INMYbook 05.02 by AKAKIA Publications

INMYbook ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΤΕΧΝΗΣ • ΙΑΝ.-ΜΑΡ. 2017 • www.akakia.net

FREE PRESS 05.02

Ο Πάνος Καζόλης μας εύχεται

«Bocca Lupo» Αυτογνωσία & Αυτοβελτίωση Παιδικά Βιβλία & Παραμύθια

THE ROAD TO FEMININITY

A New Life for a New Woman

ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΨΥΧΕΣ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ

Μυθιστορήματα & Διηγήματα

ΜΑΥΡΗ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ

Under the Auspices of the Greek Ministry of Culture and Sports and the Press and Communication Office of the Embassy of Greece in London

Prosopa

E v en ts p res

STAMATIS KRAOUNAKIS

en ts

& SPEIRA SPEIRA

‘ALL AS ONE’ kiss me Musical Theatre Show LIVE IN LONDON Friday 27th January 2017 @20:00 The Union Chapel, London The show that played everywhere in Greece goes to London for one night only. Renowned Greek composer Stamatis Kraounakis selects the very best of a career spanning over four decades. Joined on stage by the amazingly gifted musical theatre group Speira Speira and three wonderful musicians.

FOR INFORMATION & TICKETS

www.prosopaevents.com www.allasone-kissme.com

περιεχόμενα about 6 Αυτογνωσία & Αυτοβελτίωση

THE ROAD TO FEMININITY

INMYbook

A NEW LIFE FOR A NEW WOMAN

7 8 12 14 16

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΤΕΧΝΗΣ

Παιδικά Βιβλία & Παραμύθια

ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΨΥΧΕΣ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ GINKGO BILOBA:

ΈΝΑ ΠΑΝΈΜΟΡΦΟ ΔΈΝΤΡΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΠΟΧΉ ΤΩΝ ΔΕΙΝΟΣΑΎΡΩΝ! Μυθιστορήματα & Διηγήματα

AURUM POLARE I

PART 1: THE DREAMER OF THE GOLDEN LAND

ΜΑΥΡΗ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ ΜΑΡΙΑ ΚΑΤΣΑΠΗ

Μυθιστορήματα & Διηγήματα

CHILDREN OF THE MEDITERRANEAN

THE ODYSSEY OF THE UNESCORTED REFUGEE CHILDREN

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Μην είν’ οι κάμποι:

26 ΕΝΤΌΣ, ΕΚΤΌΣ

ΚΑΙ ΕΠΊ ΤΑ ΑΥΤΆ

ΠΕΡΊΕΡΓΑ ΜΟΥΣΕΊΑ

Τα κείμενα είναι προϊόντα παραχώρησης ιστοσελίδων, αλλά και προσωπικών πρωτότυπων συγγραφών. ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ- LAYOUT ΘΑΝΑΣΗΣ ΧΑΒΑΛΕΣ studio@akakia.net

Μυθιστορήματα & Διηγήματα

Ο ΠΆΝΟΣ ΚΑΖΌΛΗΣ ΜΑΣ ΕΎΧΕΤΑΙ «BOCCA LUPO»

Το παρόν είναι προϊόν και ιδιοκτησία της AKAKIA Publications και διανέμεται δωρεάν στο διαδίκτυο.

32 ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΊΣ!

publications@akakia.net Τ: +44 207 1244 057 M: +44 7411 40 6562 F: +44 203 4325 030 AKAKIA Publications 19 Ashmead, Chase Road, N14 4QX, London, UK Φωτογραφία εξωφύλλου: Πάνος Καζόλης, Συγγραφέας

INMYeditorial Ιανουάριος 2017, Κυκλοφορεί το πρώτο τεύχος της νέας χρονιάς του INMYbook. Ένας μήνας ο οποίος σηματοδοτεί και τυπικά αλλαγές στην AKAKIA Publications. Οι άνθρωποι που ξεκίνησαν και έστησαν τον εκδοτικό οίκο έδωσαν την σκυτάλη στον γράφοντα και την Μαρία Κατσάπη. Θα ήθελα να τους ευχαριστήσω και δημόσια μέσα από το editorial του INMYbook. Πρώτον γιατί είναι οι άνθρωποι που μας στήριξαν επαγγελματικά στα πρώτα βήματά μας εδώ στο Ηνωμένο Βασίλειο και δεύτερον διότι μας τιμούν με τη φιλία τους. Σε αυτό το σημείο θα ήθελα να τονίσω την εξαιρετική δουλειά που έχουν κάνει ο Παύλος Γρηγορίου και η Άννα Κωστοπούλου στο στήσιμο της ΑΚΑΚΙΑ Publications. Όταν πρωτογνωριστήκαμε και μου ανέλυσαν τον τρόπο με τον οποίο εργάζεται και τις υπηρεσίες που προσφέρει η ΑΚΑΚΙΑ Publications, ομολογώ ότι εντυπωσιάστηκα. Το βάθος της υποδομής που υπάρχει πίσω από αυτό που βλέπει ο χρήστης – συγγραφέας είναι πολύ μεγάλο και πολύ απαιτητικό. Αν αναλογιστούμε μόνο το γεγονός ότι υπάρχει worldwide distribution για τα βιβλία τα οποία εκδίδονται από τον εκδοτικό αυτόν οίκο, αντιλαμβανόμαστε τις απαιτήσεις και τις προϋποθέσεις που απαιτούνται για την λειτουργία του. Η συνεργασία με Amazon και τα μεγαλύτερα δίκτυα διανομής, όπως η Vearsa, προσθέτουν αξία στο εκδοτικό έργο, αλλά ταυτόχρονα απαιτούν συμμόρφωση με αυστηρούς κανόνες πιστοποίησης. Έπειτα το γεγονός ότι ο κάθε συγγραφέας κρατά τα δικαιώματα της έκδοσης καθώς και το ποσοστό των 70% των καθαρών κερδών που του αποδίδονται είναι νομίζω κάτι το πρωτοποριακό και κάνει την ΑΚΑΚΙΑ Publications

έναν εκδοτικό οίκο των συγγραφέων. «Έναν εκδοτικό οίκο, από συγγραφείς για συγγραφείς», όπως συνηθίζει να λέει ο Παύλος. Αυτά και άλλα πολλά που μπορείτε να δείτε στο site www.akakia.net, μας έκαναν να μην διστάσουμε ούτε στιγμή να αναλάβουμε, όταν ο Παύλος και η Άννα μας έκαναν την πρόταση. Έχοντας εργαστεί 2 χρόνια μαζί τους και έχοντας μοιραστεί την εμπειρία του να δίνεις την χαρά σε κάποιον να βλέπει το πνευματικό του έργο να εκδίδεται και ταυτόχρονα να είσαι περήφανος γι΄ αυτό, μας οδήγησε στην δίχως δεύτερη σκέψη να απαντήσουμε θετικά. Μεγάλο βάρος να συνεχίσεις την πετυχημένη πορεία. 112 τίτλοι έχουν εκδοθεί, πάνω από 55 συγγραφείς μας έχουν εμπιστευθεί τα «πνευματικά τους παιδιά». Το μόνο που μπορούμε να υποσχεθούμε στον εαυτό μας, πρώτα απ’ όλους και στους συγγραφείς μας κατά δεύτερο λόγο, είναι ότι θα κάνουμε ότι είναι δυνατόν από την πλευρά μας να συνεχίσουμε και να βελτιώνουμε συνεχώς τις υπηρεσίες της ΑΚΑΚΙΑ Publications, του μοναδικού ελληνικού εκδοτικού οίκου στην Μεγάλη Βρετανία, προς όφελος των δημιουργών οι οποίοι μας εμπιστεύονται. Ευχαριστώ και πάλι τον Παύλο και την Άννα που μας έβαλαν στον μαγικό κόσμο των εκδόσεων. Κλείνοντας, όλο αυτό που σας περιέγραψα, αποκτά μία άλλη διάσταση σε προσωπικό επίπεδο, αν αναλογιστούμε ότι 18 Ιανουαρίου 2014, ξεκίνησε αυτό το ταξίδι ζωής, ερχόμενοι εδώ. 3 Χρόνια λοιπόν… Καλή μας συνέχεια !

INMY book

Θανάσης Χαβαλές Εκδότης ΙΝΜΥbook

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Αυτογνωσία & Αυτοβελτίωση

THE ROAD TO FEMININITY A New Life for a New Woman Αυτό το βιβλίο είναι ένας οδηγός για τρανς γυναίκες οι οποίες είναι στα πρώτα τους βήματα στην ολοκλήρωση τους ως γυναίκες, καθώς επίσης και για έμπειρες τρανς οι οποίες θα ήθελαν λίγες συμβουλές ακόμη στην αντιμετώπιση καθημερινών προβλημάτων που μπορεί να αντιμετωπίσουν. Ο δρόμος προς την επίτευξη της θηλυκοποίησης δεν ήταν ποτέ εύκολος. Παρόλο που η κοινωνία έχει αλλάξει τα τελευταία χρόνια, η ανθρωπότητα έχει πολύ δρόμο ακόμη... Κάποιες χώρες είναι πιο αποδεκτές, ενώ άλλες όχι. Αυτό το βιβλίο μοιράζεται τις εμπειρίες μου κατά τον επαναπροσδιορισμό μου στην Ελλάδα. Μια χώρα η οποία νομικά δεν αναγνωρίζει τρανς ανθρώπους ή πολλά από τα δικαιώματα της ΛΟΑΤ κοινότητας. Οι συμβουλές μου θα σε βοηθήσουν να αποφύγεις πολλά από τα λάθη που έκανα στο παρελθόν και να είσαι ο πραγματικός σου εαυτός με λιγότερο πόνο. Το να είσαι αυτό που ορίζει το μυαλό και η καρδιά σου είναι δύσκολο αλλά όχι ακατόρθωτο. Απλά μείνε πιστή στον εαυτό σου και θυμήσου... Αυτή είναι η ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΖΩΗ! INMY book

THE ROAD TO FEMININITY Κατερίνα Ράιλυ Γλώσσα: Αγγλικά Έτος Έκδοσης: 2016 Αριθμός Σελίδων: 86 Διαστάσεις: 14x21 Εξώφυλλο: Μαλακό

INMYbook

2017 05.02

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Παιδικά Βιβλία & Παραμύθια

ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΨΥΧΕΣ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ Ένα ηλιόλουστο πρωινό του Σαββάτου, καθώς η Ζωούλα έπινε φρέσκο χυμό πορτοκάλι, είδε απο τη τζαμαρία του σπιτιού της στην όμορφη Κω μέσα στην απέραντη γαλάζια θάλασσα μια βάρκα με δύο παιδάκια μέσα να πλησίαζει την ακτή. Ο ήλιος που ήταν καταμεσής στον ουρανό δεν την άφηνε να τα δει ξεκάθαρα. Η Ζωή είχε ακούσει ότι εκείνο το διάστημα έφταναν πρόσφυγες από μακρυνούς τόπους και είχε φοβηθεί λιγάκι... Η βάρκα πλησίασε την ακτή... τι θα κάνει η Ζωή; Τι θα κάνει ο κάθε άνθρωπος που θα βρεθεί σε μια τέτοια κατάσταση;;; Ένα βιβλίο που θέλει να δώσει ελπίδα, ιδιαίτερα σε αυτούς που πέρασαν ή ακόμα περνούν κακουχίες στη δίνη του πολέμου. Ένα βιβλίο γραμμένο με αγάπη για τα παιδιά και για τον άνθρωπο, με δύναμη καρδιάς, ελπίδας, και με πολύ κουράγιο για τον συνάθρωπό μας έτσι ώστε ο κόσμος μας να γίνεται πιο όμορφος μέρα με τη μέρα...

ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΨΥΧΕΣ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ Πέγκη Ιωάννου Γλώσσα: Ελληνικά Έτος Έκδοσης: 2016 Αριθμός Σελίδων: 90 Διαστάσεις: 14x21 Εξώφυλλο: Μαλακό

INMY book

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Τριαντάφυλλη Πολίτη

Ginkgo biloba:

Ένα πανέμορφο δέντρο από την εποχή των δεινοσαύρων! 8

INMYbook

2017 05.02

Πολλοί λένε πως ζει εδώ και 200 εκατομμύρια χρόνια. Άλλοι πως είναι μόλις 1400 ετών. Το σίγουρο είναι πως έχει γίνει σημείο αναφοράς της περιοχής και κάθε Φθινόπωρο προσελκύει χιλιάδες ανθρώπους. Πρόκειται για ένα δέντρο με το όνομα Ginkgo biloba ή αλλιώς γνωστό και ως «maidenhair», που σημαίνει «δέντρο πολύτριχο» και το οποίο μεγαλώνει στο προαύλιο ενός Βουδιστικού ναού στα όρη Zhongnan.

Κάθε Νοέμβριο, το πανύψηλο και ιδιαίτερα ογκώδες αυτό δέντρο, ρίχνει τα φύλλα του καλύπτοντας ολόκληρο σχεδόν το προαύλιο του ναού με ένα χρυσαφένιο μανδύα, δημιουργώντας ένα μοναδικό θέαμα. Το δέντρο αυτό έχει χαρακτηριστεί ως «ζωντανό απολίθωμα», μιας και είναι ο μοναδικός επιζών ενός αρχαίου δέντρου ηλικίας άνω των δεινοσαύρων. Αποτελεί μία ζωντανή γέφυρα του τότε με το σήμερα, των υψηλότερων και των χαμηλότερων δέντρων που έζησαν ανά τους αιώνες.

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Ζει και αναπτύσσεται σε υγρά και βαθιά ή αμμώδη εδάφη, με πλήρες φως από τον ήλιο και μπορεί να φτάσει μέχρι και 40 μέτρα ύψος. Τα φύλλα του έχουν σχήμα βεντάλιας και το συναντάμε συνήθως στους κήπους των ναών της Ανατολής, ακριβώς δηλαδή όπως συνέβη και εδώ.

INMYbook

2017 05.02

Τα φύλλα του δέντρου έχουν θεραπευτικές ιδιότητες και χρησιμοποιούνται από την παραδοσιακή κινέζικη ιατρική από αρχαιοτάτων χρόνων. Επίσης έχουν αποτελέσει αντικείμενο μελέτης για την θεραπεία της νόσου του Alzheimer, για τους ιλίγγους και την άνοια.

Το συγκεκριμένο δέντρο έχει καταφέρει να δημιουργήσει μία γιορτή, που λαμβάνει χώρα κάθε Φθινόπωρο στο προαύλιο του ναού και εξαιτίας των αμέτρητων φωτογραφιών που κυκλοφορούν έχει γίνει ιδιαίτερα δημοφιλές τα τελευταία χρόνια, με αποτέλεσμα πλήθος κόσμου να συρρέει για να θαυμάσει το υπέροχο αυτό θέαμα.

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Μυθιστορήματα & Διηγήματα

AURUM POLARE I

Part 1: The Dreamer of The Golden Land Ένας νέος με ικανότητες ονειρομαντίας διαβάζει ένα περίεργο βιβλίο για τη ζωή ενός γνωστού εξερευνητή του Βορείου Πόλου. Το βιβλίο μιλά για ένα μεγάλο, μυστικό κοίτασμα χρυσού κάπου στα βόρεια του πλανήτη... Συγχρόνως, η ειδική ομάδα μελέτης κοιτασμάτων της εταιρείας εξόρυξης στην οποία ανήκει ο νέος, ξεκινά μια αποστολή εξερεύνησης του πιο αξιοπερίεργου σημείου της βόρειας Γροιλανδίας. Θα είναι η αρχή μιας περιπέτειας που ξεπερνά την πιο ακραία φαντασία τους... Υπόγειες χώρες, μυστικές φυλές διαφορεAURUM POLARE I Κώστας Φιλοπάτωρ Γλώσσα: Αγγλικά Έτος Έκδοσης: 2016 Αριθμός Σελίδων: 308 Διαστάσεις: 14x21

τικών ανθρώπων, προηγμένοι μηχανισμοί παραγωγής ενέργειας, στρατιωτικά πειράματα και ορκισμένες ομάδες φύλαξης απόκρυφων πληροφοριών ανά τον κόσμο συνθέτουν αυτό το πρώτο μέρος μιας καταιγιστικής περιπέτειας που ταξιδεύει ανάμεσα σε μυθολογικά, ιστορικά και σύγχρονα στοιχεία, κόβοντας την ανάσα του αναγνώστη σε κάθε σελίδα, υπερβαίνοντας συνάμα τα συμβατικά όρια του πλανήτη Γη... INMY book

Με γνώμονα το σεβασμό και στόχο τη δημιουργία μιας σχέσης εμπιστοσύνης, δίνουμε τη δυνατότητα στο δικό σας άνθρωπο να ταξιδεύει με ασφάλεια, εύκολα και γρήγορα με το αυτοκίνητο.

Ιερά Οδός 155, Αιγάλεω - Αθήνα 122 41 Τηλ.¨210 3467172 - 210 3465833 Fax: 210 3463685 - e-mail: info@mragousi.gr www.mragousi.gr

Ειδικός εξοπλισμός εργονομικά σχεδιασμένος για την εξυπηρέτηση μετακίνησης - οδήγησης

ατόμων με κινητικές δυσκολίες

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Μυθιστορήματα & Διηγήματα

ΜΑΥΡΗ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ Πεταλούδα... αρχέτυπο σύμβολο... η ομορφιά της και η εξέλιξή της δεν άφησε κανέναν λαό ασυγκίνητο... σύμβολο της ψυχής, των αδιάκοπων αλλαγών, της εξέλιξης... ένα σύμβολο που μας υπενθυμίζει το δίδαγμα των αλλαγών... είναι μια πανέμορφη ύπαρξη συνδεδεμένη με την ελευθερία και την ευτυχία, που όμως για να φτάσει να είναι τόσο όμορφη και ελεύθερη, κουράστηκε και εργάστηκε σκληρά για την εσωτερική και εξωτερική της μεταμόρφωση... Η Μυρτώ, μια γυναίκα που έζησε τη ζωή της στα άκρα, οι επιλογές της ήτανε επιλογές άλλων... μια «λευκή πεταλούδα» που δεν μπόρεσε ποτέ να πετάξει ελεύθερη και να αγγίξει την ευτυχία έτσι όπως την ονειρεύτηκε... Ο Άλκης στιγμάτισε τη ζωή της, πέρασε σα θύελλα γκρεμίζοντας ό,τι όμορφο και αληθινό είχε στην ψυχή της, πότισε με πόνο και δάκρυα τα χρόνια της ζωής της που κύλησαν μέσα στη μοναξιά και την απομόνωση... ο θάνατος του άραγε σήμανε

και το τέλος της μοίρας τους; Ο Μάνος και η Τάμμυ, αδερφές ψυχές της Μυρτώς πλήρωσαν άραγε αρκετά για την αγάπη και την αφοσίωση τους προς εκείνη; Η πραγματική φιλία και η αληθινή αγάπη θα σπάσουν τα δεσμά και θα οδηγήσουν στην απελευθέρωση τη Μυρτώ; Πότε η μοίρα λυτρώνει τα πάθη; Πότε ένας κύκλος κλείνει; Φιρασάντ Αλσσούμπα, ο γιος της Σάρας... Μόγκεν, το αστέρι του Δαυιδ... Αλέξανδρος, η «μαύρη πεταλούδα»... Ένα πρόσωπο, τρεις ταυτότητες... γεννήθηκε μέσα στη δίνη του κυκλώνα, κρατήθηκε στη ζωή μέσα στη θύελλα της ερήμου, αναζήτησε την αλήθεια στην άκρη του κόσμου ξετυλίγοντας το κουβάρι των αμαρτιών ενός πολύπαθου παρελθόντος που ο ίδιος δε γνώρισε ποτέ... πόσο δυνατός είναι για να παλέψει με τα τέρατα και να φέρει τα αγαπημένα του πρόσωπα στην εσωτερική τους μεταμόρφωση; Μια πεταλούδα που θα ανοίξει τα φτερά της 20 χρόνια μετά....

INMY book

INMYbook

2017 05.02

ΜΑΥΡΗ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ Φλωρίνα Αλεξανδροπούλου Γλώσσα: Ελληνικά Έτος Έκδοσης: 2016 Αριθμός Σελίδων: 470 Διαστάσεις: 14x21

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΛΕΥΚΗ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ Φλωρίνα Αλεξανδροπούλου Γλώσσα: Ελληνικά Έτος Έκδοσης: 2016 Αριθμός Σελίδων: 508

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Μυθιστορήματα & Διηγήματα

CHILDREN OF THE MEDITERRANEAN

The odyssey of the Unescorted Refugee Children Νέο-ιστορικό, ρεαλιστικό, κοινωνικό-πολιτικό μυθιστόρημα, ιδιαίτερα επίκαιρο, μια δυνατή αναφορά στην προσφυγική κρίση, που χτυπά κυρίως τα παιδιά, τα ασυνόδευτα προσφυγόπουλα. Το φθινόπωρο του 2014, η Λητώ, φιλόλογος, τοποθετείται ως αναπληρώτρια καθηγήτρια σε Γυμνάσιο του νησιού της Κω. Εκεί, συναντά πρόσφυγες που καταφθάνουν με σαπιοκάραβα από τις τουρκικές ακτές. Αποφασίζει συνειδητά να βοηθήσει τους πρόσφυγες, ως εθελόντρια, στο «Ιπποκράτειο» νοσοκομείο της Κω. Στο θάλαμο του νοσοκομείου συναντά τρεις Σύριους πρόσφυγες, βαριά τραυματισμένους, τον Ασλάν, παλιό γνώριμο, από τις κοινές τους μεταπτυχιακές σπουδές στη Σκωτία, μαζί με άλλους δυο Σύριους φίλους του, τον Τζαμάλ και τον Οσάμα,

που συνοδεύουν εννέα μικρά παιδιά, προσφυγόπουλα, ορφανά πολέμου. Η Λητώ εμπλέκεται στη ζωή των τριών ανδρών και των εννέα παιδιών. Το προσφυγικό ζήτημα γίνεται δικό της θέμα, κομμάτι του ψυχισμού της, πράγμα που εκφράζεται έντονα στα τραγούδια που παίζει στην κιθάρα της, στους μαθητές της στο σχολείο της Κω, στη ζωή της, στον τρόπο που αναζητά τις θέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ, των εμπλεκόμενων κρατών. Στηρίζει με ιδιαίτερη ευαισθησία τα ασυνόδευτα παιδιά - προσφυγόπουλα, που πέφτουν θύματα επικίνδυνων εγκληματιών και χάνονται κατά τη διάρκεια της πορείας τους προς την κεντρική και βόρεια Ευρώπη, σε βρώμικα κυκλώματα εκμετάλλευσης, πορνείας, παιδεραστών,

INMYbook

εμπορίου ανθρωπίνων οργάνων, ναρκωτικών, κ.ά. Ο δυνατός έρωτάς της για τον Ασλάν και η αγάπη της για τα παιδιά την οδηγεί μαζί τους, στην κεντρική Ευρώπη και στην ενεργή συμμετοχή της στο προσφυγικό ζήτημα καθώς και στην τοποθέτησή της με πρακτικό τρόπο, σε ένα θέμα που αφορά όλη την Ευρώπη, την παγκόσμια κοινότητα, τον ΟΗΕ, καθώς χτυπάει βάναυσα, εδώ και χρόνια, τους λαούς της Μεσογείου και υποθάλπει κρυφά, άνομα, αλλά και φανερά συμφέροντα. Είναι ένα βιβλίο που χτυπά τον ρατσισμό,

2017 05.02

την ξενοφοβία, τις θρησκευτικές προκαταλήψεις, στηρίζει τον άνθρωπο και τις πανανθρώπινες αξίες, που κουρελιάζονται από πολέμους, εμφυλίους, μίση, φανατισμούς και ζητά αλληλεγγύη και πιστή εφαρμογή των νόμων και κανόνων του ΟΗΕ, που έχουν να κάνουν με τα ανθρώπινα δικαιώματα. INMY book

CHILDREN OF THE MEDITERRANEAN Γιώτα Τσαρμποπούλου Γλώσσα: Αγγλικά Έτος Έκδοσης: 2016 Αριθμός Σελίδων: 292 Διαστάσεις: 14x21 Εξώφυλλο: Μαλακό

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Ο Πάνος Καζόλης 18

INMYbook

2017 05.02

μας εύχεται

«Bocca Lupo»

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στον Θανάση Χαβαλέ

Σας καλωσορίζουμε στο ΙΝΜΥbook. Θα ήθελα, στην αρχή της συνέντευξης, να δηλώσω ότι αποτελώ φανατικό αναγνώστη των έργων σας. Το «ΜΠΟΚΑ ΛΟΥΠΟ» είναι το αγαπημένο μου καθώς ήταν το πρώτο που διάβασα και βέβαια το «ΟΛΑ ή ΤΙΠΟΤΑ» και το «ΚΥΝΗΓΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ». Πρέπει να παραδεχθώ ότι τα καλά λόγια σας για κάποια από τα βιβλία μου, ηχούν όμορφα στα αυτιά μου και αληθινά με συγκινούν, ειδικά για το «ΜΠΟΚΑ ΛΟΥΠΟ «που μάλλον είναι και το δικό μου αγαπημένο, ωστόσο δεν μπορώ να αντισταθώ στον πειρασμό να σας προτρέψω να διαβάσετε και τα υπόλοιπα που έχουν εκδοθεί από τον ίδιο εκδοτικό οίκο, όπως είναι το «Με κάθε επιφύλαξη» και το «Αέρα θέλει η πουτανιά». Έχοντας εκδώσει πολλά μυθιστορήματα, - είστε ένας βραβευμένος συγγραφέας, - θα θέλαμε να μας πείτε εάν ετοιμάζετε κάτι καινούριο αυτό τον καιρό μετά την μεγάλη επιτυχία των προηγούμενων βιβλίων σας. Το νέο βιβλίο που ετοιμάζω βρίσκεται στην τελική φάση του, πιστεύω ότι σε λίγους μήνες θα είναι έτοιμο και θα εκδοθεί πιθα-

INMYbook

2017 05.02

νότατα από τις εκδόσεις ΑΚΑΚΙΑ. Πρόκειται για μια άτιτλη ακόμη σπονδυλωτή αστική σάτιρα η οποία φιλοδοξεί να αναδείξει «τα στραβά και τα ανάποδα» της καθημερινής μας πραγματικότητας, δοσμένη με αρκετή δόση χιούμορ, προκειμένου να προβληματιστούμε, να διασκεδάσουμε και εάν είναι δυνατόν να διορθώσουμε κάποιες από τις κουταμάρες της σύγχρονης κοινωνίας μας. Τι ήταν αυτό που σας έκανε να θέλετε να γράψετε και να μοιραστείτε τις ιστορίες σας; Αυτή είναι μια κρίσιμη ερώτηση που αφορά, νομίζω, σε κάθε συγγραφέα που επιχειρεί να ξεδιαλύνει τα σώψυχα του. Όσον αφορά εμένα και υστέρα από μια χρονική απόσταση αρκετών ετών, συμπέρανα ότι πρόκειται για ένα αναγκαστικό ξέσπασμα των συναισθημάτων που κουβαλούσα μέσα μου, σίγουρα, όχι για να δρέψω λογοτεχνικές δάφνες, αλλά με την κρυφή ελπίδα ότι τα γραπτά μου πιθανόν να βοηθήσουν τους μελλοντικούς φερέλπιδες τυχοδιώκτες να βρουν έναν πιο ασφαλή τρόπο να διαχειριστούν τη ζωή τους.

Βράβευση του συγγραφέα Πάνου Καζολη στο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων, από τον πρόεδρο της «Π.Ε.Λ» (Πανελλήνια Ένωση Λογοτεχνών).

Σε πολλά μυθιστορήματά σας, φαίνεται η επιρροή από τα ταξίδια σας και τον χρόνο που περάσατε όντας ναυτικός. Τι ρόλο κατέχει σήμερα στη ζωή σας η ενασχόλησή σας με τη συγγραφή; Ποιά είναι η πηγή έμπνευσής σας στη στεριά;

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Η συγγραφή είναι ένας βολικός τρόπος να παρατείνω τις ανάσες μου, να νοιώθω όμορφα και ζωντανός, συμμέτοχος στα καθημερινά μας προβλήματα, ελπίζοντας πάντα ότι με τις ελάχιστες δυνατότητες μου, πιθανόν, να καταφέρω να προσθέσω ένα λιθαράκι σε αυτό που θεωρούμε σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό. Μούσα και έμπνευση μου όλα αυτά τα χρονιά ήταν και παραμένει η αγαπημένη μου σύντροφος, χορογράφος Γκαμπριέλα Καζόλη, που με ανέχεται επί τρεις δεκαετίες και πλέον. Σχεδόν σε όλα σας τα μυθιστορήματα περιγράφετε με μεγάλη γλαφυρότητα και λεπτομέρεια τη ζωή ανθρώπων που εμπλέκονται σε παράνομες δραστηριότητες όπως π.χ. λαθρεμπόριο, ναρκωτικά, πολύτιμοι λίθοι, κ.τ.λ. Υπάρχουν αληθινά γεγονότα στις ιστορίες των βιβλίων σας ή αληθινοί χαρακτήρες ανθρώπων; Έχει τύχει κάποιος να αναγνωρίσει τον εαυτό του σε κάποιο χαρακτήρα;

Παρουσίαση του βιβλίου «ΟΛΑ ‘Η ΤΙΠΟΤΑ» στην εκπομπή «Άξιον Εστί» του Βασίλη Βασιλικού.

Τα γεγονότα που αφηγούμαι είναι πέρα για πέρα αληθινά, όπως και οι χαρακτήρες των πρωταγωνιστών που συμμετέχουν σε αυτά. Είναι πολλοί αυτοί που αναγνωρίζουν τον εαυτό τους στα γραπτά μου, ωστόσο ευτυχώς έως τώρα κάνεις τους δεν έδειξε να ενοχλείται ιδιαίτερα. Εννοείται πως είμαι προσεκτικός έτσι ώστε να μην εκθέσω κανέναν που δεν θέλει «τραβήγματα» με το

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΗΠΕΙΡΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

...’οπου η ομορφιά περισσεύει

Αγγελική Πλάγου Εγκυκλοπαιδικός ταξιδιωτικός οδηγός για το Νομό Ιωαννίνων Περιγράφει κάθε πόλη, κωμόπολη, χωριό, οικισμό, κ.ά. με αλφαβητική σειρά για διευκόλυνση και αναλυτικά, ώστε ο αναγνώστης να μπορεί να βρει όλες τις πληροφορίες που αφορούν ένα κεφάλαιο χωρίς παραπομπές σε άλλα. Επίσης για διευκόλυνση το κάθε κεφάλαιο έχει χωριστεί σε μικρότερες ενότητες με διαφορετικό θέμα και περιεχόμενο η κάθε μία (π.χ. Πληροφορίες, Ιστορία, Διαμονή, κ.ά.), ώστε ο αναγνώστης να μπορεί να διαβάζει ό,τι τον ενδιαφέρει χωρίς να είναι αναγκασμένος να διαβάσει ολόκληρο το κεφάλαιο μέχρι να βρει την πληροφορία που θέλει. Γενικά έχει γίνει κάθε προσπάθεια να βοηθήσει τον αναγνώστη στην επίσκεψή του στο συγκεκριμένο Νομό.

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Νομό κατόπιν εορτής. Έχετε σκεφτεί το ενδεχόμενο κάποιο από τα έργα σας να αποτελέσει την βάση για κάποια κινηματογραφική ταινία; Όπως παρατηρούν πολλοί, τα βιβλία μου μοιάζουν με κινηματογραφικά σενάρια. Θα ήταν ευχής έργο να δούμε κάποια από αυτά και στις μεγάλες οθόνες. Οι ιστορίες στα βιβλία σας εξελίσσονται και περιλαμβάνουν περιπέτειες και σε άλλες χώρες εκτός Ελλάδος. Υπάρχει η πιθανότητα να τα δούμε να εκδίδονται και σε άλλες γλώσσες; Ήδη το «ΜΠΟΚΑ ΛΟΥΠΟ» κυκλοφορεί και στην αγγλική ως αυτοέκδοση και είναι δι-

αθέσιμο στο AMAZON και βέβαια υπάρχει ένας προγραμματισμός για τα επόμενα. Θα θέλατε να στείλετε ένα μήνυμα στους αναγνώστες του ΙΝΜΥbook; Κοιτάξτε, έτσι ή αλλιώς το διάβασμα αποτελεί μια αέναη πηγή πληροφοριών. Το κέρδος από αυτό είναι φαινομενικά αφανές, ωστόσο καταγράφεται στον σκληρό δίσκο του εγκεφάλου μας και είναι εξαιρετικά πιθανό ότι κάποια μέρα, κάποια στιγμή, θα μας φανεί χρήσιμο. Τέλος, θέλω να ευχαριστήσω όλους τους αναγνώστες μου για τα θερμά μηνύματά τους και την αγάπη τους με την υπόσχεση ότι θα κάνω πάντα ότι μπορώ για να μην τους απογοητεύσω. INMY book

Ο Πάνος Καζόλης είναι γέννημα της Μύρινας του Αιγαίου, αλλά μεγάλωσε στην Καβάλα. Ανήσυχο πνεύμα απο μικρός, ξαφνικά παράτησε τα πάντα και βάλθηκε να ταξιδεύει στον κόσμο. Αρκετά χρόνια μετά, όταν το πάθος του καταλάγιασε, επέστρεψε στην πόλη του, και ασχολήθηκε με επιχειρήσεις. Εκεί ζει μέχρι σήμερα, παντρεμένος με τη χορογράφο Γκαμπριέλα Καζόλη. Έχει γράψει πολλά διηγήματα και πέντε μυθιστορήματα, «Μπόκα Λούπο», «Επάγγελμα Καλλιτέχνης», «Όλα ή Τίποτα», «Με Κάθε Επιφύλαξη», «Το Κυνήγι της Ανατολής», όπου όλα τους βραβεύτηκαν από την Π.Ε.Λ. (Πανελληνια Ενωση Λογοτεχνων).

Η σελίδα και τα βιβλία του Πάνου Καζόλη στο website των Εκδόσεων ΑΚΑΚΙΑ www.akakia.net/el/πάνος-καζόλης

φλωρίνα αλεξανδροπούλου Πεταλούδα... αρχέτυπο σύμβολο... η ομορφιά της και η εξέλιξη της δεν άφησε κανέναν λαό ασυγκίνητο... σύμβολο της ψυχής, των αδιάκοπων αλλαγών, της εξέλιξης... ένα σύμβολο που μας υπενθυμίζει το δίδαγμα των αλλαγών... είναι μια πανέμορφη ύπαρξη συνδεδεμένη με την ελευθερία και την ευτυχία, που όμως για να φτάσει να είναι τόσο όμορφη και ελεύθερη, κουράστηκε και εργάστηκε σκληρά για την εσωτερική και εξωτερική της μεταμόρφωση...

ΛΕΥΚΗ

ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ σε ΕΛΛΑΔΑ και ΚΥΠΡΟ

PERIZITITO.GR ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΣΕ: Paperback και e-Book (PDF, EPUB, MOBI)

ΜΑΥΡΗ

www.akakia.net

ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

ΜΗΝ ΕΙΝ’ ΟΙ ΚΑΜΠΟΙ;

Ρήγας Γουλιμάρης

Εντός, εκτός και επί τα αυτά Περί συναυλιών σήμερα, μια εντός Ελλάδας, μια εκτός αλλά και οι δύο επι τα αυτά ακούσματα, ας μου επιτρέψω την εξυπνάδα. Συγκεκριμένα θα γραψω για δύο προσωπικές εμπειρίες από δύο συναυλίες του Φοίβου Δεληβοριά, μια στο Cockpit Theater του Λονδίνου, το Μάιο του 2016, και μια στο Σταυρό του Νότου (ΣτΝ) στην Αθήνα τον Οκτώβρη του ίδιου έτους. Στην πρώτη τον Φοίβο συνόδευε στα πλήκτρα ο Κωστής Χριστοδούλου, στην Αθήνα το σχήμα είχε 5 μουσικούς. Και οι δύο συναυλίες μου άρεσαν πολύ και νομίζω άρεσαν και στους πιο πολλούς από τους θεατές που ήταν από λυκειόπαιδα μέχρι 45 και στις δυο περιπτώσεις. Λίγες μέρες μετά τη δεύτερη συναυλία μου έκανε κλικ. Αυτο που είχα δει ήταν μικρογραφία των δύο χωρών. Στο Λονδίνο στο «promotion» έλεγε ότι η συναυλία ξεκινά στις 8, ξεκίνησε στις

8. Στην Αθήνα δεν έλεγε τι ώρα ξεκινάει ούτε η διαφημιστική αφίσα, από το ΣτΝ στο τηλέφωνο μας είπαν να είμαστε εκεί στις 10.30, ο Φοίβος βγήκε 11.30. Με άλλα λόγια, στη μια χώρα το μήνυμα ήταν «οργανώστε το χρόνο σας» και στην άλλη ήταν «είμαστε υπεράνω χρόνου». Πιο σημαντικό για μένα είναι το πότε τελείωσαν. Στο Λονδίνο τέλειωσε στις 10.15 μεταξύ άλλων γιατί αυτός ήταν ο κανονισμός του θεάτρου, και (πολύ πιθανό) είχε να κάνει με την ασφάλεια και με την έννοια safety και με την έννοια insurance. Πιο σοβαρός λόγος όμως ήταν το «αύριο». Όταν τελειώσει μια συναυλία στις 10.30 ας πούμε, υπάρχει χρόνος για να περπατήσει κανείς ως το μετρό, να πάρει μετρό να πάει στο τραίνο που θα τον πάει μέχρι το σπίτι του σε κάποιο προάστιο, θα έχει έναν λογικό χρόνο αναμονής για όλα αυτά, και, επιτέλους, θα είναι στο κρεβάτι λίγο

INMYbook

μετά τα μεσάνυχτα για να ξεκουραστεί και να πάει στη δουλειά του αύριο. Είναι κι αυτό το ρημάδι το αύριο. Το αύριο της προσωπικής ζωής, της παραγωγικότητας, της εταιρίας που δουλεύεις, της χώρας. Ήταν βέβαια καθημερινή. Στην Αθήνα ήταν Σάββατο. Η παράσταση τελείωσε στις 3.30 π.μ. περίπου. Ίσως λοιπόν αυτή η διαφορά οφειλόταν στο ότι την άλλη μέρα ήταν αργία. Έχω πάει πάντως και σε πολλές μουσικές παραστάσεις καθημερινή στην Αθήνα, δε θυμάμαι καμία να τελείωσε πριν τη 1.30 π.μ. Ίσως είχαν έρθει οι πιο πολλοί με αυτοκίνητο, αν κρίνω από το ότι δεν υπήρχε απαρκάριστο πεζοδρόμιο πουθενά τριγύρω. Ίσως πάλι ο λόγος είναι ότι στην Αθήνα λειτουργούν όλα σαν να μην υπάρχει αύριο. Ίσως και να μην υπάρχει. Στο Λονδίνο, η είσοδος ήταν μόνο με προ πωλημένο εισιτήριο, ενώ στο ΣτΝ έμπαινες αναφέροντας το όνομα της κράτησης στην είσοδο. Στην πρώτη περίπτωση ο θεατής έχει προπληρώσει, και παίρνει την ευθύνη της παρουσίας του. Στην Αθήνα αν δεν πήγαινα, υποθέτω η θέση μου θα δινόταν σε κάποιον που θα ερχόταν να ρωτήσει αν χωράει να μπει. Και στις δύο περιπτώσεις είχε πολύ κόσμο. Στο Λονδίνο ήταν sold-out, το ξέρω γιατί είχα ανάμειξη με την παραγωγή, στην Αθήνα το λέω χωρίς να ξέρω αν υπάρχει sold-out στο ΣτΝ μια που όντας όρθιος, ήμουν τριγυρισμένος

2017 05.02

περισσότερος Ρήγας εδώ: mineinoikampoi.wordpress.com από τόσο κόσμο, που άφηνε πολύ λίγο χώρο για να κινηθείς. Στο Λονδίνο δεν υπήρχε ούτε ένας πάνω από το επιτρεπόμενο όριο θεατών, που ήταν όλοι καθιστοί. Διαφορετικός χώρος βέβαια, σημαντικό, χωρίς χώρο ορθίων στο Λονδίνο. Στο ΣτΝ βέβαια οι (όρθιοι) θεατές ήταν καθισμένοι και σε κάτι σκάλες που έχει, «health and safety» να ‘χαμε να λέγαμε. Θα μου πεις, να μη καθίσουν να κάνουν ένα τσιγάρο τα παιδιά; Δε φτάνει που τα κατατρέχει ο δρακόντειος νόμος που έχει κάνει το κάπνισμα σε κλειστούς χώρους μια ανάμνηση από το μακρινό παρελθόν; Τι θα συμβεί δηλαδή; Θα πάρει φωτιά κάτι από το τσιγάρο και θα καούμε σαν τα ποντίκια; (Ποτέ μου δεν κατάλαβα πως ακριβώς καίγονται τα ποντίκια και δε λέμε «θα καούμε σαν σπίρτα» π.χ.). Θα αναπνεύσουν τον καπνό από τα βρωμο-

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

τσίγαρα όλοι, μικροί, μεγάλοι, καρδιοπαθείς, καρκινοπαθείς, εγκυμονούσες, κτλ.; Και τι θέλουν και τρέχουν όλοι αυτοί στις συναυλίες; Ε; Ε; Περί τσιγάρου στο Λονδίνο ας μη γράψω. Nτροπή. Στο κομμάτι της συναυλίας επίσης, δύο διαφορετικές εμπειρίες. Στο Λονδίνο ο Φοίβος έπαιξε μέχρι τις 10.15 μ.μ. αν θυμάμαι καλά, με ένα διάλλειμα, δηλαδή ένα δίωρο ας πούμε. Πολύ ωραία εμπειρία, πολύ «ατμοσφαιρικό», βοηθούσε και ο χώρος και η κατάσταση φωνή, κιθάρα, πλήκτρα. Στην Αθήνα έπαιξαν περίπου 4 ώρες, μέχρι τις 3.30 το πρωί, με guest την Χριστίνα Μουξούρη για μερικά τραγούδια. Επίσης πολύ ωραία εμπειρία, πιο ηλεκτρική κατάσταση, πιο περίπλοκες ενορχηστρώσεις φυσικά. Μάλλον πιο εύκολο και για το Φοίβο να βγάλει 4 ώρες πρόγραμμα. Και τα δυο εξαιρετικά αν και είμαι προκατειλημμένος, μεγάλος φαν. Στο Λονδίνο υπήρχε έξω μπαρ και έδινε σε πλαστικό ποτήρι ότι αλκοολούχο ποτό ήθελε κάποιος, μετρημένο με μεζούρα, 25ml για τα «βαριά» ποτά. Στο ΣτΝ στην τιμή της εισόδου συμπεριλαμβανόταν και μια μπύρα ή ποτήρι κρασί, ή αναψυκτικό. Το παίρνεις από το μπάρ, μέσα στο χώρο που κάθονται οι όρθιοι που είπα

πριν. Μπορείς φυσικά να πιείς και ό,τι άλλο θέλεις, και δεν παρατήρησα αν στα ποτά υπήρχαν «μεζούρες». Στο ΣτΝ η είσοδος ήταν 12 ή 13 ευρώ. Στην είσοδο έπαιρνες ένα χαρτάκι για τη μπύρα. Απόδειξη δε θυμάμαι να πήρα. Στο Λονδίνο το εισιτήριο έκανε 25 λίρες χωρίς ποτό (32 ευρώ με την τότε ισοτιμία). Εισιτήρια φυσικά μόνο online, όποιος κατάλαβε, κατάλαβε. Δύο κόσμοι. INMY book

Η νέα αυτή έκδοση με τίτλο ‘Απορρήμματα’ του ποιητή και θεατρικού συγγραφέα Κρίτωνα Τομάζου, από τις εκδόσεις ‘Ακακία’, απαρτίζεται από τρία κείμενα συνολικά, δύο ποιητικές συλλλογές με τίτλους: ‘Επιγραμματικά’ και ‘Πλώρη Αιγαίου’ κι ένα θεατρικό με τίτλο: ‘Διάλογοι, τρίλογοι, τετράλογοι’. Στην απλή επιφάνεια δεν αποτελούν μια συνέχεια και είναι οπωσδήποτε αυτοτελή έργα, που μπορούν να ζήσουν ξέχωρα το ένα από το άλλο. Ομως, όπως ίσως στο έργο κάθε συγγραφέα ή ποιητή, υπάρχει μια άλλη επιφάνεια όπου άσχετα φαινομενικά έργα αποκτούν μια βαθύτερη σχέση, συνοχή και συνέχεια αφού προέρχονται από τον ίδιο πυρήνα προβληματισμού κι έμπνευσης και αποτυπώνονται σα μια συνέχεια σκέψης και έκφρασης, έστω κι αν γράφτηκαν σε διαφορετικό χρόνο και ανομοιογενείς χώρους και καταστάσεις. Τα ποιήματα είναι πιο πυκνά και λακωνικά από τα εκτεταμένα αφηγηματικά, λυρικά ή άλλα του ποιήματα κι οι διάλογοι πλησιάζουν μια αυστηρή λι-

τότητα που αποτρέπει υπερβάσεις στη δραματική ένταση, περιπέτειες στη πλοκή ή τις εξάρσεις κι εκκεντρικότητες φανταστικών χαρακτήρων. Οι λίγες εικόνες που διανθίζουν την έκδοση είναι από πρωτογενή ζωγραφικά έργα του συγγραφέα και καλλιτέχνη. Τα υπόλοιπα εναπόκεινται στην ευαισθησία και προσανατολισμό του κάθε αναγνώστη.

lemoutonbleu.com/

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Περίεργα μουσεία που πρέπει να επισκεφτείς! Φωτεινή Αθηνέλη

Ακούγοντας τη λέξη μουσείο από τα πρώτα πράγματα που μας έρχονται στο μυαλό είναι πολιτισμός, κουλτούρα, παράδοση αλλά και ατελείωτες ώρες ξενάγησης κατά τη διάρκεια των οποίων όλοι έχουμε βιώσει την πλήξη να μας κατακλύζει. Το μόνο σίγουρο είναι ότι η πλήξη δεν καταλαμβάνει τους επισκέπτες των παρακάτω μουσείων, οι οποίοι αντί για γλυπτά και αγάλματα βρίσκονται να χαζεύουν από εγγαστρίμυθους μέχρι και λαιμητόμους. Ποια είναι αυτά τα “αλλόκοτα” μουσεία όμως;

INMYbook

2017 05.02

Μουσείο των Διαλυμένων Σχέσεων

Σε απάτησε και το αρκουδάκι που σου πήρε δώρο στην επέτειό σας σου φέρνει πίσω όλες τις αναμνήσεις; Κάτι τέτοιο πρέπει να συνέβη πάντως στο ζευγάρι Olinka Vistica- Drazen Grubisic, οι οποίοι μετά τον φιλικό χωρισμό τους συνειδητοποίησαν πόση ένταση περικλείουν τα δώρα που είχαν ανταλλάξει. Ένα μουσείο αφιερωμένο στον έρωτα, λοιπόν, που περιλαμβάνει από μικροδωράκια και αρκουδάκια μέχρι και τσεκούρι το οποίο χρησιμοποίησε μια γυναίκα για να καταστρέψει το σπίτι του συντρόφου της όταν έμαθε ότι την απατά. Σε περίπτωση που σε ενδιαφέρει, φεύγοντας από το μουσείο μπορείς να αφήσεις και συ το δικό σου δώρο.

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Μουσείο Υπονόμων

Σε απόσταση μόλις 10 λεπτών από τον Πύργο του Άιφελ στεγάζεται το εναλλακτικό μουσείο υπονόμων. Οι επισκέπτες έχουν την δυνατότητα με τη συνοδεία ξεναγών να μάθουν και να εξερευνήσουν την ιστορία και τη λειτουργία του αποχετευτικού συστήματος του Παρισιού.

Μουσείο Βασανιστηρίων Στην πόλη του Άμστερνταμ φιλοξενείται ένα από τα πιο φρικιαστικά και σκοτεινά μουσεία του πλανήτη. Λουριά, ακίδες, βάρη, κρανιοθραύστης και λαιμητόμος μερικά από τα εκθέματα που συγκλονίζουν του επισκέπτες του.

INMYbook

2017 05.02

Μουσείο Εγγαστρίμυθων

Πολλοί τους φοβούνται και ανατριχιάζουν μόνο στη σκέψη τους, ενώ κάποιοι άλλοι τους θαυμάζουν στο Vent Haven Museum, έναν χώρο αποκλειστικά αφιερωμένο στην εγγαστρυμιθία. Περιλαμβάνει πάνω από 700 κούκλες, βιβλία αλλά και φωτογραφίες που σχετίζονται με την σχετική τέχνη.

Υποβρύχιο Μουσείο Στις Δυτικές ακτές των Ίσλα Μουχέρες, Πούντα Κανκούν και Πούντα Νιζούκ βρίσκεται το εντυπωσιακό αυτό μουσείο. Ο εκθεσιακός χώρος εκτείνεται σε μια υποβρύχια έκταση 420 τ.μ. Λειτουργεί από το 2011 και φιλοξενεί 460 έργα που αποζημιώνουν τους επισκέπτες για το υποβρύχιο τους ταξίδι.

ΙΑΝΟΥΑΡΙ Ο Σ -ΦΕΒΡΟΥ Α ΡΙΟΣ -ΜΑΡΤ ΙΟΣ 2 0 1 7

Μουσείο Τουαλέτας

Έχετε σκεφτεί ποτέ πώς θα έμοιαζε ένα μουσείο αφιερωμένο στην ιστορία της τουαλέτας; Το Sulabh International Museum of Toilets απαντάει ακριβώς σε αυτό το ερώτημα με μια συλλογή από έπιπλα τουαλέτας, αποχωρητήρια αλλά και δοχεία ούρησης.

Μουσείο Νεκροφόρας Το μεγαλείο των οχημάτων που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά του νεκρού στεγάζεται στη Βαρκελώνη. Τα εκθέματα χρονολογούνται από τον 18ο αιώνα και μάλιστα περιλαμβάνουν και ανδρίκελα ντυμένα με στολές της εποχής. INMY book

aesopia media productions

www.aesopia.com

The Home - bistro bar Agia Pelagia, Herakleion, Crete www.irinihome.com fb: Irini Apartments & The Home +30 6983 830 727