Aktuell Obwalden | KW 38 | 19. September 2024

19. September2024 -Nr. 38

15% aufdasSchlafsortiment*

Schlaf wochen

Polsterbett ohne Inhalt ab 1‘683.– statt 1‘918 –

Polizei-Notruf

Annahmeschluss: jeweilsDienstag, 12.00Uhr

Auflage: 20’000 Exemplare

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungenvon Obwalden

BereitsamDienstagabend online!

AKTUELL OBWALDEN AG

Kernserstrasse 8, 6060Sarnen

Tel. 041 666 27 30

E-Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

WICHTIGE TELE FO N-NUMMERN

Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041666 68 00

Hausärztlicher Notruf041 660 33 77

Notfallstation Kantonsspital OW041 666 41 20

Kantonsspital 041666 44 22

Medizinischer Notfall 144 Vergiftungen 145

Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55

ZahnärztlicherNotfall 1811 oder www.sso-uw.ch

KITA/Spielgruppe /Lernwerkstatt 078 773 99 13

Schlupfhuis.ch 078 773 99 13

Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30 www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23 www.kita-sternehimu.com Tageskrippe !! NEU in Alpnach !! auch Halbtagemögl. 079 907 08 70

KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 666 35 89

Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041 660 71 71

Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h

ITS Kanal Services AG 041 660 17 57

Kanalexpress Tag &Nacht

H. Jakober, Sarnen 041 660 20 20

Elektro-Notruf 24 h/Elektro-Kontrollen

Dargebotene Hand/Jugend 143 /147

Jugend-, Familien- und Suchtberatung

Kanton Obwalden 041666 62 56

Bestattungen Röthlin, Sachseln 041662 29 00

BestattungenZumstein,Sarnen 041 660 14 18

Industriestrasse 66055Alpnach Dorf www.gasserag-elektro.ch

Elektroautoladen 041 670 19 52 Elektroautoladen 041 670 19 52 DigitalSignage mitLeidenschaft

Elektro FurrerAG 041 662 00 70 Stromausfall

Elektrizitätswerk Obwalden 041 666 51 03 24-Stunden Elektro-Service EWOGebäudetechnik AG 041 672 77 77

langensandag sanitär heizung lüftung

6055 alpnach tel. 041670 16 60 www.langensand-ag.ch

21.SEPTEMBER2024

Ticketverkauf zalpnach-laeufts.ch

Mode MarcoAG Luzernerstrasse 11 |6010Kriens 041320 53 68 |info@mode-marco.ch mode-marco.ch

Männermode, stark in allen Grössen!

In downtown Kriens!

Mit internationalen Mode-Marken.

Ihr Mode Marco-Team

Fünf Gratis-Kunden-Parkplätze vor derHaustüre!

GUTSCHEIN

Fr.30.–

Beim Kauf vonAnzug,VestonoderJacke (Men andWomen)

Gültig bis24.12.2024.Rabattenicht kumulierbar. ProKauf/Person einGutschein

GUTSCHEIN

Fr.20.–

Beim Kauf vonHose, Hemd,Pullover, Jeans oder Schuhen(Menand Women)

Gültig bis24.12.2024. Rabattenicht kumulierbar. ProKauf/Person einGutschein

AUSGANG & UNTERHALTUNG

Fr 20 09 , 20 00, Pfarreizentrum Chäs Jass Alpnach

Fr 20 09 , 20 00, zentrumRANFT

Giora Feidmann – Klezmer & more Konzert – Ranfter Gespräche

Sa 21 09 , 11-21, Hangar Chilcherli z'Alpnach Läufts - Festbetrieb und Bierwanderig, zalpnach-laeufts.ch

Sa. 21.09., 18.00, Sachseln, Badi Beizli Latin-Fever mit DJ

Sa 21 09 , 20 00, Kerns, Dossenhalle Jodlerklub Kerns – Jodlerkonzert urchig & gemütlich

Sa 21 09 , 20 00, Hangar Chilcherli z'Alpnach Läufts - Party Vol. 1 Tickets: zalpnach-laeufts ch

So 22 09 , 11 00, Lungern, Emma`s Kaffee, Gipfeli & Musik, Themenkonzert der Musikschule Giswil - Lungern

So 22 09 , 14 30, Sachseln Afternoon Tea im Felsenheim Anm. Tel. 041 666 04 01

So 22 09 , 18 00, Sachseln, Pfarrkirche Konzert - Alphorn, Büchel, Jodler mit Gästen

Do 26 09 , 16 00, Sarnen, Ref Kirche Filmcafé Obwalden kostenlose Teilnahme

Fr 27 /Sa 28 09 , 20 00, Mattlisaal Trachtä-Chilbi - Miär schaffid das! Trachtengruppe Sachseln und Gäste

Fr 27 /Sa 28 09 , Herdern Oktoberfest Ennetbürgen

Sa. 28.09., 09.30, Kerns, Dorf Kerns Alpabfahrt Kerns Geschmückte Tiere, Markt, Musik

Sa 28 09 , 14-21, Sarnen, Am Schärme Chilbi Zyt Am Schärme für Gross&Klein mit Musik, Spiel & Spass, Line Dance

Sa 28 09 , 20 00, Stalden, Pfarrkirche Jodlerklub Echo vom Glaubenberg Jahreskonzert mit Gastformationen

INFOS & VERSCHIEDENES

Mi 18 /Do 19 09 , 17 15, Sachseln Offene Abende - Demenzbetreuung Einblick in Räumlichkeiten

Do 19 09 , 17 30, Sarnen, Museum Als die Frauen lesen lernten Museumsführung

Do 19 09 , 18 00, Kerns, Stanserstr 8 EWO Energieanlass Anmelden ewo ch/energieanlass

Do 19 09 , 19 30, Probelokal Offene Probe - Musikges. Giswil Anm. unter mggiswil.ch

Fr. 20. bis So. 22.09., zentrumRANFT 7 Ranfter Gespräche – Erinnern und versöhnen - Spiritualität als Chance?

Fr 20 09 , 19 30, Alpnach, Schlüssel GV - Junge SVP Obwalden mit Infos zur Politik aus OW und Bern

Sa 21 09 , 14 00, Sarnen, Pfadiheim Pfadi Schnupper-Nachmittag für Meitli und Buebe ab 1 Klasse

Sa 21 /So 22 09 , 14-17 Uhr Sumsi-Dampfbahn bei trockener Witterung, Seespielplatz Badi Sachseln

So. 22., 09.15, Talstation Ristis-Brunni Sagenwanderung in Engelberg Infos www.kulturlandschaft-ow.ch

Mo 23 09 , 13 30, Sarnen, Jugendbox Zeitgut Obwalden kennenlernen anschl Vernetzungstreffen

Di 24 09 , 19 30, Sarnen, Kantonsspital Vortrag - Kardiologie

Wie beuge ich einem Herzinfarkt vor?

Mi 25 09 , 14 00, Sachseln, Museum Führung - Im Schübelacher, Spätmittelalterliches Leben in Obwalden

Mi 25 09 , 16 00, Sachseln, Museum Führung - Kunstvolle Begegnung mit Silvère Lang, Projektleiter

Do 26 09 , 19 30, Giswil, Hotel Bahnhof HEV - Herbstanlass Referat Neues Planungs-/Baugesetz

Do. 26.09., 20.00, Sarnen, Metzgern Lesung - Hiäsigs Hanspeter Müller-Drossaart

MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

noch bis Sa 21 09 , Sarnen, Lindenhof Just und Thermomix im Zytlade Berti Portmann und Esther Egger

Sa. 21.09., 08.00, Sarnen, Dorfplatz Wochenmarkt mit region Produkten

Sa 21 09 , 09-16, Kerns, alte Teigi Möbel Ettlin - Herbstausstellung mit div Aktionen und Rabatten

Sa 21 09 , 09-17, Sarnen, Aula Cher BOGS TRAIL – Die kleine Berufsausstellung für die ganze Familie

Sa 21 09 , 09 00, Kerns, Pfarrhofsaal Tisch- und Flohmarkt mit FG Kerns

Sa 21 09 , 10-17, Giswil, Emmeti 1 Herbstmärt ufem Buirähof Marktstände, Festwirtschaft usw.

Sa/So, bis 22.09., 14-17, Sarnen Kylin Lee & Liz Kueneke, Explorations of Territory: Sarnersee / Gal Hofmatt

Di 24 -Sa 28 09 , Sarnen, Lindenhof Naturwollprodukte Ming im Zytlade

Zeit

21. September 2024

Herbstmärt

ufem Buirähof

10.00 bis 17.00 Uhr

Attraktionen

•Alpwirtschaft

Familie Eberli

Emmetti 1, Giswil

•Buirähof-Glace vom Emmetti

•Spiel und Spass für Kinder

Angebot

•Marktstände mit einheimischen Produkten

•Handgemachtes aus Holz, Stein und Textil

•Festwirtschaft mit musikalischer Unterhaltung

Shuttle-Bus ab Forsthof Pfedli

Sponsoren

diräktus Giswil

GEMEINSCHAFT & SOZIALES

Do 19 09 , 12 00, Rest La Collina Mittagstisch Sachseln, Felsenheim Anm 041 660 61 72, 041 660 69 64

jew Do , 14-16:30, Sarnen, ref Kirche Begegnungs-Café / Café International

jew Do , 14:00, Sarnen, a Gdehaus Mitenand underwägs, Spaziergang

Do. 19.09., 19.30, Sarnen, Ref. Kirche Bibelgesprächskreis – Gottes Menschenbild Kolosser 3,3, mit Elke Lohr

Fr 20 09 , 10 45, Kerns/Rütimattli Aqua Fitness, Anm 041 666 25 45

Sa 21 09 , 11 00, Schulhaus Mattli Chiinderchilbi Sachseln Viele Attraktionen und Festwirtschaft

So 22 09 , 09 30, Sarnen, Industriestr 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogr

So 22 09 , 10 00, Alpnach, Ref Kirche Rise-Up-Gottesdienst in Alpnach mit Pfarrer Michael Candrian

Mo. 23.09., 08.30, Sachseln Aqua Fitness im Rütimattli Wassergymn , Anm 041 666 25 45

Mo 23 09 , 14 00, Sarnen, Jugendbox Zeitgut Obwalden Vernetzungstreffen

Mo 23 09 , 17 30, Sarnen, neben Bhf Park-Lismätä im Generationentreff Andrea Nager (Grundacher Schule)

Di 24 09 , 09 30, MZG Flüematte Fit & Beweglich im Flüeli-Ranft Info/Anm 041 666 25 45

Di 24 09 , 14 00, Sarnen, Pro Senectute Gemeinsames Singen, ohne Anm.

Mi. 25.09., 10.15, Sachseln, Pfarrkirche Festgottesdienst zu Ehren des hl Bruder Klaus, anschl Volksapéro

Mi 25 09 , 13 30, Giswil, Hotel Bahnhof Jassen, Schieber mit zugel Partner

Mi 25 09 , 17 00, Flüeli-Ranft, Dorfplatz Bruder-Klausen-Tag Feiertagsausklang mit Alphorn

Do 26 09 , 11 45, Rest Obwaldnerhof Mittagstisch Sarnen

Anm bis Do an 041 660 18 17

Do 26 09 , 16 00, Sarnen, Ref Kirche Filmcafé

Fr 27 09 , 14 00, Sarnen, Am Schärmä Compsa.Treff@Gmail.com Gemütliche Kaffee-Runde

Fr 27 09 , 15 00, Sarnen, Am Schärmä Erzählcafé (Generationentreff) Damaris Bucheli, Antonia Reinhard

SPORT & BEWEGUNG

Do. 19./26.09., 13.45, Giswil, Kulturhalle Zämä bewegä - Turnen für Frauen

Fr 20 09 , 20 00, Sarnen, Dreifachhalle Heimspiele Ad Astra Obwalden U21 B - Bassersdorf Nürensdorf

So 22 09 , 09 00, Kerns, Acheriwald Schweiz. Holzspaltmeisterschaft

Anm bis 11 30, mit Festwirtschaft

Mo 23 09 , Frauensportverein Giswil 19 00, Zumba Gold 20 00, Zumba, Walken/Vita

ab Di 15 10 , 09 15, Kägiswil, MZH Kinderplus Turnen, ab Geb 01 04 19 Anm 079 402 07 42, Giuliana Lussi

Judoclub Sarnen - Anfängerkurse

Mo.14.10., 16.35, ab 1. Klasse

Mi 16 10 , 19 15, Jugendl ab 13J , Erw Anm am 1 Kursabend

Ming-Karate, Sarnen - 079 759 11 87

Mo 18 30, Karate ab 40

Mi 09 30, Karate ab 60

FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Do 20 00, 4 Liga a - Hergiswil

Fr 20 00, Sen 30+ - Goldau

Sa 11 00, Jun Eb - Emmen d

Sa 13 15, Jun D9a - Sarneraatal b

So 10 00, Jun F Turnier

Mi 18 30, Jun Ea Cup Spiel

Engelberger SC, Sportplatz Wyden

Sa. 12.30, Jun. Eb - Sarnen b

Sa. 15.00, Jun. D/9b - Kerns

Sa. 18.00, 4. Liga - Stans

So 10 00, Jun F - Turnier 3 Stärkekl

Di 20 15, IFV-Cup 1/16-Final - Adl wil

Mi 18 00, D9er-Cup 1/32-Final - Kerns

FC Giswil, neuer Sportplatz

Mi 18 30, Team OW D/9 - Horw b

Fr 20 00, Sen 30+ - Luzern a

So 14 00, JF Sarneraatal A - Buochs

FC Kerns

Do 18 30, Jun D/9 - Horw c

Do 20 00, 5 Liga - Alpnach

Fr 20 00, Sen 30+ - Cham

Sa 10 00, Jun E Blau - Südstern b Rot

FC Lungern

Sa. 14.00, Team OW C - Willisau a

Sa. 16.30, JF Sarneraatal Cb - E'brücke

FC Sarnen, Seefeld

Sa 10 00, Jun Ea - Giswil

Sa 17 00, 2 Liga - Perlen-Buchrain

Sa 19 15, Sarneraatal 4 Liga - Horw b

So 10 00, Jun F Turnier

Di 20 00, IFV-Cup 1/16 Final - Schattd

HANDBALL

Handballriege TV Sarnen, Dorfhalle

Sa 14 00, Jun FU 16P/05 - Emmen

Sa 16 00, Herren M4/05 - Olten 3

Sa 18 00, Herren M2/04 - Muotathal

Nächste Kurse

Italienisch

12xab14.10.2024

Anfänger –für dieFerien

Dienstags,15.15 –16.45 Uhr

Basisstufe A2

Dienstags,17.00 –18.30 Uhr

Leicht Fortgeschrittene

Montags, 16.15–17.30Uhr

SBB–MobileApp

Dienstag, 15.10.2024

14.00–16.00Uhr

Schreibentut gut ohne Vorkenntnisse

3x ab 24.10.2024

Donnerstags, 14.00–16.30Uhr

Geld &Spekulation in derLiteratur,Teil2

5x ab 29.10.2024

Dienstags,09.00 –10.45 Uhr

Wandern gemütlichbis leicht anspruchsvoll,kurze bislängere Routen Programm aufder Website

Kurzwanderung im gemütlichenTempo durchdie Natur Mittwochs,zweiwöchentlich

Gleichgewichtstraining 10xab14.10.2024

Montags, 15.45–16.45Uhr

Tänzeaus allerWelt Einstieg jederzeitmöglich wöchentlichab14.10.2024

Montags, 14.00–15.30Uhr

Autogenes Training undPME

6x ab 31.10.2024

Donnerstags, 10.00–11.00Uhr

Alle unsere Angebote findenSie im Kursmagazin oder auch auf www.ow.prosenectute.ch/kurse. Wir freuen uns auf Sie.

ProSenectute Obwalden

Marktstrasse 5 6060 Sarnen

041666 25 45

info@ow.prosenectute.ch www.ow.prosenectute.ch

Beschreibe dich mit3 Worten: interessiert, hilfsbereit, kreativ

Alswas undwoarbeitest du?

NACHGEFRAGT

Heutemit Carole Lussi

Vorstandsmitgliedund Spielerinbei der TheatergesellschaftSarnen

Geborenam: 12.Juli1992·Wohnort:Sarnen

Betreuerin undAtelierleiterin, SozialeDienste Asyl,KantonObwalden

Welche Ausbildung hast du gemacht?

Studium in Kunstund Ausbildung zurKunsttherapeutin

Waswolltestduals Kind werden? Pferdeflüsterin

Wielange lebstduschon in Obwalden?

MeinLeben lang jedoch mitca. 9JahrenAuslandspause

EinStück ObwaldnerVolkskulturgut ist fürdich?

Dievielfältige undvielgelebte Theatertradition

Welche Klassengspändlikommendir spontan in denSinn?

JudithAmgarten, Beat Friedrich, Marlene Teimel, Laurin Moor

Was möchtest du schonimmer malmachen, hast dich aber noch nichtgetraut?

EineklimaneutraleReise um die Welt

Waskannstdunicht,möchtestesaber gernekönnen?

Weniger denken,mehrmachen

Welchesist diebeste Erfindung der Menschheit?

Kunstund Musik

WasdarfindeinemVorratsschrank nichtfehlen?

Kaffeebohnen undLinsen

Welcheswar dieschönsteReise in deinem Leben?

Drei Monate Nordamerika

Mit wemmöchtestduwiedereinmal «Äisgoha»?

SonjaMüller

Wo trifftman dich häufigan?

Inunserem Probelokal,der alten Kollegischreinerei

WasmachstduindeinerFreizeit?

Theaterspielen,gärtnern, spazieren, Kultur geniessen

Hast du einHaustier?

UnserWG-KaterZissou

WelchesLiedhörst du dirimmer wieder gerne an?

Alaska vonMaggieRogers

ScannenSieden

QR-Code umdieCoupons digitalzuverwenden

Öffnungszeiten BruderKlaus

Mittwoch,25.September, 9bis19Uhroffen

JA zur BVG-Reform

PAROLEN

zu den Volksabstimmungen vom 22.September 2024

... weil sie die Situation der Frauen und Teilzeitarbeitenden massiv verbessert.

... weil siedie unfaireUmverteilung von Jung zu Alt endlich stoppt.

... weil sie ältereArbeitnehmende im Arbeitsmarkt besserstellt.

Nein zur Biodiversitätsinitiative

... weil dieEinschränkung der nutzbarenFlächen die Biodiversität nichtverbessern wird.

. . weilvieleBereiche unsererWirtschaft(Bau, Energie, Tourismus) ebenfalls betroffen sein werden

... weil wenigerLebensmittel, Holzund erneuerbareEnergie aus der Schweiz, grössere

Abhängigkeit vonImporten bedeutet.

M1TL1EBE GEBACKEN

HolenSie Ihre Pizzabei unsab oder lassen SiesichIhr Essen nach Hauseliefern.

Infosund Speisekarteunter www.da-mario.ch

Bahnhofplatz 1, Sarnen,041 6608020 www.da-mario.ch

Verantwortung für Generationen

KAUFE AUTOS UND WOHNMOBILE

Tel. 079 777 97 79 (Mobis So)

auch Busse, Lieferwagen,Jeeps und LKW Seriös •Schnell •Unternehmen

OfenbauBurri Grossweid6 6026 Rain

Tel. 041 458 14 52 www.burri-ofenbau.ch

Gerneberaten wirSie inunserer Ausstellung mitüber100 ausgestelltenÖfen

AttraktiveMesserabatte Hausmesse

21. September2024, 9– 16 Uhr

TIPP DER WOCHE

6.– 9. Oktober 2024

Sonntag–Mittwoch

Ausflug an den Gardasee

Malerischer Iseosee

Mit dem Zug der Genüsse

inkl. HP im schönen ****Hotel Iseolago in Iseo direkt am See mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad, Ausflug an den Gardasee, ganztägige Führung Iseosee, Fahrt mit dem «Zug der Genüsse» inkl. Aperitif und Mittagessen an Bord, Bootstransfer Monte Isola und retour Fr 770.–

Prag – die goldene Stadt 30. Sept. – 3. Okt. inkl ZF im schönen ****Hotel Mamaison Residence Downtown, halbtägige Altstadtführung Prag, halbtägige Führung Prager Burg, Moldau-Schifffahrt mit BuffetAbendessen und Musik an Bord Fr. 650.–

Gardasee – Hotel du Lac direkt am See! 30. September – 5. Oktober inkl. Begrüssungsgetränk, HP mit Menüwahl, Salatund Antipastibuffet im ****Hotel Du Lac in Limone mit Pool direkt am Gardasee, Ausflüge nach Verona, Ostseite des Gardasee und Tennosee, Molvenosee, Sarchetal mit Riva NUR Fr. 829.– statt Fr 970.–

Sizilien, Malta und Gozo 1.– 10. Oktober

First Class Reise inkl. Bistroküche mit Reisehostess, Geniesserfrühstück an Bord (1. Tag), am letzten Tag Abschiedsapéro mit Häppchen, Fähre Genua – Palermo und retour in 2-Bettkabinen innen, Fähre Pozzallo – Malta und retour, HP in den ****Hotels in Palermo, auf Malta und in Giardini Naxos, Führung «Tal der Tempel» in Agrigento, Ganztagesführungen Valletta, Mdina und Rabat sowie Gozo mit Ggantija Tempel, Halbtagesführungen «Die Drei Städte» sowie Siracusa, Ganztagesführung Ätna/Taormina, Mittagessen auf Zitronenplantage inkl. Wein, Halbtagesführung Palermo/Monreale Fr 2690.–

Elbphilharmonie mit den Symphonikern Hamburg –Matinée in Hamburgs Perle 3.– 6. Oktober inkl ZF im modernen ****Hotel Scandic Emporio Hamburg direkt im Zentrum mit Saunen, Hafenrundfahrt Hamburg, Matinée in der Elbphilharmonie (PK 1), Plaza-Ticket Elbphilharmonie (Zutritt vor und nach dem Konzert) NUR Fr. 890.– statt Fr 1050.–

Shoppingvergnügen Turin und Mailand 4 –5 Oktober

inkl ZF im komfortablen ****Hotel La Bussola in Novara, Abendessen auf einem Agriturismo inkl Wein und Wasser NUR Fr. 290.– statt Fr 360.–

Vom Piemont zur Riviera

Weinberge und verwinkelte Altstadtgassen 6.–10. Oktober

inkl. HP in den ****Hotels La Ruota in Pianfei und Ai Pozzi Village und Resort in Loano, Ganztagesführungen am 2./3. und 4. Tag, Weinprobe mit Besichtigung im Weinkeller, Mittagessen in der Ölmühle Fr. 830.–

Goldener Herbst im Pustertal Inklusive Törggelen auf dem Bauernhof 6.–11. Oktober

Unterwegs mit Marcel Käch

inkl. HP im ****Hotel Teresa mit grossem Wellnessbereich inkl. Hallenbad, Törggelen-Mittagessen auf dem Bauernhof, Halbtagesausflüge nach Brixen und rund um den Kronplatz, Dolomitenrundfahrt Fr. 930.–

Herrliches Trentino – Zwischen Gardasee und Dolomiten 7.–10. Oktober

inkl. HP im schönen ****Hotel Ravelli Sporting in Mezzana im Trentino mit Hallenbad, Whirlpool, Saunen und Dampfbad, Ausflug Dolomiten-Rundfahrt, Ausflug Gardasee, Schifffahrt Riva – Limone – Riva Fr. 590.–

Grosser Jassplausch Kirchberg in Tirol 7.–10. Oktober

Unterwegs mit Kobi Feierabend und Uli Domke inkl. HP im familiären ****Hotel Kirchberger Hof im Zentrum von Kirchberg in Tirol mit Hallenbad, Naturterrasse, Dampfbad und Sauna, jeweils am Vormittag Ausflüge Fr 620.–

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Datum Tagesfahrt

22.9. Furka-Bergstrecke mit Nostalgie-Dampfbahn

Preise pro Person

Erwachsene Schüler

Uhr Fr. 126.–22.9./6.10./20.10. Wochenmarkt Cannobio

24.9. Sonnenstube Tessin mit Monte Generoso

25.9. / 2.10. / 9.10. Wochenmarkt Luino

Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–

Uhr Fr. 139.–

Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–

25.9. / 9.10. Fahrt ins Blaue – Schweizer Rundfahrten 07.40 Uhr Fr. 79.–

28.9. / 2.10. /10.10. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau

Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–28.9./10.10./19.10. Einkaufsbummel Konstanz

30.9. 3-Seen-Schifffahrt

Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–

Bieler-, Neuenburger- und Murtensee 07.30 Uhr Fr. 119.–

1.10. /15.10. /29.10. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–

5.10. /19.10. / 2.11. Shopping Mailand

Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–

7.10. Erlebniswelt Trauffer – Hofstetten/Brienz 07.40 Uhr Fr. 99.–8.10. Grand Canyon der Schweiz – Creux du Van 07.40 Uhr Fr. 92.–10.10. Wasserfall im Hochjura inkl. Schifffahrt 07.00 Uhr Fr. 99.–12.10./26.10. / 9.11. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como

Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–2 11

Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt

Kroatiens Küstenimpressionen mit Split und Zadar Krka-Wasserfälle – «Der Schatz im Silbersee» 7.–13. Oktober

inkl HP (davon 1x Abendessen in einem dalmatinischen Dorf), bei den Zwischenübernachtungen in ****Hotels, in Sibenik im ****Hotel Amadria Park Ivan direkt am Meer mit Hallenbad und Aussenpool, Ganztagesreiseleitung Krka-Wasserfälle und Sibenik, Eintritt KrkaWasserfälle, Stadtführungen Split, Trogir und Zadar, Ausflüge Fr 1190.–

Genussmomente bei den Bergbauern in Südtirol 8.–12. Oktober inkl HP im schönen ***Hotel Egitz in Mühlen in Taufers mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool, Begrüssungsgetränk, Südtiroler Spezialitätenabend im Rahmen der HP, 3x lokale Reiseleitung, Seilbahnfahrt zu den Muthöfen, Brotbacken im Almdorf Haidenberg, Brettljause mit Südtiroler Produkten und Musik, Führung Kräutergarten und Latschenbrennerei Issing, Besuch Ziegenkäserei mit Verkostung in Kematen, Ausflüge Fr. 690.–

Zauberhafte Mosel mit Trier und Moselschifffahrt 10.–13. Oktober inkl ZF im guten ****Hotel Best Western im Zentrum von Trier, geführter Rundgang in Trier, Mosel-Schiffsrundfahrt, Weinkellerbesichtigung mit Degustation, Ganztagesführung Mosel Fr. 630.–

Gössis Städteüberraschungsreise … lassen Sie sich überraschen 11.–13. Oktober inkl. 2x ZF im ***/****Hotel, 1x Stadtbesichtigung mit einem örtlichen Reiseleiter Fr. 399.–

Shopping- und Marktwochenende Como und Cannobio 12.– 13. Oktober inkl HP im zentralen ****Hotel Milan Speranza in Stresa direkt am See, Samstag Markt in Como und Sonntag Markt in Cannobio NUR Fr 290.– statt Fr 360.–

Kastanienfest in der Toskana 12.– 15. Oktober inkl. HP im schönen ****Hotel Tamerici & Principe in Montecatini Terme, 1x toskanisches 4-GangAbschiedsessen, ganztägige Reiseleitung zum Kastanienfest, Stadtrundgang Lucca, Olivenölprobe mit kleinem Imbiss und Rotwein Fr. 680.–

Schatzkiste der Adria – Pesaro Mediterrane Landschaften wie im Bilderbuch 16.– 20. Oktober

inkl. HP im guten Mittelklasshotel Imperial Sport in Pesaro mit Pool direkt am Meer, Ganztagesreiseleitungen für Pesaro und San Marino, Urbino sowie Gubbio und Assisi, Trüffelsuche mit Kostprobe und Wein Fr 790.–

Herzliche Einladung – schnuppern Sie rein in die grosse Reisewelt 2025

Im Herbst geht es Schlag auf Schlag in unserem neuen Reisekino Mit bester Akustik und einer tollen grossen Bildauflösung versetzen wir Sie in Ferienstimmung. Freuen Sie sich auf verschiedene interessante Präsentationsabende, verbunden mit einem gemütlichen Apéro und professioneller Beratung in der Cafeteria Göstlich im Gössi CarTerminal Beginn jeweils um 18 30 Uhr Eintritt und Apéro sind kostenlos – Anmeldung erforderlich!

Mittwoch, 25. September 2024

First Class Reise: Wintertraum am Nordkap

Dienstag, 1. Oktober 2024

First Class Reise: Feuriges Andalusien

First Class Reise: Mallorca zur Mandelblüte

Mittwoch, 2. Oktober 2024

First Class Reise: Zauberhaftes Apulien

First Class Reise: Der Zauber Südfrankreichs

Dienstag, 15. Oktober 2024

Weltreise 2026 mit der MSC Magnifica

Mittwoch, 16. Oktober 2024

Blütenzauber in Asien mit der Mein Schiff 6 Jahreswechsel in der Karibik mit der Mein Schiff 2

Dienstag, 22. Oktober 2024

First Class Reise: Nord- und Ostseeinseln

First Class Reise: Grosse Nordkapreise

Mittwoch, 23. Oktober 2024

Magische Ostsee mit der Mein Schiff 7 Kreuzfahrt Ostseezauber trifft Inselglück mit der MS Sans Souci

Dienstag, 29. Oktober 2024

First Class Reise: Schottland mit Orkney-Inseln

First Class Reise: Irlands Wild Atlantic Way

Mittwoch, 30. Oktober 2024

Expedition Antarktis und Falklandinseln mit der MS Roald Amundsen

Apéro in der Cafeteria Göstlich Alle Informationen finden Sie unter: www.goessi-carreisen.ch/reisekino

Abnehmen mit viel essen!

Das schaffen Sie mit uns auch!

Rufen Sie gleich an: 041 631 02 22

Arno Ruckstuhl aus Stans

Entdecken Sie das Geheimnis der Stoffwechselanalyse!

Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Kilos purzeln!

Schilddrüsentyp

Nebennierentyp Nimmt an Taille, Oberkörper und Hals zu

Kostenloses Informationsgespräch -10 kg

Packen auch Sie diese Chance und machen Sie den ersten Schritt: Telefon 041 631 02 22

Im Alltag praktikabel ✔

Keimdrüsentyp Nimmt an Hüfte und Oberschenkeln zu

041 631 02 22

RufenSie jetztan!

Nimmt vor allem in der Bauchregion zu

Einfach und erfolgreich ✔

Hypophysentyp Nimmt überall gleichmässig zu

ParaMediForm Nidwalden

Martina Stutz & Myriam Andermatt

Dipl Gesundheitsberaterinnen PMF Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil Telefon 041 631 02 22 www paramediform ch/nidwalden

Mit natürlichen Lebensmitteln ✔ Von Ärzten empfohlen ✔

Wiedereröffnung Migros Sarnen-Center

am 26.9.2024

PROGRAMM

26.bis 28.September

10%Eröffnungsrabatt

AttraktiverWettbewerb mitPreisenimGesamtwert von über 13’000 Franken

28.September

Gratis-Zopffür die ersten2’500 Kund*innen

Mini-Einkaufskörbli fürKinder

Alpnach, BahnhofplatzTel.041 670 06 06

Alpnach Kebap

KeineParkplatzgebühren

Prognose

Dasneue LänzgiMagazin.

Mit48Gutscheinenzum Profitieren! NächsteWoche imAktuell Obwalden.

Freitag SamstagSonntagMontag

Alpennordseite

Ablauf verstopft?

ITSKanalServicesAG 6056KägiswilOW

24hNotfallservice 0416601757 itskanal.ch

www.gafner-kaegiswil.ch

Umzüge Glaserei Räumung

Transporte Einlagerungen Entsorgungen

Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas, Spiegel, Tablare 041 660 32 33

GLASEREI

GrüeziMitenand!

SeriöserAnkaufvon:

•EdlenPelzen,AbendgarderobenundTrachten

•HochwertigenMarken-Handtaschenundexkl.Accessoires

•ExklusivenArmband-undTaschenuhren

•SchmuckGold/Silber/Platin/Edelsteine/Alt-undZahngold

•MünzenundBarrenallerArt•Militaria

•Tafelsilber,Silberbestecke•Porzellan•Zinn•Bronze

•Orientteppichen•Antik-/Vintage-Möbeln

•Näh-undSchreibmaschinen•KunstundAntiquitäten BARZAHLUNG!KostenloseHausbesuche,Begutachtung undBeratunginderganzenSchweiz

BTRADEGmbH

IhrAnsprechpartner:HerrT.Grünholz,T0765695507

Gutachter kauftzufairen

Preisen Pelzmode, Porzellan, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen, Schreib-/Nähmaschinen, antikeMöbel, Teppiche. 100 %Barzahlung.

KEHRICHTABFUHR IN DER WOCHEVON BRUDER KLAUS

23.– 27.September 2024

ALPNACH

� zwischen grosserund kleinerSchliere

→ Freitag27.September

� AlpnachstadabkleinerSchliere

→ Freitag27.September

ENGELBERG

Route1: → Montag 23.September

Route2: → Freitag27.September

GISWIL inkl.Ried, Zollhaus

→ Montag 23.September

KERNS inkl.Melchtal undFrutt

→ Donnerstag26.September

LUNGERN

→ Montag 23.September

SACHSELN bisEwil

→ Dienstag 24.September

SARNEN

� Dorf südl.Nordstrasse inkl. Kirchhofen undSpis

→ Dienstag 24.September

� Sonnenberg, Ramersberg, Stalden, Wilen

→ Dienstag 24.September

� Dorf nördl. Nordstrasse, Kägiswil bisgrosseSchliere

→ Donnerstag26.September

041 660 03 30 ·www.ezvow.ch

DerKehrichtmussjeweilsum 7.00 Uhrbereitstehen.

Rapattack-Festival: Organisatorenhören auf

DerVereinRapattack-Events, derinden vergangenenJahrenunter anderemHipHop-Musikfestivals aufdem Landenberg organisierthat,wirdaufgelöst.«Im Zuge desletzten Festivaljahres zeichnetesichab, dass sich dieindividuellen Bedürfnisse,Motivation sowieVerfügbarkeit dereinzelnen MitgliederimWandelbefinden», teilt VereinspräsidentTim Schöpfer mit. «Der hohe ehrenamtliche Aufwand, welchersichjeweils über dasgesamte Jahr erstreckt, liess sich immerschlechtermit denpersönlichen LebenssituationenimEinklanghalten.»Zudemkonnten füraustretende VereinsmitgliederkaumNachfolgergefundenwerden. BereitsdiesesJahrfandwegen derhohen zeitlichenBelastung kein Festival statt. Das Vereinsteambetont, dass dieUnterlagenfür diePlanungund Durchführung desRapattack-Festivals aufgehoben werden.AllfälligenInteressenten,die dereinst eine Neuauflage desFestivals insAugefassen, stehe mangerne mitRat zurSeite AKTUELL

Abstimmung 22. September: Parolender ObwaldnerParteien

Biodiversitätsinitiative

CVP/Mitte

Reform der beruflichen Vorsorge

Landenbergstrassein Sarnen soll autofrei werden

WegenBauarbeiten am Haus derehemaligenLandenberg-Metzgereiist dieLandenbergstrasse (rot markiert)derzeit fürden Autoverkehrgesperrt. Dassollauchso bleiben: DieGemeindeSarnenhat einen entsprechenden Antrag beim Kanton eingereicht.Gehtkeine Beschwerde ein, bleibt die Landenbergstrasse künftigautofrei. Es soll eingetrennter Velo-und Fusswegmarkiert werden.Die Zufahrtfür Anwohner und Zubringerist weiterhingestattet.

EvelineJostwirdneue Datenschutzbeauftragte

DieDatenschutzstelle derKantone Schwyz, Obwalden und Nidwaldenhat eine neue Leiterin. Die34-jährigeEvelineJostübernimmt dasAmt vonPhilippStuder, deraufgrund einerErkrankung aufhört. EvelineJostleitet dieDatenschutzstelle interimistisch bereits seit mehreren Monaten. Sieist Juristin und verfügtübereineWeiterbildung in Datenschutz und Datensicherheit. DieDatenschutzstelle derdreiKantone überwacht dieAnwendung dergesetzlichenVorschriftenüberden Datenschutz. Administrativist dieStelle demKantonSchwyzangegliedert.

Karte: swisstopo

Ticketverkauf Bierwanderung zalpnach-laeufts.ch

HAUPTSPONSOREN

21.SEPTEMBER2024

HangarChilcherliAlpnach

Festbetrieb11.00Uhr–21.00Uhr

Eintrittfrei,Unterhaltung,diverseBars,Foodstände

Bierwanderunginkl.PartyVol.1CHF65.–

Startzeitab11.00Uhrbis15.30Uhr

Wettbewerb:Gewinne1PaletteAppenzeller33clDosenBier

PartyVol.1 CHF15.–Türöffnung20.00Uhr|ab16Jahre

Luca-DanteSpadafora(DE)|Anvee(DE)|DJSprenger diverseBars|Foodstand|VerlosungWettbewerb

LukasOmlin istSchweizermeisterder Junioren

An derHandmähmeisterschaftinIngenbohl hatLukas Omlin ausFlüeli-Ranftden Junioren-Schweizermeistertitelgewonnen. Er sicherte sich denSiegmit gutenResultaten über dieganze Saison hinweg.Organisiert wurdedie letzte MeisterschaftdieserSaisonvom HandmähvereinInnerschweiz

MangelhafteReisecars ausdem Verkehrgezogen

DiePolizei hatamDonnerstaggemeinsam mitdem VSZeineSchwerverkehrskontrolle in Sarnen durchgeführt.14Fahrzeuge und Fahrzeuglenker wurden genauerunter die Lupe genommen. Dabeigab es fünf Anzeigen und zwei Ordnungsbussenwegen mangelhafter Reifen.DreiFahrzeuge wiesentechnischeMängelauf und konnten ihre FahrterstnachReparaturen fortsetzen Fünf Chauffeure müssensichvor derStaatsanwaltschaft Obwalden verantworten,da sieunter anderemdie Ruhezeiten nichteingehalten hatten. EinCar-Chauffeur hatte keineFahrberechtigung fürdie Schweizund musstedie Fahrtganzabbrechen.

Henry-Dunant-Medaille fürUnterwaldnerSamariter

Am Samstaghat derSamariterverbandUnterwaldenzur jährlichenHenry-Dunant-Medaillen-Feiereingeladen. DerAnlassfand dieses Jahr in Alpnachstatt. Ingrid Oehen, Zentralpräsidentin desschweizerischen Samariterbundes,überreichte dieMedaillen. DieEhrenmedaille wird für25Jahre regelmässige Tätigkeitineinem Samariterverein oder für15Jahre Aktivitätals Leiter, Ausbilder,VorstandsmitgliedoderVereinsarzt verliehen. Aufdem Bild vonlinks die Medaillenempfänger Jasmin Langensand, MariskaWallimann-Sigrist, AndreasBirrer, UrsWicki,Evelyne Näpflin Planas.Auf dem Bild fehltMaegi Burri

041666 27 30 redaktion@aktuell.com

NEECH NATIRLICH GSUND SINNVOLL

KORNMÜHLE SACHSELN

Eine Mühlefür Ob-und Nidwalden, damit unserregionalesGetreidelokal undschonendverarbeitet wird: Feines Mehl fürunsereLebensmittel.

WirschaffenlokaleWertschöpfung,stärken eine vielseitigeLandwirtschaftund produzierenein hochwertiges,einheimisches Produkt. Finden Sie dasauchsinnvoll? Dann werden Sieein Teil der KornmühleSachseln: www.korn-muehle.ch

Entsorgungshof:Kerns prüft Hinterflue alsneuenStandort

Im Frühlinghatte derGemeinderat Kernsein Projektzur Erweiterung desEntsorgungshofs und zumNeubaueines Werkhofs am jetzigen Standort sistiert.Diesunter anderemwegen einerEinspracheund derengen Platzverhältnisse.Nun präsentiertdie Gemeinde einenneuen möglichenStandortim Bereichdes Fussballplatzes Hinterflue(rot markiert). DieFlächevon rund 0,5haist im Eigentum derKorporation Kernsund wird durchdie TeilsameDorfverwaltet.Darauf befindensichTrainingsplätze fürden FC Kernsund dieSchwingersektionKerns.Die Gemeinde hatmit denVerantwortlichendas Gespräch aufgenommen. «Esgehtineinem ersten Schrittdarum herauszufinden, ob und unter welchenUmständen dieRealisierung einesEntsorgungshofes im BereichHinterfluefür diegenannten Organisationen und derenStimmberechtigteninFrage kommen kann»,teilt siemit.Zudem werdemit dem Bau- und Raumentwicklungsdepartement abgeklärt, ob einEntsorgungshof an dieser Stelle gesetzeskonformwäre. Es seinoch einweiterWeg biszueiner möglichenRealisierung.Die Suchenachanderen Standorten habe sich allerdings alsschwierig erwiesen

GrosserSachschaden bei Unfall im Sarner Dorfkern

Eine Autofahrerin istamDonnerstagabend aufder Brünigstrasse in Sarnen in eine Strassenlampegekracht. Siebliebunverletzt, an derStrasseneinrichtung entstand jedoch erheblicherSachschaden.Das Auto erlittTotalschaden. Laut Polizeimeldung war die40-jährigeLenkerinstark alkoholisiert.

«MiärmachidPlatz»: Gemeinde bietet Hand fürFortsetzung

Karte: swisstopo

Nach Abschlussder Veranstaltungsreihe «MiärmachidPlatz»auf derPoststrasse in Sarnen ziehtdie Gemeinde einpositives Fazit. Insgesamtzählteman 6100 Besucher und 40 Veranstaltungen.Wie derGemeinderatbereits mitteilte, wird dasFormataus finanziellenGründen nächstes Jahr pausieren. Dies sorgte füreinigeKritik. DerGemeinderatbetont, es seidurchausvorstellbar,dass dasProjekt ab 2026 unter derTrägerschaft einesVereins oder mitUnterstützung privaterInitiativen wieder aufgenommenwerde. «Neben demvorhandenen Mobiliarbietet dieGemeindeSarnenimSinne einerProjektpartnerschaftweitere Unterstützung füreine mögliche Durchführung im Jahr 2026 an.»

Heutiger Standort

DasMöbelhaus in Ihrer Region

Herbstausstellung

Samstag 21.September,09.00 -16.00Uhr

• Ausstellungs- und Lagermöbelbis 60% Herbst-Rabatt

• FürMöbel aufBestellung profitieren Sievon 10% Rabatt

• Roviva-Aktionen und Lagermatratzen bis 50% Rabatt

• Imbissund Getränkefür jeden Besucher

Wirfreuenuns aufIhren Besuch

Showroom Kägiswilerstrasse 52 (alteTeigi), Kerns Öffnungszeiten: Freitag 09.00-11.30/14.00-18.00 oder nach telefonischer Anmeldung

Tel. 041660 47 47 •info@moebel-ettlin.ch

www.moebel-ettlin.ch

Unsere Aktionen

vom16.09.-21.09.2024

KalbsVoressenFr. 3.80 /100g

Panierte SchnitzelFr. 2.70 /100g

KochspeckFr. 2.40 /100g

KäsewürstliFr. 2.20 /Paar

Erhältlichinunseren LädenKerns &Stans

GESCHENKARTIKEL UNDACCESSOIRES

DanielaWallimann Wichelseestrasse 19 6055 Alpnach . 041660 84 18 . waerchatelier.ch

Sehr schöne Designerliege HappyChaiseLoungevon Antonio Citterio vonFlexform. (inkl. Rollkissen)Preis 1’500.–. Gekauftbei Wohnidee.NP. 5’500.–. Infos: 079364 55 32

KaufealteOrientteppiche defekte& abgetretene, persische,kaukasische,russische,türkische, u.v.m. Gemälde, Silber, Gold,Münzen, Uhren, Zinn Auch Hausräumungen, Nachlässe. Barzahlung beiAbholung. 076558 99 16

Zu verkaufen Yamaha Anlage (VerstärkerAX-1090/CD PlayerCDX-890 undRadio TX-590RDS) inklusive2 BoxenSA Aura 1. Preiszusammen390.–.076 4521525

Zuvermieten PartyrauminKerns fürca. 60 Personen mit Küche, WC,Bar,Vorplatz, Massenlagerund Grill.Günstig. 079 4343163

Ich sucheReinigungsarbeit in Wohnung, Büro,Firmengebäude, Haus usw. Ichspreche Portugiesisch, Englisch, Spanisch,wenig Deutsch. Danke. Kontakt: 078322 61 80, namirasilva675@gmail.com

Zu verkaufen Geschirr-Set, teilsneu,weiss,82-teilig,Fr. 90.–/ Besteck-Set, 60-teilig, Fr.70.–/ HauckAlpha Hochstuhl, Fr.25.–. 079456 05 37

Zu verkaufenneue Kaffeemaschine Cafissimovon Tschibo (Kapseln)40.–/ Modellautos Ferrari, versch.Grössen,neu, mitVerpackung. Landmaschinenmodelle,Schilter& diverse andere Modelleneu.041 6605133

Zu verk. Herren-Velo „Simplon“, TypNimbus880,55cm, Farbe: Alu- Natur, Federgabel,Sattelstützegefedert„PM-1000,Naben-Dynamo „Renak“, Kettenschutz., VP 49.—.079 4593684

Zu verk.Griechische 8-saitige Laiko-Bouzouki,Fr. 50.–WhatsApp/SMS: 078963 92 53

Viren, langsamerPCoderNotebook? Reparieren,nicht wegwerfen! Fragen zu Internet,Handy,Datenrettung? Verkauf vonguten Occasionen.Fachmann, 33 JahreErfahrung hilft Ihnenzuverlässig,seriösund günstig! 079420 48 49

Zu verkaufen Liegestuhl 15.– / Gutschein vonElektro Wild +BarmettlerAG, 50.– zu verkaufenfür 30.–.079 5150946

BeurerInfrarot-Wärmestrahler IL50 300W /230 V, Zeitschaltuhr bis15min., schwenkbares Gehäusemit Handgriffen,weiss,mit Handbuch.Fr. 35.–,Fotos/Kontakt nur WhatsApp079 7140562

Gratis: Kinder-Schlafsack Quechua, bisGrösse135 cm, aussentürkis, innenpink/ 110Liter-Sack Füllmaterial für Sitzsack (Styroporkugelica. Ø2mm)/ 2gute Musikboxen mitWandhalterung weiss/silber.Sarnen, 077441 64 03

Zu verkaufen Bike vollgefedert,guter Zustand, Fr.60.–. Mussabgeholtwerden! Bittemeldenunter:077 4963742

Zuverkaufen KeybordYamaha,Fr. 35.–.079 7171364

PRÄCHTIG GESCHMÜCKTE TIERE –FOLKLORE, BRAUCHTUMUND KULINARIK

ALPABFAHRT IN KERNS

Samstag,28. September2024

ca.09.30 bis14.00 Uhr

› Ab 09.30Uhr sind dieMarktstände zumSchlendernund Kaufen,sowie dieBeizlizum Verweilenfür Sieoffen

› 10.00Uhr:ziehendie Älpler und Senntenmit geschmückten Tieren durchdas Dorf

› Verein alterLandmaschinen Kerns mitFahrt durchdas Dorf

› DenganzenTag gibt es im Dorf musikalische Unterhaltungvon verschiedenen Formationen

AlpabfahrtKerns 2024

Die lange Nacht der kurzen Geschichten 12.Oktober

18–23Uhr

Dorfplatz Sarnen

Eine literarische Promenade durch den Sarner Dorfkern—von Geschichtezu Geschichte—von Ort zu Ort—von Mundart zu Mundart

Flurin Caviezel, Chur Berta Thurnherr,St.Galler Rheintal

Rolf Hermann,Leuk, Albinen

Irene Graf,Berner Oberland

Sabi Zurgilgen, Sarnen

Die Platzanzahl istbeschränkt,bitte nutzen Sie die Reservation beiBücher Dillier, Poststr.8, 6060 Sarnen,Tel.041 660 11 88, info@buecherdillier.ch

Mo nt ag ,1 6.9 .b is Sams ta g, 21 .9 .2 4 Fr is ch eAk ti on Ab Mi tt wo ch

Ma lb un er Hi rs chPf ef fe r 35 0g

Br occoli Sch we iz ,p er kg

Mi ni Ba by be l 9x2 2g

Bi oF ai rt ra de Ba na ne n He rk un ft si ehe Et ik et te , per kg

Ne st lé LC 1 div .S or te n, z. B. Va nil le, 15 0g

Ölz Mi lc hBr öt ch en Scho ko 24 0g

Vo lgSham po ou nd Sp ülung 2x3 00 ml 8 .7 0 st at t1 1. 75

Be n’ sO ri gi na l div .S or te n, z. B. La ngk or nr ei s, 20 Min ., 2x1k g

23 .9 0 st at t3 5. 85 Mé da il le d’ Or Ka ff ee div .S or te n, z. B. Bo hn en ,3x5 00 g

Des pe ra do sB ie r

Dose,6x5 0c l

Vo lg Bi sc ui ts div .S or te n, z. B. Vo gelnes tl i, 20 0g

WC Fr is ch Le mo n 2x5 0g

Vo lg Bi oG em üs eBo ui ll on 25 0g

Red

Bu ll En er gy Dr in k 6x 25 0m l

H er oR ös ti di v. Sor te n, z. B. Or ig in al ,3 x5 00 g

Li nd tP ra li né s

div .S or te n, z. B. Li nd or Ku ge ln Mi lc h, 25 0g

5. 50 st at t7 .9 5

Te mpo

Cl as si c 30 x1 0S tü ck

She ba di v. Sor te n, z. B. Fr es h& Fi ne Ge fl üg el , 15 x5 0g

Ca sw el l Zi nf an de l Cali fo rnia ,U SA , 75 cl ,2 02 2

Fo lgende Wo chenhi ts sind in kleiner en Vo lg-L äd en ev tl. nich te rh äl tlich:

B on ne Ma ma n div .S or te n, z. B. Ha se ln us sBr ot au fs tr ic h, 36 0g

Pe pi ta Gr apef rui t 6x1 ,5 l

L ot us Bi sc ui ts di v. Sor te n, z. B. Bi sc of f, 2x2 50 g

Vo lgGem üs ek on se rv en di v. Sor te n, z. B. Er bs en /K ar ot te nf ei n, 2x2 60 g

Ma lt es er s Cl as si c, 40 0g

bu nd Gu t Reisw af fe ln Meer sa lz Bi o 100 g

L ei

KLARtext

Junge SVP fordert obligatorisches Referendum beim EU-Vertrag

Die JungeSVP Obwaldensetztsichfür einzwingendesobligatorisches

Staatsvertragsreferendumbei derAbstimmungüber das nächsteEURahmenabkommenein. Präsidentund KantonsratSeverinWallimann hat dazueine Motioneingereicht.

Im ObwaldnerKantonsrat reichte der Präsident der JungenSVP Obwalden, Severin Wallimann, an der Sitzung vom 12. September 2024 eine entsprechende Motion ein.

«Es ist eindeutig, dass ein geplantes EURahmenabkommen 2.0die Zustimmung von Volk und Ständenerfordert»,führt Severin Wallimann aus. «Umso irritierender ist die Absicht gewisserKreise in Bundesbern, nur ein fakultatives Referendumvorzusehen. Da damit die Kantone in ihrerMitbestimmung beschnitten werden sollen,setzt die Junge SVP in ebendiesen Kantonenan. Der Kanton Obwalden ist als Urkanton unserer Eidgenossenschaft besonders in der Pflicht,sichfür diedemokratische und verfassungsmässig gewollte Mitsprache derKantone einzusetzen.

Präsident

JSVP Obwalden

Kantonsrat

Severin Wallimann

DieMotion verlangt vom Regierungsrat, sich in Bezug aufein mögliches institutionellesAbkommen zwischen der Schweiz und der Europäischen Union sowohl bei Bundesrat wie beim eidgenössischen Parlament aktiv fürdas Erfordernis des Ständemehrs einzusetzen. Sollte die Unterstellung des entsprechenden Bundesbeschlusses unter das obligatorische Staatsvertragsreferendum damit nicht erreicht werden,sind eine Reihe an Konsequenzenvorgesehen, von derAusschöpfungrechtlicherMittelbis zur Verweigerung der Durchführung einer entsprechenden Abstimmung.

Präsident SVP Obwalden

Leckortung

TrocknungnachWasserschaden

Bauheizung &Zeltheizung

Trockenraum-Einrichtungen

Kägiswilerstrasse 46,6060Sarnen www.abaecherli.ch

Rothenburgstrasse32|6020Emmenbrücke www.eleconstruct.ch

2. LIGA |SA21.09.| 17:00UHR

FC SARNEN VS.FCPERLEN-BUCHRAIN

Matchball

CESBauingenieurAG, Waser+ Roos,Sarnen

Heimspiele

SA 21.09. 10:00FCSarnenJun.Ea- FC Giswil

SA 21.09. 19:15TeamSarneraatal 4. Liga a- FC Horw b

SO 22.09. 10:00Turnier Junior*innen E-F-G/ BRACK.CH

Physio SportivIFV-Cup -1/16-Final

Dienstag,24. September2024, 20:00UHR

FC Sarnen (2.) -FCSchattdorf(2.)

Auchwennsmalnichtsorundläuft. BeiunsstehenSienieimAbseits. Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater T041 666 58 49,adrian.truttmann@mobiliar.ch

mobiliar.ch/obwalden-nidwalden

Wolf Produk te AG Industriestrasse 8 CH-6055Alpnach Dorf

Telefon041 6702424

info@wolfprodukte.ch www.wolfprodukte.ch

·Personenhebebühnen

·Glashebegeräte

·Anhängerkräne

·Minikräne

·Möbelaufzüge

ENTDECKE deine BERUFSWELT!

21.09.24 +BOGSTRAIL+

…für KLEINund GROSS von9 bis17Uhr AULA CHER,SARNEN

Hebe-und Transporttechnik

·Bauaufzüge

·Stecklifte

·Dachsanierungsgeräte

·Flachdachgerüste

·Abdeckblachen u.v.m.

EntdeckenSie aufunserer Webseite auch unsere Neu- undGebrauchtmaschinen

VERKAUF VERMIETUNG SERVICE

info@wolfprodukte.ch 041670 24 24

Wolfprodukte.8

Wir bieten Ihnen eine

Stelle mit tollen Vorteilen! massgeschneiderte

Zu verkaufen Autokindersitz fürKindervon 9- 18 kg Gewicht (ca. 9Mt. bis4 Jahre).Höhenverstellbare Kopfstütze Hosenträgerkurte.Guter Zustand, Fr.30.–. 041670 06 47 Günstig zu verkaufen Teichfische allerArt (Shubunkins, Goldfische,Kois);041 6608885oder079 5226869

Zuverkaufen ein Kälberiglu,zwei Kälberfressgitter (2x 4Plätze) undelektr. Heuschrote. 078821 11 49

Zuverkaufen Rudergerät in sehr gutemZustand,wenig gebraucht.Preis 390.–. 079573 90 12

Birke-Computertisch mitausziehbaremTablarfür Tastatur, B 110x H79x T40cm, Fr.19.–/ Wörter-Lehr- Arbeitsbücher fürEnglisch, Franz. undItalienisch /einheimische Blumen, Kräuter, Sträucher zu verk.077 4992570

FrischerSüssmost,Saison2024zuverkaufen,pasteurisiert,abgepackt in 5LtBoxen.100%Äpfel,keinBirnenanteil. 079 5619777

Zu verkaufen Einmachgläser Bülach grün,à Fr.7.50/ Militär Kartentasche, Ledermit Trageriemen, 25 x17x 6cm, sehr guter Zustand, Fr.85.–. 041660 44 34

Informieren Sie sich über unsere Jobangebote, Aus- und Weiterbildungen!

Zu verkaufen10 Mostflaschen à20lt, mitallem Zubehör, Fr 20.–/Stück/ Motormäher Aebi AM70 mitTriebachsanhänger, demMeistbietenden. 079448 00 22

Zuverk. Kopfkissen Merino Schaf,40x 80 cm,mit Wollekügeligefüllt,NPFr. 135.–, VP Fr.60.–. 079282 08 52,ab10h

Zuverkaufen Putzmaschine Dampfsauger TopClean,Fr. 400.– /1 Rehkopf,Fr. 90.– /1 Gemskopf,Fr. 90.– /6 versch Hörner,jeFr. 15.–.079 1081452

Zu kaufen gesucht: Gold,Silber, Münzen,Uhren,Schmuck, versilbertesBesteck,Zinn, Gemäldeund Orientteppiche sowie Hausräumungenund Nachlässe. Kein Verkaufohne meine Offerte. Barzahlung beiAbholung. 079957 22 23

Fürangehende Mama‘s: Grosse Kisteneuwertige Babykleider JungeGr. 56-86mit div. Body,Hose, Shirt, Jacke, Kappeusw., Fr.80.–. BitteNachricht an 079398 15 80

Gratis verschiedene Konfitüren vondiesemJahr. Selbst gemacht.Heidelbeeren, Erdbeeren, Mirabellen,Pflaumen, Zwetschgenund sonstigenFrüchten. Muss in Kernsnach Abspracheabgeholtwerden. 079289 08 41

Wir suchen Coop Sammelmarken ab undAll.Bitte per Whatsapp: 077973 88 51

Zuverkaufen 2«Shure»-Mikrophone mitKabel und Stativ, Fr. 90.– / Tonbandgerät «Revox»G 36,Fr. 40.– / Spinett «Neupert»,wenig gebraucht, Fr.900.–.041 6703684

Zuverkaufen 2Stk. HörgeräteAmplifon inkl.Ladegerät, neuwertigerZustand,attraktiver Preis(2für 1),Auskunfterteilt 079578 58 91

Liebe Obwaldner, wir haben auch an Bruder Klaus länger für Euch offen!

Mittwoch,25.September,9-20Uhr und über 50 Geschäfte www.laenderpark.ch

7Stolpersteine beim Immobilienverkauf

DerImmobilienverkaufkanneineherausfordernde,aberauchsehrbereicherndeErfahrung sein.Auf dem Wegzum erfolgreichenAbschluss gibt es jedoch einige Stolpersteine, dievermieden werden sollten. Hier ein paar Tippsvon unsererImmobilienexpertinIrène Furrer,umden Verkaufsprozesszuerleichtern:

Unter- bzw. Überschätzungdes Marktwerts:

Eine genaue Wertermittlung istentscheidend. Unterschätzungkannzufinanziellen Verlustenführen, währendeineÜberschätzung potenzielleKäuferabschreckt

Fehlende Vorbereitung:

Einunvorbereitetes Haus kann Interessentenabschrecken. InvestierenSie Zeit in diePräsentation –ein aufgeräumtes,ordentlichesObjektsowie eine umfassende Reinigungkönnendie Verkaufschancenenorm verbessern

Veränderte Steuersituationnicht bedacht: Mitdem VerkaufIhres Objektes fallen Grundstückgewinnsteuernan. Dadurchverändert sich Ihre private Steuersituation. InformierenSie sich frühzeitig

Vorsorge:

EinGrundstückist fürviele eine zusätzlicheAltersvorsorge.Möglicherweisehaben Sieaberaucheinen Teil IhresAlterskapitalsinIhr Eigenheiminvestiert

(WEF-Bezug). Planen Sievorausund informierenSie sich über dieFolgenund Möglichkeiten.

MangelndeTransparenz:

Ehrlichkeitist derSchlüssel.Verbergen Siekeine Mängel,RechteoderLasten, sonderninformieren Siepotenzielle Käufer transparent. Dasschafft Vertrauen undverhindertspätere Konflikte.

Emotionale Verstrickung:

DieVerkaufsgründesindvielfältig, nichtimmer erfolgtein Verkaufaus freien Stücken. Eine objektive Betreuunghilft Ihnenbei derPlatzierung am Markt undder Abwicklung desVerkaufs.

Vorkaufsrecht:

Prüfen Sievor demVerkauf,oballenfallsein (gesetzliches)Vorkaufsrecht besteht. Fallsein solchesvorhanden ist, gehenSie IhrerInformationspflicht nach

Nebstder Begleitung beim Immobilienverkaufstehenwir Ihnengerne auch fürdie Auslagerungder Bewirtschaftungoderdes Baumanagements zur Verfügung– seit diesem Jahr auch mitunserem neuenBüroinSarnen, an derKernserstrasse29.

map.geo.admin.ch

Kernserstrasse 29,6060Sarnen

Ihre Ansprechpartnerin

IrèneFurrer, Leiterin Immo123AG Master of Advanced StudiesZFH in Real Estate Management

Durchdas Netzwerk derHeimatt Gruppe beratenwir unsere Kunden auch im BereichRecht,Vorsorge, Revision oder Steuern, wiebeispielsweiseinBezug aufdie Grundstückgewinnsteuer,private SteuersituationoderVorsorgemöglichkeiten.Mehrerfahrenunter immo123.ch oder heimatt.ch

Brünigstrasse70| 6074 Giswil |041 6752872|naturwollprodukte.ch Profitieren Sie von vielen Aktionen!

hi er au ss ch ne ide n

So lösen Sieden Gutscheinein:

1. Kurs auf www.einfach-besser.ch/obwalden auswählenund Detailsanzeigen: «Anmelden»klicken

2.Anmeldeformularausfüllen:GutscheinCode «GKE-OW-2024» eingeben und «anmelden»klicken.

SiekönnendenGutscheinauchdirektbeim Kursanbieter abgeben. Kostet derKurs500 Franken oder weniger, istder Kurs fürSie gratis.Kostetder Kurs mehr als500 Franken,bezahlenSie denRestbetrag.

FürPersonen,die...

-Zwischen18und 65 Jahrealt sind,die besser lesen, schreiben, rechnenoder besser mitdem Computer/Smartphone umgehenwollen.

-Sichauf Deutschverständigenkönnen (SprachniveauabA2).

-ImKantonObwalden wohnen

-Sichnicht in einerBerufslehre oder einem Brückenangebot befinden. Ausgenommen istder Berufsabschlussfür Erwachsene.

Bedingungen:

-Nur gültig,wennmindestens60% derKurslektionen besuchtwurden.

-Gültigbis am 31.12.2024

-EineAnmeldungist verbindlich.

-Pro Person gibt es einenGutschein proJahr.

Noch Fragen?

www.einfach-besser.ch/obwalden 0800 47 47 47 (KostenloseHotline)

TURREN Z’MORGÄ

Genussvoller Sonntagmorgen

ERLEBEN – GENIESSEN – ERHOLEN

Kommen Sie mit der Bahn hoch und geniessen Sie die grosse Auswahl beim feinen Turren z’Morgä Mit einer anschliessenden Wanderung im Turrengebiet oder einem Jass auf der schönen Sonnenterrasse oder im Restaurant steht das perfekte Programm für Ihren Sonntag BITTE UM VORANMELDUNG: 041 679 75 75 turren.ch

Werbetechnik immer passend genau

Juwelier &Antikhändler Richter

Bezahlt Höchstpreise fürhochwertige Armbanduhren, Gold und DiamantenSchmuck, Goldmünzen, Barren,Silbermünzen,Briefmarken,Edelmetalle,Modeschmuck, Taschenuhren, Tafelsilber,Zinn, Hochwertige Pelze, Bekleidung, Taschen und Trachten, Koffer,Wandund Standuhren, Teppiche, Porzellan, Figuren, Kristall, Puppen, Handarbeiten, GobeIin, Bücher,Antiquitäten,BiIder, Möbel,Kameras,Objektive, Feldstecher,Musikanlagen, LPs, Kaffeerahmdeckel, Plaketten,alles ausder Jagd, Instrumente, Schreibmaschinen, Nähmaschinen,usw.

Immererreichbar,Tel.076 3912029

Alpnach Dorf gislerreklamen.ch

Ranfter Gespräche und Konzerte

20.9.2024

21.9.2024

Maestro

GioraFeidman

Weltstar-Klarinettenmusiker

17 Uhr Gespräch mit Aline

Stadler, SRFModeratorin und ab 20 Uhr Konzert

Prof. Dr. Aleida Assmann

Kulturwissenschaftlerin und Friedenspreisträgerin

11 Uhr Referat und ab

11.30Uhr Gespräch mit Aline Stadler,SRF Moderatorin

Bahnhofstrasse 14 •6072Sachseln 041 660 06 00 •www.haarlokal.ch

Älplerchilbi & Oktoberfestzeit

Wirfrisieren dich gerne für deinen Anlass!

Brauchst du eine passende Frisur und ein Make-up für deinen Event?

Dann melde dich bei uns!

Öffnungszeiten:

Mo.7.30 –12&13–17

Di. &Do. 7–18.30

Mi.&Fr. 7–20

Sa. 7–14

OKTOBERFEST-NW.CH

O'zapftis

FREITAG &SAMSTAG

27. &28. SEPT

FREITAG DIE SCHILCHER DJ VAZ

SAMSTAG DIE SCHILCHER DJ PLAX N.W. SOUNDSTÄYL

TÜRÖFFNUNG: FR 19 UHR /SA17UHR

FESTGELÄNDE: HERDERN ENNETBÜRGEN

EINTRITTCHF 15.– /AB18J.(AMTL. AUSWEIS)

23.September2024

Wirladen15x2Personenein,unseren sympathischenSkistarexklusivinlockerer Atmosphärezutreffen –jetzt an der Verlosungteilnehmen!

InfosundVerlosung unterwww.laenderpark.ch

undüber50Geschäfte

Du möchtest dein eigenes Müesli mischen? Wirauch.

Du wählst aus14Zutaten undfüllst sieselberab.

bio-familia Fabrikladen 6072 Sachseln 041666 25 53 fabrikladen@bio-familia.com www.bio-familia.com

@guetsusobwalde @guets_us_obwalde

KARTENLEGER MAGIC

Seit38Jahren Hellseher

Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung,Partnerschaft Kartenlegen, Pendeln,Tarot, Engelskarten Telefon 0901 551 552 /Fr. 2.50 /Min.

regelmässige

Privat-Reinigungen, Praxis-&Büroreinigungen

Gernehaltenwir auch Ihre Räumlichkeiten in Schuss.

Seit 2004 erledigenwir

Reinigungsaufträge effizient, kompetentund zuverlässigim Raum Ob-und Nidwalden/Luzern.

Wirfreuenuns aufIhrenAnruf:

NEUINENNETBÜRGEN

KURSDATENUNDANMELDUNGUNTER FAHRSCHULE-STADELMANN.CH

22. SEPTEMBER2024, 10 BIS17UHR

Traditionelles Handwerk erleben undlokaleSpezialitäten geniessen

n Treichelnherstellen, Heugarnknüpfen,Schindeln,Holzschnitzen,Schmieden, SenseDängälä,Körbe flechten, Staudengarben, Intarsieneinlegen, Trachtenstickerei, Wollhandwerk,Ölmalerei,Töpfereiund vieles mehr

n Alpkäse, Formaggini, Fleischprodukte, Kräutertee undweitere Spezialitäten degustieren undkaufen

n Dorfrundgang: Holzbildhauer, Hofladen, Sägerei, Schreinerei, Forstbetrieb

n Grosse Festwirtschaft

Unterhaltungsprogramm

n Alphornmit PeterGasser

n Jodelchor«Echo vomPilatus»

n Trachtentanzgruppe Bürglen

n Handorgelduo ErwinGasserund Hans Planzer

n KeineParkplätzeimDorfvorhanden

n Extrafahrten mitPostautoabBahnhof Altdorf

n BeischlechterWitterung findetder Marktin derTurnhalle statt

Wirfreuenuns aufIhren Besuch! REGIONKLEWENALP.CH

Sachsler Trachtä-Chilbi

27./ 28.September 2024

20.00 Uhr Mattlischulhaus Sachseln

Freitag

Samstag

Solojodler Hannes Berchtold, 3fach Hirsche Eduwyss-Meitleni, Ländlertrio Ächerligruess

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car –s.Linesicher Telefon079 434 39 49 24Stunden, auch Samstag/Sonntag Motto: «Miär schaffid das!»

Trachtengruppe Sachseln

Nachtessen ab 18.45 Uhr

Keine Platzreservationen

Barbetrieb

Wir kaufen Ihr Auto…

–Faire Barzahlung /– Schnelle Abholung –Zuverlässig undseriös Kilometer undZustandegal,Mo– So bis2 Telefon 079 8643621

Kaufe Autos ab Platz

Wir kaufen IhreUhren

Patek Philippe, Audemars Piguet, Rolex, Omega, usw.Armbanduhren, Taschenuhren, Chronographen usw Egal ob defekt oder funktionstüchtig

Jetzt aktuell

Wir zahlen 20 %über Marktpreis Wirfreuen uns auf Ihren Anruf AC Uhrenkauf –Ihr Uhrengeschäft 079 510 91 91, info@ac-uhrenkauf.ch www.ac-uhrenkauf.ch

AntonStygers

Seminare undVorträge

Pendelkurse in Sarnen –Tagesseminare

Mi 23.Okt./Mi13. Nov. /Mi4.Dez.2024

Einhandrute-Tensor wird zurVerfügung gestellt

Abendvortrag mitGruppenablösung

Mi 23.Okt./Mi13. Nov. /Mi4.Dez.2024

FürleidendeCovid-und Long-Covid Patienten, welcheauchamgefährlichen Shedding leiden

Wo: HotelMetzgern, Dorfplatz5,SarnenOW

Anmeldung: anton-styger@geobiologie.choder Tel. 079125 10 46 WhatsApp

Infos: geobiologie.ch /Ausbildung undSchulungen

28. /29. September

mittggrosssemmFFessttbeettrrieb b

ab 09.00 Uhr:

Verkaufvon Zier-und Speisekürbissen Festwirtschaft, Määrtbetrieb, musikalischeUnterhaltung, Rössli-Fahrten

Wirfreuenuns aufIhren Besuch.Fam.Bühlmann& Team

Eintrittspreise: Erwachsene &Jugendliche ab 16 Jahren Fr.6.00, Kinder ab 4Jahren Fr.4.00, inkl.Eintrittins Labyrinth.

ShuttlebusabBahnhof Rothenburg-Stationund ParkplatzPistor

Wir kaufen Ihr Auto

Ankauf von Autos, Pick-ups, 4x4und Bussen aller Marken gegen Barzahlung. Telefon 078 744 40 40, täglichvon 7.00 bis 21.00 Uhr Das neue Länzgi Magazin. NächsteWocheimAktuell Obwalden.

Vorhänge nach Mass

•Auswahl,Ausmass,Bemusterung, auch bei Ihnen zu Hause möglich

•Individuelleund kostenlose Beratung www.vorhaengenachmass24.ch Mirela Bonta, Telefon079 1983028

21.SEPTEMBER2024

AUTO-CENTERDURRER AG

6055 Alpnach Dorf

IHRE OFFIZIELLE VOLVO-VERTRETUNG

Brünigstrasse 37

Tel. 041-670 14 14

www.autocenterdurrer.ch

Auto-Center Durrer AG

6055 Alpnach Dorf OW

Tel. 041 67014 14

www.auto-centerdurrer.ch

Produzieren Sie Ihren eigenen Solarstrom!

Haustechnik

auseiner Hand energie- undumweltbewusst

PILATUS-THERMAG

Wirhabenunser Team im Kundenserviceerweitert und bedienen sie nocheffizienter

DerHaustechnik-Serviceinihrer Nähe!

Fragen rund um ihrBauvorhaben? Wirunterstützensie gerne.

Brünigstrasse2,6055Alpnach Dorf Tel. 041670 11 24 /info@pilatus-therm.ch

Zinsreduktion

Sie legen bei Ihrer Immobilie Wert auf eine nachhaltige Bauweise? Wir belohnen Sie dafür www.okb.ch/umwelt-bonus

Heizen mit Naturkraft

Kreuzstrasse20 6056 Kägiswil

041660 56 51

•1.5hfeuern =24h wärme

•1.5h feuern =24h wärme

•finnischer Speicherofen

•finnischer Speicherofen

•100% NunnaUuni Speckstein

•100% NunnaUuni Speckstein

• 1500 kg Massenspeicher

• 1500kgMassenspeicher

•0.45m2 Platzbedarf

•0.45m2 Platzbedarf

•unnabhängigvon Gas, Öl und Strom

•unabhängig von Gas, Öl und Strom

•CO2 neutral

•CO2 neutral

•Holzaus der Schweiz

•Holzaus der Schweiz

•Als Ganz- oder Zusatzheizung

•Als Ganz- oder Zusatzheizung

Steiner Group AG 6015 Luzern steiner-group.ch

18,2 kWh/100 km,0g C02/km, Kat. A

SteinerGroup AG 6010 Kriens steiner-group.ch

Steiner GroupAG 6374 Buochs steiner-group.ch

C]Energieetiketle2024

sanierungen +umbau bauphysik brandschutz

StartenSieIhre Sanierungmiteinem GEAK®Plus-Bericht.

EffizienteFachplanung hat Vorteile fürsWohlbefinden, fürsPortemonnaie und auchfür die Natur.Wir vonder fachplanwerk ag sind akkreditierte Experten für GEAK®Plus und beraten Sie kompetent zum energiebewussten und nachhaltigen Bauen undSanieren.

Wir freuen unsüber IhreKontaktaufnahme: +41 41 444 08 48 info@fachplanwerkag.ch

Mitbiszu625kmReichweite(WLTP).

Jetztentdecken

AudiQ6SUV55e-tronquattro,388PS,19,4-17,0kWh/100km,0gCO2/km,Kat.B

Pargger AG

Riedenmatt5,6370Stans Tel.0416190000,audipartners.ch/pargger

KLEININSERATE

Schülerinmöchtewiedermit demKlavierspielenanfangen, günstiges E-Piano gesucht. Nachrichtan: 079292 29 98

Ostsee-Strandkorb: LxBxH120x80x160cm, 50kg ausPlatzgründen abzugeben. Abholenpreis in Kerns: 1Flasche Rotwein.079 9323010

Suchezukaufenschöner Occasion ObwaldnerSenner ca GrösseM.079 8291342

Ichsuche Werkzeug sowie Maschinen fürmeine Werkstatt. Bitte Fotosper WhatsApp:079 4657991. Vielen Dank!

Preisgünstig:2 Paar Bergschuhe SCARPA,(NP:Fr. 420.–) sehr weniggebr.,Gr. 39½, dazu passend Steigeisen,die auch einzelnabgegeben werden können /1 Paar Tourenskischuhe,ebenfalls Scarpa,Gr. 39½. 079448 92 46

Brennholz zu verkaufen. 079515 09 46

Zu verk Kinderbett aushellemHolz, 65x125cm,Matratze: 60x115cm, inkl.Decke/Kissenmit neuenAnzüge, Fr.50.–/ Autositz,Befestigungmit Sicherheitsgurt, fürca. 7Mt. –5 Jahre. NP Fr.220.–,VPFr. 30.–.079 7343558

Tauchtasche Aqualung redLine1600für Fr.50.–zuverkaufen. Barzahlung beiAbholung. 079633 21 70

Wanderzeit! Deuter Kids Komfort KindertrageWanderrucksack in Sarnen abzuholen. Fr 190.–. 079330 05 46

Zu verk Herren-Mountainbike,RG. 52 cm,guter Zustand (Bahnhofvelo),NPFr. 1800.–,VPFr. 130.–. 079521 33 33

Sehrschöne Designerliege HappyChaiseLoungevon Antonio Citterio vonFlexform. (inkl. Rollkissen)Fr. 1500.–,gekauft beiWohnidee. NP.5500.–. Nähere Infos: 079364 55 32

Zu verkaufen Yamaha Anlage (VerstärkerAX-1090/CDPlayer CDX-890und RadioTX-590RDS)inkl. 2Boxen SA Aura 1. PreiszusammenFr. 290.–. 076452 15 25

Gratis abzugeben Polstergruppe,3 Sitze, Lederschwarz mit dazupassendemRelaxsessel,elektrisch. 079338 50 06

Zuverkaufen:älteres Bike WheelerFalcon20, guterZustand, PreisFr. 50.–.079 5939333

2alte Sackwaagen mitGewichten,Fr. 100.–/ LSE,SBBSofa, 1 Kl.ca1920, neugepolstertund bezogenFr. 600.–/ Runder Gusseisenofen alt, Fr.100.–.079 6502913

Gesucht: Dörrex,Dörrautomat.079 8258806

Gratis abzugeben Gasgrill -wenig gebraucht. 076414 55 63

Siesind über 40 Jahrealt?

Berufs-und StudienberatungNidwalden Robert-Durrer-Strasse4,Postfach1241, 6371 Stans 041618 74 40,www.netwalden.ch

Berufs-und WeiterbildungsberatungObwalden Brünigstrasse178,6060Sarnen 041666 63 44,www.berufsberatung-ow.ch

Über denBerufsweg nachdenken

MöchtenSie Ihre Stärkennutzen? Oder Ihre berufliche Zukunft sichern? Dasist möglich: Sprechen wirdarüber. DieBerufs- undStudienberatung Nidwaldenund dieBerufs- undWeiterbildungsberatungObwaldenunterstützen Siedabei.

Dasnationale Projekt viamia isteinekostenlose berufliche Standortbestimmungfür über 40-Jährigemit demZiel, dieArbeitsmarktfähigkeit zu erhalten.

In einemodermehrerenGesprächenbetrachten wirgemeinsam IhrenWerdegang undIhreJobsituationunter EinbezugIhrer Ressourcen.Sie definieren Ihre Bedürfnisseund Ziele–wir finden Chancenfür Ihre berufliche Weiterentwicklung.

BesuchenSie unsere Website viamia.ch und buchen Sieeine kostenlose persönlicheBeratung

Wirsind für die KMU da, wenn der Schuh drückt…

Die kostenlose, vertrauliche Anlaufstelle für Selbständigerwerbende und geschäftsführende Kadermitarbeitende.

Hauptthemen:

• Allgemeine Geschäftstätigkeit

•Nachfolgeplanung

•Start up

•Finanzen

•Konfliktlösung

Infos und Kontakt: www.kmu-helpline.ch

Jetzt bei Ihrem Honda-Terminal:

undbei den Honda-Vertretern aus der Region:

Auto Hotz AG,Baar T041 7630066, www.autohotzag.ch

GarageGrepper AG,Cham T041 7418822, www.garage-grepper.ch

Weiterbildung

SelbstladenderVollhybrid Derneue

GarageGalliker AG,Luzern, T041 2596050, www.carplanet.ch

Auto Ruckstuhl AG, Kägiswil T041 6603864, www.auto-ruckstuhl.ch

Amstutz Garage AG,Stans T041 610 69 69,www.amstutz-garage.ch

Auto Kurmann AG, Willisau T041 970 28 56, www.auto-kurmann.ch

ARZT-UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)

MEDIZINISCHE/RPRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG. FACHAUSWEIS)

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)

KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher,Infusionskurs, Ohrenspülen

T+41 41 410 13 44 weiterbildung@freisschulen.ch freisschulen.ch/wb Grundbildungen IWeiterbildungen ISprachen

Hofstrasse 2|6061Sarnen|Tel.041 6611515| info@imfeld-uhren.ch |www.imfeld-uhren.ch

In einen sozialen Beruf umsteigen –wie geht das?

Dienstag, 15. Oktober 2024, 19:00 Uhr

Kantonsschule Obwalden, Mehrzwecksaal

Rütistrasse 5, Sarnen

Informationsveranstaltung für Erwachsene

Themen

 Wie gelingt der Einstieg in einen sozialen Beruf?

 Welche Möglichkeiten gibt es?

 Welches sind die Herausforderungen bei einer Neuorientierung?

 Erfahrungsberichte von Personen, die in einen sozialen Beruf umgestiegen sind.

Zielpublikum

Erwachsene Personen, welche gerne in einen sozialen Beruf umsteigen möchten.

Es ist keine Anmeldung nötig.

Berufs- und Studienberatung

Robert-Durrer-Strasse 4

Berufs- und Weiterbildungsberatung

Brünigstrasse 178

Postfach 1241, 6371 Stans 6060 Sarnen

Telefon 041 618 74 40, www netwalden ch Telefon 041 666 63 44, www berufsberatung-ow ch

«Auch unsereländlichen Regionen müssen sich weiterentwickeln können! Darum braucht es am kommenden Sonntag auch Ihre Stimme.»

Dani Blättler,Kantonsrat und Geschäftsführer Bauernverband

NEIN zur unnötigen Tierhaltungsinitiative tierhaltungsinitiative-nein.ch

zurextremen Biodiversitätsinitiative

Botschaftenaus der GeistigenWelt!

An diesen Abendenwerde ichmit Ihren Verwandten,Freundenund Bekannten in Kontakttreten, um Ihnenzuzeigen, dass dasLeben nach demTod weiter geht und um IhnenliebevolleBotschaften mitzuteilen.

Montag, 30. September 2024

Dienstag, 29. Oktober2024

Montag, 18. November 2024

Dauer: jeweilsvon 19.30–ca. 21.00Uhr

Ort: Kägiswilerstrasse1,Kerns Unkostenbeitrag: Fr.25.–Platzzahllimitiert

Anmeldung: 079767 82 20 oder www.nadiabucher.ch

Wermöchtegerne im Zentrumvon Sarnen (Kirchstrasse5)einen Gemüsegarten bewirtschaften?

Interessentenmeldensichbei:Tel.079 6735373

Kaufe Autos ab Platz

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW,Mazda, Opel,Bus, Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal

•bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 3312000

Berwert Hauswartung Hauswartfirmaaus Nidwalden

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt

Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76 www.berwert-hauswartung.ch

*Liebe *Beruf *Finanzen*Gesundheit *Hellsehen *Kartenlegen 0901 577977 Fr.2.50/Min. (D.+I.) www.studiomerlin.ch

Autoexport

KaufefastalleAutos undBusse für Export.Kilometer undZustand egal Barzahlung, wird abgeholt. Telefon079 7057653

!!!Infofür SinglesÜ40 bisÜ70+ mitWunschund Lust zurZweisamkeit! Dieeinfachsteund besteChance Singles ausder Region zu treffen.

Luzerner-Singletreff.chMartina 078842 44 48

Mit48Gutscheinenzum Profitieren! NächsteWoche imAktuell Obwalden.

WochenMarkt

DIESEN SAMSTAG VON8-12UHR AUFDEM DORFPLATZ

Willkommen im Märtbeizli geöffnet bisca. 13 Uhr

Petraund Paul: Raclette +Käseschnitten

FRISCHES AUSDER REGION

Beck Berwert: Zigerkrapfen,Urdinkelbrote undButterzöpfe

Odermatt-Kiser,Heiligkreuz: ApfelsaftfrischabPresse, Zwetschgen undgrosseAuswahl an Äpfeln undBirnen

FamilieMüllerKägiswil: FrischeFreilandeier, Goldmelissen-Sirup undSpeisekürbisse

HofgemeinschaftMattacher &Spechtsbrenden: Demeter-Gemüse undBio-Edelpilze ausKerns

SälmiTöngi,Gerschnialp: Alpkäserezent, cremig undmild, Alp-Joghurt(diverseSorten),Alp-Ziegenkäse,Alp-Rahm

Meeals Tee, Alison Dünner: VieleTeemischungen undTee-Zubehör

KULINARISCHES

Urai ThailändischeKüche

Petra+Paul Raclette +Käseschnitten

NeueTermine

Klangerlebnis

NeueTermine

Wirfahren jede Woche mitunserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6Übernachtungen mit Fahrt ab Fr.400.– p.P. im DZ. FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf. Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Ichempfehlemichfür Klein-Malerarbeiten

AntonEttlin| Kägiswilerstrasse32| Kerns

Autoankauf zu Höchstpreisen

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto. Barzahlung. Täglich 7– 21 Uhr

Telefon 079 584 55 55 /076 783 08 06 auto.ade@gmail.com

Gesuchtwirdein Mitmieterfür eine Garage/Werkstatt in Giswil. Wirbieteneinen Abstellplatz fürPW, eine Arbeitsfläche, Strom undPressluft.Kostenpro MonatFr. 133.–. BeiInteresse:Telefon 079272 42 38

Wirersetzen IhreBadewanne zum Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

EinzelnachhilfezuHause

DererfolgreicheWegzubesserenNoten

landrover.ch

Emil Frey Ebikon

Luzernerstrasse 33, 6030 Ebikon www.ebikon.landrover-dealer.ch

SchuälhittäFäscht

7. September2024–MehrzweckhalleGiswil

MO,30.09.2024

19.30UHR

ORT

KantonsspitalObwalden

LEITUNG

Geburtshilfe-Team

KantonsspitalObwalden

KOSTENFREI

Anmeldung nicht notwendig

EINZELZIMMER FÜR MAMI UND BABY

DIE ERSTEN SCHRITTE INS LEBEN

INFORMATIONSABEND RUND UM DIEGEBURT

SiewerdenEltern? Dann erwartet Sieeineschöne, aber auch herausforderndeZeit! Wirtun allesdafür,damit Siesichbei der Geburt IhresKindeswohlfühlen. Wirbetreuen Siepersönlich undgehen aufIhreindividuellen Bedürfnisseein.Dazuschaffen wireineheimelige Atmosphäre in denGeburtszimmern, diewie unsere Einzelzimmer nach Feng Shui gestaltetsind.

Wirladen Sieherzlichein,unsereHebammenund dasgeburtshilfliche Team kennen zu lernen.ErfahrenSie mehr über die hebammengeleiteteGeburt, mitder wirdie Natürlichkeit Ihrer Geburt insZentrum rücken,Ihnen aber gleichzeitig die Sicherheit einesSpitals gewährleisten.

Wirfreuenuns aufSie Frauenklinik KantonsspitalObwalden

KantonsspitalObwalden Brünigstrasse181,6060Sarnen info@ksow.ch, www.ksow.ch

AKTUELL

EinkurzerBlick zurück...

Ausschnitteiner Kartevon Unterwalden, um 1710. Aus: GabrielBodenehr: Europens Pracht und Machtin200 Kupfer-Stücken (Bild:ETH-Bibliothek,Alteund SelteneDrucke)

SABAGKüchentag

Samstag, 21.09.2024 9–14Uhr

SIEMENS/SKNIFE/SUTER INOX (BORA) /QUOOKER /VZUG

SHOWKOCHEN /EVENT-BARISTA/TRENDSUND INSPIRATIONEN

SABAGLuzernAG, Hasenmoosstr.15, 6023 Rothenburg sabag.ch

Kreuzworträtsel

F von Mode Bayard Sarnen

Poststrasse10, 6060 Sarnen 041676 66 00 Wir verlosen diese Woche 3x in

Lösungswort mit Absender bisMontagan: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung letzter Woche: REPORTER

Gewinner letzter Woche: Vreny Gasser,Lungern |Werner Mathis, Stalden |Stefanie Imfeld, Giswil

LÄNDERPARK, STANS

Steiner Group AG 6015 Luzern steiner.mini.ch

KOMM VORBEI UND LERNE UNS KENNEN

«CHOM &LUEG», 26. SEPTEMBER 2024, 17.30-19.30 UHR, KLINIKST. ANNA LUZERN

Hastdueine abgeschlossene Ausbildung und denkstdarüber nach, dich bei der KlinikSt. Anna zu bewerben?Dann komm vorbei und mach dir unverbindlich ein Bild vonunsals Arbeitgeber

WeitereInformationen und Anmeldung:

klinikstanna.ch/chom-lueg

NICE TO MEET YOUAGAIN.

«Mein Engagement für Menschen und Immobilien ermöglicht überdurchschnittliche Verkaufserfolge.»

Gerne verkaufe ich Ihre Immobilie. Ursula Imfeld

ZUHAUSE IMFELD IMMOBILIEN GMBH

URSULA IMFELD@ZUHAUSE-IMFELD CH +41 78 898 17 68

Wirvermieten an der Güterstrasse (bei derSOCAR-Tankstelle),6060 Sarnen

Tiefgaragen-

parkplätze fürPW

persofort, Fr.120.– proMonat

FürAuskünfte melden Siesichbei:

Dillier-Wyrsch AG Brünigstrasse117,6060Sarnen (Tel.041 666 75 55)

Frau Halter verlangen

E-Mail:rhalter@dillier-wyrsch.ch

Zu vermietenin Flüeli-Ranft an zentralerLage 3½-Zi-Wohnung allesinkl. Fr.1'500.–2-Zi-Wohnung allesinkl. Fr.1'200.–Gross, hell,sonnig. Telefon: 079435 57 67

Zu vermietenin AlpnachDorf günstiges 1-Zimmer-Studio Autoabstellplatz vorhanden geeignet fürTherapieraumoderWochenaufenthalter/in Ab Oktober2024odernachVereinbarung.

Telefonische Auskunft 079315 70 44

Zu vermietenin Kerns persoforto.n.V. 3½-ZimmerwohnungimParterre mitGartensitzplatz. Sonnigeund ruhige Wohnlage, hoherAusbaustandard. Miete: Fr.1’680.–,NK. Fr 185.–, G. Fr.130.–.Telefon:079 7040782/ 079641 35 88

Zu vermietenin Kerns ab sofort o.n.V.

1½-Zimmerwohnung mitseparatem Eingangund grossemVorraum Telefon: 079475 97 61

Persofortzuvermieten in Sarnen, Nähe See, in EFH sonniges,kleines,möbliertes 1-Zi-Studio z.B. idealfür Wochenaufenthalter.Mit Kochnische, Dusche/WC, Waschmaschine. Fr.750.– inkl.Autoabstellplatz undallen NK.Telefon:079 3770100

Zu vermietenim Ramersberg schöne 2½-Zimmerwohnung auf1.Nov mit Balkon,ruhigeLage. Keine Haustiere. 079232 56 26

Zu vermietenab1.Dezember2024o.n.V in Alpnach, am Sagenbächli, in 6-Familien-Haus, sehrruhig,sonnige Lage mitgepflegterUmgebung, freieSicht in dieBerge,amDorfrand

3½-Zimmerwohnung

Fr.1’700.– inkl.NK-Anteil +Einzelgarage. KeineHaustiere

Telefon: 079504 23 07

STARKE WERBELEISTUNG

IN OB-& NIDWALDEN

Zu vermietenper MitteOktober 2024 im DorfzentrumSarnen

4½-Zimmerwohnung

Grosse Wohnküche, WM/Trockner, Keller/Estrich. Fr.1’950.— inkl.NK. Telefon: 041660 03 33

Ab sofort o.n.V. zu vermietenanNRin Sachseln

4½-Zimmerwohnung

Sonnig,ruhig,traumhafteAussicht. Mieteinkl. NK, PP,Gartensitzplatz Fr.1’850.–.Tel.079 5615074

Zu vermietenper sofort in Sarnen, Brünigstr. 131a Büro-/ Geschäftsraumoder Therapieraum ca.40m2

Telefon: 041660 03 33

NokajReinigung GmbH

-Reinigungen,Entsorgungen, Räumungen -Wohnungen, Um-und Neubauten Sauber, preiswertund mitAbgabegarantie Natel079 3511733, Natel078 7183050 www.nokaj-reinigung.ch

Zu kaufen gesucht:

Ein- oder Mehrfamilienhaus kann auch renovierungsbedürftig sein. F.Obermeier,Telefon 079378 05 04

Räumlichkeiten in AlpnachDorf zu

vermieten

Allmendweg 6, Erstvermietung

AtelierimEdelrohbau, EG,ca. 66.9m2

CHF840.– /CHF 130.–AkontoNK per1.November2024

Allmendweg 8, Erstvermietung

2½-Zi-Wohnung, 3.OG,ca. 70.7m2

1Nasszelle,Lift, Loggia CHF1’520.– /CHF 190.–AkontoNK per1.Januar2025

Allmendweg 10, Erstvermietung

2½-Zi-Whg., ca.51m2 &ca. 55.6m2

3½-Zi-Whg., ca.68.5m2 &ca. 74.8m2

4½-Zi-Wohnungen, ca.108m2

1AtelierimEdelrohbau,EG,ca.31.7m2 per1.April 2025

Detaillierte Informationenfinden Sieunter: www.korporation-alpnach.ch

Chilcherlistrasse1 Gewerbe-/Büroraum, 150m2 , unterteilbar, untert 1. Stock, Lift CHF1’700.– inkl.NK per1.Dezember2024o.n.V.

FüreineBesichtigungoderweitere AuskünftemeldenSie sich bei: KorporationAlpnach Chilcherliweg1,6055Alpnach Dorf Telefon041 6710717

E-Mail info@korporation-alpnach.ch

Nachmieter

gesucht auf1.11.2024 o.n.V. für zentralgelegene 2½-Zi-Parterrewohnung in Giswil.

In 5GehminutenamBahnhof undCoop. Mietkosten bis31. März 2025:Fr. 1’300.–inkl. NK &Aussen-PP Ab 1. April2025: Fr.1’400.– inkl.NK& Aussen-PP. Kann auch alsPraxisgenutzt werden KeineHaustiere erlaubt.

Fürweitere Auskünfte& Besichtigungstermin: Telefon 079685 82 73

Wir suchen nachVereinbarung eine oder einen

Bereichsleiterin/Bereichsleiter Liegenschaften

Arbeitspensum50-100 %

IhreAufgaben

Einwohnergemeinde Meiringen www.meiringen.ch

Sie übernehmen die Verantwortung für die Verwaltung sämtlicher gemeindeeigener Gebäude. Energiebuchhaltung, Nebenkostenabrechnungen, Betriebs- und Unterhaltsplanung sind dabei einige der Aufgabengebiete, dazu stehen Ihnen moderne IT-Lösungen zur Verfügung. Ein weiterer Schwerpunkt ist die administrative Unterstützung des AbteilungsleitersInfrastruktur sowie des Bauinspektors.

Dieweiteren Aufgaben und detaillierte Ausschreibung finden Sie unter «www.meiringen.ch/jobs».

Interessiert?

Auskünfte erteiltThomas Fuchs, Abteilungsleiter Infrastruktur,Telefon 033 972 45 58.

Kontakt

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an «personal@meiringen.ch»

KLEININSERATE

Eliet Kantenschnneider HondaGX120 Motor. GegenRasenwuchsauf Steinplatten neuwertigFr. 750.–. Bilder unter u.weber1@gmx.choder079 2656169

Persianermantel Muff ,Hut,Gr. 38,neuwertiger ZustandVP Fr. 500.–/ Waschkommode mitSpiegel und weisserMarmorplattevon 1935,Fr. 500.–. 056666 14 45

Zu verk.18Stück 25 Liter Ballonflasche ausGlasinmassivem Holzgestellinkl. Ballonbürste spreizbarzum Flaschen reinigen Allestop Zustand. Preisverhandelbar. 079451 06 69

Zuverkaufen 9grosse Umzugskartons Fr.4.–/Stk., 2kleinere gratis/ Bundesordner gratis.Alpnach.077 4220166

Zu kaufen gesucht ObwaldnerSenner, Gr.S oder M. Angebote gernean: 079561 55 60

Zu verk.BICO Bett Swing-flex 90 x190 cm.Sehrguter Zustand. Kopf undFussteilverstellbar.Fr. 100.–. 079407 04 89

Zu verkaufen4 Winterpneus mitFelgen215/70R16 100H zu MITSUBISHI Outlander. 079382 71 14

Zu verkaufen Reitstiefel,Gr. 35,nicht gefüttert/ Reitstiefel, Gr.35, leicht gefüttert/ Reithose Gr.122 (schmalgeschnitten) / Handschuhe Gr.XXXS. 077409 47 49

Relaxsessel verstellbarmit Fernbedienung& Aufstehhilfe, hellgrün. Fr.50.–. In Kriens abzuholen. 079222 10 51

Zuverkaufen Beachcruiser-Fahrrad, 3Gänge sowieVorderrad- &Rücktrittbremse,300.–.079 4887478

Zu verk. Pendellampefür Ess-/Schreibtisch/ Nachttischlampe /Bettanzüge/ Kommodegrau/ 2Nachttische grau / 6Gartenstühle/ Kompost/ Wäschekörbe/ Lavabountermöbel/ SpiegelreflexkameraNikon D80. Fotos: 079432 17 44

Gesucht: Quitten.Telefon 076562 10 80

Klavier zu verschenken: Burger&JakobiCH, guterhalten. Tel. 079 6706282

Gratis: Fresubin-Drink fürMenschenmit Ernährungsschwierigkeitenwegen Krankheit. ProDrink 300kcal/20gProtein, 200ml, Geschmack: Schokolade.Auskunft: 077435 23 38

Zu verkaufen Kaninchen zumSchlachten/ Militär-Regenjacke / Militär-Ledergürtel.079 6905634

Gratisabzugeben Bett 90x200cm mitMatratze(Überzuggewaschen), MarkeHasena. hansruedi.ming@icloud.com

Zu verk.sehrstabile Roll-Garderobe «Millie» fürFr. 45.–(neu Fr.99.–bei Migros Möbel).SMS:079 3295880

Betriebliches Gesundheitsmanagement

Personalentwicklung

Du u b biisst f füür Schweizzer r Sppiittzzenn--MMüesslli i z zu u b beeggeeiisstterrn n u und leeggst t W Weerrt t auuf nachhallttiig g heerrgessteellltte Prrooduukkte M Miit d deeinneer r L Leeiiddeennscchhaft füür r g geessuunde E Errnährungg, , Woohhlbbeefindeen n u unnd Enneerrggiie e trräägst d du u bei, das s weelttwweeiit t besstte e M Müüeesslli i i im H Heerzen n deer r S Scchweeiiz herzusstteelllen. U Unnseerre e knnapp 2000 0 Miittaarrbbeeitenndden leben n e einne e e einzziiggaarttig faammiliiääree, n natürrllichhe e u und d dynaamiische U Unnterrnneehhmmeennskkuultuur. .

Tättiggkeeiitten, die diicch h b beeggeiisstteern

Attraktive Schichtzulagen

-Verantwortung fürdas Zuführen undMischen derRohstoffe zu einem Halbfabrikat

-Verwiegungder Rohstoffe über computergesteuerteFörderanlagenund/oder Handabwägung

-Bedienung desProzessleitsystems

-Kontrolle derQualitätimlaufenden Prozess

-Mithilfebei derReinigungder Anlagenund Produktionsräume

Fundiertes Einführungsprogramm

-Bei Bedarf Unterstützung innerhalb des Teamsoderanderen Produktionsabteilungen

L Lebe d deiinne e T Talente

Du hast deineKompetenzen währendeiner Ausbildung in derNahrungsmittelindustrie erworben oder bringst mehrjährige entsprechende Berufserfahrung mit.Duarbeitest zuverlässig,selbständig undverantwortungsbewusst.Für eineguteZusammenarbeit innerhalb und ausserhalb derAbteilung sind sehr gute Deutschkenntnisse in Wort undSchriftein Muss.Dubist flexibel undarbeitest gerne im Team und bleibstauchinhektischen Situationen ruhig. Deine Bereitschaft zur3-Schichtarbeit sowiekörperlicheRobustheit runden dein Profil ab.

C Chhaancenn, , d diie d diicch w weitteerbbrinngen Wir förderndeine Fähigkeitenund Stärkenindividuell.Duschätzt eineverantwortungsvolle, abwechslungsreicheund einespannendeTätigkeit.Werde ein Teil von bio-familia undwachsemit uns!

Koommmme auf f u uns s z zu Wir freuen unssehr aufdeine Online-Bewerbungauf unsererWebsite.Dukannstdich perDUbewerben. Wir lebendiese Kultur!

biioo--ffaamilliia a AG

AnitaHolzer· Leiterin HumanResources Brünigstrasse141 ·6072 Sachseln (NäheLuzern) Tel.+41 41 6629043·www.bio-familia.com

Die Firma M+B Bau mit Sitz in Giswil beschäftigt rund 80 Mitarbeitende und erstellt anspruchsvolle Hoch- und Tiefbauobjekte primär im Raum Ob-und Nidwalden.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Kranführer mit Ausweis Kat. B m/w

Mitarbeiter mit Flair für Umgebungsarbeiten und Kleinbaustellen m/w

Lehrlinge Maurer EFZ ab

Sommer 2025 und Sommer 2026 m/w

Gerne geben wir dir telefonisch weitere Auskünfte und freuen uns auf deine spontane Kontaktaufnahme.

M+B Bau AG Schweiz | Gorgenstr. 2 | 6074 Giswil 041 666 30 00 | info@mb-bauag.ch | mb-bauag.ch

ARBEITENMIT AUSSICHT?

WirsuchennachVerstärkung: Küchenchef*in

Servicemitarbeiter*in

Hast Du Lust mituns dasGasthaus in derKurve zu rocken?

WIR FREUEN UNS AUF DICH! jobs@bruenig-kulm.ch :: www.bruenig-kulm.ch

Bewirb dich jetztfür eine Lehrstelle beiuns! Kauffrau/Kaufmann

Lass unsmiteinander dieinteressanteund vielfältigeWelt derFinanzen entdecken. AlsTeam werden wirjedeWegstreckebis zumGipfel—deinemLehrabschluss —gehen. www.okb.ch/lehrstellen

Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wireinen

Bahnbetriebsmitarbeiter (m/w) Jahresanstellung

Deine Aufgaben

–Bedienung der Gondelbahnen

–Überwachung der Ein- und Ausstiegsstellen

–Kontrolle von Fahrausweisen und Betreuung der Gäste –Mithilfe bei Revisions-und Unterhaltsarbeiten

Das bringst du mit Du hast Freude am Kontakt mit Gästen und arbeitest selbständig, verantwortungsbewusst und zuverlässig. Für dich sind flexible Arbeitszeiten –auch an Wochenenden–willkommen. Du bist eine dienstleistungsorientierteund kommunikative Persönlichkeit mit guten Umgangsformen und gepflegtem Erscheinungsbild. Flexibilität, Teamgeist sowie ein gesundes Mass an Belastbarkeit runden dein Profil ab. Deine Fremdsprachenkenntnisse begrüssen wir

Wir bieten dir

Abwechslungsreiche und interessante Aufgaben in einem vielfältigen und lebendigen Umfeld. Kontakt zu Gästen aus demIn- und Ausland, sowie ein spannender Arbeitsplatz im schönen Berner Oberland. Jahresabonnement fürdie Bergbahnen Meiringen-Hasliberg und weitere interessante Mitarbeitervergünstigungen.

Interessiert?Wir freuen uns auf dich! Bitte sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: personal@meiringen-hasliberg.ch. FachlicheAuskünfte erteilt Theo Horat, Leiter Betrieb, 079 5088640.

Wir suchen nach Vereinbarung eine/n

Chauffeuse/

Chauffeurfür Saugbagger

Lötscher Logistik AG Spahau 3, CH-6014 Luzern +4141259 0777*, personal@ltp.ch

logistik-plus.ch

QR-Code scannen um mehr zu erfahren

loetscher.ch/jobs

Anforderungen

Führerausweis Kat. C/E mitErfahrung

Handwerkliche Begabung

Exakte, speditiveund selbständige Arbeitsweise

Teamfähig, belastbar,freundlich und loyal

Angebot

Sie möchteneine abwechslungsreiche und interessante Arbeitsstelle? FünfWochen Ferien im Jahr und geregelte Arbeitszeiten? Dann sind Sie die richtige Persönlichkeitfür dieseAufgabe. Andreas Roth, LeiterTransporte, freut sich auf IhreBewerbung.

DieLeister Technologies AG mitSitzinder Zentralschweizist einführender Anbieter vonPremiumproduktenfür die Prozesswärme unddie Kunststoffverarbeitung.Als Teil derweltweittätigen Leister-Gruppeist sieseitJahrzehnten auf Wachstumskurs. Über 900Mitarbeitende in 8Ländern und130 Vertriebspartner sorgen fürweltweite Präsenz. Die LeisterGruppesetzt sich mitinnovativen Produktenfür mehr Lebensqualitätein

Montagemitarbeiter:in Elektro-Anlagen80-100%

Du liebstes, wenn derStrom durch deineHände fliesst? Dann bist du unserneuer Montagemitarbeiter fürelektrische Anlagenfür unsere Abteilung Automaten& Systeme,für unserTeam Infrarot-Systeme beider LeisterTechnologies AG

Ihre Aufgaben

▪ Kabelsalat?Nicht mitdir!Dusorgstfür Ordnungund verbindest,was zusammengehört –fachmännischund sicher

▪ Starkstromheld: Du montierstund installierst elektrischeAnlagen,dass es nursoknistert– undnatürlichalles einwandfrei funktioniert

▪ Fehler?WelcheFehler? Du findest undbeseitigstStörungen,bevor jemand merkt, dass überhaupt welche da waren

▪ Safetyfirst: Sicherheitsvorschriftensindfür dichkeinlästiges Beiwerk, sonderndeine Bibel– schliesslich willst du nach Feierabend heil nach Hause kommen

IhrProfil

▪ Fingerspitzengefühl: Egal ob dickeKabel oder feineDrähte– du hast es im Griff undimmer denrichtigen Dreh raus

▪ Humor: Du nimmstdas Lebennicht zu schwer –ausser, wenn's um Sicherheit undQualität geht

▪ Erfahrung im Elektrohandwerk: Du weisst,was Phaseist –und zwar nicht nurbei Wechselstrom

▪ Energie: Im Jobund im Leben– schliesslichwollenwir,dass du beiuns nicht nurarbeitest, sondernauchSpass hast

WasSie erwartet

▪ Hochspannung im Job: Beiuns kommtkeine Routineauf,sondern nurSpannung– undzwardie mitVolt

▪ Top-Ausrüstung: VomMultimeterbis zurKabeltrommel– wirhaben alles, was du brauchst,umdeine Arbeit zum elektrisierenden Erlebnis zu machen

▪ Ein Team,das zusammenhält: Gemeinsamsorgenwir dafür,dass fürunsere Kunden immeralles läuft unddas nicht nur, weil dieSicherungenhalten

▪ Arbeitsplatz mitStarkstrom-Garantie: Ein Büro?Langweilig! Wirbietendir einenmodernenArbeitsplatzinder Produktion undAnlagen,bei denenduwirklichzeigenkannst, was du draufhast

Wir freuen unsauf deinevollständigenBewerbungsunterlagenan: dominic.schilling@leister.com

LeisterTechnologiesAG| Riedstrasse| 6060 Sarnen |Schweiz |+41 41 6627474

Buchführung

Lohnadministration Steuerberatung

Unternehmensberatung Revision

Miär suächidäsGspäneli

SachbearbeiterIn Treuhand ca.40%

Hast Du Lust aufeineabwechslungsreicheTätigkeit in einemkleinen Team?Die Begriffe Soll und Haben kannst Du buchhalterisch einordnen? Perfekt! Wirsuchenein Gspäneli persofortodernach Vereinbarung, dasuns in sämtlichen Bereichenunterstützt

Deine Aufgaben: LeitungSekretariat,Nachführenvon Kundenbuchhaltungen, Jahresabschlüsse vorbereiten,vorerfassen vonSteuererklärungen fürnatürlicheund juristischePersonen, Unterstützungder Mandatsleiter in diversen Bereichen.

Dein Profil: KaufmännischeGrundausbildung,idealerweiseinder TreuhandbrancheoderimRechnungswesen, Abacus Kenntnisse sowieErfahrung im BereichSteuern vonVorteil,genaueund gewissenhafte Arbeitsweise einMuss.

Waswir bieten: Moderner Arbeitsplatz,überdurchschnittliche Sozialleistungen,flache Hierarchien,finanzielleUnterstützung beider beruflichen Weiterbildung, hohesMassanSelbständigkeit Wirfreuenuns aufDichund DeineBewerbung

Mathiasund Patricia 041661 01 40 patricia@steinertreuhand.ch www.steinertreuhand.ch

Wirsind für die KMU da, wenn der Schuh drückt…

Die kostenlose, vertrauliche Anlaufstelle für Selbständigerwerbende und geschäftsführende Kadermitarbeitende.

Hauptthemen:

• Allgemeine Geschäftstätigkeit

•Nachfolgeplanung

•Start up

•Finanzen

•Konfliktlösung

Infos und Kontakt: www.kmu-helpline.ch

FÜR UNSERE SCHULE MIT HERZ SUCHEN WIR...

ab 01.08.2025 (Arbeitsbeginn ab Februar 2025 möglich) für die Integrierte Orientierungsschule

eine Co-Schulleiterin /einen Co-Schulleiter, Pensum 50 %

Das Pensum kann mit Fachlektionen ergänzt werden.

Wir sind eine Schule mitHerz!Wir befähigen die Kinderund Jugendlichen mit den erforderlichen Lerninhalten und entlassen sie als selbstbewusste Menschen in die Arbeitsund Studienwelt.Den Lehrpersonen bieten wir ein Arbeitsumfeld, in dem sie sich engagieren und entfalten können, in dem sie sich wohl fühlen. Rund 1000 Schülerinnen und Schüler werden von 190 Lehr-und Supportpersonen in zehn pädagogischen Einheiten unterrichtet.

WIR

BIETEN

Eine starke SchulKULTUR

Vernetzung, Befähigung, Entwicklung

Mitwirkung und Mitgestaltung an einerinnovativen Schule

Verantwortung und Weiterbildung

Niveaudurchmischtes Lernen in einer integrativenSchule

SIE BRINGENMIT

Ihr Herz und Engagement

Führungs- und Reflexionsqualitäten

Lösungs-und menschenorientierte Handlungsweise

Klares Rollenverständnis

Kritik- und Konfliktfähigkeit

Freude, Humor, Gelassenheit

Erfahrungals Lehrperson

Schulleitungsausbildung oder Bereitschaftzur Ausbildung

Die Hauptaufgaben beinhalten diePersonalführung,pädagogische Führung, Administrativaufgaben und Umsetzung der Vorgaben in derpädagogischen Einheit. Als Mitgliedder Gesamtschulleitung denken und handeln Sie für diegesamteSchule.

SIND SIE EIN/E SCHULLEITER/IN MIT HERZ? DANN SIND SIE BEI UNS GENAU RICHTIG!

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Senden Sie Ihre Bewerbung digital mit vollständigem

Dossier an: schulsekretariat@sarnen ch

Weitere Auskunft gibt Ihnen Rektorin, Cornelia Slattner, Tel. 041 666 35 05

Informationen über unsere Schule erhalten Sie auf unserer Website: www schule-sarnen ch

DieEMHOManagement AG berätVereine,Verbände, öffentlicheInstitutionen,KMU und Stiftungen,führt im Mandat Geschäftsstellen,entwickeltund begleitetProjekte. Persofortoder nach Vereinbarung suchen wireine/n

P Projjekkttlleiitter/in Veerrbaannddssmmaanagemeent t

8 80 – 1 100 % ( (m//w/d)

Du planst undrealisierst Projekte im Gesundheits-,Wirtschafts-und Non-Profit-Bereich und nimmst diverseoperative Rollen wahr.Für unsere Kunden recherchierstund schreibstdu Projektanträge,ProtokolleoderMedienmitteilungen, organisierst Anlässeund bespielstSocialMedia-Kanäle.Zudem unterstützt du unsere Mandatsleiterimadministrativen Bereich.

Beiuns erhältst du einenEinblickinverschiedeneThemenund Organisationen.Wir habenkurze Entscheidungswegeund fördernselbstständigesArbeiten. Es erwarten dich flexible Arbeitszeiten, Remote Working, einmodernerArbeitsplatzsowie sechsWochenFerien.

Hast du Fragen? Geschäftsführer Emmanuel Hofer beantwortetdir diesegerne.Duwillstdich direkt bewerben?Dannschicke deineBewerbungsunterlagenanhofer@emho-management.ch.

E EMHHO M Maannaggeemment AG G |Kägiswilerstrasse 17 |6060Sarnen Telefon041 5441261| www.emho-management.ch

WIR SUCHEN DICH!

METALLBAUER EFZ ODER ANLAGEN- UND APPARATEBAUER EFZ (m/w/d) Nach Vereinbarung

WEITERE INFOS AUF: www.gipo.ch/stellen

TEMPORÄR ODER FEST BIST DU EIN

CHRAMPFCHEIB?

Mitder Dienstleistung «Pflege-Wohnen» bietet dasFelsenheim70Frauenund MännernimAlter einenwürdigenLebensabendinsichererUmgebung.

WirbrauchenUnterstützung undsuchendich!

MA ServiceamMittag20%

Wirbildenaus!

LehrstellenabAugust2025

∙FachmannBetriebsunterhaltEFZ

∙KochEFZ

Brauchen Sie Unterstützung in IhremBetrieb, Hotel oder Gastro? Mein Sohn,23, undich,46, w, italienisch& deutschsprechend,suchenArbeitfür 3Monate. IhrAngebot nimmtgerne entgegen:cavaleraemanuela78@gmail.com oder Telefon0039340 6969 025

Wirsind eine innovativeTraditions-Bäckerei in der AgglomerationLuzernmit rund 100 Mitarbeitenden. In der zentralen Bäckerei produzieren wir über 400 Produkte nacheigens entwickelten Rezepten. Immer wieder haben kulinarische Trends unser Angebot erweitert. Nebst traditionellen Produkten setzen wir auf ein kreatives TakeawaySortiment.

Fürdie Leitung einer Filiale in der StadtLuzern suchen wir per sofortoder nach Vereinbarungeine/n Filialleiter/in.

Filialleiter/inBäckerei-Konditorei

IhrProfil:

•Abgeschlossene Berufslehreals Detailhandelsfachfrau/-mann EFZ

•Führungserfahrung

•Erfahrung in der Bäckerei-Branche vonVorteil

•Teamfähigkeit, Flexibilität und Zuverlässigkeit

•Freude am Kontakt mit Kunden

•Hygienebewusstsein

Sonntageund Feiertagesind unsereVerkaufsläden geschlossen.

Interessiert?

Gerne stellen wir Ihnen unserAnstellungsangebot in einem persönlichen Gesprächvor

Senden Sieuns eine vollständigeBewerbung per E-Mail an info@macchi-baeckerei.ch oder per

Post an:

Macchi AG,Markus Krummenacher,Ronmatte 4, 6033 Buchrain

Die MartiZentralschweizist in derBaubrancheund Region alsleistungsstarke undzuverlässige Unternehmung bekannt.Wir setzen seit Jahrzehnten bewusstauf Teamgeist undZusammenhalt.

BAUMASCHINENMECHANIKER*IN

BeideinemderzeitigenJobistgeradeetwasSandimGetriebe? Du suchst einensicherenund abwechslungsreichen Arbeitsplatz?Dannwerde jetztTeilunsereskompetentenWerkstattteamsinKriens.

DAS KANNSTDUBEI UNS BEWEGEN

Zu deinen Hauptaufgaben gehören Service, Reparaturen sowieRevisionen an unserenvielfältigen undmodernen BaumaschinenundFahrzeugen. AllgemeineMechaniker-undSchlosserarbeitenführstduselbstständig in der Werkstatt undauf Baustellenaus. DieMithilfebei derLernendenAusbildungrundendeine Tätigkeitab.

WASDUMITBRINGST

 Abgeschlossene Grundausbildung als Baumaschinen-,Landmaschinen-oder Lastwagenmechaniker*in EFZ

 Hohe Zuverlässigkeitundselbstständige Arbeitsweise

 Führerausweisder KategorieB/BE

LEBE MITUNS BERUFLICHEBEGEISTERUNG

 Einjunges, aufgestelltesundmotiviertesTeam

 Hervorragende Anstellungsbedingungen

 Förderung individuellerAus- undWeiterbildungen

 Abwechslungsreiche, interessante undanspruchsvolleTätigkeit in einermodernenWerkstatt

 Eindynamischesund lebhaftesFamilienunternehmen

BOCK AUFEINENEUEHERAUSFORDERUNG? Wirfreuen unsaufdeine Bewerbung an jobs.luzern@martiag.ch NOCHFRAGEN?

Stelle sieanHansPeterMüller,LeiterRückwärtigeDienste, +4141349 2560.

MartiBauunternehmungAGLuzern

Eichwaldstrasse5 |Postfach3370 CH-6002Luzern

+4141349 25 00 marti.zentralschweiz@martiag.ch marti-zentralschweiz.ch

Im Felsbau suchen wir:

– Sprengfachmann/-frau

– Sprengmeister/-in

– Bohrmaschinist/-in oder Maschinist/-in

Bist du dabei? Auf deine Bewerbung freuen wir uns. www.ghelma.ch

Wirsuchen

Verantwortliche/r Netzgebiet 80–100%

Wirsucheneineerfahreneundinteressierte PersönlichkeitfürdieArbeitenim zugewiesenenNetzgebiet.SiewerdenTeil einesengagiertenTeams,indemSieinder strategischenNetzplanungmitwirkenunddas zukünftigeelektrischeNetzmitgestalten können..

Teammitgliedwerden →

ewn.ch/jobs

Foto: David Birri

Brienzwiler, die mit 500 Einwohnern überschaubare und gut funktionierende Oberländer Gemeinde, liegt auf einer sonnigen Terrasse am Fusse des Wilerhorns auf der Südseite des Brünigpasses

Aufgrund beruflicher Neuorientierung des aktuellen Stelleninhabers suchen wir auf den 1 März 2025 oder nach Vereinbarung eine/n

Gemeindeschreiber/in (60-100%)

Ihre Aufgabenbereiche

• Fachliche und organisatorische Leitung der Gemeindeschreiberei mit Steuerbüro sowie weitere in einer Gemeindeverwaltung anfallende Arbeiten wie Einwohner- /Fremdenkontrolle, Ortspolizei, Wahl- und Abstimmungswesen, Siegelungswesen

• Führung Sekretariat Gemeindeversammlung, Gemeinderat, Technische Kommission und Baukommission

Ihr Profil

Sie sind eine zuverlässige, belastbare und engagierte Person mit Abschluss des Diplomlehrgangs für Bernische Gemeindeschreiber oder der Bereitschaft, diesen zu absolvieren

Idealerweise verfügen Sie bereits über einige Jahre Berufserfahrung in einer öffentlichen Verwaltung Zudem haben Sie Freude am Kontakt mit der Bevölkerung und an der aktiven Mitgestaltung unserer Gemeinde

Wir bieten

• Interessante, abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit

• Zeitgemässe, flexible Anstellungsbedingungen

• Weiterbildungsmöglichkeiten

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 12 Oktober 2024 an die Gemeindeverwaltung Brienzwiler mit dem Vermerk «Stellenbewerbung Gemeindeschreiber/in»

Für Fragen und Auskünfte stehen der bisherige Stelleninhaber Daniel Müller, 033 951 17 90, oder der Gemeindepräsident Daniel Schild, 079 769 19 45, gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Sie!

Gemeinderat Brienzwiler

Gemeindeverwaltung Brienzwiler

Dorfstrasse19 3856 Brienzwiler

033951 17 90 www.brienzwiler.ch

MitFreude in dieZukunft

DerVereinWGBrisenblick bietet Menschen,die mitUnterstützung leben, eine alternative Wohnform.Wennselbständiges Wohnen aufgrund desBetreuungsgradesnicht möglichist, bieten wirunseren Bewohnerinnenund Bewohnernein familiäres Zuhause. Diegrosszügige, neuund modern eingerichteteWGbefindet sich in einemzentral gelegenenWohnquartier in Stans. DerBahnhof,eineTagesstätte, geschützte Arbeitsplätze, Freizeitangebote undEinkaufsmöglichkeiten befindensichinunmittelbarerNähe.

DieWohngruppeverfügt zurZeitüberfünfstationäre Plätze undein zusätzliches Gästezimmer. DasAngebot umfassteine24-StundenBetreuung, individuelle Begleitung undFörderung,Pflege,Freizeitgestaltung, klareStrukturenund Bezugspersonenarbeit

Mitder Unterstützungdes Vorstandes entwickeln undpositionierenSie als

Leiter:inWohngruppe60-80%

einzusätzlichesAngebot undbauen dazu dieentsprechendenStrukturenund Prozesse auf. DierelevantenNetzwerke pflegen undbauen Siedafür zielorientiertweiteraus.Die administrativenProzessegestalten Sieversiertdigital (OfficeProgramme)und mitder geforderten Qualität zu Angehörigen, Behörden,Versicherungenund Buchhaltung.

Sieführendie unterstelltenMitarbeitendenengagiert,mit Empathie,Fach- undFührungskompetenz.

DerVereinwillsichmit derneuen Stelleninhaber:inzukunftsfähigpositionieren. DafürbringenSie fundierteAus-bzw.Weiterbildungen mitagogischemHintergrund sowieWissenund Erfahrungmit denTeilhabe- undInklusionskonzepten in ähnlichenFührungsfunktionen mit.

Wirfreuenuns aufIhreBewerbung an leitung@wg-brisenblick.ch.

Fürdie Klärungvon Fragen stehtIhnen dervom Vorstand BeauftrageThomasFrauenknecht, unter079 3392303zur Verfügung.

WeitereInformationenfinden Sieunter www.wg-brisenblick.ch.

ZurVerstärkung unseresTeams suchen wirper sofort odernachVereinbarungeinen

Automobil-Diagnostiker oder Automobil-Mechatroniker

–interessanteAnstellungsbedingungen –modernerArbeitsplatz –spannende Fahrzeugpalette –Weiterbildungsmöglichkeitenmit Beförderung

IhreBewerbungmit Foto senden Siebitte an:info@turbotec.ch oderanTurbotecGmbH, Robert Brand,Seedorferstrasse48, 6460 Altdorf

DieKorporationHergiswil istein regionaler Kleinbetrieb, welchervorwiegendim Gemeindegebiet Hergiswiltätigist.

Fürdie Ergänzung unseres Teamssuchenwir nach Vereinbarung einenvielseitigen

Forstwart(w/m) EFZ

Ihre Hauptaufgaben –Holzerntearbeiten –Holzbringung –Jungwaldpflege –Rückearbeiten –Unterhalt Wanderwege –Unterhalt Forststrassen –Unterhalt Entwässerungen –SofortmassnahmennachNaturereignissen

Ihre Qualifikation –Sie habeneineGrundausbildung alsForstwart EFZ –Sie sind motiviert und zuverlässig –Sie habenein hohesMassanSelbstständigkeit –Sie sind belastbar, flexibelund teamfähig –Sie sind bereit,spezifischeWeiterbildungen zu absolvieren

Wirbieten

–Verantwortungsvollesund abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld –SelbstständigesArbeitenineinem kleinenTeam –Persönliche Entwicklungsmöglichkeiten –Fortschrittliche Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen

Wenn Siefliessend Schweizerdeutsch sprechen und Lust haben, in unserem Team mitzuwirken, dann freuen wiruns überIhrepersönliche Bewerbung perE-Mail info@korporation-hergiswil.ch oder perPostanunseren Präsidenten.

Korporation Hergiswil

Rifflispielstrasse 6• 6052 Hergiswil info@korporation-hergiswil.ch • www.korporation-hergiswil.ch

HabenSie noch Fragen?Diese beantwortetgerne:

Herr Marcel Keiser,Genossenrat /Telefon +4179218 99 46

In unseremAlters- undPflegeheim bietenwir 42 Bewohnerinnenund Bewohnernein zeitgemässesZuhause.

UnserMotto:kompetent undfamiliär.

ZurErgänzung unseresNachtwachenteams suchen wirper sofort oder nach Vereinbarung

Pflegefachperson (HF, DN1, FaGe)

ca.6 bis12Nächtepro Monat

Wir bieten

❖ Pflegenachkinästhetischen und validierendenGrundsätzen

❖ gute,überschaubareInfrastruktur

❖ engagiertes, aufgestelltes Team

❖ zeitgemässe Arbeitsmittel

❖ fortschrittliche Anstellungsbedingungen

IhrProfil

❖ abgeschlosseneAusbildungals Pflegefachperson(HF,DN1,FaGe)

❖ motivierte,zuverlässigePersönlichkeitmit empathischen Umgangsformen

❖ Teamfähigkeit, Selbstständigkeitund Flexibilität zeichnen Sieaus

❖ Freudeander direktenPflege undder Gestaltung desPflegeprozessesim Langzeitbereich

WeitereAuskünfte erteiltIhnen gerne

Herr Cyrill Strub, Leiter Pflegeund Betreuung, 041624 95 95

Ihre schriftlichenBewerbungsunterlagen sendenSie bittean:

AlterswohnheimHungacher,OlafVornholz Heimleiter,Hungacher 1, 6375 Beckenried info@hungacher.ch| www.hungacher.ch

Wir suchen:

Baumaschinenführer/Maschinist(m/w) Brecher/Aufbereitungsanlagen100%

Unser Unternehmen:

Die recytec AG ist eine innovative Firma im Bereich Kies- und Materialaufbereitung mit eigener Produktionsstätte.Unter anderem sindwir auch tätig im Bereich des Deponiebaus und der Rekultivierungsarbeiten

Aufgabenbereiche:

•Bedienen von Maschinen und Geräten wie: Pneu- und Raupenbagger,Bagger bis 45 t, Brecher bis 85 t, semimobile Waschanlagen, Traktor bis 370 PS

•Unterhalt der Maschinen und Geräte

•Unterstützung und Mithilfe beim Arbeitsplatz

Voraussetzungen:

•Freude am Umgang mit Maschinen/ Fahrzeugen

•Flexibilität für versch. Arbeitseinsätze/ Maschinen

•Selbstständige Arbeitsweise gewohnt

•Deutsch in Wort und Schrift

•Mind. Führerausweis Kat. B

Waswir bieten:

•Zeitgemässe Arbeitsbedingungen

•Sehr gute Sozialleistungen

•Moderner Fahrzeug- und Maschinenpark

•Junges und dynamisches Team

Interessiert?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.

recytec AG

Buochserstrasse 86c –6375 Beckenried info@recytec.ch –www.recytec.ch (keine Inseratevermittler)

GESTALTE MIT UNS DIE ENERGIEZUKUNFT!

Willst du aktiv einen Beitrag zur Energiewende und an die Versorgungssicherheit leisten? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir suchen dich als:

Lastwagenchauffeur/in | Monteur/in im Netz

60 - 100% Pensum (m/w/d)

Mitarbeiter/in Metering / Meldewesen

60 - 100% Pensum (m/w/d)

Netzelektriker/in

100% Pensum (m/w/d)

Freue dich auf:

Viel Eigenverantwortung

Familiäres Umfeld

Faire Vergütung

Weiterbildungsmöglichkeiten

WIR UNTERSTÜTZEN QUEREINSTEIGER KONTAKTIERE UNS FÜR MEHR INFOS

Flexibles Arbeitsmodell HIER DIREKT BEWERBEN

QR-CODE SCANNEN UND LOS!

Hats gefunkt? Wir freuen uns über deine Bewerbung! Noch Fragen? 041 875 09 09 / personal@energieuri.ch www.energieuri.ch/jobs

FÜR UNSERE SCHULE MIT HERZ SUCHEN WIR...

ab sofort oder nach Vereinbarung eine

Betreuungsperson

für den Mittagstisch an der Schule Stalden Montag, Dienstag und Donnerstag von 11.00 -13.20 Uhr

An der Schule Stalden werden während dem Schulbetrieb jeweils am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Schülerinnen und Schüler am Mittagstisch verpflegt und betreut.

Das detaillierte Stelleninserat finden Sie auf der Website www.schule-sarnen.ch

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

Senden Sie Ihre Bewerbung digital mit vollständigem Dossier bis Freitag,11.10.2024 an schulsekretariat@sarnen.ch.

DU wirstgesucht!

UnserStandortinLuzernhat eine attraktive Stelle offen als

Kundendienstberater*in

Team-eigener Defender

Mehr Infosauf epper.ch/jobs Bewirb dich jetzt personal@epper.ch

Arbeit an den Briten

6Wochen Ferien

Die Stiftung Helsenbergbetreibt in Meiringen,Ringgenbergund Unterseen Wohnheimeund Werkstätten für erwachseneMenschen mit einer vorübergehenden oder chronischen psychischen Erkrankung.Die Begleitungs- undBetreuungsarbeitunterstützt und fördert die Wiedereingliederung in alle Bereiche des täglichen Lebens. DieStiftungHelsenbergist Teil der Michel Gruppe

Für das Wohnheim Mosaik in Meiringen suchen wir per 1. Januar 2025 oder nach Vereinbarung eine/einen

Betreuerin /Betreuer Nachtpikett

20 –30%

Aufgaben

•Sie übernehmen die Betreuung derKlientinnen und Klienten während den Abend- und Morgenstunden

•Sie sind bereit,während den Nachtstunden im Wohnheim zu schlafen

•Sie nehmen an Teamsitzungen teil und bringen sich ein

Erwartungen

•Sie verfügen über eine Ausbildung als Betreuer/-in oder Pflegehelfer/-in SRK

•Sie haben Erfahrung in dervielfältigen Arbeit mit Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung

•Sie denken lösungsorientiert undsind in derdeutschenSprache ausdrucksicher

•Sie sind selbständig, belastbar,flexibel, teamfähig und habenHumor

Angebot

•Eserwartet Sie grosse berufliche Eigenständigkeit

•Wir sind ein engagiertes Team, das sich auf Ihre Mitarbeit freut

•Wir legen Wert auf Ihre berufliche undpersönliche Entwicklung und fördern diese durch zielgerichteteAus- und Weiterbildungen

• Wir bieten attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an:

Stiftung Helsenberg

Karin Pulver

Stv.Leiterin Personal Willigen, CH-3860 Meiringen personal@stiftung-helsenberg.ch www.stiftung-helsenberg.ch

BEI UNS HABEN ALLE AN IHREM GEBURTSTAGFREI

JETZT BEWERBEN

Anna Loretan,Standortleitung MosaikMeiringen,+41339714475, beantwortet gerneIhreFragen.

Diis ganzäLäbähesch duigschaffed, häbimmerDankfirdiini Miäh.

Wenn dui oi bischvoiis gschiedä, iiisnä Härzästirbsch duiniä

VonHerzendankenwir allen,die unseremPapi

MartinSpichtig-Studer

9. Juli 1934 –5.August2024

in seinem Lebenaufrichtig,ehrlichund freundschaftlichbegegnetsind, ihnunterstützten und fürsorglichbetreuten.

Wirdankenallen, diemit uns Abschied genommenhaben vonunserem Papi.Ebenso fürdie vielen Zeichender Verbundenheit,für dieliebenUmarmungen, schönenKarten, tröstendenWorte,stillenGedanken, Blumen und Gabenfür späteren Grabschmuck, Spendenfür heiligeMessenund fürwohltätige Zwecke

Besonders bedanken möchtenwir uns auch beiden Fahnendelegationenund allen, die denTrauergottesdienst feierlichgestaltet und wunderschön musikalisch umrahmthaben

«Papi,Dui wirsch immeri iisnä Härzäwiiterläbä.»

Sachseln,imSeptember 2024

DieTrauerfamilie

Sarnen, Sachseln, Kerns, Alpnach, Giswil & Lungern. Wir sind für Sie da, auch in Ihrer Region.

Telefon 041 660 14 18 info@zumstein-ag.ch www.zumstein-ag.ch

Zumstein Bestattungen Museumstrasse 2 6060 Sarnen

Ueli Omlin Geschäftsleiter, Bestatter mit eidg. Fachausweis

Ohne Dich

Zwei Worte so leicht zu sagen und doch so schwer zu ertragen

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von

Theres Aschwanden-Odermatt

17 November 1940 - 12 September 2024

Ein liebendes und fürsorgliches Herz hat nach schwerer Krankheit aufgehört zu schlagen.

In stiller Trauer: Karl Aschwanden-Odermatt René und Sibylle Aschwanden-Wallimann Lucia und Rolf Amrein-Aschwanden mit Larissa, Celina und Robin Geschwister und Anverwandte

Traueradresse: Karl Aschwanden-Odermatt, Sonnmattstrasse 4, 6055 Alpnach Dorf

Urnenbeisetzung: Samstag, 21 September 2024, 10 Uhr in der Pfarrkirche Alpnach Die Urne ist ab Donnerstag, 19. September 2024 in der St. Michaels-Kapelle

Bei allfälligen Spenden bitten wir Sie, im Namen von Theres, folgende Institutionen zu berücksichtigen: Verein Haus für Mutter und Kind, Hergiswil / IBAN CH84 0900 0000 6002 4899 0 Wallfahrtsstiftung Melchtal / IBAN: CH32 8080 8004 1980 4070 3

Gilt als Leidzirkular

Wenn dSunnä vomLäbäundergad, de lichtiddStärnävodrErinnerig

IliäberErinnerig a

(Oberschwand Leo)

6. Juni 1954 –20. September2023

WeramLeo wett gedänkä, darf im Stillä äCherzäazindä.

Schwendi,imSeptember 2024

Auswahlmacht

Unterschied.

San Benedetto

ThéLimone/ Pesca 6x150 cl 6.90

Artisan Tonic

Classic London / PinkCitrus / VioletBlossom / Yuzu Tokyo 4x20cl 6.60

MoninSirup Monin Sirup

Caramel/ Kokosnuss/ Curaçao Bleu / Mandel /Rose 70 cl 10.70

Möhl

ShorleyFresh 6x50cl 6.90

Appenzeller

Quöllfrisch naturtrüb 10 x33cl 10.50

Schützengarten

Lager hell 24 x50cl 25.20

Senza Parole

PrimitivodiPuglia / Bianco d`Italia 50 cl 6.90 Edizione

Cinque Autoctoni 75 cl 16.95

St.Saphorin

Dizerens 70 cl 9.95