2&6.114 .,- !(-441

"&7(47& .,- !(-441 !8&3+46) #3.:*67.8= &3) # ! 5*3 )49'1*7 (-&25.43

&14 964 .,- !(-441 "*<&7 #3.:*67.8= &3) 51&=*6 &6:*6 .,- !(-441 &37&7 !8&8* #3.:*67.8= &3) 51&=*6 &6:*6 .,- !(-441

468- "*<&7 #3.:*67.8= &3) 51&=*6 "&7(47& .,- !(-441

"*<&7 #3.:*67.8= &3) 51&=*6

%0&81 '%00)( > 329)56-32 ? ',532-'0-2+ ,-6 5)2):)( *%-7, 3,2 -', -6 % 2%7-9) 73 7,) $)003: -7< %2( ,%6 &)'31) % '38275< 186-' 67%5 !,) 1807- 40%7-281 %57-67 -6 32) ,%0* 3* > -+ -',? :-7, ,-76 0-/) > %9) % ,356) 5-() % '3:&3< ? %2( > 367 -2 7,-6 131)27 ? -', ,%6 %063 7852)( ,-6 7%0)276 73 7)0)9-6-32 ,367-2+ 38275< 86-' !)0)9-6-32 6 > 32) 38275<? %2( 6 > %6,9-00) 7%5 ? !5%9-6 #%55)2 0)*7 7,) !);%6 %2,%2(0) %2( )9)278%00< &)'%1) 7,) 0)%( 6-2+)5 *35 0-2( )032 % 53'/ +5384 7,%7 *382( 1%.35 68'')66 -2 7,) 6 #%55)2 682+ :-7, 7,) +5384 *531

&14 964 .,- !(-441 #3.:*67.8= 4+ .77496. &3) 7*1*(8*) .3 8-* 78 6493) 4+ 8-* )6&+8

&3=43 564 ;6*7 81*6 &3=43 564 ;6*7 81*67 "&7(47& .,- !(-441 1=2 5.( 41) 2*)&1.78

73 ,%5-66) :%62 7 7,) 320< 1%5-003%2 73 +5%') 7,) &-+ 6'5))2 2 7,) 6 32 0< %2 1%5-003 -+, +5%(8%7) 40%<)( !%5=%2 32 !" 0< %44)%5)( -2 6)9)5%0 37,)5 7)0)9-6-32 6,3:6 %2( @ 016 %063 ,367-2+ % -66 1)5-'% %+)%27 %2( 7,) +%1) 6,3: > %') 7,) 86-' ? !,) 6 %063 *)%785)( 1%5-003 -+, +5%(8%7) %530<2 32)6 32)6 40%<)( 7,) 530) 3* 357-'-% -2 7,) 7)0)9-6-32 '31)(< 6)5-)6 >!,) ((%16 %1-0< ? ,) %063 %44)%5)( -2 7,) @ 01 > %',)035 %57< ? :,-', +%52)5)( ,)5 %2 6'%5 231- 2%7-32

! $


, *0 + $$+ * # , !'% "& ,! !-* ! $$ ,'/ * , * ,! 0 / * * %'. '$$'/"& ,! . +, ,"& 1 * ' ,! , ,', $$0 +,*'0 ,! -"$ "&

% *"$$' ! + !-* ! '& . *0 '*& * !*"+," & !-* ! &'%"& ,"'&+ '. * ,! $",-* " $ +( ,*-% *'% +% $$ ! *"+% ," '& * ,"'&+ ,' !"+,'*" % "&$"& !-* ! ,' ,!'+ /!' ,! "* *'',+ *'% ,! "& &"& 0+ ' ,! ",! & ","'& ,' ,! %'* ,! & ( '($ "& ',, * &

& $$ '-&," + /!' " &," 0 ,! %+ $. + + !*"+," & ',! * /'*$ * $" "'&+ ! . !'-+ + ' /'*+!"( "& % *"$$' "& - , %($ ,/'

- !"+, , %($ + & +$ %" %'+)- & /"+! , %($ (*'." ($ + ' /'*+!"( '* ! * &,+

)! % + & !*+ '!* &' # % #! % '&*+&#! ** $ #0 & & ! '+!*+ !**!&% )0 **& ! +!&% & $ )! ! # , !*+ #- )0 ' # + &#! )!*+! % )!*+! % ! % ,) & )!*+ ,) & & ,) & & !% )!*+ ,) & *,* )!*+ & ++ ) 0 !%+* ,) & + !-!% & ,) & + 1 ) % &$$,%!+0 & )!*+ &- % %+ !* !'# * & )!*+ *+ )% )+ & &/ - % #! # ) '!* &' # &,)*(, ) &*' # ,## &*' # !% ,

*# $ &- * !+% ** .!* ,+ ) % % % **! %! + ' 0*! # + & !*+ +)&'&#!+ % &$$,%!+0 ,) !**!&% )0 %+ &*+ # %+ &*+ # ,) & & %+ &*+ # &#!% ** ) * 0+ )! % , " ) &)$ '!* &' # #- +!&% )$0 &,+ )% '+!*+ %!+ )! % %!- )* #!*+ %!+ %+ &*+ # !% 0 )




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.