THOUGHT LEADERS

Since I saw in January that the Mexican American mathematician Robert Luis Santos became the 26th director of the U.S. Census Bureau, I have been confi dent he may remedy the mistake made when the federal agency deleted the American FactFinder search engine.

For an older adult like me, with limited cybernetic knowledge was easy for years to fi nd essential statistics about the Hispanic Latino Population in the country. With the American FactFinder advanced search function, I could fi nd tables with the numbers of Hispanics by each nationality in the decennial counting from 1990 to 2010.

Likewise, I found the estimates of the American Community Survey year by year of people of Mexican, Puerto Rican, Cuban and Dominican origin.

The statistics of Central Americans, country by country, South Americans, country by country, and Spaniards were easy to locate.

I knew how many Colombians lived in North Carolina, Mecklenburg County, the City of Charlotte, and the Town of Cornelius, where I reside.

I was born in Colombia, but I have been a North Carolinian since 2001.

Furthermore, my journalistic profession made me the point of reference in Charlotte for Bolivians, Guatemalans, or Dominicans about their numbers in states, counties, and municipalities.

I could compare North Carolina’s percentage of Argentinians or Costa Ricans with their numbers in Pennsylvania or Illinois.

With the American FactFinder search engine adding tables was very simple. Yet I made an effort to learn the agency’s latest virtual structures and methods.

I watched video tutorials, read information, consulted Census Public Information Offi cers. Still, I don’t master the new system.

When I look in the agency’s federal web page for Hispanic or Latino Origin by Specifi c Origin, I don’t fi nd the 2020 Census statistics.

Two years have passed since the decennial counting. The 2020 Census has produced tons of information from a variety of topics. Nevertheless, the updated tables with the numbers of Hispanics by each nationality do not appear anywhere.

Instead, a table emerges from the 2019 American Community Survey, 1-Year Estimates. An already unveiled three-year-old statistic before the decennial counting.

I believe data about Hispanic nationalities must be a priority due to the Latino population’s massive increment refl ected in the 2020 Census.

As part of his duties, Director Santos writes a blog. The fi gures of Mexicans, Caribbeans, Central Americans, South Americans, and Spaniards may be an exciting subject for the fi rst Latino head in the history of the U.S. Census.

Santos was born and raised in San Antonio, Texas. Par excellence Latino City and State. z

ENGLISH ESPAÑOL

Desde que vi en enero que el matemático mexicoamericano Robert Luis Santos se convirtió en el vigésimo sexto director de la Ofi cina del Censo de Estados Unidos, confío en que pueda remediar el error cometido cuando la agencia federal eliminó el motor de búsqueda American FactFinder. Para un adulto mayor como yo, con limitados conocimientos cibernéticos, fue fácil durante años encontrar estadísticas esenciales sobre la población hispana-latina en el país. Con la función de búsqueda avanzada de American FactFinder podía encontrar las tablas con las cifras de hispanos por cada nacionalidad de los conteos decenales desde 1990 hasta 2010. Asimismo, encontraba las estimaciones del Sondeo Comunitario Americano (ACS), año por año, de personas de origen mexicano, puertorriqueño, cubano y dominicano. Las estadísticas de centroamericanos, país por país, sudamericanos, país por país, y españoles eran fáciles de localizar.

Sabía cuántos colombianos vivían en Carolina del Norte, en el condado de Mecklenburg, en la ciudad de Charlotte y en la municipalidad de Cornelius, donde resido. Nací en Colombia, pero soy norcarolino desde 2001.

Además, mi profesión periodística me convirtió en el punto de referencia en Charlotte para bolivianos, guatemaltecos o dominicanos sobre sus números en los estados, condados y municipios.

Podía comparar el porcentaje de argentinos o costarricenses de Carolina del Norte con sus números en Pensilvania o Illinois. Con el motor de búsqueda de American FactFinder añadir tablas era muy sencillo. Sin embargo, me esforcé por aprender las últimas estructuras y métodos virtuales de la agencia. Vi tutoriales en vídeo, leí información, consulté a los funcionarios de información pública del Censo. Aun así, no domino el nuevo sistema.

Cuando busco en la página web federal de la agencia el dato de origen hispano o latino por origen específi co, no encuentro las estadísticas del Censo de 2020. Han pasado dos años desde el recuento decenal.

El Censo 2020 ha producido toneladas de información de una variedad de temas. Sin embargo, las tablas actualizadas con el número de hispanos por cada nacionalidad no aparecen por ningún lado. En su lugar, aparece una tabla del Sondeo Comunitario Americano (ACS) de 2019, estimaciones de un año. Una estadística ya develada hace tres años antes del recuento decenal.

Creo que los datos sobre las nacionalidades hispanas deberían ser una prioridad debido al incremento masivo de la población latina que se refl eja en el Censo de 2020.

Como parte de sus funciones, el director Santos escribe un blog. Las cifras de mexicanos, caribeños, centroamericanos, sudamericanos y españoles podrían ser un tema apasionante para el primer director latino en la historia del Censo de Estados Unidos. Santos nació y creció en San Antonio, Texas. Ciudad y Estado hispanos por excelencia. z

The 2020 Census statistics are missing. It has been two years since the decennial count. Getty Images . No se encuentran las estadísticas del Censo de 2020. Han pasado dos años desde el recuento decenal. Getty Images

New design, same dedication. We’ve got a new look at PECO, but our commitment to provide New design, same dedication. New design, same dedication. New design, same dedication. We’ve got a new look at PECO, but our commitment to provide New design, same dedication. our customers and community with safe, affordable and reliable We’ve got a new look at PECO, but our commitment to provide our customers and community with safe, affordable and reliable We’ve got a new look at PECO, but our commitment to provide energy will never change. our customers and community with safe, affordable and reliable We’ve got a new look at PECO, but our commitment to provide energy will never change. our customers and community with safe, affordable and reliable energy will never change. our customers and community with safe, affordable and reliable energy will never change. Learn more at peco.com/newlook energy will never change. Learn more at peco.com/newlook

Learn more at peco.com/newlook Learn more at peco.com/newlook Learn more at peco.com/newlook