A ‘HORROR’ MOTHERHOOD

AFTER CRITICAL ACCLAIM AT TRIBECA, HUESERA: THE BONE WOMAN IS NOW AVAILABLE IN THE US.

LUEGO DE SER ALABADA POR LA CRÍTICA EN EL FESTIVAL DE CINE DE TRIBECA, ‘HUESERA: THE BONE WOMAN’ ESTÁ DISPONIBLE EN ESTADOS UNIDOS.

By | Por: SANDRA RAMIREZ ORTEGA | AL DÍA News Writer

“You’re twelve weeks pregnant. Now it’s official”. This sentence, as short as it is blunt, has changed the course and the world of Valeria (Natalia Solián) and Raúl (Alfonso Dosal) forever. After so much longing, the young Mexican couple can now shout to the world that their first baby is soon to arrive.

Still ecstatic, Valeria and Raul rush to share the excitement with their friends and family, who hope that this new life will change her perspective on children.

What this new mother is unaware of is that happiness, unlike heartbreak, is unfortunately ephemeral. And she discovers this fact when she notices that her body not only harbors her future child, but also a kind of curse that has taken up residence in her bones with the sole purpose of terrorizing her days. Distraught and consumed by dread, Valeria will find in a group of witches what seems to be her only salvation.

This is the story that filmmaker Michelle Garza Cervera portrays in Huesera: The Bone Woman. Far from sentimentalism, and based on the horror genre, the Mexican filmmaker creates a disturbing, overwhelming and intriguing tale about motherhood.

“Motherhood goes through me, through my mother, through my grandmother, through myself, through the questions I have about whether I want to be one. And my way of expressing myself falls into horror. This genre gives me many tools, it’s very generous, it allows me to express very complex emotions in a cinematographic way and I’m very passionate about it. Motherhood crosses me and I express myself through horror”, Garza Cerveza told AL DÍA.

For her debut film, the director has developed a very long creative and investigative process with which she was able to reflect, both in the production

“Estás de doce semanas. Ahora sí es oficial”: esta frase tan corta como contundente ha cambiado el rumbo y el mundo de Valeria (Natalia Solián) y Raúl (Alfonso Dosal) para siempre. Después de tanto anhelarlo, la joven pareja mexicana puede gritar al mundo que pronto llegará su primer bebé.

Todavía extasiados, Valeria y Raúl corren a compartir la ilusión con sus amigos y familiares, quienes esperan que esta nueva vida logre cambiar la perspectiva que ella tiene sobre los niños.

Lo que esta madre primeriza desconoce es que la felicidad, a diferencia de la desazón, es desafortunadamente efímera. Y esto lo descubre cuando nota que su cuerpo no solo cobija a su futuro hijo, sino que también a una especie de maldición que se instaló en sus huesos con el único fin de aterrorizar sus días. Consternada y consumida por el pavor, Valeria encontrará en un grupo de brujas lo que parece ser su única salvación.

Esta es la historia que la cineasta Michelle Garza Cervera retrata en ‘Huesera: The Bone Woman’. Alejada de los sentimentalismos y apoyada en el género de terror, la realizadora mexicana elabora un relato inquietante, apabullante e intrigante sobre la maternidad.

“La maternidad me atraviesa, por mi madre, por mi abuela, por mí misma, por los cuestionamientos que tengo si quiero o no serlo. Y mi forma de expresarme cae dentro del terror. Este género me da muchas herramientas, es muy generoso, me permite expresar emociones muy complejas de manera cinematográfica y me apasiona mucho. La maternidad me cruza y yo me expreso a través del terror”, comentó Garza Cerveza a AL DÍA.

Para su ópera prima, la directora ha desarrollado un proceso creativo e investigativo muy largo con el que fue capaz de reflejar, tanto en la producción como en el guion, el and in the script, the sacrifice of a personal life, fears, social prejudices, queer love, feminism and autonomy over the body.

“In order to free ourselves, to feel better daily, it is essential to go through uncomfortable or painful moments of internal confrontation. And for me, it had to do with the process that we women in particular go through, how we make a family and how it is that we often get into imposed paths without questioning ourselves and that we begin to feel suffocated and unhappy. Through rock cinema, we can talk about those pains, anguishes and panics that are difficult to express, and in a very fast way, with image and sound, we can represent complex emotions. Bone fractures and images of broken women are examples of that”, she points out.

English Espa Ol

MULTI-AWARD WINNING IN NEW YORK

Huesera: The Bone Woman premiered at the Tribeca Film Festival 2022, and there it won the Best New Narrative Director Award and the Nora Ephron Award, an award given to female directors whose films debut at the event.

The Mexican film also won the Blood Window Award for Best Film; the Citizen Kane Award for Best New Director at the Sitges Film Festival in Spain, and the Audience Award at the Morelia International Film Festival, one of the most important film festivals in Latin America.

The feature film will be screened in commercial cinemas in the United States from 10th February and will also be available on video on demand from XYZ Films on 16th February.z sacrificio de una vida personal, los miedos, los prejuicios sociales, el amor queer, el feminismo y la autonomía sobre el cuerpo.

“Muchas veces para liberarnos, para sentirnos mejor en el día a día, es imprescindible pasar por momentos incómodos o dolorosos y de confrontación interna. Y para mí sí tenía que ver el proceso que llevamos en particular las mujeres de cómo es que hacemos familia y cómo es que muchas veces nos metemos en caminos impuestos sin cuestionarnos y que empezamos a sentir asfixiadas e infelices”, señala. Además, indica que “a través del cine de rock, podemos hablar de esos dolores, angustias y pánicos que son difíciles de expresar y que de manera bastante veloz, con imagen y sonido, podemos representar emociones complejas. En este caso, las fracturas de hueso y las imágenes de mujeres rotas”.

Multipremiado En Nueva York

‘Huesera: The Bone Woman’ se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca 2022 y allí ganó el Premio a Mejor Director de Nuevas Narrativas y el Premio Nora Ephron, un galardón que se entrega a las directoras cuyas cintas debutan en el certamen.

La película mexicana también se alzó con el Premio Blood Window a la Mejor Película y el Premio Citizen Kane a la Mejor Dirección Revelación en el festival de Cine de Sitges, en España, y el Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de Morelia, uno de los más importantes de Latinoamérica.

El largometraje se proyecta en los cines comerciales de Estados Unidos desde el 10 de febrero y llega también al video on demand de XYZ Films el 16 de febrero.z