M
X
La nostra tasca és, ni més ni menys, gestionar els recursos públics i ser motor de noves iniciatives. Però el protagonisme, sens dubte, és vostre. És de les associacions i col·lectius de Xirivella. Vosaltres doneu vida a la ciutat, fomenteu la cooperació entre les persones i lluiteu, dia a dia, per fer del municipi un lloc millor per a viure.
Una vez más, puntuales a la cita, el Ayuntamiento, las clavarías y las asociaciones, después de un intenso año de trabajo, están preparados para hacernos disfrutar. Empieza San Ramón y acabará el barrio de la Luz; todas nuestras calles se engalanan y se convierten en un espacio de participación. Un espacio donde la tradición y la devoción se mezclan con la noche en la que la diversión dura hasta el alba; un espacio donde las diferentes culturas, que conforman nuestra esencia como pueblo, se funden unidas bajo el respeto a la diferencia y la libertad individual.
és participatives, més cooperatives i més solidàries. La Regidoria de Festes de l'Ajuntament de Xirivella ha preparat les Festes Locals de Xirivella 2016 amb alegria i il·lusió. El sentiment de germanor, de col·lectivitat i de treball en equip han guiat el nostre esperit per oferir uns actes dignes d'una ciutat plena de diversitat i de multiculturalitat.
Enguany hem obert més que mai les Festes a la participació ciutadana i dels col·lectius. Hem demanat opinió per a conéixer actes alternatius i innovadors. No entenem d'una altra manera l'administració local: escoltar els veïns i les veïnes i vetlar per la conciliació i el respecte de les diferents sensibilitats. Des d'estes pàgines, volem convidar totes les persones que estan llegint a eixir al carrer, a gaudir i a impregnar-se de l'ambient de Xirivella en festes. Bones festes. Laura Moreno Anaya / Regidora de Festes
irivella se llena de color cuando empieza septiembre. Hay una luz especial, suena la música, las sonrisas acompañan las conversaciones, olor a pólvora y a “botifarres en oli”, alegría en la calle: son nuestras fiestas mayores.
Las fiestas son también una nueva oportunidad para que Xirivella esté activa. Van a ser 10 días intensos, con una programación pensada desde los más pequeños hasta los más mayores y en la que se incorporan novedades dirigidas especialmente a los jóvenes. Y todo ello es posible gracias a la colaboración y el trabajo conjunto que quiero agradecer públicamente. Aprovechemos esta oportunidad de convivir una vez más en la calle, estemos orgullosos de nuestro pueblo, de nuestra gente, de nuestra capacidad para mejorar el presente y trabajar por el futuro. Vivid las fiestas y disfrutad de este espacio de felicidad y armonía. Michel Muntaner / Alcalde de Xirivella
2
divendres Setembre
dijous 1Setembre
18.00 Inauguració de la fira Recinte firal av. Constitució 22.30 II Pregó institucional – Xirivella viatgera Segona edició del pregó amb el qual es dóna el tret d’eixida a les Festes de Xirivella 2016. Enguany està dedicat a les xirivelleres i els xirivellers que s’han vist obligats a deixar la nostra ciutat i emigrar a un altre país per poder trobar treball. Escoltarem el testimoni de sis d’estes persones en un vídeo especial en pantalla gran com a merescut homenatge. A més, estrenarem el videoclip de Xirivella en Festes 2016, en la gravació del qual han participat associacions, col·lectius i persones voluntàries. Una manera audiovisual i molt atractiva d’iniciar les nostres festes. Plaça de la Concòrdia, porta de l’Ajuntament. Organitza: Ajuntament de Xirivella
18.00 Obertura mercat medieval Recinte firal. Organitza: Ajuntament de Xirivella 21.30 Concert jove: Barretxat i Kakao Voltants del Centre Jove. Porta el teu entrepà i soparem mentre disfrutem de l’actuació de dos grups jóvens amb força i molt trencadors. Organitza: Ajuntament de Xirivella 00.00 Cordà tradicional i gran coetada Pati de l’antiga Escoleta Normes: • Portar roba de cotó, amb mànega i pantalons llargs. • Portar barret per a cobrir tot el cap i tapar-se la nuca amb un mocador de cotó. • Protegir-se els ulls. • Dur calçat esportiu o de muntanya. • Està prohibit portar productes pirotècnics particulars. Organitza: Assoc. Cultural de Coeters de Xirivella.Col·labora: Ajuntament de Xirivella
dissabte 3 Setembre
Mercat medieval (tot el dia) Recinte firal. Organitza: Ajuntament de Xirivella
18.00 Càsting interpreT@ Centre Jove. Proves en directe i selecció de les persones inscrites prèviament. Organitza: Xirivella Sona. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
23.00 El Gran Musical: Frecuen dreams of the worlds cias Pl. Gerardo Garcés Organitza: Ajuntament de Xirivella 00.00 Cordà tradicional i gran coetada Pati de l’antiga Escoleta Normes: • Portar roba de cotó, amb mànega i pantalons llargs. • Portar barret per a cobrir tot el cap i tapar-se la nuca amb un mocador de cotó. • Protegir-se els ulls. • Dur calçat esportiu o de muntanya. • Està prohibit portar productes pirotècnics particulars. Organitza: Assoc. Cultural de Coeters de Xirivella. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
diumenge 4 Setembre
Mercat medieval (tot el dia) Recinte firal Organitza: Ajuntament de Xirivella
12.00 Passeig ciclista Recorregut: s’inicia al Pou i farà un trajecte pels carrers de Xirivella que acabarà a la porta de l’Ajuntament. Entre les persones participants es rifarà una bicicleta. Normes: • És obligatori l’ús de casc homologat. • L’assegurança no cobrix majors de 75 anys. Organitza: Ajuntament de Xirivella. Col·labora: Clavaris Verge de la Salut
12.00 Exhibició de cotxes antics Pl. Gerardo Garcés. Organitza: Horta Classics. Col·labora: Ajuntament de Xirivella 21.00 Balla per la igualtat de gènere Pl. Gerardo Garcés. Balls de saló per a tota la població. Balla com vulgues, a soles o en parella. Un espai lúdic de convivència cívica i d’igualtat. Organitza: Col·lectiu Feminista Victòria Sau. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
dilluns 5 Setembre
Dia infantil en la fira Totes les atraccions firals a només 1,5 euros.
22.15 Cinema a la fresca i solidari: El libro de la selva Pati del Col·legi Miguel de Cervantes. Obertura de portes: 21.30 h. Aforament: 800 cadires. Càrites i Creu Roja Xirivella arreplegaran llet, oli, cacau en pols, sucre, productes d’higiene personal o bolquers de bebés que aniran destinats als qui més ho necessiten. Organitza: Ajuntament de Xirivella. Col·laboren: Càrites i Creu Roja Xirivella
dimarts 6 Setembre
La ciutat de la xicalla Pl. Gerardo Garcés. Activitats infantils amb tallers i unflables, d’11.00 a 14.00 i de 18.00 a 20.00 hores. Organitza: Ajuntament de Xirivella
19.30 Passeig per l’horta Centre Jove (c/Levante U.D, 2) Visita guiada per una de les rutes que passa per l’horta de Xirivella fins a arribar a l’alqueria Serra. Normes: • Cal portar llanterna o il· luminació per al recorregut. • E l camí de tornada, el farà cadascú pel seu compte. • En finalitzar el recorregut, soparem de faixa als voltants de l’alqueria Serra. Organitza: Ajuntament de Xirivella.
den tallar al trànsit per a cuinar paelles o torrades, consulteu quins són a www.xirivella.es
Nit jove de paelles i torrades Voltants del Centre Jove Hi haurà ambientació musical i sessions de Djs. Edat límit dels participants: 30 anys. Et facilitem taules, cadires i llenya o carbó, tu poses la resta. Hi haurà accions de sensibilització contra el consum d’alcohol dins de la campanya «No sigues figa». Inscripcions: al Centre Jove. Organitza: Ajuntament de Xirivella
22.00 Concert a l’horta: Mireia Vives i Borja Penalba Exteriors de l’alqueria Serra. El reconegut duet valencià interpretarà cançons de l’àlbum Fent camí. Aforament limitat. Inscripcions del 31 d’agost al 5 de setembre en el 96 313 50 50 ext. 2111 o per correu a festes@xirivella. Organitza: Ajuntament de Xirivella
7
00.00 La nit més llarga: discomòbil Pl. Gerardo Garcés. Organitza: Ajuntament de Xirivella
8
dijous Setembre
14.30 Mascletà Parc Clara Campoamor Organitza: Ajuntament de Xirivella
dimecres Setembre
Nit de les figues
23.00 Balls tradicionals Pl. Gerardo Garcés Participen el grup de danses Centre Cultural Castella-la Manxa, el grup sociocultural de la 3a edat de Xirivella, el grup ball Falla Gómez Ferrer i el grup ball Falla Barri de la Llum. Organitza: Ajuntament de Xirivella
13.00 Exposició d'esport tradicional valencià Casa de Cultura de Xirivella. Organitza: Diputació de València. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
Paelles i torrades al carrer Xirivella ix al carrer en la nit més intensa de l’any. Els veïns i veïnes, acompanyats per familiars i amistats, cuinen espectaculars paelles i fan torrades al carrer. No obstant, heu de tindre en compte que hi ha uns quants carrers que no es po-
9
divendres Setembre
14.30 Mascletà Parc Clara Campoamor Organitza: Ajuntament de Xirivella
20.00 Monòleg d’humor: Xavier Deltell Teatre Auditori Municipal Pepe Correa de Xirivella Venda d’entrades: Casa de Cultura i www.giglion.com. ¡Música, maestro! és un espectacle d’humor en forma de monòleg en el qual es fa la mirada arrere i analitza les cançons que ens han acompanyat al llarg de tota la vida. Organitza: Ajuntament de Xirivella 23.00 Interpret@ 2016 - Concurs de joves intèrprets Pl. Gerardo Garcés. Organitza: Associació Xirivella Sona. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
dissabte 10Setembre
19.00 I Marxa de colors Carrer de l’Horta Baixa (davant del camp de futbol del poliesportiu Ramón Sáez) Preu: 3 euros. Inscripcions: en www.cronorunner.com del 22 d’agost al 7 de setembre. Una carrera diferent, plena de colors i sensacions. L'objectiu no és guanyar, sinó divertir-se i tacar-se de tots els colors possibles. Durant el recorregut es va llançant pols de pintura feta a partir d’ingredients naturals, no tòxica. Obert a persones de 0 a 75 anys d’edat. Els menors de 12 anys hauran d’anar acompanyats per una persona adulta. Són 2,9 km de trajecte per la ciutat de Xirivella. El lloc d’arribada és el mateix que el d’eixida. En finalitzar la marxa, la diversió continua amb una discomòbil on els colors
continuaran inundant l’espai. Música, animació, ball, esport i rialles són els ingredients de la primera Marxa dels Colors de Xirivella. Organitza: Ajuntament de Xirivella. 23.30 Concert: Takones Rumberos Sessió musical a la fresca Pl. Gerardo Garcés. Organitza: Ajuntament de Xirivella
diumenge 11Setembre
10.00 Paelles i colles 2016 Av. Constitució Preu: 10 euros per paella (10 persones). Inclou els ingredients, les taules i les cadires. Inscripcions i bases: vegeu pàgina 15 i www.xirivella.es. Organitza: Ajuntament de Xirivella. Col·laboren: Col·lectius, associacions i voluntaris.
dissabte 17 Setembre
22.30 XXVI Festival de Bandes de Música de Xirivella Carrer de Sant Antoni, davant del Casino Organitza: CIM. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
10
dissabte Setembre
2
divendres Setembre
22.15 Cinema a la fresca i solidari: Star wars: El despertar de la fuerza Antic pati del Col·legi Vicent Tosca Obertura de portes a les 21.30 hores Aforament: 800 cadires. Caritas i Creu Roja Xirivella arreplegaran llet, oli, cacau en pols, sucre, productes d’higiene personal o bolquers de bebés que aniran destinats als qui més ho necessiten. Organitza: Ajuntament de Xirivella. Col·laboren: Càrites i Creu Roja Xirivella
19.00 Paelles i colles 2016 del barri de la Llum Antic pati del col·legi Vicent Tosca. Preu: 10 euros per paella (10 persones). Inclou els ingredients, les taules i les cadires. Inscripcions: del 31 d’agost al 5 de setembre. Bases en www. xirivella.es. Organitza: Ajuntament de Xirivella
El Barri de la xicalla Pl. de l’Alqueria Nova Activitats infantils amb tallers i unflables, de 12.00 a 14.00 i de 17.00 a 20.00 hores. A més, el Club Bàsquet Barri de la Llum organitza el Triangular de Bàsquet. Organitza: Ajuntament de Xirivella
3
9
divendres Setembre
21.00 Sopar de germanor i discomòbil Pl. de l’Alqueria Nova. Organitza: Ajuntament de Xirivella
Matí infantil amb unflables Pl. de Vicentica la Serrana Organitza: Ajuntament de Xirivella
18.00 Festa de l’espuma Pl. de Vicentica la Serrana Organitza: Ajuntament de Xirivella
diumenge 11Setembre
dissabte Setembre
23.00 Espectacle musical i castell de focs d’artifici Antic pati del col·legi Vicent Tosca. Organitza: Ajuntament de Xirivella
4
diumenge Setembre
3
dissabte Setembre
17.30 a 20.30 Tallers infantils Pl. de Vicentica la Serrana Organitza: Ajuntament de Xirivella 22.00 Sopar de germanor amb orquestra i en acabar, castell de focs d’artifici Pl. de Vicentica la Serrana Organitza: Ajuntament de Xirivella
15
dijous Setembre
19.00 Globotada infantil (35.000 globus) Organitza: Associació Veïnal de l’Avinguda de la Pau Col·labora: Ajuntament de Mislata 21.00 Sopar de germanor i playbacks Voltants del Centre Cívic Organitza: Assoc. Veïnal de l’Avinguda de la Pau Col·labora: Ajuntament de Mislata
Corría el año 1969 cuando un grupo de amigos montaron una peña, Los Gatos Negros, como tantas que había en la Xirivella de la época. Juntos se divertían en la Nit de les Figues y en otras fiestas. La vida pasó y se fueron distanciando. Sin embargo, hace cosa de un año se reencontraron y decidieron revivir tiempos pasados y volver a juntarse para celebrar la Nit de les Figues. “Nuestra intención –explica Paco Martínez, uno de los componentes de la colla– es demostrar que, por muchos años que pasen la amistad de verdad perdura siempre. Y también queremos animar a los jóvenes a montar peñas que vayan más allá del consumo de alcohol y que se impliquen de verdad en la fiesta”.
divendres 16Setembre
18.00 Xocolatada i festa infantil Voltants del Centre Cívic Organitza: Ajuntament de Mislata 21.00 Sopar de germanor amb orquestra «Neo» Voltants del Centre Cívic Organitza: Assoc. Veïnal de l’Avinguda de la Pau
dissabte 17 Setembre
10.30 Matí infantil Organitza: Assoc. Veïnal de l’Avinguda de la Pau Col·labora: Ajuntament de Mislata 14.00 Paelles Voltants del Centre Cívic Organitza: Assoc. Veïnal de l’Avinguda de la Pau Col·labora: Ajuntament de Mislata 18.30 Cavalcada de disfresses Avinguda de la Pau i adjacents Organitza: Assoc. Veïnal de l’Avinguda de la Pau Col·labora: Ajuntament de Mislata 21.30 Sopar de germanor i castell de focs d’artifici Voltants del Centre Cívic Organitza: Assoc. Veïnal de l’Avinguda de la Pau 00.30 Espectacle musical: Los mejores años de nuestra vida Organitza: Ajuntament de Mislata
18
diumenge Setembre
13.00 Actuació grup de Xirimiters de Xirivella Avinguda de la Pau i adjacents Organitza: Ajuntament de Xirivella 14.00 Mascletà Voltants del Centre Cívic Organitza: Ajuntament de Xirivella 14.15 Vi d’honor pels 25 anys d’Associació Veïnal av. de la Pau Centre Cívic Organitzen: l’Ajuntament de Xirivella i Ajuntament de Mislata
19.00 Castells unflables. Orxata i fartons per la xicalla Carrer d’Isabel de Villena 22.00 Sopar de faixa
dimecres 24Agost
11.00 a 14.00 i 16.00 a 19.00 Fira infantil Carrer d’Isabel de Villena 21.00 Paelles al carrer Inscripcions: fins al mateix dia a les 12 hores. 22.00 Arreplegada i entrega programa de festes 00.00 Nit de playback Carrer d’Isabel de Villena
dijous 25Agost
Festes DE Sant Ramon Clavaris de Sant Ramon Nonat Clavariesses Verge dels Desemparats
22
dilluns Agost
22.00 Sopar de faixa i adornament dels carrers
23
dimarts Agost
12.00 Trencament de perols 18.30 Partida de frontenis Poliesportiu Municipal Ramón Sáez
13.00 Trencament de perols Carrer d’Isabel de Villena 21.00 Sopar de clavariesses i discomòbil Carrer d’Isabel de Villena 22.00 Sopar de faixa dels clavaris
26
divendres Agost
12.00 Concurs de dibuix i guerra de bufes Pl. de l’Església 18.30 Campionat de futbolí Inscripció: 1 euro 19.00 Festa de l’espuma Pl. de Sant Enric 22.00 Sopar de faixa
00.00 Orquestra «The Martins Band» Carrer d’Isabel de Villena
dissabte 27 Agost 08.00 Despertà
18.30 Cavalcada de disfresses Pl. de Sant Ramon 22.00 Sopar de gala Per als clavaris i clavaris d’honor 00.00 Discomòbil amb pantalles led Carrer d’Isabel de Villena
diumenge 28Agost
12.00 Ofrena a la Mare de Déu i a Sant Ramon 13.00 Missa en honor de Sant Ramon i de la Mare de Déu 21.00 Processó a Sant Ramon i a la Mare de Déu
31
dimecres Agost
19.00 Missa per les persones difuntes del barri
Festes de la Mare de Déu de la Salut Clavaris Mare de Déu de la Salut
2
divendres Setembre
22.30 Pregó de festes i trasllat de la Mare de Déu Pl. de l’Ermita. Col·labora: Ajuntament de Xirivella
3
dissabte Setembre
10.00 II Campionat de truc Alqueria Clavaris Mare de Déu de la Salut. Inscripcions: fins al 2 de setembre. 19.30 Exposició de mantells de la Mare de Déu de la Salut a l’Ermita Es podrà visitar fins a l’11 de setembre.
4
diumenge Setembre
20.30 IX Certamen de poesia en honor a la Mare de Déu de la Salut Pl. de l’Església
7
dimecres Setembre
19.30 Ofrena de flors a la Mare de Déu de la Salut Pl. de l’Ermita
8
dijous S etembre, dia de la Mare de Déu de la Salut
05.30 Missa de descoberta i repartiment de figues i rosquilletes
Del 2 a l’11 setembre
3 Setembre
17.00 I Memorial Ramón Saez Pl. de la Concòrdia, davant de les portes de l’Ajuntament. Carrera ciclista. Organitza: Penya Ciclista de Xirivella
12.00 Missa major 19.30 Missa vespertina i solemne processó 21.30 Focs d’artifici
Clavaris Santíssim Crist de la Llum
9
divendres Setembre
2 Setembre
12.00 Missa major pels clavaris del Santíssim Crist de la Llum 19.30 Missa vespertina i solemne processó del Santíssim Crist de la Llum
Cambreres Mare de Déu de la Salut
dissabte 10Setembre
19.45 Inici de la novena 20.00 Missa en honor a les Cambreres de la Mare de Déu de la Salut
15
dijous Setembre
20.00 Festa de la Confraria de la Verge de la Salut Processó i trasllat de la Mare de Déu de la Salut a l’Ermita. Missa de campanya.
V Torneig de frontenis Poliesportiu Municipal. Horari i inscripcions: • 7.00-19.00: Categoria infantil. • 19.00-23.00: Categoria adults. • Club Frontenis de Xirivella. Paco 647488262.
IV Triangular futbol categoria amateur Poliesportiu Municipal. Horari: • 20.00-20.45: CF Sporting Xirivella vs Xirivella CF. • 20.50-21.35: Xirivella CF vs CF Atlètic Barri la Llum-Xirivella. • 21.40-22.25: CF Atlètic barri la Llum-Xirivella vs CF Sporting Xirivella.
11.30 II Exhibició gimnàstica rítmica Poliesportiu Municipal 17.00 III Exhibició natació sincronitzada Piscina Coberta Poliesportiu Municipal
9 Setembre
2 I 3 Setembre
III 3x3 Bàsquet Pl. Gerardo Garcés. Horari: • 11-09-14: 17.00-22.00 • 12-09-14: 09.00-13.00 Inscripcions: abans del 9 de setembre a la Piscina Municipal Coberta de Xirivella, de 9.00 a 14.00 hores.
III Triangular futbol categoria juvenil Camp de Futbol del Barri la Llum. Horari: •2 0.00-20.45: CF Sporting Xirivella vs Xirivella CF. •2 0.50-21.35: Xirivella CF vs CF Atlètic Barri la Llum-Xirivella. •2 1.40-22.25: CF Atlètic Barri la Llum-Xirivella vs C.F. Sporting Xirivella.
Del 9 a 11 de setembre
IV Torneig benèfic pàdel Poliesportiu Municipal. Horari: • Dies 9, 10 i 11: de 19.00-23.00 h. •D issabte, dia 12: Finals, de 09.00 a 12.00 h. Inscripcions: 15 euros per parella a la tenda pàdel Tenis Ferrero. Av. Túria 8 de Xirivella. També a la seua pàgina de Facebook.
Podrà participar en el Paelles i Colles qualsevol persona major d’edat i menors que acrediten l’autorització del pare, mare o tutors. El preu de la inscripció són 10 euros per paella. Inclou els ingredients per a fer una paella de pollastre i conill per a 10 persones (arròs, verdures, carn, espècies, oli i sal). També es proporciona llenya, a més de taules i cadires que s’han de tornar en perfecte estat en finalitzar l’acte i que estaran controlades per personal de l’organització i persones voluntàries. Els participants, per la seua banda, han de portar la beguda i la resta d’utensilis (paella, trípodes, plats, culleres…).
Barri de la llum 10Setembre Lloc i hora Antic pati del col·legi Vicente Tosca. A partir de les 19.00 hores es repartiran els ingredients. Cada grup entregarà el tiquet i se li canviarà pels ingredients i material de l’Ajuntament.
Inscripcions Del 31 d’agost al 5 de setembre • Falla Barri de la Llum: pregunteu per José Miguel Sahuquillo o Patricia Arvelo. Dijous i divendres, de 19.00 a 20.30 hores. • Camp de Futbol B. Llum: pregunteu per José Fagoaga o Ricardo Viso. De dilluns a divendres, de 18.00 a 21.00 hores. • Llar dels Jubilats: pregunteu per León o Manolo. Tots els dies, de 8.30 a 13.30 hores i de 16.00 a 20.00 hores.
Zona Centre 11Setembre
Lloc i hora Av. Constitució. Hi haurà un recinte delimitat per a cuinar les paelles i fer torrades. En el moment de la inscripció a cada grup se li assigna un número de parcel·la on obligatòriament haurà d’ubicar-se per a cuinar o torrar. A partir de les 10.00 hores es podrà accedir al recinte. A partir de les 12.00 es repartiran els ingredients i el material a la Biblioteca Pública Central. Cada grup entregarà el tiquet i se li canviarà pels ingredients i material de l’Ajuntament. És obligatori presentar la declaració responsable que es dóna en el moment de la inscripció. Les persones que no tornen el material seran sancionades. Inscripcions i venda de tiquets Del 31 d’agost al 5 de setembre. Recinte dividit en tres zones. Els tiquets de cada zona es venen en locals diferents (vegeu mapa) Ajuntament: De dilluns a dijous, de 8 a 14 i de 17 a 18:45 h. Divendres, de 9 a 14 h. Centre Jove: De dilluns a divendres, d'11 a 14 i de 17:30 a 21 h. Casa de Cultura: De dilluns a divendres, d'11 a 14 i de 17:30 a 21 h.
Important per a les Paelles i Colles No es pot fer paelles ni torrades sense inscripció prèvia, ni fora dels recintes delimitats.
10
dissabte
Setembre
Lloc i recorregut Carrer de l’Horta Baixa (davant el camp de futbol del poliesportiu Ramón Sáez de Xirivella). 2,9 km de trajecte per la ciutat de Xirivella. El lloc d’arribada és el mateix que el d’eixida. Hora d’inici 19.00 hores.
Discomòbil En acabar el recorregut es farà la discomòbil davant el camp de futbol del poliesportiu Ramón Sáez. Inscripcions i preu Del 22 d’agost al 7 de setembre La inscripció es farà únicament a través de la web www.cronorunner.com. El preu són 3 euros.
* Programació susceptible a canvis imprevistos d’última hora