liegen ihre schmuckstückenur noch sinnlosinihrer schmucktruhe? dann sind siebei unsgoldrichtig. wirzahlenihr altgoldaus oder lassen ihre altenschmuckstücke mitneuem glanzauferstehen unddas ganz nach ihremgeschmack. im handwerklichen,sportlichen,klassischen oder elegantenstil? wirfreuenuns aufihren besuch
sternzeichen bruderklausenrad lebensbaum
wappenring
an alle brautpaare: aktuellste eheringe in allenstilrichtungenzusuper preisen
Abschiednehmen tutweh. Mit einerTrauerspende unterstützen SieKrebsbetroffene undihreAngehörigen während einer schwierigen Zeit. Herzlichen Dank. www.krebsliga.info |Geschäftsstelle Luzern: 041 2102550
Digitale Anzeigesysteme –drahtlos und benutzerfreundlich
Industriestrasse 66055 Alpnach Dorf www.gasserag-elektro.ch
sanitär heizung lüftung
Gültig bis Samstag, 9. November 2024, im Pilatusmarkt Kriens (im EG)
Beispiele: *ausser auf bereits reduzierte Ware
Aktion gültig bis Samstag, 9. November 2024. Nicht gültig für Gutscheine, keine Abgabe von ProBon und Poinzpunkten. Nicht gültig für Nikwax und Grangers. Nur solange Vorrat. Fr. 29.90 statt 99.90 LeichteWander-und Freizeithose – auch für Herren Fr. 19.90 statt 49.90 Funktionsunterwäsche-Set – für Sie Fr. 84.50 statt 169.–IsbreThermojacke – Herren
Pilatusmarkt Kriens, Laden im 3. OG Mo–Do 9.00–19.00 Uhr Ringstrasse 19, 6010 Kriens LU Fr 9.00–21.00, Sa 8.00–17.00 Uhr
AUSGANG & UNTERHALTUNG
Do 31 10 , 16 00, Sarnen, Ref Kirche Filmcafé Obwalden
Do 31 10 , 18 00, Schlierenhölzlistr 6 Halloween in Kägiswil – spukfreudige und gruselige Begegnungen
•Die Staustunden haben sich in 10 Jahren mehr alsverdoppelt.
• DieSchweiz braucht eine funktionierende Strasseninfrastruktur.
•Die Finanzierung istgesichert,KEINEErhöhung der Mineralölsteuer.
«Mietrecht: Untermiete»
•Neu brauchteseineschriftliche Vereinbarung.
•Mehr Rechtssicherheitfür alleBeteiligten.
«Mietrecht: Kündigung Eigenbedarf»
•Nutzung des Eigentums muss möglich sein.
•Mieter können weiter Kündigung anfechten, gleiche Verfahren.
«Einheitliche Finanzierung der Leistungen inder Krankenversicherung (EFAS)»
•Stärkung der kostengünstigeren, ambulantenMedizin.
•Förderung der Koordination im Gesundheitswesen.
•Klarheitund Transparenz bei der Finanzierung.
«Nachtrag zum Schätzungs- und Grundpfandgesetz»
•Neu sollen 42% statt 35% des Verkehrswertes besteuertwerden.
•Nötige Anpassung,umVorgaben des Bundes einzuhalten.
•Keine Erhöhung desEigenmietwertes.
Die schönsten Christkindlmärkte
Stuttgart
29. November –15. Dezember 21.– 22. Dezember Tägliche Abfahrten!
***Hotel MotelOne im Zentrum
2Tage ab Fr.239.–3Tage ab Fr.399.–
****HotelMaritim mit Hallenbad
Auch als Tagesfahrt möglich:Fr. 62.–
Augsburg
30. Nov.–1.Dez. 7.– 8. Dezember
***Hotel Ibis im Zentrum 2Tage Fr.240.–
Seefeld und Innsbruck
Wellness und Weihnachtsmärkte
2.– 4. Dezember 11.– 13. Dezember
****Post Seefeld Hotel &Spa inkl. Hallenbad und Saunawelt
Weihnächtlicher Flusszauber auf dem Rhein mit Speyer undStrassburg
30. November–1.Dezember
Schiff MS Amadeus Riva 2Tage ab Fr.469.–
3Tage Fr.459.–
Ludwigsburg
30. Nov.– 1. Dez. 5.– 6. Dezember 7.– 8. Dezember 14.– 15. Dezember
****Hotel Nestor im Zentrum 2Tage Fr.250.–
München
2Tage ab Fr.230.–
3Tage ab Fr.360.–
Weihnachtsmarkt und Shopping
29.– 30. November (2 Tage)
29. Nov.–1.Dez. (3 Tage)
30. Nov.–1.Dez. (2 Tage)
5.– 6. Dezember (2 Tage)
6.– 7. Dezember (2 Tage)
6.– 8. Dezember (3 Tage)
7.– 8. Dezember (2 Tage)
13.– 14. Dezember (2 Tage)
14.– 15. Dezember (2 Tage)
21.– 22. Dezember (2 Tage)
****Hotel Courtyard Munich City Center
****Hotel Maritim im Zentrum mit Hallenbad
3Tage ab Fr.769.–
Adventsflussfahrt auf dem Rhein
Weihnachtsmärkte Koblenz, Speyer undStrassburg mit Karina und Florian Stöckl
29. November –1.Dezember
Schiff MS Amadeus Riva
Dresdens Striezelmarkt
8.– 11. Dezember
Gutes ****Hotel Pullman New,zentral gelegen 4Tage Fr.580.–
Advent im Erzgebirge
5Tage Fr.870.–
11.– 15. Dezember
****Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal
3Tage Fr.630.–
Meran
Therme und Erholung
3.– 5. Dezember
****S Hotel Therme Meran mit grossem Wellnessbereich
2Tage ab Fr.230.–3Tage Fr.390.–
Unsere Tagesfahrten zu zahlreichen Weihnachtsmärkten finden Sie unter: www.goessi-carreisen.ch
Mannheim und Heidelberg
2Tage Fr.250.–
2Tage Fr.270.– Ulm
29.– 30. November (2 Tage)
29. Nov.–1.Dez. (3 Tage)
30. Nov.–1.Dez. (2 Tage)
4.– 5. Dezember (2 Tage)
6.– 7. Dezember (2 Tage)
6.– 8. Dezember (3 Tage)
7.– 8. Dezember (2 Tage)
14.– 15. Dezember (2 Tage)
Zentrales ****HotelMaritim mit Hallenbad ***Motel One im Zentrum
Freiburg und Colmar mit Lichterglanz
Inkl. Besuch Weihnachtsmarkt Ravennaschlucht
23.– 24. November
29.– 30. November
6.– 7. Dezember
7.– 8. Dezember
Schönes ****Hotel Elements Pure in Freiburg-Merzhausen
2Tage Fr.260.–
30. Nov.–1.Dez. 6.– 7. Dezember 14.– 15. Dezember
****Hotel Hilton Garden Inn im Zentrum von Mannheim
Advent der 1000 Lichter in Wien
27.– 30. November
Schönes ****Hotel Kaiser Franz Joseph in Wien 4Tage Fr.570.–
Frankfurt und Mainz
29. Nov.–1.Dez. 13.– 15. Dezember
3Tage Fr.399.–
Schönes ***SHotel Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre
Nürnberg
Bozen/Brixen mit Adventskonzert der Kastelruther Spatzen 13.– 15. Dezember
Gutes ****HotelGrüner Baum mit Hallenbadund beheiztem Aussenpool 3Tage Fr.590.–
info@goessi-carreisen.ch
3Tage Fr.399.–
29. Nov.–1.Dez. 6.– 8. Dezember
Schönes ****Hotel Holiday Inn im Zentrum
Innsbruck und Kufstein
30. Nov.– 1. Dez. 6.– 7. Dezember 14.– 15. Dezember
****Hotel Andreas Hofer im Zentrum von Kufstein
Gössis Adventsreise
Die schönsten Weihnachtsmärkte an der Mosel mit Karin und Marco Gössi 8.–11. Dezember
Schönes ****Hotel Nells Park in Trier mit Saunawelt 4Tage Fr.670.–
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden 6.– 8. Dezember
Schönes *****Hotel Dorint Pallas mit Sauna
3Tage Fr.399.–
Tolle 4- und 5-Sterne-Hotels Ausflugsprogramm inklusive
Grosserfolg 2024!
Überwintern aufden Kanarischen Inseln
43 Tage im Gössi-Car unterwegs –ohne Flug!
5. Januar –16. Februar 2025
Sonntag–Sonntag
Im Januar und Februar den ganzen Tag kurzärmlig herumlaufen, ohne zu frieren. Die Unbekümmertheit, das Vergnügen und immer das Meer am Horizont im Blick. Das wundervolle Gefühl, barfuss am Strand zu spazieren. Die angenehme Frische des Atlantiks beim Baden und die Sonne als Reisebegleiterin zu haben –für all das stehen die Kanarischen Inseln.
Hotelsund Fähren
Preise pro Person
Doppelzimmer und Doppelkabine innen Fr.10’300.–Doppelzimmer und Doppelkabine aussen Fr.10’450.–Einzelzimmer und Einzelkabine innen Fr.13’050.–Einzelzimmer und Einzelkabine aussen Fr.13’170.–
Multi-Trip-Versicherung mit Annullierungskosten und SOS-Schutz Fr.219.–
Am Strand El Reducto in Arrecifeerwartet Sie das Arrecife Gran Hotel &Spa. Dieses 5-Sterne-Hotel bietet ein luxuriöses Spa, einen Innenpool,kostenloses WLAN und atemberaubende Panoramaaussichten. Das elegante Restaurant im Gran Hotel serviert mediterrane und internationaleKüche.
Fuerteventura:
Das erst kürzlich renovierte 4-Sterne-Hotel Barceló Fuerteventura Mar ist Teil des neuen Barceló Fuerteventura BeachResorts zu dem vier Hotels gehören. Das Hotel liegt am Strand von Caleta de Fuste. Das Resort verfügt über 3Poolsund ein exklusives Unterhaltungs- und Aktivitätenprogramm.
Gran Canaria:
Das gute 4-Sterne AC by MarriottHotel Gran Canaria begrüsst Sie im Zentrum von Las Palmas, nur fünf Gehminutenvom Hafen und dem Einkaufszentrum El Muelle entfernt. Das Hotel bietet einen Fitnessraum und einen Aussenpool. Nach 300 mgelangen Sie an den Strand Las Canteras
Teneriffa:
Das sehr schöne 5-Sterne-Hotel Iberostar Heritage Grand Mencey empfängt Sie in einem Gebäude im Kolonialstil mit grosser Gartenanlage, Wellnessbereich und Aussenpool zentral in Santa Cruz de Tenerife. Das Restaurant Los Menceyes serviert eine Auswahl an regionalenGerichten.
Wir laden Sie herzlich ein!
Leistungen:
–Reise im modernen Gössi-Car –24x Zimmer/Frühstück und 18x Zimmer/Halbpension
–1xFährüberfahrt Cádiz –Lanzarote in Doppelkabinen innen inkl. Frühstück und 1x Nachtessen an Bord –1xFährüberfahrt Teneriffa –Cádiz in Doppelkabinen innen inkl. Frühstück und 2x Nachtessen an Bord –Tagesfähren Lanzarote –LaGraciosa, Lanzarote –Fuerteventura,Fuerteventura –Gran Canaria, Gran Canaria –Teneriffa, Teneriffa –LaGomera –Stadtführungen in Valencia, Cádiz, Sevilla, Madrid und Barcelona
–GanztagsausflugJameos del Agua –Cueva de Los Verdes –Mirador del Río und La Graciosa
–HalbtagesausflugTeguise –Casa César Manrique
–Halbtagesausflug Oasis Wildlife Fuerteventura
–Ganztagesausflug Inselrundfahrt Fuerteventura
–Ganztagesausflug «Las Palmas und Arucas inkl. Rum-Verkostung»
–Ganztagesausflug «Blühendes Tejeda»
–Ganztagesausflug «Norden der Insel»
– Ganztagesausflug «Agaete Talmit Kaffeeplantage und Mojo Workshop»
–Ganztagesausflug«Santa Cruz de Tenerife und San Cristobal de La Laguna»
–Ganztagesausflug «Teneriffas Westen: Santiago de Teide und Co.»
–Ganztagesausflug «Teide und La Orotava»
–Ganztagesausflug «La Gomera –die magische Insel»
–Abendessen in der Brasserie Le Nord
DO, 7. November 2024
GROSSER PRÄSENTATIONSABEND
Überwintern auf den Kanarischen Inseln
Horw, Gössi CarTerminal (beim Bahnhof) in unserem neuen Reisekino Türöffnung um 18.00 Uhr /Präsentationsbeginn um 18.30 Uhr
Anschliessend Apéro und professionelle Beratung in der Cafeteria Göstlich. Eintrittkostenlos! Anmeldung erforderlich:Tel. 041 340 30 55 oder www.goessi-carreisen.ch/infoabend
Jetztreservieren!
041 670 17 57 www.fondue-suscht.ch
Skihütten-Ambientemitten im Dorf.
Geniesse ein feines Fondueinder heimeligen «Fondue-Suscht» beim Landgasthof Schlüssel in Alpnach.
Bild vonweltbekanntem BauernmalerAlbertManser, Appenzell Silvester-Klausen, Original,Bleistift 2001,11,5/18, gerahmt hinter Glas Fr.3’800.–.079 2656169
Reinigungskraft fürEndreinigungund Wäsche gesucht, für das Ferienhaus Chalet Hüsli, Schwendeli Giswil.Flexibel- je nach Belegung.Kontakt info@huesli.de,076 7997656
Gratis in Sachseln abzuholen Blumat-Bewässerung zum bewässernvon Blumentöpfen etc. währendFerienabwesenheit. Total12Einheiten.041 6602543 Günstig gute Winterreifen aufStahlfelgen zu verkaufen. Cooper205/55R16.Preis nach Absprache. 079249 72 80 ab 20 UhroderSMS
Nur vom14. Nov. -21. Dez. 2024
Jeweils Do bis Sa ab 18:00Uhr oder ab 15 Personenauf Anfrage.
gel günstigabzugeben / Kamera Minoltamit ZuBücher über Gesundheit wieneu / Engelkarten 67831
uten Platzfür 2männliche Landschildkröten.Spänach Winterschlaf zumFrühling. 079627 70 73
henken diverse Sprachlernbücher:Deutsch,FranSpanisch,Algebra fürDummies undWeitere. Tel. 02149(Telefonbeantworter)
Wirfahren jede Woche mitunserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6Übernachtungen mit Fahrt ab Fr.400.– p.P. im DZ. FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.
Nein zum Angriff auf das Portemonnaie des Mittelstands!
Um die Bundesfinanzensteht es bekanntlich schlecht. Statt das starke Ausgabenwachstum der letzten Jahrezuüberdenken, möchte Bundesbern dieMehrwertsteuer und die Steuer auf Kapital der 2. und 3. Säule erhöhen. Gegen diesen Angriff auf das Portemonnaieder Bürgerinnenund Bürger werdenwir uns wehren!
Keine weitereErhöhung der Mehrwertsteuer
Umdie hohen Mehrausgaben für die 13. AHV-Rente zu finanzieren, wirdgeplant, die Mehrwertsteuer von8.1%auf 8.8%zu erhöhen. Dies verteuert das Leben füruns alle und ist ein Fass ohne Boden. Zur Erinnerung: Bereits Anfang2024 stieg die Mehrwertsteuer um 0.4 %. Statt alle paar Jahredie Mehrwertsteuerzuerhöhen, sind endlich strukturelle Reformen nötig, um die AHV trotz starkendemografischen Verschiebungen langfristig finanzieren zu können. Ausserdembraucht es mehr Disziplin im Parlament, um das unkontrollierteAusgabenwachstumimBundesbudgetzu stoppen.
Nein zur höheren Besteuerung von Alterskapital aus der 2. und 3. Säule Letzte Woche wurde ausserdem bekannt, dass der Bundesrat vorschlägt, Kapitelbezüge aus der 2. und 3. Säule höher zu besteuern, um die Bundesfinanzen aufzubessern. Dies trifft insbesondereden Mittelstand hart,der jahrelang im Alltag spart und selbstständig für die Pensionierung vorsorgt. Statt das privateSparenzuschwächen, müssen die 2. und 3. Säule gestärkt und Eigenverantwortung belohnt werden. Nur so kann das Niveau der Renten langfristig gehalten werden.Entsprechend wirdsich die FDP gegen diese neue Vorsorgesteuer wehren –notfalls mit dem nationalenReferendum.
Wirsetzen uns für faireSteuern und eine starke Altersvorsorge für alle Generationen ein!
Carola Weiss Präsidentin FDP OW
fdp-ow.ch
Marius Küchler Vize-Präsident FDP OW Kantonsrat Kerns
Roland
Kurz Fraktionspräsident Kantonsrat Sachseln
Jetzt die Petition der FDP Schweiz unterschreiben:
www.nein-zur-vorsorgesteuer.ch
Biodiversität:Regierung bewilligtGesamtkonzept
MitnaturnahenFlächen soll in Obwalden die Biodiversitätlangfristig gesichertwerden. Wiedas geschehensoll, wird in einemGesamtkonzept«Naturförderung»festgehalten. DieRegierung hatdiesesKonzept nun genehmigtund dasAmt fürWaldund Landschaft mitder Umsetzung beauftragt.«Mit diesem Beschlusserfüllt derKantonObwalden denAuftrag desBundes,einefunktionsfähige, landesweiteökologische Infrastruktur zu planen,wie es derBundesratim Jahr 2012 festgelegt hat»,heisst es in einer Mitteilung.Das Gesamtkonzept«Naturförderung»umfasst detaillierteMassnahmen zurFörderung vonArten,zur Verbesserung derQualität vonbestehenden Biotopen,zur Bekämpfung vonNeophyten und zurAufklärung derBevölkerung.Die Umsetzung der Massnahmensollbis 2040 abgeschlossen sein.Bereits in diesem Winter wird dieerste Massnahme ausdem Gesamtkonzept zusammenmit demForstbetriebder Korporation Alpnachund einemlokalen Bauunternehmenumgesetzt:Die verschilftenAmphibienlaichgewässeramWichelsee werden ausgebaggert und derWaldaufgelichtet, um diesewichtigen Lebensräumewiederherzustellen. Aufdem Bild einTeich in derNaturschutzzone HanenriedinSachseln.
ÖffentlicherAbend derAcademiaEngelberg
«Wohlstand ohne Wachstum?» Um diese kontroverseFrage drehte sich am Donnerstagder vergangenenWoche deröffentliche Abendder Academia EngelbergimKursaal Rund 180 ZuschauererlebteneineDiskussion,die vonWirtschaftund derenaktuelle Schwierigkeitenübersoziale Auswirkungenbis hinzulandwirtschaftlichenSubventionenreichte.Aufgezeigtwurdenauch praktische Beispiele, wiemit deraktuellen Situationinunserer Überflussgesellschaft umgegangen werden kann.
NeuerRektorfür die KantonsschuleObwalden
Martin Bossert (Bild)wird ab August 2025 neuer Rektor derKantonsschule Obwalden.Der 47-Jährige trittdamit dieNachfolge vonPatrick Meile an,der nach 27 Jahren Tätigkeit an derKantonsschule in dieFrühpension geht.Bossert unterrichtetseit22Jahrenan derKantonsschule,seit12Jahrenist er als ProrektorimBereich Geistes- und Sozialwissenschaftentätig
Samiglois Bsuäch Sachslä 2024
Samstag, 30. November und
Sonntag, 1. Dezember
Sponsoren
Der Samiglois und sein Schmutzli kommen nach Sachslä. Auch dieses Jahr wartet er wieder draussen auf euren Besuch.
Anmeldung und weitere Informationen: samiglois-sachseln.ch
Anmeldeschluss 13. November 2024
Kräftige Investitionenindie
Informatik desKantonsspitals
DerRegierungsrat beantragtbeimKantonsrateinen Kredit vonrund4,2 MillionenFranken, um dieInformatikimKantonsspital zu modernisieren. Weitere6,8 MillionenFranken, diesichaus denlaufenden Kosten ergeben, werden jeweils jährlichimRahmender gemeinwirtschaftlichenLeistungen (GWL) beantragt. DieModernisierung und derErsatz vorhandenerInformatiksysteme sei nötig, weil «inden letztenJahrennur dienotwendigsten Investitionenmit wenigBudget vorgenommenwurden»,schreibtder Kanton. «EineErneuerung derInformatikmittel desKantonsspitalsObwaldenist eine Voraussetzung,umden Spitalstandort Sarnen auch in Zukunftaufrechtzuerhalten.»Der Regierungsrat anerkenne dies und könne auch nachvollziehen, dass dasKantonsspital die Finanzierung nichtselbstübernehmenkann.
AnwohnerinverlangtAntworten zurVerkehrssicherheit in Wilen
Am 26. Septemberist einPrimarschulkind beim Überqueren derWilerstrasse –auf derHöhedes QuartiersBodenmatte –von einemAutoangefahrenund erheblichverletztworden. Dass es an dieser Stelle keinenFussgängerstreifengibt, wurdeschon früher vonAnwohnern kritisiert,zumal das Quartier gewachsenist.EineMutteraus diesemQuartierund gleichzeitig Mitgliedder CSPSarnenhat nun zuhanden derSarner Gemeindeversammlung von5.November eine Frageeingereicht.Sie möchte vomGemeinderatwissen, welche konkretenMassnahmen fürdie Verkehrssicherheit geplant sind und wasgetan wird,«um diegefährliche Situationschnellstmöglichzuentschärfen».
Fussgängerangefahren: Polizei suchtZeugen
Am Donnerstag dervergangenen Woche istein 16-jähriger Fussgänger beim Überqueren derIndustriestrasse in Sarnen Nord angefahren und verletzt worden.Der Unfall ereignetesichkurznach21.30 Uhr. Der unbekannteLenkereines schwarzenFahrzeugsfuhrweiter, ohne sich um denverletztenFussgängerzukümmern.Die Kantonspolizei hatErmittlungen zumUnfallhergang aufgenommenund suchtZeugen.
Wirtschaftsapéro mitEinblick in dieMaschinentechnik
Derdiesjährige Wirtschaftsapéro derGemeinde Kernsführteindie Welt derSeilbahntechnikbei derFirma VonRotz& WiedemarAGimIndustriegebiet Sand.Die 1984 vonJosef vonRotzgegründeteFirma wird seit 2023 vomFührungsteamManuelund RamonFlühler und PatrickEnz alsGeneralunternehmen geführt. Nach einemEinblick in dieFirma referiertenGemeindebehörden und GästeüberverschiedenewirtschaftspolitischeThemenund Projekte
Wasklein angefangen hatte, wurdenun zumGrosserfolg!
LivioAbächerli
HERZLICHENGLÜCKWUNSCH zurbestprämiertenMasterarbeit im Bereichder Trainingswissenschaften2024 an derEidg. Hochschule fürSport Magglingen
AKTUELL
INFORMIERT
Viehtransporterverunfallt aufder Brünigstrecke
Am Montagnachmittagist am Brünigpass einViehtransporter verunfallt.Der 46-jährige Fahrzeuglenker warmit neun Kälbern Richtung Lungernunterwegs.ImBereich Chälrüti kipptedie Fahrzeugkombination. DerFahrerwurde leicht verletzt,die Kälber habenden Unfall unbeschadet überstanden. DieTiere wurden anschliessend miteinemanderen Fahrzeug abtransportiert. Die Brünigpassstrasse warlautPolizeimeldung fürrund drei Stunden komplett gesperrt, waszugrossemRückstauführte.
Daniel Diem wird auch Leiter derPro SenectuteNidwalden
DieStiftungenPro SenectuteObwalden und ProSenectute Nidwaldenhaben Daniel Diem zumGeschäftsleiter beider Organisationen ernannt.Der 44-jährigeBetriebsökonom ausAlpnach trittseinAmt am 1. Januar2025 an.Diemist bereitsseit2019 alsGeschäftsleiter vonPro SenectuteObwalden tätigund trittnun auch dieNachfolgevon Brigitta Stockeran, dieseit2009 Geschäftsleiterinder ProSenectute Nidwalden istund Ende Jahr in Pensiongeht. «Die Entscheidung,einen gemeinsamen Geschäftsleiterzubenennen, istTeileines umfassenden Prozesses, derdaraufabzielt, dieZusammenarbeitzwischenden beiden Organisationen zu vertiefenund Synergien zu nutzen»,schreiben dieOrganisationen. DiebeidenGeschäftsstelleninSarnenund Stansbleiben laut Medienmitteilung erhalten, so auch dieAngebotefür Seniorinnen und Senioren.Auf demBild:Brigitta Stocker, abtretende Geschäftsleiterinder ProSenectute Nidwalden, undDanielDiem, zukünftigerGeschäftsleiter beider Organisationen
KALENDER2025 WUNDERWERK NATUR
Eine schöne Geschenkidee, die dasganze Jahr Freude macht. Der von Ah Druck-Kalender hat Tradition. Mit den Bildern unseres Verkaufsleiters Tino Bucher ist mit «Wunderwerk Natur» ein Kalender mit eindrücklichen Makro-Aufnahmen entstanden. Zusätzlich zu den Monatsblättern beinhaltet der Kalender neun Postkarten mitBildmotivenaus dem Kalender
vonAhDruckKalender 2025
IM KLEINEN GROSSES SEHEN
Bestellung: Der Kalender kann bei uns am Empfang abgeholt oder im Verlag/Shop bestellt werden. Preis: Fr.30.–
DONNERSTAG, 7. NOVEMBER 2024 17.00– 00.00UHR FR SAM
DieGrossteilerKircheimherbstlichenNebel
Das alte Inserat
Leserbild ErichEgli, Giswil
Publiziert 1871 im «Intelligenzblatt fürdie StadtBern»
Info-Abend
Bauen macht Freude
Bei einem Bauvorhaben stellt sich immer die Frage des richtigen Vorgehens. Damit Sie sich unverbindlich informieren können, organisieren wir zwei Info-Abende. Dort werden Beispiele, Vorgehen, Tipps und Trends präsentiert.
Kaffeewagenab10.00Uhr in Betrieb, mitmusikalischer Unterhaltung undFestwirtschaft, am NachmittagEdy Wallimann undMarkusWicki und am Abend mitden Mälcherbiobä.
Zumgemütlichen Zusammensein sind alle rechtherzlich eingeladen.Esbraucht lediglichfür eine Teilnahme am Mittag-und (oder) Nachtessen eine Anmeldung.
Anmeldefrist: 08.November2024
Anmeldungan: Wagner Thade, 079641 78 88 oder perE-Mailan: thade.wagner@bluewin.ch
DER NEUE E-5008
100 % ELECTRIC
THINK LARGE – LIVE BIG
Entdecken Sie den neuen E-5008 mit bis zu 668 km* vollelektrischer Reichweite, 7 Plätzen und neuem PEUGEOT Panoramic i-Cockpit®
Abgebildetes Modell: neuer E-5008 GT, Elektromotor 210 PS, CO₂-Emissionen (kombiniert, WLTP): 0 g/km, Verbrauch (kombiniert, WLTP): 21,3 kWh/100 km, Energieeffizienzkategorie: B * Maximale elektrische Reichweite im kombinierten WLTP-Zyklus Provisorische Werte – Homologation ausstehend, Daten unter Vorbehalt
AUTO-CENTER DURRER AG
Brünigstrasse 37 6055 Alpnach Dorf T 041 670 14 14
SA 02.11. 14:00 JF SarneraatalJun.Cb- FC Rothenburg b
SO 03.11. 12:00 JF SarneraatalJun.Ba- SC EmmenB-Futuro2
Auchwennsmalnichtsorundläuft. BeiunsstehenSienieimAbseits. Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater T041 666 58 49,adrian.truttmann@mobiliar.ch
mobiliar.ch/obwalden-nidwalden
PATRICKFREY
Samstag,16. November 2024,18.30 Uhr
Frey,der Angsthat,imAlter zum Begräbnisalkoholikerzuwerden, er erzähltvon Trickbetrügern,Schwurbelgangstern sowievom stressigen Lebeneines Mannes,der denFrauen leidenschaftlichgerne dieWelt erklärt. DasneueStück vonPatrick Frey istein etwasverzettelter Abend, in demesim WesentlichenumZerstreuung geht, unddarum,dassesziemlichlustig sein kann,wie wiruns in dervernetztenWelt vomWesentlichenablenken lassen.
Information krone-sarnen.ch, patrickfrey.org
Tickets krone-sarnen.ch/tickets
Apéro &3-Gang-CabaretdÎner
CHF90.– proPerson
CHF35.– Restticket,nur Cabaret
Vorschau: 23.November2024, 20.00Uhr, DiscoRevival Vol4mit DJ Maurus Pichler
Zu verk 2 Tickets fürs Urrock Musikfestival 2024. 2x 3-Tagespass Balkon, statt je Fr 210.– nur je Fr 180.–. 079 678 1420
Hunde-Trailer/Anhänger Cabrio für (Elektro-)Fahrrad, sehr günstig / Steamer V-Zug, Einbau, ganz neu, sehr günstig. 079 705 44 05
Gratis Salontisch aus Holz 076 747 81 68
Gefunden am Älplerjubiläum in Stalden: Suzuki Autoschlüssel. 079 762 14 17
Zu kaufen gesucht:Gold,Silber,Münzen,Uhren, Schmuck, versilbertes Besteck, Zinn, Gemälde und Orientteppiche sowie Hausräumungen und Nachlässe. Kein Verkauf ohne meine Offerte. Barzahlung bei Abholung. 079 957 22 23
Zu verkaufen ältere Küche mit Bar, vielen Schränken, Kühlschrank, Backofen, Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler. Masse und Infos unter 079 255 97 62
Gesucht gratis alte Mäntel für Waldkrippe in Oberwilen Forst. Lebensgrosse Figuren Ruedi Omlin 078 854 42 87
Junge (8, 10), angefressene Fischer suchen günstiges Fischermaterial Bitte melden unter jonah@hirsgaertli.ch oder 079 834 01 33
Gut erhaltener, weisser IKEA Liatrop Schreibtisch im Landhausstil, Fr 50.– Muss abgeholt werden 041 661 18 91
Zu verkaufen 1 Kiste mit diversen Playmobil (u.a Goldmine, Wohnmobil) Fr 40.– 079 784 87 60
Zu verkaufen Chicco Buggy schwarz, verstellbar, mit Sonnendach, sehr gut erhalten, Fr 30.– / Wanderschuhe La Sportiva, grau, Gr 41, 1x getragen, NP Fr 320.–, VP Fr 120.–. 079 296 65 38
BMX-Bike Curb 2022 Black 20‘‘ und BMX wethepeople CRS 20 20‘‘ / Holzspieleisenbahn mit Zubehör / HP ProBook 650 G1 mit HP Dockingstation u. Office2019 / Spiegelreflex-Kamera Nikon F-601M inkl Objektive. 041 660 70 60
Zu verkaufen Telemarkschuh Scarpa TX NTN (schwarz/ orange), Gr. 40/41, guter Zustand, Fr. 100.–. 079 225 61 02
Blue-Fans aufgepasst: Zu verkaufen zwei Tickets für das Konzert von Philipp Fankhauser, Giessbach-Session vom 09. November 2024 Nummer: 076 340 43 18
4 Winterreifen mit Alufelgen, passend zu Ford Fiesta 1.0, Fr. 120.–. Abzuholen in Kägiswil 041 660 45 38
Spinnrad Fr. 80.– / alte Nussbaumkommode eher hell mit 4 Schubladen, 3 Geheimfächer, Fr 500.– / Guss-/Bretzeleisen Jura, Topzustand Fr 450.–. 056 6661445
Zu verkaufen ergonomischer Bürostuhl, Stoff Textil-Mesh, rot/schwarz, 360 Grad drehbar, verstellbare Sitzhöhe, mit Armlehne, Chromstahl Füsse mit Rollen, gebraucht. Fr 30.–Zustand gut. 079 302 65 30
Ger be rF on du e
div .S or te n, z. B. L’ Or ig in al ,8 00 g
Ram at iTo ma te n Sch we iz ,p er kg
Bi oF ai rt ra de Ba na ne n He rk un ft si ehe Et ik et te , per kg
Har ib o Fr uch tg ummi div .S or te n, z. B. Ki nd er -P ar ty ,2x2 50 g
Mi no rS chok ol ad e di v. Sor te n, z. B. Pr al in éSt äng el ,3 0x 22 g
Ag ri Na tu ra Sc hw ein sk ot el et ts pe r1 00 g
Hir zJ ogu rt div .S or te n, z. B. St ra cc ia te ll a, 18 0g
Pr ing le s div .S or te n, z. B. So ur Cr ea m& On io n, 2x1 85 g
Kn or rA si aN oo dl es d iv .S or te n, z. B. Ch ic ke n, 3x7 0g
13 .9 0 st at t1 9. 90
Bu it oni Pi ccolin is To ma te Mo zz ar el la ,2 70 g
Su tt er oW al li se r Co rd on bl eu pe r1 00 g
Powe rf la me Ge l Po rt io ne n 3x8 0g
Gi ll et te Ma ch 3T ur bo Kl inge n, 12 St üc k
Fo lgende Wo chenhi ts sind in kleiner en Vo lg-L äd en ev tl. nich te rh äl tlich: Mo nt ag ,2 8. 10 .b is Sams ta g, 2. 11 .2 4
D r. Oe tk er Ba ckm is chung di v. Sor te n, z. B. Zi tr on en -C ak e, 48 5g
S t. Saphori n AO CL av au x Aimé Vi gn oux , Sch we iz ,7 5c l, 20 21
T ri sa di v. Sor te n, z. B. Fl ex ib le He ad so ft, 4S tü ck
S in al co 6x 1, 5l
Tw in ing sT ee und Kr äu te rt ee
div .S or te n, z. B. Pe pp er mi nt ,2 0B eu te l
Vo lg Bi oH af er fl öc kl i 500 g
Va ni sh Ox iA dv an ce Pi nk Go ld Pu lv er 1,5 kg
We rn li Bi sc ui ts di v. Sor te n, z. B. Pe ti tA mou r, 2x 15 0g
Calgon Ta bs 50 WG
AmmannSchaumk us s div .S or te n, z. B. Ki ng ,1 2x 30 g
Ni ve aD eo di v. Sor te n, z. B. Dr yI mp ac t, 2x5 0m l
Vo lg La ge rBi er 10 x3 3c l
Besser lebendurch besseres Sehen
Beim Wort «Optiker»denkt maninersterLinie an BrillenoderKontaktlinsen undden obligatorischenSehtest fürdie Autoprüfung. Dass dasWirkungsfelddiesesBerufes aber viel komplexer ist, zeigtsichbeimGesprächmit Sandra Achermann, dipl.Augenoptikerinbei AmrheinOptik in Sarnen.SandraAchermann istdankmehrerenWeiterbildungen dieFachfraufür Zusatzleistungenwie LowVision, Funktionaloptometrie undVisualtraining. Doch wasbedeutendiese Fachwörter?
LowVisionbedeutetgeringesSehen. Sandra Achermannerklärt:«BeiMenschen, dieeine medizinischbedingteschlechte Sichthaben, z.B. beiAMD –Altersbedingter Makuladegeneration,bieteteinenormale Brille zu wenig Unterstützung.»Dieswirddeutlich, alssie eine Tafelmit verschiedengrossen Texten zeigt, vonKleinstbuchstaben biszuca. 10 cm grossenLettern.«Manche Betroffene habensogar Mühe,die grösserenBuchstabenlesen zu können,geschweigedenndie Schriftineiner Zeitungoderauf einerProduktverpackung.»
BeidiesenPersonenmisst sieden Vergrösserungs- sowieLichtbedarf undzeigt diegeeignetenHilfsmittel wiezum Beispiel Lupen.
Funktionaloptometrie bedeutet ganzheitliches Sehen. Um scharf sehenzukönnen, brauchtesdie Koordination beider Augen, damitaus zwei Bilderneines entsteht.Das Gehirn muss alle Infosverarbeiten undverknüpfen. Nursokönnenwir einenentgegenfliegendenBallauffangen oder beim Gehen denHindernissenausweichen. DieseKoordination istnicht angeboren, sondernmussvon kleinauf erlerntwerden. Wenn dieseFähigkeiten nichtoptimal aufeinanderabgestimmt sind,empfiehltsichein Augentraining, das Visualtraining
DasVisualtraining istvergleichbarmit einem Fitnesstraining. Auch beim Visualtraining ist dieMithilfedes Klienten mittäglicher Übungszeit unabdingbar. Sandra Achermannzeigt proKonsultationvierverschiedeneÜbungen,
SandraAchermann beieiner Augenmessung
dieder Klient zu Hausewährend 15 Minuten täglichtrainierensoll. Siebetont: «Das Augentraining istanstrengend,dennwie jederMuskelmusssichauchdas Auge zuerst an dieungewohntenBewegungengewöhnen. DasZiel istdie Automatisierung, dasErstellen von‹Autobahnen›imGehirn.»Augenübungensindso vielfältig wieandereKörperübungen auch und werden individuellauf denKlientenangepasst Trainiertwerdendie Augenbewegungen, das Zusammenspielder Augen, dieScharfstellung unddas Verbindenund Verarbeitender Wahrnehmung. DasAugentraining istfür alle Personen geeignet,die ihrenSehkomfortverbessernmöchten
DasVisualtraining empfiehlt sich beiKopfschmerzen, überlasteten Augen, Konzentrationsbeschwerden undMüdigkeitserscheinungen.Diese treten häufigbei derArbeitam Computer auf. Sandra Achermannempfiehlt alsPräventionsmassnahmedie 20er Regel: 20 Minutenarbeiten, dann 20 Sekunden auf 20 MeterEntfernungschauen,und wieder 20 Minutenarbeiten. Ausserdemmacht sieauf etwasaufmerksam, dasoft vernachlässigt wird:«Währenddes TageswirdamComputer gearbeitet,und in denPausenwirdaufs Handy geschaut.Dochauchdie Augenbrauchen ihre Ruhezeit.»
GernesindSandraAchermann,UeliAmrhein und dasTeambei Fragen fürSie da
SandraAchermann zeigtein Beispiel desAugentrainings
Wirrenovieren Ihre Fensterläden
aus Aluminium und Holz(egal, welcher Zustand). Wirholen sie bei Ihnenab, reparieren undstreichendie Fensterläden und bringensie wiederzurück.
Aktion im November 2024 20%Rabatt
Rufen Sieuns an unter Tel. 079 5103322, AC-reno.ch. IhrMalergeschäft
WirmachenIhnengerne einenGratis-
Weihnachtszauber voraus– Feiern im Kreuz
Sachseln!
Entdecken Sie die festliche Magie der Weihnachtszeit im Herzen unserer traditionsreichen Location!
Mehr Infos:
Jetzt reservieren: 041666 10 31
Wilde Wochen Am Schärme
Geniessen Sie einen «WildenMittag» im Restaurant Terra in der Residenz Am Schärme. Wirservierennochbis im Dezember unsere saisonalen Herbstgerichte. Unser Team verwöhnt Sie gerne mit Pfeffer, Schnitzel und Pastetli sowievegetarischen Alternativen
Unser Restaurant Terraist auch für privateoder geschäftlicheBankette in derAdventszeit am Mittag oder Abend geöffnet. Falls Sie vorher eine Sitzung oder ein Seminarabhalten möchten, eignen sich unsere RäumlichkeitenimNeubau «Schmetterling»hervorragend
Wir freuen uns herzlich auf IhreAnfrage.
schaerme.ch
Residenz Am Schärme |AmSchärme1 |6060 Sarnen |info@schaerme.ch
team@auerv www.auervelos.ch Winter
den gesamten Bike-Service, Ersatzteile atis Abhol- und Bringservice walden
parieren alle Marken es und E-Bikes
Gültig ab 1. November 2024 bis 31. Dezember 2024.
KMU BREAKFAST
JEWEILSAB7 UHR-OPENEND AB 8.30 UHR IM DENKRAUM,QUBOSARNEN
DievorgegebenenLärmvorschriftenwurden dieses Jahr nichtimmer eingehalten. DienächstenFähnrichesindbemühtdiesimnächstenJahrbesser umzusetzen. Fürdie entstandenen Unannehmlichkeitenbittenwir um Entschuldigung. Vielen Dank.
Märlitheater Obwalden
29.November- 24.Dezember2024
DiePrinzessinauf derErbse
EinMärchen nach Hans ChristianAndersen. Neuerzählt vonStefanWieland fürdas Märlitheater Obwalden 2024 Freude herrscht im Königreich Mittelwald:der Kronprinz Aureliosollmorgenheiraten. Eine echtePrinzessin.Davon gibt es aber nureine: Anna-Lenavon Westwald. Aureliowilljedochgar nichtheiraten. Sein Bruder, Prinz Elias, auch nicht. Blöd.Denndas Königreich wird von einemFluch bedroht. KönigTormatz undKönigin Florindatun alles, um diesen noch abwenden zu können. Dabeihilft ihnender gute Zauberer Kaalo.
Ob am Schlussnochalles gutkommt undKaalo das Böse aufhaltenkann? Wirverratennochnicht zu viel Einessei aber gesagt:Erbsenwerdeneinewichtige Rollespielen
Premiere:
Freitag, 29.November2024- 20 Uhr KollegiumSarnen Empfohlenab6 Jahren
Jubiläumskonzert
20 Jahre Obwaldner Huismuisig mit Doppelquartett PfiifestierAppenzell
«Umgang und Verständigung mit Demenz» Für Angehörige und Betreuende
MI, 20.11.2024, von 8.45 bis 16.30 Uhr
Trotz Einschränkungen sind Menschen mit Demenz eigenständige Persönlichkeiten. Sie verdienen unsere Achtung und unseren Respekt, auch wenn eine Demenz die Kommunikation erschwert. Mit dem nötigen Wissen gelingt die Verständigung im Alltag besser
Zielgruppe: Angehörige sowie weitere Personen, die mit demenzkranken Personen in Kontakt stehen.
Kursort: Alters- und Pflegeheim NW, Nägeligasse 29, 6370 Stans
Kosten: CHF 100.– für Mitglieder / CH 130.– für Nichtmitglieder
Kursleitung: Karin Mathis
Teamleiterin der Wohngruppe Menschen mit Demenz und Teamerin Integrative Validation Residenz am Schärme, CAS in Lebensweltorientierter Demenzpflege
Bitte den vollständig ausgefüllten Talon bis 12.11.2024 in die Urne beim Migros-Kundendienst werfen. TeilnahmebedingungenundalleInfosunter www.laenderpark.ch
Mitten im Zentrum– direkt am See Heimeligund rustikal –jung, freundlichund aufgestellt
WirbietenIhnen einbesonderes und unvergesslich schönesErlebnis mit saisonalen und marktfrischen, sorgfältig und kreativzubereitetenSpeisen reichhaltiger, trendigerund aussergewöhnlicher Auswahl an Weinen/Getränken
Geniesser-Menü für November 2024
Jeden Monatein neuesErlebnis
Petersilien-Suppe mit Rauchlachswürfeli
Nüsslisalat mit Ei und Brotwürfeli
Rindswürfeli vomBio NaturaBeef aus Buochs an Stroganowsauce, Butternudeln und Gemüsegarnitur
Autoankauf zu Höchstpreisen alleMarken, auch Toyota und Unfallauto. Barzahlung. Täglich 7– 21 Uhr Telefon 079 584 55 55 /076 783 08 06 auto.
20. K So,3.Nov.2024 ab 09:30 Uhr MZGFlüematte Flüeli-Ranft Festwirtschaft mitUnterhaltung Infosunter:www.sgsachseln.ch Jetzt reservieren fondue-suscht.ch
Bildungskommission
REGIONALE PRODUKTE
Erbe undInnovationzugleich
DieFörderungregionalerProdukteist auch in Ob-und Nidwalden ein aktuellesThema:Wie werden regionaleLabelsaufgebaut? Undwie könnenregionale Produktekonsequentund mithoher Qualitätvertrieben undgefördert werden?
Diebeiden Produzenten Simon Odermatt (Chornwald –Getreideaus Unterwalden) undCarla Zumbühl (Hiäsigs –voBärgund Tal) zeigen auf, wie sieihreLabelsaufgebauthaben. Peter Durrer (Gastgeber Culinarium Alpinum)gibteinen Einblick, wieein Betrieb Regionalität lebenund umsetzen kann.
Save the Date: «Berghorizonte» Jubiläumsfest mitKultur,Genuss, Geschichten
17. Mai2025 Grafenort
www.lebensraum-gebirge.ch/veranstaltungen
DieStiftung Lebensraum Gebirgefreut sich aufIhren Besuch im schönen Herrenhaus. DieAnzahlder Plätze istbegrenzt– Prinzip «first come,first served».
Mittwoch, 20. November2024 19.30 Uhr
Café Baroffen ab 18.45 Uhr
Ort Herrenhaus Grafenort
Freier Eintritt Kollekte
Hauptsponsor Vereinssponsoren
CHRISTKINDLIMÄRT
15. BIS 17. NOVEMBER 2024
Älplerchilbi Schwendi 2024
Besten Dank allenGönnern undSponsoren sowieallen,die zu dieser schönen undgemütlichen Älplerchilbi beigetragenhaben.
Älplerchilbi-Tombola vom25. Oktober
DiePreisekönnen bisamFreitag,08. November 2024,bei Hans-UeliKathriner,Obstaldenstr. 9, Telefon 041662 10 71,abgeholtwerden. Nichtabgeholte Preise verfallenzuGunsten der ÄlplergesellschaftSchwendi.
Von 9.30 bis 13.00 Uhr vom einheimischen Alpkäse zum knusprigen Butterzopf biszum Dessertbuffet ist alles dabei. Lass Dich verzaubern und reserviere noch heute!
Unsere Winter Brunch Daten
AdventsbrunchSo, 1. Dezember 2024
NeujahresbrunchSo, 5. Januar 2025
WinterzauberbrunchSo, 23.Februar 2025
Preis pro Person
inkl.Berg-/TalfahrtLuftseilbahnDallenwil-Wirzweli
Erwachsen CHF 69.00 Kinder 13-15 JahrCHF 43.00 Kinder6-12Jahre CHF 25.00 Kinder -6 Jahre gratis
bei Wurzeltraut Essen und Trinken
c/o Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli AG Wiesenbergstrasse 25 •6383 Dallenwil
Bahnhofstrasse 11, 6056Kägiswil-Sarnen, blaukreuz-brocki.ch 041660 10 20, Di –Fr10:00 –12:00, 13:30 –18:00, Sa 09:00 –16:00
StanserVereinfür Menschenkenntnis
Ort: AltesSpritzenhaus,Stans NäheBahnhof
Zeit: Dienstag,5.November2024 19.30Uhr
Kostenbeitrag
Wieinnen so auch im Aussen?
Zu gerne würden wirdochallewissen, wieunser Liebespartner, Geschäftspartner, Kunde,Patient oder Freunde/Bekannte ticken?Wie schnellist es nach wenigen Minutenpassiert, dass wireinen Menschen,den wirsoebenkennengelernt haben, falscheinschätzenunddann,nacheinigerZeitmerkenwir,dassereigentlichgarnicht indas Bild passt, daswir unszurechtgelegt hatten?
Die Psychophysiognomik bietet hier eine sehr gute Möglichkeit,grundlegende Eigenschaften undBedürfnisse unsererPartner zu erkennen.Die Körper-und Gesichtsformen von unserenMitmenschen zeigen uns, waswir von unseremGegenübererwartenkönnenund wasnicht
An diesem AbenderhaltenSie einenEinblick in dieNaturelle undBesonderheiten werden vorgestellt.Sie habendie Gelegenheit, in einemkurzen«speed reading» etwasüberIhr Gesichtzuerfahren.
Referentin:Claudia Tiziani/ www.charakterkopf.ch
Geisterstunde
1. Das kleine Gespenst Gruselinchen möchte schnell zurück zur Burg. Welcher Weg ist der richtige?
2. Wie viele Kürbisköpfe, Spinnen und Schlangen trifft Gruselinchen auf dem Weg zur Burg? Achtung: Sie zählt nur diejenigen, die genau auf ihrem Weg liegen
3. Wie heißt Gruselinchens kleiner Bruder? Löse das Bilderrätsel!
Paraplegiker-Zentrums, das Team sowie dieFachbereiche Querschnitt und Weaning kennen.
Jetzt anmelden auf paraplegie.ch/ips-einblick
Schweizer Paraplegiker-Zentrum |Guido A. Zäch Strasse 1|CH-6207 Nottwil |T +41 41 939 54 54 spz@paraplegie.ch |www.spz.ch Ein Unternehmen der SchweizerParaplegiker-Stiftung
EngelbergerDialoge 24.+ 25.10.2024 «Wohlstand ohne Wachstum?»
Der jährlicheAnlasswirdvon derStiftungAcademiaEngelberg organisiert.
DieChilbistartet um 9Uhr mitdem Festgottesdienst Anschliessendwirdder DorfplatzinBeckenried zum Schauplatz mitChilbi-Kaffee,Unterhaltungmit diversen Formationen,Fahnenschwingern, Butzis undDorfchlag
Samstag, 16.NovemberVOLLMOND-KANU-TOURBUOCHS
Spätabends paddelt manmit einemGuide im hellen Schein desVollmonds über denSee.Während diesem mystischen Erlebnisentdecktman denSee aufganzspezielle Artund Weise. Startum17.30 UhrbeimWassersportzentruminBuochs.
InformationüberNachtlärm
An denunten aufgeführtenDaten werden aufder Strecke derZentralbahnBauarbeiten während der Nachtausgeführt. Leider können wirinfolge desregen Zugverkehrstagsüber nichtalleanstehenden Arbeiten ausführen. Somitsindwirgezwungen, einige Arbeiten während derNacht zu erledigen.
Krampund Planierarbeiten.
• Nächte vom03. bis06. November 2024 vonBrünigbis Käppeli.
• Nächte vom05. bis07. November 2024 Käppelibis Lungern.
• Nachtvom 07. auf08. November 2024 Lungern bisKaiserstuhl.
• Nächte vom10. bis15. November 2024 Lungernbis Giswil.
• Nachtvom 03. auf04. November 2024: Naturfreundehausund Bründli2
• Nachtvom 04. auf05. November 2024: Bründli1,Unghüri 1und Brünig
• Nachtvom 05. auf06. November 2024: Schneitgütsch.
• Nachtvom 06. auf07. November 2024: Hinti1,Hinti 2, Chäppelistrasse undRöhrligasse.
• Nachtvom 11. auf12. November 2024: Leitigraben.
• Nachtvom 12. auf13. November 2024: Ledi und Flühstrasse.
• Nachtvom 13. auf14. November 2024: Müelbach
Wirbedauernsehr,Sie in IhrerNachtruhe zu stören undwerdenallesdaransetzen, die Lärmimmission so gering wiemöglichzuhalten. WirbittenSie um Verständnis.
BeiFragen erreichenSie unserenKundendienstunter der Nummer 058668 86 00
Alle aktuellenBaustellenderZentralbahnfinden Sieunter zentralbahn.ch/de/kennenlernen/bauprojekte/anwohnerinformationen
EinkurzerBlick zurück...
5./6.Klasse Schwendi (Schuljahr 1951)
1. Melk Britschgi, Rüti 2. Walter Furrer,Rüti 3. EdwinWigger, Stalden 4. Paul Scherrer,Ebenmatt 5. PeterSchilter,Gehrisbach 6. Emil Kunz,Gehren 7. Bernhard Frunz,Ramersberg 8. JosefBritschgi,Mühle 9. AntonSigrist,Chilchmätteli 10. Gregor Burch, Kapellmatt 11. NiklausKathriner,Rüti 12. JosefAmstalden,Sumpf 13. ErnstMüller, Dickenbüel 14. NiklausBurch,Kapellmatt 15. Heinrich Schilter,Gehrisbach 16. Lehrer JosefFanger 17. AloisBurch,Rietli 18. Josefvon Ah,Eggelen 19. Walter Berwert, Blatti 20. Melk Burch, Bachschweifi 21. JosefDurrer, Arben 22. Albert Müller, Gummi 23. Bruno Anderhalden, Fang 24. Walter Burch, Bielisacher 25. TheodorKathriner,Brend 26. Fredyvon Moos,Turren 27. Walter Scherrer,Ebenmatt 28. Karl Kathriner, Margi 29. AntonBritschgi,Brend 30. JakobBurch,Moosacher 31. Hans vonAh, Eggelen 32. JosefBritschgi,Hüslimatte 33. JosefMüller, Hasli
Quelle:Fridl Anderhalden
HabenSie alte Klassenfotos? KommenSie vorbei odermeldenSie sich beider Redaktion:
Rundum versichert.
Jetzt persönliches Angebot einfordern.
Wählen Sie die Versicherungspartnerin,die Sie in jederLebenslage unterstützt:bei Gesundheit, Hausrat, Haftpflicht, Recht sowieReisen. Wir stehengern beratend an Ihrer Seite.
Wenn die Tage kürzerwerden,ist eswichtig, dass Ihr Zweirad mit einerfunktionierendenBeleuchtung ausgerüstet ist. Ihr Fachhändler vor Ort berät Siekompetent.
6074 Giswil, 041 675 04 03
Wir bilden Lehrlinge aus Sehenund
Wir bilden Lehrlinge aus 6060 Sarnen, 041 661 07 20
RÄTSELSEITEN
Fridolin mag denSeptember besondersgern. Trag die gesuchten Wörter in dasRätselgitter ein!
DieBuchstaben in den farbigen Kästchen verratendir, wie man warme Tage in dieser Jahreszeit auch nennt.
Zu Gast beider vonRotz& Wiedemar AG,23. Oktober2024
Wirsind für die KMU da, wenn der Schuh drückt…
Die kostenlose, vertrauliche Anlaufstelle für Selbständigerwerbende und geschäftsführende Kadermitarbeitende.
Hauptthemen:
• Allgemeine Geschäftstätigkeit
•Nachfolgeplanung
•Start up
•Finanzen
•Konfliktlösung
Infos und Kontakt: www.kmu-helpline.ch
Die Gutscheine füralles Gute.
Erhältlich beiMille Fiori, PapeterieSpichtig undder GeschäftsstelleObwaldenTourismus. Einzulösen beiden über 100Mitgliedern.
www.sarner-fachgeschaefte.ch
Ein sinnvolles Geschenk das immer passt.
Einzulösen in allen Obwaldner Gastrobetrieben www.gastro-obwalden.ch
Gutscheine direkt kaufenund drucken
Zu vermietenper 1. Februar2025oder nach Vereinbarung,sonnendurchflutete
4½-Zimmerwohnung
in Sarnen Kirchhofen
2. EtageinmodernemHolzbau mit schönemAussenbereich,Loggiaund Garten.Vielseitignutzbarer Gemeinschaftsraum, geräumiger Keller und Erdsondenheizung.Anruhiger Lage mit Sichtauf Seeund Berge.
Die Auto-Center Durrer AG, ein modernes Familienunternehmen in Alpnach Dorf mit 64 Jahren Automobil-Leidenschaft, sucht eine/n Teamplayer/in, um gemeinsam erfolgreich zu sein. Starte jetzt oder nachpersönlicher Vereinbarung mit uns durch!
Automobil-Mechatroniker/in oder Automobil-Fachmann/-frau
Volvo, Peugeot und Polestar 80 –100%
Deine Mission:
-Persönliche Kundenbetreuung vom Erstkontakt bis zur Fahrzeugrückgabe
-Durchführung von Service- und Reparaturarbeiten an Kundenfahrzeugen
-Transparente Erklärung der durchgeführten Arbeiten an den Kunden
-Selbstständige Terminvereinbarung und Organisation der Arbeitsabläufe
-Enge Zusammenarbeit und Unterstützung mit dem Werkstattteam
-Sicherstellung eines reibungslosen und effizienten Serviceablaufs
Unsere Benefits:
-5Wochen Ferien
-Du-Kultur von den Lernenden bis zum Geschäftsführer
-Kostenloser Parkplatz
-Vergünstigte Mobilitätsangebote
-Modernste Infrastruktur
-Kostenloser Rundum-Service der persönlichen Arbeitsbekleidung
-Mitarbeiteraufenthaltsraum mit Küche und Gartensitzplatz
-Unterstützung bei Aus- und Weiterbildungen
-Geburtstags-, Weihnachts- und Dienstaltersgeschenk
-Regelmässige Team-Events
Dein Werkzeugkasten:
-Abgeschlossene Lehre als Automobil-Fachmann/-frau EFZoder Automobil-Mechatroniker/in EFZ
-Markenerfahrung Volvo, Peugeot oder Polestar von Vorteil
-Bereitschaft zur Weiterbildungzum Volvo Personal Service Techniker -Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
-Teamfähige Persönlichkeit
-Lösungsorientierte Herangehensweise bei Problemstellungen
-Bereitschaft an Schulungen und Weiterbildungen teilzunehmen
-Mithilfe bei der Lehrlingsausbildung
-Gültiger Führerausweis Kat. B
Bereit für eine neue Herausforderung? Lust auf Kommunikation auf Augenhöhe? Wir auch!
Schreib uns und lass uns connecten: jobs@auto-centerdurrer.ch WhatsApp: 041 670 14 14 Insta: autocenterdurrer
Wir suchen motivierte «Chrampf-Chäibä»,die unser Team im Bereich Heizung, Sanitär &Lüftung unterstützen und weiterbringen.
Epis fir dich? Mäld dich bi iis.
Unsere Top-Stellen
in Nid-/Obwalden&Uri
•ProjektleiterStahl-& Metallbau/Stv.GF
•Werkstattleiter Fahrzeugbau
IhrWeg zumErfolg Top-StellendieserWoche:
•SBPlanung /AVOR/ ProjektbetreuerInnenausbau
•Logistiker
•SachbearbeiterinAdministration 80-100%
• Sachbearbeiterin Einkauf
•HRBusinessPartner D/E
•Assistentin 60%
Wirsindeinemoderne Fach-, Beratungs- undDienstleistungsorganisation für Seniorinnenund Senioren.Ab2025werdendie Organisationen ProSenectute Obwaldenund ProSenectute Nidwaldenvon einemgemeinsamen Geschäftsleiter geführt. Neusuchenwir ab 1. Januar 2025 oder nach Vereinbarung eine versiertePersönlichkeitals
–eineneu geschaffene Stelle mit Gestaltungsspielraum –Mitarbeit in zwei kleinenund dynamischenTeams in Sarnen undStans –fortschrittliche Anstellungsbedingungen
Wirfreuenuns aufIhreBewerbung an daniel.diem@ow.prosenectute.ch.
Die Stiftung Rütimattli ist eine gut vernetzte Institution in Obwalden, die das Ziel hat, die Selbstständigkeit und gesellschaftliche Integration von Menschen mit einer Beeinträchtigung in verschiedenen Bereichen zu fördern
Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Weitere Informationen zur Stelle findest du auf ruetimattli.ch/stellen Auf deine Online-Bewerbung freuen wir uns. Bei Fragen sind Doris Locher, Teamleiterin Schule und Petra Gander, Leiterin Personal gerne für dich da
Unsere Benefits
DieLeisterGruppe ist einSchweizer Technologiekonzernmit Sitz in derZentralschweiz, derunterden Marken Leisterund Weldy Produkte fürdie Verarbeitung vonKunststoffenund die Erzeugung vonindustrieller Prozesswärme herstellt. Diezur Gruppe gehörende AxetrisAGist Marktführerininden Bereichen Mikro-Optik und Gas-Sensorik. Mit 900Mitarbeitenden in 8Ländern und130 Vertriebspartnern ist sie weltweit präsentund setzt sich mitinnovativen Produkten fürmehrLebensqualität ein
IT SystemSpezialist:in
(SchwerpunktNetzwerk& technische IT Security)
Fürunser IT-Teambei der LeisterAG suchen wireineselbständige, motiviertePersönlichkeit.
Bitte sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen per Mail an: personal@meiringen-hasliberg.ch.
Alsüber100-jähriges Familienunternehmensindwir in den BereichenBewehrung,StahlundHaustechniktätig.Zur ErgänzungunseresTeamssuchenwir eine/n
LKW-Chauffeur Kat. C/E(100%)
Ihr Aufgabenbereich: -Kundenbelieferung in derZentralschweiz -Unfallfreiesundkostenbewusstes Führen der Fahrzeuge -Materialtransporteinkl.Auf- undAbladmitKran -ZusammenarbeitmitDispositionund Lagerpersonal -FahrzeugpflegeundWartung
IhreBewerbungmit Foto senden Siebitte an:info@turbotec.ch oderanTurbotecGmbH, Robert Brand,Seedorferstrasse48, 6460 Altdorf
BIST DU EIN
CHRAMPFCHEIB?
TEMPORÄR ODER FEST
CHRAMPFCHEIBE.CH
0800 390 390
LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE
Foto: Davi dB irri
Wirsuchendich!
Das Gebiet Klewenalp-Stockhütte bietet dasganze Jahr über eine reitePalette vonFreizeitaktivitäteninmitteneiner atemberaubendenalpinen Kulisse. VonWandern undErholen bishin zumSchneeport im Winter –unsereRegionbegeistertGäste,die dieSchönheit er Bergwelt naturnah erlebenund geniessenmöchten
ebst derLuftseil- undGondelbahnbetreibtdie Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG im Winter weitereAnlagen (Skilift und esselbahnen).Die «PanoramaBar»befindet sich inmitten derSkisten undlädtdie Gästezum Verweilenein
ZurErgänzung unseresTeams suchen wirfür die Wintersaison 2024/2025 motivierte Mitarbeitendeinfolgenden Bereichen:
Bahnbetrieb& Gästebetreuung
Winteranlagen
Skilift&Sesselbahn
Reinigung Administration
alls du Freude am Umgang mitGästenhast, gerneflexibel und uverlässig arbeitest(Wochenendeinsätze, Pensum), bist du bei unsgenau richtig.
An attraktivemArbeitsortzwischenSee undhohen Bergen in Sarnen. Weitere Infos: trigonet.ch oder direkt beiMartinAbächerli 041666 00 22
Hasliberg –einetouristischeGemeindeimöstlichen Berner Oberland mit1’150 Einwohner/innenorganisiert dieAbteilung Infrastrukturneu.Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine fachkompetente,aufgeschlossene undinitiative Persönlichkeit als
Bereichsleiter/inBauinspektoratund Umwelt
Beschäftigungsgrad 80 -100%
IhrAufgabenbereich umfasst
-Fachliche undpersonelleFührung im BereichBauinspektoratund Umwelt
Die PILATUS-BAHNEN AG hat folgende Stelle für die Sommersaisonvom 1. Maibis 17. November 2025 zu besetzen:
Lokführer*in 80 -100%
Dein Aufgabenbereich
•Führen der Triebfahrzeuge zwischenAlpnachstad und Pilatus Kulm (die Ausbildung zur Lokführerin /zum Lokführer der Kategorie B60 wird intern und während des Anstellungsverhältnisses absolviert)
•Freundliche, zuvorkommende und hilfsbereiteGästebetreuung
•Hohe FlexibilitätinBezug auf Arbeitszeiten und Bereitschaft, auch an Feiertagenund Wochenenden zu arbeiten
•Teamfähigkeit, Selbstständigkeit und Belastbarkeit
•Grosses Verantwortungsbewusstsein und rasche Auffassungsgabe
•Sicheres Deutsch in Wort und Schrift sowie mündliche Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen vonVorteil
Wir bieten dir
•Ein attraktives Gesamtpaket aus interessanten Mitarbeitervergünstigungen und Personalrabatten
•Mitarbeit in einemoffenen und kollegialen Team
•Eine Arbeitsstelle in traumhaftalpiner Kulisse
•Die Möglichkeit, mehrere Saisons bei uns zu arbeiten
Nähere Informationenund die Möglichkeit für eine Online-Bewerbung findest du auf unserer Webseite unter pilatus.ch/jobs
Deine Ansprechperson
Martina Keller
Recruiting Manager
Telefon 041 329 11 09
Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen,die an ihndenken.
Tief betroffen undtraurig nehmen wir Abschied vonunserer strahlenden Mitarbeiterin
MonikaChristen-Niederberger
12. Juli 1969bis 28. Oktober 2024
Monika, dein Herzhat stets aufgestellt und fröhlich für deine Mitmenschen, die Kundinnen und Kunden, dasEWO und uns Mitarbeitenden geschlagen. Nun müssen wir dich nach langer Krankheit loslassen, tragen dich aber für immer in unseren Herzen. In stillen Gedanken sind wir bei dir und sagen Dankefür die wunderbaren Momente, die wir mit dir verbringen durften.
Daniel und den Angehörigen wünschen wir viel Kraft, Licht und Zuversicht. Mögen euch die Erinnerungen an die gemeinsam erlebten Momentetragen und stärken.
Verwaltungsrat,Geschäftsleitung, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter desElektrizitätswerks Obwalden und der EWOGebäudetechnik AG. Wirvermissen dich.
Mein Weghierauf Erdenist zu Ende
IchsageAdieu,eswar schön!
Dankeanalle, die…
•meinLeben bereichert &mir Gutesgetan haben
•mit mirunterwegs waren
•mit mirgelacht,getanzt,gesungen& gehoffthaben
•michdurch meineKrankheit begleitet& getragen haben
MonikaChristen-Niederberger
12. Juli 1969 –28. Oktober2024
MeineFamilie
Daniel Christen-Niederberger(Brunnenmatt9,6064Kerns)
Brigitte& AloisNiederberger
Alois& Sandra Niederberger-Slanzimit Janosch, Kilian &Marinamit Familie
Brigitta &SeppBerchtold-Niederberger
Daniel Niederberger &YvonneImfeldmit Diego& Kaya
Theres Keiser
Alex Christen mitMario &Sandra
Abschiedsfeier Freitag, 8. November 2024,14.00 Uhrinder PfarrkircheKerns mit anschliessender Urnenbeisetzung (schön,wennihr in bunter,hellerKleidungerscheint)
Wer anstelle vonBlumeneineSpendetätigen möchte:ElleHELP-Verein für gynäkologische Krebsarten,6362Stansstad (IBAN: CH74 0077 9000 2697 0010 0) oder KrebsligaZentralschweiz, 6004 Luzern (IBAN: CH61 0900 0000 6001 3232 5) mitdem Vermerk: Monika Christen
Cornelis, du wirstimmer in meinemHerzenweiterleben.
Alpnach, im Oktober2024
Barberavan Keulen
Grabmale in Holz- Stein- und Metall
Ci manchi tanto
Vincenza Nuzzo-Accogli
Gilberto und Nicole Nuzzo mit Luana undllaria
DanieleNuzzo und Alessandra Romano
Non ci sei piu, ma resticon noi. Sei lontano, ma vicino al cuore.
Ci sono mancanzeehe non passeranno, ericordi ehe vivranno per sempre. Alziamo gli occhialcielo, cercandolatua stella, sapendo eheiltuo abbraccio ci raggiungera.
Donato Nuzzo-Accogli
20. August 1945 -23. Oktober2024
Du bist nicht mehr da, dochnah an unserem Herzen. Lücken vergehen nie, Erinnerungen bleiben ewig. Wir blicken zumHimmel, suchen deinen Stern, und spüren deine Umarmung.
Trauergottesdienst: Samstag, 2. November 202410.00
Katholische KircheSt.Peter und Paul Bergstrasse 6, 6060 Sarnen
