AIRcontact JUIN 2014

N°112

JUIN JUIN 2014 2014

AIRContact LE CERF-VOLANT EST DANS LE VENT > DOMINIQUE COTARD

P6

LES TROUVAILLES DE

VoltAir :

ADVENTURE RAID LATECOERE FINESSE MAX VOS ANNONCES > VOL MOTEUR > VOL LIBRE > ACTUS > FORMATION/EMPLOI

P3 P 15 P 10

Cahier Spécial

U PA R A M O T E

R

>LES PHOTOS DU MOIS

EDITO PARAMOTEUR : une aile et un moteur, tout simplement !

Vos photos publiées dans notre prochaine édition ? Tentez votre chance sur info@air-contact.com et participez à la sélection de la rédaction.

VOL MOTEUR

Aéronef de la LIBERTE par excellence, le paramoteur séduit de plus en plus d’adeptes. Légèreté, simplicité d’usage, maniabilité… il rassemble tant de qualités plébiscitées par les passionnés de l’air !

L’ULM permet de décoller de presque partout : vos pieds quittent la terre en quelques secondes et vous voilà propulsé dans les airs et transporté à travers la nature au gré de vos envies…

Nous avons préparé ce numéro spécial à destination des pilotes friands de bonnes adresses. Les néophytes et les curieux seront sous le charme également…

"Canards" Rutan au-dessus de l’étang de Saint-Pierre de Maguelone Photo Walter Praduroux (Aéroclub de Montpellier-Fréjorgues) Patrouille est composée de : Ernest Magallon (Leader), Yves Garcin (Charognard), Patrick Chardon (Ailier droit) et Patrick Lefèvre (Ailier gauche)

VOL LIBRE

Bienvenue à l’été !

Championnat d'Europe 2013 à Jonzac "Dans le calme de la nuit naissante, ils s'en vont, majestueux, au gré du vent" Photo Jean-Claude GAURON

Tél. +33 (0)4 77 72 32 25 - www.air-contact.com CIEL & PLUME 352 rue Victor Hugo 42120 COMMELLE VERNAY FRANCE Fax +33 (0)4 77 72 39 79 info@air-contact.com SARL au capital de 50 000 € RCS Roanne 529 273 781 APE 7311Z

2 AIRcontact - JUIN 2014

Directrice de publication : Géraldine Galland

ENVOI GRATUIT aux clubs et professionnels des loisirs aériens.

Publicité : Véronique Barraud

5 000 EXEMPLAIRES diffusés par La Poste 15 000 par E-mailing

Conception graphique, rédaction : Sandrine Vadrot-Morel

PARUTION MENSUELLE distribuée sur toute la France.

OUS REJOIGNEZ-N S SUR NOS PAGE

Cahier Spécial

PARAMOTEUR ADVENTURE S.A.

LES PARAMOTEURS ADVENTURE Guy Léon-Dufour, fondateur d’Adventure, est à l'origine de l'évolution des performances des paramoteurs, dès 1990, en créant les premiers appareils vraiment légers et silencieux.

Par la suite, la technologie de la société s'est étendue à une large gamme de paramoteurs : série F, série M pour arriver à l'actuelle série X. Cette gamme est équipée du fameux moteur Tiger 160, le moteur champion du Monde le plus polyvalent et offrant le meilleur rapport poids/puissance, ou du moteur HUIT.0 léger et ultrasilencieux, ou encore du très puissant Fly 200 étudié pour la pratique du biplace.

La gamme des FunFlyer décline quant à elle des chariots au design et au confort sans pareil.

Découvrez toute la gamme de paramoteurs, ailes et chariots sur www.paramoteur.com

Depuis 1990, les spécialistes du paramoteur de chez Adventure conçoivent et fabriquent une gamme étendue de monoplace et biplaces, décollage à pied ou au chariot. Depuis 1995, la société a instauré une méthode pédagogique spécifique, mise en oeuvre au sein du réseau d’écoles franchisées qu’elle développe. Entretien avec Guy Léon-Dufour, Pdg d’Adventure.

PUBLI-REPORTAGE

LE CONCEPT PARAMOTEUR

« Mettre en l’air des gens qui n’auraient jamais imaginé se retrouver dans la troisième dimension... voilà notre quotidien. » « A ce jour, 45% des pratiquants ULM sont paramotoristes et cette population est en constante augmentation. Le paramoteur est le plus petit et le moins cher des appareils de la classe ULM. C’est aussi celui dont l’apprentissage est le plus facile à acquérir, le plus facile à piloter et le plus facile à mettre en oeuvre puisqu’il s’agit juste de trouver un champ pour décoller... » « Depuis 15 ans, nous nous appliquons à instaurer la meilleure pédagogie adaptée à l’apprentissage du pilotage du paramoteur, et ceci dans un temps optimum pour chacun avec la plus grande sécurité.

La formation idéale par beau temps ne prend qu’une semaine. »

« Notre réseau, présent dans tout l’hexagone, comptera 35 écoles fin 2014. Augmenter le nombre de nos formateurs diplômés d’Etat, et mettre en commun les expériences des instructeurs afin d’améliorer encore et toujours notre pédagogie : voici notre politique développement, tout en maintenant la politique de qualité Adventure. »

ADVENTURE PARAMOTEUR ZAE Nord Est 7 rue de la Chasière 78490 Méré Tél. 33 (0)1 34 57 00 00 Fax 33 (0)1 34 57 00 99 www.paramoteur.com AIRcontact - JUIN 2014 3

Cahier Spécial

PARAMOTEUR MALETTE POMPE DE TRANSFERT, durite INOX en exclusivité chez www.rubyair.fr

POMPE DE REMPLISSAGE grand débit, 50L en 5’ avec arrêt automatique ! à partir de 150 €

TRIKE PARAMOTEUR BIPLACE FENIX. Moteur Rotax. Aile 41m2 taxi Paramania. Etat neuf. antonini.xavier@gmail.com Tél. 06-61-59-99-32 www.paralbatros.fr TRIKE 7 900 € TTC PARAMOTEUR BIPLACE ALBATROS, moteur FRANCE Rotax, Aile 45m2 albatros.

PASSION'AILES Très bon état.

PARAMOTEUR antonini.xavier@gmail.com Tél. 06-61-59-99-32 7 500 € TTC www.paralbatros.fr FRANCE D'YVES AIR PUB

NIMBUS PARAMOTEURS Paramoteurs et trikes Moteurs Poloni Thor / R125 NG

Jean-Pierre VELTEN – Dépt 67 FRANCE Tél. 03-88-01-76-19 jean-pierre.velten@orange.fr

Cahier 2014 ÉQUIPEMENTSt ACCESSOIRES ET en juille GUIDE D’ACHAT ût ao en S SPÉCIAL BLOI re ICARE en septemb SPÉCIAL COUPE tobre INTENANCE en oc ENTRETIEN, MA novembre ES AFFAIRES ! en OHHH, LES BONN décembre ÉES CADEAUX en OH OH OH LES ID

4

AIRcontact - JUIN 2014

Paramoteur "Yvasion 2000" Plus de 10 ans d'expérience Evolution de l'école avec la formation au chariot monoplace et biplace www.yvasion.com Tél. 06-07-24-84-80 Nous contacter Dept 95 - FRANCE RÉVISIONS PARAPENTES Voiles PARAPENTES, PARAMOTEURS et secours toutes marques par un professionnel 25 années d'expérience. www.horizon-reparation.com Tél. 04-99-62-06-19 De 70 à 155 € Dept 34 - FRANCE GRILLE PETITES ANNONCES P 19

MECAFLY vente en ligne pièces détachées, accessoires www.mecafly.com Parapentes, parachutes de secours APCO www.apcoaviation.fr A votre service, depuis 1990. www.passion-ailes.com Tél. 05-62-66-18-16 FRANCE LE GUIDE DU PARAMOTEUR

Neuf, 2ème édition du livre de José ORTEGA. La bible du pilote paramoteur : mécanique de vol, aérologie, météorologie, réglementation.

Tél. 04-77-72-32-25 25 € TTC port compris Dept 42 - FRANCE

Cahier Spécial

PARAMOTEUR

PARAMOTEUR PAP 80

PARAMOTEUR 160CC

Complet, peu volé, bon état, poids 23kg, hélice de 125cm, papier OK, housse de transport, cage démontable.

Excellent pour débuter.

Tél. 06-05-04-20-00 1 500 € ll34@hotmail.fr FRANCE

Vd sans sellette, complet mais pour pièce, très léger avec démarreur électrique, 14cv, vendu avec cage démontable, hélice bois de 95cm.

Tél. 06-05-04-20-00 500 € ll34@hotmail.fr FRANCE

Amis pilotes vous recherchez des bonnes adresses ?

En juillet, retrouvez les offres des fabricants, importateurs ou distributeurs d’instruments, radios, GPS, parachutes secours, hélices, moteurs... ou encore appareils en kit dans notre

Cahier Spécial

S T N E M E IP U Q É T E S E IR SO GUIDE D’ACHAT ACCES www.air-contact.com AIRcontact - JUIN 2014 5

LE CERF-VOLANT EST DANS LE VENT La discipline cerf-volant est rattachée à la Fédération Française de Vol Libre. L’aérodyne est relié par une ficelle au cerf-voliste qui le fait planer. Dominique Cotard s’est spécialisé dans la pratique de la discipline sportive, puis a été à l’origine de la création d’atelier de conception, avant de se prendre de passion pour l’histoire de l’outil volant…

« Evelyne, mon épouse, et moi avons rencontré des personnes passionnées par le cerf-volant et nous avons créé l’ASCVS, un club « cerf-volant Soissonnais » en 1994.

Nous organisons des animations et de nombreuses sorties. « La fête du vent » est née en 1997. » « Evelyne a mis en place un atelier de création de cerfsvolants : il y a 15 ans, les enfants utilisaient du bambou et du papier… Aujourd’hui c’est la fibre de verre, ou de carbone. Nous intervenons dans les écoles afin de faire découvrir ce sport aux jeunes. Nous proposons pour chaque atelier une présentation historique du cerf-volant et une étape construction/décoration. L’aboutissement est bien entendu de faire voler les engins créés. » « La spécialisation historique est née par hasard : Lors d’une édition de la fête du vent consacrée à la météorologie, interviewé par un journaliste j’ai dû trouvé d’ur6

AIRcontact - JUIN 2014

gence un thème pour l’année suivante : la guerre 191418… et me voilà alors parti dans mes recherches… » « Les étapes et l’évolution de l’outil cerf-volant m’ont vite passionnées. Au final, j’ai conçu trois expositions : Mythes et traditions du cerf-volant - Rôle du cerf-volant durant la guerre - Les cerfs-volants scientifiques. » « Nous avons bien entendu créé un atelier de construction de cerf-volant du début du siècle, selon des techniques apprises en Allemagne. Spécialisé dans le cerf-volant militaire, je construis actuellement un exemplaire du célèbre Saconney. A la place des ballons, les cerfs-volants ont été utilisés pour la surveillance : Un observateur monté à 300 m, dans une nacelle accrochée au câble, permettait des observations allant jusqu'à 20 km » « Je donne des conférences sur le cerf-volant militaire et viens d'écrire un livre sur le rôle des aérostiers cerfs-volistes. Une exposition est à découvrir actuellement au musée d’art et d’histoire de Toul (54) jusqu’au 17 août.»

Contacts : Dominique Cotard http://cerfvolantsoissons.free.fr/ http://cerf.volant.historic.free.fr/ http://cerfvolant.militaire.free.fr/

Textes Sandrine Vadrot-Morel

« Kévin, mon fils, a reçu un cerf-volant en cadeau pour ses 6 ans. L’aventure a alors débuté à trois, en famille » raconte Dominique. « Il a pratiqué ce sport de nombreuses années et obtenu des titres honorifiques, alors que les compétitions de la discipline n’étaient pas reconnue par la fédération française de vol libre. C’était avant les championnats de France... »

VOL LIBRE

SENSO TREKKING Aile Grand Public, polyvalente destinée aussi bien au pilote qui commence qu'à celui qui réalise des cross.

Vendue exclusivement sur www.higlider.com 1990 € TTC info@higlider.com www.trekking-parapentes.fr BIPLACE MAGNUM 2 OZONE Vd parapente Biplace Magnum 2 de 41m2 light, 130220kg, TBE. Mise en vol fin avril 2013.

Environ 160 vols. + écarteurs + 2 paires élévateurs.

Tél. 06-09-85-95-38 2 100 € alpe.volibre38@yahoo.com FRANCE

MONTGOLFIERES 2 montgolfières de 90M3, un ventilateur neuf, 4 bombonnes de gaz, télécommande, divers objets.

Tél. 04-75-35-95-47 michelhartproduct@hotmail.com 3 500 € BELGIQUE

PLANEURS GELCOAT Tous types. Atelier agréé. Certificats EASA, JAR 21 Parte 145 service planeurs DG, LS, ASW. IMPOL SARL Tél. 06-14-59-67-34 ou 03-29-41-15-09 impol@wanadoo.fr Dept 88 - FRANCE

AIRcontact - JUIN 2014 7

VOL MOTEUR

NC 858 Complet à réviser. BEG, toujours sous hangar. Cell. inférieur à 700h. Mot. C90 14F 276h depuis neuf. Sorti sous modèle 853 N°9, mis au standard 858. Docs dispo 15 000 € Tél. 06-26-07-67-59 FRANCE PIPER SUPER CUB Vend PA 18 Complet, pièces neuves sans moteur.

Tél. 06-26-07-67-59 b.pieracci@free.fr 18 000 € Dept 33 - FRANCE

RALLYE COMMODORE MS893A Equipé remorquage, BE, 180cv, pot.mot 730h, Hél.

630h. CDN au 21/6/15.

Freins à disque moteur chromé.

Tél. 02-99-75-14-01 aristide.texier@orange.fr Faire offre Dept 53 - FRANCE PART SUR PIPER PA32 Une demi-part à vendre sur un Piper Lance P32R-300. Fuselage comme neuf, mot. refait en 2009. 636kg de charge utile+1400km d'autonomie !

Tél. +41-79-389-71-42 75 000 € Lausanne - SUISSE

CRI-CRI EN KIT FOURNIER RF6-B A vendre CRI-CRI en kit à terminer. Piéces de qualité, découpage laser. Visible proche 68500 GUEBWILLER. Tél. 06-31-08-71-27 4 500 € Dept 68 - FRANCE TBE bien équipé suivi atelier.

Mot 100cv-O200. Reste CESSNA F150L 1700h 8 ans verrière cône neufs, XPDR-C peinture nez Sellerie double coussin neufs.

GV en 12/2014 Photo 45 000 € à débattre Tél. 06-85-07-68-92 Dept 15 - FRANCE 1973, Cell. 7625h, Mot. 1580h, Hélice 70h, Night VFR, intercom, com-nav King KX155,VOR indicator, Garmin GTX328.

Tél. +41-79-936-41-07 gabriel.reto@bluewin.ch 20 000 € SUISSE/ LSGN

AT3 R100 Excellent état, 2078ht, Pot 1390H. CEN val 10.05.2015. VHF NAV ATC. Visible LFKB. contact@aeroclub-saint-exupery.fr Tél. 04-95-36-24-85 70 000 € Dept 2B - FRANCE

2014 GOLF TANGO PROPOSE

PPL.H : 14 800 € TTC* QT R22 / R44 : 2 300 / 3 600 € TTC* (*)à partir de Murissement - Vol de nuit ULM Classe 6 Tél. 06-12-71-84-72 info@golftango.com www.golftango.com LE HAVRE / TOUSSUS FRANCE HUGUES 269C Vend HU 269C, année 2007, potentiel moteur : 1750h (activité école).

Tél. 05-45-90-33-30 c.guibert@hutc.fr 120 000 € Dept 16 - FRANCE

1/5 CESSNA 172 IFR A Vendre : 1/5 Cessna C172P Full IFR, N5317K, TT 5600 Hrs, moteur TSO 1589 A VENDRE Hrs, cylindres et pistons neufs, HELICO R44 62 USG, Avionique IFR, Hangar LSGL phinfo@pobox.com ALOUETTE II 20 000 CHF Alouette II ARTOUSTE C6 en Vaud - Lausanne - SUISSE superbe état. Cardex et photos sur demande. Visible LFCJ PIPER PA28 ARCHER III Tél. 06-09-71-35-05 HELICOPTERE ROBINSON TBE, 6637ht, Pot. 600h avec yannlj@aol.com R44 ASTRO DECEMBRE prolong, équipé IFR, hélice 120 000 € TTC 1998 DERNIERE GV AVRIL Pot. 1600h, PA 2 axes, GPS. Dept 17 - FRANCE 2010 260 H DEPUIS GV Visible LFKB. POTENTIEL RESTANT contact@aeroclub-saint-exupery.fr 950 H / 8 ANS VOTRE HELICOPTÈRE Tél. 04-95-36-24-85 175 000 € EN VENTE ICI 50 000 € Tél. 06-09-34-43-18 www.air-contact.com Dept 2B - FRANCE Dept 24 - FRANCE

ALOUETTE II Superbe hélicoptère à turbine 5 places, nombreuses options (panneau VSV, skis, porte photo, commandes hydrauliques...)

Tél. 06-60-39-76-25 120 000 € Dept 25 - FRANCE 8

AIRcontact - JUIN 2014

BELL 47 G2 Superbe appareil,1958. Très bel état. Très agréable en vol (bonne voilure). Equipement d’origine.

Tél. 06-88-44-40-82 contact@heliclub-beaujolais.com 80 000 € Dept 69 - FRANCE

SAVANNAH S 912S Bel appareil, entretenu par professionnel. Full options, équipé voyage. Année 2012, 560h.

Tél. 06-86-91-54-34 christian.soulat818@orange.fr Prix à débattre 45 000 € Dept 30 - FRANCE

SOURICETTE Très peu volée, vendue avec remorque, année 1995.

Visible près de Deauville.

(14LF22) SKYRANGER SWIFT Tél. 06-10-97-82-62 2008,Rotax 912,1600h, pa- claude.billiau@orange.fr rachute, radio Filser, entoilage 3 500 € Xlime.

Dept 14 - FRANCE Tél. 06-76-04-32-45 www.aulformation.com ZENAIR 601 UL 25 000 € à débattre 450h, parfait état, tricycle, Dept 68 - FRANCE radio GPS, réservoirs 100l.

Tél. 03-24-72-94-07 ULM TEXAN 28 500 € à debattre Texan club 2011, 213h, Dept 08 - FRANCE Rotax 912/80cv, Hélice tripale DUC Inconel, Parachute ZENAIR 601 GRS Galaxy, Radio Funwerk Train classique, 80cv, 140h, ATR500, Etat neuf. année 1999. Visible près de Tél. 06-83-29-40-83 Deauville. (14LF22) 56 000 € Tél. 06-10-97-82-62 Dept 27 - FRANCE claude.billiau@orange.fr 28 000 € ULM MISTRAL TWIN Dept 14 - FRANCE A vendre Cause quintuple emploi, bi-moteur push pull, J6 EPERVIER datant de début 1990 (non Bi place, aile haute, 150h, garanti) détails sur demande. moteur LIMBACH, radio. VisiTél. 02-37-49-86-23 ble aérodrome de Moulins. wardavoir.guy@orange.fr Tél. 06-42-31-08-76 19 500 € s.marie450@laposte.net Dept 28 - FRANCE 30 000 € Dept 03 - FRANCE BINGO HKS Moteur révisé ICP, Cell. 600h, MCR ULC année 2003. Visible près de Neuf, 10h, 9/2012, paraDeauville. (14LF22) chute, mode S, housse.

Tél. 06-10-97-82-62 Basé LFHE. claude.billiau@orange.fr Tél. 06-34-69-89-99 15 000 € romero.rene27@gmail.com Dept 14 - FRANCE 79 000 € Dept 38 - FRANCE KIT 650E ZENAIR Toutes options. A finir. Visible VOTRE ULM près de Deauville.(14LF22) EN VENTE ICI Tél. 06-10-97-82-62 GRILLE PETITES claude.billiau@orange.fr ANNONCES P 19 22 000 € Dept 14 - FRANCE AIRcontact - JUIN 2014 9

DYNAMIC WT9 LA RÉFÉRENCE

Le 500ème WT9 Dynamic vient d’être livré et 140 volent en France !

Destiné à des pilotes exigeants, qui cherchent un appareil très haut de gamme tion et de finition, le WT9 Dynamic répond également à leurs exigences en mati lités de vol. Biplace aux lignes très élégantes, cet appareil est réalisé entièreme des qualités de vol et des performances que la plupart des avions certifiés pour

AMIC : mprise, TESTEZ75LE€ TTDC/YN h, assurance co

r de Location à parti saison. Version LSA ou ULM. la à s, oi au m

www

info@finesse-max.co Aérodrome de Haguenau, 1 rue Maryse Bas 10 AIRcontact - JUIN 2014

PUBLI-REPORTAGE « Durant ces 8 mois de découverte, j’ai traversé 35 pays aux commandes de mon WT9. A notre retour le 1er mai 2014, il affichait un parcours de 70 000 km, dont 36 000 km au dessus de la mer... Effectuer de telles traversées nécessite une réelle assurance ! »

e, dans la qualité de fabricaère de performances et quaent en composite et présente rraient lui envier.

w.finesse-max.com

m - Tél. 03 88 06 04 31 stié - 67500 HAGUENAU

« J’ai essayé le Dynamic

« UNE MACHINE WT9 au Salon ULM de Blois EXCEPTIONNELLE » 2012. Le pilote d’essai m’a

laissé immédiatement prendre les commandes, avant de me faire une démonstration des capacités de l’appareil. J’ai de suite été séduit par la sérénité qui se « En 15 mois, j’ai effectué dégageait de la machine.

660 heures de vol à bord de Une confiance immédiate mon Dynamic WT9… juste liée au réel sentiment de sécurité que j’ai ressenti dès pour le plaisir du vol. » les premiers instants. » « Grand voyageur et passionné de sports aériens de- « J’étais très bien assis, la puis de nombreuses années, cabine est très confortable : de nouveaux défis me trot- ces éléments sont indispentaient dans la tête. La fiabi- sables lorsque l’on envisage lité de mon nouvel ULM m’a de parcourir de longues dispermis de me lancer dans tances. Les finitions sont imune formidable aventure : peccables, exceptionnelles...

Le 15 septembre 2013, j’ai pour une machine d’excepentrepris de rallier les Iles tion tout simplement ! » Marquises depuis Genève et revenir en Suisse. » www.flight-marquises.com Témoignage d’Eric Guilloud, propriétaire d’un WT9 Dynamic depuis février 2013.

AIRcontact - JUIN 2014 11

Transportez votre carburant dans les meilleures conditions CONFORT, CONFORMITE, SECURITE, RESPONSABILITE !

Armoire métal renfermant pompe atex 50 L/min, volucompteur, filtre aviation, flexible et pistolet automatique

Réservoir alu 333 litres agréé UN1203 sur remorque galva

PEGASE - Tél. 0800.900.495 - pegase@fillnfly.com - www.fillnfly.com

EPSILON Bon état, moteur VW 180065 CV, voilure LYNX 18 m2, masse à vide 175 kg Visible Base ULM Zoufftge Tél. 06-12-18-29-85 ou 03-82-56-40-22 PEGASUS QUASAR Très bon état, 380h vol, mo- 2 900 € teur Rotax 582, hélice tripales Dept 57 - FRANCE Arplast, démarreur élect.

Visible base ULM Zoufftgen GT BI SAFARI Tél. 06-12-18-29-85 Air création. Bon état, Rotax ou 03-82-56-40-22 503cc révisé, carénage, aile 9 900 € FUN 18, interface LYNX neuf, Dept 57 - FRANCE radio ICA3, casque, essai à

LFLG, photos à dispo.

Tél. 06-85-23-15-62 5 000 € Dept 38 - FRANCE SKYPPER 582 NUVIX 135h, parachute, tripale ECOPROP, démarreur élec, double commande, sys LYNX, Headset radio casque, tout instrument.

Tél. 06-71-22-55-09 Belledonne-ulm@sfr.fr 26 000 € GRENOBLE - FRANCE

MAGNI M16 Magni M16 de 2009, 800h, révision Avirex. Vendu avec bâche de protection.

Tél. 06-33-39-22-74 44 000 € Dept 28 - FRANCE

J-RO DTA 914 2013,120h, portes amovibles, DOUBLE COMMANDES COMPLETE. EMS/FIS/Radio Filser ATR 500. ceintures 4 points AV AR. Forma possible.

Tél. 06-28-23-49-12 86 000 € Visible à Annecy - FRANCE

VOTRE AVION, HÉLICO, ULM EN VENTE

ICI ?

RETROUVEZ NOTRE GRILLE DE PETITES ANNONCES P 19

Organisé par le Comité régional Bretagne avec le concours des Comités Poitou-Charentes et Pays de La Loire

Présentations et essais en vol Ateliers et forums Salon de l’occasion

https://sites.google.com/site/ulmfestival

Vous souhaitez devenir exposants ? Contactez-nous à lamany.ledorze@gmail.com Ce nouveau rendez-vous sera pour tous les pilotes et exposants l'occasion de découvrir la Bretagne et le Golfe du Morbihan. Entrée gratuite pour tous les pilotes de toutes les fédérations aéronautiques.

12 AIRcontact - JUIN 2014

ACTUS VOL MOTEUR ET VOL LIBRE AERODISCOUNT.COM

ROUES & FREINS BERINGER

Déjà 10 ans à votre service.

Casque Avion ANR 289 € Casque Passif 69 € Compact 106 € REXON Radio Aéro+VOR PROMO 299 € GPS externe iPad 125 € Gilet de sauvetage Aéro, Tour de cou 120 € MAYCOM AR108 69 € Caméra Embarquée +Trace GPS 195 € www.aerodiscount.com

Kits complets de rétrofit pour votre ULM : Nynja, Savannah, MCR, WT9,… Gain en masse et en performances. www.beringer-aero.com contact@beringer-aero.com Tél. 04-92-20-16-19 Dept 05 - FRANCE

HÉLICES D&T PROPELLERS

Hélices 3 pales à pas réglable au sol.

Pour moteurs de 33ch à 55ch, de 132cm à 160cm.

Pales en bois+ moyeu en alliage d'Alu aéronautique.

Excellent rapport qualité-prix www.dtpropellers.com BIELORUSSIE

MOTEURS VIJA

HÉLICES PESZKE B-LINE

HELICE WOODCOMP Hélice neuve tripale pas variable électrique constant speed (prix neuf 4 200 € ) Ref SR3000Rev.H-EN.pdf Hélices aéro-élastiques à consulter sur hautes performances de 50 www.woodcomp.cz à 160ch. Tripales carbone Tél. 06-76-04-32-45 de 1,56 à 1,82m.

2 900 € Poids de 3 à 3,4kg.

Dept 68 - FRANCE info@yankee-romeo.com www.yankee-romeo.com AERO-MERMOZ Tél. 03-88-31-17-74 Dept 67 - FRANCE

Moteurs 4T injection de 100 à 160CV pour ULM, CNRA, hélicos. Garantie constructeur 3 ANS. Totalement fabriqué et assemblé en France.

Tél. 06-16-44-91-03 Tél. 05-31-98-40-54 www.vija-engines.com FRANCE HÉLICE EVRA – LÉGER

BALISAGE DIURNE

LE Spécialiste dans soudure et tôlerie aéronautique tel que pots d'échappements, cloisons pare-feu, bâtis moteur.

Réparations en atelier ou sur place.

Tél. 06-85-23-16-17 christophe_aeromermoz@orange.fr Dept 67 - FRANCE

Balises dièdres, tronconiques, rétro réfléchissantes et Manche à vent. Marquage au sol permanent sur piste en herbe à l’inverse du marquage à chaux ou peinture. www.alpha-airport.com Tél. 01-30-43-25-45 FRANCE

DISTRIBUTEURS PESZKE

HÉLICES hautes performances sur mesure CDN/ULM/CNRA N°1 Français Bois/Composite COLLE AÉRO certifiée Tél. 03-44-25-50-31 Fax 03-44-25-90-72 www.helices-evra.com Dept 60 - FRANCE

Aero64 LF6551 Tél. 06-50-59-44-45 Air Occitanie LFMZ Tél. 04-68-45-06-52 Flying Machines LFLV Tél. 06-07-47-25-55 Ruby Air LF6152 Tél. 02-33-25-59-20 Yankee-Romeo LFGC Tél. 03-88-31-17-74 Dept 03/11/61/65/67 FRANCE

www.air-contact.com AIRcontact - JUIN 2014 13

B.A. BOIS

TENTES ABRIS HANGARS

Construction amateur.

Débit sur mesure.Bois français de qualité aéro.

Pin d'Orégon, épicéa, CTP okoumé et bouleau.

Découpe de gabarit.

Tél. 06-60-91-69-73 rvoury@me.com Dept 40 - FRANCE BALISAGE DE PISTE

Structure à armature gonflable. Jusqu’à 310m2 par module. Fabrication et mise en œuvre rapides, adaptable à vos besoins, entretien facile.

Tél. 06-87-70-57-51 A partir 185 € HT/m2 www.2wt.fr FRANCE AVIONS JODEL ®

Balisage diurne et lumineux Equipement d’aérogares Etudes, fournitures, installations & SAV Formations. www.alpha-airport.com Tél. 01-30-43-25-45 Dept 78 - FRANCE CITERNES AGPS

Remorques-citernes homologuées 333 L complètes et prêtes à l’emploi.

Trolleys essence 60L. Citernes équipées pour pick-up. www.citernes-agps.com Tél. 03-26-50-14-27 Dept 51 - FRANCE

www.air-contact.com 14 AIRcontact - JUIN 2014

Jeux de lames et fixations pour D112, D140, DR1050 etc. Ressorts & Epingles conjugaison.

REMISE 10% dans la limite des stocks. REMISE 15% sur 2ème jeu le - cher Tél. 03-80-22-96-38 avionsjodel@wanadoo.fr www.avionsjodel.com DECORATION ADHESIVE en KIT ou placement à SISTERON-LFNS. Tourisme aérien+hébergement AVIONULM, places hangar A LOUER jour/mois/année.

Tél. 04-92-35-22-31 ou 06-98-45-17-36 www.networds.fr SISTERON-LFNS FRANCE REPRISE ECOLE ULM Implantée à Brive. 3 axes, hangar et locaux neufs.

Tél. 06-07-11-07-31 ulm99@orange.fr Dept 19 - FRANCE

ATELIER DE VOILERIE Révision, réparation, delta, parapente. Réentoilage ULM (spécialiste tube, toile Weed, Sky…) Sellerie.

Voyageurs Du Ciel : voyageursduciel@aliceadsl.fr Tél. 06-30-56-36-78 LE GOURSAU DE POCHE Dept 77 - FRANCE TRIXY AVIATION FRANCE CENTRE PILOTAGE VOLITUDE recherche des revendeurs pour la France. NOUVEAU : vente autogire en kit.

Tél. 06-74-94-51-86 www.volitude.fr Aéroport Grenoble Isère FRANCE Dictionnaire aéronautique bilingue A/F de renommée mondiale compte +de 5000 traductions techniques.

Pratique et INDISPENSABLE !

Commandez le sur www.goursau.com LA PAILLOTE 10 € + 3 € de port MEUSIENNE Tél. 05-61-39-26-40 Restaurant sur aérodrome FRANCE VERDUN Le Rozelier (LFGW) Buffets à volonté fermé le lundi. Facebook : la Paillote Meusienne Tél. 03-29-86-49-02 RALLYE TCHEQUIE Dept 55 - FRANCE 2014 Après la Roumanie en 2013, volez vers l'Allemagne et la Tchéquie du 24 mai au 2 juin 2014.

Dominique Cervo Tél. 06-08-42-56-47 www.airdutemps.org Dept 77 - FRANCE PLACES DE HANGARS A vendre sur Dreux (LFON), Places tout confort avec élecAIR DRAKKAR tricité, eau courante pour ULM pendulaires ou multiaxes.

Contact pour rendez-vous au Tél. 06-33-39-22-74 Dept 28 - FRANCE Ecole de pilotage mulPLACES HANGAR tiaxes, autogires. STAGES A LOUER sur BIPLAN KIEBITZ. Loue places de hangar aéro- Venez nous rencontrer au drome Montélimar tout aéronef. rassemblement BI-PLAN les lucilehaen@gmail.com 14-15 juin prochain sur Tél. 06-37-97-74-45 aéro VOVES-VIABON 04-75-46-00-96 (LF2829) ou 06-85-11-14-25 Tél. 06-16-98-83-16 75-150 € FRANCE Dept 26 - FRANCE

AGENDA

PUBLI-REPORTAGE

EN BREF « Relier les hommes et les continents par l’aérien ».

Telle était l’idée de PierreGeorges Latécoère en créant la première ligne aérienne transcontinentale reliant la France et l’Afrique, puis l’Amérique du Sud, devenue ensuite l’Aéropostale.

RAID LATÉCOÈRE : L’AÉRIEN POUR RELIER LES HOMMES ÉTAPES AFRICAINES Dans la philosophie du Raid, les avions quitteront Lézignan pour rallier l’Espagne, avant de traverser la mer Méditerranée. Depuis les rives de l’océan Atlantique, l’équipée traversera le Sahara pour rejoindre la Mauritanie et le Sénégal, avant de revenir au Maroc.

Depuis Octobre 2007, le Raid Latécoère parcourt cette ligne, partie de notre patrimoine culturel, tout en soutenant des projets culturels ou solidaires centrés sur l'éducation.

Le Raid est une aventure humaine, culturelle et sportive où se retrouvent des personnes pilotes, ou non, souhaitant participer à l'entretien de la mémoire des lignes aériennes Latécoère et Aéropostale.

Sur cette partie africaine, la ligne reliant Toulouse à Dakar est parcourue et des manifestations sont prévues afin de sauvegarder ce patrimoine culturel universel.

Fidèle à l’Afrique, le Raid Latécoère conserve son esprit d’humanité et de solidarité sans frontière.

Quelques places sont encore disponibles pour tout ou partie de cette aventure.

Pilotes et non pilotes, pour tout renseignement contactez : Aéro-club Pierre-Georges Latécoère aeroclubpgl@gmail.com Hervé Berardi Tél. 06.22.63.08.59 www.raid-latecoere.org

Cette année, le Raid Latécoère parcourt 22 pays sur 3 continents : 4 avril - 20 mai : les étapes Sud-Américaines 19 juin - 5 juillet : les étapes Malgaches 18 juillet - 3 août : les étapes Européennes 4 - 20 octobre : les étapes Africaines

AIR CONTACT - JUIN 2014 15

CHEZ MOI chaque mois ?

AIRContact

EDITION PAPIER

• France Métropolitaine : 1 an ou 11 numéros (10 € TTC*) 2 ans ou 22 numéros (15 € TTC*)

• DOM TOM et Europe : 1 an ou 11 numéros (15 € TTC*) 2 ans ou 22 numéros (20 € TTC*) (*) Montants indiqués en euros TTC avec TVA 20 % Sur simple demande de votre part nous pourrons procéder gracieusement à l’arrêt de l’abonnement ou à un changement d’adresse.

Les informations vous concernant sont facultatives mais nécessaires au traitement de votre abonnement. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous pouvez accéder à ces informations, les rectifier et vous opposer à leur transmission éventuelle en nous écrivant.

ABONNEMENT ME - 352 rue Victor Hugo À RETOURNER À : CIEL & PLU NCE FRA 42120 COMMELLE VERNAY POSSIBLE SUR :

VOS COORDONNEES RAISON SOCIALE _/M._/Mme_/Melle NOM ADRESSE CP VILLE TÉL. E-MAIL

www.air-contact.com PRÉNOM PAYS

FAX

REGLEMENT par CB ou VISA n° __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ validité __/__/__/__/ 3 derniers chiffres cryptogramme visuel au dos de votre carte __/__/__/ par chèque à l’ordre de CIEL & PLUME (Banques Françaises exclusivement) par mandat je désire recevoir une facture

Date et signature obligatoires

EMPLOI - FORMATION Emploi

Formation

2 BE PARAPENTE BIPLACE URGENT. ETE 2014 et HIVER 14/15 et plus.

Statut travailleur indép. au sein d’un syndic. Local.

Envoyer réf. et contacts à : alpe.volibre38@yahoo.com Tél. 06-09-85-95-38 Dept 38 - FRANCE

REIMS AÉRO FORMATION Stage CPL (A) - Hébergement sur site. Qualification FN/IR(A). Prorogation - Renouvellement FI(A) Tél. 03-26-49-18-68 accraf@orange.fr www.accraf.com Dept 51 - FRANCE

GOLF TANGO CENTRE PILOTAGE RECHERCHE VOLITUDE Instructeur Avion pour le Havre + 1 pers. pr aide à la mise en place (hélico et avion) Havre et Toussus-lenoble. Week-end Uniquement (Auto-entreprise souhaitée) Tél. 06-12-71-84-72 info@golftango.com Volez en cabine ouverte ou www.golftango.com fermé avec la même machine CHERCHE MECANICIEN Autogire Liberty et Princess.

Aéroclub Ouest Parisien Centre de formation Multi15 avions, 5000 h/an axes et autogire. Import autorecherche mécanicien cellule- gires TRIXY-AVIATION. moteur avec qualif. motorisa- Tél. 06-74-94-51-86 tion LYCOMING-ROTAX Aéroport Grenoble Isère www.volitude.fr PART66 10 ans expérience CDI. acdif.secretaire@gmail.com PILOTAGE PLANEUR Tél. 01-34-62-30-60 Dès 14 ans, apprenez à piloter FRANCE un planeur à Toulouse. Formations toute l'année ou stages,

venez voler avec nous !

Tél. 05-61-83-77-72 avat@wanadoo.fr www.avat.fr Dept 31 - FRANCE

et Orga croisière en voilier Tél. 06-05-00-45-67 astro@tandemtop.com www.tandemtop.com

HELI SPHERE INSTRUCTEUR ULM ACTUALISATION DES CONNAISSANCES et contrôles pour les 5 classes ULM. Sur RDV. Gilbert Gaschet AIR OUEST PILOTAGE AéroÉcole de pilotage drome Tours Sorigny Hélicoptère HU 300 Tél. 02-47-26-27-50 et ULM 3 Axes A 22 Vision.

Dept 37 - FRANCE Situé sur l'aérodrome d'Orléans. Possibilité d'héBASE ULM bergement sur place.

ST EX MONTPEZAT Instructeur Classe 6.

Tél. 02-38-46-04-32 www.heli-sphere.com INSPIRATION ULM Centre formation homologué, pendulaire, multi-axes, autogire, brevet, instructeur, travail aérien, réactu facteur humain.

Tél. 05-53-95-08-81 www.ulmstex.com Dept 47 - FRANCE Stage brevet autogire multiaxes qualif radio emport de PILOTAGE PLANEUR passagers. inspiration ulm est importaULM 3AXES Vol Montagne : découverte, ini- teur des autogires ELA. tiation (Ecrin-Mt Blanc). Cours Tél. 06-89-23-90-94 privés, Multi Diplômes d'Etat. www.inspirationulm.fr Parapente-planeur-ULM 3axes Dept 71 - FRANCE

Ecole de Formation Pilote – Instructeur ULM : Pendulaire - Multiaxes - Autogire Nouveau Hélicoptère classe 6 Importateur Hélicoptère classe 6 Dynali H3 Stage de réactualisation des connaissances

AIR FLASH Aéroport Amiens-Glisy 80440 Glisy - Tél. 03.22.38.93.53 - www.ulm-airflash.com AIR CONTACT - JUIN 2014 17

NOUVEAU : LE RSANAV

SERVICE proposé par La Fédé RSA. Agréé par la DGAC pour procéder au Renouvellement du Certif. de Nav. : CNRA, CNRAC, CNSK, CDNR, LP EASA (ex CDNR, en alternative à l'Osac.) http://www.rsanav.aero/

HUBAIR KIT

Ecole de pilotage hélicoptère classe 6 sur le bassin d'Arcachon. Baptême de l'air.

Tél. 06-08-77-75-20 www.hubairkit.fr 290 € l'heure TTC Dept 33 - FRANCE

www.air-contact.com

ÉCOLE ALTO

ÉCOLE PILOTAGE HÉLICO

Stages ts niveaux vente matériel.

Sites très adaptés à l’initiation.

Beauté et douceur de la moyenne montagne Vercors.

Tél. 04-76-95-46-82 ou 06-85-55-39-27 info@parapente-alto.com www.parapente-alto.com FRANCE

Formation, QT R22, QT R44, vol d’initiation, prorogation, formation au PPLH, vol de nuit.

Stage pilotage prépa classe 6 à 995 € Tél. 05-49-90-20-78 www.silvair.fr Dept 86 - FRANCE

Amis pilotes vous recherchez des bonnes adresses ? llet En jui

TS EN M PE UI ÉQ ET S RE OI SS CE AC T HA GUIDE D’AC

www.air-contact.com

18 AIRcontact - JUIN 2014

* TARIFS indiqués en EUROS, TTC, TVA 20 % - ** PHOTO à fournir au format 40 mm de large minimum - *** La DOMICILIATION assure la confidentialité de votre annonce.(Ecrire au journal qui transmettra) Elle est obligatoire pour les rencontres et possible sur l’ensemble des rubriques. La copie d’une pièce d’identité vous est demandée pour cette formule. . VOTRE ANNONCE est publiée après enregistrement et réception de votre règlement. Elle parait sur le journal le mois choisi, et sur INTERNET EN 48 H (jours ouvrables) et est consultable durant 30 jours = 1 mois. Les photos sont retournées contre enveloppe timbrée et adressée. Le non passage d’une annonce ou une erreur de saisie, n’ouvre pas le droit à remboursement, mais insertion dans le numéro suivant. Aucun remboursement après enregistrement de votre annonce. Sur simple demande de votre part nous pourrons procéder gracieusement à l'arrêt de la parution. AIR Contact se réserve le droit de refuser une annonce incomplète ou qui ne correspondrait pas à son éthique ou à la législation en vigueur. Les informations vous concernant sont facultatives mais nécessaires au traitement de votre annonce. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous pouvez accéder à ces informations, les rectifier et vous opposer à leur transmission éventuelle en nous écrivant.

VOTRE ANNONCE DIFFUSION EXTRA LARGE : La Poste + E-mailing + www.air-contact.com +ceb000 ok + T00w

1

itter

MA PETITE ANNONCE

TITRE intitulé ou marque (parution en gras)

€

PRIX DE VENTE

DÉPART.

TÉL.

PAYS

UNE SEULE PROPOSITION PAR ANNONCE. Une lettre ou signe par case. Une case vide entre chaque mot. Votre numéro de tél doit être libellé comme l’exemple qui suit : 33-(0)4-77-72-32-25

RAISON SOCIALE : ___________________________________________________________________________________ __/M. __/ Mme __/ Melle NOM : ________________________________ PRENOM : ________________________________ ADRESSE : ___________________________________________________________________________________________ CP : ______________ VILLE : ______________________________________________ PAYS :________________________ TÉL : ______________________ E-MAIL : _____________________________________ FAX : ______________________ SPORT(S) AÉRIEN(S) PRATIQUÉ(S) : ______________________________________________________________________ EDITIONS PAPIER + INTERNET INTERNET JOURNAL INTERNET VENTE OCCASION VENTE+NEUF + JOURNAL

FORFAIT 5 LIGNES OFFRE D’EMPLOI DEMANDE D’EMPLOI MESSAGES

FORMATION PIÈCES/ACCESSOIRES IDÉES SORTIES

LIVRE/INFORMATIQUE AGENDA IMMOBILIER

AVION MULTI-AXES

HÉLICOPTÈRE AUTOGIRE

PLANEUR MONTGOLFIÈRE

PARAPENTE

2

PARAMOTEUR

PARACHUTISME

PENDULAIRE

MON PRIX *

a/ forfait 5 lignes = b/ encadré + fond de couleur (journal seulement) : 21 F X _____ MOIS = (**) c/ photo (logo non accepté) : 21 F X _____ MOIS = d/ domiciliation (***) : 31 F X _____ MOIS =

3

MON RÈGLEMENT

_____ F _____ F _____ F _____ F

1 MOIS 3 MOIS

1 MOIS 3 MOIS 1 MOIS 3 MOIS

21 € 41 €

21 € 41 €

50 € 99 €

GRATUIT GRATUIT

36 € 71 €

GRATUIT GRATUIT

DATE : SIGNATURE :

PRIX TOTAL = _____ F

par CB ou VISA n° __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ validité __/__/__/__/ 3 derniers chiffres cryptogramme visuel au dos de votre carte __/__/__/ par chèque à l’ordre de CIEL & PLUME (Banques Françaises exclusivement) par mandat je désire recevoir une facture (professionnels uniquement)

4

JE PASSE MON ANNONCE

ATTENTION : DATE LIMITE D’ENREGISTREMENT par nos soins le 9 DU MOIS, pour parution le mois suivant.

+33 (0)4 77 72 32 25 (Tél : paiement par CB)

info@air-contact.com (Scan + courriel)

AIR CONTACT 352 rue Victor Hugo 42120 COMMELLE VERNAY - FRANCE

VENDEZ

ACHETEZ

COMPAREZ

RÊVEZ VIA LE WEB + VERSION PAPIER (

+ + E.mailing 15 000 pilotes) + (5 000 ex distribués par La Poste)

Mensuel d’annonces

TOUS SPORTS AÉRIENS

Anciens numéros disponibles sur www.air-contact.com