JOBS

DIVERSITY hiring made SIMPLE

DEADLINE: Mondays at 4:00pm for Wednesday publication. Prepayment required. Make sure to revise your ad first week when published. We are not responsible for incorrect ads after the first week. CALL 215-789-6971 immediately if you find an error. No refunds only credit for future new ad.

TIEMPO LÍMITE: Lunes 4:00 PM para la semana siguiente. Todos los anuncios tienen que ser prepagados. Asegúrese de revisar los anuncios en la primera edición que aparecen. No nos hacemos responsables por más de una inserción incorrecta. Llame al 215-789-6971 inmediatamente con cualquier error. NO se hace devolución de dinero, sólo se otorga crédito para nuevo anuncio.

215-789-6971

Para publicar sus avisos de empleos, contáctenos: 24/7 To post your job advertisements, contact us: 24/7

CENSUS TAKERS, PHILADELPHIA, PA Join the 2020 Census team and be a census taker. Census jobs oƒer weekly pay, flexible hours, and even pay you during training. In addition, the US Census Bureau is committed to hiring census takers to work right here in your own community. By becoming a census taker, you can support your community while getting paid to do it. Learn more including how to apply, by visiting

2020CENSUS.GOV/JOBS

ENCUESTADORES CENSO, FILADELFIA, PA

Únase al equipo del Censo 2020 y sea un trabajador del censo. Los trabajos del censo ofrecen pago semanal, horarios flexibles, e incluso le pagan durante la capacitación.

Además, la Oficina del Censo de los Estados Unidos está comprometida a contratar a los trabajadores del censo para que trabajen aquí mismo en su propia comunidad. Al convertirse en un trabajador del censo, usted puede apoyar a su comunidad mientras se le paga para hacerlo. Aprenda más, incluyendo cómo solicitar, visitando 2020CENSUS.GOV/JOBS

NIÑERA/AMA DE CASA EXPERIMENTADA Necesito ayuda con dos gemelos de 11 meses y las tareas domésticas. Puede vivir en el sitio o viajar al trabajo. Por favor llame al 2675755322

CONTRATANDO Tienda de Mariscos. West Philly. Cocinero. Principiantes bienvenidos Sólo Texto: 267 207-1211

OPERADORES DE MÁQUINAS DE COSER (Costureras) Por favor con experiencia Llamar a Jenneth 267-974-9967

MOBILEHELP America’s Premier Mobile Medial Alert System. Whether You’re Home or Away. For Safety and Peace of Mind. No Long Term Contracts! Free Brochure!

Call Today! 1-844-677-1569

The path to diversity begins with supporting, mentoring, and sponsoring diverse women and men to become leaders and entrepreneurs Denise Morrison Former CEO of Campbell’s Soup “ ”

Jobs DIVERSITY hiring made SIMPLE

• Brand your Company • Co-host Recruitment Events • Advertise Immediate Job Openings on Digital and Print

Comprehensive set of RECRUITING SOLUTIONS to:

For additional information call us at 215 789 6971

AVISOS LEGALES

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA VIRTUAL AUTORIDAD DE TRANSPORTE DEL SURESTE DE PENNSYLVANIA PRESUPUESTO DE CAPITAL DEL AÑO FISCAL 2021 En conformidad con el Título 74 de Pennsylvania PA. C.S.A. Sección de transporte 1751 - Disposiciones fiscales, la Autoridad de Transporte del Sureste de Pennsylvania (SEPTA) debe adoptar un presupuesto de capital antes del comienzo del año fiscal siguiente, que comienza el 1 de julio. Debido al estado de emergencia declarado tanto por el presidente de los Estados Unidos como por el gobernador de Pennsylvania; los problemas de salud pública creados por el brote del COVID-19 (coronavirus); y para apoyar la salud, el bienestar y la seguridad de nuestra comunidad, las Audiencias Públicas del Presupuesto de capital de SEPTA se llevarán a cabo como audiencias virtuales. Los miembros del público pueden asistir a las audiencias del Presupuesto de capital de forma remota y se les recomienda que lo hagan.

El horario de las audiencias públicas virtuales del Presupuesto de capital es el siguiente: 20 de mayo de 2020 - 11:30 a.m. y 5:00 p.m.

SEPTA utilizará WebEx para realizar estas audiencias. Se publicará más información sobre cómo las personas pueden registrarse para asistir a través de WebEx en la página web de la Autoridad: www.septa.org En estas audiencias, SEPTA presentará el propuesto Presupuesto de capital anual por un total de $640.22 millones y el Programa de capital de los años 2021-2032 por una cantidad de $7.4 mil millones. Cada sesión de las audiencias comenzará con un segmento pregrabado que incluirá los comentarios de apertura del examinador de la audiencia, una lectura del testimonio oficial de SEPTA por parte de un representante de la Autoridad y la presentación de una presentación de Power Point. Esta grabación se publicará para verla en la página web de SEPTA en www.septa.org/notice a partir del 14 de mayo de 2020. Después del segmento pregrabado, las audiencias se abrirán a comentarios públicos. Los representantes estarán disponibles en cada audiencia para escuchar los comentarios públicos y el testimonio del público. Los subtítulos se utilizarán en el segmento pregrabado y se utilizará un intérprete de lengua de signos durante el segmento de comentarios públicos. Opciones de participación pública: • Las personas que deseen hablar durante las audiencias deben registrarse previamente en www.septa.org/notice. • Las personas que deseen presentar comentarios o testimonios orales sobre el Presupueso de capital pueden llamar al número: 215-580-7771 y dejar un mensaje de voz. • Las personas que deseen presentar comentarios por escrito pueden enviarlos por correo al Director de Presupuestos de capital, Autoridad de Transporte del Sureste de Pensylvania, 1234 Market St., noveno piso, Filadelfia, PA 19107. • Los comentarios escritos pueden enviarse por correo electrónico a capbudget@ septa.org. Todos los comentarios recibidos pasarán a formar parte del registro público y serán enviados al Examinador de audiencias. Para que sean incluidos en el registro público, los comentarios deben ser recibidos a más tardar el 27 de mayo de 2020 a las 5:00 pm. Alrededor del 20 de abril de 2020, los miembros del público podrán acceder al propuesto Presupuesto de capital de año 2021 y al Programa de capital de los años 2021-2032 en la página web de SEPTA: http://septa.org/strategic-plan/reports.html