AL DÍA NEWS April 19 - 26, 2017

ABRIL 19 - 26, 2017

AL L DIA DIIA D IA ®

THE MAN BEHIND THE

MASK

THE LONG HISTORY OF “LUCHA LIBRE” HAS BEEN CRAFTED BY HUMBLE HANDS. READ THE STORY OF “LALO” SÁNCHEZ, A TRUE “MASCARERO” PAGE 8

LA LARGA HISTORIA DE LA LUCHA LIBRE HA SIDO ELABORADA POR MANOS HUMILDES. LEA LA HISTORIA DE “LALO” SÁNCHEZ, UN VERDADERO “MASCARERO” . PAGE 8

CULTURA

VIAJE AL PAÍS DE MELANIA TRUMP PÁG. 12

AL DIA ®

TO PLACE AN AD CALL

215 789 6976

NEWS.com

SÍGANOS @ALDIANEWS

ABRIL 19 - 26, 2017 | VOL XXV No. 30

sales@aldianews.com

CLASSIFIEDS | CLASIFICADOS 215 789 6964 classifieds@aldianews.com

POLÍTICA/OPINIÓN

NEWS ROOM | REDACCIÓN 215 789 6973 editor@aldianews.com @aldianews

3

FILADELFIA

4

FILADELFIA

6

POLÍTICA NACIONAL

EVENTS | EVENTOS 215 789 6962 @aldiaevents CAREERS WITH US | TRABAJA CON NOSOTROS career@aldianews.com 1835 Market Street, 4th floor, Philadelphia, PA 19103 www.aldianews.com AL DÍA acepta artículos de sus colaboradores. Los puntos de vista de ellos, no obstante, son propios y no reflejan los de la dirección de la compañía. Esta publicación no asume ninguna responsabilidad por lo que afirmen o clamen sus anunciadores.

El contenido de cada página está protegido por la Ley de Derechos Reservados, y cualquier reproducción total o parcial, sin autorización previa, está prohibida.

AL DÍA accepts articles from freelancers and other collaborators.

Their points of view are their own and do not reflect those of the company. This publication does not assume any responsibility for any claims or announcements made by its advertisers. Copyright Law protects all content of each page in this publication. Any reproduction, partial or total, made without prior authorization is prohibited.

Una audiencia pública para buscarle solución al “puente aéreo” entre Puerto Rico y Filadelfia Reconocer a la mujer no es suficiente, pero necesario “Terrorismo”, ¿realmente entendemos el significado de esa palabra?

NUESTRA CULTURA 14 8 PORTADA EDUARDO “LALO” SÁNCHEZ:

Foto: Juan Antonio Rodríguez.

EL MASCARERO SIN FRONTERAS

SUBSCRIPTIONS | SUBCRIPCIONES: • Six months (Seis Meses): $69 • One Year (Un Año): $119 • Order/ Ordenar: mergiec@aldianews.com

THE ONLY AUDITED CIRCULATION LATINO PUBLICATION IN THE MARKET

CULTURA

Top 5 Artistas latinos que deberías estar escuchando

15

NOTAS DE LA SEMANA

39

SOCIALES

Seth Williams, el fiscal sin licencia para ejercer Si eres latina, ¡puedes hacerlo!

Live

Network with us!

@ALDIAEVENTS

EDITORIAL BOARD LUIS CORTÉS FARAH JIMÉNEZ NELSON DÍAZ HERNÁN GUARACAO MICHAEL UNEGBU YESID VARGAS

2 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

12

CULTURA

Foto: Andrea Rodés.

VIAJE AL PAÍS DE MELANIA TRUMP Foto: Juan Antonio Rodríguez.

FILADELFIA

PENSILVANIA

Filadelfia

MIEMBROS DE LOS cuerpos legislativos de Puerto Rico y Pensilvania en reunión con la comunidad de North Philly el pasado martes 11 de abril. Foto: Suministrada.

Una audiencia pública para buscarle solución al “puente aéreo” entre Puerto Rico y Filadelfia Establecer estándares de calidad y mecanismos de control a las casas de recuperación fueron algunas de las ideas en la reunión entre legisladores de Pensilvania, Puerto Rico y miembros de la comunidad de North Philly.

EDWIN LÓPEZ MOYA

en la falta de regulación y vigilancia de algunas casas que se presentan como centros de atención de drogodependientes sin contar con la capacidad y los certificados nen una audiencia pública celebrada la secesarios para garantizar un buen servicio. mana pasada en la alcaldía de Filadel“Sus familias pagan el dinero para que fia, varios legisladores locales, estatales vengan a recibir tratamiento, pero cuando y hasta de Puerto Rico hablaron con la llegan no existen opciones para el servicio. comunidad sobre cómo tratar la probleEn cambio, terminan siendo prisioneros mática que ha generado durante años el envío de casas de recuperación no reguladas que de personas drogadictas de Puerto Rico a Filarecaudan dinero, estampillas de comida y delfia. otras ayudas del gobierno”, aseguró el reEl representante estatal y líder del Comité presentante. de Servicios Humanos de la Cámara de ReprePor su parte, Carmelo Ríos, senador de sentantes de Pensilvania, Angel Cruz, quien Puerto Rico, pidió ayuda a los legisladores convocó la reunión, afirmó que este problema de Pensilvania para que se impulsen agenes un negocio en el que “unas personas hacen das legislativas que faciliten el desembolso dinero a costa de las familias que pagan para de fondos y así poder impulsar tratamienque sus familiares sean atendidos aquí”. tos médicos en la isla.

El “puente aéreo”, como se le conoce al “reVladimir Rivera, una de las víctimas medio” que durante años las autoridades del “puente aéreo”, contó su experiende Puerto Rico, pastores religiosos y deen la audiencia. Dijo que accedió a partamentos de Policía han aplicado al Puerto Rico cia viajar a Filadelfia bajo la idea de que problema de adicción a las drogas en la recibiría tratamiento en un centro isla —y que consiste en el envío de ciencon todas las condiciones para prestos de drogadictos a supuestas casas de tar el servicio. El resultado fue haber atención en ciudades como Nueva York, terminado en dos casas de recuperación Chicago y Filadelfia—, ha demostrado ser en las que recibió malos tratos y no soluciopeor que la enfermedad.

Trata de personas, indigencia, robo de subsi- nó su problema de adicción. En la actualidad dios y hasta secuestros han sido los resultados Rivera se somete a un tratamiento en un terde esta medida, sin contar con el empeoramien- cer centro donde, asegura, sus condiciones han to de la adicción en buena parte de los pacien- mejorado.

En otro sentido se pronunció la concejal Mates.

Cruz señaló que parte del problema radica ría Quiñones-Sánchez, quien no participó en

edwinl@aldianews.com

E

la audiencia pero sí se expresó fuertemente en un comunicado de prensa, en el que instó a los representantes de Puerto Rico a no venir a lavarse las manos en la ciudad. Recordó que el “puente aéreo” es un tema suficientemente registrado por los medios desde 2009 y que, además, es apenas un componente de un problema mayor, la crisis de adicción que ha enterrado a miles de personas en las inmediaciones de Gurney Street.

“Necesitamos dejar atrás el jueguito de quien es culpable y quién inocente. Necesitamos que Conrail se haga cargo de su predio y lo limpie. Necesitamos que Pensilvania solucione el tema de los centros sin licencia. Necesitamos más camas y recursos para atender a pacientes.

Necesitamos que el gobierno de Puerto Rico deje de separar familias. Necesitamos que quienes se han hecho los de la vista gorda con este problema dejen de buscar culpables en todos lados porque todos somos responsables y debemos hacer lo que nos corresponde para ponerle punto final a este drama”, concluyó.

Al cierre de la audiencia pública, el representante Cruz aseguró que impulsará en la Cámara de Representantes un proyecto de ley destinado a frenar la explotación de adictos y que establezca estándares de funcionamiento para los centros o casas de recuperación. ■ Para más noticias locales visite nuestra web

NEWS.com ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 3

FILADELFIA

EL ALCALDE DE Filadelfia, Jim Kenney, estuvo en la ceremonia de premiación de seis latinas que en la actualidad se destacan en sus cargos ejecutivos y que tienen un impacto en la vida de miles en la ciudad. Yesid Vargas/AL DÍA News

Reconocer a las mujeres no es suficiente, pero necesario Durante la ceremonia de los Women at the Top Awards, AL DÍA News honró a seis latinas que se destacan en sus profesiones y que están allanando el camino del éxito para las futuras generaciones.

“Hay que enseñarle a las mujeres jóvenes a ser ellas mismas en ambientes a los que no están acostumbradas”

JAMILA JOHNSON

“No olviden que son latinas y que pueden hacer cualquier cosa que se propongan”

Tiffany Tavarez

Oficina de Relaciones Corporativas - PECO

jamilaj@aldianews.com

L

a fuerza de voluntad, la disciplina, la honestidad, la solidaridad y la amabilidad son características que suelen ser más comunes en las mujeres que en los hombres. Basta darle un repaso al papel que muchas desempeñaron al interior de miles de familias hispanas que crecieron en barrios humildes de ciudades como Nueva York y Filadelfia.

Quizá se debe a que, en términos estrictamente laborales, ellas han tenido que superar más obstáculos para llegar a ocupar cargos de poder similares a los de sus pares masculinos.

Lo cierto es que las dificultades suelen moldear el carácter de las personas y, en el caso de las mujeres, las han convertido en verdaderas guerreras de mil batallas.

Por ello, aunque todo esfuerzo por reconocer su tenacidad puede resultar insuficiente, el hecho de visibilizar esas experiencias positivas de resiliancia y superación personal es cada vez más necesario en medio de un panorama de pobreza y discriminación que sigue quitándole la esperanza a miles de mujeres latinas que cre-

4 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

Miriam Enríquez

Oficina de Asuntos Migratorios de Filadelfia

Fotos: Peter Fitzpatrick/AL DÍA News

“Esta iniciativa en esencia no reconoce a una persona en particular sino a los esfuerzos de miles de mujeres que quizá todavía son consideradas un grupo vulnerable, pero que en realidad son uno muy poderoso” Alicia Kerber-Palma

Consulado de México en Filadelfia

cen en medio de circunstancias muy difíciles en Estados Unidos.

MUJERES REFERENTES PARA JÓVENES LATINAS

En una ciudad multicultural llena de oportunidades como Filadelfia, no es sorpresa que alguien busque alcanzar la cima de su carrera.

Pero mientras muchos luchan por el éxito, los reconocimientos son más bien escasos. Por eso, el Women at the Top Awards, promovido por AL DÍA News, sirvió como un reflector para reconocer a las mujeres latinas que han logrado abrirse campo en sus carreras y que, por medio de sus experiencias, están transformando a la ciudad y sus comunidades.

Seleccionadas de un selecto grupo de ejecutivas altamente competitivas, las seis mujeres honradas llegaron de varios sectores (público, privado y académico), cuyos trabajos han tenido un efecto en las vidas de jóvenes latinas.

Tal y como lo ve la cónsul de México en Filadefliam Alicia Kerber-Palmam, quien subrayó que “esta iniciativa en esencia no reconoce a una persona en particular sino los esfuerzos y trabajo de miles de mujeres que quizá todavía son consideradas un grupo vulnerable pero que en realidad son uno muy poderoso”.

El mensaje de la ceremonia fue así, poderoso, como el que Miriam Enríquez, directora de la Oficina de Asuntos Migratorios de la alcaldía, le envió a las jóvenes latinas de la ciudad, incluidas sus tres hijas: “Pueden lograr todo lo que se propongan, pueden ser mujer, latina, fuerte, madre, esposa y líder, y retribuirle a su comunidad todo lo que logren (...) No olviden que son latinas y que pueden hacer cualquier cosa que se propongan”.

FILADELFIA Enríquez afirmó que el liderazgo se ejerce mediante el ejemplo, que es lo que realmente marca a las generaciones más jóvenes, como su pequeña hija, de 6 años de edad y que, pese a no conocer en detalle el cargo de liderazgo que desempeña su mamá, sí recuerda que “habla mucho de las ciudades santuarios”.

Las homenajeadas son mujeres que de alguna manera mantienen el legado de otras que también alcanzaron su propia cima, de sus madres y sus abuelas. Hoy pretenden allanar el camino para las próximas generaciones.

Eso lo tiene claro Yasseline Díaz, quien no desperdicia oportunidad para recordar lo aprendido en casa y proyectarlo en cualquier lugar al que va. “Dime con quién andas y te diré quién eres. Crecí escuchando ese dicho de mi casa y desde entonces siempre intenté estar rodeada de gente de buenos pensmaientos y corazones bondadosos”, recordó durante la ceremonia.

Ya sea dejando recuerdos duraderos en la juventud o desempeñando un papel activo en la vida escolar de muchas otras, estas mujeres demuestran constantemente su compromiso con sus comunidades; en parte eso es lo que las destaca.

“Trabajamos duro para asegurarnos de que el gobierno se parezca cada vez más a la comunidad que sirve, y eso incluye la contratación de mujeres latinas” Jim Kenney

Alcalde de Filadelfia

“Espero que a través de este reconocimiento pueda convertirme en un ejemplo para mis estudiantes” Raquel Arredondo

LeBow College of Business - Drexel University

“Dime con quién andas y te diré quién eres. Crecí escuchando ese dicho en mi casa y desde entonces siempre intenté estar rodeada de gente de buenos pensamientos y corazones bondadosos” Yasseline Díaz

Of. Asuntos Comunitarios - Independence Blue Cross

“Este evento ayuda a mostrar también el trabajo increíble que muchas mujeres están haciendo y las transformaciones que están logrando. Nos las olvidemos nunca” María Vizcarrondo

Instituto Nerney de Liderazgo - Cabrini University Raquel Arredondo, una latina de primera generación que tuvo que romper el molde que culturalmente “le correspondía” (ser madre y ama de casa), recordó que siempre trabajó muy duro sin darse cuenta de cómo su labor podía afectar la vida de otras personas. “Este premio me ayudó a reconectarme con mis raíces y darme cuenta de que el trabajo que hago es por mis estudiantes. Espero que a través de este reconocimiento pueda convertirme en un ejemplo para mis estudiantes”.

En el mismo sentido se expresó el alcalde Jim Kenney, quien habló abiertamente sobre la importancia de la diversidad en todos los sectores de una comunidad tan diversa como la filadelfiana. “Trabajamos duro para asegurarnos de que el gobierno se parezca cada vez más a la comunidad que sirve y eso incluye la contratación de mujeres latinas”, afirmó el alcalde.

Está claro que no basta con contratarlas e incluirlas en el gobierno municipal, también es necesario enviar un mensaje inequívoco de respeto de sus derechos.

Pero si había un mensaje que las galardonadas querían dejarle a las jóvenes profesionales que apenas están empezando a construir sus carreras era el de la necesidad de acoger su cul-

tura, de sentirse orgullosas de ser quienes son, y de reconocer sus raíces en cualquier lugar que estén.

En ese sentido se manifestó Tiffany Tavarez, de la Oficina de Relaciones Corporativas de Peco, quién no solo dedicó su premio a una adolescente que invitó a la ceremonia, sino que citó uno de sus consejos: “Hay que enseñarle a las mujeres jóvenes a ser ellas mismas en ambientes a los que no están acostumbradas”.

Para la directora ejecutiva del Instituto Nerney de Liderazgo de la Universidad Cabribi, María Vizcarrondo, “este evento ayuda también a mostrar el trabajo increíble que muchas mujeres están haciendo. las transformaciones que están logrando y los avances que están protagonizando. Son mujeres que quizá nunca llegan a podios como este. No nos olvidemos nunca de ellas, honrémoslas siempre”. n

Para más noticias locales visite nuestra web

NEWS.com

EL GALARDÓN

UN HOMENAJE AL PAPEL DE LA MUJER LATINA Uno de los detalles que quizá pasaron inadvertidos en la ceremonia de los Women at the Top Awards fueron precisamente los galardones con que se premió a las seis líderes hispanas.

Se trataba de seis vasijas o recipientes de barro curado, cada una adornada con dos figuras femeninas precolombinas que simbolizan tanto la fuerza como la bondad de las mujeres latinoamericanas desde lo más profundo de sus raíces.

El barro, pacientemente moldeado durante varios días por las manos de otra mujer, funcionó también como alegoría de la tierra que vio nacer a las madres de las hispanas reconocidas la semana pasada.

La autora de estas seis obras es Ana Palma, una mujer mexicana que hace más de quince años inmigró a Filadelfia procedente de Veracruz, México, como la mayoría de inmigrantes a Estados Unidos, con poca maleta pero ANA PALMA cargada de sueños.

Palma vive en el norte de Filadelfia. Su historia es tan inspiradora como las de las Women at the Top, puesto que habla de una lucha incesante por superar dificultades en una tierra extraña que ha sabido transformar en su hogar. Esta artesana se dedica a moldear la vida tal y como lo hace con el papel maché y con el barro; 15 años en Filadelfia le han servido para encontrar su pasión: diseñar figuras de su cultura y agregarle al variopinto abanico cultural de la ciudad un toque de su tierra.

Para Ana, las figuras prehispánicas son una representación de las raíces de todas las mujeres hispanas, de la mujer indígena que recorrió todo el continente, de su valentía y su bondad. Son, en otras palabras, la materialización de un imaginario que es necesario tener presente hoy más que nunca, para no olvidar el origen de nuestra cultura ni la fuerza transformadora y creadora con que las mujeres latinas han construido parte de la historia hispana de Estados Unidos. n

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 5

POLÍTICA NACIONAL La terminología política mundial es una estrategia más de guerra contra el “enemigo del Occidente”. Nadie denomina terrorista a un político que aúpa el racismo; todos “saben” que el radical lleva turbante y barba.

“Terrorismo”

YAMILY HABIB

Especial para AL DÍA News

D

e acuerdo con la Real Academia Española, terrorismo puede ser una “Sucesión de actos de violencia ejecutados para infundir terror” o la “actuación criminal de bandas organizadas que, reiteradamente y por lo común, pretende crear alarma social con fines políticos”.

Si nos quedamos con esa definición, cientos de actos terroristas son cometidos diariamente en el mundo, en cada esquina, de cada barrio, de cada ciudad, en cada continente; sin que necesariamente sean registrados como tal por los medios de comunicación.

Esto porque aunque cualquier acto de violencia suele generar terror entre quienes lo presencian, pareciera que la calificación de un “acto” como terrorista depende de un grupo exclusivo de agentes gubernamentales que, tras una breve evaluación a puertas cerradas, lo clasifica como tal pese a que en muchos países aún no existe una definición jurídica o común con el derecho internacional.

A partir de allí, diversos sucesos tienen otro tipo de calificativos: agresión, disrupción del orden público, violación de leyes y, el más frecuente, inestabilidad mental. ¿Qué determina entonces que un acto sea considerado o no terrorista? ¿Qué efectos ha tenido la incorporación del término en el léxico periodístico? ¿Son acaso subjetivaciones?

Según el Global Terrorism Index, entre 2014 y 2016, los países con el índice de terrorismo más alto fueron Irak, Nigeria, Afganistán y Siria, en ese orden, con una cifra de muertes anuales entre 13.000 y 33.000 personas.

En el resto del mundo, el número de “ataques terroristas” aumentó de 1.000 a 8.000 en los primeros 16 años del siglo XXI. Pero, ¿fueron todos realmente actos terroristas? Depende mucho de la fuente de donde provienen esas cifras.

Por ejemplo en Latinoamérica aca6 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

¿Realmente entendemos el significado de esa palabra?

UNO DE LOS más recientes atentados terroristas que le dieron la vuelta al mundo tuvo lugar el pasado 15 de abril en al-Rashideen, al oeste de Aleppo, Syria, en el que un carro bomba acabó con la vida de 24 civiles que se disponían a escapar de la zona de guerra. EFE ban de ponerle punto final a uno de los conflictos más longevos del mundo; el colombiano, cuyos picos de violencia coincidieron con la incorporación del término terrorismo en la narrativa oficial de guerra.

Fue durante la época de la “seguridad democrática” (nombre oficial de la guerra contra la “amenaza narcoterrorista de las FARC”) que Colombia se convirtió en el país con más personas en situación de desplazamiento forzado del mundo (casi 7 millones). Registros de prensa de la época dan cuenta del recrudecimiento de la violencia, pero con un aspecto llamativo: solo los actos de guerra realizados por la guerrilla de las FARC fueron calificados como terroristas, mientras que las masacres perpetradas por las Autodefensas Unidas de Colombia y las ejecuciones extrajudiciales cometidas por las fuerzas armadas fueron señalas en el mejor de los casos como simples actos delictivos. ¿Cuáles muertos cuentan como víctimas del terrorismo y cuáles no?

En Estados Unidos, particularmente, el derecho al porte de armas y las inequidades sociales tan radicales, han conducido a un aumento en el índice de muertes violentas por tiroteos, incluyendo las masacres en centros estu-

diantiles.

Desde 1999, con el desastre en la Escuela Preparatoria de Columbine —referido por USA Today como “un ataque suicida planeado como bombardeo terrorista pero mal ejecutado”— el acto de infundir terror en una escuela protagonizado por un adolescente es catalogado primero como producto de la “inestabilidad emocional” antes que del “terrorismo”, sobre todo si quien empuñó el arma fue un joven blanco.

Las diferencias semánticas empiezan a aparecer mediante se conocen los rasgos físicos y culturales del pistolero de turno.

De acuerdo con Every Town Research, desde el 2013 se han perpetrado 220 tiroteos en escuelas de Estados Unidos (un promedio de uno semanal), con un resultado de 59 muertos y 124 heridos. Nadie ha calificado estos casos como ataques terroristas.

El doble discurso en la retórica internacional hacia el terrorismo es totalmente palpable.

No fue sino hasta el ataque contra las Torres Gemelas, el 11 de Septiembre del 2001, que este tipo de actos halló una catalogación diplomática internacional, como recuerda Javier Rupérez, cuando el New York Times relataba los hechos

de manera modesta provocando “una sonora protesta entre muchos de sus lectores porque, siguiendo la regla, los autores de la matanza fueron descritos mediante circunloquios, pero nunca con la denominación ‘terroristas’”.

Hoy en día la denominación de “terrorista” sigue trayendo consigo un tinte ideológico, religioso y de lucha política. Los titulares no contemplan los asesinatos violentos en países como México (clasificado entre las 50 naciones con mayor actividad terrorista en el mundo según el Global Terrorism Index) ni los fallecimientos a manos de grupos paramilitares chavistas en Venezuela, ni las muertes de civiles en medio de bombardeos rusos o estadounidenses en Siria, ni en ningún otro caso que pueda ser entendido como “terrorismo de Estado” (que también existe), pues el terrorismo como concepto ha sido utilizado para referirse al enemigo de Occidente, ayer el comunismo, hoy el Islam, mañana ¿los inmigrantes? ■ Para más noticias nacionales visite nuestra web

NEWS.com

“Llevo trabajando aquí 24 años.

Estamos en un barrio pobre.

Nunca había sido tan difícil hacer negocios.”

— Brunilda González, dueña de la tienda Gonzalez Market

Las pequeñas empresas como la nuestra dan trabajo. Si estas tiendas cierran, ¿qué pasará con quienes dependen de esos trabajos para mantener a su familia?

Llame al Concejo Municipal y dígales que

CORTEN EL IMPUESTO. AxTheBevTax.com #AxTheBevTax

Pagado por la Asociación de Vendedores de Comestibles de Pensilvania y sus embotelladoras locales de Filadelfia, en conjunción con la Asociación Estadounidense de Refrescos.

ABAP-7587 Real People Spanish Print.indd 2

4/6/17 5:20 PM

PORTADA

CON LA PACIENCIA que dan los años, “Lalo” Sánchez sigue confeccionando cientos de máscaras en su taller de Ciudad Juárez. Foto: Juan Antonio Rodríguez.

EDUARDO “LALO” SÁNCHEZ:

EL “MASCARERO” SIN FRONTERAS

Foto: Juan Antonio Rodríguez.

IN ENGLISH

“LALO” SÁNCHEZ, “EL MASCARERO” WITHOUT BORDERS Long before Christopher Columbus discovered the New World, the pre-Hispanic tribes, established in the northern and central parts of the Americans, had already used masks as a way of expression.

At that time, masks served as representations of gods, to participate in rituals and dances, but also in wars. The fierce Aztec warriors used them as a symbol of bravery, honor and military rank.

Initially the masks were made of mud. In some cases with simple designs, but all of them full of great significance for its people.

TO READ IN ENGLISH A warrior was one who, as a GO TO good gladiator, wore his identity NEWS.com/OPINION covered with a ‘hood’ to infuse fear.

But, as some say, if you have a history you have a future. So it is not surprising that in the particular case of the masks, these items still remain in the popular culture of those whom descend from the first tribes, although they are not no longer used in the same terms they initially were.

Today, the Aztec warriors and others across the world fight in the ring, and of course, the masks have their space in this scenario: they remain as a sign of prestige, mystery and honor.

El poder místico que muchos le atribuyen a las máscaras de los luchadores empieza en las pacientes manos de un costurero que ha dedicado su vida a darle un rostro a los superhéroes mexicanos.

JUAN ANTONIO RODRÍGUEZ Especial para AL DÍA News

M

ucho tiempo antes de que Cristóbal Colón descubriera el Nuevo Mundo, las tribus prehispánicas establecidas en la parte norte y central del continente utilizaban máscaras como forma de expresión.

Las máscaras en aquel entonces servían para representar a sus dioses, para participar en rituales religiosos y danzas, pero también en combates o guerras entre las tribus.

Los fieros guerreros aztecas las utilizaban como símbolo de valentía, honor y rango militar al enfrentarse contra algún gladiador de otra tribu o pueblo.

Inicialmente las máscaras fueron hechas de barro, en algunos casos, con diseños simples o rebuscados, pero llenos de gran significado para su pueblo.

Un guerrero era aquel que, como buen gladiador, llevaba su identidad cubierta con una ‘capucha’ para infundir temor.

Pero bien dicen que si tienes historia tienes futuro, por esos no es de extrañarse que en el caso particular de las máscaras, estas perma-

nezcan aún en la cultura popular de los descendientes de aquellas primeras tribus, aunque ya no en los mismos términos en los que eran utilizados inicialmente.

Hoy los guerreros aztecas y de otras partes del mundo se enfrentan en un cuadrilátero, en combates a tres caídas y sin límite de tiempo.

Y claro, las máscaras tienen su espacio en este escenario: permanecen como un signo de prestigio, misterio y honor.

Según archivos periodísticos, fue en 1933 cuando se presentó en México el primer luchador enmascarado, se trató del estadounidense “Ciclón McKey”, quien le encargó el diseño y confección de la máscara a Antonio H. Martínez, un zapatero de la ciudad de León, Guanajuato, en la parte central de México.

El “Ciclón McKey” buscaba una capucha que se amarrara a la cabeza para cubrir su identidad pero el experimento fue un fracaso.

Seis meses después del primer intento, el luchador estadounidense regresó con un mayor capital y le pidió a Martínez trabajar en otro proyecto. Juntos crearon la máscara del luchador “La Maravilla Enmascarada”, nuevo nombre de batalla del norteamericano.

Desde entonces, las máscaras de los luchaALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 9

PORTADA dores han evolucionado en diseño, confección y significado: de ser un implemento de trabajo ahora son atuendos dotados de poderes que convierten en superhéroe a quienes las visten.

Pero, ¿quiénes son los personajes que con sus manos han ayudado a forjar mitos tan duraderos como el de “La Maravilla Enmascarada”, “El Santo” o “M£ascara Sagrada”?

APASIONADO DE VERDAD

A sus casi 60 años de edad, Eduardo Sánchez ha sabido capitalizar su pasión por la lucha libre.

Originario de Santa Bárbara, Chihuahua, una ciudad minera ubicada a casi 400 millas al sur de la frontera, “Lalo” –como cariñosamente le llaman– desarrolló un gusto que hasta el día de hoy le ha dado la posibilidad de tener un buen estilo de vida.

“Lalo” Sánchez se dedica de manera profesional desde hace 25 años a la elaboración y confección de máscaras de luchadores en su taller artesanal, localizado en Ciudad Juárez, en el mexicano estado de Chihuahua, justo en la frontera con Texas.

Sus creaciones prácticamente le han dado la

“De pequeño siempre quise tener una máscara de ‘El Santo’, pero para empezar no tenía dinero para comprarla y por otro lado las que existían eran de muy mala calidad” Eduardo “Lalo” Sánchez Confeccionista de Máscaras

vuelta al mundo y han llegado a las manos de coleccionistas en lugares tan distantes cómo Paraguay, Costa Rica, España, Alemania y desde luego Estados Unidos.

Lugares en donde su labor cómo “mascarero” ha sido reconocida, no solamente por los aficionados a la lucha libre sino por diversos medios de comunicación, que atraídos por la calidad de sus materiales y diseños han viajado hasta la fronteriza Juárez para conocer más sobre el hombre detrás de las máscaras.

UNA EXPERIENCIA QUE LO MARCÓ PARA SIEMPRE

El origen de su afición por el deporte de las llaves y las máscaras se remonta a 1974, cuando el buen “Lalo” tuvo la oportunidad de conocer, aunque por unos instantes, a su máximo ídolo de la lucha libre mexicana, ‘El Santo’.

“Ver el color de la máscara de ‘El Santo’, la energía que irradiaba, todo el misticismo en torno a este personaje me llevó a fascinarme por este deporte y a admirar la importancia de una máscara y los aditamentos en cada luchador”, comentó Sánchez.

‘El Santo’ fue el nombre de batalla del per10 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

sonaje creado por Rodolfo Guzmán Huerta, un luchador y actor mexicano quien por más de cuatro décadas dio vida a uno de los personajes con mayor arraigo entre los aficionados a la lucha libre, quienes además de presenciar sus combates en el cuadrilátero eran asiduos consumidores de sus comics, series de televisión y producciones cinematográficas.

Tal era su popularidad, que ‘El Santo’ fue considerado un superhéroe mexicano con la particularidad de que, a diferencia de Supermán o Batman, este era de carne y hueso; cada fin de semana alguna arena de lucha libre era testigo de las llaves y vuelos acrobáticos del llamado ‘Enmascarado de Plata’.

A propósito de ‘El Santo’, el fallecido escritor y periodista mexicano Carlos Monsiváis describió a este popular personaje y su arraigo en la sociedad mexicana, en el libro ‘Los Rituales del Caos’. “Fue el rito de la pobreza, de los consuelos peleoneros dentro del gran desconsuelo que es la vida, la mezcla exacta de tragedia clásica, circo, deporte olímpico, comedia, teatro de variedad y catarsis laboral”.

Sin ser ajeno a la fiebre desatada por este personaje, Sánchez no tiene empacho en aceptar que fue precisamente la frustración de no tener medios económicos para adquirir una máscara de su ídolo lo que lo llevó a empezar a confec-

“LALO” SÁNCHEZ JUNTO a su hérore-y el de millones de mexicanos, ‘El Santo’. Foto Juan Antonio Rodríguez.

cionar máscaras por sí mismo.

“De pequeño siempre quise tener una máscara de ‘El Santo’, pero para empezar no tenía dinero para comprarla y por otro lado las que existían eran de muy mala calidad”, comenta.

Como todo inicio, no fue sencillo empezar una actividad que, si ahora le apasiona hasta los huesos, entonces no sabía cómo desarrollar, puesto que carecía de los conocimientos básicos para confeccionar máscaras.

“Empecé de ayudante de un ‘mascarero’ y aprendí el oficio, no fue fácil, ni siquiera sabía coser”, señaló Sánchez mientras cosía los detalles de la máscara del luchador Canek.

LAS MÁSCARAS, UN ESTILO DE VIDA

Las máscaras confeccionadas por Sánchez son un producto ciento por ciento artesanal, y para su elaboración además de utilizar telas de exportación traídas desde Nueva York se requiere realizar los cálculos adecuados para colocar en el ángulo correcto los ojos, la simetría de los detalles y evitar en lo posible que la ‘capucha’ se convierta en una confusión visual.

“Las telas las mando pedir directamente de una tienda en Nueva York, son de muy buena calidad y tiene la particularidad de que se pue-

desde que se vio involucrado en lo del “Perrito” pues prácticamente ya no la piden”, señaló.

Hace poco más de dos años, el 25 de marzo de 2015, en la ciudad de Tijuana, Baja California, el luchador Rey Misterio Jr. enfrentó en una lucha de relevos al Hijo del Perro Aguayo (Perrito) a consecuencia de una de las acciones del enfrentamiento, Aguayo sufrió una fractura en las vértebras cervicales, lo que a la postre le costó la vida.

Aunque la acción que privó la vida a Aguayo fue considerada un accidente y no se deslindó responsabilidad alguna contra Rey Misterio Jr., el evento marcó la carrera del luchador mexicoamericano.

LA LUCHA LIBRE SU PASIÓN

Hablar con Sánchez sobre la lucha libre es pasar horas de una plática llena de anécdotas y pormenores de un deporte que a nivel mundial

“Las máscaras son como una adicción, compras la primera y luego quieres otra y así le sigues” Eduardo “Lalo” Sánchez EL TALLER DE “Lalo”, en Ciudad Juárez, no solo es el lugar donde los futuros hérores del cuadrilátero encontrarán una cara, también es una galería que honra la memoria de aquellas viejas glorias de la lucha libre mexicana. Foto: Juan Antonio Rodríguez.

arrastra a las masas.

“El luchador es el superhéroe, es la lucha del bien y el mal representada por los rudos y los técnicos, cada semana se da una batalla de tres caídas en la que por ese espacio de tiempo el aficionado da rienda suelta a sus emociones. Y es un fenómeno mundial”, dijo Sánchez.

“En Estados Unidos siguen a los luchadores mexicanos enmascarados porque es la tercera o cuarta generación de mexicoamericanos la que ha transmitido a sus hijos y nietos, es una tradición que se sigue manteniendo viva”.

De acuerdo a Sánchez, la lucha norteamericana no utiliza tanto a los enmascarados porque la sociedad anglosajona relaciona a la máscara con un ‘bandido’, por ello se basa en luchadores que, guión en mano, mantienen una rivalidad casi eterna con sus oponentes.

Las máscaras que elabora ‘Lalo’ Sánchez tienen un costo promedio de 50 dólares y ante el aumento en la demanda, se ha creado una página en Facebook (Máscaras Eduardo Sánchez) en la que se pueden admirar sus creaciones además de tener comunicación con él e intercambiar objetos coleccionables como revistas películas o figuras de luchadores.

Sánchez dice con orgullo que su ocupación no es un trabajo, es una pasión que plasma en cada una de las máscaras que elabora. n

den estirar, las adquiero en lugares donde se especializan en vestidos de noche para mujeres, vestidos caros”, dijo Sánchez.

“Lalo” comentó que el tiempo en elaborar una máscara va en función de la dificultad del diseño, pero en promedio demorar entre 3 y 4 horas terminar una con una buena calidad.

Su mercado va en aumento, porque aparte de que cada vez un mayor número de gente empieza a coleccionar máscaras, ahora se puede ver en cualquier evento deportivo algún enmascarado apoyando a su equipo en la tribuna.

“Las máscaras son cómo una adicción, compras la primera y luego quieres otra y así le sigues; hay gente que cada semana me pide alguna en particular solamente por el placer de incrementar su colección”, comentó.

POPULARIDAD Y CARISMA EN FUNCIÓN DE LA DEMANDA

Preguntado sobre las máscaras que le solicitan con mayor frecuencia, Sánchez comenta que la demanda de máscaras va en función del personaje que está de moda y en el gusto del público, para lo cual influyen variables desde el que tiene una mayor cobertura en los medios hasta el que se porta mejor con sus aficionados.

“Actualmente la máscara de Blue Demon es muy solicitada, creo que es por la serie televisiva que se hizo de su vida, aparte de que la máscara es bonita, la gente lo tiene en alta estima. Caso contrario el de Rey Misterio Jr. quien

Confeccionista de Máscaras

EDUARDO “LALO” SÁNCHEZ lleva más de 25 años confeccionando máscaras. Foto: Juan Antonio Rodríguez.

Para ver más noticias locales visite nuestra web

NEWS.com ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 11

aldianews.com/cultura

NUESTRA

@ALDIANews

@

editor@aldianews.com

CULTURA VIAJE AL PAÍS DE MELANIA TRUMP

LA CAPITAL DE Eslovenia, Ljubljana, tiene un agradable paseo junto al río que en primavera se llena de jóvenes tomando el clásico aperitivo italiano: Aperol Spritz.

Andrea Rodés

Escondida entre Italia, Austria y los países Balcánicos, Eslovenia es hoy un pequeño remanso de paz y naturaleza, en el que confluyen las montañas escarpadas de los Alpes Julianos, el verde valle del río Saba y la luz del Mediterráneo.

ANDREA RODÉS

Especial para AL DÍA News

D

onald Trump ha dedicado los primeros dos meses de su mandato a poner trabas a los inmigrantes, amenazando con vetar su entrada a Estados Unidos y levantar muros xenófobos en la frontera con México.

Curiosamente, el presidente parece olvidarse de que su esposa, Melania Trump —nacida Melanija Knavs— en su momento fue también una inmigrante en el país. Y no llegó precisamente de un país rico y moderno, sino de un pequeño estado del sur de Europa atrapado entre los Alpes y el mar mediterráneo que hasta 1991 formaba parte de la república socialista de Yugoslavia.

La primera dama de EEUU nació en 1970 en Novo Mesto, Eslovenia, por 12 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

aquel entonces todavía un país comunista, y tras un breve periodo en Italia, se mudó a Nueva York en 1996 para consolidar su carrera como modelo.

Hoy, sin embargo, poco queda de comunista y obrero en el país que vio crecer a Melania. Con una población de dos millones de habitantes, Eslovenia es un próspero estado de la Unión Europea, con una economía saludable, basada principalmente en la industria automovilística, metalúrgica y el auge del turismo.

La misma Melania creció en el seno de una familia obrera. Su padre, miembro del Partido Comunista, era empleado en una empresa estatal de producción de piezas de automóvil, y su madre era patronista en una fábrica textil en Sevnica, donde la familia se mudó cuando Melania y su hermana eran niñas.

En la actualidad, el pueblo antiguo

MELANIA TRUMP

de Sevnica sigue siendo el mismo municipio de casas bajas a orillas del río Sava, rodeado de colinas verdes y fértiles campos de cultivo. El pueblo está coronado por un castillo medieval, el orgullo del lugar, desde donde se divisa la expansión que vivió la ciudad al convertirse uno de los principales centros industriales de la desaparecida Yugoslavia.

Hacia el norte, flanqueando el río, aparece la estación de tren y la ciudad nueva: un conjunto de fábricas y bloques de apartamentos para la clase trabajadora como el que creció Melania. Sevnica continúa siendo hoy un destacado centro industrial. En la calle principal, justo detrás del instituto de secundaria donde estudió la primera dama, puede verse la sede de Lisca, la empresa de lencería y ropa interior femenina más grande de la ex Yugoslavia. Lisca todavía sigue en fun-

CULTURA cionamiento y exporta sus colecciones al resto de Europa del Este y Oriente Medio.

Quizás fueron los sensuales anuncios de lencería de Lisca los que inspiraron a Melania a convertirse en modelo profesional, pero lo cierto es que en Svenica ni ayer ni hoy se respira el lujo y el glamour en el que vive envuelta la primera dama de Estados Unidos.

El restaurante más grande de la ciudad, llamado Rondo, es un simple pizzería enganchada a una rotonda, donde los trabajadores almuerzan al sol viendo pasar a los camiones. No obstante, en el Rondo han tenido el detalle de dedicarle un postre especial en honor a la primera dama: el Melanija, una mousse de mascarpone y frambuesa sobre una base de galleta, que exhiben con orgullo en el frigorífico del restaurante.

Melania creció en el seno de una familia obrera.

Su padre, miembro del Partido Comunista, era empleado en una empresa estatal de producción de piezas de automóvil, y su madre era patronista en una fábrica textil en Sevnica.

Más allá del Melanija, los platos estrella del Rondo son las especialidades balcánicas, como la Pljeskavica, la hamburguesa serbia, que se sirve con cebolla y paté de pimientos rojos, la sopska salad o las famosas cevapi, salchichas de cordero típicas de Bosnia.

También hay pizzas de todo tipo, que en Eslovenia se degustan con kétchup.

A medida que los trabajadores vuelven al trabajo, la terraza del Rondo se va vaciando. Solo quedan dos amigas con el pelo teñido de rubio platino que toman café durante horas, haciendo gala del kavana, una tradición heredada de turcos y vieneses, y que consiste en pasarse horas charlando en un café.

De fondo se oyen las campanas de una iglesia destartalada en la cima de una colina.

Al terminar la secundaria, Melania abandonó Sevnica para estudiar Diseño y Fotografía en la capital, Ljubjana, pero nunca terminó. Prefirió dedicarse a su carrera de modelo y la jugada le salió bien: en 1992 quedó finalista en

en Trieste. Dos ciudades hermanas a lo largo de la historia, hasta que el destino decidió que una se quedara en Italia y la otra aislada en la Yugoslavia comunista. Veinticinco años después, vuelven a estar en el mismo terreno de juego: la Unión Europea.

En los escaparates de las librerías de Ljubljana es fácil encontrar traducciones al esloveno de los grandes escritores que vivieron en la vecina Trieste: James Joyce, Italo Svevo, Claudio Magris, Umberto Saba. Este último, uno de los poetas más representativos de la literatura italiana moderna, pasó su infancia y parte de su juventud viviendo con su niñera, una campesina eslovena a la que inmortalizó en varias de sus obras con el nombre de Peppa.

Eslovenia también tuvo su gran poeta, France Prešeren, cuya escultura domina el centro de la capital. Prešeren escribió el poema titulado Brindis, que luego sería adoptado como el Himno Nacional, y que termina así: ¡Vivan todos los pueblos / que ver el día anhelan, / brille el brillante sol, / que ponga fin a las guerras, / sean libres los hombres, con el prójimo apacibles! ■

VISTA DE LA ciudad antigua de Sevnica desde el castillo medieval. Melania Trump vivió en este pequeño municipio escondido en el valle del río Saba desde que era una niña. Sus padres trabajaban en fábricas de la ciudad. Foto: Andrea Rodés el concurso “Look of the Year” organizado por una revista local, Jana Magazine, y de allí pudo saltar a Milán, y después a Nueva York.

Al menos durante un breve tiempo, Melania disfrutó de la vida de estudiante en la capital de Eslovenia, una apacible ciudad medieval de calles peatonales y arboladas que bordean el río.

En primavera, las terrazas se llenan de jóvenes tomando una copa de vino o el famoso aperitivo italiano, Aperol Spritz, acompañado de unas chips.

“Ljubljana es la capital más segura del mundo”, dicen las guías de la capital. Lo cierto es que la capital de Eslovenia es un reflejo de calma y tranquilidad, una mezcla equilibrada entre el orden del imperio austrohúngaro —que dominó esta región durante casi dos siglos— y la simpatía de la cultura italiana. Trieste, uno de los principales puertos del imperio austrohúngaro hasta que fue recuperada por Italia, en 1918, está a tan solo una hora en coche.

La influencia de Italia se respira en todos los rincones: desde la costumbre del aperitivo, hasta la abundancia de heladerías o los platos de pasta y pizza en los menús de los restaurantes. En la calle, los carteles están escritos en dos idiomas, italiano y esloveno, igual que

Para ver más fotos sobre Eslovenia visite nuestra web

NEWS.com

¡VISÍTANOS!

215.324.0746, ext. 410 ecinfo@eastern.edu esperanza.eastern.edu

faith reason justice ESPERANZA COLLEGE OF EASTERN UNIVERSITY

Para ver más fotos sobre Eslovenia visite nuestra web ESPERANZA US

ESPERANZA_COLLEGE

NEWS.com

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 13

CULTURA TOP 5

Artistas latinos que deberías estar escuchando YAMILY HABIB

Especial para AL DÍA News

LOS AMIGOS INVISIBLES Viajero Frecuente del Amor

Los Amigos Invisibles son uno de los grupos más importantes de la música popular latinoamericana contemporánea, siendo maestros de la fusión de los ritmos latinos y el funk.

Esta banda caraqueña acaba de lanzar su último disco El Paradise, y su primer tema es “Viajero Frecuente del Amor”.

LA VIDA BOHÈME LA GUSANA CIEGA

San Miguel

Para todos los fanáticos de “Tornasol” y “Celofán”, el revival del grupo de rock alternativo mexicano ha sido un regalo caído del cielo. San Miguel es uno de los últimos singles originales de la banda.

EDSON VELANDIA La Curandera

El cantante y guitarrista santandereano, antiguo integrante de Cabuya y La Tigra, es un ícono de la música colombiana independiente. La Curandera es uno de los temas de su disco El Karateka (2016).

La Lucha

La banda caraqueña de rock alternativo ha tenido éxito internacional gracias a la reconceptualización del rock latinoamericano, que abanderó desde su primer álbum Nuestra (2010). Su última producción, La Lucha (2017) está disponible en línea.

RESIDENTE FT. SOKO Desencuentro

La producción de vídeos con montaje cinematográfico pareciera ser la nueva firma de autor de René Pérez Joglar, mejor conocido como Residente, y Desencuentro es una de las muestras de su trabajo como solista, que promete ser mucho más refinado y mejor producido que su trabajo con Calle 13.

Para ver más noticias locales visite nuestra web

NOTICIAS DE LA SEMANA

NEWS.com

AHORA SE PUEDE IR A MISA SIN SALIR DE CASA

DISMINUYERON LOS TIROTEOS, AUMENTARON LOS ASESINATOS

Tal y como reza el evangelio apócrifo de Tomás, que cita a Jesús diciéndole a sus discípulos “parte un madero y allí estaré; levanta una piedra y ahí me encontrarás”, la Arquidiócesis de Filadelfia acaba de poner en marcha una nueva estrategia para llegar a los feligreses que por cualquier motivo no pueden asistir a misa. Se trata de Facebook Live, el servicio de transmisión en vivo con el que la red social cuenta desde el año pasado.

Ahora, desde la página de Facebook del arzobispo Charles Chaput, cualquier católico del mundo podrá “asistir” a las misas celebradas en la catedral de San Pedro y San Pablo.

Según un reporte del Departamento de Policía, pese a que los tiroteos disminuyeron un 5 por ciento, en lo que va de este año, con corte al 13 de abril, se han presentado 85 asesinatos, 20 por ciento más comparado con el mismo período del 2016: 71 homicidios reportados.

Aunque en los últimos años la tasa de muertes violentas ha ido descendiendo (de 391 casos en 2007 a 278 en 2016), lo cierto es que en promedio 0.8 muertes violentas se han presentado por día.

POBLACIÓN CARCELARIA DISMINUYE 12 POR CIENTO La población carcelaria de Filadelfia -en promedio, la mayor entre las ciudades más grandes del país- ha disminuido en 12 puntos porcentuales.

La información la dio a conocer la oficina del director administrativo de la alcaldía (Managing Director’s Office), que aseguró que de 7.486 personas encarceladas en abril del año pasado, la ciudad pasó a tener 6.603 en lo que va de 2017.

SETH WILLIAMS, EL FISCAL SIN LICENCIA PARA EJERCER La sala disciplinaria de la Corte Suprema de Pensilvania le revocó al fiscal distrital de Filadelfia, Seth Williams, su licencia profesional para actuar como abogado.

La medida, que tendrá efecto a partir del próximo 13 de mayo, se da en medio de las investigaciones disciplinarias de las que Williams es objeto luego de que se destapara el escándalo de sobornos en el que se le acusa de haber recibido más de $34.000 en pago de favores y de no haber declarado más de $175.000 en regalos que recibió entre 2010 y 2015.

PRIMEROS EFECTOS DEL IMPUESTO A LAS SODAS Una encuesta realizada por estudiantes de psicología del Philadelphia Community College concluyó que el 46% de los estudiantes de esa institución disminuyó el consumo de bebidas gaseosas tras la entrada en vigencia del impuesto a las sodas en enero de este año.

El sondeo, realizado entre 1.320 estudiantes mayores de 14 años, también encontró que el 32% de la población estudiantil reconoció haber salido de la ciudad para comprar bebidas gaseosas en municipios donde el impuesto no aplica.

¡Es hora de visitar el casino #1 en Pennsylvania! ¡Disfruta de nuestro casino de primera categoría lleno de miles de las mejores tragamonedas nuevas, cientos de juegos de mesa de acción en vivo y entretenimiento sin fin!

¿QUIÉN TIENE SUERTE EN 2017? ¡TÚ!

PARXCASINO.COM

SALIDA DE STREET ROAD OFF I-95 O PA TURNPIKE

¿PROBLEMA DE JUEGO? LLAME AL 1.800.GAMBLER.

A pensar diferente un programa a la vez Dares you to think differently one show at a time

Local Bilingual TV show focused on the Latino community

SER BILINGÜE LE ABRE LA PUERTA A MUCHAS OPORTUNIDADES

Lunes a Viernes 8 am - 12 pm 2 pm - 10 pm Sábados 8 am - 5 pm Domingos 8 am - 2 pm

Get Involved!

Attend this information session in Spanish.

Únete hoy mismo. Conéctate con gente. Produce tus propios mensajes y medios de comunicación.

School of Languages

Quiere Involucrarse?

Comcast 66/966HD/967 Verizon 29/30 WPPM 106.5 FM PHILLYCAM.ORG

Contáctanos: 267-639-5481

Programa bilingüe de televisión!

Ven a participar en una charla informativa en español.

May 6/6 de mayo 12:00 - 2:00 PM PhillyCAM Studios

laura@phillycam.org Hablamos Español!

699 Ranstead St (sobre calle 7), Philadelphia

DISPONIBLES CLASES EN GRUPO Y CLASES PRIVADAS

215-745-0243

www.philadelphialanguagecenter.com 7708-7710 Castor Avenue, Philadelphia PA 19152

Asociado con BCE Consulting & Translations Info at www.bcebusiness.com

Murray L. Greenfield & Associates

AGRESIVO • COMPASIVO • ESTRATÉGICO

Más de 30 años de experiencia representando persona lesionadas

• Accidentes de auto.

• Caídas y resbalones.

• Mala práctica m médica.

• Lesiones del trabajo • Reclamaciones al Seguro Social SSD. • Mordida de perros.

• Productos defectuosos.

HABLAMOS ESPAÑOL

Llame a Raquel, Katherine o Glory para discutir sus asuntos legales

215-677-5300 www.murraygreenfield.com

¡Consulta Gratis! ¡No paga hasta que cobre!

Obtenga el juicio que usted merece Ahora.

Ubicados en el Noreste de Filadelfia, con estacionamiento gratis.

9636 Bustleton Avenue, Philadelphia, PA 19115 Proveemos transporte si lo requiere.

He is Risen!!

Come Celebrate With Us • Sunday Services: 9:45 • Sunday School & 11:00 AM Worship Service 5435 North 3rd St. Phila, PA 19120 215-424-6809

No tiene que pagar si no ganamos.

Su bienestar es nuestro negocio.

“No tenga miedo del sistema legal.

Estamos aquí para ayudarle”

• Lesiones personales • Accidentes de auto y autobús (SEPTA) • Compensación a los trabajadores • Muerte por neglicencia • Accidentes de construcción

Solnick & Associates, LLC Attorneys at Law

215-512-0039

Línea Directa en español

Sirviendo a toda el área de Filadelfia

Reach More Job Seekers with Much Less Effort Rev. Randy Barge First Presbyterian Church of Olney www.fpcolney.org

with the job posting that delivers it all on

jobs.aldianews.com

HIRE BETTER, FASTER, & FOR LESS • Reach qualified job seekers on our site— & across thousands of additional job sites • Find passive job seekers instantly in our resume database • Save time with Real-Time Job Matching™ & applicant ranking

Jobs Contact us at 215 789 6960 or alexanderc@aldianews.com & ask for AL DÍA Jobs Talent Reach

EMPLEOS Contáctenos: 24/7

$45 ANUNCIO DE CAJA COMIENZA EN $49 POR SEMANA ANUNCIO POR LÍNEA SÓLO

215-789-6968 jobs.aldianews.com

RODRIGUEZ FUNERAL HOME, INC. Is seeking Funeral Attendant with at two years college; Bilingual Preferred (Spanish/English); Valid Driver License in Good Standing; Computer Skills; Public Speaking Ability; and able to work irregular hours, including weekends among other requirements.

10

EXTRAS: NEGRITA/INVERSO $

ANUNCIOS POR LÍNEA: 5 líneas, 20-25 caracteres por línea. Extra líneas: $7 por línea.

TIEMPO LÍMITE: Lunes 4:00 PM para la semana siguiente. Todos los anuncios tienen que ser prepagados.

Asegúrese de revisar los anuncios en la primera edición que aparecen. No nos hacemos responsables por más de una inserción incorrecta. Llame al 215-789-6968 inmediatamente con cualquier error. NO se hace devolución, sólo crédito para anuncio.

BIENES RAÍCES PARA ANUNCIAR LLAME AL 215 789 6968 O EMAIL A classifieds@aldianews.com

Email resume: milianr@ymail.com Mail it or Drop it off at our funeral home establishment: 1101 East Erie Avenue, Philadelphia PA 19124 Ask for Milian E. Rodriguez, Supervisor

SUPERVISOR DE TURNOS, SERVIDORES DE LÍNEA, COCINEROS Y LAVAVAJILLAS

Qdoba Mexican Grill 837 N. Market Street, Wilmington, DE 19801 302-397-8851 Aplicar en el restaurante Looking for

Se contrata

with exp.

Call 267-241-7106 or 267-206-7671

For Rent Newly Constructed Estudios $500/month, $1,000 to move in. 646-806-9257

Rento apartamento/estudio Cheltenham y Rutland St. Para persona sola.

267-897-1544.

MULTIMEDIA ACCOUNT EXECUTIVE

NEWS.com

You Want More? A Lot More?

TINTORERO Planchador y planchador de camisa. 5 años exp. como mínimo. $10\h Ambler 19002 Contactar a James: 215-870-6651

RENTE MAS RÁPIDO

AUTO MECHANIC

RENTAR

SU CASA SU APARTAMENTO ✔ SU HABITACIÓN

Pole Building specialists The

PA Lisc. #129608

24’ x 24’ x 10’ 2 - 9’ x 7’ Garage Doors 1 - 3’ Service Door

$7,995

Located in

Lancaster PA

Serving your state!

Our Account Executives Do! And They Get It!

Serving our Customers for

35 Years

If you enjoy a challenging environment, managing you own time, getting results, and being rewarded for them, wants to hear from you!

$10,995

In exchange for your commitment, we’ll provide you with the tools you need to succeed in the most diverse, open and sophisticated work environment in our city for the new generation of professionals.

30’ x 40’ x 10’ 1 - 10’ x 10’ Sliding Door 1 - 3’ Service Door

(800) 275-8245

www.FettervilleSales.com

✔

Great compensation package, medical/dental/vision, retirement plan with company match and more!

✔

ADVERTISE TODAY IN

CLASIFICADOS BEST RATES BEST RESULTS

Call 215 789 6968

GET OUTTA THE

HAMSTER WHEEL

Jump behind the wheel and get your wheels going somewhere Don’t sit back and spin your wheels aimlessly. Drive your truck, your career and your life forward with purpose as a respected member of the Schneider team.

Get traction in your career schneiderjobs.com 800-44-PRIDE

AVISOS LEGALES

E-mail your resume today for an immediate interview to: career@aldianews.com

Para anunciar llame al 215 789 6968 o email a mergiec@aldianews.com

PUBLIC HEARING NOTICE CITY OF PHILADELPHIA

The Joint Committees on Public Property & Public Works and Appropriations of the Council of the City of Philadelphia will hold a Public Hearing on Monday, April 24, 2017, at 1:30 PM, in Room 400, City Hall, to hear testimony on the following item: 170149 Resolution authorizing City Council's Committees on Public Property and Public Works & Appropriations to hold hearings investigating the quality of resources and funding levels of the Philadelphia Animal Care and Control Team and explore the need for any additional resources to meet the City of Philadelphia's needs.

Copies of the foregoing item are available in the Office of the Chief Clerk of the Council, Room 402, City Hall.

Immediately following the public hearing, a meeting of the Joint Committees on Public Property & Public Works and Appropriations, open to the public, will be held to consider the action to be taken on the above listed item.

Michael Decker Chief Clerk City of Philadelphia

NOTICE IS HEREBY GIVEN

IS HERE TO GIVE YOUR NOTICES THE AUDIENCE THEY NEED ✔

ADVERTISE TODAY IN

AVISOS LEGALES/PÚBLICOS BEST RATES BEST RESULTS

PUBLIC HEARINGS, NAME CHANGE, COURT FORECLO ACTIONS, BIDS & PROPOSALS, FORECLOSURES, UNCLAIMED PROPERTY, ZONING NOTICES, LIENS, AND MORE

Call 215 789 6976 ASK FOR ELIZABETH STAUB OR EMAIL:

ELIZABETHST@ALDIANEWS.COM

Estamos a su servicio DEADLINE: FRIDAY / VIERNES A 5:00 P.M. ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 17

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02777415 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in THE CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1156 Bergen Avenue Being Tax Lot: 11, Block: 910 Dimensions approximately: 14' X 100' Nearest Cross Street: Harrison Avenue Subject to: Taxes current as of 2/18/17Sale subject to subsequent taxes utilities, liens and interest since 2/18/2017.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $75,549.61 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: NELSON TOBOLSKY, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001284 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 MCCABE, WEISBERG &CONWAY, P.C. 216 HADDON AVENUE, SUITE 201 WESTMONT, NJ 08108 $129.60 SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02341715 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd DAY OF MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 6 Buxley Court, Gloucester, NJ 08081 Being Tax Lot: 12, Block: 15602 Dimensions approximately: 45 FEET WIDE BY 158 FEET LONG Nearest Cross Street: BRANTLEY WAY THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $375,487.63 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: NANCY T.S. SMART, ET AL, and taken in execution of BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001373 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE,SUITE 406 WESTMONT, NJ $120.96

18 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03377314 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: All that certain land and premises situated in the Township of Voorhees, County of Camden, State of New Jersey, being more particularly described as follows: Lot:17, Block: 270 on the Tax Map of the Township of Voorhees Nearest Cross Street: West Sunset Drive Approximate dimensions Irregular Lot Being more commonly knwon as: 34 Penn Road Voorhees, NJ 08043 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $459,883.29 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: KENNETH A DEANGELO AND BRITTMEY N. DEANGELO, and taken in execution of CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001619 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 BP FISHER LAW GROUP 174 WATERFRONT STREET, SUITE 300 OXON HILL MD 20745 $118.08

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F05310014 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Sicklerville, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1 Funny Bone Court Being Tax Lot: 9, Block: 1105.05 Dimensions approximately: 90 X 129 Nearest Cross Street: Elbow Lane Subject to: Taxes current as of 2/28/17.

Utilities iao $5.74 due 2/28/2017.

Sale subject to subsequent taxes utilities, liens and interest since 2/28/2017.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $259,493.51 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: GEORGE CALLAWAY, ET AL, and taken in execution of PACIFIC UNION FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001562 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 MCCABE, WEISBERG & CONWAY, P.C. 216 HADDON AVENUE, SUITE 201 WESTMONT, NJ 08108 $129.60

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00058016 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd DAY OF MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF MOUNT EPHRAIM, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 27 ROOSEVELT AVENUE, MT. EPHRAIM, NJ 08059 Being Tax Lot: 4.10, Block: 84 Dimensions approximately: 75 FEET WIDE BY 100 FEET LONG Nearest Cross Street: KINGS HIGHWAY THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $113,729.16 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02544315 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF HADDON, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 17 Walton Avenue, Westmont, NJ 08108 Being Tax Lot: 38, Block: 21.05 Dimensions approximately: 120.30 feet wide by 40 feet long Nearest Cross Street: Highland Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $251,575.07 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DAVID J. DANIELWICZ, ET AL, and taken in execution of BANK OF AMERICA, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001400 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE SUITE 406 WESTMONT, NJ $123.84

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: MIKE WHITEKETTLE, ET AL, and taken in execution of BANK OF AMERICA, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001701 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $120.96

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01724516 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LINDENWOLD, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 32 FAIRMOUNT AVENUE, LINDENWOLD, NJ 08021 Being Tax Lot: 10.09, in Block: 102 Dimensions approximately : 60 X 150 Nearest Cross Street: N White Horse Pike THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02090114 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 48 COACHLIGHT DRIVE, SICKLERVILLE, NJ 08081 Being Tax Lot: 48, Block: 1102.01 Dimensions approximately : 20 FEET WIDE BY 100 FEET LONG Nearest Cross Street: MEETING HOUSE DRIVE Subject to Prior Mortgages and Judgements (if any): None THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $271,139.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: RICHARD W. KECK, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001557 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 KNUCKLES, KOMOSINSKI & ELLIOT LLP 565 TAXTER ROAD, SUITE 590 ELMSFORD, NY 10523 $129.60

"APPROXIMATELY" $171,825.62 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DONZELLA M. MEARS, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001227 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ $129.60

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03688113 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of Camden, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 2724 Buren Avenue, Camden, NJ 08105 Being Tax Lot: 13 Block: 880 Dimensions approximately: 13 FEET WIDE BY 100 M 112 FEET LONG Nearest Cross Street: N 27TH STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCEPREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTERESTREMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $62,101.00 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: FRANCISCO COLON, JR., ET AL, and taken in execution of OCWEN LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001634 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $149.76

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F697608 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 7 HIGHGATE LN, CHERRY HILL, NJ 08003-1812 Being Tax Lot: 14, Block: 513.04 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF CHERRY HILL Dimensions approximately : 94.55FT X 125FT X 126.58FT X 37.86FT X 35.26FT X 39.27FT Nearest Cross Street: CRICKET LANE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $552,430.80 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: CLAIRE M. BONETTI, ET AL, and taken in execution of PENNYMAC CORP GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001641 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $158.40

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00370414 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BORO OF HADDONFIELD,County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 737 W REDMAN AVENUE, HADDONFIELD, NJ 08033 Tax Lot: 2.05; Block: 91.04 Dimensions Approximately: 60' X 150' Nearest Cross Street: Barberry Lane Prior lien(s): None *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $432,084.79 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. Seized as the property of: MICHAEL NEWELL, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSA DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001590 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $155.52

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F05303810 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St.,2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 149 TAVISTOCK ROAD, CHERRY HILL, NJ 08034 Being Tax Lot: 1 Block: 429.04 Dimensions approximately: UNIT NO. 149 IN TAVISTOCK, A CONDOMINIUM, SAID UNIT BEING MORE SPECIFICALLY DESCRIBED IN THE MASTER DEED RECORDED IN CAMDEN COUNTY ON MARCH 20, 1985 IN DEED BOOK 4031, PAGE 659. TOGETHER WITH THE UNIT'S APPURTENANT UNDIVIDED INTEREST IN THE CAMDEN ELEMENTS Nearest Cross Street: WOODSTOCK COURT THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03222515 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 501 MADISON AVENUE, PENNSAUKEN, NJ 08110 Being Tax Lot: 8 Block: 4804 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN Dimensions approximately : 63.33FT X 150.00FT X 61.97FT X 280.00FT Nearest Cross Street: BROWNING ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: WILLIAM P. YOUNG, JR., ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001650 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $164.16

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ROSALYN HARDY, ET AL, and taken in execution of CAMPBELL EMPLOYEES FEDERAL CREDIT UNION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001327 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

"APPROXIMATELY" $344,010.62 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $147,300.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03608414 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF GLOUCESTER CITY, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 810 SOMERSET STREET, GLOUCESTER CITY, NJ 08030 Being Tax Lot: 8, Block: 152 on the Official Tax Map of the CITY OF GLOUCESTER CITY Dimensions approximately: 88.79FT X 24.89FT X 80.58FT X 23.50FT Nearest Cross Street: BROWN STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $111,907.29 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: RAQUEL L. DVORSHOCK, INDIVIDUALLY AND AS EXECUTRIX OF THE ESTATE OF ROSEMARY SAVILLE DECEASED, ET AL, and taken in execution of PHH MORTGAGAE CORPORATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001595 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $164.16

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 19

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F0358610 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF AUDUBON, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 215 PINE STREET, BOROUGH OF AUDOBON , NJ 08106-1519 Being Tax Lot: 17 Block: 85 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF AUDUBON Dimensions approximately : 45FT X 150FT X 45FT X 150FT Nearest Cross Street: FOURTH AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04670114 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in City of Camden, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 2568 BAIRD BOULEVARD, CAMDEN, NJ 08105-2156 Being Tax Lot: 99 Block: 1173 on the Official Tax Map of the City of Camden Dimensions approximately : 24.33FT X 100.00FT X 24.33FT X 100.00FT Nearest Cross Street: GRAND AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JOSEPH W. HUBBS, JR., ET AL, and taken in execution of Queen's Park Oval Asset Holding Trust GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001242 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: RICHARD A. VICKERS, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001303 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

"APPROXIMATELY" $136,315.96 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $161,942.19 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02390214 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP of CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 217 SHEFFIELD ROAD, CHERRY HILL, NJ 08034-1622 Being Tax Lot: 9, Block: 339.03 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP of CHERRY HILL Dimensions approximately : 130.00FT X 126.61FT X 92.71FT X 115.00FT Nearest Cross Street: KING GEORGE ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes,municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $262,183.23 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there reains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: RESSIE WORLDS, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSA DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001568 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100, MT LAUREL NJ 08054 $161.28

20 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F0670810 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1221 PRINCESS AVENUE, Being Tax Lot: 29, Block: 1292 on the Official Tax Map of the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately : 17.12FT X 96.07FT X 17.12FT X 96.07FT Nearest Cross Street: WILDWOOD AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR MORTAGE: NONE ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR LIEN: NONE The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $175,224.25 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: CLARENCE LAWRY, JR., ET AL, and taken in execution of CARRINGTON MORTGAGE SERVICES GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001480 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $164.16

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03081814 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF BERLIN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 42 JEFFERSON AVENUE, BERLIN, NJ 08009-1677 Being Tax Lot: 11 Block: 45 1402 the Official Tax Map of the BOROUGH OF BERLIN Dimensions approximately : 120FT X 170.11FT X 120FT X 171.14FT Nearest Cross Street: HAMILTON STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums orother advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is: "APPROXIMATELY" $490,605.11 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt,including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: BRIAN J. RICE, ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001387 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02327716 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 127 GEHRIG AVENUE, GLOUCESTER CITY, NJ 08030-1615 Being Tax Lot: 5 Block: 268.01 1402 the Official Tax Map of the CITY OF GLOUCESTER Dimensions approximately : 43.98FT X 119.98FT X 51.40FT X 101.57FT X 108.81FT Nearest Cross Street: BAETLE AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to besatisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $78,530.09 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: RUTH E. YEAGER, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001452 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD.SUITE 100, MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01310213 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in MUNICIPALITY OF PENNSAUKEN TOWNSHIP, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 2525 Bethel Avenue Being Tax Lot: 6 Block: 2222 Dimensions approximately: 65' X 111.69' Nearest Cross Street: Wyndam Road SUPERIOR INTERESTS (if any): all unpaid municipal taxes, assessments and liens; Any set of facts which an accurate survey would disclose; any restrictions or covenants on record which run with the land; Rights of the United States of America; if any; Any Condominium lien priority, if any; any outstanding PUD of Homeowner's Associations dues or fees, if any; additional municipal charges, liens, taxes or tax sale certificates and insurance, if any.

PENNSAUKEN TWP-TAXES-QTRS 1&2 2017 holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $1835.54 as of 02/07/2017.

PENNSAUKEN SEWER AUTH.-ACCT# 30814000 holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $51.50 as of 02/07/2017 MERCHANTVILLE PENNSAULEN WATER CO. - ACCT # 4104300-0 - SUBJECT TO FINAL READING holds in the amount of $ as of 02/07/2017.

CCMUA-ACCT # 270040595 - POSSIBLE CREDIT BALANCE EXISTS CONTACT MUNICIPALITY holds THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $101,600.59 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: WILLIAM C. DEAL, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC DBA CHAMPION MORTGAGE COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001679 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 POWERS KIRN LLC 728 MARNE HIGHWAY, SUITE 200 MOORESTOWN, NJ 08057 $178.56

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00998715 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 7 HAZEL LANE, PINE HILL, NJ 08021 Being Tax Lot: 17, 18-20, Block: 101 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF PINE HILL Dimensions approximately : 100FT X 100FT X 100FT X 100.00FT Nearest Cross Street: SITLEY AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

ADVERTISE SUBJECT USA'S RIGHT OF REDEMPTION: PURSUANT TO 28, u.s.c. 2410, this sale is subject to a 1 year right of redemption held by the United States of America by virtue of its lien: HOME EQUITY CONVERSION SECOND MORTGAGE. William Haines and Patricia Haines, his wife TO Secretary of Housing and Urban development, dated 04/25/2007 and recorded 05/14/2007 in Book 8551, Page 1634. To secure $277,500.00 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $176,203.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: Ronald Fick, as executor of the estate of William Haines, deceased, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001308 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $184.32

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02736816 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Tax Lot: 134, Block: 1364 f/k/a Lot 134, Block 702 Premises commonly known as: 1722 Cope Street, Camden, New Jersey 08104 Dimensions Approximately: 13 X 71 Nearest Cross Street: Situated on Cope Street, near Decatur Street The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $122,973.35 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: DELORES JOHNSON, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001685 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 SHAPIRO & DENARDO, LLC, 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B, MT. LAUREL, NJ 08054 $138.24

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03335208 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1779 HILLSIDE DRIVE, CHERRY HILL, NJ 08003 Being Tax Lot: 2, Block: 529.13 Dimensions approximately : 77 X 115 Nearest Cross Street: Walt Whitman Boulevard Subject to Tax and prior lien info: Subject to Prior Mortgages and Judgements (if any): Mortgages: GREENTREE MORTGAGE CORPORATION w/ mesne assignments Judgements: STATE OF NEW JERSEY The plaintiff has obtained a letter of indemnification which will insure the successful bidder at sale respect to: Mortgage recorded July 19, 1985, in the amount of $54,000.00 Judgement #DJ-059809-1992, in the amount of $1,927.35 THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $375,487.63 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

The Fair Housing Act prohibits "any preference, limitation, or discrimination because of race, color, religion, sex, handicap, familial status,or national origin, or intention to make such preference,limitation or discrimination" in connection with any aspect of a residential real estate transaction. KML Law Group, P.C. encourages and supports the equal housing practices of the Fair Housing Act in the conduct of its businesses" Phone: 1-609-250-0700 File Number: 108228/NJ17761FC Seized as the property of: ANNA WILLIAMS, ET AL, and taken in execution of HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001624 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ $175.68

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01005115 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 147 LAKEFRONT DRIVE, BLACKWOOD, NJ08012-2920 Being Tax Lot: 7 Block: 11509 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF GLOUCESTER Dimensions approximately: 123FT X 36FT X 76FT X 56FT X 65FT Nearest Cross Street: N/A THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $62,619.94 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: PATRICIA A. SANTARPIO, ET AL, and taken in execution of PHH MORTGAGE CORPORATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001252 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00098716 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Tax Lot: 12, Block: 13804 Premises commonly known as: 24 Deer Park Circle, Blackwood (Gloucester Township), New Jersey 08012 Dimensions Approximately: 67.50 x 125.00 x 87.50 x 105.00 x 31.42 Nearest Cross Street: Situated on the Southeasterly line of Deer Park Circle, near Doe Drive.

The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $194,934.39 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: MARCELLA WALTON, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001694 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 SHAPIRO & DENARDO, LLC, 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B, MT. LAUREL, NJ 08054 $146.88

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 21

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02394816 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 714 Northwood Avenue, Cherry Hill, New Jersey 08002 Being Tax Lot: 7 Block: 104.01 f/k/a Lot 1.B, Block 104 Dimensions Approximately: 69.17 X 183.71 X 69.57 X 13.69 X 183.71 Nearest Cross Street: SITUATED ON THE THE NORTHWESTERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF NORTH-WOOD AVENUE, 427.21 FEET FROM THE NORTHEASTERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF OLIVE STREET. The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority.

Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $163,114.63 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: ANTHONY RODI, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001297 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 SHAPIRO & DENARDO, LLC 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B MT. LAUREL, NJ 08054 $152.64

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00811816 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 4726 RIVER ROAD, PENNSAUKEN, NJ 08110 Being Tax Lot: 11 Block: 413 Dimensions approximately: 60 feet wide by 100 feet long Nearest Cross Street: WEST RIVER ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04498608 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of HADDONFIELD, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 422 COLES MILL RD, HADDONFIELD, NJ 08033 Being Tax Lot: 36 Block: 10.07 Dimensions approximately: IRREGULAR 70 feet wide by 120 feet long Nearest Cross Street: UTICA AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F05041614 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 1 MAPLE HOLLOW LN, WINSLOW, NJ 08081 HILL, NJ 08034 Being Tax Lot: 10 Block: 12705 Dimensions approximately: 80 feet wide by 100 feet long Nearest Cross Street: SLEEPY HOLLOW LANE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ARTHUR KENWORTHY, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001727 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $149.76

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ALICIA C. IACOVITTI, ET AL, and taken in execution of DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001732 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $155.52

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: KABIRAT JOHNSON, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001661 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $149.76

"APPROXIMATELY" $104,627.74 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $463,431.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $518,001.40 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01192613 at Public Venue on WEDNESDAY THE 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Voorhees, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 18 Lippincott Avenue, Voorhees, NJ 08043 Being Tax Lot: 13, Block: 230 Dimensions approximately: 3.52 AC Nearest Cross Street: Haddonfield-Berlin Road SUPERIOR INTERESTS (if any): *Taxes-Current *Sewer-Septic *Water- Private *Also subject to subsequent taxes, water and sewer plus interest through date of payoff.

The Sheriff herby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication.

A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUNF IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01042516 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Camden, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 3212 Mitchell Street, Camden, NJ 08105 Being Tax Lot: 104 Block: 995 on the Official Tax Map of the City of Camden Dimensions approximately : 17.93' X 70.02' Nearest Cross Street: North 32nd Street "THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION." The judgement sought to besatisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JEFFEREY D. GROSS AKA JEFFEREY GROSS, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001350 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 ROMANO GARUBO & ARGENTIERI 52 NEWTON AVENUE, P.O. BOX 456 WOODBURY, NJ 08096 $146.88

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DULCE Y. ZAPATA, ET AL, and taken in execution of NEW JERSEY HOUSING AND MORTGAGE FINANCE AGENCY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001446 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PLUESE, BECKER & SALTZMAN 20000 HORIZON WAY, SUITE 900 MT. LAUREL, NJ 08054 $126.72

"APPROXIMATELY" $346,668.17 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

22 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

"APPROXIMATELY" $80,113.16 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F1466812 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd DAY OF MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 112 COOPERS FOLLY RD, WINSLOW, NJ 08004 WITH A MAILING ADDRESS OF 112 COOPERS FOLLY RD, ATCO, NJ 08004. PLEASE NOTE THAT COOPERS FOLLY ROAD IS FKA COOPER FOLLY ROAD Being Tax Lot: 2, Block: 3101 Dimensions approximately: 5.19 Nearest Cross Street: PIN OAK DRIVE Beginning at a point in the center line of the Cooper Folly Road, said point also being a corner to lands of Raymond Herring; thence "THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION." PRIOR LIENS/ENCUMBRANCES WATER OPEN + PENALTY $528.23 TOTAL AS OF MARCH 7, 2017: $528.23 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $834,344.81 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: LAURA B. KIRKSEY, ET AL, and taken in execution of HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001473 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 FEIN SUCH KAHN & SHEPARD, P.C. 7 CENTURY DRIVE, SUITE 201 PARSIPPANY, NJ 07054 $144.00

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01841416 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of Camden, County of Camden,State of New Jersey Premises commonly known as: 527 BEIDMAN AVENUE, CAMDEN, NJ 08105 Being Tax Lot: 3 Block: 987.14 Dimensions approximately:3 FEET WIDE BY 95.90 FEET LONG Nearest Cross Street: PLEASANT STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $52,817.80 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: NANDI A. WALKER AKA NANDI WALKER, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001457 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $149.76

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F1621814 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 130 Presidential Drive, Gloucester, NJ 08081, WITH A MAILING ADDRESS OF 130PRESIDENTIAL DRIVE, SICKLERVILLE,NJ 08081 Being Tax Lot: 20, Block: 16604 Dimensions approximately : 20 X 78 Nearest Cross Street: KINGS ROAD Beginning at a Nail found for a corner in the Southwesterly line of presidential Drive (50' wide), said Nail being Southeastwardly, and a total arc and tangent distance of 93.88 feet from the Southeasterly end of a connecting curve connecting said line of Presidential Drive with the Southeasterly line of Kings Road (50' wide) said connecting curve having a radius of 10.00 feet, said Nail being also in the division line between Lots 20 and 21, Block 382-B on Plan hereinafter mentioned, extending; thence "THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION." PRIOR LIENS/ENCUMBRANCES SEWER OPEN + PENALTY $94.14 CCMUA OPEN + PENALTY $208.10 2013 3rd PARTY TAX, GTMUA, SEWER, CMUA LIEN SOLD ON 12/23/13 CERT# 13-05499 $3,269.48 TOTAL AS OF MARCH 13, 2017: $3,571.72 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $80,553.54 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: RUTH HILL, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001514 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 FEIN SUCH KAHN & SHEPARD, P.C. 7 CENTURY DRIVE, SUITE 201, PARSIPPANY, NJ 07054 $167.04

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01567316 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: All that certain land and premises situate, lying and being in the City of Camden, County of Camden and State of New Jersey.

Street: 447 Royden Street, Camden, NJ 08103 Nearest Cross Street: Henry Street Tax Lot and Block No: Lot 10, Block: 205 Dimensions Approximately: 14 x 68M004 Prior Mortgages/Liens Not Extinguished By the Sale Are: 1. Delinquent taxes and/or tax liens As the above description does not constitute a full legal description is annexed to that certain deed recorded in the Office of the Clerk of Camden County in Deed Book 5098, Page 687, et seq., New Jersey, and the Writ of Execution on file with the Sheriff of Camden County.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $43,268.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: AARON THORNTON AKA AARON L. THORNTON, ET AL, and taken in execution of BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001748 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 MATTLEMAN, WEINROTH & MILLER 401 ROUTE 70EAST, SUITE 100 CHERRY HILL, NJ 08034 $144.00

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04477613 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF WOODLYNE, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 327 ELM AVENUE, WOODLYNE, NJ 08107-2142 Being Tax Lot: 28 Block: 801 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF WOODLYNE Dimensions approximately : 42.58FT X 100.00FT X 42.58FT X 100.00FT Nearest Cross Street: FOURTH STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to besatisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $222,827.84 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: MY T. NGUYEN, ET AL, and taken in execution of NEWLANDS ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001334 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04390104 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in THE TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 27 HAMPTON GATE DR, WINSLOW TWP, NJ 08081 Tax Lot #7; Block # 11808 Dimensions approximately: 32' X108' Nearest Cross Street: Hyacinth Lane Taxes: Current through 1st Quarter of 2017* Other: Water due in the amount of $549.93* Sewer due in the amount of $518.00* Lien #16-00495 There is an outstanding municipal tax or other lien. Redemption figures have been requested. Sale is subject to said lien. Purchaser is responsible for obtaining full payoff/redemption amounts and knowingly bids subject to same.* *Plus interest on these figuresthrough date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $291,796.75 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DAVID G. FORD, JR., ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001546 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY, SUITE 407 CHERRY HILL, NJ 08034 $155.52

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 23

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F5688209 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 301 CEDAR STREET, WINSLOW NJ 08037 AKA 301 CEDAR STREET, HAMMONTON, NJ 08037 Being Tax Lot: 20 Block: 6307 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF WINSLOW Dimensions approximately : 101.94FT X 438.99FT X 102.32FT X 439.24FT Nearest Cross Street: CHESTNUT STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F906815 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH DAY OF APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LINDENWOOD, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 4018 Arborwood, Lindenwold, NJ 08021.

Being Tax Lot: 7.01 C4018, Block: 243 Dimensions approximately: CONDO Nearest Cross Street: East Gibbsboro Road UNIT 4018 in Arborwood III Condominium, a condominium, together with an undivided .30 percentage interest in the common elements of said condominium appurtenant to the said unit, in accordance with and subject to the terms, limitations, conditions, covenants, restrictions easements, agreements and other provisions set forth in the Master Deed for Arborwood III Condominium, a condominium, recorded in the Office of the Camden County Clerk/Register in Deed Book 3965, Page 1.

Amendment thereto in Deed Book 4008, page 134, and any subsequent lawful amendment thereto.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. PRIOR LIENS/ENCUMBRANCES TAXES OPEN $354.68 SEWER OPEN + PENALTY $71.39 CCMUA OPEN + PENALTY $436.55 TOTAL AS OF FEBRUARY 22, 2017: $862.62 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt,including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: THOMAS W. JONES, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001247 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $164.16

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DARRIN CRAWFORD, ET AL, and taken in execution of HSBC BANK USA, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001219 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 FEIN SUCH KAHN & SHEPARD, P.C. 7 CENTURY DRIVE, SUITE 201 PARSIPPANY, NJ 07054 $161.28

"APPROXIMATELY" $229,916.50 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $32,429.85 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02784815 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF BERLIN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 117 EAST TAUNTON AVENUE, WEST BERLIN, NJ 08091-3803 Being Tax Lot: 6 Block: 1404 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF BERLIN Dimensions approximately : 150.00FT X 150.00FT X 150.00FT X 150.00FT Nearest Cross Street: 2ND Street THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums orother advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR MORTAGE: NONE ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR LIEN: NONE The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $158,638.45 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: CARL JUBB, SR., INDIVIDUALLY AND AS EXECUTOR OF THE ESTATE OF JOSEPH R. JUBB, DECEASED, ET AL, and taken in execution of BRANCH BANKING AND TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001320 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $175.68

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02460812 at Public Venue on WEDNESDAY the 26th Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Camden, County of Camden State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1209 Jackson Street Being Tax Lot: 109 Block: 1355 Dimensions approximately: 14 x 100 Nearest Cross Street: Louis Street FOR A HOUSE OR OTHER PROPERTY (NOT CONDOMINIUM) Beginning at a point in the Northerly line of Jackson Street 73.84 feet Eastwardly from the Northeasterly corner of Louis and Jackson Streets said point being in the extended middle line of party wall between 1209 and 1211 Jackson Street.

Pursuant to a tax search of 02/22/2017; 2016 Taxes: $872.61 included in below lien; 2017 qtr1 $220.49 open; subject to posting; Grace period extended to: 02/28/2017; estimated tax bill, due date 02/01/2017; Water acct#:002322459 to: 04/05/2016 $3,563.63 open plus penalty; subject to final reading; CCMUA acct#: 080198534 01/01/2017-03/31/2017 $54.75 open plus penalty; 164.25 open plus penalty; owed in arrears; Liens 2016 3rd party lien tax, CCMUA; amt:$903.84 + subsequent taxes + interest: cert#16-02862;sold on: 06/20/2016;solt to: USBANK Cust/PC5 Sterling Nation; must call prior to settlement for redemption figures. First American Title Insurance Company agrees to indemnify a prior mortgage from Central Mortgage Co., of New Jersey in the amount of $9,400.00 dated 11/17/70, recorded 11/23/70 in Book 2021, Page 776. $9,400 date 11/17/70, (This concise description does not constitute a legal description. A copy of the full legal description can be found at the Office of the Sheriff.)

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $99,996.47 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: LOUISE CAMPER, ET AL, and taken in execution of ONEWEST BANK, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001260 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 FRENKEL, LAMBERT WEISS WEISMAN & GORDON, LLP 80 MAIN STREET, SUITE 460 WEST ORANGE, NJ 07052 $187.20

Spend Less Time Finding The Perfect Candidate with the job posting that delivers it all on

jobs.aldianews.com

HIRE BETTER, FASTER, & FOR LESS • Reach qualified job seekers on our site— & across thousands of additional job sites • Find passive job seekers instantly in our resume database • Save time with Real-Time Job Matching™ & applicant ranking 24 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

Jobs Contact us at 215 789 6960 or alexanderc@aldianews.com & ask for AL DÍA Jobs Talent Reach

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00299016 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Borough of Woodlynne, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 220 Powelton Avenue, Woodlynne, NJ 08107 with a mailing address of 2208 Powelton Avenue, Oaklyn, NJ 08107 Being Tax Lot: 11, Block: 203 Dimensions approximately: 100'x 50' Nearest Cross Street: Woodlyne Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $299,063.26 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: KEITH D. CARTER, ET AL, and taken in execution of BANK OF NEW YORK MELLON FKA THE BANK OF NEW YORK GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001291 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 PLUESE, BECKER & SALTZMAN 20000 HORIZON WAY, SUITE 900 MT. LAUREL, NJ 08054 $126.72

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01737315 at Public Venue on WEDNESDAY the 26TH Day of APRIL, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Borough of Chesilhurst, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 327 Hayes Avenue, Chesilhurst, NJ 08089 Being Tax Lot: 3, Block: 514 Dimensions approximately: 100.00 x 150.00 Feet Nearest Cross Street: Third Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $98,116.92 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

To the best of this firm's knowledge, the property os not an affordable unit subject to the Fair Housing Act. Seized as the property of: JEFFREY T. LEMAITRE, ET AL and taken in execution of JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001277 Dated: 04/04/2017, 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017 BUCKLEY MADOLE, P.C. 99 WOOD AVENUE SOUTH, SUITE 803 ISELIN, NJ 08830 $129.60

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01044514 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd DAY OF MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF HADDONFIELD, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 58 CENTRE STREET, HADDONFIELD, NJ 08033.

Being Tax Lot: 18.01, Block: 34 Dimensions approximately: 44 X 150 Nearest Cross Street: Ridge LINCOLN AVENUE Beginning at a point in the WESTERLY LINE OF CENTRE STREET, SAID BEGINNING POINT BEING IN THE DIVISION LINE BETWEEN LOTS 18.01 AND 18, AND EXTENDING; thence "THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION." PRIOR LIENS/ENCUMBRANCES CCMUA OPEN + PENALTY $440.00 2015 3RD PARTY CCMUA LIEN SOLD ON 11/22/16 CERT # 16-00018 $598.51 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $364,425.01 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ERNEST P. BECERRIL, ET AL, and taken in execution of SECRETARY OF VETERANS AFFAIRS OF WASHINGTON D.C. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001361 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 FEIN SUCH KAHN & SHEPARD, P.C. 7 CENTURY DRIVE, SUITE 201 PARSIPPANY, NJ 07054 $146.88

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F05114114 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day,at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Camden, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 226 Main St, Camden, NJ 08102-2048 Being Tax Lot: 64 Block: 45 on the Official Tax Map of the City of Camden Dimensions approximately : 113.00FT X 55.50FT X 37.54FT X 34.00FT X 40.00FT X 20.00FT X 20.00FT X 66.67FT Nearest Cross Street: THIRD STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $122,138.93 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: PATRICIA A. SANTARPIO, ET AL, and taken in execution of PHH MORTGAGE CORPORATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001344 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $158.40

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04793614 at Public Venue on WEDNESDAY the 17th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 18 TORRINGTON DRIVE, SICKLERVILLE, NJ 08081-9664 Being Tax Lot: 15, Block: 15909 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF GLOUCESTER Dimensions approximately: 75FT X 125FT X 75FT X 125FT Nearest Cross Street: Sturbridge Drive THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02778815 at Public Venue on WEDNESDAY THE 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Camden, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1621 Mt. Ephraim Avenue Camden, NJ 08104 Being Tax Lot: 58, Block: 453 Dimensions approximately: 17 x 90 M007 Nearest Cross Street: Sheridan Street *Also subject to subsequent taxes, water and sewer plus interest through date of payoff. the Sheriff herby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication.

A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: CHRISTIAN F. CAMPAGNA, ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001719 Dated: 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017, 05/16/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: AUDREY J. CAMPBELL, ET AL, and taken in execution BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001339 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PARKER MCCAY P.A. 9000 MIDLANTIC DRIVE, SUITE 300 P.O. BOX 5054, MT. LAUREL, NJ 08054 $132.48

"APPROXIMATELY" $343,571.07 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $30,442.09 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 25

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F06340609 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BORO OF PINE HILL,County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 29 Valley Drive, Pine Hill, NJ 08021 Tax Lot: 27; Block: 135 Dimensions Approximately: 70' X 125' Nearest Cross Street: Club Road Prior lien(s): Water account due in the amount of $76.40 Sewer account due in the amount of $50.00 County Sewer CCMUA account due in the amount of $395.36 *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $143,480.64 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. Seized as the property of: DAVID S. GASKILL, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001462 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $161.28

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01759916 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 13 GRISTMILL LANE, PINE HILL, NJ 08021-6432 Being Tax Lot: 93 FKA 61, Block: 24.05 FKA 24.03 1402 the Official Tax Map of the BOROUGH OF PINE HILL Dimensions approximately : 35.00FT X 74.00FT X 35.00FT X 74.00FT Nearest Cross Street: MILLSTREAM ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $317,813.47 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JAQUAY PITT, ET AL, and taken in execution of HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001467 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03125314 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF CLEMENTON, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 28 POINT BREEZE AVENUE, CLEMENTON, NJ 08021-4716 Being Tax Lot: 6, AKA 26, Block: 111 AKA 2 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF CLEMENTON Dimensions approximately : 105.00FT X 25.00FT X 105.00FT X 25.00FT Nearest Cross Street: ALBERTSON AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $175,777.70 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JOHN C. PUHALSKI, ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001522 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100, MT LAUREL NJ 08054 $158.40

26 / ABRIL 19 - 26, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04464614 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Winslow, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 4 PARK SIDE DRIVE, SICKLERVILLE, NJ 08081- 4224 Being Tax Lot: 41, Block: 1302.03 on the Official Tax Map of the Township of Winslow Dimensions approximately : 24.02FT X 110.55FT X 24.11FT X 112.32FT Nearest Cross Street: WILBY ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $173,816.02 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: THOMAS F. YANDELL, INDIVIDUALLY AND AS ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF PATRICIA R. RUTTER, DECEASED, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001485 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $167.04

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02250816 at Public Venue on WEDNESDAY the 3rd Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in MUNICIPALITY OF LINDENWOLD BOROUGH, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 233 Countiss Avenue Being Tax Lot: 9 Block: 299.02 Dimensions approximately: 67.46 X 97.32' Nearest Cross Street: S Winthrop Avenue SUPERIOR INTERESTS (if any): all unpaid municipal taxes, assessments and liens; Any set of facts which an accurate survey would disclose; any restrictions or covenants on record which run with the land; Rights of the United States of America; if any; Any Condominium lien priority, if any; any outstanding PUD of Homeowner's Associations dues or fees, if any; additional municipal charges, liens, taxes or tax sale certificates and insurance, if any.

LINDENWOLD BORO-TAXES-QTR2 2017 holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $1,271.02 as of 02/23/2017 LINDENWOLD BORO-SEWER ACCT# 4317 holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $70.32 as of 02/23/2017 CCMUA-ACCT # 220044531 holds a claim for taxes due and/ or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $87.30 as of 02/23/2017 THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $114,412.48 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ROBERT W. AYERS, ET AL, and taken in execution of PENNYMAC LOAN SERVICES LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001413 Dated: 04/11/2017, 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017 POWERS KIRN LLC 728 MARNE HIGHWAY, SUITE 200 MOORESTOWN, NJ 08057 $169.92

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00332813 at Public Venue on WEDNESDAY the 10th Day of MAY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 429 PINE STREET, CAMDEN, NJ 08103-2005 Being Tax Lot: 24, Block: 283 FKA 387 on the Official Tax Map of the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately: 21FT X 100FT Nearest Cross Street: FIFTH STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $147,240.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: KALLINA S. SLATER, ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17001614 Dated: 04/18/2017, 04/25/2017, 05/02/2017, 05/09/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100, MT LAUREL NJ 08054 $155.52

Live

Nuestros eventos

“WOMEN AT THE TOP”

Si eres latina, ¡puedes hacerlo!

La celebración de los premios “Women at the Top” en la que AL DÍA News rindió homenaje a seis latinas por su trayectoria profesional, estuvo bien concurrida.

La homenajeadas: Tiffany Tavarez, Yasselin Díaz, Alicia Kerber-Palma, Miriam Enríquez, María Vizcarrondo y Raquel Arredondo.

LA CEREMONIA

La celebración comenzó con una recepción sencilla en el Racquet Club de Center City. Durante la ceremonia, cada homenajeada agradeció a quienes las nominaron para el premio, sus palabras emocionaron a varios de los asistente.

El alcalde de Filadelfia, Jim Kenney.

Jacqueline Rocco, Nilda Ruiz, Luz Colón, Héctor Serrano, Carol Vargas y Zeli Colón.

LOS INVITADOS

El alcalde Kim Kenney asistió a la ceremonia, junto con Joanna Otero-Cruz (directora de la Oficina de Servicios Comunitarios), el juez Nelson Díaz (Dilworth&Paxon), el Dr. Donald Taylor (Presidente de la Universidad Cabrini), el Reverendo Bonnie Camarda del Ejército de Salvación y Luz Colón, de la Comisión Adjunta de Asuntos Latinos de Pensilvania.

David Acosta, Dr. Bonnie Camarda.

Alicia Kerber-Palma, Miriam Enríquez, Dr. Bonnie Camarda, Hani White.

Hernan Guaracao, Dr. Donald Taylor.

Marie Gillespie, Courtney McDade, Awardee Yasseline Díaz, Jennifer Bowers, Leah Rusenko.

Lynette Pérez Santos y Luz Colón.

Stephanie Arredondo, Raquel Arredondo, Shantal Pérez, Daniela Muñoz.

Fotos:Peter Fitzpatrick/AL DÍA News

ALDÍAnews.com / ABRIL 19 - 26, 2017 / 39