POLITICS | POLÍTICA

POLITICS A NEW LATINO CLASS IN CONGRESS

SWEARING IN MAY HAVE BEEN A LITTLE DELAYED BECAUSE OF DYSFUNCTION, BUT GET TO KNOW THE NEW LATINOS IN D.C. MAKING MOVES.

SE RETRASÓ LA TOMA DE POSESIÓN, PERO HAY NUEVOS LATINOS EN EL D.C. QUE ESTÁN DANDO PASOS IMPORTANTES. ¿DE QUIÉNES SE TRATA? CONÓZCALOS.

By | Por: CARLOS NOGUERAS | AL DÍA News Staff Writer

Marie Gluesenkamp Perez Marie Gluesenkamp Perez

Republican Democratic

Andrea Salinas Andrea Salinas

Lori Chavez-DeRemer Lori Chavez-DeRemer

Alex Padilla Alex Padilla

Juan Ciscomani Juan Ciscomani Juan Ciscomani

Robert Garcia Robert Garcia Robert Garcia Yadira Caraveo Yadira Caraveo Yadira Caraveo

Gabe Vasquez Gabe Vasquez

Greg Casar Greg Casar

Monica De La Cruz Monica De La Cruz Monica De La Cruz Delia Ramirez Delia Ramirez George Santos George Santos

Rob MenendezJr Rob Menendez Jr Rob MenendezJr

Anna Paulina Luna Anna Paulina Luna Anna Paulina Luna

Maxwell Frost Maxwell Frost Maxwell Frost

Get to know the new Latino faces in Congress’ 118th session. Design AL DÍA News Conozca las nuevas caras latinas del 118º Congreso de Estados Unidos. Diseño AL DÍA News

ENGLISH ESPAÑOL

On the day Congress was supposed to completely swear in its biggest Latino class ever, House Republicans dropped the ball in a major way by being unable to elect a House Speaker for the chamber they now control after the 2022 midterms.

But that doesn’t take away from the history of the day. Congress will have its most Latinos ever, with a record 14 new members from both parties repping diverse communities across the U.S.

Among the new crew, fi ve are Republicans and nine are Democrats. There is one senator and 13 representatives. Of the 14, 10 made history with their victories in the 2022 midterms. It shows both an immense amount of progress for legislative representation in the country and how much is still left to do. E l día en el cual se suponía que el Congreso iba a juramentar al grupo de latinos más numeroso de su historia, los republicanos de la Cámara de Representantes no lograron elegir al presidente de la corporación que ahora controlan, después de las elecciones de mitad de periodo del 2022.

Pero eso no le resta trascendencia al momento. El Congreso tendrá el récord de catorce nuevos miembros, de ambos partidos, que representan a diversas comunidades de Estados Unidos.

Son cinco republicanos y nueve demócratas. Hay un senador y trece representantes. Diez hicieron historia con sus victorias en las elecciones legislativas del 2022, lo que demuestra el inmenso progreso de la representación legislativa en el país y lo mucho que aún queda por hacer.

THE HISTORY-MAKERS

Democratic U.S. Senator Alex Padilla, who may not seem like a new Latino member of Congress because he was fi rst appointed the Senate on Jan. 20, 2021, made history in 2022 as the fi rst Latino ever elected by voters to be a U.S. Senator from California. It’s a major refl ection point for the state and U.S. as a whole considering California is the country’s most Latino state.

History-making Latinos in the U.S. House of Representatives include Democrats Maxwell Alejandro Frost, Robert Garcia, Delia Ramirez, Yadira Caraveo, and Andrea Salinas. The Republicans that made history were Anna Paulina Luna, Lori Chavez-DeRemer, Monica De La Cruz and Juan Ciscomani.

Frost, from Florida, is the youngest member of the 118th Congress and is the fi rst member of Generation Z elected to Congress. Garcia, from California, is the fi rst LGBTQ+ immigrant and Peruvian-American elected to Congress. Ramirez, from Illinois, is the fi rst Latina elected to Congress from the Midwest, and Caraveo represents the same barrier being broken for Latinas in Colorado. Salinas shared the honor of being the fi rst Latina elected to Congress from Oregon with Republican Chavez-DeRemer.

Also on the Republican side, Luna is the fi rst Mexican-American ever elected to Congress from Florida. De La Cruz is the fi rst Latina Republican to ever be elected to represent Texas’ 15th Congressional District, long a Democratic stronghold. Ciscomani is the fi rst-ever Latino Republican ever elected to Congress from Arizona.

ENGLISH ESPAÑOL

THE REST

Of the four remaining Latino congressional freshmen is Rep. Robert Menendez

LOS QUE HACEN HISTORIA

El senador demócrata Alex Padilla, que puede no parecer un nuevo miembro del Congreso porque fue nombrado senador por primera vez el 20 de enero del 2021, el año pasado se convirtió en el primer latino elegido por los votantes para ser senador del país por California. Es un importante punto de refl exión para el estado y para Estados Unidos, teniendo en cuenta que California es el estado más latino.

Entre los latinos demócratas en la Cámara de Representantes se encuentran Maxwell Alejandro Frost, Robert García, Delia Ramírez, Yadira Caraveo y Andrea Salinas. Por su parte, los republicanos destacados son Anna Paulina Luna, Lori Chávez-DeRemer, Mónica de la Cruz y Juan Ciscomani.

Frost, de Florida, es el miembro más joven del 118.º Congreso y el primer representante de la generación Z elegido. García, de California, es el primer inmigrante LGBTQ+ y peruano-americano elegido. Ramírez, de Illinois, es la primera latina elegida al Congreso por el Medio Oeste. Caraveo representa la barrera que se está rompiendo para las latinas en Colorado. Salinas compartió el honor de ser la primera latina elegida al Congreso por Oregón, junto a la republicana Chávez-DeRemer.

Por el lado republicano, Luna es la primera mexicano-estadounidense elegida por Florida. De La Cruz es la primera latina republicana elegida para representar al Distrito 15 de Texas, durante mucho tiempo bastión demócrata. Ciscomani es la primera latina republicana elegida al Congreso por Arizona.

Continues in pag. 24 |Continúa pág. 24

EL RESTO

De los otros cuatro congresistas latinos novatos, el representante Robert Menéndez Jr. sigue los pasos de su padre, el senador

Haga algo maraviosamente

en el Centro de Donación en Vida de Penn loco loco

Done un órgano mientras está vivo para sentirse increíble.

¿Ha marcado la casilla de donante en su licencia? Gracias. Pero los donantes vivos hacen un bien mucho mayor. Vea cómo en Pero los donantes vivos hacen un bien mucho mayor. Vea cómo en 1.800.789.PENN o PennMedicine.org/LivingDonor 1.800.789.PENN o PennMedicine.org/LivingDonor