4
EDITORIAL
Año 2016
Edición 47
® PRESIDENTE
JEFE DE REDACCIÓN
Franklin Álvarez prensa@aguapanela.com.ve
DIRECTOR DE ARTE
Lisandro Aldana graficos2@aguapanela.com.ve
COMMUNITY MANAGER NUESTRA PORTADA Carolina Brid FOTOGRAFÍA Pich Urdaneta AGRADECIMIENTOS: Tatiana Hernandez Fernando Cuenca Marisol Candanedo Rafael Kelcati Alex Triana Sharon Escalona Reinaldo Rodriguez AGRADECIMENTOS ESPECIALES Novo salón spa Boutique Tutú
Isilio Moreno imoreno@aguapanela.com.ve
Franklin Álvarez redesaguapanela@gmail.com
COMERCIALIZACIÓN PANAMÁ
ventasaguapanelapty@gmail.com (+507) 6936 3297
PRODUCCIÓN Y TRÁFICO
Beatriz Arispe aguapanelarevistapty@gmail.com (+507) 6477 9399
FOTOGRAFÍA
IMPRESIÓN COLABORADORES
José “Pich” Urdaneta (+507) 6427-0046 Albacrome S.A., Panamá Francisco Borjas Karen Roquer Heitters Díaz Nerio Romero Frank Ugel Luis Cruz Omar Linarez
Siguenos en nuestras redes: @aguapanelarevista @aguapanelaweb
Es una marca registrada de :
M
E
D
I
A
C
O
R
P
S
.
A
Se prohíbe la reproducción total o parcial del material editorial y fotográfico de esta revista excepto con la debida autorización, está totalmente prohibida su venta. La revista Aguapanela en ningún caso será responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores y entrevistados. Nadie podra reclamar a la revista Aguapanela por este concepto ni por ningún otro que derive del mismo.
.
Para inserción Publicitaria
Calle 55 Este, Torre SFC, piso 23, número 23-D Obarrio, Ciudad de Panamá Teléfonos: (+507) 388- 3921 - (+507) 6936-3297
37 l Per files
39 l En Por tada
6
Año 2016
NOTA DEL EDITOR
A buen Paladar… pocas palabras Actualmente nuestra hermosa Panamá presenta un nuevo reluciente Distrito gourmet, una nueva era de restaurantes, cafés y sitios nocturnos se ha venido posando en la ciudad, para satisfacer los más exigentes paladares, es por tal razón que en esta edición hemos dedicado un espacio para resaltar las más exquisitas opciones en la amplia galería gastronómica con la que contamos en la actualidad, tomando en cuenta calidad de servicio, ubicación y sobretodo el delicioso menú que tiene fascinados a los amantes del buen comer. Hemos seleccionado 5 opciones variadas, cada una con un estilo particular, donde más allá de conocer sus secretos decidimos mostrar las caras detrás de cada idea y concepto gastronómico. Viendo esta edición como si fuera una suculenta cena, diría que de entrada les traemos las tips mas importantes a la hora de mantener un maquillaje espectacular, de la mano de un experto y amigo de Aguapanela Omar
Linares, nuestro plato principal sería sin duda nuestra selección de galería gastronómica impactante desde cualquier punto de vista, seguido por un exquisito coctel con las mujeres más poderosas de nuestro continente y el mundo en cuanto a cargos e influencia real se refiere. Para cerrar esta bella cena el delicioso postre de nuestra edición es la sesión de fotos exclusiva de Carolina Brid la querida Miss Panamá universo 2013 en donde bajo el lente de Pich Urdaneta logramos captar el romanticismo de Camilas Restaurantes ubicado en el Sortis acompañada de una selección de moda española donde se resalta la figura de la mujer latina, impregnada de pasión por el característico color rojo. Te invito a leer cada centímetro de esta tan esperada edición que suma un punto más a la historia del glam panameño, haciendo ver que el Estilo Aguapanela llegó para quedarse. Consejo: El buen gusto no está presente en las cosas más caras… sino en las cosas que más disfrutamos de la vida. Sonreír es gratis, así que es momento de reflexionar y comenzar a ser felices realmente.
Isilio Moreno Presidente Aguapanela Revista En Tw/IG @IsilioMoreno
Puedes encontrarnos de forma gratuita en sitios exclusivos como: salas de espera, restaurantes, hoteles 5 estrellas, tiendas de moda y puntos estratégicos.
PANAMÁ
Edición 47
8
Año 2016
Edición 47
12
26
10/ TOP DEL ARMARIO 12 / TIPS DE MAQUILLAJE by Omar Makeup
14 / SUSHI MARKET El sabor tradicional japonés llega a Panamá
16 / LA PAMPA Un rico sabor se adueña de Panamá
18 / JACARANDA Suculenta fusión mediterranea
20 / CAMILAS Excelente comida y atención para Panamá
22 / DEVORO Exquisitamente diferente
26 / ACELERA TU METABOLISMO Acelera tu bienestar
38 / EVENTO MONT BLANC Una nueva Boutique
30 / EVENTO DIOR Presentación de los Dior Split
32 / EVENTO LINDO PECADO Una Inauguración irresistible
34 / MUJERES PRESIDENTES Mujeres lideres de una nación
38 / ESTELA VILAREAL Y la responsabilidad social
40 / CAROLINA BRID Llena de fe nos cuenta sus sueños
48 / EL BAÚL DE LOS FAMOSOS La belleza va más allá del bisturí
40
34
1 0 l To p D e l A r m a r i o
1 1 l Tu r i s m o
1 1 l To p D e l A r m a r i o
12 l Belleza
14 l G a s t r o n o m à a
16 l G S oa cs itar loens o m Ă a
18 l GastronomĂa
19 l Moda
20 l GastronomĂa
30 2 2 l Te G ans d t reonncoi am à a
3 1 l Te n d e n c i a
26 8 l N R eupt roircti aรณjne
28 2 l SMoocdi a l e s
2 40 l M 3 S oocdi a l e s
25 l Moda
32 l Sociales
1 5 l To p D e l A r m a r i o
34 l Per files
27 l Depor te
36 l Per files
38 l Per fil
34 4 0 l A P os tr rt oa d l oag à a
Por: Isilio Moreno
41 l P o r t a d a
3 26 l P 4 MoĂşrstiacda a
Música l 35 43 l Por tada
3 84 l P eo r ft ial d 4 e sa
43 39 l P oe r tf ial de as
48 l Farandula
5 3 l Tu r i s m o