“Con eficacia y transparencia construimos paz y futuro en los mares, costas y ríos de la patria”. www.armada.mil.co Distribución Gratuita -ISSN-1692-5009
AÑO 7
89
Septiembre
Lea en páginas interiores
Dirección General Marítima - DIMAR
Editorial Dirección General Marítima
2
Comunidad Cartagena del Chairá
4
crónica Despertando sonrisas
5
talentos La música es la pasión
8
56 años al servicio
de la comunidad marítima
La Dirección General Marítima, es la encargada de ejecutar la política del Gobierno en materia marítima y tiene por objeto la dirección, coordinación y control de las actividades marítimas en los términos que señala el Decreto Ley 2324 de 1984, y los reglamentos que se expiden para su cumplimiento, promoción y estímulo del desarrollo marítimo del País.
Continúa en la página
Se va el primer Infante de Marina Profesional Pensionado:
reportaje Buzos navales
21
Toda una leyenda Desde muy pequeño este joven santandereano pensó que quería algo bueno para su futuro, que estuviera lleno de experiencias nuevas que le permitieran conocer el mundo y participar de él. Mientras que buscaba ese camino decidió irse a prestar el servicio Militar en
la Infantería de Marina un 10 de junio de 1986, cuando llegó a Coveñas para su entrenamiento, sin pensar que estaba iniciando el sendero de su futuro. Continúa en la página
6
7
AlaMar
Editorial
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Direccion General Marítima “56 Años ofreciendo servicios a la comunidad marítima con calidad y mejorando continuamente los procesos” y Portuaria (DIMAR) que sustituyó a la Dirección de Marina Mercante Colombiana, dependiente del Ministerio de Defensa Nacional.
Almirante GUILLERMO ENRIQUE BARRERA HURTADO Comandante Armada Nacional
Esta oportunidad es propicia para reconocer el profesionalismo, compromiso y sentido de pertenencia institucional de cada uno de los hombres y mujeres que integran la Dirección General Marítima, quienes día a día, junto con sus familias viven desvelos y sacrificios.
“Con ocasión de la conmemoración de un nuevo aniversario de la creación de la Dirección General Marítima, presento en nombre propio y en el de todo el personal que conforma la Armada Nacional una cordial felicitación a cada uno de los Oficiales, Suboficiales y personal civil, que con su entrega contribuyen a la investigación científica marina y al aprovechamiento de los recursos del mar. En el año de 1952, hace 56 años, mediante Decreto 3183, se estableció la Dirección de Marina Mercante Colombiana, dependiente del Comando de la Armada Nacional y cuyos objetivos fueron la dirección de la marina mercante, la investigación, la regulación y control del transporte marítimo, así como de los puertos del país. A través del Decreto Ley 2349 de 1971, en desarrollo de las facultades otorgadas al Gobierno Nacional por la Ley 7 de 1970, se creó la Dirección General Marítima
En Colombia la investigación marina sobre el océano Pacífico y el mar Caribe favoreció el surgimiento de dos centros de investigación, que llegaron a modificar, de cierta manera, los objetivos exploratorios de las investigaciones oceanográficas, centrándolas en el estudio de áreas marítimas determinadas adquiriendo una amplia experiencia científica que le ha permitido enseñar, capacitar y difundir conocimientos sobre las Ciencias del Mar. Al conmemorar el LVI aniversario de la creación de la Dirección General Marítima, es la oportunidad para que los colombianos hagan conciencia de la forma cómo se han venido explotando los 928.600 km2 de territorio marítimo, extensión que casi iguala la superficie terrestre del país, y los 3.200 kilómetros de costas repartidas entre el Caribe y el Pacífico. El océano que baña las costas del nuestro país, además de ser ese lugar poético al que todos nos referimos, es una fuente de grandes riquezas; es la principal vía de exportación de productos e importación de materias primas; es el há-
bitat de una gran diversidad de especies; es un elemento esencial en la seguridad y la defensa nacional. Nuestra posición geográfica nos permite acceder a mercados de países internacionales, tanto en el mar Caribe y océano Atlántico, como en el océano Pacífico; sin tener que depender de la limitación que exige el tránsito por el canal de Panamá. Empleando el océano, el país maneja el 98% del comercio internacional. Es pues el transporte marítimo un medio que permite la movilización de un gran volumen de mercancías, disminuyendo costos y tiempo. Toda esta actividad marítima requiere de servicios de vigilancia y control, que son proporcionados por la Armada Nacional de Colombia y la Dirección General Marítima (DIMAR), y que van dirigidos en su mayoría a la seguridad marítima; aspecto representado en el servicio hidrográfico nacional que produce la cartografía náutica, la señalización de canales de acceso a los puertos, los pronósticos meteomarinos, las actividades de búsqueda y rescate que efectúa el Cuerpo de Guardacostas, las autorizaciones de zarpe y atraque de buques a través de 17 Capitanías de
Puerto, ubicadas en los principales puertos marítimos y fluviales del país. El área donde se encuentran e interrelacionan el océano y el continente se denominan zonas costeras, y es allí donde muchos procesos se dan lugar. El oleaje del mar tiene la función primordial de darle forma a la costa; los ríos aportan sedimentos esenciales que alimentan con arena las playas; los corales, manglares y playas son el hábitat de gran variedad de especies, pero además son los que protegen el continente de la erosión costera y, por supuesto, de la destrucción de ciudades y poblaciones costeras. El océano es también una fuente de grandes recursos; hoy por hoy algunos explotados, otros sobreexplotados, algunos sin explotar y otros que aún ni siquiera conocemos o que estamos a punto de extinguir y no lo sabemos. Esa fuente de recursos no se limita al asunto pesquero, sino que también se concentra en el campo energético de extracción como es el caso del gas contenido en la plataforma continental de La Guajira, donde ECOPETROL apoyado por el Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas (CIOH) Continúa en la página
3
AlaMar
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Viene de la página
Señor Almirante Guillermo Barrera Hurtado Comandante Armada Nacional
2
En Colombia la investigación marina sobre el océano Pacífico y el mar Caribe favoreció el surgimiento de dos centros de investigación, que llegaron a modificar, de cierta manera, los objetivos exploratorios de las investigaciones oceanográficas de DIMAR, adelanta estudios exploratorios en la búsqueda de crudo y gas. Al igual que la oceanografía, la cual surge como una ciencia indispensable para explicar las dinámicas y procesos que experimentan los océanos a través del tiempo, en Colombia las expediciones oceanográficas nacen como una necesidad latente por conocer los cambios océanoatmosféricos que se generan. Éstas le han permitido al país fortalecer el funcionamiento de sus centros de investigación marina y contribuir a la realización de programas investigativos de carácter internacional, que representan gran relevancia en la actualidad por sus aportes al conocimiento científico, desarrollo económico y calidad de vida tanto de las poblaciones costeras, como andinas del país. La intervención mal orientada y poco inteligente que el hombre hace en estas áreas arroja trágicos resultados, como se demuestra en la costa Caribe colombiana,
donde la extracción de arena de playa y la tala del manglar con fines de construcción, desprotegen la zona costera; así como la tala generalizada lo hace en la capa vegetal de grandes territorios, aumentando descontroladamente el aporte de sedimentos que depositan los ríos en el mar, modificando así la línea de costa y dando origen a procesos erosivos. ¡Qué decir del turismo! El mar y la zona costera nos privilegian. Colombia presenta un sinnúmero de paisajes para todo tipo de turismo, que le permiten ofrecer ambientes ecoturísticos, inclusive hasta especializados en corales o en zonas costeras con esteros, selvas vírgenes, manglar o deltas como los del Patía y Mira, en el Pacífico, o como el del Sinú en el Caribe. Y no siempre el impacto que se lleva el turista es muy agradable. Culpamos entonces a las personas que allí habitan, cuando aquellos, alejados en distancia de las costas colombianas hacia el interior del país, talan indiscriminadamente y des-
Respetado Señor Almirante: Los integrantes del reencuentro de Grumetes del curso No.81 del año 1968, le presentamos un caluroso saludo de agradecimiento al Señor Almirante Guillermo Enrique Barrera Hurtado por su excelente apoyo que tuvo a bien para nuestro reencuentro en la Escuela Naval de Suboficiales ARC “Barranquilla” y la Fuerza Naval del Caribe, con motivo de la celebración de los cuarenta años de haber ingresado a nuestra bella Institución Armada Nacional.
cargan desechos químicos y microbiológicos en los ríos, que al final llegarán a aquellas playas lejanas en la mente de los contaminadores. Es pues para Colombia, el océano parte integral de su historia, supervivencia, desarrollo económico, calidad de vida y seguridad nacional; razones suficientes para mirar hacia él y cuidarlo de tal manera que cuando las futuras generaciones estudien su pasado, reconozcan en su ascendencia el trabajo incansable por la protección de los intereses marítimos de la Nación.
La experiencia revivida por los asistentes a tan hermoso evento nos llenó de inmensas alegrías y aun más, haber podido compartir con nuestras esposas momentos de felicidad; el recibimiento por el señor Director de la Escuela Naval de Suboficiales y los funcionarios militares y civiles que nos acogieron lo hicieron de una forma tan agradable que nos sentíamos en nuestra propia casa. Señor Almirante, en la Fuerza Naval del Caribe y la Base Naval ARC “Bolívar”, el recibimiento por parte de los encargados de dicho evento fue muy especial y acogedor, su profesionalismo y carisma nos llenó de felicidad y alegría. De igual forma agradecer a todos los Oficiales, Suboficiales y personal civil en el Comando de la Armada por su excelente colaboración.
Esta oportunidad es propicia para reconocer el profesionalismo, compromiso y sentido de pertenencia institucional de cada uno de los hombres y mujeres que integran la Dirección General Marítima, quienes día a día, junto con sus familias viven desvelos y sacrificios, entregando su voluntad de inquebrantable obediencia a la Constitución y las leyes al servicio de la Patria, en busca de hacer realidad el firme propósito de ganar la guerra”.
Señor Almirante, reciba de los integrantes del reencuentro de Grumetes del curso No.81, un caluroso abrazo de enorme reconocimiento a tan hermosa gestión, lo revivido por nosotros fue de una magnitud indescriptible, le damos gracias a Dios por tenerlo en este Comando y que el Todopoderoso lo siga iluminando para continuar forjando la Marina como la mejor fuerza de Colombia. Atentamente, Suboficial Jefe (R) Luis Darío Galeano Naranjo Coordinador Curso grumetes No.81
Medio de divulgación mensual de la Armada Nacional CONSEJO EDITORIAL Capitán de Navío Luis Felipe Mantilla Duarte
Capitán de Fragata María Helena Pérez Varona Jefe División Comunicaciones
Capitán de Fragata César H. Martínez Pardo Director Acción Integral
Profesional en Defensa 4 María Villadiego Burbano Editora
TS 12 Mariam Hernández Peña Diagramadora Impresión Editorial El Globo S.A La República
Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores son de su propia responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Institución. Sus artículos, fotografías y comentarios envíelos a la Dirección de Acción Integral o a nuestro correo: alamar@armada.mil.co y encuentre nuestro periódico en: www.armada.mil.co Carrera 54 No. 44 A - 27 Teléfono: 315 6045 - 315 3424 Fax: 222 6460
AlaMar
Comunidad
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
El incansable trabajo de las Fuerzas Militares, ha tocado el corazón de todos los habitantes de la región, demostrándoles que hay nuevas formas de vida y de trabajo
>Sí se puede cambiar la historia de las comunidades:
Cartagena del Chairá Por: Diana Prieto Duarte Jefe de Prensa Fuerza de Tarea Conjunta “OMEGA”
El municipio de Cartagena del Chairá, ahora siente y cree que el Estado junto con las Fuerzas Militares lo apoya, así lo expresaron habitantes de la comunidad.
Los adultos se han dedicado en su mayoría a la producción de queso y actualmente se venden 50 a 70 toneladas semanales en Cali. Los niños son parte fundamental de este proceso de reconversión social, hasta ellos llegan los Grupos Especiales de Operaciones Sicológicas, llevando alegría y diversión a decenas de pequeños que saludan con sonrisas a los soldados a quienes dices son sus “héroes”.
Desde la llegada de las Fuerzas Militares en el 2004, este municipio comenzó un “ duro cambio ” dijo Saúl, un campesino que en voz baja nos relató su pequeña historia, “cuando la tropa comenzó a llegar al pueblo me asusté, porque creí que se iba armar la guerra, temía por mi familia y mis hijos.” “Pero poco a poco estos grupos fueron desapareciendo del pueblo, y no se les veía por las calles, cuando en tiempos atrás andaban como “Pedro por su casa”, Las tropas cada vez los iban cercando más, hasta obligarlos a huir de donde ellos delinquían. La ayuda que nos han brindado en el lapso de estos cuatro años, ha permitido que muchos de nosotros creamos en nuestras Fuerzas Militares y el Estado, hoy soy un colombiano orgulloso de mi país y de mi pueblo, agradecido de la vida y de Dios”. Cuando inició la jornada de Acción Integral en Cartagena del Chairá, la Unidad de Tarea Fluvial del Caquetá con sus Infantes de Marina, a través de la Brigada Móvil No.6, adscrita a la Fuerza de Tarea Conjunta “Omega”, buscaron la manera de llevar un festival de salud y bienestar a todos los Chairenses, convencidos que esta guerra no se gana con armas sino con apoyo en el ámbito social, llevando progreso, educación, trabajo y seguridad a la población más vulnerable. A la jornada acudieron más de mil personas que se
Hoy día Cartagena del Chairá tiene otro semblante, el trabajo realizado por parte de la Acción Integral en conjunto con la Armada Nacional, Ejército, Fuerza Aérea y entes gubernamentales del Estado, ha dado paso a la recuperación del tejido social de la comunidad, cambiando la cara del lugar, desde los niños hasta los adultos participan de los eventos organizados por la Brigada Móvil No.6, los jóvenes tienen la oportunidad de participar en campeonatos de fútbol y además se han seleccionado muchachos que actualmente se están capacitando en el Espinal y Montería, realizando cursos de producción pecuaria, procesamiento de alimentos y administración agropecuaria, todos estos apoyados por el SENA, donde se busca, que cuando ellos regresen a su región tengan la visión de crear microempresas en pro del desarrollo de la región.
beneficiaron con los servicios médicos que se prestaron, comunidades de veredas aledañas también participaron del evento, donde por río, trochas y hasta caballo llegaron familias enteras en su mayoría con niños pequeños en busca de atención médica, como nos lo contó Ester, una joven de 22 años que llevaba en sus brazos una hermosa bebé que desde que nació nunca la había atendido un médico. La doctora felicitó a la madre por el cuidado de la bebé, realmente estaba muy bien y saludable. Ester se fue feliz y orgullosa a su finca luego de recibir todas las atenciones de la jornada. Además de la fiesta de la salud que vivió la comunidad de Cartagena del Chairá, organismos del Estado como Acción Social de la Presidencia de la República, la Alcaldía Municipal y la Registraduría, estuvieron presentes en el lugar, brindándole a los pobladores el servicio de expedición de cédulas, pasado judicial, registros civiles y mercados que fueron repartidos entre las familias mas necesitadas.
Algunos comerciantes confiesan que recuerdan con tristeza, como en otras épocas la gente botaba las monedas porque les podían romper los bolsillos, o que para comprar un artículo no pedían rebaja como ahora, por el contrario llevaban tres o cuatro más, aunque no los necesitaran, era toda una cultura desbordada de consumo y del derroche en una sociedad intoxicada por el dinero fácil. Podemos afirmar con grandeza y orgullo que este territorio el cual por años estuvo en manos de terroristas, hoy en día es una población llena de esperanzas, sueños y metas por realizar; el incansable trabajo de las Fuerzas Militares, ha tocado el corazón de todos los habitantes de la región, demostrándoles que hay nuevas formas de vida y de trabajo, enseñándoles que el progreso sólo se consigue con el trabajo legal. Cartagena del Chairá es un ejemplo donde se puede demostrar que sí se puede cambiar la historia de las comunidades, con amor patrio, cariño, responsabilidad y respeto por nuestro país Colombia.
AlaMar
Crónica
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
labarista, se necesita sólo tener ganas de trabajar, la chispa de la vida y la voluntad se servir con vocación por la Institución y más aún por la gente que se protege a diario. Su objetivo es divertir a la gente que por la lejanía, su situación económica y los avatares de la violencia, jamás soñaron con ver este tipo de espectáculos que hoy les trae la Infantería de Marina dándoles alegría donde ayer el miedo y el terrorismo dominaba los caminos de sus veredas. “De cierta forma la tarea de proteger a la gente se hace mas fácil y nos permite un mayor acercamiento con la población. Con esta actividad uno permanentemente se enseña a ser más humano y a entender más a las personas que por la violencia lo perdieron todo y no tienen la motivación para ser felices y nosotros queremos ayudarles para devolvérsela”, aseguró el Infante de Marina Regular Cristian Adolfo López Estrada.
>La misión: servir a la Armada
despertando sonrisas en la comunidad
Por: Capitán de Fragata Magdalena Méndez
En los caminos de la vida nada está escrito. Por eso este grupo de Infantes de Marina Profesionales, orgánicos del Batallón de Contraguerrillas No.1, con sede en Corozal, impulsados por la decisión de su Comandante, Teniente Coronel Jorge Sepúlveda, están fortaleciendo la voluntad y el alma de los habitantes de las diferentes veredas, no solamente con su presencia para brindarles seguridad, sino con sonrisas y bienestar para las comunidades. En sus morrales, a parte de sus equipos militares, cargan las pinturas, los disfraces y los elementos de malabarismo que les permiten realizar sus funciones con gran éxito ante niños y grandes en las diferentes poblaciones que son parte de la jurisdicción. “Es satisfactorio para nosotros poder ayudar a la
gente que no tiene la oportunidad de acercarse a un espectáculo y más aun robarle a las personas una sonrisa que hace tiempo no tienen a causa de la violencia y que tanto añoran dentro de su corazón, afirma el Cabo Requene Castillo Alvin German, líder del grupo”. Cada uno de ellos ha desarrollado habilidades que invitan a la gente a compartir y sonreír, pues ellos saben que su misión es importante y lo están haciendo de manera diferente. Se preparan con esmero y dedicación, vayan donde vayan pues lo que más los motiva es ver la emocionada cara de los niños que ansiosos reclaman por su presencia. Para ser parte de este importante grupo con los inigualables hombres de fuego, los payasos y el ma-
La decisión de este grupo de jóvenes Infantes de Marina marca una pauta definitiva que es parte de los integrantes de la unidad: Ganas de sacar adelante los habitantes de los Montes de María, no solamente con el poder de sus armas, sino con su sus almas de combatientes, después que el terrorismo les ha dejado grandes marcas en los habitantes de Arena, Charquitas, Pajonal y todas las demás poblaciones que forman parte de la jurisdicción de esta unidad, donde seguirán siendo los beneficiarios de este maravilloso tren de las sonrisas que a parte de seguridad les trae luz a sus corazones. Esta labor que construye nuevas sonrisas en los niños de los Montes de María permitirá entregarles un futuro lleno de esperanzas y sueños para que sean parte indiscutible del futuro de nuestra Patria.
Año 7 • Número 89 87
AlaMar
Crónica
Armada Nacional de Colombia
Viene de la página
1
Se va el primer Infante de Marina Profesional Pensionado:
Toda una leyenda Sin duda se va de la Armada una gran leyenda que aportó con su carisma y su trabajo una parte importante de la paz que viven hoy los montes de María. Por: Capitán de Fragata Magdalena Méndez Comunicadora Social
Luego de esta experiencia regresó a su casa llevando consigo la semilla del servicio y cuanto había disfrutado esa etapa de su vida. Por eso no fue mucho el tiempo que duró de nuevo con su familia y se fue a seguir su vida militar como Infante de Marina Profesional. Esto le causó gran tristeza a su padre don Alfredo Cardona un pensionado de la Alcaldía de Bucaramanga y su madre Cilia Salcedo una dedicada ama de casa, que pensaban en el riesgo que esto implicaba; pero jamás le insistieron que dejara su proyecto de vida porque sabían que si él lo escogía era porque iba a ser feliz y le dieron su apoyo y bendición. “Después que presté mi servicio me di cuenta que este era mi camino. Porque cuando volví a ayudarle a mi padre en una finquita pasaba por allí la tropa y me animaron para volver al servicio”. La mayor parte de su carrera estuvo en los Montes de María. 15 de los 20 años de servicio los dedicó al cuidado y protección de los sucreños y bolivarenses para alejar la estela terrorista que los amenazaba.
“Fueron muchos momentos difíciles que se vivieron allá: combates y emboscadas donde perdí varios compañeros y sentí su ausencia. Pero que me motivaron aún más a seguir en mi camino porque era un compromiso moral que tenía con los que se habían ido y eso no dejaba decaer mi fe”.
y la nostalgia de los tiempos vividos pero que le proporcionarán grandes historias de aventuras para contarle a sus nietos, porque por estar cumpliendo con su deber se perdió de muchos momentos en el crecimiento y la educación de sus hijos, que aspira recuperar de ahora en adelante.
El momento mas duro dentro de su carrera militar, afirmó Cardona, fue el haber perdido a su compadre y amigo del alma el Infante de Marina Profesional Alfredo Puerta Arango (q.e.p.d.), asesinado en una emboscada en la vía que de Ovejas conduce a el Carmen de Bolívar, a manos del 37 Frente de las Farc, pues era uno de los que siempre lo había animado y apoyado para continuar y quedarse en la vida militar. Su ausencia lo marcó y aún lleva en el alma la herida que le provocó su muerte.
“Siempre da duro irse, porque uno le entrega todo a la Institución, 20 años de la vida, de sacrificio. Es que dejar los amigos, los comandantes, todo pega en el alma y más aún el haber perdido el crecimiento de mis hijos fue complicado, pero con el apoyo incondicional de mi esposa lo pude lograr”.
A pesar de esto, también recuerda muchos momentos de alegría que le permitieron ser una mejor persona y un mejor Infante de Marina, como fue compartir con las familias de sus compañeros, además conocer grandes personas dentro de la institución, que con el tiempo se convirtieron en inseparables amigos. Y también recuerda, con especial afecto, sus primeros días en Coveñas cuando empezó a formarse como Infante de Marina. Hoy, cuando sus 20 años de servicio llegaron a su fin, se va con la satisfacción del deber cumplido
“A mis compañeros les envió un mensaje de fe y moral para llegar lejos para cumplir las metas que nos proponemos, que valemos mucho al pertenecer a una Institución como esta, porque al ser yo el primer Infante de Marina Profesional que alcance la pensión, pienso que será una moral muy grande para los que están en servicio o para los que piensan ingresar”. Sin duda se va de la Armada una gran leyenda que aportó con su carisma y su trabajo una parte importante de la paz que viven hoy los Montes de María. Por eso los que componemos la institución queremos rendirle tributo a un gran valiente que dedicó su vida a la Infantería de Marina y desearle que el buen viento y la buena mar lo favorezcan de ahora en adelante.
AlaMar
Certificación Aniversario
Armada Nacional de Colombia
Viene de la página
Año 7 • Número 89
1
Dirección General Marítima - DIMAR
56 años al servicio
de la comunidad marítima Por: Suboficial Jefe José Vicente Garzón Pérez División Capitanías de Puerto y Seguridad Marítima
• Registro de naves de empresas habilitadas y con permiso de operación, en servicio regular.
Dentro de las funciones que desarrolla, cabe resaltar que contribuye al fortalecimiento del poder marítimo, vela por la seguridad de la vida humana en el mar, se preocupa por la preservación del medio marino, administra las zonas costeras e incentiva el desarrollo científico y tecnológico de la nación.
• Solicitud y autorización de fletamentos por viajes o por tiempo determinado.
En su Política de Calidad, la Dirección General Marítima establece que, con fundamento en su direccionamiento estratégico, ofrece sus servicios al sector marítimo con calidad, mediante criterios de efectividad y mejoramiento continuo en todos sus procesos, empleando los recursos de manera eficaz a través de funcionarios competentes y comprometidos con el fortalecimiento de nuestra gestión institucional, lo cual resultará en la proyección de la DIMAR como una autoridad influyente en los ámbitos nacional e internacional.
• Solicitud y autorización de zarpe de tráfico internacional, desde puertos colombianos.
El Director General Marítimo, Contralmirante Jairo Javier Peña Gómez, durante el evento más importante en Colombia sobre desarrollo marítimo, fluvial y costero, “EXPOMARES 2008”, el cual se realizó del 10 al 12 de septiembre en Bogotá, presentó a la comunidad marítima nacional, los diferentes aportes científicos resultantes del desarrollo de la agenda científica de la entidad, que representan información valiosa para el análisis del cambio climático en el ámbito nacional, enfatizando en el mapeo tridimensional de las costas colombianas a partir de sensoramiento remoto con tecnología LIDAR, que además de permitir la identificación de los bienes de uso público costeros, también permiten recrear escenarios de inundación por ascenso del nivel medio del mar. “El Sistema Integrado de Tráfico y Transporte Marítimo Internacional” – SITMAR, es un esfuerzo conjunto que ha logrado consolidar una herramienta tecnológica y de información que permitirá a los usuarios una interacción con mayor agilidad, calidad y oportunidad, en procedimientos como:
• Envío de información de los manifiestos de carga. • Registro del aviso de arribo de tráfico internacional a puertos colombianos.
Cada uno de los módulos proyectados en el SITMAR, permite el registro en línea de la información, la confirmación automática del ingreso de datos, la obtención de autorizaciones de forma electrónica y la posibilidad de generar reportes y consultas acorde a las necesidades. Otros beneficios que se obtienen con el empleo del sistema, están: la posibilidad que tienen los usuarios de minimizar los tiempos de los trámites, a través de acceso a internet, a la vez que se obtendrá una disminución de costos logísticos, asociados con la solicitud de autorizaciones ante la DIMAR, en materia de tráfico y transporte marítimo internacional. Por tanto, la Autoridad Marítima Nacional lo invita a que conozca el sistema integrado de tráfico y transporte marítimo internacional, a través del portal www.dimar.mil.co o acercándose a las Capitanías de Puerto de todo el país. El SITMAR, estará al servicio de los usuarios a partir del año 2009. Pagos en línea - PSE, la Dirección General Marítima, a partir del mes de septiembre, puso a disposición de la comunidad marítima la cancelación de facturas a través del servicio de pagos en línea – PSE, sistema mediante el cual los usuarios, podrán en forma virtual pagar las facturas de Fondeo, Faros y Boyas e intereses, a través del Portal Marítimo Colombiano. Las agencias marítimas mediante un usuario asignado por DIMAR tendrán acceso a la información
relacionada con la facturación de los servicios prestados por la Autoridad Marítima y a su vez, podrán realizar el pago de una o varias facturas en una misma transacción sin importar la entidad bancaria donde tengan su cuenta. Para las personas naturales el pago virtual puede realizarse registrando únicamente el número de la factura a cancelar. DIMAR, continuará uniendo esfuerzos que permitirán agregar valor a la administración pública, con calidad y mejorando continuamente los procesos y así fortalecer la gestión administrativa y financiera de la Entidad. Infraestructura en el Pacífico, es un orgullo presentar el Buque ARC “Gorgona”, que hoy en día se ha recuperado en un 100%, gracias al esfuerzo y voluntad del Mando, quien proyectó la magnitud de este trabajo de repotenciación y mantenimiento mayor, iniciado en junio de 2004 en el astillero de COTECMAR y terminado en julio de 2007, entregando un buque para 50 años más de vida útil y productiva, no sólo para la Dirección General Marítima sino también al servicio de la Armada Nacional. Dentro de sus trabajos más significativos, se encuentra el cambio del 90% de su casco, el 100% de la superestructura, la renovación de los motores propulsores y generadores, sistemas auxiliares, equipos de navegación, y el mejoramiento de las condiciones de habitabilidad y equipamiento general. El ARC “Gorgona” se convierte en una plataforma multifuncional, la cual puede realizar actividades de oceanografía, hidrografía, señalización marítima y apoyo logístico a cualquier tipo de operación en el mar. Así mismo, en el puerto de Buenaventura, la Dirección General Marítima, colocó al servicio su nuevo muelle de la Señalización Marítima, recientemente terminada su construcción y puesto en operación con la llegada del ARC “Gorgona”. Con este muelle, DIMAR moderniza su infraestructura para el atraque seguro de sus buques.
AlaMar
Talentos
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Banda de musicos de la Base de Entrenamiento de Infantería de Marina:
La música es la pasión Por: Sargento Viceprimero Mario Villarreal
Trombones, trompetas, saxos altos y bajos y clarinetes entre otros, sonaron con ritmo caribeño gracias a los Infantes de Marina que participaron en la versión “XXIII del Concurso Nacional de Bandas” que se realizó en la ciudad de Sincelejo. Con gran orgullo e hidalguía y como dignos representantes de la Armada Nacional, 32 integrantes entre Suboficiales e Infantes de Marina Profesionales de la Base de Entrenamiento de Infantería de Marina, participaron en el gran certamen cultural de inmensa riqueza folklórica de la Costa Caribe Colombiana dejando en alto el buen nombre de la Armada Nacional. Por espacio de cuatro días los ritmos del porro y el fandango estuvieron en los trinares de los instrumentos de los Infantes de Marina, quienes con el corazón lleno de alegría llevaron al pueblo sucreño y forastero el sentir de la Armada Nacional en la consolidación de la paz en los Montes de María y Sabanas de Sucre y Bolívar.
El público aclamó la presentación de la banda que interpretó de forma magistral las diferentes canciones compuestas por ellos mismos, en donde se hace remembranza de una Colombia llena de paz y esperanza. Por séptima vez la banda de músicos participa en este evento, llevándose los galardones más altos en dicho encuentro de cultura y folklore, 12 galardones que han premiado el esfuerzo y la dedicación de estos particulares músicos. Como resultado de la participación se obtuvo el primer puesto con el mejor arreglo musical con la canción “Gracias Pello” del reconocido maestro Justo Almario oriundo de Sincelejo, y cuyo letra está dedicada al maestro Pello Torres (Q.E.P.D.) uno de los más reconocidos músicos de la costa Atlántica. Su arreglo magistral estuvo a cargo del maestro Francisco Castelar Alviz Director de la Banda de Músicos. El Segundo puesto en la modalidad de fandango con la canción “Media Vaca” del maestro Francisco Castelar; así mis-
Con gran orgullo e hidalguía y como dignos representantes de la Armada Nacional, 32 integrantes entre Suboficiales e Infantes de Marina Profesionales de la Base de Entrenamiento de Infantería de Marina, participaron en el gran certamen cultural de inmensa riqueza folklórica.
mo, se obtuvo el segundo puesto en la modalidad porro tapa’o instrumental con la canción “Portal del Porro” del Infante de Marina Profesional Roberto Ordosgoitia, virtuoso del Bombardino y por último el segundo puesto en la modalidad porro con “Clamor de paz” del Suboficial Segundo Jhon de la Rosa. Una interpretación dedicada al deseo del pueblo colombiano de alcanzar la paz. Estos galardones obtenidos se deben a la experiencia del maestro Francisco Castellar Alviz, músico, arreglista y compositor de la región, quien ha pertenecido a orquestas de talla internacional como los Tupamaros, el grupo Niche, la agrupación musical de Joe Arroyo y otras agrupaciones de la costa Caribe. Con esta dirección y orientación musical la banda de músicos ha logrado cosechar triunfos en sus 11 años de trayectoria.
AlaMar
Comunidad
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Población en
Retorno
Por: Teniente de Corbeta José Dominguez Uribe Jefe de Prensa BRIM 1
La actividad se realizó en el marco del acompañamiento de la Fuerza Pública en el proceso de retorno de la población desplazada la cual se inició con la exaltación de los símbolos patrios y actividades recreativas y deportivas
Una jornada interinstitucional de atención humanitaria dirigida a la población de Las Palmas y Bajo Grande, corregimientos de San Jacinto (Bolívar), fue desarrollada por el Comando de la Fuerza Naval del Caribe, a través del Centro de Fusión Integral de los Montes de María, favoreciendo a más de 90 familias en servicios de salud, charlas y donaciones. La actividad se realizó en el marco del acompañamiento de la Fuerza Pública en el proceso de retorno de la población desplazada. Se inició con la exaltación de los símbolos patrios seguida de actividades recreativas y deportivas para los niños y de las presentaciones artísticas y musicales de la Corporación Artes de San Jacinto.
112 personas fueron atendidas en medicina general, 137 personas en odontología y 40 niños en fluorización. 60 habitantes recibieron servicios de belleza y estética. Fueron igualmente ofrecidos 100 mercados para las familias y bienestarina, uniformes y equipos deportivos para los niños. En los programas de promoción y prevención desarrollados durante la jornada, los habitantes de estos corregimientos fueron asistidos con la toma de presión arterial, control de peso y talla, vacunación para niños y servicio de bacteriología. También se les prestó servicios médicos veterinarios, incluyendo vacunación para animales. Se ofreció asesoría jurídica a la población en temas
de derecho civil, penal, familiar y asesorías para legalización de predios; definición de situación militar, carnetización del sisben, cedulación y registros. Fueron dictadas charlas sobre calidad de vida, conformación de microempresas agrícolas, violencia intrafamiliar, prevención en salud oral y veeduría ciudadana en las instituciones públicas. La jornada fue realizada con la participación del Hospital Naval de Cartagena, Reclutamiento Naval, Reserva Naval, IDERBOL, Acción Social, Alcaldía de San Jacinto, Defensoría del Pueblo, la Organización de las Naciones Unidas para la agricultura y la alimentación (FAO), SENA, INCODER, Registraduria Nacional, Defensa Civil, ICBF, DAS, Secretaría de Planeación, Procuraduría, Acuacar, Comfamiliar y la UMATA.
AlaMar
10
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Operaciones Rep. DOMINICANA: Lievano - Jiménez
HAITI: Lievano - xxxx
JAMAICA: XXXo - xxxx
Contraelnarcotráfico Escenario Terrestre: 40.875km2 Escenario Fluvial:
598.160 km2 Aprox. E
MA
destruidos por las tropas. Cuatro de ellos cargados con cinco kilos del peligroso explosivo conocido como R1. El equipo especial antiexplosivos de la Primera Brigada de Infantería de Marina, demarcó el área para realizar las maniobras de desactivación controlada.
Riohacha LA GUAJIRA
Unidad: Batallón de Fusileros de Infantería de Marina No. 3
sa
r
Santa Marta Barranquilla ATLÁNTICO Valledupar Cartagena
6 cilindros bomba de 40 libras
2´070.408km2 escondidos en una caleta, perteneciente a las Farc, fueron
Extensión Total:
RIB
A RC
8.685km
Longitud de Costa: 2.900km
O
Ce
Lugar: Cármen de Bolívar
RÍ
MAGDALENA
CESAR
Sincelejo
PA N
Cga. de Zapatosa
SUCRE Montería
AM
RÍO
Sin
ú
Á
Cga. CÓRDOBA Ayap elBOLÍVAR
NORTE DE SANTANDER
VENEZUELA
OR: cia
Jua
A
A
Pereira Armenia QUINDIO Ibagué UC
CUNDINAMARCA
CA RÍO
PA TÍA
RÍO
Villavicencio
ADA
VICH
Lugar: Buenaventura, Valle del Cauca
Inírida META RÍO GUAVIARE
Neiva
RÍO
San José del Guaviare
IDA INÍR GUAINÍA RÍO GUAINÍA
HUILA
8 cocinas rústicas para el procesamiento
RÍO
GUAVIARE Florencia
RÍO RÍO
Mocoa CAQUETÁ
PUTUMAYO
En desarrollo de la operación conjunta
RÍO
PU
TU
MA YO
de asalto fluvial “Jungla”, las tropas destruyeron una cocina rústica para el procesamiento de base de coca y 100 gramos de pasta de coca. Unidades: Fuerza Naval del Sur y Batallón de Selva No. 49 Ejército Nacional
Unidad: Grupo de Acción Unificada por la Libertad Personal – GAULA.
VICHADA
Bogotá, D.C.
Pasto
ECUADOR
CASANARE Yopal
TOLIMA
VALLE DEL CAUCA Cali CAUCA Popayán
NARIÑO
BOYACÁ Tunja
CALDAS RISARALDA Manizales
San RÍO
de Malpelo: 339.500 km2 aprox.
n
OCÉANO PACÍFICO
CHOCÓ Quibdó
del Frente Urbano “Manuel Cepeda Vargas” de las Farc, conocido con el alias de “El Colorado” fue capturado Puerto Carreño en el desarrollo de una operación. De este sujeto, se presume la responsabilidad en extorsiones a varios comerciantes del puerto.
RÍO CASANARE
RÍO M AGD
Medellín
RÍO ARAUCA Arauca ARAUCA
SANTANDER
ALEN
a to R ÍO A tr
Bucaramanga ANTIOQUIA
Un presunto extorsionista de las milicias
Cúcuta
Lugar: Mecaya, Puerto Leguízamo, Putumayo
Mitú
VA UP
APA
ÉS
PO
RIS
RÍO
de base de coca, 302 galones de insumos líquidos y 297 kilos de insumos sólidos, fueron destruidos en desarrollo de operaciones ofensivas. También fueron destruidas ocho prensas, una pesa y un gato hidráulico que eran utilizados como herramientas para el procesamiento de alcaloides.
BRASIL
VAUPÉS
CA QU
ETÁ
AMAZONAS
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 60 y Batallón de Selva No. 49 del Ejército Nacional
PERÚ
Lugar: El Remanso, municipio de Puerto Leguízamo – Putumayo.
RÍO AMAZONAS
Leticia
AlaMar
11
Armada Nacional de Colombia
HONDURAS: XXXo - xxxx
Año 7 • Número 89
Operaciones
Rep. DOMINICANA: Lievano - Jiménez
HAITI: Lievano - xxxx
c oXXXo nJAMAICA: t r-axxxx estruc turasterroristas
Escenario Terrestre: 40.875km2 Escenario Fluvial:
NICARAGUA: Esguerra - Barcenas
En medio de un cultivo de hoja de coca
ANDRÉS para el procesamiento de598.160 fueron destruidas dos cocinasSAN rústicas pasta básica de coca y decomisados 900 galones de hoja de coca en proceso. Así mismo se iniciaron las labores de erradicación manual de más de 22 hectáreas de cultivo.
Extensión Total:
E
RIB
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 80
Longitud de Costa: 2.900km
km2 Aprox. A RC
MA
Lugar: Docordó - Chocó.
Santa Marta Barranquilla ATLÁNTICO Valledupar Cartagena
2´070.408km2
Riohacha LA GUAJIRA
O
Ce
sa
r
COSTA RICA: Sanin-Robertson
8.685km
RÍ
MAGDALENA
PA N
Sin RÍO
y un astillero, pertenecientes al frente 30 de las Farc, fueron destruidos en una operación desarrollada por tropas de la Armada Nacional y la Policía Nacional. En un estero cercano alMarítimo: centro de comunicaciones, Escenario 928.660dos km2lanchas tipo fueron halladas e incautadas “langosteras”, con dos motores fuera de borda
utilizados para el procesamiento de alcaloides, fueron destruidos por las tropas. Tenía una capacidad para producir tres toneladas de clorhidrato de cocaína al mes y con una infraestructura para alojar 150 personas.
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.70.
Lugar: Roberto Payan – Nariño
a to R ÍO A tr
ECUADOR: Lievano - Lucia
LENA
Pereira Armenia QUINDIO Ibagué A
n
CUNDINAMARCA
UC
San
Jua
BOYACÁ Tunja
CALDAS RISARALDA Manizales
CA
Bogotá, D.C.
RÍO
R
Villavicencio
TOLIMA
VALLE DEL CAUCA Cali CAUCA Popayán
NARIÑO
SANTANDER
Medellín
PA TÍA
Un cristalizadero y un laboratorio
ANTIOQUIA
CHOCÓ Quibdó
RÍO
Lugar: “Bocas del río Mayorquín”, Buenaventura, Isla de Malpelo: Valle del Cauca. 339.500 km2 aprox. COSTA RICA: Lloreda - Gutierrez
que VENEZUELA estaban escondidos en una caleta envueltos en plástico y fueron hallados por tropas gracias a RÍO ARAUCA información proporcionada Arauca ARAUCA por la red de cooperantes. RÍO CASANARE El material incautado, Puerto Carreño tiene un costo aproximado CASANARE de 60 millones de pesos Yopal en el mercado de negro VICHADA colombiano y pertenecía al A D A frente ICH 29 de las Farc. ÍO V
Cúcuta
Unidad: Batallón Fluvial de Inírida Infantería de Marina No.10
META
IDA Lugar: Guapi IN-ÍRCauca. RÍO
RÍO GUAVIARE
Neiva
GUAINÍA RÍO GUAINÍA
San José del Guaviare HUILA GUAVIARE
RÍO
Cga. CÓRDOBA Ayap elBOLÍVAR
Bucaramanga
OCÉANO PACÍFICO
Unidad: Segunda Brigada de Infantería de Marina.
NORTE DE SANTANDER
ú
Á
RÍO M AGD A
Un centro de comunicaciones ilegal
Cg a . de Zap a to s a
SUCRE Montería
AM
Más de 34 kilos de pasta básica de coca
CESAR
Sincelejo
Florencia
RÍO
Pasto
RÍO
Mocoa
ECUADOR
CAQUETÁ
PUTUMAYO
2.194 kilos de clorhidrato de cocaína RÍO
PU
TU
MA YO
Mitú
VA UP
APA
ÉS
PO
RIS
RÍO
BRASIL
VAUPÉS
CA QU
E
que en el mercado negro internacional tienen un costo aproximado TÁ de 55 millones de dólares, fueron incautados. AMAZONAS La caleta pertenecía al parecer a la banda del narcotráfico “los Rastrajos”
Lugar: El Charco, Nariño.
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 10. con el apoyo del Departamento Administrativo de Seguridad -DAS
PERÚ
RÍO AMAZONAS
Leticia
AlaMar
12
Armada Nacional de Colombia
Operaciones
HONDURAS: Ramírez - López
NICARAGUA: Esguerra - Barcenas
Desmovilización
Ubicada una caleta con 20 granadas
JAMAICA: Sanin-Robertson
Esce
Esce
MA
E
Santa Ma Barranquilla ATLÁNTICO Valledupa Cartagena
Ce O
MAGDALENA
RÍ
Lugar: municipio de Cumaribo, Vichada
CESA
Sincelejo
PA N
Lugar: Meta y Vichada
Unidad: Fuerza Naval del Sur Lugar: Área rural Puerto Leguízamo
Sin RÍO a to R ÍO A tr
A
SANTA
RÍO M AGD
A
CALDAS Manizales
CUNDINAMARCA
UC
n Jua
Bogotá
Pereira Armenia QUINDIO Ibagué
RÍO
CA
San
RISARALDA
Buenaventura
PA TÍA
V
TOLIMA
VALLE DEL CAUCA Cali CAUCA Popayán
NARIÑO
49, 32 y 15 de la organización narcoterrorista Farc se presentaron voluntariamente ante las tropas en el área general de Bocas del Mecaya, municipio de Leguízamo – Putumayo. Los desmovilizados se desempeñaban como milicianos del Bloque Sur de la organización narcoterrorista Farc; realizaban labores de inteligencia y logística en el medio y alto Putumayo.
Medellín
CHOCÓ Quibdó
ECUADOR: Lievano - Lucia
dieciseis integrantes de los frentes
ANTIOQUIA
RÍO
y 1.150 galones de insumos Escenario Marítimo: líquidos, fueron 2 928.660 kmincautados por las tropas en desarrollo de operaciones en el área. También se erradicaron manualmente 15 hectáreas de hoja de coca. Isla de Malpelo: Unidad: Batallón Fluvial de km2 339.500 Infantería de Marina No.40 aprox
Buc
OCÉANO PACÍFICO
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 40 COSTA RICA: Lugar: “Caño Cauca”, en cercanías al río MetaLloreda - Gutierrez
1.325 kilos de insumos sólidos
Cg a . l CÓRDOBA Aya p e BOLÍVAR
Neiva
HUILA
RÍO
para el procesamiento de cocaína contenidos en 2.500 bultos, fueron incautados. Se presume que pertenecía a bandas criminales al servicio del narcotráfico. En el lugar también fue decomisado un revolver calibre 38 milímetros, una carabina calibre 12 milímetros, 10 cartuchos, un radio y una motocicleta.
ú
Á
120 toneladas de insumos sólidos
Cg d e Za p
SUCRE Montería
AM
Exte
RIB
A RC
COSTA RICA: Fernández - Facio
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.50
Lon
598.160 km2 Aprox.
SAN ANDRÉS
antitanque, 14 subametralladoras mini uzi y 37.800 cartuchos para fusil AK47 calibre 7.62 milímetros, entre otro material de alto poder destructivo. Así mismo, fueron incautadas 75 barras de explosivo TNT, cinco minas Kleimore, 13 granadas de mano y 28 rollos de cordón detonante con más de 8.540 metros, con un peso de 102 kilos de explosivo. El material incautado pertenecía al frente XVI de las Farc,
HAITI: Lievano - Brutus
ALEN
Año 7 • Número 87
Florencia
Pasto Mocoa
ECUADOR
CAQUETÁ
PUTUMAYO
RÍO
PU
TU
MA YO
AlaMar
13
Armada Nacional de Colombia
Operaciones
Rep. DOMINICANA: Lievano - Jiménez
Año 7 • Número 89
Incautación de material de guerra
enario Terrestre: 40.875km2
enario Fluvial:
8.685km
ngitud de Costa: 2.900km
11 fusiles, 40 proveedores y 1.360 cartuchos
ensión Total:
arta
2´070.408km2
para fusil de diferentes calibres que se encontraban escondidos en cinco caletas de las Farc, fueron hallados durante el desarrollo de operaciones de registro y control militar en los municipios de San Juan Nepomuceno y Carmen de Bolívar.
Riohacha LA GUAJIRA
es
ar
ar
estructura de la organización narcoterrorista Farc que delinquía en la región de los Montes de María, fue neutralizada en su totalidad en desarrollo de la operación ‘Mariscal’, por tropas de la Primera Brigada de I.M en coordinación con el DAS Bolívar.
Lugar: Bolívar
Unidad: Primera Brigada de Infantería de Marina
AR
ga. p a to s a
NORTE DE SANTANDER
Una mujer de 20 años de edad quien manifestó pertenecer al frente 35 de las Farc se presentó de forma voluntaria ante las tropas para acogerse al Programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado. Alias ‘Xiomi’ se desempeñaba como enfermera y cumplía funciones en el área de comunicaciones. Igualmente alias “El Negro Arias” abandonó la lucha armada manifestando, al momento de su entrega, pertenecer a las milicias de la cuadrilla 37 de las Farc.
VENEZUELA
Cúcuta
caramanga
Rescatadas 12 personas
RÍO ARAUCA Arauca ARAUCA
ANDER
RÍO CASANARE
BOYACÁ Tunja
Puerto Carreño
CASANARE Yopal
A
VICHADA
á, D.C. RÍO
Villavicencio
Á
La comisión de alias ‘Fidel’
en el río Atrato que se desplazaban en una embarcación que cubría la ruta Turbo – Quibdó, entre Bellavista y Puerto Contó y que al parecer por fallas mecánicas la motonave zozobró en el río. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 20
ADA
VICH
Unidad: Batallón de Fusileros de Infantería de Marina No. 2
Lugar: Cartagena, Bolívar
Inírida META RÍO GUAVIARE
RÍO
San José del Guaviare
IDA INÍR GUAINÍA RÍO GUAINÍA
GUAVIARE RÍO RÍO
Mitú
VA UP
APA
ÉS
PO
RIS
RÍO
En una operación conjunta
BRASIL
VAUPÉS
la Armada Nacional y la Fuerza Aérea Colombiana, lograron la incautación de un cargamento de mercancía de contrabando, avaluado en más de 86 millones de pesos, el cual era transportado en una embarcación, en el área de río Cedro y Puerto Escondido, departamento de Córdoba.
CA QU
ETÁ
AMAZONAS
PERÚ
RÍO AMAZONAS
Leticia
En operaciones de registro y control se incautaron 1.900 galones de gasolina que serían utilizados, por las bandas criminales al servicio del narcotráfico, para la producción de alcaloides en Puerto Lleras, departamento de Arauca. El combustible fue hallado en una caleta distribuido en 35 canecas de 55 galones. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 40.
AlaMar
14
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
El Señor Obispo Castrense visitó el Comando de Guardacostas del Amazonas y llevó a cabo la celebración eucarística con todo el personal; aprovechó la oportunidad para bendecir las nuevas instalaciones del Comando de Guardacostas. Así mismo dejó un mensaje de paz, incentivando el respeto por los principios y valores a todos los integrantes de la unidad y del Colegio Naval.
Ac tividades Estímulo propias tropas
El teatro la Baranda de Bogotá, se desplazó hasta el municipio de Guapi, Cauca, con el fin de llevarle un rato de bienestar y esparcimiento a los Infantes de Marina del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, quienes se divirtieron con la obra de teatro “Que viva mi marido, pero que viva bien lejos”.
Brigada de salud para los Infantes de Marina que se encuentran en el área de operaciones y pertenecen al Puesto Fluvial Avanzado de I.M. No. 43. Los Infantes recibieron los servicios de odontología y medicina general.
Lugar: Nueva Antioquia, Vichada
Con el propósito de fortalecer la moral,
Campeonato de fÚtbol
los valores espirituales y religiosos de las tropas, se realiza semanalmente la celebración de la Santa Misa en la Iglesia del municipio, a la cual asisten también familiares y habitantes.
Unidad: Batallón Fluvial de I. M. No. 40
Lugar: Puerto Carreño, Vichada
entre los Infantes de Marina que se encuentran en Cartagena del Chairá y el equipo del municipio, fue realizado como una actividad de integración, recreación y esparcimiento.
Unidad: Grupo de Tarea Fluvial del Caquetá
AlaMar
15
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Reentrenamiento al personal operativo se llevó a cabo con el fin de fortalecer los conocimientos de las tropas y lograr mayor optimización en el desarrollo de las operaciones.
Por otra parte, llegaron a reforzar las tareas operacionales nuevos auxiliares de Guardacostas.
Unidad: Guardacostas del Golfo de Urabá.
Ac tividades Capacitaciónabordo
A bordo del ARC “Márquez” se llevó a cabo en altamar la ceremonia donde se arrojaron las cenizas del Suboficial Jefe (R) Veterano de la Guerra de Corea – Joaquín Gaviria de los Ríos (Q.E.P.D). La ceremonia estuvo precidida por la tripulación y familia de héroe.
Conferencia sobre principios y valores
Oficiales, suboficiales y Soldados profesionales
Más de cuarenta profesionales
de la Brigada Móvil No. 22 y la Brigada Móvil No. 6 de la OMEGA participan de las visitas efectuadas por el Psicólogo del Grupo de Tarea Fluvial, en el marco del Plan Institucional “Fe en la Causa de lucha y voluntad combativa”, reflejados en el buen trato, liderazgo, comunicación efectiva y convivencia saludable.
de las reservas de la Armada, Ejército y Fuerza Aérea, del Valle del Cauca, estuvieron durante todo un fin de semana en la Isla Naval, en Buenaventura, recibiendo instrucción militar por parte de la Infantería de Marina.
dirigida a 50 Suboficiales de la Primera Brigada de Infantería de Marina quienes aplicarán lo aprendido en el desenvolvimiento de un buen trabajo y una excelente conducta en el campo de operaciones.
Lugar: Cartagena.
Lugar: Cartagena
Lugar: Cartagena del Chairá y Peñas Coloradas (Caquetá)
Unidad: Brigada Fluvial de Infantería de Marina No. 2
AlaMar
16
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
180 niños compartieron un día de actividades lúdicas y recreativas con los Infantes de Marina. Durante su visita los pequeños pudieron conocer de primera mano el trabajo que realizan los Infantes que prestan su servicio militar a la patria, además recibieron charlas sobre familia, democracia, principios y valores. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10
Lugar: Guapi, Cauca
Ac tividades Todo por la comunidad
Los alumnos del centro educativo
Jornada de limpieza de costas
“Concebir” recibieron una charla educativa sobre principios y valores, para ser el día de mañana hombres de bien. La sinceridad y el ejemplo fueron los temas escogidos en donde se debatieron diferentes aspectos cotidianos entre alumnos y conferencista. Unidad: Batallón de fusileros de I.M No.2
Lugar: Arjona, Bolívar
Charlas dirigidas a la comunidad indígena
mares, humedales y ríos organizada por el Ministerio de Medio Ambiente a través de la campaña “Todos por el Agua”, donde la Armada Nacional participó con 20 buzos del Departamento de Buceo y Salvamento.
Lugar: Cartagena
Wayuú, sobre seguridad marítima. Se hizo énfasis en los elementos básicos para la navegación nocturna y la función de cada tripulante con responsabilidad a bordo, así como la importancia de la señalización en las embarcaciones. Unidad: Estación de Guardacostas de Ballenas (EGBAL)
Lugar: Alta Guajira
La población de Buenaventura se encuentra en sintonía con la emisora Marina Stéreo que ocupa el primer lugar al ser la emisora mas escuchada. Además de los interesantes programas que transmite también realiza diferentes concursos educativos y culturales. Unidad: Brigada Fluvial de Infantería de Marina No. 2.
AlaMar
17
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Jornada de acción integral
Empezó el Primer curso de Auxiliares de Guardacostas realizada a los habitantes del barrio la Florida del municipio de Tumaco. La comunidad participó en el concurso de cometas, actividades de recreación y entrega de regalos.
En el concurso de cometas se premió la cometa más grande, la más pequeña, la más elevada y la más creativa.
Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.70
con un grupo de 15 jóvenes voluntarios de las comunidades indígenas del Amazonas. Durante seis meses recibirán instrucción en diferentes áreas que los llevaran a convertirse en apoyo en los temas relacionados con la vigilancia y supervisión de la seguridad en el río, la conservación del ecosistema fluvial, y el apoyo a las Jornadas Humanitarias. Unidad: Guardacostas Amazonas
Se efectuó un ejercicio de polígono con las autoridades civiles y directores de instituciones gubernamentales y privadas del municipio de Guapi-Cauca: se les dio instrucción sobre el uso y precauciones que deben tener con las armas de fuego; se hizo énfasis en el decálogo de seguridad con el manejo de las mismas y los principios básicos de tiro. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10.
Con el fin de prevenir el reclutamiento forzado por parte de organizaciones ilegales se dictaron charlas a los estudiantes de varios colegios de Magangué, Bolívar, informándoles las acciones que emplean para reclutar y dañar su vida. Unidad: Batallón Fluvial de I.M No. 30
Con el propósito de fortalecer el desarrollo sicosocial, de la población civil de Nueva Antioquia – Vichada, se llevó a cabo una Jornada Humanitaria dirigida a la comunidad. Los servicios prestados fueron los de medicina general, odontología y sicología y la entrega gratuita de medicamentos. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 40
Con el ánimo de seguir apoyando a la Comunidad indígena de Chamapuros, se realizó una Jornada Humanitaria en la cual se prestaron los servicios de medicina, vacunación, odontología, e higiene oral. Unidad: Base Naval ARC Málaga.
Lugar: Bahía Málaga, Valle del Cauca
AlaMar
18
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Mediante una actividad de integración
Mario Marcelino Macuase Biojó
concursos y bailes con aproximadamente 550 alumnos del Colegio Eduardo Carranza, se llevó a cabo la celebración del día del alumno, además los pequeños recibieron kit´s escolares, material didáctico y regalos.
conocido artísticamente como “Mario Mar”, finalista del Factor X, visitó los estudios de Marina Estéreo Buenaventura para saludar a los Infantes de Marina e invitar a todos los integrantes de las organizaciones narcoterroristas a desmovilizarse.
Unidad: Batallón Fluvial de I.M. No. 40
Unidad: Brigada Fluvial de Infantería de Marina No. 2.
Lugar: Puerto Carreño – Vichada
Lugar: Buenaventura
Ac tividades Todo por la comunidad
Con la realización de un imponente desfile militar se llevó a cabo la celebración del Centésimo Octogésimo Sexto aniversario de la Independencia de la República del Brasil, en la ciudad de Tabatinga. En este majestuoso desfile hizo presencia el Comando de Guardacostas del Amazonas con un bloque de Marinería y un grupo de estudiantes del Colegio Naval de la ciudad de Leticia.
Jornada de limpieza en el hogar infantil Tío Guachupesito con el fin de mejorar las instalaciones del centro de aprendizaje. Durante la actividad se pintaron las aulas y se sacaron más de cinco toneladas de basura. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10,
Lugar: Guapi
Las comunidades indígenas de Casuarito - Vichada, se beneficiaron con una Jornada Humanitaria que se realizó en las instalaciones de la escuela “Antonia Santos”. En esta actividad se prestaron los servicios de medicina general, odontología, vacunación, Fisioterapia y psicología entre otros. Unidad: Batallón Fluvial de I.M. No. 40 con el apoyo de la Brigada de Selva No. 28
La Reserva Naval de Antioquia efectuó la vista a 18 puestos de Infantes de Marina de mi Pueblo de los Batallones de Fusileros de I.M. No.3 y 4 de Sucre y Bolívar, actividad en la cual se llevó bienestar a la tropa y en la que se ofrecieron charlas de motivación y valores y se dotaron con ventiladores las diferentes unidades.
AlaMar
19
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
Con el ánimo de apoyar
En la comunidad indígena La Samaritana las diferentes actividades que realiza la juventud sucreña, la Emisora Marina Estereo 94.3 Coveñas, adelantó visitas a los diferentes Centros Educativos de la región que poseen emisoras estudiantiles, dentro de la campaña de acercamiento con la población infantil y juvenil.
se realizó una Jornada Humanitaria en la que se le prestaron a 140 personas entre niños y adultos de Puero Leguízamo los servicios de medicina general, odontología y la entrega de medicamentos gratuitos. Unidad: Fuerza Naval del Sur.
Unidad: Base de Entrenamiento de Infantería de Marina
Con el objetivo de apoyar a una familia desplazada beneficiada con la adjudicación de una vivienda en el barrio Raicitas, Infantes de Marina colaboraron con la mano de obra para el arreglo y adecuación del hogar que será habitado por cinco niños huérfanos que están bajo protección del ICBF. Unidad: Fuerza Naval del Sur
Lugar: Puerto Leguízamo
Visita al Comando de la Fuerza Naval
Se visitó la Fundación Levante en Marcha
del Pacífico por integrantes de la Asociación de Oficiales en Retiro de la Fuerza Aérea Colombiana y Aviadores Civiles y Profesionales (ASORFASI), con el fin de conocer el trabajo que se realiza en contra del narcotráfico.
Lugar: Bahía Málaga, Valle del Cauca
para niños y jóvenes de escasos recursos en donde el personal de Infantes de Marina junto con la comunidad trabajaron en el mantenimiento del parque infantil. Se prestó además el servicio de peluquería y los pequeños recibieron charlas sobre principios y valores. Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, en coordinación con la Capitanía de Puerto No. 11.
Lugar: Guapi, Cauca
Semana del Mar realizada por los alumnos del Colegio Naval de Málaga, con el fin de concientizar a la comunidad sobre la importancia que tiene la preservación y conservación del medio ambiente marino. Unidad: Fuerza Naval del Pacífico
AlaMar
20
Año 7 • Número 89
Armada Nacional de Colombia
EL liderazgo
del Jefe Técnico ó Sargento Mayor de comando Por: Suboficial Jefe John Jairo Segura Paternina Ayudante Jefe de Educación y Doctrina Cojunta.
Este artículo contiene una visión u opinión personal de lo que considero importante para liderar a la suboficialidad de la Armada Nacional; es muy probable que piensen que es una repetición de lo que mucho se ha dicho, pero el liderazgo deficiente en la institución se ha hecho hoy mucho más notorio y menos tolerable. El liderazgo verdadero a cualquier nivel de una organización es esencial. El Liderazgo no consiste únicamente en ser el de mayor antigüedad, también consiste en motivar a la gente, proporcionar metas y objetivos. Su desempeño en llevar a cabo un trabajo correctamente tiene un impacto directo, no sólo en si mismo, sino también en sus compañeros, en su dependencia, en su misión y en su país. Pero en el ambiente competitivo actual, donde los resultados deben notarse de primera mano, algunos líderes tienden a abandonar las consideraciones éticas. Al hacer esto, se arriesgan no sólo a perder el respeto y la confianza de sus seguidores sino también su propia autoestima; sumándose a esto una paulatina tendencia de los subalternos a ver como su credibilidad se va deteriorando. Es por eso, que el Jefe Técnico o Sargento Mayor de Comando que se requiere hoy en día, es el que hace que las personas depositen su fe y su confianza en un solo líder a quien siguen y están dispuestos a ofrecerle lo mejor. Esté, debe poder motivar a sus seguidores demostrando cualidades superiores de cuerpo, de la mente y del carácter. Su éxito se deriva de inspirar a sus subordinados a pensar, sentir y actuar de una forma coherente. Cuando se selecciona a un suboficial para ser designado como Jefe Técnico o Sargento Mayor de Comando, se espera que se convierta en el líder del personal subalterno, en la conexión con el Comando; aquel que con su larga trayectoria a bordo de diferentes unidades y experiencias obtenidas a través de los años, sea capaz de descubrir los problemas que para muchos no es fácil detectar y para plantear
las soluciones respectivas. Es aquella persona que al inculcar un sentido de responsabilidad y propósito, ayuda a desarrollar cualidades que le servirán al subalterno por el resto de la vida. Los buenos líderes hablan menos y hacen más, deben convertirse en símbolos vivos del sistema de valores de la institución. El liderazgo táctico basado en el ejemplo y en la demostración estimula la unión de grupo. Los líderes ejercen una influencia inmediata y penetrante sobre las personas en su entorno. Para servir como buen ejemplo a sus subordinados, deben, por lo tanto, fijarse un código moral y de disciplina estricto. Si desean ganarse el respeto y la lealtad de sus seguidores, deben revisar meticulosamente su propia actitud hacia sus superiores así como hacia sus subordinados. Dicho en silencio por los verdaderos líderes, un “¿por favor?” produce una respuesta más inmediata que un grito de personas que no están seguras de sí mismas y temerosas de su propia autoridad. Un Jefe Técnico o Sargento Mayor de Comando debe establecer independientemente su propia credibilidad, debe conocer su trabajo y demostrar esos conocimientos, servir como ejemplo motivando o acrecentando el espíritu de victoria, “¡Vamos, adelante!”. Los Jefes Técnicos o Sargentos Mayores de Comando deben darse cuenta que los suboficiales subalternos observan de cerca la forma en que hablan y se comportan. Hablan de las peculiaridades de sus líderes entre ellos, comparándolas y contrastándolas con las de otros suboficiales de otras Fuerzas y finalmente expresando una opinión. La eficiencia o el rendimiento deficiente de una unidad o una sección dependen en gran medida de esta evaluación popular. Por lo tanto, todo este personal debe ser muy cauto en lo que se refiere a su conducta a través del ejemplo. La credibilidad de los líderes es un índice importante de la elevada moral de sus tropas y de su persistente lealtad que no podemos asegurar simplemente predicando. Según el General de Brigada S. L. A. Marshall, “La doctrina de una lealtad ciega al liderazgo es un dogma militar egoísta y fútil excepto si está ennoblecido por una lealtad aún mayor a la verdad y a la decencia en todos los rangos” El Jefe Técnico ó Sargento Mayor de Comando si quiere ser considerado un buen líder, debe exigirse así mismo en el uso de sus habilidades, actitudes y percepciones, ser un suboficial con condiciones personales, profesionales y virtudes militares intachables.
El honor, el valor y el compromiso, son valores que deben estar siempre presentes; al adoptar éstas como hábitos, se construye un carácter y se alimenta la confianza en sí mismo, se desarrollan habilidades de trabajo en equipo y se aprende a aceptar responsabilidades. Es por ello que este personal distinguido con esas jinetas, no puede permitir que el amor por el poder y la autoridad, aunque legítimos; influyan indebidamente ni afecten su comportamiento como suboficial. Por lo tanto, debe estar dispuesto a aprender en todo momento de aquellos que lo rodean. “La modestia es la clave de la grandeza. Las mercancías de buena calidad se venden bien sin publicidad”. Aquellos que aspiran en su carrera militar llegar a ser Jefes Técnicos o Sargento Mayor de Comando, no pueden ser líderes vanidosos, engreídos, jactanciosos y ostentosos, de ser así, no se ganarían el respeto. Los Suboficiales modestos, con confianza en sí mismos pueden lograr que sus compañeros y subordinados lo sigan, pero los enaltecidos y llenos de un orgullo terco se exponen al ridículo. “La lengua de un líder prudente está controlada por la mente, pero la mente de un líder necio está controlada por la lengua”. (General de Brigada S. L. A. Marshall) Para liderar, se debe adquirir primero una fuerza de carácter templada por la energía, un sentido de finalidad y dirección, integridad, entusiasmo y coraje moral. Las personas se fijan en los líderes y confían en sus criterios; los líderes inspiran y preparan los corazones de sus seguidores. En su sentido más elevado, el liderazgo es la meta que deben buscar continuamente todos los suboficiales si desean ser dignos de su rango e insignia. No necesitamos tantos Jefes, necesitamos buenos líderes. Un líder es un hombre que tiene la capacidad para lograr que otros hagan lo que no quieren hacer y que les guste hacerlo. Harry S. Truman, 1955
AlaMar
Reportaje
Armada Nacional de Colombia
Buzos navales
21
Año 7 • Número 89
Grandes eventos desde las
al servicio de las profundidades
profundidades
El grupo de Buceo y Salvamento ha participado desde sus inicios en operaciones militares y civiles resaltando el eficiente trabajo con excelentes resultados en: • 1948 - Salvamento del ARC “Cúcuta” encallado en Galerazamba (Atlántico).
El departamento de Buceo y salvamento de la Armada Nacional cuenta con 50 buzos profesionales especializados en las diferentes ramas y áreas.
Por: Teniente de Corbeta Ana Lucía Mercado Zornosa Jefe de Prensa Fuerza Naval del Caribe
Unidades de la Armada Nacional lideraron maniobras de reflote en la emergencia presentada cuando 96 canecas con cianuro cayeron al río Magdalena dentro de uno de los camiones que las transportaban, tras el accidente de un ferri, entre las localidades de Puerto Mosquito y Boquerón, en Bodega Central (Sur de Bolívar). Las canecas debían ser sacadas una a una para evitar el derrame del cianuro que contenían. Veinte buzos militares del departamento de Buceo y Salvamento de la Base Naval ARC “Bolívar” impidieron que este accidente se convirtiera en un peligro inminente para el medio ambiente. Tras el levantamiento hidrográfico efectuado por personal del Centro de investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas (CIOH) de la Armada, quienes construyeron una carta náutica georeferenciada con datos de profundidad, los buzos militares ubicaron la posición exacta de los siete camiones y el material tóxico.
que debían evadir y manipulando las sustancias tóxicas que habían caído al río.
Buceo en la Armada Nacional El departamento de Buceo y Salvamento cuenta con 50 buzos profesionales especializados en las diferentes ramas y áreas conexas, con experiencia en trabajos de alta tecnología y precisión, recopiladas a través de 66 años de labor continua bajo las más estrictas normas de calidad y seguridad. Los buzos están preparados en los campos de buceo profesional y comercial, de asistencia y salvamento marítimo y fluvial, tecnología submarina e ingeniería oceánica, para prestar servicios especializados en inspecciones submarinas de carácter técnico y antinarcóticos, inspecciones, operaciones y mantenimiento de sistemas marinos y submarinos.
Con esta carta, que les dio una idea del lecho del río y sus profundidades, los buzos con equipos de salvamento especializados, herramientas, compresores y trajes de neopreno, buscaron y rescataron el peligroso producto.
Tras años de entrenamiento, los buzos están capacitados para dar asistencia marítima en emergencias por siniestros en puertos, costa y mar afuera a motonaves, artefactos navales, construcciones marinas y submarinas, como también la extinción de incendios, control de averías, desencallamientos, reflotamiento de objetos, aeronaves, motonaves y artefactos navales; detección y remoción de obstáculos y uso profesional de explosivos subacuáticos.
Esta fue una operación riesgosa que enfrentarón los buzos en una labor heroica a ocho metros de profundidad, con visibilidad cero, la corriente desfavorable para las maniobras, con objetos flotantes peligrosos
Este grupo, emplea técnicas y equipos tanto en ambientes secos como húmedos, para la realización de reparaciones de emergencia o trabajos programados de una manera segura y confiable en este campo.
• 1948 – Remoción con cargas de profundidad de la motonave “Gran Manan” en la bahía de Santa Marta. El equipo de buzos ha participado en maniobras importantes para el ecosistema marino, fortalecimiento del turismo y resguardo de la seguridad nacional como: • Inspecciones subacuáticas antinarcóticos, operaciones combinadas de interdicción marítima y fluvial, operaciones de búsqueda y rescate y operaciones de allanamiento en los mares Caribe y Pacífico. • Desde 1986 – Inspección y mantenimiento de terminales marítimos petroleros en el área del golfo de Morrosquillo. • Desde 1993 - Seguridad a las tuberías del buque cisterna F.S.U de ECOPETROL en Coveñas. • Agosto 2001 – Reflote de remolcador “Mako” hundido a 25 metros de profundidad en la bahía de Cartagena. Rescate de tres personas que murieron en el accidente. • Octubre 2001 – rescate de avión ambulancia accidentada en altamar en el área general de Bahía Solano (Chocó). • Abril 2004 – Hundimiento del remolcador de mar ARC “Sebastián de Belalcázar” por medio de cargas explosivas controladas en aguas de Bahía Solano para dar vida a un arrecife coralino artificial. • Junio 2007 – Hundimiento del remolcador de mar ARC “Pedro de Heredia”, frente a la isla de Tierrabomba para convertirlo en arrecife artificial y lugar apto para el buceo a 25 metros de profundidad. • Marzo 2008 – Operación de control de contaminación por hidrocarburos evitando catástrofe ecológica al impedir el derrame de 8000 galones de diesel marino y combustible del buque panameño “Marco Polo” encallado en Punta Gallinas – Guajira.
22 Por la comunidad
AlaMar
Armada Nacional de Colombia
Año 7 • Número 89
> Servicio Social para la población del
Canal del Dique
Este recorrido a lo largo del Canal del Dique, brazo del río Magdalena, afianza la presencia de la Armada Nacional en la jurisdicción y los lazos de amistad con la población civil, fortaleciendo la confianza que permite contar con su apoyo y colaboración.
La Estación de Guardacostas del Caribe, con base en Cartagena, llevó a cabo una serie de actividades en varios corregimientos y veredas aledaños al Canal del Dique en los departamentos de Bolívar y Sucre, fortaleciendo su presencia en la zona y brindando seguridad a la población civil, una actividad de 20 días que consolida al cuerpo de Guardacostas como un componente de la Amada Nacional enfocado al servicio social. La primera de las actividades tuvo lugar en el corregimiento de Pasacaballos (Bolívar), donde se realizó una jornada de acercamiento a la comunidad estudiantil a través de charlas institucionales que hacían alusión a la misión de la Armada Nacional y de los Guardacostas. Así mismo, en el casco urbano se efectuó una entrega de volantes alusivos a la Fuerza Pública, a los beneficios de la Red de Cooperantes y al plan de desmovilización del Gobierno Nacional. Siguiendo el recorrido, llegaron a la Vereda El Recreo (Bolívar), en donde se desarrolló la jornada de acercamiento con la comunidad. Durante el día se contó con la presencia de la unidad ARC “Pedro Dávila Salas”, cuya tripulación enseñó a los niños el argot marinero y les dio un paseo a bordo para que conocieran esta unidad y un poco sobre el trabajo que realizan los marinos.
Esta población también fue beneficiada con una jornada de salud que fue apoyada por la Defensa Civil, el Departamento Administrativo de Salud Distrital, el SISBEN y la Reserva Naval, brindando los servicios de medicina general, pediatría y odontología, así como la prestación de asesoría jurídica, psicológica, peluquería, desparasitación y recreación con la mascota GUCO. Estas actividades de Acción integral se extendieron a las veredas de Leticia y Lomas de Matunilla (Bolívar). En estas localidades las autoridades se reunieron con la población y mediante consejos, identificaron las necesidades apremiantes de la población con el fin de efectuar próximas jornadas de ayuda humanitaria. Los tripulantes de la Estación de Guardacostas de Cartagena también llegaron a Puerto Badel y Correa (Bolívar) donde se llevó a cabo la entrega de volantes para reforzar la Red de Cooperantes y se consolidaron estrategias con los pescadores de la zona en la lucha contra la delincuencia y actos que afectan a la comunidad. Las poblaciones de San Antonio y La Barcé, en Sucre y Gambote en Bolívar, también contaron con la presencia de Guardacostas, donde participaron con la población civil en distintas actividades lúdicas y de recreación, compartiendo y disfrutando con la gente de un agradable momento de esparcimiento.
AlaMar
Acción
Armada Nacional de Colombia
Integral
30 niños conocieron Cartagena
23
Año 7 • Número 89
Rumbo a Cartagena, en una lancha de la Armada Nacional, salieron 30 niños de Bocachica llenos de sueños y listos para vivir muchas aventuras.
Fueron escogidos en la Institución Educativa Domingo Benkos Biohó por destacarse con buenas calificaciones y porque nunca habían visitado la ciudad de Cartagena.
aventuras de piratas y españoles y desplegaron su imaginación entre túneles, galerías, desniveles y trampas, gritando y riendo mientras conocían y aprendían de esta majestuosa obra de ingeniería militar.
En el muelle de la Base Naval, los esperaba GUCO, el castor de la Estación de Guardacostas y amigo inseparable para vivir todas las experiencias en la ciudad colonial. Acompañados por cinco docentes, los pequeños se subieron a un bus donde rodaron las ilusiones hasta el Castillo de San Felipe. Allí revivieron
Luego sus ilusiones llegaron hasta la cima del cerro que domina esta ciudad. En el Convento de la Popa atentos escucharon las historias de negros cimarrones y padres Agustinos. Asomaron sus pequeñas cabezas a la inmensidad de Cartagena y divisaron desde lo alto la tierra que los vio nacer.
Jornada Humanitaria en el Bajo Calima
En el Cabrero los esperaba una edificación del siglo XIX. El blanco y verde de la Casa Museo Rafael Núñez los pintó de patria e historia aprendiendo cada detalle de la vida, obra y amores de quien escribiera nuestro Himno Nacional. Este gran paseo no podía finalizar sin degustar un delicioso almuerzo con los sabores de Cartagena y dar un paseo por las bellas playas de Bocagrande, para concluir la jornada lúdica que fue inolvidable para los pequeños de Bocachica. Esta actividad se dio gracias a la participación de la Base Naval ARC “Bolívar”, la Estación de Guardacostas de Cartagena, la Fundación Shadday y el restaurante La Carreta, que brindaron a estos pequeños un día mágico.
corrían a los brazos de los Infantes de Marina, que vestidos de payaso tenían como única misión divertir. Durante toda la jornada, se entregaron donaciones de zapatos, llaveros, juguetes, ropa, sábanas y toallas entre otras cosas. Así mismo se logró vacunar contra la polio, tétano y hepatitis a más de 100 niños, 132 personas fueron observadas por los médicos presentes.
Hasta el “Bajo Calima”, corregimiento ubicado en el área rural de Buenaventura, llegó personal médico y de recreación de la Armada Nacional y de otras instituciones, para desarrollar una jornada médico humanitaria durante la cual se logró atender a más de 600 personas entre niños, jóvenes y adultos con diferentes patologías. Los habitantes del Bajo Calima observaron con asom-
bro cómo del helicóptero del que en otros tiempos transportaban tropas que combatían valientemente a los terroristas que intimidaban las comunidades en la región, bajaran payasos, médicos y enfermeras cargados con regalos y juguetes. Las escenas de alegría no se hicieron esperar, las mujeres corrían con sus hijos entre brazos queriendo ser las primeras en ser atendidas, los niños por su parte
24 Catalejo
AlaMar
Armada Nacional de Colombia
Condecoración en Bogotá La Cooperativa de Suboficiales Navales, “COOSONAV” recibió la medalla Servicios Distinguidos a la Armada Nacional, por los servicios meritorios a la Institución Naval. en el día de la Reserva Activa, en el monumento de los Héroes Caídos en Acción. El 12 de agosto de 1961 cuarenta y un marineros deseosos de prolongar los vínculos de compañerismo, solidaridad y unión decidieron crear una cooperativa aportando una suma como cuota de admisión y creando un capital suscrito inicial.
Tenientes de Corbeta listos para garantizar la seguridad de los colombianos La Escuela de Superficie llevó a cabo la ceremonia de imposición de distintivos de especialidad y clausura del curso de capacitación de Tenientes de Corbeta, la cual fue presidida por el Comandante de la Fuerza Naval del Caribe, Señor Contralmirante Roberto García Márquez, en la Base Naval ARC “Bolívar”. Los Oficiales cumplieron con los requisitos para obtener el distintivo de la especialidad de Superficie e Ingeniería. Igualmente, 45 Tenientes de Corbeta recibieron el grado del curso de capacitación, formación y reentrenamiento que durante tres meses realizaron en la Escuela de Superficie para su futuro y efectivo desempeño en las Unidades Navales.
Veintiocho tecnólogos del país vinculados a La Armada Nacional En el Coliseo Veranillo de la Escuela Naval de Suboficiales en Barranquilla se llevó a cabo una ceremonia militar de graduación en dónde veintiocho tecnólogos del país recibieron las insignias del grado de Marinero Segundo con lo cual entran a formar parte de la Suboficialidad Naval de Colombia. El grupo de los nuevos Suboficiales está conformado por técnicos y tecnólogos en las especialidades de música, cocineros, técnico ambiental y electrónica, enfermería, auxiliar contable.
Condecoración en Bogotá
Con la adquisición de aeronaves navales y con la inauguración de la Escuela de Guardacostas, la Armada Nacional celebró el aniversario de dos componentes que han apoyado sustancialmente los esfuerzos de la institución en la lucha contra el narcotráfico: la Aviación Naval y el Cuerpo de Guardacostas.
Tenientes de Corbeta listos
En el Campo de Paradas del Batallón de Seguridad de Infantería de Marina en Bogotá se llevó a cabo la ceremonia de ascenso y condecoración en donde se impuso la medalla de Servicios Distinguidos a la Aviación Naval, Servicios Distinguidos al Cuerpo de Guardacostas y de Tiempo de Servicio, entre otras.
Veintiocho tecnólogos
Aniversario componentes Aviación Naval y Guardacostas en Bogotá
Aniversario componentes
Año 7 • Número 89