Aktuell Obwalden by Aktuell Obwalden AG

19. März 2009 – Woche 12

Alles klar?

ktuell

AKTUELL AG

Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen Tel. 041 666 27 30 • Fax 041 666 27 33 Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

Annahmeschluss: Jeweils Dienstag, 12 Uhr Auflage: 16’800 Expl.

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden

W i c h t i g e

T e l e f o n - N u m m e r n

Polizei-Notruf 117 Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00

Bestattungen Röthlin, Kerns

041 660 36 33

Bestattungen Zumstein, Sarnen

041 660 14 18

Notfallarzt

041 660 33 77

Dargebotene Hand

Kantonsspital

041 666 44 22

Taxi Lutz plus Rollstuhl / Kurrierdienst / bis 8 Personen

079 883 00 00

Taxi von Rotz + Halter

041 660 13 13

Taxi Toni GmbH

079 218 53 53

Tagesfamilien Vermittlung

041 660 20 30

Notfallzahnarzt Sa / So 17 – 18 h

1811

Medizinischer Notfall

144

Vergiftungen

145

Löwen Apotheke, Sarnen

041 660 11 55

Tierambulanz

079 350 21 71

Feuerwehr TCS/ACS-Pikett REGA

Chinderhuis OW

041 660 21 23

Tagesspielgruppe Schlupfhuis

078 773 99 13

118

Frauenkontaktstelle

041 660 44 47

140

La Leche Liga, Stillberatung

041 660 64 46

1414

Alpinlift Helikopter AG Heli Gotthard

041 620 49 49 041 854 08 56

Rotkreuz Fahrdienst

041 670 30 30 persönlich offeriert

143

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h Jakober AG 041 660 17 57 Glaserei 24 Std.

041 660 32 33

Elektro-Notruf 24 h / Elektro-Kontrollen Elektro Furrer AG 041 662 00 70

«Um jede Tages- und Nachtzeit sind wir bereit.»

Milena Hodel, FAMO AG – www.famo.ch

langensand ag

sanitär heizung lüftung

6055 alpnach 6074 giswil tel. 041 670 16 60 • fax 041 670 21 53 tel. 041 675 21 36 • fax 041 675 15 03

www.langensand-ag.ch

S T E FFA AN ROGGER FARBENKRAFT FA RBENKRAFT UND PHANT PHANTASIE NT ASIE

– W WERKÜBERSICHT ERKÜBERSICHT 2005 05 – 22009 009

ZEUGHA US AU EM LANDENBERG ANDENBERG – BILDER B ILDER UND OBJEKTE KTE ZEUGHAUS AUFF D DEM KELLERGALERIE HURNI SARNEN – K RITZELZEICHNUNGEN N KRITZELZEICHNUNGEN

22. MÄRZ – 5 5.. A PRIL P R I L 2009 2 0 09 09 V E R N IS VERN ISSA AG G E Z E UGHA U G H AU U S AU AUFF D EM E M LANDENB L A N D E N B ERG ERG – SAMST AG 2 1 . MÄR Z 17.00 .00 UHR S A M S TAG 21. MÄRZ ÖFFNUNGSZEITEN ZEUGHA AUS AU EM LANDENBERG ZEUGHAUS AUFF D DEM KELLERGALERIE HURNI HOFSTRASSE FSTRASSE 6 SSARNEN ARNEN SAMST AG 13.00 – 117.00 7.00 U HR, SONNT AG 11.00 – 117.00 7.00 UHR SAMSTAG UHR, SONNTAG MIT UNTERSTÜTZUNG VO VON: N: SARNA JUBILÄUMSSTIFTUNG K UL U TURFÖRDERUNG KANT ON OBWALDEN JUBILÄUMSSTIFTUNG,, KULTURFÖRDERUNG KANTON OBWALDEN,, LANDENBERG FA RBENDRUCK AG G SARNEN FARBENDRUCK

a V Tierschutzverein OW Fr, 20. März., 19.30 h, Landgasthof Zollhaus Giswil, 44. ordentl. Generalversammlung Naturforschende Ges. UW Fr, 20. März, 19 h, Pfarreisaal Peterhof, Sarnen, öffentl. GV, anschl. «Klimaveränderung» Apres Ski Party Giswil Fr, 20./Sa, 21. März, Turbine, mit DJ Ötzi Double und div. DJ’s, Iten Grab od. Wilti Gruäss Velo Börse Sarnen/Stans Sa, 21. März., PP Ey, Sarnen / Sa, 28. März, Gemeinde-PP, Stans: Annahme 9 h, Besichtigung 13 h, Auslosung 13.30 h, anschl. Verkauf bis 15 h Fiire mit de Chliine, Alpnach Sa, 21. März, 10 h, ref. Kirche in Alpnach, «Schöpfung»

Music Pub Kägiswil Sa, 21. März, ab 21.30 h, Live in Concert «Grauhouz»

Musik & Kulinarik Sa, 21. März, 19.30 h, im Restaurant vom Hallenbad Kerns, mit «vierplus», Reserv. 041 662 00 44

FEG Freie evang. Gemeinde Jeden So, 09.30 h, Büntenpark Sarnen, Gottesdienst mit Kinderprogramm

Blasmusik Ennetmoos Sa, 21. März, 20 h, MZH St. Jakob, Jahreskonzert 2009 JK «Echo vom Pilatus» Sa, 21. März, 20 h, Loppersaal Grossmatt Hergiswil, Jodlerkonzert Stormy Weather Sa, 21. März., 20 h, Theatersaal Kollegium Stans, Eintritt frei, www.fidelisbigband.ch

Gesellen Theater Sarnen «Schwester Sherlock» bis Sa, 28. März, Aula Cher Sarnen. Vorv. 041 660 64 71

K Phönix Tages-Seminare Trommelreise zu Krafttieren: 21.3. od. 22.3. od. 25.4. od. 26.4., 10 - 13.30 h // Schamanisches Wissen: 28.3. od. 29.3. od. 2.5. od. 3.5., 10 - 17 Vera Flury, 079 540 38 10, www.phoenix-erwacht.com

www.obwalden.net

Kägiswiler Lotto Sa, 21. März, 19 h / So, 22. März, 13.30 h, MZH Kägiswil

T Kollegitheater Sarnen «Was Ihr Wollt» Sa, 21. März, 19.30 h, Premiere // 27., 28. März, 1., 3., 4. April, 19.30 h. VV www.ksobwalden.ch, 077 416 44 33

Veranstaltungen

Evang. ref. Kirchgem. OW So, 22. März, 10 h, Alpnach, Gottesdienst, Sonntagschule Heilige Messe So, 22. März, 15 h, Kapelle Melchsee-Frutt (nur wenn Bahnen in Betrieb), Ausk. 041 669 11 22, Pfarramt Melchtal Idea Sprachreisen Mo, 23. März, 19 h, Hotel Krone Sarnen, Info Sprachauf. Häckseldienst Kerns Sa, 28. März, kostenpflichtig. Anm. bis 26.3. 079 413 92 02

S 10 J. Züchtergruppe Obw. Sa, 28. März, Gemeindewerkhof Sachseln, Jubiläumsschau ab 9.30 h / 20 h Züchterabend im Mattlisaal Edelmais «Jetzt händ ihr s’Gschänk!» Mi, 1. April, Aula Cher Sarnen, mit René Rindlisbacher & Sven Furrer. www.edelmais.ch, Tel. 0900 325 325 Musikgesellschaft Giswil Fr, 3./Sa, 4. April, 20.15 h, Konzerthalle Schulhaus Giswil, Jahreskonzert 2009 Club der Zwillingseltern Sa, 4. April, Rest. Sand, Kerns. Sommer Kinderkleider Börse: Annahme 9 h / Verkauf 10 h / Abrechnen 11.15 h. Annahme nur mit Anmeldung, 041 660 07 23, ro.durrer@bluewin.ch

R Kernser Spielleute «s’Härz am rächtä Fläck» bis Sa, 4. April, Singsaal Kerns. VV 041 660 20 32, www.theaterkerns.ch

Theater Alpnach «Himmel oder Höll» bis Sa, 4. April, Landgasthof Schlüssel, Vorverkauf Mo – Fr, 17.30–19 h, 041 660 99 76, www.theater-alpnach.ch

Schule & Elternhaus OW Sa, 28. März, Agenten auf dem Weg: sexualpädagogischer Workshop für Jungen zw. 10 u. 12 J. Elternabend dazu: Fr, 27. März. Infos/Anm. per sofort, S. Bucher, 041 660 45 21

Kurse um die Geburt Geburtsvorbereitung, Rückbildungsgymnastik, Betagtensiedlung Huwel, Kerns, Anm. Geburtsvorb. 041 320 63 06 / Rückb. 041 660 87 42 Details siehe Inserat

Top-Glass, Ostergeschenk Do, 2. April, 14 - 17 oder 19 - 22 h, Glasobjekt selber herstellen. Anm. Katja Mathis, 078 789 92 89 Lastwagenführer Theorie Mo, 6. bis Sa, 11. April, für Kat. C/E/D/D1. Werner Häcki, Tel. 079 211 60 22

A U S S T E L L U N G Stefan Rogger «Farbenkraft Phantasie» in Sarnen Vernissage Sa, 22. März, 17 h, Zeughaus / bis 5. April, Zeughaus und Kellergalerie Hurni

Galerie Hofmatt Sarnen bis 29. März, Barbara Gut «Sternenstaub und Trauerflor»

Tal Museum Engelberg bis 19. April «Hausgeschichten», 20 Jahre Tal Museum

schau! fenster Sachseln bis 17. Mai, Bahnhofstrasse 6, «Judith Albert – Kunststoff

34. Schüler- und Volkscross So, 29. März, StartnummernAusgabe ab 10.30 h beim FCGebäude Seefeld Sarnen. Infos www.tvsarnen.ch, Anm. bis 23. März bei der Mobiliar, Sarnen, obwaldner-cross@hotmail.com

FC Alpnach Fr, 20. März, 20 h, SP – Jun. B // Sa, 21. März, 11 h, D9a – Littau a / 13 h, A – Menzingen / 15.30 h, B – Rothorn Brienz / 18 h, 4. Liga – Schwyz // So, 22. März, 10 h, internes F-Turnier / 11 h, JuMä-7 – Horw / 15.15 h, Juniorinnen A – Adligenswil / 17.15 h, Frauen – Interlaken // Mi, 25. März, 18 h, Ec – FC Sachseln

FSK Freundschafts-Ski-Klub Grossteil Jew. Mi, 20 h, MZH Giswil, Kletter- und Konditionstraining

Masters Senioren MS Sa, 21./So, 22. März, MelchseeFrutt, Schweizermeisterschaft Slalom/Riesenslalom

Netzball Sarnen jew. Mi, 20.30 h, Dorfturnhalle, Schnupperstunden jederzeit, unverbindlich. 041 660 25 75

Fun Telemark Cross So, 22. März, Melchsee-Frutt

Fit-Treff Alpnach jew. Do, bis April 09, 19.30 h, offenes polysportives Fitnessangebot, Info 079 598 47 06

Lawinenhunde Meisterschaft Sa, 21./So, 22. März, Vogelbüehl-Blauseeli Melchsee-Frutt RED I’S ultimate Sarnen Frisbee-Training: jew. Mo, 19 h, Sportplatz Kägiswil, Probetraining 23. März., 18./25. Mai, 18.30 h, Anm. probetraining@redis.ultimate.ch Schnuppertag Schwingers. Sa, 28. März, ab 15 h, Schwinghalle Lungern, Schnuppertag. 17.30 h Clubschwinget Biobä, 18.30 h Clubschwinget Aktive

Rad-/Mountainbike Club ab Do, 2. April, 18.30 h, MZH St. Jakob, J+S Bike Kurse für 10bis 16-jg. Info www.rmc-ow.ch, oder 078 685 77 46

Vitaswiss Funktionelle Gymn. jew. Mo, 08.15 – 09.15 h, alte Turnhalle, Kägiswil. Auskunft Heidi Moser, 041 670 13 91 Vitaswiss – Volksgesundheit Funktionelle Gymnastik: Mo, 19.30 – 20.30 h, Heidi Moser, 041 670 13 91 / Atemgymnastik: Mi, 18 – 19 h. Eva Geiser, 041 678 10 54 Jeweils Dorfturnhalle 1, Sarnen Ausgenommen Schulferien

F Familientreff Sarnen Di, 24./31. März, 2./7. April, 9 – 11 h, Peterhof, Zischtigsträff

Amrhein Optik

sehen und gesehen werden

Sarnen, Dorfplatz 9, Tel. 041 660 20 60 www.amrhein-optik.ch Montag geöffnet

Turnverein Wilen Di: Club50, 19 h / Männerriege, 20.15 h // Mi, VolleyballFrauen, 20 h // Do: Seniorengruppe, 15.30 h / Frauenr. 1, 19 h / Frauenriege 2, 20.15 h // Fr: Plauschvolleyball, 20 h / Auskunft 041 660 54 36

Sportunion Flüeli-Ranft Lust auf eine Schnupperstunde? Di: Aerobic, Powerkick, Yoga, Antara / Mi: Antara / Do: Nordic-Walking / jeden 2. Fr: Wassergymn. www.sportunionflueliranft.ch, 041 660 85 31

FG Giswil Do, 26. März, 19.30 h, Vortrag Farbpsychologie und Dekorati-

on mit Urs Halter, malen Sie Ihr Bild. Anm. 041 675 21 17, edith.zumstein@bluewin.ch

Mittagstisch Sarnen Do, 26. März, 12.15 h, Rest. Obwaldnerhof, Anm. bis Donnerstag, 041 660 18 17, Org. Pro Senectute OW

IG Alter Obwalden Do, 26. März, 14 h, Hotel Krone Sarnen, GV. anschl. Zauberstücke von Pater Johannes Held vom Kloster Disentis

Mittagstisch Lungern do, 26. März, im Eyhuis, Anm. bis Di, 24. März an Eyhuis Küche, 041 679 71 95

Aktiv im Alter in Giswil Di, 15.45 – 16.45 h, Turnhalle 1, «zämä bewegä»! Ursula von Ah, 041 675 19 70

IG Alter Jeden 2. Do, Spielnachm., 14 – 17 h, «am Schärme», Sarnen

Fitt im Alter in Sarnen Mi, 17 – 18 h, Dorfturnhalle, Beweglichkeit + Koordination, M. Wallimann, 041 660 57 22

FG Kerns Mi, 25. März, 08 h, Pfarrkirche, FG-Gottesdienst

Hillary Clinton

VBC Kerns Schnuppertrain. Do, 19./26. März 2./9. April, 18 – 19 h, Dossenhalle, gratis Volleyball Schnuppertraining für Mädchen ab 9 J., ohne Anm.

Volkstanz (mit Vorkenntn.) Mo, 23. März, 13.30–15.30h, Betagtensiedlung Huwel, Kerns, ohne Anm., Org. Pro Senect.

Pro Senectute Alpnach Mi, 25. März, 14 h, Kirche, Krankensalbung, anschl. Zabig im Pfarreizentrum

Volkstanz (AnfängerInnen) Mi, 25. März, 13.30 – 15.30h, Betagtensiedlung Huwel, Kerns, ohne Anm., Org. Pro Senect.

Nordic Walking Treff Sarne jeden Do, 9 – 10.40 h, Treffp. Parkpl. Kapuzinerkirche Sarnen. Ohne Anm. Org. Pro Senec.OW

Kurzwanderung Sarneraatal Mi, 25. März, 13.30 h, PP Ey, Sarnen, Anm. bis Di-Mittag an Maria v. Rotz, 041 660 27 32, Org. Pro Senectute OW

Mittagstisch Sachseln Do, 26. März, 12 h, Felsenheim, Anm. bis Mi-Abend an 041 660 60 72, 041 660 80 24, Org. Pro Senectute OW

Saisoneröffnung

Samstag, 4. April Jugendstil-Hotel Paxmontana Dossen 1 6073 Flüeli-Ranft www.paxmontana.ch

Tel.: 041 660 22 33 Fax: 041 660 61 42 info@paxmontana.ch

Bewährtes bewusst bewahren und Neues gezielt etablieren Getreu diesem Motto haben wir während der Winterpause nebst Unterhaltsarbeiten am Haus auch die Gäste-Feedbacks ausgewertet und die zahlreichen Gästebucheinträge aus den Hotelzimmern studiert. Gestützt auf diese Erkenntnisse haben wir unsere Angebote gezielt überarbeitet. Auf unserer neuen à la carte - Karte legen wir noch bewusster Wert auf einheimische Produkte von regionalen Lieferanten. Auch wurde die Weinkarte überarbeitet. Aus ökologischen Gründen verzichten wir bewusst auf Überseeweine. Dafür finden Sie bei uns eine grosse Auswahl an Spitzenweinen aus der Schweiz sowie Spezialitäten und Raritäten aus unseren Nachbarländern. Aber eben, dies sind nur ein paar Neuerungen, vieles ist geblieben! Wir empfehlen Ihnen sich ab dem 4. April selber ein Bild zu machen, denn eines ist sicher: Das gesamte Paxmontana-Team freut sich, wenn wir die Drehorgel wieder in Position bringen können und Sie liebe Gäste und Freunde empfangen dürfen. Désirée Bleiker, Diego Bazzocco & das ganze Paxmontana-Team

Für Schattenhungrige. Storenservice & Beschattungstechnik Reparaturen und Neumontagen – wir sind ihr Partner!

GARAGE - CLUB -

Every Friday Night open 8 PM Next Events

Peter Pichler AG

Telefon 041 670 1212 www.pichler-ag.ch

21.3 IC-RED (Rock Cover) 18.4 BISCUIT JACK (Blues-Rock)

Industriestrasse-6074-giswil Www.lex-power.ch

Gruss an... Dädi Hasli, 6060 Sarnen Zum Geburtstag alles Liebi Silvan Der/die Gegrüsste (bitte Ausweis mitbringen) kann bei der Redaktion einen Gutschein für 1 Kebab mit Getränk abholen.

Bahnhofplatz, Sarnen

G R A BM A L E

• Bodenbeläge

• Parkett

• Vorhänge

Sehr schön gearbeitete Grabmale zu äusserst günstigen Konditionen, schon ab Fr. 2’000.– Sebastian Pabst Grabsteinatelier Sonnsyterain 20, 6048 Horw Tel./Fax 041 340 73 69 • Atelier-Besuche bitte auf Voranmeldung • Beratung kann auch bei Ihnen Zuhause stattfinden

Martin Ming Maler / Bauallrounder

Umzüge Transporte Glaserei Einlagerungen Räumung Entsorgungen

Räumungen + Entsorgungen

Wohnungen, ganze Häuser etc. 041 660 32 33

www.gafner-kaegiswil.ch

Alte Landstr. 23, CH-6055 Alpnach Dorf Natel +41 [0]79 219 61 84 Email m_ming@bluewin.ch

Malerarbeiten Gipserarbeiten Ausbrüche und Flickarbeiten Umgebungsarbeiten

Schweizer Meisterschaften Masters Senioren MS (Slalom und Riesenslalom). Sie findet zusammen mit dem Telemark Fun Cross am 21. und 22. März 2009 auf Melchsee-Frutt statt. Mitmachen kann Jedermann ab 30 Jahren. Attraktive Preise und eine Festwirtschaft werden für gute Laune sorgen! Schweizer Meisterschaft für Lawinenhunde Im Gebiet Vogelbüel-Blauseeli messen sich die besten Lawinenhunde und deren Halter an verschiedenen Aufgaben.

Sonntag 22. März 2009, Telemark-Village und Rennen am Erzegg Sessellift. Ab 09.15 Uhr freies Training. Start um 12.00 Uhr. Teilnahme gratis! Anmeldung bis 10.30 Uhr. Immer noch 2 Meter Schnee – geniessen Sie noch bis am 19. April die herrliche Bergwelt auf Melchsee-Frutt.

Tourismusverein Melchsee-Frutt Melchtal, Kerns Telefon 041 660 70 70 www.melchsee-frutt.ch

Fledermäuse hautnah

��

Kinderbergsteigen

��

Frühmorgens auf der Pirsch

��

Auf der Fährte der Mohikaner

��

Waldwerkstatt

��

Indianererlebnisnachmittag im Wald

��

natur & umwelt ob- nidwalden�� Stansstaderstr. 26 � 6370 Stans 041 610 90 30 � naturiamo@bluewin.ch � www.naturiamo.ch

derli a nz E n r F c ht le h « Ich wrästets den Dialogtigsuist. weil e s wich Konsen m h mit ih d un a n auc m n n a te n k Ansich n Mit ihm e h c li hied n. » u nte r sc arbeite n e m am g u t zu s t Kerns r, Wagne Thade

Kanton

sra

FRÜHLING-RABATT

•

Tourenskischuhe auf die aktuellen Modelle

•

Tourenski, auf die aktuellen Modelle:

•

Skibekleidung

30 %

Scarpa Avant, Legend, Venus women Garmont G-Ride, G-Lite women

30 %

Blizzard Free Cross / Head Alpinist Dynastar Altitrail / Silvretta XM 250 Jacken + Hosen, ältere Modelle Jacken der aktuellen Modelle

Öffnungszeiten: Di bis Fr 9.00 bis 12.00 13.30 bis 18.30 Sa 9.00 bis 16.00

50 % 20 % • • • • •

Wandern Bergsteigen Skitouren Klettern BergführerVermittlung

Kernserstr. 2 Fon 041 660 06 26 6060 Sarnen Fax 041 660 06 26 peakbergsport@bluewin.ch www.peak-bergsport.ch

Samstag

21. März 2009 19.00 Uhr bis ca. 23.45 Uhr Türöffnung: 17.45 Uhr

Sonntag

22. März 2009 13.30 Uhr bis ca. 18.15 Uhr Türöffnung: 12.15 Uhr

In der Mehrzweckhalle Kägiswil OW

4 Dauerspielkarten nur Fr. 50.– Preise: Reisegutscheine, Coop-Gutscheine, TV, DVD-Player, .– . 3000 FrPreisen Stereoanlagen, Mehrpreisgänge zu 16 … im Wertmitvbison g n su o rl e v d En Meistens freie Preisauswahl bei Lotto auf ganze Karte!

Ihre

Ferienträume werden wahr!

Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen.

Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw.

Aquäduktbrücke Pont du Gard (Provence) Xaver Gössis Überraschungsfahrt 27.03. – 29.03. Reise im modernen Gössi-Car, HP, Mittagessen bei der Hin- und Rückfahrt, Wein, Bier und Mineralwasser bei den inkludierten Mahlzeiten, Ausflug 3 Tage • Fr. 399.– Goldene Insel Krk 04. 04. – 11. 04. Reise im modernen Gössi-Car, HP im ***Hotel, Weinprobe, Reiseleitung auf allen Ausflügen

8 Tage • Fr. 699.–

Ostern in Rosas an der Costa Brava 09. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, VP im ***Hotel Monterrey, Wein und Mineral während der Mahlzeiten, alle Getränke im Car, Ausflüge

5 Tage • Fr. 590.–

Ostern im Schlosshotel Rosenegg in Fieberbrunn im Tirol 09. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, HP im ****Schlosshotel Rosenegg, Begrüssung mit Sektempfang, Oster-Galamenü und anschliessend Musik und Tanz, Osterüberraschung, geführter Dorfspaziergang, Besichtigung/Führung Mariastein, Ausflüge

5 Tage • Fr. 660.–

Insel Korsika – Ostern 09. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, Fährüberfahrten Nizza–Calvi und Bastia–Nizza, 2x HP auf Korsika im Hotel l’Ariana, 1x Nachtessen auf dem Schiff, 1x Zimmer/Frühstück in Nizza, Ausflüge

5 Tage • Fr. 840.–

München – Shopping und bayerische Gemütlichkeit – Ostern 10. 04. – 12. 04. Reise im modernen Gössi-Car, ZF im ****Hotel im Zentrum

3 Tage • Fr. 360.–

Traumhaft ländliche Toskana mit Insel Elba – Ostern 10. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, HP im ****Hotel, Reiseleitung Insel Elba, Schifffahrt zur Insel Elba, Stadtrundgang Siena, Ausflüge

4 Tage • Fr. 680.–

Osterreise ans Meer nach Riccione 10. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, VP im ***Hotel Arizona, alle Getränke bei den Mahlzeiten sowie im Car, Imbiss auf der Hin- und Rückreise, Ausflüge

4 Tage • Fr. 620.–

Provence und Camargue – Ostern 10. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, HP im ***Hotel, Eintritt Les Beaux-de-Provence, Stadtrundfahrt Marseille, Bootsfahrt Calanques, Ausflüge 4 Tage • Fr. 720.– Wachau mit Donauschifffahrt – Ostern 10. 04. – 13. 04. Reise im modernen Gössi-Car, HP im ****Hotel, Heurigenabend mit Nachtessen, Weindegustation und Musik, Donauschifffahrt, Ausflüge

4 Tage • Fr. 590.–

��

Dank Grosseinkäufen und Liquidationen:

Lagerverkauf

��

100 verschiedene Qualitätsweine aus Frankreich, Italien, Spanien, Californien, Chile . . . Pro Flasche CHF

5.50

Teppiche Parkett Vorhänge Bettwaren

www.brunnerteppi.ch

Emmenbrücke: neben Emmen Center, Telefon 041 268 60 35

Stans: vis-à-vis Länderpark,

Telefon 041 612 12 90

www.outletqualitposten.ch

Cham: beim Nuggi-Huus, Telefon 041 741 00 90

Sursee: bei Migros Fundgrube,

Telefon 041 922 02 34

��

www.top-glass.ch

Ein Ostergeschenk? Viel Freude bereiten Sie sicher mit einem selbst hergestellten Glasobjekt.

Am Donnerstag, 2. April 2009 um oder von

14.00 bis 17.00 Uhr 19.00 bis 22.00 Uhr

können Sie Ihr Ostergeschenk in einem 3-stündigen Kurs selbst anfertigen. Kurskosten inkl. Material und Brand Fr. 100.– (Sie stellen 3 Teile her) Auskunft und Anmeldung unter Tel. 078 789 92 89 Katja Mathis, Top-Glass, Feldstrasse 40, 6060 Sarnen Email: Katja.mathis@top-glass.ch

OKB-Kassenobligationen

Spezialangebot OKB-Kassenobligation Zinssatz: 1.625 %

Laufzeit: 4 Jahre

Zeichnungsfrist: bis Samstag, 28. M채rz 2009

Profitieren Sie jetzt von diesem attraktiven Zinssatz. Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie gerne.

www.owkb.ch

Schatten à la carte! 2009 in Bürglen

Schweizerische

Sonntag, 10. Mai, Start 11.00 Uhr Gesamtdistanz: ca. 50 km Höhendifferenz: ca. 2000 m 10 Teilstrecken 8 Sportlerinnen und Sportler

Jetzt anmelden! Für Balkon, Gartensitzplatz oder Schaufenster: Sonnenstoren oder Stoffersatz aus Schweizer Fabrikation!

Anmeldungen/Informationen: Tourist Info Uri, Tellspielhaus Schützengasse 11, 6460 Altdorf Telefon 041 874 80 00, Fax 041 874 80 01 www.tellstafette.ch Patronatspartner:

Burch Montagen GmbH, Stalden Tel. 079 642 76 34

Sponsoren:

10% Frühlingsrabatt auf Stoff und Storen bis Ostern 09!

Medienpartner: Radio Central und Urner Wochenblatt

PokerCasinoSarnen

Eröffnung: Liebe Pokerfreunde, das Poker Casino Sarnen öffnet seine Tore am Donnerstag, 19.03.2009 an der Brünigstrasse 135 in Sarnen. Spätestens seit dem letzten James-Bond-Film «Casino Royale» ist auch in der Schweiz das Poker-Fieber ausgebrochen. Das Poker Casino Sarnen in Sarnen veranstaltet täglich auf 140 m2 Sit-and-go-Turniere. Es soll Pokerfreunden eine professionelle und seriöse Umgebung für das Pokerspielen bieten. Vier Spieltische für je Acht bis Zehn Personen, eine Bar und zwei Loungebereiche inkl. Spielautomatenbereich sorgen für ein angenehmes und gemütliches Spielumfeld. Professionelle Karten Dealer (bei Turniere) achten auf ein korrektes und flüssiges Spiel. Es finden Turniere mit einem Buy-in von 50 bis 500 Franken statt. Die Eröffnung feiert Poker Casino Sarnen mit dem populären Texas Hold’em Tournier. Nebst einer erwarteten Gewinnsumme von 2000 Franken gibt es Preise im Wert von über 500 Franken zu gewinnen. Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf einen unterhaltsamen Abend. Ab 19 Uhr beginnt die Registrierung und dann wird sich zeigen, wer ein Monster-Blatt in der Hand hält. Der Geschäftsführer will nach allen Vorarbeiten und dem grossen Umbau nun endlich richtig loslegen. «Wir sind bereit: Unsere schöne Tische sind abgedeckt und die Bar gefüllt», freut er sich. Bis zu 40 Spieler können am Wettkampf teilnehmen, deshalb lohnt sich die rechtzeitige Reservierung. Das eigentliche Turnier beginnt um 20 Uhr. Es werden viele «Pokerface» erwartet. Die grossen Casinos bieten regelmässig Pokerturniere an, im Hobbykeller und am Gartentisch treffen sich Pokerfreunde aus allen gesellschaftlichen Schichten. An professionellen Poker-, Club- und Volkshochschule kann man Poker-Kurse buchen. Herr und Frau Schweizer fordern mit eiserner Miene ihr strategisches Geschick und Glück heraus.

Brünigstrasse 135, 6060 Sarnen www.pokercasinosarnen.ch info@pokercasinosarnen.ch

Poker boomt und ist «salonfähig» geworden. An sieben Tagen der Woche, veranstaltet die Poker Casino Sarnen in Sarnen auf 140 m2 Sitand-go-Turniere. Unsere Gäste sollen sich wohl fühlen und das gilt nicht nur für die Spielenden. Bei uns kann es sich auch gut gehen lassen, wer nicht am Turnier teilnimmt oder bereits ausgeschieden ist und auf seine noch spielenden Freunde warten muss. In unserer Lounge oder Bar sitzt es sich wunderbar. Und wen ein «Hüngerli» packt, dem wird auch dieser Wunsch mit kleinen Leckereien erfüllt». Bis dahin alles Gute. Info Betrieb Zweck: Professionelle, seriöse Umgebung für die Pokerspiele in angenehmen Ambiente. Ort: Brünigstrasse 135, 6060 Sarnen Öffnungszeiten: So-Do 16.00-0.30 Uhr, Fr-Sa 16.00-03.00 Uhr Betrieb: 140 m2 Fläche, 4 Tische für je 10 Personen, 20 Bar- und Loungeplätze Einsätze: Buy-In von min. 50 bis max. 500 Franken Spielarten: Texas Hold’em Setzstruktur: No Limit Food: Finger-Food Beverages: Diverse Weine, Prosecco, Champagner, Bier, Drinks, Non-alcoholics Entertainment: Hintergrund Lounge-Sound, ab und zu Live-Performances Kontakt: Patrick Marques, Geschäftsführer Poker Casino Sarnen

EINLADUNG ZUR

FRÜHLINGSAUSSTELLUNG Freitag 20. März 2009 Samstag 21. März 2009 Sonntag 22. März 2009 jeweils von 10.00 – 17.00 Uhr

Top LeasingAngebote mit

. u o r Apérill G

Citroën C3 Picasso Citroën C1

3- + 5-türig, A-Klasse

A-Klasse = 3 Jahre steuerfrei im Kt. Obwalden

Honda Jazz A-Klasse Honda Insight Hybrid, A-Klasse

Suzuki Alto + Splash mit dem sparsamen 3-Zylindermotor, A-Klasse

Jetzt tolle Frühlingsaktionen und Eintausch-Offerten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Regionalvertretung von:

Brünigstrasse 10 6056 Kägiswil www.auto-ruckstuhl.ch auto.ruckstuhl@bluewin.ch

Bahnhofplatz

Sarnen

KAFFEEMASC HINEN

R E R R DU

Sarnerstrasse 3, 6064 Kerns, Telefon 041 660 73 74 Das erste, kompetente, einzigartige Kaffeecenter in Obwalden

Schülerhit Take away Kebap inkl. Gertränk

Fr.8.50 (Schülerausweis) Tel. 041 662 00 88

Täglich geöffnet

Nicole Albert Iris Reinhard 6072 Sachseln Tel. 041 660 21 62

Berufs- und Weiterbildungszentrum OBWALDEN Grundacherweg 6 6061 Sarnen bwz@ow.ch Unser Angebot: Business und Persönlichkeitsbildung

Jahreskurse Hauswirtschaft

Basisjahr und Aufbaujahr können als Jahreskurse (1 Tag pro Woche) oder in einzelnen Modulen besucht werden. Die Inhalte der Module dienen der Vorbereitung für Haushaltleiterin mit eidg. Fachausweis oder Bäuerin mit eidg. Fachausweis oder der persönlichen Weiterbildung. Verlangen Sie detaillierte Unterlagen beim Sekretariat, 041 666 64 80 oder besuchen Sie den Infoabend am 7. April 09, 19.30 h, in der BWZ Aula Giswil

Finanzen Informatik Sprachen Hauswirtschaft Diverse Kurse

Anmeldung, Infos und weitere Kurse unter: www.bwz-ow.ch, 041 666 64 80

JAHRE 0 1

n i e h c Guts

– . 0 3 Fr. sse 2 ndenstra an der Li r a sb lö Ein

für den Kauf eines Laufschuhes von Adidas, Nike oder Asics

Fondue Chinoise à discrétion inkl. GRATIS-EINTRITT ins Dancing SPACE im PilatusKeller oder ins Badecenter PALM PARK

Täglich! Chinoise + Tanzen: CHF 39.00 Chinoise + Baden: CHF 39.00 Chinoise + Baden + Tanzen + Schlummern im Doppelzimmer mit Frühstücks-Buffet: CHF 128.00 pro Person (Aufpreis Sonntags-Brunch: CHF 22.00)

Sonntags-Brunch

am See Wellness-Sonntag, jeweils von 11 bis 15 Uhr: Gluschtiges vom Buffet à discrétion + Gratis-Eintritt ins Badecenter Palm Park: CHF 44.00

Reservationen unter: Telefon 041 632 30 30 info@pilatushotel.ch www.pilatushotel.ch

Grosser Lagerverkauf von D iv e

r se S

ch n äp

p l i mi t 3

0% u n d 5 0 % R a b a t t f ü r D a me n , H e

von Montag, 23. März bis Samstag, 28. März Im Zyt Lade beim Lindenhof (Post) in SARNEN

r re n

in d u nd K

er.

SCHWARZENBERG: 041 497 02 02 pilatus-boutique@regiocom.ch

Schappe-Center KRIENS: 041 322 15 85

www.marthabaechler.ch

In den Regierungsrat

rt e i g a eng rt e i t n e i or s g n u s lö

Martha Bächler

a n k fü r g V ie le n D n e rs t ü t z u t Ih re U n

in den Obwaldner Regierungsrat Überparteiliches Komitee «Martha Bächler in den Regierungsrat»

Sparkasse Engelberg, 6390 Engelberg, Postcheck-Konto Nr. 30-38221-6 IBAN CH3206666016048273510

Obwaldner Alpchäs –

einmalig, chüschtig und jetzt topaktuell

erhältlich bei Alpsennen oder bei Ihrem Detaillisten oder jeden

Samstagmorgen vor der Landi, Sarnen. ei n fü r e h e t s « Ich offenen, n und ei n e n e k r a t s s b i l d u n g e u n d l ic h e n r l eb ens f .» Kanton erns n Franz E

derli, K

Velos • Mofas • Roller

Frühlingsausstellung am neuen Standort

Seestrasse 2, Ennetbürgen Freitag, 20. März 2009 15.00 – 19.00 Uhr Samstag, 21. März 2009 9.30 – 17.00 Uhr Sonntag, 22. März 2009 9.30 – 17.00 Uhr

unsere Velo -, Besuchen Sie n! e-Präsentatio Mofa- und Bik

Noch Auslaufmodelle sowie Occasions-Mofas am Lager. Testen Sie unsere Elektro-Bikes der englischen Nobelmarke Raleigh mit bis 80 km Reichweite! Bei dieser Gelegenheit sind ebenfalls unsere neuen Nachbarn herzlich zu einem kleinen Imbiss eingeladen!

Mathis & Joller GmbH | Seestrasse 2 | 6373 Ennetbürgen Telefon 041 612 33 13 | 079 434 34 01

Information über Nachtlärm infolge Bauarbeiten An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der zb Zentralbahn AG Bauarbeiten während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wir gezwungen, einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen. Bauprogramm:

Schweissen

Hergiswil Alpnachstad, Hergiswil Sarnen,

Mi./Do. Do./Fr., 25./26. 26./27. März 09 Mo./Di. Do./Fr., 30./31. März 02./03. April 09

Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe zu stören und werden alles daran setzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Gerne beantworten wir Ihre Fragen zum Bauablauf unter Tel. 051 221 33 26. Alle aktuellen Baustellen der Zentralbahn finden Sie unter www.zentralbahn.ch/bauinfos.

Toyota Corolla Verso. Ihm können Sie auch Ihre Familie anvertrauen.

3.9% Sonderleasing!

Corolla Verso Edition 1.8, 129PS, 5-türig, ab Fr.34 600. *.

Jetzt ab

pro Monat oder mit attraktiver

311. Eintauschprämie Auto Dall’Omo GmbH, 6053 Alpnachstad, Tel. 041 672 72 62 Auto Willi AG, 6074 Giswil, Tel. 041 676 70 70

*Unverbindlicher Nettopreis. Die Aktion ist gültig auf Corolla Verso Lagerfahrzeuge für Vertragsabschlüsse und Immatrikulationen bis 31.3.2009, solange Vorrat. Beim Kauf schenken wir Ihnen zusätzlich beim Abschluss einer Versicherung g von Toyota y MultiAssurance die Kosten für die Haftp�ichtp und Vollkaskoversicherung g im ersten Jahr. Leasingbeispiel g p Toyota y Corolla Verso 1.6 VVT-i L. Terra man.,, CHF 30 310.-,, Leasingrate s g ate C CHF 3 311.60/Mt.: .60/ t.: e eﬀ.. Leasingzins eas g s 3.9 3.97%,, Laufzeit au e t 48 8 Mte., te., 10 000 0 000 km/Jahr, /Ja , So Sonderzahlung de a u g C CHF 606 6062. , . , Kaution aut o 5 5% vo vom Finanzierungsbetrag a e u gsbet ag (mind. CHF 1000. ), Vollkasko oblig. Leasingpartner ist die MultiLease AG. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt Eintauschprämie CHF 1250. .

Vorverkauf › Telefon 041 660 64 71 Dienstag 09:30 Uhr - 11:00 Uhr bis Freitag 18:00 Uhr - 20:00 Uhr Samstag

09:00 U Uhr - 10:00 Uhr

Spezial-Vorstellung mit Abendessen:

Samstag Sonntag Freitag Dernière:

Samstag

21.03.09 22.03.09 27.03.09

20.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr

28.03.09

20.00 Uhr

› Alle Aufführungen ﬁnden in der Aula Cher, Sarnen, statt. * Mehr Infos über die Spezial-Vorstellung und zur Anmeldung in unserem Programm oder auf www.gesellen-theater.ch

B IS

A U G U ST

Amstutz, Dominiweg 2, 6072 Sachseln

Dominiweg 2, 6072 Sachseln

AG http://www.koch-reisen.ch

info@koch-reisen.ch

Sonnentage am Gardasee (I)

Sonntag – Mittwoch, 22. – 25. März Carfahrt, 3 Nächte in ****-Hotel mit HB, 1 Mittagessen, Ausﬂüge nach Verona und Sirmione mit örtlicher Reiseleitung im DZ Fr. 420.00 EZ-Zuschlag Fr. 81.00

Markt in Cannobio (I) Sonntag, 29. März Carfahrt inkl. Kaffee/Gipfeli

Fr.

47.00

England im Frühling (GB) in Zusammenarbeit mit BWZ Obwalden

Dienstag – Samstag, 14. – 18. April Carfahrt, 4 Übernachtungen inkl. 3 x HB, Fährüberfahrt und Passage Eurotunnel, Stadtführung London, Ausﬂüge und Eintritte im DZ Fr. 925.00 EZ-Zuschlag Fr. 150.00

Ortasee (I)

Montag – Dienstag, 20. – 21. April Carfahrt, 1 Nacht in ***-Hotel am Ortasee, inkl. Halbpension, Garten «Villa Taranto» und Schifffahrt auf dem Ortasee im DZ Fr. 225.00 EZ-Zuschlag Fr. 38.00

Cornwall und die Scilly Inseln (GB)

Samstag – Sonntag, 25. April – 3. Mai Carfahrt, 8 Übernachtungen (davon 6 Nächte in ***-Hotel in Falmouth) inkl. Halbpension, sowie alle Eintritte und Ausﬂüge ab im DZ Fr. 1’989.00 EZ-Zuschlag Fr. 150.00 (Die Preise verstehen sich pro Person, exkl. Ann- und SOS-Schutz.)

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch.

KOCH REISEN AG 6074 Giswil, Gorgen 15

Tel. 041 675 11 79 / Fax 041 675 26 24

Die mobile Hundeschule mein-liebling.ch

Kleininserate NW Farblaserdrucker HP CP 1215 mit Garantie zu verkaufen. Kaufdatum 15.10.2008. Es wurden 80 Seiten damit gedruckt. Wird verkauft da ich einen grösseren Drucker brauche. NP Fr. 299.–, VP Fr. 199.–. 041 661 12 36 Vernissage mit Carin Studer Burri. Im Felsenheim Sachseln sind am 26. März, 18.00 Uhr, Bilder von Carin Studer Burri, Luzern, zu sehen. Zusammen mit der Künstlerin, freuen wir uns auf Ihren Besuch. Bettsofa zu verschenken. Aufklappbar, 2 Liegeplätze, muss in Sachseln abgeholt werden. 041 660 23 35 Wer hat einen günstigen Tischtennistisch zu Hause der nicht mehr gebraucht wird? Unsere Kids würden sich freuen. 079 798 93 71 Zu kaufen Gesucht Rundkappen Fallschirm (Swiss-Army). 041 660 09 26 Zu verkaufen sehr gepflegtes Motorrad, Suzuki DR650RE, schwarz, Jg. 95, 22’000km, Fr. 2’600.–. 079 641 39 21 Zu verkaufen neuwertiges PC-Tischli 82/50/76 mit ausziehbarer Tastaturablage / Rechnerabteil / Dekor Buche, Fr. 50.– 041 666 19 90 / 078 897 10 58 Zu kaufen gesucht guterhaltenes, autom. Töffli Marke Pony der Hercules. 041 660 76 27 Suche Sandkasten Spielsachen. Z. B. Bruder Fahrzeuge (grössere Fahrzeuge). 041 660 77 24 Suche für unsere Tochter ein Barbie evtl. mit Kleider. 041 660 77 24 Wir reinigen Ihnen die Wohnung beim Umbau & Zügeln perfekt & zuverlässig inkl. Abgaben zu vernünftigen Preisen. Rufen Sie an: 041 670 15 17 3/4 Kontrabass massiv mit Hülle ab Fr. 1’950.– / Gitarren, Reperaturen. E-Bässe, Keyboards, Verstärker, www.limba.ch, Besuch nach Vereinbarung, Wasserfallstr. 22, 6390 Engelberg. 041 637 21 05 oder 079 476 01 92 Kochen und geniessen für Kinder ab 8 Jahren und für Erwachsene. In der Villa Kunterbunt, Kerns, interessiert? 041 660 32 02 Opel Astra Kombi 97 (v. Privat) ab MFK, 4 neue Pneu, neue Bremsen, ab Service sehr guter Zustand. Preis Fr. 3’900.–. 079 280 95 40 Zu verkaufen 3 Mt. altes Hundli, mändlich an guten Platz. 079 228 56 10

Unser Ziel ist ein harmonisches Miteinander Erziehungskurse, Verhaltenstherapie, Beratung

Zu verkaufen Hagpfähle und einige Ster Buchspälten. 076 385 45 02

Wir machen Ihren Hund alltagstauglich!

Verkaufe Kleinkindervelo, Fr. 30.– / 3 Rad, Fr. 30.– (Metal mit Korb und Schiebestange) / Rollerblades ca 5x benutzt, Fr. 20.– (grösse 28-30, verstellbar). 079 209 24 20

Kostenloses Info- und Beratungsgespräch bei Ihnen: Claudia Bantle, dipl. Hundetrainerin Telefon 041 612 18 49 Mobil 079 373 77 06 Web www.mein-liebling.ch

Verkaufe an Lieberhaber 3 schöne 20er Goldvreneli, Jg. 2x 1947 - 1x 1935. 041 660 83 43 Reitgelegenheit in Kerns. 079 486 34 94

design: baumannfryberg.ch

MULTI-MEDIUM Das Wohnzimmer ist der Lieblingsraum unserer ganzen Familie. Zu Kinder-CDs lässt sich hier so gut abtanzen wie zu den neuesten Radiohits, wir lachen über Trickﬁlme und geniessen sentimentale Filmklassiker. Echt gemütlich eben!

Familie Keller-Lenzhofer, Stans

www.muoser.ch

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, Tel. 041 874 74 74, Fax 041 874 74 75, info@muoser.ch

Wellness für zu Hause - 365 Tage!

6210 Sursee

•

info@badewell.ch

Telefon 041 925 00 00 •

www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000 m2 Ausstellungs-Fläche

p-A To

te!

e ng

Martha Bächler in den Regierungsrat! Jürgen Mayer CEO maxon motor, Sachseln «Der Obwaldner Wirtschaft kann es nicht egal sein, wer im Regierungsrat mitwirkt. Es braucht Persönlichkeiten wie Martha Bächler, die sich für eine starke Wirtschaftsregion einsetzt.»

��

Wir kommen zu Ihnen und informieren!

– Wie plane ich meinen Sprachaufenthalt – Sommersprachkurse für Jugendliche – Cambridge Prüfungskurse

MONT MONTAG, AG, 23. 23. MÄRZ MÄRZ 2009, 2009, 19.00 19.00 UHR UHR HOTEL KRONE, SARNEN EINTRITT FREI WIR FREUEN UNS AUF IHR KOMMEN! IDEA SPRACHEN UND REISEN AG 6460 ALTDORF

TEL. 041 871 09 91 FAX 041 870 99 16

INFO@IDEAREISEN.CH WWW.IDEAREISEN.CH

��

BLASGERÄTE STARK, ROBUST 74*' 3!0+&(%)2,./6 UND EFFIZIENT #" 71% 5 -$ 71%

Tag e s f amilien Obwal de n Der Verein Kinderbetreuung Obwalden sucht Tagesfamilien Interessiert Sie diese schöne und verantwortungsvolle Aufgabe? Dann rufen Sie an! Wir beraten Sie gern.

FORSTARTIKEL

Verein Kinderbetreuung Obwalden Postfach 1429, 6061 Sarnen

STIHL hat einfach alles

Wir sind täglich erreichbar von 8.30 bis 12.00 Uhr Tel. 041 660 20 30

FAHRZEUGBAU Imfeld Theo • Staldeli • 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 670 13 30 Fax 041 670 25 30

Viviane von Ah Vermittlerin für Tagesfamilien Viviane.vonah@kinderbetreuung.ch

www.kinderbetreuung-ow.ch

ALLES RUND UM DEN WEIN WYYMÄSS-BEIZLI RACLETTE-STUBLI

ÜRNER WYYMÄSS

27. – 29. MÄRZ 2009 Alkoholausschank ab 18 Jahren

IM WINKEL | 6460 ALTDORF

www.vinuri.ch

Freitag 17 – 23 Uhr | Samstag 14 – 22 Uhr | Sonntag 11 – 19 Uhr

��

rei! Eintritt f Öffnungszeiten: Do 17 - 21 Uhr, Fr 10 - 21 Uhr, Sa+So 10 - 18 Uhr ��

LUZERN-KRIENS Epper an der Autobahn AG Arsenalstr. �� 6010 Kriens �� .epper.ch

��

alle Salon Neuheiten von Honda, Range Rover, Land Rover & Jaguar

über 20 Boote & Yachten aus unserem Verkaufssortiment

Kasernenplatz 3+4, CH-6003 Luzern 041 249 92 00 / www.vonmoos-luzern.ch

Testparcours mit 15 Elektrovelos grosse Faltvelo Ausstellung ��

Einzigartige Grill- und Gartenmöbel - Show ��

Brünigstrasse 5 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 670 19 46

FRÜHLINGS-AUSSTELLUNG Samstag / Sonntag, 28. / 29. März 2009, jeweils 09.00–17.00 Uhr

Test Elektrovelo

Jubiläumsschau

10 Jahre Züchtergruppe Obwalden

Samstag, 28. März 2009 Gemeindewerkhof Sachseln

trieb Barbe segger J Goi mit D

9.30 Uhr Rangierung der Tiere 13.30 Uhr Spezialwettbewerbe & Misswahlen 20.00 Uhr Züchterabend im Mattlisaal Sachseln mit «Echo vom Lizä»

Verkauf und Vermietung Sonnenpark Alpnach/OW Untere Gründlistrasse 16–26 Bezugsbereite Wohnungen mit exklusivem Ausbau, der Sie überraschen wird. Eigene Waschküchen. Luxuriöse Umgebungsgestaltung. Günstige Heizkosten dank ökonomischem und ökologischem Heizsystem. Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin oder verlangen Sie eine Dokumentation! Verkauf und Vermietung: Truvag Treuhand AG Luzern T 041 248 55 55 www.truvag.ch patrik.fischer@truvag.ch

In Wolfenschiessen NW zu verkaufen auf Sommer 2009 oder nach Vereinbarung

Holzwohnhaus mit Umschwung wenige Gehminuten von Einkauf, Schule und Bahnhof entfernt, teilrenoviert, mit Werkstätte und Nebengebäuden, Parzelle 818 m2, Verkaufspreis CHF 749‘000.– Telefon 079 385 37 69

Eigentum – Häuser 22 und 24 Wohnungen mit 3½-, 4½- und 5½-Zimmer Kaufpreise 4½-Zimmer-Wohnungen ab CHF 495’000 Miete – Häuser 16, 18, 20 und 26 Wohnungen mit 3½-, 4½- und 5½-Zimmer Nettomieten ab CHF 1’800

sonnenpark-alpnach.ch

CH sucht ein Häuschen mit Umschwung zum mieten oder kaufen, Region Kerns und Umgebung. Tel.: 079 703 91 37

Zu vermieten in Lungern per 1. April 09 o.n.V. sehr schöne

4-Zimmer-Dachwohnung mit grossem Balkon an zentraler Lage mit freier Seesicht. Mietzins mtl. inkl. NK Fr. 1500.–. Weitere Auskunft unter Telefon 041 790 47 47 Im Industriegebiet von Kägiswil vermieten wir an verkehrsgünstiger Lage mit ungehinderter Zu- und Wegfahrt

Einstellplätze / Abstellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile, Schiffe, usw. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Fridolin Anderhalden gerne zur Verfügung. Anderhalden Immobilien AG Kernserstrasse 6, 6056 Kägiswil Tel. 041 660 85 85 / E-Mail: fa@anderhalden. ch

��

CH - Mami mit schulpﬂichtigem Kind sucht in Sarnen 3½-Zi-Whg mit Gartensitzplatz/Balkon. 078 691 32 11 In Sarnen an zentraler Lage kleines Büro zu vermieten Fr. 250.– / Mt. inkl. NK. 078 752 71 78 Gesucht in Sarnen, Garagenbox. 079 747 60 28 Suche Nachmieter für meine 2½-Zimmerwohnung in Alpnach auf 1. Mai 2009. Miete Fr. 970.– inkl. NK. 079 732 12 00 Zu vermieten renovierte 3½-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon, Sitzplatz und Garage in St. Niklausen. 079 441 41 83 Zu vermieten per 1 Juli 4½-Zimmerwohnung nähe Dorf und ruhige Lage. 079 584 97 91 Zu vermieten per 1. Juli 3½-Zimmerwohnung nähe Dorf und ruhige Lage. 079 584 97 91 Gesucht in Sachseln, Sarnen, Kägiswil, Kerns oder Alpnach ein günstiger Abstellplatz für einen Kleinanhänger. Der Anhänger hat ein amtliches Nummernschild. 079 635 41 54 Zu vermieten ab 1.4 in Kerns an sonniger ruhiger Lage grosse und helle 2-Zimmerwohnung mit Gartensitzplatz, eigener Waschküche und Autoabstellplatz für Fr. 1’100.– inkl. 079 391 42 63 Zu vermieten 3-Zimmerwohnung im Ramersberg ab 1. Juni 2009 oder nach Vereinbarung. 041 660 19 94 Sachseln Brüggistr., zu vermiten an CH per sfort in MFH grosszügige 4½-Zi.Whg. mit Balkon, an ruhiger und sonniger Lage. Ab 19 Uhr 079 742 91 70 Ich, w, NR suche mit meinen 2 Katzen ein Zuhause im Grünen: 1½ – 2½-Zi-Whg. bis max Fr. 800.– inkl. NK + PP. 079 576 96 29 Zu verm. in Sarnen 5½-Zi-Whg. an CH, NR, Wohnküche, GS, WM im Bad, Terrasse. 041 660 17 74, ab 18 Uhr Zu mieten gesucht 4-4½-Zi-Whg. für 3 Personnen im Raum Sarnen oder Umgebung. Wenn möglich in 2- bis 4Familienhaus. 079 742 08 79 Zu verm. in Sarnen Therapieraum in Gemeinschaftspraxis für Naturheilkunst. Zentral gelegen mit Lift, Küche und Gruppenraum. Miete inkl. NK Fr. 525.–. Ab 1. Juni o. n. V. Ev. tageweise Vermietung. 079 693 94 48

��

Nachmieter gesucht ab sofort, 3½-Zi-Wohnung, in Marktstrasse in Sarnen (Neubauwohnung). Miete Fr. 1’441.– Inkl. NK. 079 415 22 87

��

Zu vermieten in Kerns-Sand, möbilierte 2-Zi-Whg., Fr. 800.–. 079 486 34 94

��

In Sachseln zu verm. 6½-Maisonette-Whg. Auch für WG geeignet, CH, NR, 180m², WM/TB, Lift, Lamminat, gr. Terrasse. Fotos unter www.owkb.ch/immobilienmarkt code 4fup. Zu verk. in Edisried, Sachseln, 4½-Zi-Whg. mit See. und Bergsicht, grosser Estrich, Keller, Nutzrecht an Gartenhaus, Fr. 150’000.– Inkl. Einzelgarage, 041 666 30 10 (Bürozeit)

Immo-Apéro in der Bank Raiffeisen und RE/MAX Obwalden laden Sie ein! Donnerstag, 26. März 2009, 18.00 Uhr, Raiffeisenbank Sachseln Informieren Sie sich über das Immobilien-Angebot in Obwalden und die geeigneten Finanzierungsmöglichkeiten. Gastreferent Michael Stalder, Helvetia Versicherungen, zeigt Ihnen auf, wie Sie Ihr Wohneigentum effizient absichern können. Anmeldung bis 25. März 2009: hugo.berlinger@raiffeisen.ch oder Tel. 041 666 56 56.

Zwei starke Partner machen Ihnen den Weg frei.

Alpnach Dorf, Erstvermietung ab 1. April 09, neue, helle

3½-Zi-Wohnung ruhig, doch zentral, Spittelgasse 22 MZ Fr. 1’500.– NK Fr. 170.– Parkplatz TG Fr. 100.–

Auskunft Telefon 079 652 66 80

Zu verkaufen oder zu vermieten an CH ab 1. April in Kerns sonnige

2½-Zi-Wohnung mit Balkon, Lift, Tiefgarageplatz Tel. 041 660 73 25

Erstvermietung in Alpnachstad 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen, Studio PER 1. JUNI 2009 An hervorragender Lage mit fantastischer See- und Bergsicht, exklusiver Ausbaustandard, Erdwärmepumpe, eigene Waschküche, grosszügige Grundrisse Mietzinse exkl. HK/NK Wohnungen ab CHF 2'100, Studio CHF 750 Truvag Treuhand AG, Hallwilerweg 2, Luzern patrik.fischer@truvag.ch Tel. 041 248 55 55 www.truvag.ch

��

Zu vermieten ab 1. Juni 2009 grosszügige

4½-Zi-Maisonette-Wg. Überbauung Landgasthof Adler Kägiswil, grosse Terrasse, sep. WC, Parkett im Wohnbereich, Korkboden im Schlafbereich, Estrich, Kellerabteil, Autounterstand. Mietzins netto Fr. 1’650.– plus NK Fr. 180.– Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Korporation Kägiswil Telefon 041 660 97 13 076 421 47 63 In Sarnen zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

11/2-Zimmer-Wohnung Grosszügiges Wohn-/Schlafzimmer mit Einbauschrank, kleine Küche, Dusche/WC, Balkon, Kellerabteil

ZU MIETEN GESUCHT AB SOFORT

Häuser, Wohnungen, Zimmer

Mietzins inkl. NK Parkplatz

CHF 730.– CHF 50.–

Weitere Auskünfte Tel. 041 660 67 33

in OW Inkl. Engelberg

Wir sind auch an einer Zwischennutzung von Umbau- oder Abbruchobjekten interessiert

Angebote an: Asyl- und Flüchtlingsstelle OW, A.Thoma, Tel: 041 660 86 30 / Fax: 041 660 86 31 athoma@ow.caritas.ch

Sachseln nähe Bahnhof und See

Erstvermietung 4½-Zimmerwohnung

Erstklassige Wohnlage 2. OG im Haus 6 der Überbauung Wissibach mit Wintergarten und Balkon, Dusche/WC und Bad, Keller, Tiefgarage. Heizung von Wärmeverbund Sachseln. Mietzins Fr. 2'050.– exkl. NK und Tiefgarage Bezugstermin nach Vereinbarung Tel. 041 660 84 14 oder 079 509 34 81 (Evi Morger)

Zu vermieten auf Bauernhof in Buochs helle,

4½-Zimmerwohnung

Umbau 2007, Grosszügiger Küchen-Ess-Wohnbereich, Geräumige Zimmer, Parkettböden, Grosser Südbalkon, Garage / Estrich, Mietzins nach Vereinbarung Gerne geben wir Auskunft: 041 620 12 38 / 078 756 22 87

Von Privat zu kaufen gesucht

Einfamilienhaus

in Alpnach und Umgebung Tel. 077 460 70 59 (abends ab 18 Uhr)

Zu vermieten in Giswil - Grossteil 3-ZimmerDachwohnung. 079 398 69 92

Zu vermieten in Giswil grosse

31/2-ZimmerDachwohnung 73 m2, sonniger Balkon, alle Zimmer mit Parkett, nähe Schulen und Läden. Tel. 041 675 13 79 oder 041 675 11 40

Junge Frau sucht dringend eine

1½ – 2½-Zimmerwohnung

in Sachseln, Sarnen oder Alpnach, die mit öV gut erreichbar ist. Angebote bitte unter Telefon 041 676 77 13 oder 041 676 77 15, zu den Bürozeiten

Suche zum Mieten eine 3-Zimmerwohnung, Raum Sachseln, Alpnach, auf den Sommer 09. 079 460 49 24

Sarnen – Marktstrasse 5 (Hüetli) Zu vermieten ab April 2009 oder nach Vereinbarung

Autoeinstellplätze

in abschliessbarer Einstellhalle. Autowaschplatz zur Mitbenützung. Miete Fr. 100.– pro Monat Werkstatt Hüetli, Sarnen Hanspeter Hartmann 041 666 58 15

BÜRGI Immobilien AG

Grüneckweg 3 Postfach 164 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 672 71 17 e-mail: e.birrer@buergi-immobilien.ch

Zu vermieten:

� ��

Alpnach Dorf Dammstr. 26, per 01.04.2009 Helle moderne grosszügige

4½-Zimmerwohnung, 3. OG, 104 m

��

Zentrale, ruhige, sonnige Südlage, Balkon, grosse Zimmer, grosser Keller, Bad mit Dusche, Badewanne 2-Lavabos, sep. Gäste WC, Lift etc. Miete Fr. 1’690.– Ak-NK Fr. 270.– / Tief-Garagenplatz à Fr. 110.– Alpnach Dorf Rainliweg 2, nach Vereinbarung

5½-Zimmer-Attikawohnung mit Terrasse

Zentrale, ruhige, sonnige Südlage, schöne Aussicht, Lift direkt in Wohnung. Miete Fr. 2’000.– / Ak-NK Fr. 320.– / Tief-Garagenplatz à Fr. 110.– Auskunft/Besichtigung: Eugen Birrer 041 672 71 17

Erstvermietung in Alpnach Dorf

3½-Zimmer Attikawohnungen NWF 86 m2, Terrasse 56 m2

��

4½-Zimmer Attikawohnung NWF 152 m2, Terrasse 78 m2    

exklusiver Ausbau eigene Waschküchen luxuriöse Umgebungsgestaltung günstige Heizkosten dank ökonomischem und ökologischem Heizsystem.

Mietzins ab CHF 2'140 exkl. Nebenkosten Truvag Treuhand AG 6003 Luzern patrik.fischer@truvag.ch Tel. 041 248 55 55 www.truvag.ch

Wir vermieten bei der ESSO-Tankstelle, 6060 Sarnen

Parkplätze in Einstellhalle

Miete Fr. 120.– / Monat Ch. Dillier-Wyrsch Brünigstrasse 117, 6060 Sarnen (Telefon: 041 666 75 55) Herr A. Hess verlangen

5½-Zimmer-Wohnung

mit viel Atmosphäre, Seeblick und Bio-Garten zu vermieten, 1.7.2009 in Sachseln 2 Min von See/Dorf/Bhf. Miete: 2'200.– Vorzugsweise an Frauen/Männer (40-60) die an einer lockeren, energiebewussten Hausgemeinschaft interessiert sind. Kinder und Haustiere willkommen. Tel: 079 500 05 01 oder per Mail an belsener@bluewin.ch

Zu vermieten in Kerns/Sand

5½-Zi-Wohnung

in Zweifamilien Haus mit Dusche WC / Bad WC, Keller, Garage per Juni oder Juli 2009 Mietzins Fr. 1’800.– inkl. Telefon: 079 341 94 67 oder 041 660 22 80

Investieren in Sachwerte • Sparen bei tiefsten Hypozinsen • Zeit für Ihr neues Domizil im steuergünstigen Hergiswil/NW Wir verkaufen zwei sehr exklusive, 161 bzw. 168 m2 grosse

4½-Zimmer-Wohnungen • im 1. und 2.OG mit See- und Fernsicht • Ankleide, luxuriöse Nassräume • Terrasse 32 m2 • Privatkeller mit Waschturm, Secomat und Weinschränken

Verkaufspreise ab CHF 910'000 Truvag Treuhand AG 6003 Luzern patrik.fischer@truvag.ch Tel. 041 248 55 55 www.truvag.ch

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in ruhiger Lage in Kägiswil an der Wissmattstrasse 7

3½-Zimmerwohnung im Parterre mit Gartensitzplatz und grösserer Wiese zur Mitbenützung. Bad WC, Gäste WC, Keller und Garage Mietzins Fr. 1500.– inkl.NK Besichtigung: Samstag, 21.03.08 von 9.00 bis 14.00 Uhr Telefon: 078 672 17 66

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Lungern, Oberdorfstr. 1, moderne, neue

5½-Zi-Dach-Whg. • mit Garage • zentrale Lage • mit Blick auf Berge und See, • moderne Küche mit GS/GK und Steamer, • Balkon, Dusche WC, Bad WC, • Keller und Lift. Telefon: 041 612 19 90

Sachseln, "Wissibach" 3½ bis 5½ Zimmerwohnungen ab Fr. 460'000. 5½ Z.- Attika-Wohnungen ab Fr. 1'135'000. Preise inkl. 1 Tiefgarageplatz

FREIE BESICHTIGUNG Samstag, 28. März 2009

von 9.30 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Uhr PAX Wohnbauten AG, Aeschenplatz 13, 4002 Basel

Tel.: 061/277 64 85/92 Fax: 061/271 25 13 E-Mail: immoverkauf@pax.ch

Verwirklichen Sie Ihren Wohntraum: Kriens Kriens Kriens Malters Malters Malters Malters Ruswil Hergiswil Buochs

Loft-Attikawohnung 200 m2 EFH-Projekt 41/2 -Zimmer-Wohnung 9-Zimmer-EFH 51/2 -Zimmer-EFH 51/2 -Zimmer-DEFH Bauparzellen für EFH 51/2 -Zimmer-DEFH 31/2 -Zimmer-Wohnung 41/2 -Zimmer-Wohnung

Fr. 1’700’000 Fr. 1’600’000 Fr. 590’000 Fr. 1’280’000 Fr. 820’000 Fr. 605’000 Fr. 195’000 Fr. 785’000 Fr. 930’000 Fr. 510’000

Nähere Informationen finden Sie auf www.alaCasa.ch oder besuchen Sie uns doch an der Eigenheimmesse vom 20./21. März 2009 auf der Allmend in Luzern (Eintritt gratis). Bei Fragen rufen sie uns einfach an: Tel. 041 418 40 22 Ein Partnerunternehmen von alaCasa.ch, Experten für Wohneigentum

Von Familie zu kaufen gesucht,

Einfamilienhaus in Giswil. Tel. 079 211 06 04

� ��

Zu vermieten in Kerns per sofort oder n.V. neu renovierte

5½-Zimmer-Haushälfte Tel. 079 475 97 61 Zu vermieten in Wilen nach Vereinbarung: teilrenovierte 4-Zimmer-Dachwohnung in 2-Familien-Haus mit Seesicht, Balkon, Autoabstellplatz und Keller. Mietzins Fr. 1’550.– / mtl. inkl. Tel. 041 660 71 42. Nachmieter gesucht ab 1. Mai 2009 in Sachseln grosse, helle

5-Zimmerwohnung

Miete inkl. NK und EP mtl. Fr. 1'745.00 Tel. 078 748 03 64 ab 19.00 h Zu vermieten an Einzelperson in Sachseln, ab April o.n.V. 2½-Zimmerwohnung Parterre mit Gartensitzplatz und Autoabstellplatz. Nähe Bahnhof und Dorf. MZ inkl. NK Fr. 1’200.–. Chiffre Nr. 1151 Aktuell Obwalden AG, Postfach 1157, 6061 Sarnen Zu verkaufen 3½-Zimmer-Wohnung in Engelberg Neuschwändistrasse. Sehr schöne renovierte Wohnung mit Südbalkon, Lift, I. OG, Waschküche mit Waschm. und Trockner, Dachterasse zur Mitbenützung CHF 395.000.– und Einstellhallenplatz CHF 20.000.– Tel. 041 637 03 39

Zu vermieten per sofort o.n.V.

21/2-Zimmerwohnung

an zentraler Lage in Sachseln mit Cheminée und grosser Terrasse. 079 435 56 19 In Sachseln zu kaufen gesucht

��

Haus

auch älter, mit grossem Garten, Heimetli oder Bauland. Wir möchten unser Gemüse und Früchte aus dem eigenen Garten ernten. Danke für Ihr Angebot. Tel.: 041 661 26 24

��

6383 Dallenwil Zu verkaufen

Geschäftslokal Erdgeschoss 155 m2 Untergeschoss 120 m2 3 PW-Aussenparkplätze Die Lokale eignen sich für Büroräume, Praxis oder Kleingewerbe. Zentrale, ebenerdige Lage mitten im Dorfkern. Auskunft und Besichtigung: Alfred Odermatt & Partner 6383 Dallenwil Telefon 041 628 16 64 E-Mail: at.odermatt@bluewin.ch

D’Müllmänner chömet!

ALS

Mi 01.04.09 SARNEN Do 30.04.09

HOCHDORF

Aula Cher Zentrum Braui

www.starticket.ch / www.edelmais.ch T 0900 325 325 [1.19/min] oder an Starticket und SBB VVK-Stellen

Einmalige Chance für initiatives Pächter-Paar! In der einheimischen Bevölkerung breit abgestützte Interessengemeinschaft bietet initiativem Pächter-Paar die Chance für den Schritt in die Selbstständigkeit! Die IG beabsichtigt, die «Alte Post» in Spiringen/UR zu erwerben und zu fairen Bedingungen zu verpachten. – Restaurant (96 Plätze) – schöner Saal (96 Plätze) – 2 Säli (6 bis 8 Plätze/16 Plätze) – Gartenterrasse (80 Plätze) – 2 Gäste-/Personalzimmer – Pächterwohnung 3½ Zimmer – direkt an der Klausenpassstrasse Sind Sie unser gesuchtes Pächter-Paar? Weitere Infos unter: www.spiringen.ch und bei Max Gisler-Häcki, Präsident IG «zur Alten Post», Tal, 6464 Spiringen, Tel. 041 879 14 32/079 209 20 63

11248

«Bernadette Halter-Zeier kennt unsere Schulen und das Bildungsangebot von Grund auf. Seit Jahren setzt sie sich erfolgreich dafür ein. Für die Zukunft unserer Kinder ist nur die Beste gut genug, deshalb wähle ich Bernadette Halter Zeier.» 22. März 2009 Bernadette Halter Zeier in den Regierungsrat.

Béatrice Elsener, Familienfrau u. Dipl. Psychologin, Sachseln

> > >

Überparteiliches Komitee: Bernadette Halter, Postfach 1510, 6061 Sarnen

«Die richtige Frau am richtigen Ort.»

Lastwagenfahrschule Lerninstitut für den Strassentransport

Werner Häcki AG Werner Häcki • Fach-Fahr- und Verkehrslehrer Wasserfallstrasse 72a • 6390 Engelberg • Tel. 041 637 33 88 Aawasserstrasse 12 • 6383 Dallenwil • Tel. 041 628 08 08 Mob. 079 211 60 22

•

www.fahrschule-haecki.ch

Lastwagenführer-Theorie-Intensivkurs für Kat. C/E/D/D1 erfolgreich, praxisnah, schnell und preiswert

Montag, 6. April bis Samstag, 11. April 2009 Auskunft und Anmeldungen Werner Häcki Lastwagenfahrschule • Natel 079 211 60 22 • fahrschule-haecki@tep.ch

hiäsigi Froiwä wo putzid

Frühlingsputz

von gschaffig wirkt.

Reservieren Sie jetzt Ihren Termin:

Telefon 041 620 88 88, gschaffig ag, 6060 Sarnen, www.gschaffig.ch

Kleininserate EINE AUSBILDUNGSORIENTIERUNG FÜR ERWACHSENE Gemeinsam organisiert durch verschiedene Institutionen der Langzeitpflege von NW&OW, der Spitex NW&OW, der Kantonsspitäler NW&OW sowie der psychiatrischen Dienste Luzern

NAH AM MENSCHEN DURCH PFLEGEN–ETWAS FÜR MICH? Einblick in den Beruf Pflegefachfrau/-mann HF (Höhere Fachschule) in den Schwerpunkten: – Akut Erwachsene – Alte Menschen, Chronischkranke und Behinderte (ACB) – Spitex – Psychiatrie Eine Veranstaltung für Erwachsene ab 19 Jahren mit abgeschlossener 3- oder 4-jähriger Berufslehre oder allgemeinbildendem Abschluss (Diplommittelschule (DMS), Fachmittelschule (FMS) oder Matura). DATEN & ORT: Donnerstag, 02. April 2009, Kantonsspital Nidwalden, 5. OG, Stans Dienstag, 19. Mai 2009, Seniorenresidenz «Am Schärme», Haus 2, Sarnen Mittwoch, 17. Juni 2009, Kantonsspital Nidwalden, 5. OG, Stans

THEMEN : – Wie sieht ein Tag im Leben einer Pflegefachperson in den verschiedenen Schwerpunkten aus? – Welche Fähigkeiten und Stärken verlangt der Beruf? – Wie müsste ich vorgehen, um Pflegefachfrau / -mann zu werden? Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung erhalten Sie von: Bruno Bless, Leiter Ausbildung Pflege der Kantonsspitäler NW&OW Mail: bruno.bless@spitaeler-ownw.ch, Telefon: 0416181690

Frisch in die Regierung …

in den Regierungsrat 22. März 2009

Suche Dondola-BabyHängematte, gut erhalten und günstig. evt. nur zum ausleihen. 041 670 22 21 Gratis abzugeben FernsehMöbel Ahorn, L 90 x B 50 x H 58 cm / zu verkaufen Computer Gutschein Vocom Sarnen, Wert Fr. 300.–, VP Fr. 250.–. 041 675 22 67 Verloren ein goldiges Halsketteli, mit Tiger-Auge Anhänger. Hätte freude wenn es jemand gefunden hätte. 041 660 39 74 Zu verkaufen Snowboard (Ski) Hose u. Jacke Gr. 164, Hose beige, Jacke grün, schwarze Einsätze Fr. 50.– zusammen. Knaben-Bike rot/schwarz 20 Zoll Fr. 150.– 041 661 09 31

ZEIT: jeweils 19.00 – ca. 21.00 Uhr

Bernadette

Zu vermieten Partyraum in Kerns für ca. 65 Pers. sehr gemütlich mit Bar, Küche, WC, Sitzplatz, Grill, Massenlager usw. Sehr günstig! 079 434 31 63

Zeier

Günstig abzugeben Schwangerschaftskleider Gr. 40 / Bebe-Kleider für Mädchen und Buben / Amazonas Tragetuch. 079 515 64 61 Z. vk. fast neuer Skitourenschuh „Garmont“, Gr. 38, 4 Schnallen, schwarz/grau. 079 794 41 78, abends. Günstig abzugeben, komplettes Doppelschlafzimmer, 3türiger Schrank mit Kommode, in Eiche. 079 706 24 33 7-Gang-Kindervelo (für Alter 5-8) rot, guter Zustand, Fr. 70.–. 041 660 06 84 ab 19.00 Uhr Kindervelo mit "Hilfsrädli" rot, guter Zustand, Fr. 40.–. 041 660 06 84 ab 19.00 Gesucht Sitz-Bügel für Triptrap, Farbe egal. 079 513 20 27

} o o } o z zo

} o o z z

} o o

M{zd{ 3

Wir zahlen Ihnen CHF 3000.–!

Grosse Mazda Eintauschaktion: Für Ihr Auto erhalten Sie jetzt CHF 3000.— über dem Eurotaxwert*. Den Mazda3 erhalten Sie bereits ab CHF 22 200.—. Wählen Sie zwischen 4 kraftvollen Benzinern und 2 sparsamen Turbodiesel Commonrail mit serienmässigem Diesel-Partikelﬁlter. Von 84 PS bis 260 PS. Kommen Sie jetzt vorbei.

Garage Achermann AG Flurhofstrasse 4 6374 Buochs

Garage Frunz AG Kreuzstrasse 33 6056 Kägiswil

*Angebot nur gültig für Mazda3, lieferbar bis zum 30.4.2009. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen, Leasingangeboten oder Flottenrabatt. Energieefﬁzienz-Kategorie A – F, Verbrauch gemischt 4,8 –7,9 l/100 km, CO2-Emissionen 128 –189 g/km, CO2 -Durchschnittswert aller Neuwagenmodelle 204 g/km (Energie-Angaben je nach Modell).

Live in Concert: grauhouz (Mundartrock) Samstag, 21. 3. 2009 ab 21.30 Uhr Music Pub, Kreuzstrasse 29, 6056 Kägiswil, www.music-pub.ch

g: igun künd chain , n a r n Vo and U L i v e b 4 . 20 0 9 . am 9

Jodlerklub «Echo vom Pilatus», Hergiswil/NW www.echovompilatus.ch

JODLERKONZERT

Samstag, 21. März 2009, 20.00 Uhr, Loppersaal Grossmatt Es wirken mit: Jodlerklub «Bärgblüemli», Schattdorf Jodelduett Geschwister Rymann, Giswil/Kriens Ländlerkapelle «Bühler-Fischer», Wolhusen Jodlerklub «Echo vom Pilatus», Hergiswil Ansage: Chantal und David Blättler, Hergiswil Eintritt: Fr. 12.– Bankett: 17.30 Uhr, für Fr. 28.– Saalöffnung: 16.45 Uhr Telefonische Anmeldung nur für Nachtessen: 041 630 11 46

Tanz mit der Ländlerkapelle «Bühler-Fischer», Wolhusen

Menü Nüsslisalat mit Speck und Croûtons Tomatencrèmesuppe mit Rahmhaube Schweinssteak mit Kräutersauce Pommes rissolées, Gemüse Dessert

Eintritt CHF 8.– / Zutritt ab 16 Jahren

Im Dorf z’Sarnä gfindsch was bruichsch! Gutscheine – zu beziehen und einzulösen bei über 100 Fachgeschäften

H E R Z L I C H WILLKOMMEN Sarner Fachgeschäfte

Im Dorf z’Sarnä gfindsch was bruichsch!

erstaunlich

preiswert!

Zusätzlich 5%* Frühlingsrabatt

Exklusive PﬂanzenAusstellung auf ulrich-Areal

www.werbeteam.ch

* auf die Abholpreise des Gartenmöbel-Sortiments, ausgenommen einige Markenartikel

• Samstag und Sonntag Hutter Outdoor-Grill-Party • Gratis St. Galler-Bratwürste und Rheintaler Bier

Sonntag 22. März offen Wohnfrühling bis 18.4.09

Kottenstrasse 2

6210 Sursee

von 10 - 17 Uhr

www.ulrichwohnen.ch

Infotel 041 925 86 86

Alles rund ums Grillieren!

Diverse Geräte auch zum Mieten!

Gas & More

Dagmersellen Industriepark 10 Tel. 062 748 17 91

Kriens Horwerstrasse 62 Tel. 041 319 95 55

Zug-Steinhausen Chollerstrasse 25 Tel. 041 743 03 30

Velo Börse

Samstag, 21. März 2009 - Parkplatz Ey - Sarnen Annahme: 9.00 - 11.30 Uhr - Verkauf: 13.30 - 15.00 Uhr

Fit für den Frühling? Ausleiten – Entgiften – Entschlacken – Grundsubstanz stärken, ich unterstütze sie gerne dabei!

Praxis in:

Goldetsacherstrasse 4, 6062 Wilen

Frankenstrasse 3, 6003 Luzern

SPRACHaufenthalte weltweit

PROSPEKTE UND INFOS:

www.boalingua.ch

��

9 ärz 200 b 15. M r rkauf a 20 Uhr unte e rv o V – Beginn – Freitag 18 0 Montag 079 405 98 9 n fo le Te

Interessiert an einem Teamsport mit einzigartigem Fairplay? Ultimate Frisbee - schau vorbei! Training immer montags, 19.00 Sportplatz Kägiswil, Probetrainings mit Einführung am: 16. und 23. März / 18. und 25. Mai 2009 jeweils 18.30 Anmeldung unter: probetraining@redis.ultimate.ch Mehr Infos unter: www.redis.ultimate.ch

��

Landgasthof Grossteil 6074 Giswil Familie Halter Tel. 041 675 11 08 Montag Ruhetag

Spargel 4x4 Menu ab 2 Pers. Frühlingssalat Spargelcremesuppe

APRES SKI PARTY 09 20. / 21. März 2009 TURBINE GISWIL, OW Am 20. / 21. März wird Giswil zum Treffpunkt aller Après Ski Freunde, Pistenraudies, Schneehasen und natürlich dir!

4x4 Schlemmerteller Rindsfilet, Kalbsschnitzel Schweinsschnitzel und Pouletbrust Sauce Hollandaise & Bärlauchbutter Frühlingskartoffeln und Spargeln 4x4 Überraschungsdessert Menu komplett Fr. 60. Voranzeige: Unterhaltungsabend am 9. April mit der LK Bühler-Fischer und dem Jodlerklub Giswil Eintritt Fr. 10.Wir freuen uns auf Sie! Familie Halter und Team

An diesen zwei Tagen ertönen die besten Après Ski Knüller sowie alle aktuellen Hits aller Zeiten. Extra aus Österreich kommt ein Original Après Ski DJ. Das DJ Ötzi Double wird im Partyzelt für ordentliche Stimmung sorgen. Am Freitag kommt die bekannteste Ländlerformation Iten Grab ins Chelizelt. Am Samstag sorgt dort das LT Wilti-Gruäss für urchige Töne. Für nur CHF 9.95 bist du dabei!

Highlight’s Freitag, 20. März 2009 – DJ Ötzi Double – DJ Gaisegger – DJ Ballinaro AT – Passoa Girls – Pisten Alkohol Patrouille – ab 16 Jahren – Gratis Eintritt für alle ab 30 Jahren Samstag, 21. März 2009

24. März

fiired d‘r TAXI-Toni si 60-gischt.

I d‘r Diechtersmattstrasse 4 sind Tirä d‘r ganz Tag offä... Chum doch oi mid ihm, uf si rundi Geburtstag, go aschtossä!

– DJ Ötzi Double – DJ Muiri – Passoa Girls – Pisten Alkohol Patrouille – ab 18 Jahren – Gratis Eintritt für alle ab 40 Jahren – Shuttlebus für OW & NW tolle Aktionen, Skiferien und Gratis Tickets gibt’s zu gewinnen auf http://www.apresski-party.ch

FRÜHLINGS-MODE

Grösse 37 – 40 CHF 159.90

Grösse 35 – 42 CHF 129.90

4/153

Grösse 37– 41 CHF 159.90

Grösse 37– 40 CHF 159.90

Montag geöffnet!

Poststrasse 2 | 6060 Sarnen | Fon 041 660 03 13 www.box4u.ch

«Teamarbeit mit Bernadette Halter motiviert. Dank ihrer grossen Kompetenz organisiert sie ihr Departement sehr gut und meistert nicht nur das Alltägliche, sondern auch anspruchsvolle Situationen. Deshalb wähle ich Bernadette Halter.» 22. März 2009 Bernadette Halter Zeier in den Regierungsrat.

Werner Preisig, Schulrat, Alpnach

Überparteiliches Komitee: Bernadette Halter, Postfach 1510, 6061 Sarnen

«Die richtige Frau am richtigen Ort.»

V F C

Verkehrskundeund Fahrschultheorie-Center Freiteilmattlistr. 50, 6060 Sarnen Telefon 041 662 02 55 info@vfc-ow.ch / www.vfc-ow.ch

Verkehrskunde-Kurse 19 – 21 h Anmeldung/Lernfahrausweis erforderlich Kurse Di/Do, 24./26./31. März, 02. April

Montag Theorie

Kat. G (Landwirtschaft) u. M (Mofa)

GARAGE LSamivsteag 21.März

- club -

ock Ban

er-R The Cov

18.00 – 19.30 h (Anmeldung erforderlich)

Kat. A/A1/B

19.00 – 21.00 h (Anmeldung erforderlich)

KURSE UM DIE GEBURT • Geburtsvorbereitung für Paare Schwangerschaft, Geburt, Stillen, Elternschaft 4 Abende, Mittwoch, 20.00 Uhr – 22.00 Uhr

OPEN Ab 20°°Uhr

Acp garage 6074 giswil Industriestrasse 38

Www.lex-power.ch

• Geburtsvorbereitende Körperübungen in der Schwangerschaft 7 Lektionen, Mittwoch von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr • Rückbildungsgymnastik 7 Lektionen, Montag von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Anschliessend Gelegenheit für individuelle Beratung Leitung: Marianne Indergand-Erni, Hebamme Carmen Zimmermann-Steiger, Hebamme Ort: Betagtensiedlung, Huwel 8, Kerns Informationen und Anmeldung: Für Geburtsvorbereitung: Carmen Zimmermann-Steiger, Telefon 041 320 63 06 Für Rückbildungsgymnastik: Marianne Indergand-Erni, Telefon 041 660 87 42

Putzhäxä Reinigungsunternehmen Wir erledigen Ihren Auftrag Prompt und zuverlässig 079 233 92 04 Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Neueröffnung «FlyingCranes» im Lindenhof, Sarnen Am 13. März eröffnete Karl Gasser das Elektrobike-Geschäft «FlyingCranes» im Lindenhof in Sarnen. Ab sofort kann man sich persönlich von den Vorzügen eines Elektrobikes überzeugen.

Frühbucher-Rabatt REISEBÜRO SARNEN

Bitzighofen • 6061 Sarnen Tel. 041 666 57 57 • www.wirztravel.ch

Unschlagbare TV-Preise! Auch im Fust:

Über 60 TVs im direkten Vergleich!

Gross muss nicht teuer sein!

CHF 100.– RABATT mit Bluewin TV-Abo1)

= 199.–

CHF 100.– RABATT

299.vorher 399.–

nur

” 19 c m 49

mit Bluewin TV-Abo1)

Sie sparen bis 200.–

FC-19Z-13

= 799.–

� ��

” 42 cm 6 10 nur

899.vorher 999.–

CHF 100.– RABATT mit Bluewin TV-Abo1)

= 499.–

Sie sparen bis 200.–

599.vorher 699.–

nur

” 32 c m 82

Superpunkte sammeln!

Sie sparen bis 200.–

FC-32Z-23

� ��

42LG2000

� ��

��

Bis CHF 187.–* Rabatt bei jedem TV-Kauf!

�� * 3 Monate GRATIS Bluewin TV plus + CHF 100.– beim Kauf eines TVs! ��

A llm ar k e n - E x p r e s s - R ep a r a tur eg a l wo g ek a u ft! 0 8 48 559 111 (Ortstari f) w w w.fust.ch Zahlen wann Sie FUST – UND ES FUNKTIONIERT: � �� Bestellen Sie unter � ��

� ��

www.fust.ch

wollen: Gratis-

karte im Fust. *Details www.fust.ch Aarau, Telli-Zentrum, 062 837 70 87 • Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 22 • Emmenbrücke, Multimedia Factory-Fust-Supercenter,Oberhofstr. 28, 041 267 33 13 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 25 • Kriens, im Pilatusmarkt • Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 70 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 57 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 53 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 46 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 40 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 (Ortstarif) • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 140 Filialen: 0848 559 111 (Ortstarif) oder www.fust.ch

Martha Bächler in den Regierungsrat! Hans Hess Ständerat, Obwalden «Mit ihrer gewinnenden Art wird Martha Bächler eine starke Persönlichkeit in unserer Regierung sein. Sie hat die Erfahrung, um Obwalden auch ausserhalb der Kantonsgrenzen das nötige Gehör zu verschaffen.»

Ab April auch in Sarnen Feldstrasse 25, 6060 Sarnen Termine: Tel. 079 310 62 44 Alter Postplatz 2, 6370 Stans, Telefon 041 610 40 07 KK (Zusatz) anerkannt – Member FSO/SVD

Gärtner

erledigt schnell und preiswert Ihre

Gartenarbeiten

Bepﬂanzungen Steinarbeiten Bäume und Sträucher schneiden Rasenpﬂege und jäten Heinz Wüthrich AG Telefon 041 670 10 10

Reusseggstr. 13

6020 Emmenbrücke

041 429 67 67

Samstag, 21. März 09 + Sonntag, 22 . März 09, je 9 - 17 Uhr

JAHRE

www.sedelgarage.ch

Wir präsentieren Ihnen an unserer Frühlingsausstellung die neuesten Modelle von Saab und Nissan, mit vielen tollen Sonderangeboten. Im Occasionscenter stehen über hundert gepflegte Vorführ- und Gebrauchtwagen zu Schnäppchenpreisen bereit. Begleitend zur Ausstellung zeigen wir eine herrliche Ochideenschau mit bezaubernden und exotischen Blüten, vom Luzerner Garten Ebikon.

Frühlings-Ausstellung

möbel

Sicherheit be

Verrechnung über Ihren Konzessionär

Unsere Fachberater und die kostenlose elektronische

Rückenvermessung

helfen Ihnen die für Ihren Körper idealste Matratze zu finden.

I d’diga muesch higa!

www.diga.

Saisonale Akupunktur

Praxis für traditionelle chinesische Medizin

Die Traditionelle Chinesische Medizin basiert auf den Lehren von Yin und Yang, sowie den fünf Elementen. Jede Saison ist einem Element zugeordnet. So ist zum Beispiel der Frühling dem Holz – Element unterstellt, was den Energien der Organe Leber und Gallenblase entspricht. Um das Immunsystem zu stärken, werden bei jedem Saisonwechsel, die jeweiligen Organe mit den entsprechenden Akupunkturpunkten behandelt. Die Behandlung beinhaltet, je nach Jahreszeit, zwei bis vier haardünne Nadeln. Der Vorteil dieser Behandlung ist, dass es nicht nur

gegen Grippen wirkt, sondern auf das gesamte Immunsystem, und somit auch vorbeugend gegen Erkältungen, Allergien, Heuschnupfen etc. Diese Behandlung empfiehlt sich in jedem Alter ab 12 Jahre und dauert ca. eine halbe Stunde. Es benötigt keine Voranmeldung. Prophylaxen werden von der Krankenkasse nicht übernommen, deshalb darf ich Sie bitten die CHF 30.– gleich nach der Behandlung bar zu bezahlen.

Frühlingsanfang Sommeranfang Herbstanfang Winteranfang

20.03.2009 22.06.2009 23.09.2009 21.12.2009

Freitag Montag Mittwoch Montag

Haben Sie Fragen? Dann melden Sie sich bitte unter 041 660 29 66.

9.00 9.00 9.00 9.00

bis bis bis bis

20.00 20.00 20.00 20.00

Uhr Uhr Uhr Uhr

Diana Omlin, dipl. Akupunkteurin, Bahnhofstrasse 1, 6072 Sachseln

eim Matratzenkauf

.ch

6032 Emmen/Luzern

Hasliring

Tel. 041 268 84 84

Eine der besten Blaskapellen Europas, exklusiv und einzigartig mit Gesang

Blaskapellen-Gala in der Braui Hochdorf Samstag, 4. April 2009, 20.00 Uhr www.hm-h.ch Vorverkauf: Grössere Poststellen, bediente SBB-Bahnhöfe, Ticketcorner-Verkaufsstellen oder direkt bei

20.03.09

40 Jahre

«Bälzi»

Herzlichen Glückwunsch! Deine Rotwein-Kollegen

In Kirschbaum profiliert mit Granit inkl. Apparate, ab Ausstellung

Fr. 12’000.-

In Kunstharz weiss inkl. Profisteam inkl. Apparate, ab Ausstellung

Fr. 14’000.-

Schnäppchen auf www.moebel-abaecherli.ch

«Die richtige Frau am richtigen Ort.» Überparteiliches Komitee: Bernadette Halter, Postfach 1510, 6061 Sarnen

«Bernadette Halter Zeier zeichnet eine hohe Fach- und Sachkompetenz aus. Sie ist die ideale Besetzung für das Kultur- und Bildungsdepartement.»

22. März 2009 Bernadette Halter Zeier in den Regierungsrat.

Paul Federer, FDP, Gemeindepräsident, Sarnen

Gut möglich, dass Sie ihn nach der Probefahrt nicht zurückgeben wollen. Erleben Sie die Faszination BMW auf einer Probefahrt. Und profitieren Sie von bester Beratung sowie attraktiven Angeboten von Ihren Experten für Freude am Fahren.

Mehr über BMW

Auto Windlin AG Stanserstrasse 113 6064 Kerns Tel. 041 666 01 01 www.bmw-windlin.ch

Freude am Fahren

NEUWAGEN DEMOWAGEN OCCASIONEN Fahrzeugtyp

Energieefﬁzienz Typ

Erstzulassung

Preis in CHF

Farbe

BMW

116i Access

5-Door

Neu

36’950.-

braun

BMW

318i Access

4-Door

Neu

41’300.–

schwarz

BMW

318i Access

4-Door

Neu

39’900.–

grau

BMW

320i Aut. Access

4-Door

Neu

48’800.–

blau

BMW

320d xDrive Touring m4you 5-Door

Neu

56’400.–

grau grau

BMW

325i xDrive Touring Aut.

5-Door

09/08

14’000

54’900.-

BMW

X3 2.0d Aut.

5-Door

02/09

2’000

59’900.–

grau

BMW

530d xDrive Touring

5-Door

02/09

4’000

89’900.–

schwarz

BMW

120i Cabrio

2-Door

02/09

2’000

59’900.-

schwarz

BMW

320d Touring m4you

5-Door

05/08

17’000

44’900.–

silber

BMW

318i Access

4-Door

05/08

16’000

34’900.–

grau

BMW

X3 2.0d

5-Door

09/07

27’000

48’900.–

schwarz

BMW

120d

5-Door

02/07

22’000

34’900.–

silber

BMW BMW

330i xDrive E90 Mod.07 318i Aut.

4-Door 4-Door

E C

12/06 05/02

24’000 72’000

47’900.19’900.–

silber schwarz

AUTO WINDLIN AG, Stanserstrasse 113, 6064 Kerns, Telefon 041 666 01 01, www.bmw-windlin.ch

Mikrodermabrasion mit Ultraschall: die Haut wird kontrolliert abgetragen! Sehr effizient bei Flecken, Narben grossen Poren, Falten. Für ein frisches Aussehen…

Batzenhof, 6060 Sarnen, Telefon 041 660 95 66

Eine für alle und alles

��

www.kosmetikstudio-estetica.ch

med. Microdermabrasion

��

�� Hallo Singles Sind sie es leid und haben Sie es endgültig satt, allein zu sein? Gerne informiere ich Sie, wie ich Ihnen auf seriösem Weg und ohne grossen Kostenaufwand helfen möchte, die/den richtige/n Partner/in zu finden! Rufen Sie mich an, denn Sie werden es ganz bestimmt nicht bereuen!

��

Sandra Schmid (kein Institut!) Natel 079 761 80 60 09.00 Uhr bis 21.00 Uhr, auch Sa/So, (nur einmaliger Unkostenbeitrag)

��

ZU VERKAUFEN gut klingende ältere und alte GEIGEN ab Fr. 800.–. Konzertgeigen mit und ohne Namen kosten mehr! Alte MEISTERBÖGEN ab Fr. 350.– mit bekannten Namen kosten auch mehr. Für alles wird garantiert und ist in bestem Zustand! Tel: 052 745 32 66

Coiffeur-Geschäft-Aufgabe Sehr günstig zu verkaufen: 4 Plätze, 1 Keramikwaschanlage, 1 Waschschüssel, Thermo-Cut-Gerät, 1 Climazon, 1 Stativhaube, Goldwell-Soft-Color, diverse Wickler (Service), diverse Bürsten und Kämme (Verkauf). Forttetücher, usw.

Verkauf: Montag, 23. März 2009 14.00 bis 18.00 Uhr Chromas-Coiffeur, Sälistrasse 20, 6005 Luzern Telefon 041 260 14 53

aurora

Die Schweizermeisterin

Nähen: Kinderleicht bedienbar, 180 Nutz- & Zierstiche, stark für Jeans. NEU: Mit BSR Funktionalität. Sticken: Optional, kann nachgerüstet werden.

Nur Fr. 2250.–

Sarnen: Stans: Zug:

Sonja's Näh-Shop Lindenstrasse 6, 041 660 14 20 BERNINA Nähcenter Imboden im Länderpark, 041 610 15 31 BERNINA Nähcenter Imboden Gubelstrsse 17, 041 711 24 56 www.bernina.ch

��

Ein frisches Hautbild mit Langzeiteffekt...

claudia.wildisen@kosmetikstudio-estetica.ch

Claudia Wildisen

Brauchen Sie Hilfe beim Ausfüllen Ihrer

Steuererklärung oder bei Ihrer Buchhaltung?

Erfahrener Kaufmann unterstützt Sie gerne dabei! Ich freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 078 810 89 46

Kernser Spielleute 2009 Lustspiel in 3 Akten von Anton Hamik Regie: Daniel von Rotz

Telefon 041 660 20 32 www.theaterkerns.ch

am rächtä F läck Aufführungen: 7. März – 4. April 2009 im Singsaal Kerns SA FR SA SO FR SA MI

7. 13. 14. 15. 20. 21. 25.

März März März März März März März

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 14.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

FR SA SO DO FR SA

27. 28. 29. 2. 3. 4.

März März März April April April

20.00 Uhr 20.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

Hauptsponsoren

K AM IN FE GER–PLUS Kaminfegerarbeit

Feuerungskontrolle

Privathaushalt Gewerbe Industrie

Ölheizung Gasheizung Holzheizung

Wartungsdienst

Brandschutz

SIBIR-Service Reparaturen Anlagenunterhalt

Feuerschau Bauabnahmen Beratung

Der Kaminfeger, der mehr kann! Kaminfeger-Plus GmbH - Waldegg 16 - 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 670 20 12 - Fax 041 670 20 13 - www.kaminfeger-plus.ch - info@kaminfeger-plus.ch

t ein mnderli is E z n a r « F r, der es verstehtd,likcoher r st än Denke ge in ve en. in D e x ple izier in om m u n ind wir s A r t zu k li r e d nz E n t r ete n . » Mit Fra gut ver g n u r ie s d e r Re g at Kern ec Peter W

*Testsieger in der Kategorie «Reichweite» mit sehr gut

hsler, K

antons

…ab Fr. 2'199.--

Jahreskonzert 2009 21. März 2009, 20.00 Uhr MZH St. Jakob Direktion: Olivia Rava Geschenke aus der Natur von bleibendem Wert

Bergkristall Fossilien Specksteinfiguren Steinketten Rauchquarze versteinertes. Holz Grosse und kleine Geschenke

Mineralien Dorfstrasse 8 6072 Sachseln ,

Das Geschäft mit der grossen Auswahl und den attraktiven Preisen. Offen: Mo – Fr 9:00 – 12:00 / 13:30 – 18:30 Uhr, Sa geschlossen, Telefon 079 538 16 69

www.steinobjekte-sachseln.ch

Kurt Sigrist in den Gemeinderat Sarnen Unterstützungskomitee: Amstalden Walter, Mos, Stalden; Auer Jo, Polimechaniker, Wilen; Augustin Doris, Gehren, Stalden; Augustin Franz, Gehren, Stalden; BannwartBüeler Thomas, Anwalt und Notar, Wilen; Berlinger Jürg, Sporttreff, Sarnen; Britschgi Guido, Brend, Stalden; Britschgi Pirmin, Ramersrüti, Stalden; Britschgi Sabrina, KV, Sarnen; Burch-Egli Ruedi, Oberwilerstr. 50, Wilen; Burch-Egli Vreni, Oberwilerstr. 50, Wilen; Burch-Fanger Lisbeth, ehem. Kantonsrätin, Stalden; Burch Hilda, Berghof, Stalden; Dercourt Jonathan, Detailhandelsfachmann, Sarnen; Dove Oliver, Polimechaniker, Sarnen; Durrer Armin, Anwalt und Notar, Wilen; Eberli Olivia, Sarnen; Eggimann Marc, Architekt, Wilen; Fanger Adrian, Feldheim, Sarnen; Feller Heidi, Steini, Stalden; Flühler Nicole, Enetdornen, Stalden; Frunz Angelo, Sarnen; Gwerder Markus, Ober-Gwand, Stalden; Holenweg Diana und René, Büntenstrasse 2, Sarnen; Hotz Martin, Detailhandelsfachmann in Ausbildung, Sarnen; Imfeld Patrick, Finanzfachmann, Sarnen; Kempf Rita, Brünischwand, Stalden; Kiser Dominique, KV, Sarnen; Kiser Hans, Korporationspräsident, Ramersberg; Kiser Sabrina, Krankenschwester, Stalden; Küchler Paul, Gemeinderat, Sarnen; Küchler Urs, Kantonsrat, Kägiswil; Kunz Josef und Annemarie, Wilen; Kunz Renate und Sepp, Murhof, Wilen; Lussi Hampi, Geschäftsführer, Sarnen; Mathis Eduard, Aamattweg 26, Sarnen; Müller-Breiteneder Margret, Schwanderstr. 2, Stalden; Müller Maria, Dipl. Treuhandexpertin, Stalden; Ottiger Stefan, Bauunternehmer, Stalden; Pachmann Ruedi, Zahnarzt, Sarnen; Rossacher Pascal, Sarnen; Schumacher Othmar, Goldmattstrasse, Sarnen; Seiler Niklaus, Landwirt, Kägiswil; Sigrist Franz, Korporationspräsident, Wilen; Stockmann Camille, Architektin, Sarnen; von Rotz-Gasser, Rutistrasse, Stalden; von Wyl- Berwert Beat, Bitzi, Stalden; Windlin Ueli, Automech/Unternehmer, Sarnen; Windlin Rhea, Lindenstrasse 10, Sarnen; Wyss Josef, ehem. Kantonsrat, Sarnen; Zimmerli Karin, Kägiswil; Zumstein Ueli, Feldwyden, Sarnen; Zurgilgen Edith, Sport- und Kulturkomission, Sarnen; Zurgilgen Marc-Aurel, Sarnen; Zurmühle Olivia, Büntenstr. 27, Sarnen Unterstützungskomitee «Kurt Sigrist in den Gemeinderat Sarnen» Postfach 1116, 6061 Sarnen, Spendenkonto OKB Nr. 01-30-030811-09

Dieses e nend Woche ung! m Abstim hen Herzlic hre ür I Dank f zung! tüt Unters

Stellen in Nid- und Obwalden

Kaufm. Mitarbeiterin Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Offertwesen, Kalkulationen, Erstellen von Plänen, Materialbewirtschaftung, allg. Büroarbeiten. Kaufm. Grundausbildung, entspr. Berufserfahrung. Sekretärin / Sachbearbeiterin Erstellen von Mietverträgen, Tabellen und Statistiken, Versand von Dokumentationen, Terminkoordination, Vorbereiten von Präsentationen, Gestalten von Inseraten, Protokollführung, Korrespondenz. Kaufm. Grundausbildung, Immobilienerfahrung v. V., gute MS-Office Kenntnisse. Kaufm. Allrounderin D/E/F Auftragserfassung, Erstellen von Begleitpapieren, Fakturierung, Bestellwesen, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Zahlungsverkehr, allg. administrative Arbeiten. Kaufm. Grundausbildung, Berufserfahrung in Handels- oder Produktionsbetrieb, sehr gute Englisch- und Französisch-Kennt. SB Finanz- & Lohnbuchhaltung Teilzeit Personalbuchhaltung, Mithilfe in der Finanz- & Lohnbuchhaltung und beim Monatsabschluss, Sozialversicherungs-Abrechnungen. Weiterbildung Sachbearbeiterin Finanz- & Rechnungswesen oder gleichwertige Ausbildung, gute EDVKenntnisse (Excel, SAP, Abacus), 60-80%. Sachbearbeiterin Offertwesen Teilzeit Offertwesen, Materialbestellung, Mithilfe in der Fakturierung, Stundenkontrolle, Telefondienst, allg. Sekretariatsarbeiten. Kaufm. Grundausbildung und Baubranchenerfahrung, 60-70%. Rufen Sie jetzt an oder kommen Sie vorbei. Personal Sigma Stans AG Stansstaderstrasse 90 (Mirage-Center) Postfach 967 6371 Stans Telefon 041 618 31 31 www.ps-stans.ch / info@ps-stans.ch

Sachbearbeiter / Zeichner (m/w) Erstellen von Element-, Schalungs- und Armierungsplänen sowie Material- und Preisauszügen, Offertwesen, bauseitige Massaufnahmen, Unterstützung des Produktionsleiters, allg. Zeichnerund AVOR-Aufgaben. Abgeschlossene Lehre als Hochbau- oder Bauzeichner, gute CAD-Kenntnisse, von Vorteil Weiterbildung Handelsschule. CNC-Dreher Werzeug- und Formenbau Herstellen von Prototypen und sehr kleinen Serien für den Betriebsmittel-, Werkzeug- und Formenbau, CNC-Programmierung an Arbeitsplätzen sowie an Maschinen, interne Ausbildung in einem jungen Team ist gewährleistet. Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker mit Abschluss in der Fertigung oder CNC- und CAMErfahrung, auch Lehrabgänger, gute MS-Office und von Vorteil CNC-Fanuc Kenntnisse. Anlagen- und Apparatebauer Montage und Demontage von Helikopter-Inneneinrichtungen sowie deren Unterhalt, Revision und Instandhaltung, Einbau von Ambulanzeinrichtungen im In- und Ausland, Prototypenherstellung. Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker, Anlagen- / Apparatebauer oder Industriespengler, interne Ausbildung ist gewährleistet. Gipser mit Potential Gipserarbeiten in den Bereichen Renovation, Neu- und Umbau, Gruppenverantwortung, Leiten von Baustellen in der Zentralschweiz. Abgeschlossene Lehre als Gipser, 2-4 Jahre Berufserfahrung, von Vorteil Weiterbildung Vorarbeiter, Polier oder Meister oder Interesse, die Weiterbildung zu absolvieren.

Wir sind ein KMU, tätig im Bereich Handel mit Elektrowerkzeugen, Schleif- und Poliertechnik. Infolge Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Innovation treibt uns an, Sie auch? Wir sind ein gut positioniertes und modern geführtes Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung von Industriekrananlagen mit Sitz in Reiden. Im Zuge unserer klaren Vorwärtsstrategie suchen wir Sie per sofort oder nach Vereinbarung in die Position als

Service-Monteur für Krananlagen Möchten Sie am Puls des Geschehens mitarbeiten und ein vielseitiges Aufgabengebiet vorﬁnden? Moderne, motivierende Anstellungsbedingungen und eine gründliche Einarbeitung sollen Ihnen helfen um sich in unserem Team wohlzufühlen. Wir wenden uns an eine junge oder jung gebliebene Persönlichkeit, die es gewohnt ist, kundenorientiert zu denken und eigenständig zu arbeiten. Ihre abgeschlossene Berufslehre als Maschinenschlosser, LandmaschinenMechaniker, Elektro-Mechaniker o.ä. runden Sie idealerweise durch Erfahrungen aus dem Bereich Kranbau und Service oder Montage ab. Sie besitzen einen Führerausweis Kat. B. Gespannt erwartet unsere Frau Marlis Egli Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen und steht Ihnen auch für telefonische Auskünfte selbstverständlich gerne zur Verfügung. GERSAG Krantechnik GmbH Industriestrasse 22 6260 Reiden Telefon 062 749 11 11 E-Mail marlis.egli@gersag-kran.ch

Mechaniker / Mechanikerin Ihre Hauptaufgaben • Reparatur- und Servicearbeiten an Elektround Motorgeräten • Endmontage von Eigenprodukten • Beratung der Kundschaft am Telefon und im Laden

Ihr Proﬁl • Abgeschlossene Lehre als Mechaniker, Elektriker oder im ähnlichen Bereich • Initiativ, ﬂexibel, selbstständig, teamfähig und topmotiviert Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem erfolgreichen Unternehmen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns bitte Ihre vollständige schriftliche Bewerbung.

Niederberger + Co. AG Amstutzweg 2 Postfach 1464 6010 Kriens

Suche neue Herausforderung als

Alleinkoch / Küchenchef oder Gerant CH, 48-j., 4-sprachig, Fähigkeitsausweis, mit allen Küchenwassern gewaschen und echt mediterraner Handschrift, ﬂexibel und passioniert, Raum NW, OW, LU, nach Vereinbarung. Freue mich auf Ihr Interesse und erwarte neugierige Anrufe unter Telefon 078 678 67 42, bis bald.

Leiter/in Marketing/Werbung

Automobil-Diagnostiker

Leiter/in Administration

Sie zeichnen auf CAD individuelle Detailpläne für den Bereich Fertigelemente inkl. Dokumentation und AVOR – wir informieren Sie gerne!

Planung, Koordination, Umsetzung von Werbeund Verkaufsaktivitäten und PR-Bereich – Weiterbildung im Marketingbereich – Erfahrung im medizinischen Bereich von großem Vorteil! Inkl. Abschlüsse, Controlling und Reporting – evtl. Mitglied der GL – Weiterbildung Finanz- Rechnungswesen mit fundiertem Fachwissen – Führungs- und Projekterfahrung!

Controller/in

Verantwortlich für das operative Controlling – Planungs- und Budgetarbeiten – Betriebsökonom FH oder ähnliche Weiterbildung mit Berufserfahrung im Controlling!

Sachbearbeiter/in Auftragsabwicklung

Verkaufsadministration – Termine überwachen – internationale Kontakte – Ansprechperson bei Lieferanten – KV-Abschluss mit Berufserfahrung im VID – gute EN-Kenntnisse!

Mitarbeiter/in Salärbuchhaltung

Für den Automechaniker schwere Kategorie mit Zusatzausbildung als Automobil-Diagnostiker – in Transportfirma mit eigenem Werkstattbetrieb!

Hochbauzeichner (w/m)

Servicemonteur (HLKS)

Landmaschinenmechaniker mit HLKS Kenntnissen oder Heizungsmonteur – Service, Unterhalt und Instandhaltung von HLKS Anlagen!

Techn. Sachbearbeiter (Metallbauer)

Chance für jüngeren Metallbauer in oder mit kaufmännischer Zusatzausbildung in die techn. Auftragsbearbeitung, Kalkulation einzusteigen!

Elektronik-Techniker (Fiberoptik)

Elektroniker mit oder in technischer Weiterbildung – Mess- Testgerätebereich – aktive Kunden- und Lieferantenkontakte – gutes Englisch!

Ausführung und Kontrolle der Lohnzahlungen, Sozialversicherungsabrechnungen – Durchführung von Abschlüssen – KV-Abschluss mit Erfahrung in der Lohnbuchhaltung – sehr gute ENKenntnisse – 40 % bis 100% Pensum!

Operator - Digitaldruck

Mitarbeiter/in Administration

Für den Metallbauprofi mit Erfahrung als Chefmonteur – gesamte Einsatzplanung, QualitätsTermin- und Kostenkontrolle – wir wissen mehr!

Mailingversand – Pflegen der Adressdatenbank – Nachfrage bei Kunden – Offertwesen – KVAbschluss – gute mündliche FR/IT-Kenntnisse! Temporär auch möglich!

Junior Accountant m/w (befristet)

Mithilfe bei Abschlüssen – Debitoren- / Kreditorenbuchhaltung – Intercompany-Abstimmungen – KV-Abschluss mit Berufserfahrung – sehr gute EN-Kenntnisse – JD Edwards von Vorteil!

Kontaktperson: Josianne Zeiter

Sie sind gelernter Bogenoffsetdrucker mit guten PC-Kenntnissen und interessiert auf topmodernen Anlagen Neues anzupacken? Rufen Sie an!

Chefmonteur (Fassaden)

CAD Zeichner (2/3D)

Mit Zeichner Grundausbildung im Stahl- Metalloder Anlagenbau oder Praktiker mit CAD Zusatzausbildung – 1a Arbeitgeber in der Region!

Kontaktpersonen: Werner Lischer

Heizung Lüftung Klima Sanitär Planung & Ausführung von: Heizungsanlagen Sanitäranlagen Lüftungsanlagen Ölfeuerungsanlagen Alternativsystemen

Gasser Alex

HEIPRO Breitenstrasse 38 6078 Lungern Tel. 041 678 21 20 Fax 041 678 19 80

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Gelernte Heizungsund Sanitärmonteure

welche sich an selbstständiges Arbeiten gewöhnt sind. Suchen Sie diese neue Herausforderung? Dann erwarten wir gerne Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf unter 041 678 21 20. Für unsere Kunden im Raum LU/OW/NW suchen wir motivierte und gelernte Fachkräfte mit Berufserfahrung in den Bereichen:

Metallbauer m/w Anlage- und Apparatebau m/w Schweisser TIG m/w Polymechaniker m/w CNC-Mechaniker m/w LKW-Mechaniker m/w Landmaschinenmechaniker m/w Logistiker m/w Logistikassistenten m/w CAD-Konstrukteur m/w Disponenten m/w Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung? Melden Sie sich noch heute bei Markus Hermann oder Werner Greter, Hirschmattstrasse 13, 6003 Luzern, Tel. 058 307 34 00 Weitere Stellen unter www.manpower.ch

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung gelernte/en

Autolackierer/in

Wir erwarten selbständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, Flexiblität und Motivation. Die deutsche Sprache in Wort und Schrift sowie der PW-Führerschein sind ebenfalls Voraussetzungen. Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung. Kurt Röscher, Röscher Designlackierung & Fahrzeugstyling, Mühlegasse 18, 6340 Baar, Telefon 041 763 36 20, www.roescher.ch

Wir suchen einen

Baumaschinenführer Sind Sie interessiert mit unserem modernen Baumaschinenpark Grab- und Erdarbeiten selbstständig oder in einem leistungsfähigen Team auszuführen? Füllen Sie sich angesprochen, so nehmen Sie mit unserer Frau Portmann Kontakt auf. Luzernstrasse 89, 6102 Malters Telefon 041 499 90 60 www.jrag.ch

Kundenberater/in Wir machen den Weg frei

Für die Raiffeisenbank Alpnach-Kerns-Sarnen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung im Rahmen einer Nachfolgeregelung einen Kundenberater/in In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Beratung und Betreuung der Kunden am Schalter sowie den reibungslosen Ablauf aller Aktivitäten in der Kundenzone. Sie zeichnen sich aus durch Flexibilität, Kommunikation, Initiative und ein gewinnendes Auftreten. Ein gut eingespieltes und professionelles Team unterstützt Sie bei Ihren verantwortungsvollen Tätigkeiten. Nach einer Einführungszeit, die Sie je nach Einsatz und Ausbildungsstand mitbestimmen, werden Sie sukzessive in Ihren neuen Verantwortungsbereich eingeführt. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Gerne gibt Ihnen Herr Christoph Amstad, Leiter Kundenberatung, Tel. 041 666 26 26 nähere Auskünfte über diese Aufgabe und stellt sie Ihnen in einem persönlichen Gespräch vor. Selbstverständlich behandeln wir Ihr Interesse mit absoluter Diskretion. Raiffeisenbank Alpnach-Kerns-Sarnen Herr Christoph Amstad Bahnhofplatz 7 6060 Sarnen christoph.amstad@raiffeisen.ch

Weitere Stellen unter: www.raiffeisen.ch/stellen

Multimediaelektroniker (w/m) Vielseitige Montage- und Reparaturarbeiten im Unterhaltungsbereich – selbstständiges Arbeiten, flexible Persönlichkeit – ab sofort temporär!

Sanitärmonteur Erfahrener Berufsmann für anspruchsvolle Montagen, Unterhalts- und Wartungsarbeiten an öffentlichen und privaten Einrichtungen – in einem motivierten Team!

Autolackierer Für die Führung der Autolackierabteilung – Sie sind routiniert in der Anwendung branchenüblicher Arbeitstechniken – temporär, Option auf Dauerstelle!

Zimmermann Für Montagen von Cheminèe- und Schwedenöfen beim Kunden – hohe Selbstständigkeit und Führerausweis sind Pflicht – Temporärstelle ab sofort!

Strassenbauer Für den maschinellen Einbau von Strassenbelägen – flexible, motivierte und robuste Persönlichkeit – Stelle in der Zentralschweiz ab sofort temporär!

An alle RS– Abgänger Wir suchen motivierte gelernte Berufsleute im Handwerk-, Technischen Bereich sowie im Bauhandwerk – Maurer, Polybauer, Bodenleger usw. – Melden Sie sich bei uns – Wir wissen mehr!

Polymechaniker Sie arbeiten an modernsten konventionellen sowie CNC Bohr-, Fräs- und Drehmaschinen – herstellen von Kleinserien – top Temporärstelle ab sofort!

Kontaktperson: Stefan Durrer

Als regionale Molkerei verarbeiten wir Milch zu diversen Käse- und Milchspezialitäten. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab April 2009 einen Mann.

Allrounder Teilzeit 30 bis 40% Ihre Aufgaben: • Käsepflege • Mithilfe im Betrieb • Lieferfahrten (Führerausweis Kat. B) Sind Sie interessiert und flexibel? Molkerei-Käserei Hanspeter Schnider & Co. | Chilchweg | 6074 Giswil Tel. 041 675 11 41 | Fax 041 675 20 39 | molkerei.schnider@bluewin.ch www.fluonalp.ch

Steigern Sie Ihre Kompetenz! Als eine der führenden Anbieterinnen für Ausbildung, Unternehmensentwicklung und Strategie unterstützen wir Sie bei der nachhaltigen Verbesserung Ihrer Leistungsfähigkeit und Kompetenz. Unsere Seminare sind praxisorientiert und ﬁnden in Kleingruppen statt. Verlangen Sie unsere Unterlagen oder rufen Sie uns an. Führungskompetenz – Persönliche Führungskompetenzen verbessern – Potenziale der Mitarbeitenden nutzen – Leistungs- und Ergebnisorientierung optimieren Verkaufskompetenz – Marktchancen erkennen und nutzen – Erstkontakte und Marktbearbeitung optimieren – Kundenbeziehungen aufbauen und vertiefen Persönliche Begleitung – Coaching – Outplacement

Wir sind für Sie da! Mirage-Center, Stans Tel. 041 417 10 10 www.gibmanagement.ch

Strategie · Unternehmensentwicklung · Ausbildung

NEU

Jede Woche auch im Internet unter

jobs-zentralschweiz.ch Ihr Stelleninserat erscheint zusätzlich kostenlos im Internet. Die Angebote werden jeden Mittwoch aktualisiert. Schauen Sie rein!

Top Verdienst

Verdienen Sie nebenbei Fr. 2000.– bis Fr. 4000.–. Wir arbeiten in verschiedenen Bereichen und suchen Mitarbeiter/innen ab 20 Jahren. Freie Zeiteinteilung, kostenlose Schulung, Aufstiegschancen. Kein Verkauf von Produkten oder Versicherungen! Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf unter Telefon 041 310 13 06

ZUFRIEDENE KUNDEN SIND UNS ZU WENIG ... WIR WOLLEN BEGEISTERN! Wir sind ein aufgestelltes Team, welches auch gerne anspruchsvolle Aufträge ausführt. Per 1. Juni 2009 oder nach Vereinbarung suchen wir einen

SCHREINER-MONTEUR/SCHREINERPRAKTIKER Sind Sie ein vielseitig begabter Handwerker, für den sauberes und sorgfältiges Arbeiten selbstverständlich ist? Schätzen Sie den Kundenkontakt und die Mitarbeit in einem modern eingerichteten Familienbetrieb? Dann packen Sie die Chance und melden Sie sich bei uns. Erfahrungen im Fensterbau sind von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre schriftliche Bewerbung! Waser Schreinerei AG, Patrick Waser, Dörﬂi 15, 6386 Wolfenschiessen Telefon 041 628 15 32 / patrick.waser@bluewin.ch

Gesucht Hauswart / -in ab Sommersaison 2009

Wir suchen für unser schönes Schiihuis in Melchsee-Frutt

ein/e dynamische/r Gastgeber/in Das Schiihuis verfügt über 54 Schlafplätze. Das Haus wird teil- oder ganz vermietet. Clubanlässe werden im Schiihuis durchgeführt. Auf Wunsch kann ein Restaurant geführt werden. Melchsee-Frutt ist ein schneesicheres Skigebiet; der See liegt wunderschön eingebettet und lädt Sie auch im Sommer in die unvergessliche Bergwelt ein. Sie sind unsere neue Frau, unser neuer Mann oder vielleicht unser neues Team, das unser Schiihuis neu beleben und die Gäste verwöhnen möchte? Bewerben Sie sich bei Stefan Hinter, Haltenmatte 10, 6072 Sachseln Tel. 079 320 70 59 / per Mail: stefan@bucherdach.ch www.sc-flueli-ranft.ch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Die ipb Baggenstos Montagen AG baut und modernisiert Kommunikationsnetzwerke im privaten und öffentlichen Bereich. Als zweites Standbein möchten wir den Geschäftsbereich Starkstrom aufbauen und suchen einen erstklassigen

Bereichsleiter Starkstrom GL Mitglied Hauptaufgaben: • Aufbau des Geschäftsbereiches Starkstrom • Akquirieren von Aufträgen im Energiebereich, Nieder- und Hochspannung • Kundenbetreuung und Offertwesen • Personalführung und Einsatzplanung

Anforderungen: • Lehre als Elektroinstallateur • Weiterbildung als Ingenieur FH oder Meisterprüfung von Vorteil • Gute Kenntnisse und Erfahrung in den Bereichen: Personalführung, Akquisition und Kundenbetreuung • Verkäuferisches Flair • Sicheres Auftreten und Handeln • Durchhaltewillen und Belastbarkeit

Handeln Sie gerne im Sinne der Firma und möchten Sie strategisch mitwirken können? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung in schriftlicher Form an unsere Personalabteilung, Buzibachstrasse 31 West, 6023 Rothenburg. Für weitere Informationen steht Ihnen gerne Herr Alois Baggenstos, Geschäftsführer, Telefon 041 289 70 00, zur Verfügung. www.ipb.ch

Für unsere Abteilung Service/TGM suchen wir einen

S e r v i c e m o n t e u r (HLKS) Ihr Aufgabengebiet  Wartung von Anlagen in den Bereichen Heizung-Lüftung-Klima-Sanitär sowie von allgemeinen technischen, hydraulischen Anlagen und Installationen  Stördienst, Reparaturen von technischen Anlagen inkl. HLKS-Anlagen  Überwachen, Betreiben und Instandhalten von Anlagen im Wärme-Contracting, BHKW-Anlagen  Pikettdienst Unser Anforderungsprofil  Abgeschlossene Ausbildung als Landmaschinenmechaniker, Lüftungsmonteur und/oder Heizungsmonteur  HLKS-Erfahrung  Schnelle Auffassungsgabe, Teamfähigkeit und Belastbarkeit Wir bieten Ihnen eine umfassende Einarbeitung und Weiterbildung, grosse Selbständigkeit, vielseitige Aufgaben, modernste Arbeitsmittel, ein gut ausgerüstetes Servicefahrzeug und ein kollegiales Arbeitsumfeld. Interessiert? Marcel Omlin, 041 259 50 55, freut sich auf Ihre Bewerbung oder die telefonische Kontaktnahme.

H e r z o g H a u s t e c h n i k A G , Luzernerstrasse 86, 6014 Littau www.herzoooog.ch, haustechnik@herzoooog.ch

Für unsere Kunden im Raum Zentralschweiz suchen wir per sofort:

gelernte Schreiner Erfahrung in Bank sowie Montagearbeiten, selbstständiges Arbeiten gewohnt, mobil mit eigenem Auto, evtl. Erfahrung im Fenster- sowie Küchenbau. Machen Sie einen Schritt weiter und rufen Sie uns noch heute an. Verlangen Sie Urs Arnold, Mayerhofer Martin oder Lima Rueda Salvador Tel. 058 307 34 00 Manpower AG, Bau Zentralschweiz Hirschmattstrasse 13, 6003 Luzern

Alpnacherin, weiblich 18 Jahre, schliesse im kommenden Sommer meine Ausbildung als Köchin ab.

Suche daher eine Stelle als Jungkoch ab September 2009 o. n. V. Gerne schaue ich mal bei Ihnen vorbei oder sende meine Bewerbungsunterlagen. Abends ab 17.00 Uhr, Natel 079 218 85 04 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Montage und Service von Haushaltapparaten einen

Service-Techniker Wir erwarten einen dynamischen, ﬂexiblen Elektromonteur oder Elektriker mit Eigenverantwortung. Sie schätzen auch selbstständiges Arbeiten im Aussendienst. Eintritt nach Vereinbarung.

Wir bieten eine seriöse Einführung, Weiterbildung in Werkkursen, gute Entlöhnung, Sozialleistungen sowie ein persönliches Servicefahrzeug. Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen. Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an, um einen Gesprächstermin zu vereinbaren. Telefon 041 348 08 40 (Hr. Betschart verlangen)

www.suesshaushalt.ch Kastanienbaumstr. 74, 6048 Horw

NEU

www

Jede Woche auch im Internet

jobs-zentralschweiz.ch Bergrestaurant Mörlialp 6074 Giswil 1350 m über Meer Gesucht für kommende Sommersaison 2009 Mitte Mai oder 1. Juni bis Mitte Oktober

Freundliche, zuverlässige

Service-Angestellte (W)

Wenn Sie Freude haben in den Bergen zu arbeiten, dann melden Sie sich doch einfach. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Es ist von Vorteil, wenn Sie mobil sind. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Foto an:

B. Windmeisser Restaurant Mörlialp 6074 Giswil Tel. 041 675 15 77 E-Mail rest.moerlialp@bluewin.ch

Jetzt aktuell! Selbstgemachte

Osterhasen

und Pralinen im Schoggi-Ei In der Flickstube, Römerhof Alpnach Geöffnet: Mo-Fr 8.00 – 11.30 14.00 – 18.00 Sa 8.00 – 12.00

Kurs im Zigeunertarot Mit den Karten der Mme Lenormand

Kerzen von Weizenkorn

Sie lernen die Karten und ihre Bedeutung kennen.

das Geschenk, um Ostern im fairen Licht erstrahlen zu lassen

Im grossen Deck erkennen Sie die Zukunft. Telefon 041 622 05 50

Reinigung & Umzug Natel 079 658 99 10, www.transport-fredys.ch E-Mail: transport-fredys@hotmail.com Motorboot zu verkaufen

Larson 174 SEI Bowrider

Volvo Penta 3.0GL mit Anhänger (Stüssi), Jg 94, letzte Schiffskontrolle 8.07, Top Zustand, 330 Betriebsstunden, Preis CHF 14’900.–. Anfragen Tel. 079 576 19 90

IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, Z A H N E R S AT Z in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch � 0844 802 310, hd@dentesana.ch

(WIR)

ALLEINERZIEHEND???

In unserem lässigen bewilligten Schüler-Kindertageshort in Kerns hats ab April oder neuem Schuljahr wieder 1 bis 3 Betreuungsplätze frei. Superangebot für Niedrigverdiener!! Telefon 076 395 54 27

«Die richtige Frau am richtigen Ort.» Überparteiliches Komitee: Bernadette Halter, Postfach 1510, 6061 Sarnen

«Sie bringt fachlich und politisch die besten Voraussetzungen für dieses Amt mit. Und sie hat bewiesen, dass trotz kostenbewusstem Einsatz der Mittel eine grosse Wirkung erzielt werden kann. Deshalb wähle ich Bernadette Halter.» 22. März 2009 Bernadette Halter Zeier in den Regierungsrat.

Trudy Odermatt-Spichtig, alt Kantonsrätin CVP, Sachseln

sucht per sofort oder nach Vereinbarung im 100 %-Pensum einen

handwerklichen Allrounder mit technischem Flair für die Mitarbeit in der eigenen Skifellproduktion, Spedition und zur Unterstützung im Occasions- und Renovationscenter. Sie können genau und zuverlässig arbeiten, haben handwerkliches und mechanisches Geschick, sind teamfähig und ﬂexibel im Einsatz, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: MONTANA SPORT INTERNATIONAL AG Personalabteilung S. Gutzwiller, Mühlebachstrasse 3, 6370 Stans

Hess Fenster AG Thorenbergstr. 23 6014 Littau/Luzern Tel. 041 250 60 70 info@hess-fenster.ch

Grosse Ausstellung in Littau/Luzern

Mi – Fr: 13.30 – 17.30, Sa: 9 – 12 Uhr

I h r R e n ov a t i o n sp a r t n er – solid, schnell, sauber

Ja s’isch wahr, diä zwei wärdid am 24.3 ai scho

30 Jahr!

Nur s’Bescht uf üchem wiiterä Läbeswäg wünscht üch Tanja

Tages-Seminare Trommelreise zu Krafttieren

Mit dieser alten schamanischen Trancetechnik können wir unser persönliches Krafttier �nden und uns mit der Quelle unserer Kraft verbinden. 21.3. od. 22.3. od. 25.4. od. 26.4.09 von 10 13.30 Uhr Schamanisches Wissen (Basisseminar) Durch Rituale alte Schmerzmuster und Abhängigkeiten au�ösen und neue Wege ausprobieren. 28.3. od. 29.3. od. 2.5. od. 3.5.09 von 10.00 17.00 Uhr Info: Vera Flury, Tel. 041 620 53 15 / 079 540 38 10 www.phoenix-erwacht.com

Kredite für alle und für alles

Haben Sie Träume?… Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. Nehmen Sie mit Herr Belcastro Kontakt auf unter Telefon 041 250 60 77

Jubiläums-Angebot Aktionspreise bis 31. Mai 2009

Giessenstrasse 14, CH-6460 Altdorf Mobile +41 79 602 62 46 Telefon/Fax +41 41 870 53 36 E-Mail: aero-transporte@bluewin.ch

REKA und Wasser sonst nichts

Gerne zeigen wir Ihnen unsere Neuheiten und die bewährten Produkte im

„Zytlade“ Seewen Markt

in Seewen (1. UG)

bei der Autobahnausfahrt Schwyz

23. März 09 – 28. März 09 Öffnungszeiten: ∞ • Montag – Donnerstag ∞ • Freitag ∞ • Samstag

� � � � � �

9.00 – 20.00 9.00 – 21.00 8.00 – 18.00

reinigen ohne Chemie kostengünstiger umweltfreundlicher schneller effizienter sparsamer

Doris Baggenstos REKA-Beratung / Sticken Pilgerweg 28 6410 Goldau 041/850 82 86 www.homepage.bluewin.ch/ha-baggenstos

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1190.– exkl. MwSt.!

HALLO. Ich, 40, nach Burn-Out, würde gerne Ledergürtel und Gürtel in verschiedensten Kombinationen, Schnallen und Farben herstellen und verkaufen. Dazu suche ich jemanden DER oder DIE mich finanziell unterstützt. Konzept ist vorhanden. Bei Interesse bitte Anruf auf 079 383 57 64.

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz

Auto-Ankauf Stans-Süd

Wir kaufen alle Marken. Kilometerstand egal auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos. Guter Preis. Barzahlung. Sa. + So. bis 22.00 Uhr erreichbar. Natel 079 75 444 66

Hellsehen, Karten, Pendel psychologische + mediale Lebensberatung E-Mail: samira_ch@bluewin.ch 24 Std./365 Tage erreichbar

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export

Alle Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar unter Natel 079 432 82 31 (7 bis 24 Uhr, auch Sa./So.)

www.bildung-kmu.ch Seminare für KMU

Silvia begleitet dich in allen Lebenslagen Läuft es mal nicht so gut, dann ruf mich an, wir werden gemeinsam in die Zukunft sehen und einen Weg finden. Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln, Reikienergie. Telefon 0901 01 01 03 (2.50/Min.)

Klassische Massagen Rücken – Schultern – Nacken Edelstein – Kugelmassagen

Anmeldung nach Tel. Vereinbarung C. Blaser, Brünigstrasse 104, 6060 Sarnen Tel. 079 697 30 58

Motorrad BMW R 80 RT

Jahrgang 1985, ca. 90 000 km, Farbe rot, mit Verschalung, Preis nach Absprache. Telefon 041 870 69 42

�� Hallo Singles und Senioren! Verlangen Sie unsere kostenlose Fotoauswahl von partnersuchenden Damen und Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten. Info: Adag, Telefon 062 396 29 54, www.single-date.ch

��

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52 oder 079 551 50 10 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Zu verkaufen

��

0901 555 244 Fr. 2.50/Min.

Tel. 079 643 96 69, Fax 041 610 70 10

��

Samira... bringt Licht ins Dunkel!

sofort Barauszahlung für alle Marken und Modelle ab Jg. 1994 – 2006

Kaufe Autos /Bus / Jeep (Fast alle Jahrgänge und Marken, Km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Telefon 079 703 15 88

www.erfinderpool.ch Kaufe Ihr Auto ab Platz

Alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO. Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Was bringt das neue Jahr? Ertrage die Wahrheit.

Hellseher Peron

Kartenlegen, top Psychologe, Hilfe in Liebe, Geld, Gesundheit, Beruf, löse schwarze Magie. Besuchen Sie mich oder ich Sie Tel. 0901 00 35 00 (CHF 3.90/Min., Pf 1369 Zürich)

Kleininserate Playmobil günstig abzugebenAdventskalender Piraten 4156, Advendskalender Wald 4155 - alles 4+, Goldmine mit Cowboys, Puzmaschine mit Korb - Preis nach Absprache. 041 660 51 18 Zu verkaufen SOFTSHELL-Jacke Switcher Gr.140, schwarz/grau, nur von 1 Kind getragen, tadelloser Zustand. Fr. 25.–. Tel. 041 661 11 01 Z. vk. Toyota Corolla 1.8 4x4 (Kombi), sehr gepflegtes Fahrzeug d’blau, Jg. 12.1997, 140’000 Km, ZV, EF, ABS, Airbag, Radio/CD, ab Service und MFK, Fr. 8’900.–. 079 415 67 58

Amrhein Optik

sehen und gesehen werden

S A R N E N, Dorfplatz 9 Tel. 041 660 20 60 www.amrhein-optik.ch

Z. vk. Traktor Hürlimann H466, Jg. 87, 2’400 Std., ab MFK, Reifen H 90%, V 50%, Batterie, Kühler, Simmenringe Vorderachse neu, Oele in Getriebe Achse und Planeten vor 600Std. ersetzt. VP Fr. 18’500.–. Ab 18 Uhr 079 399 19 39 Wer hat für mich, Jessica, einen Ferienjob, Osterferien?Ich bin von Kägiswil, 15Jahre alt. Ich freu mich auf Antworten. 041 660 98 33 Suche günstiges weisses Halbhochbett oder Hochbett, sowie günstiges Tripp Trapp von Stokke. 079 744 42 04 Z. vk. Flachbildschirm m. Zubehör / elektr. Tischrechner m. Kontrollstreifen / div. Tischlampen / Bilder. 041 660 11 79 Zu verkaufen Erstkommunionkränzli, Kindergartentäschli Felix Blau. 041 675 23 31 Günstig abzugeben Wohnwand (dunkelgrau/holz) mit Glasvitrine (höchster Punkt 2.16m, länge von allen 3 einzel Teile 3.05m). Unten grosse Schubladen. Ab 18.00 Uhr 041 662 01 83 Z. vk. Bett Ahorn furniert, 90x200cm, schliessbarer Stauraum unter dem Bett, neuwertig, inkl. Lattenrost und Matratze, Fr. 140.–. 079 280 74 66 Frau (Portugiesin) sucht Putzarbeit, stundenweise, tagsüber. 079 375 26 68 / 041 675 05 13 ab 18.30Uhr Suche eine günstige Matratze Gr. 140 / 200 (eher hart) für Hüfte. 078 742 28 83 Zu verk. Baby Natur - Bernsteinkette 1x getragen NP Fr. 36.– VP Fr. 20.– / Baby - Mädchenkleider Gr. 56 - 74, P. n. A. / Baby Wintersack für Buggi, blau Fr. 20.–. 079 698 70 54 Zu verk. Brautkleid Gr. 38, inkl. div. Zubehör Fr. 300.– / ÖlTank 10’000 Liter P. n. A. 079 698 70 54 Kaufe Roller, Motorräder, Motorsägen, auch defekte. Bar zahlung und wird sofort abgeholt. 076 233 41 63 Z. vk. 1 Coiffeur Waschbecken für Fr. 180.– und 10 Stück U Geländer Schmiedeisenstangen à Fr. 15.– per Stück, 2 Musikboxen Paso Sound Column Milano per Stück Fr. 25.–. 041 670 26 22 Zu verkaufen Lammfell - Lederjacke Shearling The King Design hellbraun, beige Gr. 40 - 44, NP Fr. 1’100.–, jetzt für Fr. 130.–. 041 670 26 22 Gratis abzuholen Bett mit Kufen 90x190cm. Rost mit verstellbarem Kopfteil. 041 660 86 26

SonnenbrillenAktion bis 24. Oktober 2009

Geniessen Sie die Sommerzeit mit getönten Kunststoffgläsern* in Ihrer Sehstärke für

Fr. 98.− (Pos. 6/2)

* bieten 100 % Schutz vor schädlichen UV-Strahlen

Möbel-Innenausbau AG

A. Durrer

Gratis

Auto- und MotorradEntsorgung

Wird kostenlos abgeholt. Tel. 079 246 22 88

6060 Sarnen Brünigstr. 92 Telefon 041 660 19 50

Kaufe Autos ab Platz für Export Kilometer und Zustand egal

Besonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978). Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 49 24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Grün ist nicht alles, aber ohne Grün ist alles nichts. Ihr Gärtner fürs Frühlingserwachen...

Alexander Duss Gartenbautechniker TS/HF Kirchstrasse 4 · 6060 Sarnen info@duss-gartenbau.ch · mobile 078 661 55 49

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammenführung. Partnerfindung und Heilung (auch für Drittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.

Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72

www.time-line.ch

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Minute Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, bekannt durch hohe Trefferquote.

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, • Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 340 63 90

…Fernbehandlung

für Gesundheit, Liebe, Beruf und Geld + für Körper, Psyche, Seele und Geist www.fernhilfe-burkhard.ch oder Telefon 062 723 01 11

• Liebe • Partnerschaft • Beruf • Geld und vieles mehr

CHF. 2.50/min.

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern ﬁnden wir eine Lösung für jede Frage.

Sorgen!!! 0901 577 973 0901 577 977 Beratung! MERLIN MICHELLE

Hellsehen - Kartenlegen

Fr. 2.50/Min. D+I www.studiomerlin.ch

Hab Vertrauen!

Fr. 2.-/Min. D+I

Box 5000-6964 Davesco

Kleininserate

Zu verkaufen Satellitenreceiver TOPFIELD TF7700HDPVR Doppeltuner 160 GB Festplatte Programme inkl. HD eingerichtet. Ein Programm sehen und zugleich eines aufnehmen. 041 660 52 22

Zu verschenken handgeknüpfter Tunesier - Wollteppich, L 2,45m in den Farben: blau, weiss, türkis, abricof. mit Fransen auf Längsseite. Müsste in Kerns abgeholt werden. Abends ab 17.00 Uhr 079 325 26 06

Gratis zu vergeben 2 Stk. ältere Nagerkäffige. 079 679 68 18

Günstig abzugeben Tisch Bootsform 165x98 mit Einlegeplatte 48cm Buche Tischgestell Chrom, tip top i.O. 079 714 74 36

Zu verkaufen 3jähriges FLEXA-Hochbett, weiss lasiert, 90x200, o. Matratze Fr. 590.–, mit Matratze Fr. 790.–. 079 288 67 27/041 675 01 88 Zu verkaufen 3jähriges FLEXA-Bett, weiss lasiert, 90x200, mit 2 Schubladen und Absturzsicherung, o. Matratze Fr. 470.– mit Matratze Fr. 670.–. 079 288 67 27/041 675 01 88 Zu verkaufen neuwertiges Laufgitter mit Doppelboden und schöner Schutzeinlage. NP Fr. 355.–, VP Fr. 150.–, Baby Born d. blau NP Fr. 130.–, VP 50.–. 041 675 01 88/079 288 67 27 Suche Bananenschachteln. Werden abgeholt. 078 853 96 84 Zu verkaufen Grosses Ledersofa (2er und 3er), dunkelbraun, hohes Rückenteil, noch in sehr gutem Zustand. Preis Fr. 500.– od. n.V. 078 708 04 73 «Diräkt vom Niederstad» Fleisch - Mischpakete aus NATURA - BEEF - Haltung: 5kg / 10kg / 15kg / 20kg. Racuhwürste, Bauernhofsalami, Trockenfleisch und Kartoffeln. Fam. Nufer, Niederstad 24, 6053 Alpnachstad. 041 670 22 41 Älteres, viel gebrauchtes Kinderfahrrad zu verkaufen. Keine Stützräder mehr vorhanden. Preis Fr. 15.– . Bemalte Tannentruhe, vom Jahre 1943, mit alten Schlössern zu verk. Preis nach Absprache. 079 722 98 89

Zu verkaufen 1 Motorschiff, Nor Dan 16, 5 Pl., 4 Takt-Motor mit Anhänger. 041 661 02 18 Wegen Umzug zu verkaufen Vespa ET4, 125cm, Jg. 98, 21’500km, ab MFK, lindengrün met., mit Topacase, neue Winterreifen und Allroundreifen, super Zustand, Fr. 3’400.–. 079 266 78 10 Zu verk.Silikon-Kuchenform Cake 24cm, Gugelhopf 22cm von Dr. Oetker neu noch nie benutzt je Fr. 19.–. 079 714 74 36 Zu verkaufen 1 Reisecheck von freedreams gültig bis 31. März inkl. Reisekatalog, Fr. 50.–. 079 714 74 36 Zu verkaufen Kindervelo 14“ mit Stützrädli Fr. 40.– / Bettschutzgitter Fr. 20.– / Kinderpult mehrfach verstellbar Fr. 30.–. 041 670 24 62 Zu verkaufen für Fr. 50.–, Rossignol Damensnowboard "Dazer" mit Burton Bindung, Grösse 148cm. 078 718 71 54 ,jeweils Abends ab 18.00 Uhr Suchen Sie jemanden der Ihre Hemden bügelt? Ich (CH) übernehme das gerne für Sie hemden müssten in Kerns gebracht und abgeholt werden. Preis nach Vereinbarung. 079 325 26 06 (abends ab 17.00 Uhr oder Combox)

Diverse Balkonkistchen aus Eternit gratis abzugeben. 041 661 24 44

Zu verkaufen Gartenschredder Elektro Motor, 5 PS, häckselt bis 6,5 Ø, Verstopft nicht, neuwertig NP Fr. 2’500.–, VP nach Absprache. 041 660 59 60

Traktoranhänger 1.90 x 4.50 m aus Holz. Eine Achse. Fr. 50.–041 661 24 44

Einen herzlichen Dank dass es die Spitex gibt wo mir auch jeden Tag hilft. Kathriner Emil

Anhänger 2.30 x 1.20 m 73 cm hoch. Zwei Achsen, Fr. 50.– 041 661 24 44 Klavier gratis abzugeben. 041 661 24 44 Zu verkaufen Zwillingswagen Emmaljunga, grau/rot, sehr guter Zustand, Fr. 600.–. 041 660 08 32 Zu verkaufen Wasch-Turm mit Waschmaschine ZUG Adora SL und Tumbler ZUG Adora TS. VP alles zusammen Fr. 300.– 041 660 44 93 Grosses Sofa 150x150cm zu verkaufen, neuwertig, Stoff beige mit Kissen oliv, Fr. 150.–. 041 660 08 32 Zu verkaufen Porschefront zum evt. Ausbau für ein Sofa etc. Fr. 700.–. 079 641 39 21 Ab sofort an guten Platz abzugeben, 3 Zwergziegenböcklein, im Mt Oktober 08 geboren. 041 666 52 52 / 041 666 52 40 Gesucht gut erhaltene Wickelkommode mit Schubladen oder Tablaren um Kleider zu verstauen. 041 660 89 50 Wir suchen günstig ein 3er Sofa. 041 660 77 24

Gesucht 2 Hasen W. wenn möglich 1 jährig. 079 256 13 59 Z. vk. Chicco- Babysitter, Fr. 70.–. 041 660 18 70 Zu verkaufen 2 Rollatoren Gehilfe, neuwertig Fr. 100.– / 1 Bett 90x2m mit Matratzte. 079 814 73 83 Z. vk. Minolta 7000 Fotoaparat mit Zusatzblitz Sigma EF-530 Programm Flash 2800 AF inkl. Fototasche. Preis n. V. 041 660 17 34 Z. vk. 2 Klapp-Bett mit Schurwollschoner. In gutem, sauberem Zustand. Preis zusammen Fr. 100.–. 041 660 17 34 Z. vk. Hifi und TV Möbel aus Glas, Metall und Holz je Fr. 50.– / Ledersitzgruppe 2er + 3er Top Zustand, Karminrot Fr. 650.– / 2 Org. Tripp Trapp zu je Fr. 30.– / 2 grosse Kisten Lego,Duplo zu je Fr. 50.–. 041 660 81 81 Zu verkaufen 2 Schuhtheke Felix blau karriert zu je Fr. 30.– / Gratis abzugeben 1 Vitrine weiss Holz + Glas und 1 Bürotisch Holz. 041 660 81 81 Fussballschuhe Nike schwarz (Ronaldinho) Gr. 38 zu verkaufen. Sehr guter Zustand, Preis Fr. 20.–. 041 670 10 50

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach: «Komm heim.»

Nach einem tapfer ertragenen Krebsleiden musste ich von dem liebsten und einzigartigen Mann

Hans-Joachim Blumenauer 01.10.1922 – 14.03.2009 Abschied nehmen. Für ihn ist es eine Erlösung, für mich ein unersetzlicher Verlust, der verkraftet werden muss. In tiefer Trauer Ursula Blumenauer Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt.

Kleininserate 2 -er Sofa + 3 - er Bettsofa, Braun - beige, Masse 135x93 cm und 192x93 cm. Müssen abgeholt werden. 041 660 77 31 Zu verkaufen 2 Zewidecken 70x140cm gut erhalten. Preis pro Stück Fr. 40.–. 079 745 39 04 Zu verkaufen Autositz Römer King TS plus 9-18kg, Topzustand, Preis nach Absprache. 079 745 39 04 Zu verkaufen 2 Kinderbettanzüge mit Delfin-Motiv. 135x170 cm. Preis Fr. 10.–. 078 658 44 89

Zu verk. blauer 4-Rad Kinderwagen (Teutonia),ohne Softtasche, fast neu, Fr. 150.– / Schwangerschaftsjeans, -Rock, Blusen Gr. 44/46, zw. Fr.20 - 40.–, muss in Alpnach abgeholt werden. 041 360 32 86 Zu verkaufen FurReal Friends Plüschtiere. (Hase, Hund, Katze) mit Bewegungssensoren an Bauch und Rücken. NP Fr. 70-100.–, VP pro Stk. Fr. 20.–. 078 658 44 89 Zu verschenken Kinderpult weiss, H 75cm, T 57cm, B 120cm mit Schublade rechts,blau. Zusätzlich Aufsatz weiss mit 2 Türli, Blau,in der Mitte kl. Bücherregal.Höhe zuammen 200cm, muss abgeholt werden. 041 660 56 85 Gesucht gratis Snowblades werden abgeholt. 079 298 30 26

Zu verkaufen Gr. Pult mit 2 Korpussen und 2 dazu passenden Ordnerschränke mit Glastüren. Farbe Mahagoni. Preis nach Absprache. 078 658 44 89

Zu verkaufen Motorradbekleidung NW Helm Nolan aufklappbar L, Jacke M, Hose M, Schuhe 41, Handschuh L. NP ca. Fr. 1’200.–, VP nach Absprache. 078 778 44 33

Steuererklärung ausfüllen, 079 564 84 70, Frau Blättler

Playmobil günstig abzugeben Wikingerschiff No3150, Wikinger Festung No3151, Auto 4345, Hochzeitskutsche 4258, Bus Wohnwagen 3647. Preis nach Absprache. 041 660 51 18

Diskretion

zugesichert.

1 obl. Hundekurs in der Region mit Sachkundenachweis vom BVET anerkannt. Besuchen Sie jetzt in Bouchs die Theorie für Ersthundehalter und Praxiskurse am 28.3, 4.4, 18.4, 25.4 für Neuhundehalter. dogacademy@gmx.ch oder 079 507 56 90 Z. vk. Seat Ibiza 1.4 16V Signo, sehr gepflegtes Fahrzeug, blau, Jg. 08.2002, 84’000 Km, 5-türig, ZV, EF, Airbag, Radio/CD, Klimaanlage, ab Service und MFK, Fr. 11’000.–. 079 415 67 58 In Wilen (Dorfzentrum) Garten abzugeben. 041 660 55 31

Wer hat Zeit und Lust in unserer Abwesenheit zu unseren Kaninchen (Raume Kirchhofen Sarnen) zu schauen? Ev. Pensionär? Ev.Kaninchenhalter? 041 661 07 80 Z. vk. sehr gutes MTB Scott Spark RC Junior 24“ Mod. 2008 vollgefedert. Fox-Luft-Dämpfer, wie neu. NP Fr. 1990.–. VP Fr. 880.–. 041 637 36 36 Melodische Metal-Band mit Proberaum in Kerns sucht Sänger! Interesse? Dann melde dich unter 079 340 11 19

Herzlichen Dank allen, die mit uns, von unserem lieben

Josef Bürgi-Lussi Abschied genommen haben. Wir danken Herrn Andreas Pfister und Herrn Pfarrer Adolf von Atzigen für die feierliche Gestaltung des Trauergottesdienstes. Unser Dank gilt auch all jenen, die uns durch persönliche Karten und Briefe, heilige Messen, Blumen – und Geldspenden ihre Verbundenheit gezeigt haben. Wir danken allen, die ihm im Leben mit Freundschaft, Hilfsbereitschaft und Wohlwollen begegnet sind. Wilen, im Feberuar 2009

Die Trauerfamilie

Dreissigster: Sonntag, 22. März 2009, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Kägiswil

Wenn die Sonne untergeht, leuchten die Sterne.

In liebevoller und dankbarer Erinnerung halten wir das erste Jahresgedächtnis für

Hedwig Britschgi-von Deschwanden Vergissmeinnicht / Schreinerei, St. Niklausen Am Samstag, 28. März 2009, um 9.15 Uhr in der Pfarrkirche Kerns. Die Angehörigen

Wenn ihr mich sucht, dann sucht mich in Euren Herzen, wenn ihr mich dort findet, bin ich immer bei Euch.

Anna von Deschwanden 6. Mai 1921 – 10. März 2009

Mitglied des Lourdespilgervereins Obwalden Traurig lassen wir deine Seele ziehen. Dein Herz hat heute Mittag die Kraft zum Leben verloren. Du wirst uns immer fehlen. 6064 Kerns, Huwel 8, (ehemals Foribach) In stiller Trauer: Franz von Deschwanden, Huwel 8, 6064 Kerns Fürbittgebet:

Donnerstag, 19. März 2009, 19.00 Uhr Andachtsraum Huwel Urnenbeisetzung: Samstag, 21. März 2009, 9.00 Uhr anschliessend Trauergottesdienst Dreissigster: Samstag, 25. April 2009, 9.15 Uhr jeweils in der Pfarrkirche Kerns

Bei Spenden gedenke man der Stiftung Betagtenheim Huwel, Kerns PC 60-9-9 OKB 01-30-015000-00 Gilt als Leidzirkular

...und immer sind die Spuren deines Lebens, Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an dich erinnern und uns glauben lassen, dass du bei uns bist.

In liebevoller und dankbarer Erinnerung halten wir das erste Jahresgedächtnis für

Otto Eberli 18. Juli 1935 – 18. März 2008

am Samstag, 28. März 2009, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Grossteil Herzlichen Dank für die Teilnahme! Deine Tochter

Sängerin mit Begleitgitarre bzw. Gitarristin mit Gesang und Schlagzeuger/in mit Gesang für neues Pop-Oldie-Sextett gesucht. Näheres unter: homepage.bluewin.ch/neues-sextett Zu verkaufen

VW Golf 2000

Swiss Topl. ABS, Jahrgang 1997, 115’000 km, 5-türig, bordeauxrot, 8-fach bereift, MFK Juni 2008, sehr gut gepflegt. Preis Fr. 5’000.–. Natel 076 458 65 39

Der Kundengipser in Ihrer Nähe

Staub René Alpnach 079 338 31 28 empfiehlt sich für: Um-/Neubauten Aussenisolationen und Leichtbau

A n d re a Lak y Praxis Mutter und Kind • Geburtsvorbereitung, Rückbildung • Körper- und Energiearbeit - Individuelle Einzelbegleitung - Das eigene Potential entdecken, entspannen Bachmätteli 7, 6072 Sachseln Telefon 041 660 06 83

Volvo V50 D5 Summum, Jg. 03.2008, schwarz met, 35’000 km: CHF 34’800.– Volvo V 50 D5 Summum, Jg. 2007, schwarz, 10 km: CHF 34’500.– Volvo V70 2.4D Kinetic, Jg. 12.2007, silber met, 12’450 km: CHF 35’400.– Volvo V70 2.4D Kinetic, Jg. 12.2007, beige, 25’000 km: CHF 34’400.– Volvo XC 60 D5 Summum, NEU, schwarz, 1 km: CHF 64’340.– Alle Fz haben eine sehr gute Ausstattung! Fragen Sie uns doch. Telefon 079 400 48 44

Ruderboote zu vermieten mit 6-PS-Aussenbordmotor saisonweise vom 15.4. – 15.10.09 Standplatz Sarnen im Bootshaus Telefon: 041 660 15 27 Am Samstag, 21. März 2009, ab 09.00 Uhr: Wohnungsräumungsverkauf. Viele schöne, nur sehr kurz gebrauchte Möbel, Küchengeräte, Tumbler, Waschmaschine, Schränke, Geschirr, Elektrogeräte usw. Die Sachen müssen abgeholt werden. Wissmattstrasse 7, 6056 Kägiswil OW Bei Goldener Trudi läuten.

Nokaj Reinigung GmbH

- Reinigungen, Entsorgungen, Räumungen - Wohnungen, Um- und Neubauten Sauber, preiswert und mit Abgabegarantie Natel 078 718 30 50, Natel 079 351 17 33 www.nokaj-reinigung.ch

E rf o l grei ch e Fern beh an dl u n g bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 25 Jahren. Tel. 044 491 11 31

Hellseherin Marianne Einfühlsame Lebensberatung 30-jährige Erfahrung Soforthilfe Telefon 0901 885 885 Fr. 2.–/Min., Mo bis So

Film-Tipp

Programm 3.2009 19.03. – 25.0

SEEFELD

MORD IST MEIN GESCHÄFT, LIEBLING

Eigentlich ist Toni Ricardelli mit seinem Beruf als Profikiller ganz zufrieden: "Gute Bezahlung, flexible Arbeitszeiten und man hat viel mit Menschen zu tun." Das Einzige, was ihm zu seinem Glück noch fehlt, ist die richtige Frau, denn sobald die Sprache auf seinen - nun ja - exotischen Beruf kommt, ist auch die romantischste Liaison sofort beendet. Als Toni den ehemaligen Mafioso und Autor Enrico Puzzo erledigt, um die Veröffentlichungvon dessen Memoiren zu verhindern, begegnet er der schusseligen Verlagsangestellten Julia und verliebt sich prompt. Einzige Chance, um in ihrer Nähe bleiben zu können, ist, sich als Autor Puzzo auszugeben und damit Julias Karriere im Buchverlag zu retten. Aber Tonis neue Rolle stellt sich trotz der Hilfe seines alten Freundes Pepe schnell als haarige Mission heraus. Nicht nur, dass Julias Verlobter, der neurotische Verlegersohn Bob Kimbell, den echten Puzzo kennt und droht, ihn zu enttarnen. Auch Mafiaboss Salvatore Marino setzt eine ganze Horde von Killern auf ihnan.AllenvorandercharmanteBayerHelmutMünchinger,dessen "Schatzi" ihn gerne am Handy mit kleinen Alltagsproblemen bei der Arbeit stört. Und so wird Tonis Leben als Mafiaautor schnell zum gefährlichsten Job seiner Karriere... "Mord ist mein Geschäft, Liebling" ist eine romantische Komödie mit Dean-Martin-Flair und einem guten Schuss Action.

041 660 44 22

Romantik-Komödie

« Mord ist mein Geschäft, Liebling» mit Rick Kavanian, Christian Tramitz, Nora Tschirner u.a.

(Deutsch)

Fr Sa So

20. März 20.15 h 21. März 20.45 h 22. März 20.45 h

Komödie

« Er steht einfach nicht auf Dich!» mit Jennifer Aniston, Scarlett Johansson u.a. Männer rufen nie an, Frauen wollen immer heiraten…

ER STEHT EINFACH NICHT AUF DICH!

Gigi wünscht sich einen Mann, der nicht nur anzurufen verspricht, sondern es auch tut, doch Alex rät ihr, nicht länger neben dem Telefon zu warten. Beth fragt sich, ob sie die jahrelange Beziehung mit ihrem Freund Neil beenden soll, denn er hat an der Ehe ohne Trauring nach wie vor überhaupt nichts auszusetzen. Janine misstraut ihrem Mann Ben, der sich in Annas Gegenwart selbst nicht mehr vertraut. Anna kann sich nicht entscheiden zwischen dem attraktiven verheirateten Ben und dem einfach gestrickten Langweiler Conor, der schier verzweifelt, weil er nicht bei ihr landen kann. Und Mary, die von einer ganzen Schar liebevoller und hilfsbereiter Männer umgeben ist, muss endlich einen kennen lernen, der nicht schwul ist. Falls du schon mal neben dem Telefon gesessen und überlegt hast, warum er nicht anruft, obwohl er es versprochen hat, oder falls du dich fragst, weshalb er nicht mehr mit dir schlafen will oder wieso er jede festere Bindung ablehnt... dann steht er einfach nicht auf dich!

SARNEN

(Deutsch)

Sa So Mo Di

21. März 22. März 23. März 24. März

18.00 h 18.00 h 20.15 h 20.15 h

Teenie-Komödie / letzte Tage!

« Die wilden Hühner und das Leben»

Das Ende einer aufregenden Zeit, wird zum Aufbruch ins Leben...

(Deutsch)

Sa So

21. März 15.30 h 22. März 15.30 h

Kindervorstellung / letzte Tage!

« Das Hundehotel»

Ein tierisch gutes Abenteuer für die ganze Familie!

(Deutsch) Erinnern Sie sich noch? · Flädlisuppe · Poulet & Braten · Pommes frites · Bohnen · gebrannte Crème Das Festtagsmenü aus der guten alten Zeit jeden Sonntagmittag im Belvoir für Fr. 25.– pro Person Familie Zumstein • CH-6072 Sachseln Telefon 041 666 76 76 • Fax 041 666 76 77

Sa So

21. März 13.00 h 22. März 13.00 h

Mittwoch 25. März 09 13.45 h Aktuelles Programm auch unter

www.kinoseefeld.ch

Unsere Aktionen vom 19. bis 25. März 09

Coca Cola, Coca Cola light, Fanta, Sprite, Nestea und Coca Cola Zero Dosen 24 Dosen à Fr. 15.60 Coca Cola, Coca Cola light, Coca Cola Zero 6 x 150 cl FOP Fr. 10.50

Eichhof Lager Bier 20 x 50cl MW Fr. 25.00 Eichhof Lager Bier 15 x 33cl EW Fr. 11.50 Neu in der Zentralschweiz

Duffbeer, das Bier aus der Kultserie «The Simpsons»

Neu: Trojka Vodka PINK Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 / 13.30 bis 18.30 Samstag durchgehend geöffnet von 8.00 bis 16.00 Uhr Tel. 041 672 91 21 • Fax 041 672 91 26 www.pilatus-getraenke.ch • info@pilatus-getraenke.ch