Issue 304* by مجلة البناء

‫‪٣٠٤‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ / ٣٦‬ﺟﻤﺎدى ا وﻟﻰ ‪١٤٣٧‬ﻫـ‬

‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﺟﺪة ــ ﻣﻌﺮض اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻟﻜﺒﺎر‬

‫‪Feb. 2016 / Volume 36‬‬

‫‪304‬‬

‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ WOŠU²² ù« ±¥

wK;« wÝbMN « qLFK rOOIð

l¹—UA*« —U³š√

≥∞¥ œbF « ¨5Łö¦ «Ë WÝœU « WM « Â ≤∞±∂ d¹«d³ Ø?¼ ±¥≥∑ v Ë_« ÈœULł

≤∞

W¦¹bŠ WO*UŽ Ë WOK× l¹—UA

…b¹bł V²

≥¥

WO²×² « UJ³A UÐ ◊U³ð—ù« sŽ w½U³*« ¡UMG²Ý≈ UJ³A « sŽ WKI² *« WM¹b*« v ≈ qI² *« sJ *« s

¡UM³ « w b¹b'« ¥∞

…b¹bł UOMIðË WLE½√

d¹d×² « fOz—Ë dýUM « qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ ”bMN*« ÂUF « d¹b*« qO)« UÐ√ tK « b³Ž e¹eF « b³Ž ”bMN*« ÍcOHM² « d¹b*« qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ bL× d¹d×² « d¹b ÕU²H «b³Ž bL× ‚—UÞ ”bMN*«

œbF « ŸËdA μ∞

5¹—ULF*« W¹d Ê«—eO)« s »U×Ý U×ÞU½

…bł WM¹b w W¦¹bŠ UŽËdA μ∏

…bł WM¹b w W¦¹bŠ UŽËdA

∂∞

w½UÝd¼ bL× ”bMN*« V²J ‰ULŽ√ s

∂≤

ÍdJÐ bLŠ√ e¹eF « b³Ž ”bMN*« V²J ‰ULŽ√ s

∂∂

WOÝbMN « «—UA²Ýû WOMÐ_« V²J ‰ULŽ√ s

W¦¹bŠ l¹—UA ∑≤

WOÝbMN « «—UA²Ýû qO u « ‰œUŽ W dý ‰ULŽ√ s

∑∏

Ê«b¹“ bLŠ√ ”bMN*« ? Ãœ≈ V²J ‰ULŽ√ s

∏≤

w½UÝd¼ bL× ”bMN*« V²J ‰ULŽ√ s

∏¥

ÊU¹dF « »UN¹≈ ”bMN*« V²J ‰ULŽ√ s

∏∂

WOÝbMN « «—UA²Ýû ržUM² « V²J ‰ULŽ√ s

—uJ¹b « w b¹b'« π≤

WO¾OÐ œ«u Ë W¦¹bŠ UOMIð

¡UM³ « o×K π∏

wMH « Ã«dšù« WO½«dLF « ÊËRAK ¡UM³ « WK− ∫l¹“u² «Ë U «d²ýô« ±±¥≤± ÷U¹d « μ≤≤ » Æ ’ W¹œuF « WOÐdF « WJKL*« ¥∂μ ? π∑¥π ¨ ¥∂¥ ? ≤μμ∂ ÷U¹d « ¥∂¥ ? ∂≥¥∏ f U info@albenaamag.com ÆÊ«bK³ « q w «bM² *« q sŽ WþuH× dAM « ‚uIŠ ôUI*UÐ …œ—«u « UDD *«Ë —u?B «Ë U uKF*«Ë ¡«—ü« WK−*« ÁcNÐ WHK² *« UŽËd?A*«Ë U?Ý«—b «Ë Àu×³ «Ë ¨UÎ OK Ë√ UÎ Ozeł U¼d?A½ …œUŽ≈ Ë√ ¨UNM ”U³² ôUÐ `L? ¹ ô vKŽ ‰uB(« bFÐ ô≈ ¨X½U U?LN WI¹dÞ ÍQÐ U?NM¹e ð Ë√ Æd¹d×² « fOz— s WOÐU² WI «u

∫…bŠ«u « W M « dFÝ Î U¹— UÎ ¹œuFÝ ô ≥∞ W¹œuF « WOÐdF « WJKL*« w²¹u —UM¹œ ≤[μ X¹uJ « WOM¹d×Ð dO½U½œ π s¹d×³ « UÎ Oð«—U ≈ UÎ L¼—œ ≥∞ WOÐdF « «—U ù« W Ëœ Î U¹— ÎU¹dD ô ≥∞ dD Î U¹— UÎ O½ULŽÔ ô π ÊULŽÔ UÎ ¹dB UÎ NOMł ∂∞ dB —ôËœ ∏ ÊUM³ w½œ—√ —UM¹œ ≤ Êœ—_« Ë—u¹ ∂ UO½U*√ Ë—u¹ ∂ U ½d wMO d²Ý« tOMł ∂ «d²K$« —ôËœ ∏ Èdš_« ‰Ëb « lOLłË …b×²*« U¹ôu «

U dA « l¹—UA Ë U−²M ÀbŠ√ sŽ ôUI ISSN: 1319 - 206 X 00 Albenaa

¡UM³ « ∞∞

WOŠU²² ù«

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ W d b$ s? UM½S wK;« w?½U³*« ŸUD w? w?ÝbMN « qLF « r?OI½ Ê√ U?½œ—√ «–≈ b ¡UM³ « ŸUD w? …dHD « WKŠdL Æl¹—U?ALK w³? M « ¡ËbN «Ë WO U(« WKŠd*« s qC √ ô≈ ¨UNðU bš d¹uDðË U?N ULŽ√ rOOIð w dOJH²K W?OK;« VðUJLK ‰U− UM¼ `³ √Ë ¨X?N²½√ `−M¹ Ê√ sJ1 ö ¨ qLF « «c¼ s?C²% w² « W¾O³K rOOIð ÊËœ qLŽ Í√ rOI½ Ê√ s?J1ô U?M½√ qLF « W¾OÐ ÕU$ Èb vKŽ dŁRð q «uŽ „UM¼ ÆW×łU½ qLŽ W¾OÐ d uð ÊËœ w?ÝbMN « qLF « s Ë Æ WMN*« W Ë«e WLE½√Ë wÝbMN « rOKF² « d c½ Ê√ sJ1 ¨…dýU³*« q «uF « s ÆwÝbMN « wMI² « Èu² *«Ë lL²−LK WO UI¦ «Ë W¹œUB² ù« W U(« d c½ Ê√ sJ1 …dýU³ dOG « q «uF « w cšRð Ê√ V−¹ q? «uF « Ác¼ ÆW ULF «Ë œ«u?*« YOŠ s 5 ËUI*«Ë 5?−²MLK w?ŽUMB «Ë ÊU «–≈ tM W¹UG « v ≈ ÍœR¹ ô Ÿ«bÐ≈ s mKÐ ULN Í—ULF*« rOLB² U ¨r?OOI² « bMŽ —U?³²Žù« W U d u¹ r t½√ b−M?Ý w?ÝbMN « rOKF² « q UŽ U½cš√ «–S Æq «uF « Ác¼ w —u?B „U?M¼ w Ë ¨ Îö¦ wzUA½ù« hB ² « q¦ WÐuKD*« œ«bŽ_UÐ w½U³*« ŸUD w WKš«b « UBB ² « W³ UF Î «dšR U½bNý bIK ¨ ‰u Q*« Èu² *UÐ ÊuJðô UBB ² « iFÐ ÊS ÊUOŠ_« iFÐ u¼Ë ¨UNLO UBð w Í—«d(« ‰eF « U¼dO uð ÂbF WOÝbMN « VðUJ*« iF³ W u¾ *« UN'« X O WMN*« W Ë«e WLE½√ Ê√ UL ¨w½U³*« rO UBð U¼d uð Ê√ V−¹ w² « ◊ËdA « j? Ð√ s —UFÝ√ l{Ë …—Ëd{ q¦ w?ÝbMN « qLF « ÷d²Fð w² « q U?A*« qŠvKŽ Êü« v²Š …—œU ÊuKCH¹ «u «“U l¹—U?A*« »U× Q ¨‰Ëc?³*« w?ÝbMN « bN'« ‰œUF¹ U0 w½U³*« r?OLBð wŽu « »UOž l? Ë ªwzUNM « Z²M*« vKŽ Î U³K?Ý dŁR¹ Íc « d _« r?O UB²K WO½b²*« —UF?Ý_« VðUJ*« iF³Ð ÈbŠ U2 ¨TO? « s bO'« rOLB² « eOO9 sJ1ô l?L²−*« Èb Í—U?LF*« .bIðË …œËb?× «d³š ÍË– 5?ÝbMN nOþuð v ≈ ¡u?−K «Ë l «u « «c?¼ ‰öG²?Ý« v ≈ wMI² « Èu²? *« ÊS Î «dš¬ fO Ë Î «dOš√Ë ÆwŽ«bÐù« w?ÝbMN « qLFK wIðdðô W¹—U& ‰ULŽ√ Áb¼UA½ U Ë ¨W¹b'« WÐU d « »UOG W−O²½ Î UO½b² dšü« u¼ ‰«“U ¡UM³ « U−²M* wŽUMB «Ë ô≈ u¼ U cOHM² « WOŽu½ ÷U?H ½«Ë W ULF «Ë œ«u*« —UF?Ý√ ŸUHð—≈ s ÂuO « ¡UM³ « ‚u?Ý w WO³K « W¾O³ « ÁcN W−O²½ WOÝbMN « VðUJ*« vKŽ oH?ý√ XM «–≈Ë ÆWÐU d « »UOž d¼UE bŠ√ WO½b² U¹u² ÂbIð w² « VðUJ*« pKð s iFÐ ΔdÐ√ ô Ê√ V−¹ wM½S ¨w½U³*« ŸUD w WHK² *« UN'« UN c³ð w² « «œuN−*« q s ržd UÐË Æl «uK XLK? ²Ý« w² «Ë WO?ÝbM¼ w½b²*« Èu²? *« «– w½U³*UÐ ZFð UMzUOŠ√Ë UM½b Ê√ ô≈ ¨w½U³*« ŸUD d¹uDð sŽ W u¾? *« s ržd UÐ ¨ UOFMB*«Ë œ«u*« YOŠ s Ë WOÝbMN « U b)« YOŠ s Ë rOLB² « YOŠ s Æ r UF « vKŽ UMŠU²H½«Ë UMÐ d w² « W¹œUB² ù« «dHD «

d¹d×² « fOz— 14 Albenaa

¡UM³ « ±¥

‫√‪l¹—UA*« —U³š‬‬

‫إﻧﺸﺎء ﺿﺎﺣﻴﺘﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪﺗﻴﻦ ﺷﻤﺎل وﺷﺮق اﻟﺮﻳﺎض‬

‫«* ‪WO dA « WOŠUCK Àb;« wKJON « jD‬‬

‫«* ‪WO ULA « WOŠUCK Àb;« wKJON « jD‬‬

‫أﻗﺮت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض )ﺧﻄﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ( اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ وﺳﻂ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎض إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺎرﻳﺨﻲ وإداري واﻗﺘﺼﺎدي وﺛﻘﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ .‬وﺗﻌﻤﻞ اﻟﺨﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺗﺸﻤﻞ‪ :‬اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪ ،‬واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ا‪c‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪،‬‬ ‫وزﻳﺎدة ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬واﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻓﻲ أﻧﻤﺎط اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‪،‬‬ ‫وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺴﻜﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ ا‪c‬ﻣﻦ اﻟﺤﻀﺮي‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬

‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻄﺮق واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﺗﻘﻊ اﻟﻀﺎﺣﻴﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ ٢٠٦‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫»ﻣﻨﺢ اﻟﺨﻴﺮ« اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﺣﺪود ﻫﺬه اﻟﻀﺎﺣﻴﺔ ﻟﺘﺸﻤﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ِ‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﻬﺎ ﻟﺘﺼﻞ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ا ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ٢٤٦‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻀﺎﺣﻴﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻓﺘﻘﻊ ﺷﺮق ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫وﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ ٢١٨‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫ﺣﺪودﻫﺎ ﻟﺘﺸﻤﻞ ﻣﺨﻄﻄﺎت »ﻣﻨﺢ رﻣﺎح« اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺷﺮﻗﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﺼﻞ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ا ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ٥٥٨‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪.‬‬

‫إﻧﺸﺎء ﻓﻨﺪق رادﻳﺴﻮن ﺑﻠﻮ اﻟﻤﻌﺎرض ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ‪ ١٤٣‬ﻣﻠﻴﻮﻧ ًﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﻌﺪ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﻧﺸﺎء )ﻓﻨﺪق رادﻳﺴﻮن‬ ‫ﺑﻠﻮ ‪ -‬ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﻌﺎرض( ذﻟﻚ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻗﺪرﻫﺎ ‪ ١٤٣‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺪة‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ‪ ٣٠‬ﺷﻬﺮ‪ 6‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ ١٢‬أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ؛ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻔﻨﺪق‬ ‫ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻃﻮاﺑﻖ وﺑﺪروم‪ ،‬وﻳﺒﻠﻎ‬ ‫ﻋﺪد ﻏﺮﻓﻪ ‪ ،٢١٨‬ﻣﻨﻬﺎ ‪ ٦‬أﺟﻨﺤﺔ درﺟﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬و‪ ٢١‬ﺟﻨﺎﺣ‪ Q‬درﺟﺔ أوﻟﻰ وﺟﻨﺎح‬ ‫رﺋﺎﺳﻲ‪،‬إﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ وﻏﺮف‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‪ .‬وﻳﺤﺘﻮي اﻟﻔﻨﺪق ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ا‪c‬ﻧﺴﺐ ﻟ‪a‬ﻗﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻧﻈﺮ‪ 6‬ﻟﻤﻮﻗﻌﻪ اﻟﻤﻤﻴﺰ‬ ‫وﻗﺮﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛﺰ ا‪c‬ﻋﻤﺎل و اﺗﺼﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﺘﺮو اﻟﺠﺎري ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺣﺎﻟﻴ‪Q‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪا‪. d‬‬

‫∞≤ « ‪¡UM³‬‬

‫‪20 Albenaa‬‬

‫√‪l¹—UA*« —U³š‬‬

‫اﻓﺘﺘﺎح ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‬

‫رﻋﻰ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﻤﻠﻜﻲ ا ﻣﻴﺮ ﻃﻼل ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ آل ﺳﻌﻮد رﺋﻴﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ )أﺟﻔﻨﺪ( ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‪،‬‬ ‫وﺑﺤﻀﻮر ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﻤﻠﻜﻲ ا ﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﺑﻨﺪر ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ أﻣﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﺣﻔﻞ اﻓﺘﺘﺎح ﻓﺮع اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ ﻣﺒﻨﺎﻫﺎ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﻮﺟﺪ ﻫﺬه اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﻣﺪن ﺳﻌﻮدﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺮﻳﺎض وﺟﺪة واﻟﺪﻣﺎم‬ ‫وا ﺣﺴﺎء وﺣﺎﺋﻞ واﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة‪ ،‬وﻳﺼﻞ ﻋﺪد ﻃﻼﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ١١٫٠٠٠‬ﻃﺎﻟﺒ‪G‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺔ‪ ،‬وﺗﺤﺘﻀﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻄﻼب اﻟﺴﻌﻮدﻳﻴﻦ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ ٪٤٢‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﻄﻼب اﻟﺪارﺳﻴﻦ ﻓﻲ ﻓﺮع‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪ .‬وﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ ٤٠‬أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬وﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪ ٥٠‬ﻗﺎﻋﺔ دراﺳﻴﺔ وﻣﻌﻤﻼ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺎ وﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺎت ‪،‬‬ ‫وﻳﻀﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﺪد^ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ا ﻏﺮاض وﻣﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﻴﺔ وﻣﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﻋﺐ رﻳﺎﺿﻴﺔ وﻧﺎد ﻟﻠﻄﻼب وﻣﺠﻠﺲ ﻃﻼﺑﻲ وﻧﺎد‬ ‫آﺧﺮ ﻟﻠﺨﺮﻳﺠﻴﻦ وﻣﻮاﻗﻒ ﺗﺴﻊ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠٠‬ﺳﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﻣﻨﺘﺰه ﺷﻤﺎل ﻣﻜﺔ‬

‫ﺗﻘﻮم أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ﺑﺄﻛﻤﺎل أﻋﻤﺎل ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻨﺘﺰه ﺷﻤﺎل ﻣﻜﺔ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﺎﺋﻒ اﻟﺴﻴﻞ – ﺟﻌﺒﻠﺔ ‪ ،‬ﻳﻘﻊ اﻟﻤﻨﺘﺰه ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ ٤٠٧‬أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪،‬‬ ‫وﻳﻀﻢ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺧﻀﺮاء ﻛﺒﻴﺮة وﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻌﺎب ا ﻃﻔﺎل وأﻣﺎﻛﻦ ﻟﺠﻠﻮس اﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫وﻣﺰاوﻟﺔ ا ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ‪ .‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﻜﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎت واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ وﺑﺮك اﻟﻤﻴﺎه ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻤﻨﺘﺰه ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺼﻐﻴﺮة وﻧﺎدي ﻧﺴﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫≤≤ « ‪¡UM³‬‬

‫‪22 Albenaa‬‬

‫ﺑﺮج ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫دﺑﻲ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻛﺎﻻﺗﺮاﻓﺎ‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ ﺷﺮﻛﺔ إﻋﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺸﺮوع ﺑﺮج ﺷﺎﻫﻖ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﻮر دﺑﻲ ‪ ،‬وﺳﻴﻨﻄﻠﻖ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء وﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮج‬ ‫ﻓﻲ ﻏﻀﻮن أﺷﻬﺮ وﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒﺮج إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺧﺎرﻃﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻳﻘﺎرب‬ ‫اﻟﺒﺮج ﺑﺎرﺗﻔﺎﻋﻪ ﺑﺮج ﺧﻠﻴﻔﺔ‪ ،‬وﺗﻢ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻬﻨﺪس‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺳﺎﻧﺘﻴﺎﻏﻮ ﻛﺎﻻﺗﺮاﻓﺎ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺣﺎﻛﻢ دﺑﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫وﺻﻔﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﻔﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺪة‪ .‬وﺳﻴﺮﺗﺒﻂ اﻟﺒﺮج ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع »ﺧﻮر‬ ‫دﺑﻲ« واﻟﺘﻲ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ ﻣﻤﺸﻰ‬ ‫اﻟﺨﻮر ﺑﻄﻮل ‪ ٤٫٥‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻀﻢ ﻣﺮاﻓﻖ ﺗﺠﺰﺋﺔ وﻣﻄﺎﻋﻢ‬ ‫وواﺟﻬﺎت ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪.‬‬

‫√‪l¹—UA*« —U³š‬‬

‫ﻣﺘﺤﻒ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‬

‫ ‪n×²LK ÂUŽ —uEM‬‬

‫ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﺎز‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ‪mossessian‬‬ ‫‪ architecture‬ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫‪ studio adeline‬ﺑﻤﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻌﻘﻴﺪة‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪٧‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺮم اﻟﻤﻜﻲ‪،‬‬ ‫وﺳﻮف ﻳﻌﻜﺲ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﺮات وا‪2‬ﻧﻌﻜﺎﺳﺎت‬ ‫اﻻﻳﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻼﻳﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺰورون‬ ‫ﻣﻜﺔ ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻬﻮ اﺳﺘﻘﺒﺎل وﺻﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﺮوض اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ ٥٦٠٠‬م‪ ٢‬وﺻﺎﻟﺔ أﺧﺮى‬ ‫ﻟﻠﻌﺮوض اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ وﻓﻀﺎء‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ وﻣﺨﺰن ﻟﻠﻜﺘﺐ‬ ‫وﺣﺪﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫وﻣﻄﻌﻢ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻤﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﻒ ﺷﺎﺷﺎت رﻗﻤﻴﺔ ﻟﻌﺮض‬ ‫ا‪S‬ﻓﻼم اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪fOzd « qšb*« WNł«Ë‬‬

‫‪¡UM³ « ≤¥‬‬

‫‪24 Albenaa‬‬

‫√‪l¹—UA*« —U³š‬‬

‫ﺑﺮج ﺳﻜﻨﻲ ‪ -‬ﻣﻨﻬﺎﺗﻦ‬

‫ﺗﺘﺠﻪ ﻋﻤﺎرة ﻧﺎﻃﺤﺎت‬ ‫اﻟﺴﺤﺎب ﻓﻲ ﻣﻨﻬﺎﺗﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك اﻟﻰ اﻧﺸﺎء ﻣﺒﺎﻧﻲ‬ ‫رﻓﻴﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻗﺘﺮح اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ ‪ ODA‬اﻧﺸﺎء‬ ‫ﺑﺮج ﺳﻜﻨﻲ رﻓﻴﻊ »ﺷﺎرع ‪.«٤٤‬‬ ‫وﻫﻮ ﻧﻤﻮذج ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻼﺑﺮاج‬ ‫اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻧﻪ رﻓﻴﻊ وﻳﺤﺘﻮي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺘﺄﻟﻒ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٤١‬ﻃﺎﺑﻘﺎ و‪ ٤٤‬وﺣﺪة‬ ‫ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ اﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪١٤٫٦X١٩‬م‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮد ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪٢٦٠‬م‪ ٢‬ﺗﻘﻊ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻮﻗﻬﺎ وﺗﺤﺘﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻀﻮء اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫واﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻘﻲ‪.‬‬

‫ ‪b¹b'« Ãd³ « UNDÝu²¹Ë sðUNM WM¹b* wKO dEM‬‬

‫‪WIKF oz«bŠ‬‬

‫ ‪WM¹b*« jÝË Õd²I*« Ãd³ « l u `{u¹ r −‬‬

‫∂≤ « ‪¡UM³‬‬

‫‪26 Albenaa‬‬

‫‪wFO³D « ¡«uN «Ë ¡uC « dO u² —«Ëœ_« 5Ð oz«bŠ‬‬

‫√‪l¹—UA*« —U³š‬‬

‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪٢٠١٥‬م‬

‫ ‪ŸËdALK ÂUŽ dEM‬‬

‫ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺸﺮوع »اﻧﺘﺮﻻك«‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻟﻴﻜﻮن‬ ‫»ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ « ﻟﻌﺎم ‪٢٠١٥‬م‬ ‫ﺧﻼل ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﺳﻜﻨﻲ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫أوﻣﺎ وﺷﺮﻛﺔ ﺑﻮروا وﻟﻲ‬ ‫ﺷﻴﺮﻳﻦ‪ .‬ﻳﺘﺄﻟﻒ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٣١‬ﻛﺘﻠﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﺔ ﻃﻮاﺑﻖ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻓﻮق ﺑﻌﻀﻬﺎ‬

‫‪w½U³*« 5Ð …UA*« «d2‬‬

‫ﺑﺄﺷﻜﺎل ﺳﺪاﺳﻴﺔ ﺣﻮل‬ ‫‪ ٨‬ﺳﺎﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬وﻳﺒﻠﻎ‬ ‫ﻃﻮل ﻛﻞ ﻛﺘﻠﺔ ‪ ٧٠‬ﻣﺘﺮ‪ .‬وﻫﻮ‬ ‫أﺣﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫اﻻﻛﺜﺮ ﺗﻔﻮﻗﺎ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫وﻳﻘﺪم ﻧﻬﺠ‪ O‬ﺟﺪﻳﺪ‪N‬‬ ‫ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫اﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻬﺪف اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻰ‬ ‫اﻧﺸﺎء ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ ‪oz«b(«Ë ¡U*« „dÐ ‚u …dzUÞ w½U³‬‬

‫∏≤ « ‪¡UM³‬‬

‫‪28 Albenaa‬‬

‫√‪l¹—UA*« —U³š‬‬

‫ﺑﺮج رﻳﺘﺰ ﻛﺎرﻟﺘﻮن اﻟﺴﻜﻨﻲ ‪ -‬ﻓﻠﻮرﻳﺪا‬

‫‪Ã—U)« vKŽ W öÞù«Ë WAOF*« ·dž rOLBð‬‬ ‫« ‪…dO³ U dý dO uðË Ãd³ « w UOKF « —«Ëœ_« l q UF²‬‬

‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮج رﻳﺘﺰ ﻛﺎرﻟﺘﻮن‬ ‫اﻟﺴﻜﻨﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﻮرﻳﺪا‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻤﻪ اﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺮﻓﺎت واﺳﻌﺔ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻣﺎت‬ ‫ﺳﺒﺎﺣﺔ ﺑﺎ‪2‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ وﺣﺪات ﺳﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺒﻴﻮت‬ ‫اﻟﺬﻛﻴﺔ ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺎم‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ أرﻛﻴﺘﻜﺘﻮﻧﻴﻜﺎ‬ ‫‪Architectonica‬‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ ا‪2‬ﻳﻄﺎﻟﻲ »ﻣﺎﻳﻜﻞ‬ ‫ﺑﻮﻧﺎن« ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﺮج‬ ‫واﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ‪ ٥٢‬ﻃﺎﺑﻖ‬ ‫ﺗﻀﻢ ‪ ٢١٢‬وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻣﻊ‬

‫ﺧﻤﺲ وﺣﺪات ﺑﻨﺘﻬﺎوس‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻊ اﻟﺒﺮج ﻋﻠﻰ ﺷﻮاﻃﺊ‬ ‫ﻓﻠﻮرﻳﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ ٠٫٩‬ﻫﻜﺘﺎر ‪ .‬وﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺒﺮج‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻤﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ارﺗﻔﺎع اﻟﺴﻘﻒ ‪٣‬‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫و ‪ ٤٫٦‬ﻣﺘﺮ ﻓﻲ وﺣﺪات‬ ‫ﺑﻨﺘﻬﺎوس‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﻛﻞ‬ ‫وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺪﺧﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺼﻌﺪ ﺑﺎ‪2‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺰوﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺣﺪات‬ ‫ﺑﺘﻘﻨﻴﺎت وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺒﻴﻮت‬ ‫اﻟﺬﻛﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻀﻢ اﻟﺒﺮج‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻬﻮ‬ ‫واﻟﻤﺴﺒﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ وﺷﺎﻃﺊ‬ ‫ﺧﺎص ﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﺮج‪.‬‬ ‫«* ‪tÐ WDO;« oz«b(«Ë `³‬‬

‫∞≥ « ‪¡UM³‬‬

‫‪30 Albenaa‬‬

‫ ‪…b¹bł V²‬‬

‫إﺳﺘﻐﻨﺎء اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻋﻦ ا رﺗﺒﺎط ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬

‫ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬

‫«*‪∫ n R‬‬ ‫‪Fanny Lopez‬‬

‫« ‪∫ dýUM‬‬ ‫‪Editions de la VilletteØSC‬‬

‫« ‪·öG‬‬ ‫« ‪öG‬‬

‫‪∫÷dŽ‬‬ ‫«*‪qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ ”bMN‬‬

‫—‪œ«b² «Ë —UA²½≈ qO ²¹ «œUOÐË— d³ _ rÝ‬‬ ‫‪©Â±∏π∞® ‰uI(«Ë Êb*« d³Ž ¡UÐdNJ « UJ³ý‬‬ ‫‪¡UM³ « ≥¥‬‬

‫‪34 Albenaa‬‬

‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺔ دﻛﺘﻮراة‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﺔ ﻓﺎﻧﻲ ﻟﻮﺑﻴﺰ ﺣﻮل ا‪%‬ﺳﺘﻐﻨﺎء‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺰود اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻐﺎز واﻟﻤﺎء وﺻﺮﻓﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ ذاﺗﻴﺔ ودون ا‪%‬ﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺎت وﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪ .‬ﻳﻨﻔﺮد ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻤﺜﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻔﻜﺮة و‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫إﻧﻄﻼق ﺿﺮورﻳﺔ ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻌﻤﺎري‬ ‫وﺑﺎﺣﺚ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺴﺘﺪام‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻜﺮة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺪن وﻣﺒﺎﻧﻴﻬﺎ‬ ‫وﺷﺒﻜﺎت ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻤﺎء واﻟﺼﺮف‪،‬‬ ‫وﻛﻴﻒ راودت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ واﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ‬ ‫ﻓﻜﺮة إﺳﺘﻘﻼل اﻟﻤﺪن واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻋﻦ ا‪%‬رﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺸﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰود‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﺎء وﺻﺮﻓﻬﺎ ذاﺗﻴ‪ .U‬اﻟﻴﻮم ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﻨﻈﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻛﻀﺮورة ــ ﻛﻮﻧﻨﺎ ﻧﺸﻬﺪ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻت ﺑﻴﺌﻴﺔ وﺗﻄﻮرات ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺪﻓﻊ وﺗﺴﻬﻞ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﻜﺮة راودت ﻣﻦ ﺳﺒﻘﻮﻧﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ واﺳﺘﻤﺮت وﺗﺒﻠﻮرت ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻘﻨﻲ وﻇﻬﻮر اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺮاﺣﻞ زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﻧﻔﺮق ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ا‪%‬ﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻟﺘﺰود اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﺎء‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺷﺒﻜﺎت ‪ ،‬واﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺰود اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ _ﻫﺪاف ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ وﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ ا_وﻟﻰ ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺿﺮورة ﺗﺮﻏﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰود اﻟﺬاﺗﻲ ﻛﺎﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺒﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻻﺗﻤﺜﻞ ﺿﺮورﻳﺔ ﺣﻴﺎﺗﻴﺔ ﻣﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻇﻬﺮ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ا‪%‬ﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻣﻨﺬ اﻟﻴﻮم ا_ول اﻟﺬي ﺑﺪأت ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺎت ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺪن‪ .‬ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺑﺪأت ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ أﻣﺜﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫وا_ﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻠﺘﺰوﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤ‪ U‬ذات ﺣﻠﻮل ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ‪.‬‬ ‫إﻻ أﻧﻪ وﺑﻌﺪ ا_زﻣﺔ اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﻐﺮب ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت‪ ،‬ﺑﺪأ ا‪%‬ﻫﺘﻤﺎم ﻳﺰداد‬ ‫ﺷﻴﺌ‪ U‬ﻓﺸﻴﺊ ﺑﺄﻓﻜﺎر ا‪%‬ﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت ‪،‬‬ ‫وﺑﺪأت ﺗﻈﻬﺮ أﻣﺜﻠﺔ ذات أﻧﻈﻤﺔ وﺗﻘﻨﻴﺎت أﻛﺜﺮ‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺠﺤﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ أﻧﻬﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ‬ ‫دﻣﺞ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺗﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا وﻗﺪ ﺟﻤﻌﺖ ا_ﻓﻜﺎر وﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ﻓﺼﻠﻴﻦ ‪:‬‬

‫« ‪`{u¹ ŸUDI X¹uÐ f¹uK rÝ— Æ ‚dD « jOD ðË l¹“u² « UJ³ý 5Ð W öF‬‬ ‫‪©Â±∏∏∂® ·dB «Ë ÁUO*« UJ³ý «b¹b9‬‬

‫ ‪…b¹bł V²‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا ول‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ ا ول اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺣﺎﻟﺘﻲ‬ ‫ا!رﺗﺒﺎط أو ا!ﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻤﻴﻼدي ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت اﻟﻤﻴﻼدﻳﺔ‪ ،‬أي ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪن واﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ‫!ﻳﺼﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﻌﺪ أن ﺗﻮﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺗﺰوﻳﺪ ﺳﻜﺎن اﻟﻤﺪن ﺑﺎﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫واﻟﺸﺒﻜﺎت ﻣﻦ ﻛﻬﺮﺑﺎء أو ﻏﺎز أو ﻣﻴﺎه أو‬ ‫ﺻﺮف‪ .‬ا ﻣﺮ اﻟﺬي ﻫﻴﺄ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺗﺨﻄﻴﻂ‬ ‫وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺪن ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺒﻜﺎت ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻢ وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ وﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ أﻧﻘﺴﻤﺖ ا‪M‬راء ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎدﻳﻦ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت ﻛﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪،‬‬ ‫وﻛﻮن اﻟﺸﺒﻜﺎت ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎﺿﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ا ﺣﻴﺎء ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎري‬ ‫ﻓﺮاﻧﻚ ﻟﻮﻳﺪ راﻳﺖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺮى‬ ‫أن اﻟﺸﺒﻜﺎت ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ ﺣﻴﺎة ا!ﻧﺴﺎن‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻟﻮﻛﻮرﺑﻮزﻳﻴﻪ‪ .‬و ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺜﺎل ذﻛﺮ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﻬﻨﺪس ﺑﻜﻤﻨﺴﺘﺮ ﻓﻮﻟﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﻣﻠﺤﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﻢ اﺳﺘﻌﺮاض وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎوﻻت واﻟﺘﺠﺎرب‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟ]ﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺖ ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺪن و ﺗﻨﻮع اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﺒﺔ ‪ ١٩٧٠‬ــ ‪١٩٨٠‬م وﻫﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﻠﻄﺖ ا ﻧﻈﺎر ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل أﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﻘﺒﺔ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﻣﺴﺎرﻳﻴﻦ ﻣﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ‪:‬‬ ‫_ اﻟﻤﺴﺎر ا ول ﻛﺎن ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫أﻋﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻛﻨﻘﻄﺔ إﻧﻄﻼق ﻟﺘﻮﺟﻬﻪ وﻣﺎﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮﻳﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ و ﻣﻨﺎﺧﻴﺔ واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫واﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ )‪ (Passive‬ﻟﺨﻔﺾ إﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻳﻈﻬﺮ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺎت وا ﻓﻜﺎر‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻓﻴﻜﺘﻮر اﻟﻮﺟﺒﻲ واﻣﻮس رﺑﻮﺑﻮرت‪.‬‬ ‫_ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻘﻨﻲ ورﻓﻊ أداء‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪.‬‬ ‫وأﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻘﻨﻲ وﺣﺎول اﻻﻧﺘﻔﺎع‬ ‫ﺑﻪ ﻟﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت‬ ‫∂≥ « ‪¡UM³‬‬

‫‪36 Albenaa‬‬

‫ ‪—d×²K X¹«— b¹u p½«d wJ¹d _« Í—ULF*« l œ p c‬‬ ‫ ‪w² « W¹e d ö t−¹Ëdð ‰öš s UJ³A « s‬‬ ‫‪- WOz«u¼ WŠËd* …—uB « UJ³A « Ác¼ UNÐ nB²ðô‬‬ ‫«‪©Â±∏π∑® tðUŽËdA w UN «b ²Ý‬‬

‫ ‪d u d² ML UÐ œ—UA²¹d ÊuO U1œ sJ‬‬ ‫∏≤‪Î U U9 qI² sJ u¼Ë Â±π‬‬

‫«_ ‪‚u W²³¦ WOzUÐdNJ « W UD « bO u² WO LA « Õ«u‬‬ ‫‪bŠ√ q¦9Ë ¨©Â±π∑∂® „—u¹uOMÐ w½U³*« bŠ√ `DÝ‬‬ ‫√ ¦‪ UJ³A « sŽ ‰öI²Ýù« WK‬‬

‫—‪t²¹ƒ— `{uð t¹“uÐ—u u Í—ULFLK U uÝ‬‬ ‫ ‪©Â±π≥≥® UJ³A « d³Ž o «d*UÐ œËe²K‬‬

‫ ‪d u d² ML UÐ œ—UA²¹d qI² wðUOŠ ¡UC‬‬ ‫®≤‪©Â±πμ‬‬

‫ ‪Êu MLÝ Êu O «Ë d²O³ q³I² *« sJ‬‬ ‫®∂‪©Â±πμ‬‬

‫ ‪…b¹bł V²‬‬

‫ﻇﻬﺮت اﻟﺤﺎﺟﺔ ﺑﻘﻮة إﻟﻰ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﺤﻞ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ وﻳﻈﻬﺮ ذﻟﻚ ﻓﻲ ا&ﻓﻜﺎر‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ رﻳﻨﺮ ﺑﻨﻬﺎم وﺟﻴﻤﺲ ﻓﻴﺘﺶ‬ ‫وﻟﻴﻮ ﻣﺎرﻛﺲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت اﻧﺘﺸﺮت أﻓﻜﺎر ا‪4‬ﺳﺘﻘﻼل‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت وﻇﻬﺮ ﻣﺤﺎوﻻت ﺟﺪﻳﺮة‬ ‫ﺑﺎ‪4‬ﻫﺘﻤﺎم ﻣﺜﻞ ﻣﺸﺮوع اﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ‬ ‫&ﻟﻜﺴﻨﺪر ﺑﻴﻚ )‪١٩٧٣‬م( وﻣﺸﻮع اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﻤﺎري ﺟﻮرج اﻟﻜﺴﻨﺪروف‬ ‫)‪١٩٨٠‬م(‪ ،‬وﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻟﻠﻤﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ واﻟﻤﺴﺎﻛﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ذﻛﺮ ﻣﺸﺮوع ﻣﺴﻜﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺒﻴﺘﺮ‬ ‫واﻟﻴﺴﻮن ﺳﻴﻤﺴﻮن )‪١٩٧٦‬م( واﻟﻜﺒﺴﻮﻟﺔ‬ ‫ا&رﺿﻴﺔ ﻟﻤﺎﻳﻜﻞ ﺟﺎﺗﺴﻦ )‪١٩٧٩‬م( واﻟﻤﺴﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﻔﻲ ذاﺗﻴ‪ Q‬ﻟﺮﻳﺘﺸﺎرد روﺟﺮز )‪١٩٧٨‬م(‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه ا&ﺑﺤﺎث واﻟﺪراﺳﺎت وا&ﻓﻜﺎر‬ ‫اﻟﺘﻲ رﻛﺰت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺈن ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤ‪ Q‬ﻣﺤﻞ ﻗﺒﻮل‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ا‪4‬ﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺮواج ﺑﻞ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ا&ﺣﻴﺎن ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة إﻟﻴﻬﺎ ﺳﻠﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮم ؛ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ واﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤﻮث اﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻤﺪن‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن )أي اﻟﻤﺪن اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻏﺎز اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻓﻴﻬﺎ ( ﻳﺪﻓﻌﺎن‬ ‫إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻌﺐ ﺧﻄﻂ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ دور‪ f‬ﻣﺆﺛﺮ‪ f‬وﻣﻮﺟﻬ‪ Q‬ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﺔ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻓﺈﻧﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻟﻰ إﺗﺨﺎذ‬ ‫أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺧﻔﺾ‬ ‫إﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺪﻓﻊ إﻟﻰ ﺗﺒﺎﻃﺊ اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺑﺎ‪4‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻘﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ أدى ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻃﺮح اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت‬ ‫ﺣﻮل ﺟﺪوى إرﺗﺒﺎط اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺸﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻛﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫وإﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻛﻤﻨﺘﺞ ﻟﻬﺎ و ﺑﺪأت‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ وﺗﻘﻮى اﻟﻴﻮم اﺗﺠﺎﻫﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻨﻘﺪ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻮزﻳﻊ وﺷﺒﻜﺎﺗﻬﺎ وﺗﺪﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ أﻧﻈﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ واﻟﺬي ﻳﺘﻨﺎوﻟﻪ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻳﺪﻓﻊ إﻟﻰ ﺗﺤﻮﻻت ﺟﺬرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪن ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔ ذاﺗﻴ‪Q‬‬ ‫أﺻﺒﺢ أﻣﺮ‪ f‬ﻳﺪﻓﻊ إﻟﻴﻪ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺪاﻣﺔ ‪.‬‬

‫√ ‪WF Uł w ”—b Ë ÍeOK$≈ ”bMN pOÐ —bM J‬‬ ‫ ‪Íc « qI² *« sJ LK Ã–u/ nKš W¹eOK$ù« Ãœd³ U‬‬ ‫ ‪Ãœd³ U WF Uł w bŽ√ Íc « Y×³ « ‰öš s tLOLBð‬‬‫‪©Â±π∑¥ ? ±π∑≥® Àu×³K wLKF « fK−*« t u Íc «Ë‬‬

‫ ‪WOð«c « W UD « «–WKI² *« WO U¦*« WM¹b*« ŸËdA‬‬ ‫® ‪©X%® WKI² *« WŽ—e*« ŸËdA Ë ÆÂ±π∏∞ ©‚u‬‬ ‫∂∑‪Æ·Ë—bM J « Ã—uł w ½dH « ”bMNLK Â±π‬‬

‫« ‪œ«Ë— bŠ√ s ðUł qJ¹U rOLBð s UJ¹d √ w qI² sJ ©WOzUCH « W u ³J UÐ W½—UI*UÐ ® WO{—_« W u ³J‬‬ ‫«* ‪©Â±π∑π® WKI² *« s U‬‬

‫«* ‪©Â±π∑π® “dłË— œ—UA²¹— wðUD¹d³ « Í—ULFLK Î UOð«– wH²J*« sJ‬‬

‫∏≥ « ‪¡UM³‬‬

‫‪38 Albenaa‬‬

‫«'‪¡UM³ « w b¹b‬‬

‫أﻧﻈﻤﺔ وﺗﻘﻨﻴﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻻﻃﺎرات‬ ‫اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم ﺟﺪﻳﺪ ﻻﻃﺎرات اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﻟﻤﻮﻧﻴﻮم ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫‪ M3D‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ‬ ‫اﻃﺎر ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﻦ اﻻﻟﻤﻮﻧﻴﻮم‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺘﻪ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬و‬ ‫اﻃﺎر داﺧﻠﻲ ﻣﻦ ‪ ،PVC‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺠﻤﺎﻟﻴﺘﻪ اﻻﻛﺜﺮ وﺻﻴﺎﻧﺘﻪ‬ ‫اﻻﺳﻬﻞ‪ .‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬه اﻻﻃﺎرات‬ ‫ﺑﻌﺰﻟﻬﺎ اﻟﺠﻴﺪ ;ي ﻧﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺴﺮﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﺎء او اﻟﻬﻮاء‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ آﻣﻨﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﻏﻼﻗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬

‫ ‪ «—UÞû ŸUD‬‬

‫‪—UÞù« qO UHð‬‬

‫∞‪¡UM³ « ¥‬‬

‫‪40 Albenaa‬‬

‫«'‪¡UM³ « w b¹b‬‬

‫ﻓﻠﺘﺮ ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ ‪ ٩٠-X-Perco C‬ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه ﺑﻤﺘﺎﻧﺔ واداء ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺠﻮدة‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ أي ﺷﻮاﺋﺐ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺑﻜﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪) Xylit‬وﻫﻲ ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أﻟﻴﺎف ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﺪاﺋﻖ واﻟﺒﺮك وﻏﻴﺮﻫﺎ(‪،‬‬ ‫وﻫﻮ ﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ أي ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻪ ﺣﻴﺚ اﻧﻪ ‪ ٪١٠٠‬ﻣﺴﺘﺪام‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدي‪ .‬ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺰان ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ اﻟﺸﻜﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻮﻟﻲ اﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ﺑﺴﻌﺔ ‪ ٥٤٠٠‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻓﺘﻴﻦ ا‪K‬وﻟﻰ‬ ‫ﻟﺠﻤﻊ اﻟﻤﻴﺎه وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ أﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻘﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻘﻄﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻋﺒﺮ اﻻﻟﻴﺎف )‪(Xylit‬‬ ‫وﺗﻨﻘﻞ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﺒﺮ أﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻔﻠﺘﺮ واﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬ ‫‪t³O dð bMŽ d²KH « qJý‬‬

‫‪Xylit‬‬ ‫‪qš«b « s d²KH « `{u¹ qJý‬‬

‫≤‪¡UM³ « ¥‬‬

‫‪42 Albenaa‬‬

‫«'‪¡UM³ « w b¹b‬‬

‫—‪ÂUEM « «b¹bL² w×O{uð rÝ‬‬

‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ ﻫﻮاء‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺪﻣﺞ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮاء‬ ‫اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻴﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫أﺷﻜﺎل وأﻧﻮاع اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‪،‬‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻒ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻪ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺗﺠﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻜﻦ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻬﻼك ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﺴﻘﻒ‬ ‫وﻳﺘﺼﻞ ﺑﺄﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫أﺟﺰاء اﻟﻤﺴﻜﻦ وﻳﺘﺼﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺑﻔﺘﺤﺔ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻄﺢ اﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬

‫‪¡UM³ « ¥¥‬‬

‫‪44 Albenaa‬‬

‫«'‪¡UM³ « w b¹b‬‬

‫ﻧﻈﺎم ﺗﺪﻓﺌﺔ‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻋﺼﺮي‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺪﻓﺌﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﺼﺮي‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺳﺨﺎن ﺑﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﻟﻮاح زﺟﺎﺟﻴﺔ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺑﺴﻄﺢ ﻣﻘﺎوم وﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل‪ .‬ﻳﻀﻢ اﻟﺴﺨﺎن‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻣﻨﻈﻢ ﻟﻠﺤﺮارة ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﻣﺠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫‪rJ×² « WýUý‬‬

‫∂‪¡UM³ « ¥‬‬

‫‪46 Albenaa‬‬

‫ ‪Z²MLK wKš«œ wKOBHð ŸUD‬‬

‫اﻟﻤﺼﻤﻢ ‪ :‬ﻣﻜﺘﺐ ﺳﻲ ار ﺟﻲ ﻣﻌﻤﺎرﻳﻮن‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﺮﺋﻴﺲ ‪ :‬ﻛﺎرﻟﻮس ﺟﻮﻣﺰ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ 54.835.37 :‬م‪2‬‬

‫« ‪5¹—ULF*« W¹d qš«œ W UF « Už«dH «Ë «¡UCH‬‬

‫ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ا ﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻔﺾ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‪،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮﻣﺎدﻳﺔ وﻫﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺨﻔﺾ ﻛﻤﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ وﺧﻔﺾ‬ ‫اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن وإذﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺎدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻓﺈن اﻟﺒﺤﺚ ﻳﺘﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺰرع ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎت أﻛﺜﺮ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺨﻴﺰران ﻣﺜ ً‬ ‫ﻼ ﻳﻨﺘﺞ ﻛﻤﻴﺎت أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ‬ ‫وﻓﻲ وﻗﺖ أﺳﺮع‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﺨﺸﺒﻲ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻫﻜﺘﺎر ﻣﻦ اﻟﻐﺎﺑﺎت اﻟﻤﺰروﻋﺔ ﺑﺎ‪T‬ﺷﺠﺎر ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻤﺴﻜﻦ‬

‫اﻟﻤﺒﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺰران و ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ إﻧﺒﺎﺗﻪ وﻛﺜﺎﻓﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮ[ ﻟﻬﺬه اﻟﻮﻓﺮة اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻴﺰران ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺎدة‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ إﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ وﻧﻈﺮ[ ﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻪ ا ﻧﺸﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ ﻟﻠﺸﺪ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻤﺮوﻧﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ أﻟﻴﺎﻓﻪ اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ‪ .‬اﻟﻴﻮم أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻤﺎدة ذات‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻇﻬﺮت ﻣﻘﻮﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ ﻳﺘﺒﻊ اﻟﻤﺎدة وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻤﻮاد أﺻﺒﺤﺖ ذات‬

‫‪¡UM³ « μ±‬‬

‫‪51 Albenaa‬‬

‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻌﺪد‬

‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ‬

‫ﻧﺎﻃﺤﺎت ﺳﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺰران‬

‫ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻜﺮة ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺬي ﻳﻀﻢ أﻧﺸﻄﺔ ﻋﺎﻣﺔ وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺨﺪم اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﻛﻤﻘﺘﺮح ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ،‬أن اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺟﺎذﺑﺔ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ أﺻﺒﺢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ أﻛﺜﺮ ﺗﻔﻀﻴ ً‬ ‫ﻼ‪ ،‬و ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺮﺷﺤﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪2015‬م ‪.‬‬ ‫إن اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ذات‬

‫∞‪¡UM³ « μ‬‬

‫‪50 Albenaa‬‬

‫ﻓﻀﺎءات ﻋﺎﻣﺔ ﺟﺎذﺑﺔ أﻛﺜﺮ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﺗﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻤﺤﺒﺒﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮ‪ .‬ﻋﻤﺪ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻫﻨﺎ‬ ‫إﻟﻰ إﺳﺘﺨﺪام ﻋﻴﺪان اﻟﺨﻴﺰران ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺒﺘﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ذات‬ ‫اﻟﻤﻤﻴﺰات ا‪W‬ﻧﺸﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ إﻟﻰ ﻗﻮاﻋﺪ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻔﺮاﻏﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن‬ ‫أﻛﺜﺮ إﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ وأﻛﺜﺮ ﺟﺬﺑ‪ Z‬ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ وا‪W‬ﻟﺘﻘﺎء‪ .‬إن اﻟﺘﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻤﺼﻤﻤﻴﻦ اﻟﻴﻮم إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﻣﻮاد‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة )ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ أو ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ( ذات ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ‬

ÂUF « l u*«

Ã«dÐ_« w —dJ²*« —ËbK wI _« jI *«

Â≤∞

wł—U)« ·öGK Í—uEM rÝ— wzUA½ù« 53 Albenaa

¡UM³ « μ≥

·öG « ŸUHð—≈ œb×¹ —uEM wzUA½ù« wł—U)«

UNMOÐ ULO Ê«—eO)« Ê«bOŽ jÐd qO²Ý fK½U² « s ö Ë X b ²Ý« d² ≤∞∞ lHðdð w½U³*« Êu

‫ ‪œbF « ŸËdA‬‬

‫‪Â ≤∞±∞ w*UF « ÍUNGMý ÷dF w wMOB « ? w½U*_« XO³ « ŸËdA0 ŸËdA*« «c¼ w wzUA½ù« ÂUEM « dŁQð‬‬

‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ‪ 335.024.90‬م‪ 2‬ﺗﻀﻢ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 99.586‬م‪ 2‬وﻣﺴﺎﺣﺎت ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ‬ ‫وﺳﻜﻨﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 88.586.5‬م‪ 2‬وﻣﺴﺎﺣﺎت ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 28.154.5‬م‪ 2‬وﻣﺴﺎﺣﺎت ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﻣﻌﺎﻣﻞ ﺗﺒﻠﻎ ‪31.479.5‬‬ ‫م‪ 2‬وﻓﻀﺎءات ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 87.215.4‬م‪، 2‬‬ ‫وزﻋﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت رأﺳﻴ> ﻓﻲ ﻣﺒﺎﻧﻲ أﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﺘﺼﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت أﻓﻘﻴﺔ ﺗﻢ إﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ وﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎ‬ ‫ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮﻓﺮ أﺳﻄﻮاﻧﺎت رأﺳﻴﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ‬

‫≤‪¡UM³ « μ‬‬

‫‪52 Albenaa‬‬

‫وﺳﻂ ﻛﻞ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ ‪ .‬وإذا ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﻜﺮة‬ ‫إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﻴﺰران ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﻓﺮ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫إﺿﺎءة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وإﻃﻼﻟﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺑﺎراﻣﺘﺮﻳﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻧﻈﺎم إﻧﺸﺎﺋﻲ ﻣﺒﺪع ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺨﻴﺰران‪ ،‬وﺟﺎء إرﺗﻔﺎع اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻟﻠﻨﻈﺎم ا`ﻧﺸﺎﺋﻲ‬ ‫‪ 20‬ﻣﺘﺮ ﻛﻮن أن اﻟﺨﻴﺰران ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ 30‬ﻣﺘﺮ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ وﺣﺪات اﻟﺨﻴﺰران ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪ x‬ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ا`ﻧﺸﺎﺋﻲ‪..‬‬

ŸËdA*« r −* œUFÐ_« WOŁöŁ U uÝ— 55 Albenaa

¡UM³ « μμ

œbF « ŸËdA

Z U½d³ « U¼u¹b²Ý Ø VðUJ wMJÝ Ø ‚œUM wNO dð wLOKFð Ø ‘—Ë ÂUŽ ⁄«d w ULłù«

U¹u² *« vKŽ UNF¹“uðË W Ozd « ôULF²Ýù« Ê«u _UÐ `{u¹ ŸËdALK ÂUŽ —uEM

WNł«Ë

ŸUD

54 Albenaa

¡UM³ « μ¥

‫ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ وﺧﺪﻣﺎﺗﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻻت اﻟﻜﺒﻴﺮة وأﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎة‬ ‫اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻓﻬﺬه اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺻﻨﻌﺖ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻧﺸﺎﻫﺪ ﺗﻄﻮراﺗﻪ ‪6‬ﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺆﺛﺮا وﺳﻴﻔﺘﺢ‬ ‫اﺑﻮاﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﺎرة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﻧﺴﺘﻌﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﺣﺎول‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻮن اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎﺗﻬﻢ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺘﻤﻴﺰة ا‪H‬ن ﻓﻲ اﻟﺰﻣﺎن واﻟﻤﻜﺎن‪.‬‬ ‫ﻓﻤﺸﺮوع اﻟﻤﺒﻨﻰ ا‪M‬داري اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﻫﺮﺳﺎﻧﻲ أﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻲ وﺟﻮد ﻫﻴﻜﻞ إﻧﺸﺎﺋﻲ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮه ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻤﺒﻨﻰ وﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ أﺗﺎح اﻟﻤﺼﻤﻢ وﺟﻮد‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗﺐ وﻫﻲ اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬ ‫ا‪6‬ول ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻤﻜﺘﺒﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ وﻓﺮ واﺟﻬﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﺗﻜﺴﻮﻫﺎ ﺷﺒﻜﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ا‪M‬ﺿﺎءة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮاﻏﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ دون ﻧﻔﺎذ اﻟﺤﺮارة‪ ،‬ﻫﺬا ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺮاﺣﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أوﺟﺪ‬ ‫ﺣﺪاﺋﻖ ﻣﻌﻠﻘﺔ ا‪6‬وﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪور‬ ‫ﻗﺒﻞ ا‪6‬ﺧﻴﺮ‪ .‬ﻫﺬه ا‪6‬ﻓﻜﺎر ﺳﺎﻋﺪت ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﻣﺒﻨﻰ ﻣﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﻳﺨﺪم اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ واﻟﻐﺮض وا‪6‬ﻫﺪاف اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻣﺸﺮوع ﻓﺎﻳﺮﻣﻮﻧﺖ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪس ﻫﺮﺳﺎﻧﻲ ﻓﻬﻮ ﻛﺘﻠﺔ‬ ‫ﻋﻤﻮدﻳﺔ )ﺑﺮج( ﻳﻌﻠﻮ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺮﺑﻌﺔ اﻟﺸﻜﻞ ﺗﻘﺮﻳﺒ‪ a‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﺼﻤﻢ أﻫﺘﻢ ﺑﺎﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﺒﺼﺮي ﻟﺘﺮاﻫﺎ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻛﺘﻠﺘﻴﻦ‬ ‫ا‪6‬وﻟﻰ ﻟﻠﻔﻨﺪق واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ وﺟﻮد‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت ﺗﺤﺎﻛﻲ اﻟﻤﺸﺮﺑﻴﺎت اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻬﺮت ﺑﻬﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ و ﺑﺼﻮرة ﻣﺠﺮدة ﻣﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻣﺸﺮوع ﺑﺮج إداري ﺗﺠﺎري ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﺮﻛﺔ ﻋﺎدل‬ ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ ﻓﻘﺪ أﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻛﺎﻟﺰﺟﺎج‬ ‫و اﻟﻔﻮﻻذ وﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Parametric‬ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫وﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺰﺟﺎج واﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺜﻠﺜﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻮاﺟﻬﺔ ﺣﻴﺚ اﺳﺘﺨﺪم اﻟـﻔﻮﻻذ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫أﺣﺪ اﻟﻤﺜﻠﺜﻴﻦ ﺷﻔﺎف وﻣﻔﺘﻮح وا‪H‬ﺧﺮ ﻣﺼﻤﺖ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫وﺣﺪات ﻣﺮﺑﻌﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﺘﺤﺔ أﻳﻀ‪ a‬ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺸﻜﻞ وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮة وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻜﺮار اﻟﻮﺣﺪة ا‪6‬ﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺮﺑﻌﺔ ﺑﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻤﺜﻠﺚ ‪ ،‬ﻟ‪l‬ﻳﺤﺎء ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﺘﻮازن ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮاﺟﻬﺔ وﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﻰ وﻇﻬﻮره ﻓﻲ ﺻﻮرة ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‪.‬‬

‫أﻣﺎ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺬي ﺻﻤﻤﻪ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺑﻜﺮي وﻫﻮ ﻣﺸﺮوع إداري ﻣﻜﺘﺒﻲ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ‪ ٤‬أﺑﺮاج‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ذات ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻌﺪﻧﻲ وﺗﻜﺴﻴﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ ﺗﺸﺒﻪ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻦ ا‪M‬ﻃﺎرات اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ إﺳﺘﺨﺪام ﺻﺮﻳﺢ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ وﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﺼﻮرة ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‪ .‬وﻛﺎن ﻟﺪﻣﺞ اﻟﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻣﻊ ا‪6‬ﻟﻴﺎف اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ دور‪ o‬أﺳﺎﺳﻴ‪ a‬ﻓﻲ ا‪M‬ﺗﺼﺎل ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺎرة وﻇﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻳﻀﻊ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻛﺜﻴﺮة ﻟﻤﺸﺮوﻋﺎﺗﻬﻢ إﻻ أن ا‪6‬وﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ا‪6‬وﻟﻰ ﻫﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻤﻢ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﻟﺐ ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ وﻣﺮﻳﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪ .‬ﻓﻤﺸﺮوﻋﻲ ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮاﺣﺔ وﻗﺮﻳﺔ اﻟﺸﺮوق ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ ا‪ p‬ا‪M‬ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ راﺑﻎ أﺣﺪ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻮاﻋﺪة ﻟﻠﺸﺒﺎب واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ وﺣﺪات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﻦ ﻛﺎﻟﻔﻠﻞ أو‬ ‫اﻟﺸﻘﻖ‪ ،‬ﻫﺬان اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎن ﻳﻮﻓﺮان ﺣﻴﺎة ﻫﺎدﺋﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﺗﻠﺒﻲ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ﻣﻊ وﺟﻮد اﻟﺤﺪاﺋﻖ وﻣﻤﺮات اﻟﻤﺸﺎة‬ ‫وﻧﺎد اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وأﺣﻮاض ﺳﺒﺎﺣﺔ وﻣﻼﻋﺐ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻟ‪r‬ﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻣﺸﺮوع ﺟﺪة ﺑﺎرك اﻟﺬي ﺻﻤﻤﻪ ﻣﻜﺘﺐ ا‪6‬ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟ‪l‬ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ )اﻟﻤﻬﻨﺪس أﻧﺲ ﺻﻴﺮﻓﻲ( ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوع واﺣﺪ ﻳﺠﻤﻊ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ وﻋﻼﺟﻴﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ودﻳﻨﻴﺔ وﻓﻨﺪق و ﺳﻜﻦ وﻫﻮ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺗﺠﺎري وﻣﺒﻨﻰ ﻣﻜﺘﺒﻲ وﻣﺘﺤﻒ ﺛﻘﺎﻓﻲ و ﻓﻨﺪق و ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺒﻲ‬ ‫وﺟﻠﺴﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ وﻣﺤﻼت وﺑﺎزرات ﻟﺒﻴﻊ وﺗﺼﻨﻴﻊ ا‪6‬ﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻴﺪوﻳﺔ واﻟﻤﺸﻐﻮﻻت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة ‪.‬‬ ‫إن ﻋﻤﺎرة ﺟﺪة اﻟﻴﻮم ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﻴﺰ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮة وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻴﻐﻴﺮ اﻟﺼﻮرة اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻧﻘﺎط ﺟﺬب ﻟﻠﺴﻜﺎن داﺧﻞ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ‬ ‫ﺗﺠﺴﺪ ﺛﻘﺎﻓﺘﻬﻢ وﺣﻀﺎرﺗﻬﻢ وإرﺛﻬﻢ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻓﻲ ﺻﻮرة‬ ‫ﻣﻌﺎﺻﺮة‪ .‬ﺑﻘﻲ أن ﻧﺆﻛﺪ أن اﻟﻌﻤﺎرة ﻻ ﺗﺘﻄﻮر دون ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﺔ وﻟﻌﻞ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻤﻌﻀﻠﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﻧﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺠﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﻣﺤﺎوﻻت ﺟﺎدة ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ وﺑﻨﺎء ﺧﺒﺮة وﻃﻨﻴﺔ ﺗﻤﻴﺰ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫وﺗﻌﻄﻴﻬﺎ ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤﺎدﻳﺔ واﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪¡UM³ « μπ‬‬

‫‪59 Albenaa‬‬

‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺟﺪة‬

‫∏‪¡UM³ « μ‬‬

‫‪58 Albenaa‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺑﺪأت ﻣﻼﻣﺢ ﻋﻤﺎرة ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﺘﻀﺢ ﻣﻼﻣﺤﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻣﺘﺮو ﺟﺪة ذو اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﻤﺎري واﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﺳﻮف‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳ‪ 6‬وﻋﻤﺮاﻧﻴ‪ .6‬وﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ واﺳﻌﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮرة اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ أذﻫﺎن اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫وﺿﻌﺖ ا‪D‬ﻓﻜﺎر ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة‬ ‫اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻫﻨﺎك رﻏﺒﺔ أﻛﻴﺪة ﻟ‪I‬ﻗﺘﺮاب إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ‬ ‫إﻟﻴﻪ اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ ﺟﺪة ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻳﺸﺎﻫﺪون ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﺣﻮﻟﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪن ا‪D‬ﺧﺮى اﻟﻤﺠﺎورة واﻟﺒﻌﻴﺪة وﻳﺘﻄﻠﻌﻮن إﻟﻰ أن‬ ‫ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ أﺣﺴﻦ وأﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﺎﻫﺪوﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪن‬ ‫ا‪D‬ﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻓﻜﺮﻳﺔ‬ ‫وإدارﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة وﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺘﺨﺬي‬ ‫اﻟﻘﺮار وﺣﺮص ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﻟﻌﻞ ﻣﺸﺮوع اﻟﻤﺘﺮو ﻳﻤﺜﻞ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻢ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﻤﺪن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻬﻮ ﻳﻤﺜﻞ ﺟﻴﻞ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺪ ﺗﻔﺎﻋ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﺮان اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎرات واﻟﻤﺘﺮو اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻓﻘﺪ ﻣﻴﺰﺗﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﺘﺮات إﻻ أﻧﻪ وﺑﻌﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوع ﻗﻄﺎر اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻔﻴﻦ‬ ‫وﺷﺒﻜﺔ اﻟﻘﻄﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﺤﻮل اﻟﺤﺪﻳﺚ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬ﻓﻬﺬه اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺳﻮف‬ ‫ﺗﻌﻴﺪ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺣﺪث ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻮل ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ا‪b‬ن ﺣﺮص ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻮﻋﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﺻﺎر ﻳﻤﻠﻜﻪ اﻻﻧﺴﺎن اﻟﺴﻌﻮدي‪ .‬ﻓﺈذا ﻣﺎ ﺳﻠﻤﻨﺎ أن اﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻄﻮر ﻟﻮﺣﺪﻫﺎ وﻻ ﺗﺘﻄﻮر ﺑﻔﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﺗﺘﻄﻮر ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟ‪d‬ﻓﻜﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫وﻣﻘﺪرة ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج ﻋﻤﺎرة ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻟﺘﻄﻠﻌﺎﺗﻪ واﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻧﺤﻦ أﻣﺎم ﺗﺤﻮل‬ ‫ﻧﺎﺿﺞ ﺗﻌﻴﺸﻪ اﻟﻌﻤﺎرة ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﺳﻜﻨﻴﺔ وﻣﻜﺘﺒﻴﺔ وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ وﺧﺪﻣﺎﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻮ ﺣﺎوﻟﻨﺎ ﻣﺜﻼ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺳﻮف‬ ‫ﻧﺠﺪ اﻟﻔﺮق اﻟﺸﺎﺳﻊ اﻟﺬي ﺣﺪث ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﺎرة ﺧﻼل‬ ‫ا‪D‬رﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺻﻞ ﻣﻬﻤﺔ وأﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻮرة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻫﺬه ا‪D‬ﻳﺎم‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔً ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮة‬ ‫أﻋﻮام ا‪D‬ﺧﻴﺮة‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻀﻴﻒ ﻫﻨﺎ ﻇﻬﻮر وﻇﺎﺋﻒ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻣﺤﻤﺪ ﻫﺮﺳﺎﻧﻲ‬

‫ﻓﻨﺪق ﻓﺎﻳﺮ ﻣﻮﻧﺖ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ 76891 :‬م‪2‬‬

‫ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻔﻨﺎدق ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم أن ﺗﻜﻮن ﻣﺒﺎﻧﻴﻬﺎ ذات ﻫﻮﻳﺔ‬ ‫وﺷﺨﺼﻴﺔ وﻃﺎﺑﻊ ﺧﺎص ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﺮﻳﺪ وﻣﻤﻴﺰ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻳﻘﺎم ا‪5‬ن ﻓﻲ ﺟﺪة ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻨﺪق ﻓﺎﻳﺮ ﻣﻮﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻮرﻧﻴﺶ ﺟﺪة ﻓﻲ ﺷﺎرع ﺻﺎري‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻨﺪق وﺷﻘﻖ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻓﺎﺧﺮة ‪ .‬ﻳﺘﻜﻮن‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ ا‪F‬ول ﻗﺎﻋﺪة وﺗﻀﻢ ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق وﻣﺮﻛﺰ رﺟﺎل أﻋﻤﺎل وﻧﺎدي ﺻﺤﻲ وﺧﺪﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وﻣﺤﻼت ﺻﻐﻴﺮة دور أرﺿﻲ وﻣﻴﺰاﻧﻴﻦ وﺗﻌﻠﻮ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺗﺎدي اﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﺮج ﻓﻴﻀﻢ ﻓﻨﺪق ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ‪ 300‬ﻏﺮﻓﺔ و‬ ‫‪ 170‬ﺷﻘﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﺮج ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺨﺪم‬ ‫اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ أن ﻫﺬا اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻳﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ )ﻓﻨﺪق وﺷﻘﻖ ﺳﻜﻨﻴﺔ( ﻓﻲ ﺣﻴﻦ أﻧﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮج واﺣﺪ‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻮاﺟﻬﺎت ﻣﺴﺎﺣﺎت‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺼﻤﺘﺔ ﺗﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﻓﺘﺤﺎت ﺿﻴﻘﺔ وﺻﻐﻴﺮة ﺗﺤﺎﻛﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮﺑﻴﺎت اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻬﺮت ﺑﻬﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺠﺎز ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻟﻠﻤﺸﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ‬ ‫اﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ أﻳﻀ] ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﻨﻈﺮ‬ ‫اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ وا^ﻃﻼﻟﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎ اﻟﻤﺒﻨﻰ‪.‬‬ ‫وﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو أن اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻳﺮﻛﺰ داﺋﻤ] ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ وﻳﺤﻘﻘﻬﺎ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻋﺼﺮي ﻃﺒﻘ] ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫واﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫وﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫إن اﻟﺼﻮرة اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﺗﺠﺬب اﻟﻨﺎﻇﺮ واﻟﻤﺎرة‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺗﻪ وﻳﺜﻴﺮ ﺟﻮ‪ g‬ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﺪى اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﺸﺮوع‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﺴﺎﻃﺔ‬ ‫ا‪F‬ﺳﻠﻮب ا^ﻧﺸﺎﺋﻲ ووﺿﻮﺣﻪ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺪم أﻫﺪاف اﻟﻤﺸﺮوع‪.‬‬

‫ ‪‚bMH « vM³* wKO —uEM‬‬

‫ ‪Í—uEM ŸUD‬‬ ‫‪¡UM³ « ∂±‬‬

‫‪61 Albenaa‬‬

…bł WM¹b w W¦¹bŠ l¹—UA

60 Albenaa

¡UM³ « ∂∞

w uÞ ŸUD

ÂUF « l u*« 63 Albenaa

¡UM³ « ∂≥

‫ ‪…bł WM¹b w W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ أﺣﻤﺪ ﺑﻜﺮي‬ ‫أﺑﺮاج ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ وإدارﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ا رض ‪ 5825 :‬م‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ‪ 149588 :‬م‪2‬‬

‫ﺣﺮﺻﺖ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع أﺑﺮاج ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ‬ ‫وإدارﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ا‪#‬ﻫﺪاف اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ و اﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫دون ﺗﺠﺎوز ا‪#‬ﻫﺪاف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺨﻀﺮاء ‪ ،‬و ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري‬ ‫اﻟﻌﺼﺮي ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ُأﺗﻴﺢ ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺑﺴﺎﻃﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ و وﺿﻮح اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬و ﺷﻜﻠﺖ‬ ‫ا‪#‬ﺑﺮاج ا‪#‬رﺑﻌﺔ ﺗﺤﻔﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﺎﻏﻢ‬ ‫اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻲ اﻻرﺗﻔﺎﻋﺎت ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ أرﺑﻌﺔ أﺑﺮاج ﻋﻠﻰ أرض ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪5825‬‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ ،‬ﺗﺤﻮي ‪ 30‬دور ﻣﺘﻜﺮر ﻛﺤﺪ أﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺒﺮج ا‪#‬ول‬ ‫و ‪ 10‬أدوار ﻣﺘﻜﺮرة ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ﻓﻲ اﻟﺒﺮج اﻟﺮاﺑﻊ ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺤﺮص‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺛﻼث ﻃﻮاﺑﻖ ﺗﺤﺖ ا‪#‬رض ﻛﻤﻮاﻗﻒ ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺮوري ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎ\ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻬﻮ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻖ ا‪#‬رﺿﻲ و ﻃﺎﺑﻖ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﻦ ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﻴﺰت اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺮﺣﺎﺑﺔ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ‪ ،‬و اﻟﺬﻛﺎء ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻛﻞ زاوﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻣﻊ ا\ﺷﺎرة إﻟﻰ وﺟﻮد اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻌﻤﺎري ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ و اﻟﺨﺎرج ‪ ،‬ﻓﺎﻣﺘﺪاد اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ُﻳﻼﺣﻆ ﺑﺴﻼﺳﺔ ووﺿﻮح ‪ ،‬و ﻗﺪ ﻟﻌﺒﺖ اﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ ﻛﺎﻣﻞ واﺟﻬﺎت اﻟﻤﺒﻨﻰ و اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻊ‬ ‫ا‪#‬ﻟﻴﺎف اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ دو ًرا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ‪ .‬ﻛﻤﺎ روﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﺷﻜﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﻮرة أﻫﻢ ﻣﺪﺧﻞ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل وﻣﻦ ﻣﻄﺎر‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ وأﺣﺪ أﻫﻢ اﻟﻤﺤﺎور اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺷﻤﺎ‪ k‬وﺟﻨﻮﺑ‪ ,j‬وذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﺗﺪرج ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻤﺮورﻳﺔ وﻳﻤﺜﻞ ﺑﻮاﺑﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل‪,‬‬ ‫وﺗﻌﻄﻲ أﻛﺒﺮ إﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮر ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ أ‪#‬ﺑﺮاج‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ درﺳﺖ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع ﺳﻮاء ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات وﺣﺮﻛﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺸﺮوع واﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﺤﺒﺐ وﺳﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻨﻮاﺣﻲ ا‪#‬ﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج‪.‬‬

‫ ‪Ã«dÐú Í—UN½ —uEM‬‬

‫ ‪wKO —uEM‬‬ ‫≤∂ « ‪¡UM³‬‬

‫‪62 Albenaa‬‬

WOK×² « Ÿ—Uý s ŸËdALK W Ozd « WNł«u «

WOł—U)« rŽUD*« WŠUÝ 67 Albenaa

ŸËdALK fOzd « qšb*« ¡UM³ « ∂∑

‫ ‪…bł WM¹b w W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ ا ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟ ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪة ﺑﺎرك‬

‫ﻧﻀﺞ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺗﻘﻮد ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ إﻟﻰ ﺗﺸﻜﻞ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﻄﺒﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎﺑﻌﻪ وﺗﺠﻌﻠﻪ ﺣﺎﺿﺮ‪ -‬ﻓﻲ ا‪+‬ذﻫﺎن‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ‬ ‫ﻋﺎدة ﻻﻧﺘﻮﻗﻒ أﻣﺎم ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﻧﻤﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪+‬ﻧﻬﺎ‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻔﺖ اﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻒ ﻓﺠﺄة ﻋﻨﺪ ﻣﺒﻨﻰ ﺗﺸﻌﺮ أﻧﻪ‬ ‫ﻳﺠﺬﺑﻨﺎ ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻪ وﻳﺘﺤﺪاﻧﺎ ﺑﻐﻤﻮﺿﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل رﺳﺎﻟﺘﻪ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ إﻳﺼﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﻌﺮ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻌﻮر ﻋﻨﺪ رؤﻳﺘﻨﺎ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺼﻤﻤﻬﺎ ﻣﻜﺘﺐ )ا‪+‬ﺑﻨﻴﺔ( ‪+‬ﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ا‪+‬ﻣﺮ ﻻ ﻳﻜﺘﻔﻲ‬ ‫ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻌﻤﺎرﺗﻪ ﺑﻞ ﻳﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ داﺋﻤ‪ Q‬ﻓﻲ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺛﺮﻳﺔ ﺗﺤﻤﻞ داﺧﻠﻬﺎ‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﻣﺒﻄﻨﺔ ﺗﺪﻋﻮﻧﺎ ﻟﻔﻜﻬﺎ وﻗﺮاءﺗﻬﺎ‪ .‬اﻟﻌﻤﺎرة ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺗﻈﻞ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻣﺎﻧﺮاه ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﺎرة‪ .‬ﻳﻌﺪ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫ا‪+‬ﺑﻨﻴﺔ ﻟ‪X‬ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل ا‪Z‬ﺳﺘﺸﺎرات واﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺴﻜﻨﻴﺔ واﻟﺼﺤﻴﺔ ‪ .‬وﻳﻘﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻼء واﻟﺠﻬﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﻐﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 27‬ﻋﺎﻣﺎ ﺗﺤﺖ إدارة ﻣﺆﺳﺴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪس أﻧﺲ ﺻﺎﻟﺢ ﺻﻴﺮﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1988‬م‪.‬‬ ‫ﻳﻘﺪم اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت وا‪Z‬ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ‪ ,‬اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻠﺘﻴﻤﻴﺪﻳﺎ وا‪Z‬ﻇﻬﺎر اﻟﻤﻌﻤﺎري ‪ ,‬اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻤﺮورﻳﺔ ‪,‬‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ا‪+‬راﺿﻲ ‪ ,‬وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺴﻢ ﺧﺎص ﺑﺎ‪Z‬ﺳﺘﺸﺎرات‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ .‬وﻳﻀﻢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻮادر ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ‬ ‫وا‪Z‬ﺳﺘﺸﺎرﻳﻴﻦ اﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﻣﺤﺘﺮف ﺳﻮاء ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ أو ﻣﺮﺣﻠﺔ ا‪Z‬ﻧﺸﺎء واﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻌﻘﻮد‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ وأﺳﻠﻮب اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﺮوع وﻓﻘﺎ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﻃﺒﻴﻌﺘﻪ ‪ ,‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ إﺟﺮاءات اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻘﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻗﺘﺼﺎدﻳ‪ Q‬وﻋﻤﻠﻴ‪. Q‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﺠﺪوى ا‪Z‬ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﻄﺎﺑﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺮﺻﻮد ﻟﻠﻤﺸﺮوع ﻧﺘﻴﺠﺔ أواﻣﺮ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ‪,‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ وﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻨﺸﺄ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻟﻐﺮض ﺗﻔﺎدي ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻟﻤﺸﺮوع أو زﻳﺎدة اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻘﺪم اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ اﻟﻤﺤﺘﺮف ﻣﻦ ﺗﻘﺎرﻳﺮ وﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺸﺮوع أو اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒ ً‬ ‫ﻼ‪ .‬وأﺳﻬﻢ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ا‪+‬ﺑﻨﻴﺔ ﻟ‪X‬ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ و إدارة ﻋﺪة‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ و ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت ا‪Z‬ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎت ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫ ‪ŸËdALK Íuł —uEM‬‬ ‫∂∂ « ‪¡UM³‬‬

‫‪66 Albenaa‬‬

‫≈{‪oÐ«uÞ WFÐ—√ ŸUHð—SÐ ‰uLK fOzd « uN³K WOFO³Þ …¡U‬‬

‫اﻟﺒﻬﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻤﻮل واﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰﺧﺎرف اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ا رﺿﻴﺎت وإﻧﻌﻜﺎس ا ﺿﺎءة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﺮاغ‪.‬‬ ‫«* ‪‰Ë_« —ËbK wI _« jI‬‬

‫اﻻﻧﺘﻘﺎل رأﺳﻴ‪ 8‬ﺑﻴﻦ ا دوار ﻓﻲ اﻟﻤﻮل اﻟﺘﺠﺎري واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﺎم ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﻮﺣﺎت وأﺳﻤﺎء اﻟﻤﺤﻼت‬ ‫ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ وﻳﺴﺮ‪.‬‬ ‫«* ‪w½U¦ « —ËbK wI _« jI‬‬

‫اﺳﺘﺨﺪام ا ﺿﺎءة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻦ ا ﺳﻘﻒ ﺿﺎءة‬ ‫اﻟﻔﺮاﻏﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وإﻧﻔﺘﺎح اﻟﻔﺮاﻏﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺒﺼﺮي‪.‬‬

‫«* ‪Y U¦ « —ËbK wI _« jI‬‬

‫‪¡UM³ « ∂π‬‬

‫‪69 Albenaa‬‬

‫ ‪…bł WM¹b w W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﺟﺪة ﺑﺎرك‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﺪة ﺑﺎرك أﻛﺒﺮ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺠﺎري ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﺳﺘﻨﺎد ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ا'ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻮق‬ ‫‪ 500000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ أرض‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز ‪ 20000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬وواﺣﺪ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻋﺸﺮة ﻣﺠﻤﻌﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة ‪ .‬ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫‪ 250000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺗﻀﻢ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 20‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮة وﻗﺮاﺑﺔ ‪ 400‬ﻣﺤﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﺼﻐﻴﺮة ‪،‬‬ ‫وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 50‬ﻣﻄﻌﻢ ﺧﺎرﺟﻲ وداﺧﻠﻴﺔ‬ ‫‪،‬ﺑﺎ'ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ إﻳﻜﻴﺎ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ 30000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﻣﺮﻛﺰ أﺑﻴﺎت ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ 20000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻀﻢ ﻣﺠﻤﻊ ﺟﺪة‬ ‫ﺑﺎرك اﻟﻌﺪﻳﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻣﻐﻄﺎة ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪20000‬‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ واﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺛﻠﺠﻴﺔ وﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﺮح‪ ،‬وﻳﻀﻢ اﻟﻤﺠﻤﻊ‬ ‫أﻳﻀ‪ P‬ﺑﺮج ﻓﻨﺪﻗﻲ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ‬ ‫ﻧﺠﻮم ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 600‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫وﺟﻨﺎح‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺑﺮج ﻣﻜﺘﺒﻲ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ 40000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰ ﻃﺒﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ 40000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻀﻢ اﻟﻤﺠﻤﻊ ﺳﺎﺣﺔ ﺣﺪاﺋﻘﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺮة ﻗﺪم‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻣﺘﺤﻒ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪ 5000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﺳﺎﺣﺔ ﺗﺮاﺛﻴﺔ‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻣﻄﻌﻢ ﻟﻠﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎزار اﻟﺤﺮف واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻤﻴﺰ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻤﺤﺎور واﻟﻄﺮق‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ‪ ،‬وﺳﻴﻀﻢ ﺟﺪة ﺑﺎرك ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻒ ﺗﺴﻊ‪ 6000‬ﺳﻴﺎرة ﻣﻊ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎرات ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮاﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ رﻛﻦ اﻟﺴﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺠﻤﻊ ﺟﺪة ﺑﺎرك إﺿﺎﻓﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻳﺴﺎﻫﻢ‬ ‫ﺑﻘﻮة ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺗﺠﺎرة اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻳﻌﻜﺲ رؤﻳﺔ ﺟﺪة اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص إﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ واﻋﺪة‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫« ‪fOzd « uN³‬‬

‫‪ÍdB³ « ‰UBðô«Ë —«Ëœ_« vKŽ ö;« l¹“uð‬‬

‫«* ‪w{—_« —ËbK wI _« jI‬‬

‫∏∂ « ‪¡UM³‬‬

‫‪68 Albenaa‬‬

WO U _«WNł«uK —uEM 73 Albenaa

¡UM³ « ∑≥

‫ ‪W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﺷﺮﻛﺔ ﻋﺎدل اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫ﻟ'ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮج إداري ﺗﺠﺎري‬

‫اﻟﻤﺎﻟﻚ ‪ :‬وﻗﻒ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﻟﺒﻴﺪ‬ ‫اﻟﻤﻄﻮر ‪ :‬اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺠﻴﺪ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻌﻮي‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ا‪B‬ﻣﻴﺮ ﻣﺸﻌﻞ ﺑﺎﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ ـ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ا رض ‪ 926 :‬م‪2‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪ 19520 :‬م‪2‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻋﺎدل اﻟﻮﻛﻴﻞ ﻟ‪b‬ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻫﺎﺗﻒ ‪+966 12 559009 :‬‬ ‫ﺟﻮال ‪+966 54 0044555 :‬‬

‫ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ أرض‬ ‫ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 926‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﺮج إداري‬ ‫ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 14‬دور ﻣﺘﻜﺮر ودور أرﺿﻲ وﻣﻴﺰاﻧﻴﻦ وﻣﺼﻠﻰ ودور‬ ‫ﺧﺪﻣﻲ و ‪ 3‬أدوار ﻣﻮاﻗﻒ ﻋﻠﻮﻳﺔ و ‪ 3‬أدوار ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﺪروم‪.‬‬ ‫أﻋﺘﻤﺪت اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪاﺛﺔ‬ ‫واﻟﺨﻄﻮط اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ وﻫﻲ ﺗﺘﻀﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﻗﻂ ا‪B‬ﻓﻘﻴﺔ‬ ‫وﺗﻤﺎﺛﻞ ﻓﻲ ﺗﻮزﻳﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺴﺎﻗﻂ ا‪B‬ﻓﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ اﻟﺤﺎدة ﻓﻲ اﻟﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻤﺜﻠﺜﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻮاﺟﻬﺔ وﺗﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﺠﺪﻳﺔ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ ا‪R‬داري‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻣﻮاد ﺗﺸﻄﻴﺐ ﺣﺪﻳﺜﺔ وإدﺧﺎل اﻟـ‬ ‫‪ Parametric Design‬ﻓﻲ اﻟـﻮﺣﺪات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺮﺳﻢ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺰﺟﺎج واﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺜﻠﺜﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟـ ‪Steel‬‬ ‫واﻟﻤﺜﻠﺚ ا‪Z‬ﺧﺮ ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺼﻤﺖ واﻟﻤﻔﺮغ وﺗﻜﺮار‬ ‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻄﻲ إﻧﻄﺒﺎع وإﻳﺤﺎء ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪WNł«Ë‬‬

‫ ‪w uÞ ŸUD‬‬

‫«* ‪5½«eO*« —Ëb wI _« jI‬‬

‫≤∑ « ‪¡UM³‬‬

‫‪72 Albenaa‬‬

‫«* ‪w{—_« —ËbK wI _« jI‬‬

ŸËdALK WOHK)« WNł«u « 75 Albenaa

¡UM³ « ∑μ

‫ ‪W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﺷﺮﻛﺔ ﻋﺎدل اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫ﻟ&ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮج إداري ﺗﺠﺎري‬

‫اﻟﻤﺎﻟﻚ ‪ :‬ﺷﺮﻛﺔ أﺳﺎس ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻣﺨﻄﻂ ﺳﻤﻮ ا‪V‬ﻣﻴﺮ أﺣﻤﺪ ﺑﻜﺪي ـ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ا رض ‪ 1870 :‬م‪2‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪ 21820 :‬م‪2‬‬ ‫ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ وﻳﻘﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ أرض ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 1870‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﻫﻮ‬ ‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﺮج إداري ﺗﺠﺎري ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 11‬دور‬ ‫ﻣﺘﻜﺮر ودور ﻣﺮﺗﺪ ودور ﻣﻄﻌﻢ ودور أرﺿﻲ‬ ‫وﻣﻴﺰاﻧﻴﻦ وﻣﺼﻠﻰ ودور ﺧﺪﻣﻲ و ‪ 3‬أدوار ﻣﻮاﻗﻒ‬ ‫ﻋﻠﻮﻳﺔ ودورﻳﻦ ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﺪروم‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت ا‪E‬دارﻳﺔ وإﻃﻼل‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ا‪E‬دارﻳﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي واﻟﺸﺎرع اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ‪ ،‬ﺗﻢ اﺳﺘﻐﻼل دور اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﻦ ﻓﻲ إﻳﺠﺎد‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرع‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻘﻂ ا‪V‬ﻓﻘﻲ ﻳﺸﺒﻪ ﺷﻜﻞ اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻣﻤﺎ أﺿﺎف‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮوع ﻛﺘﻞ ﺑﺄﺣﺠﺎم وأﺷﻜﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﺟﻬﺎت‪ ،‬وﺗﻢ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻨﺎء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﺻﺤﻴﺔ وﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺒﻨﻰ وﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ا‪V‬ﺣﻤﺎل اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﻟﻠﻔﺮاﻏﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺼﺎﻋﺪ ﺑﺎﻧﻮراﻣﻴﺔ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻨﺎء‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺣﺘﻮاء‬ ‫واﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮاﻏﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ و ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﻄﻌﻢ ﻟﻴﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺪور ا‪V‬ﺧﻴﺮ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮراﻣﻴﺔ وﻋﻤﻞ ﺟﺰء ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﻜﺸﻮف وآﺧﺮ ﺷﺒﻪ‬ ‫ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺎ‪E‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺻﺎﻟﺔ اﻟﻤﻄﻌﻢ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‪.‬‬

‫« ‪vM³LK WOHK)« WNł«u‬‬

‫«*‪ÂUF « l u‬‬

‫‪¡UM³ « ∑¥‬‬

‫‪74 Albenaa‬‬

vM³LK W Ozd « WNł«uK —uEM

77 Albenaa

¡UM³ « ∑∑

W¦¹bŠ l¹—UA

—dJ²*« —ËbK wI _« jI *«

w{—_« —ËbK wI _« jI *«

5½«eO*« —Ëb wI _« jI *«

—«Ëœ√ `{u¹ Í—uEM ŸUD wDÝu « ⁄«dH «Ë vM³*«

n «u*« —Ëb wI _« jI *« 76 Albenaa

¡UM³ « ∑∂

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻛﺮاﺗﺸﻲ ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬

‫ ‪WOKBMI « vM³ qšb‬‬

‫ﻳﻮﺿﺢ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﺘﺮك‬ ‫ﻛﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ وﺑﺸﻜﻞ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻓﻲ ا‪4‬ﺳﻼم وﺑﻌﺾ اﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‪ .‬رﻛﺰ اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﻲ‪ :‬اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻤﻴﺰات اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ‪ ،‬اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ ا‪4‬ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻌﻤﺎري إﺳﻼﻣﻲ ﻣﻌﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺛﻼث ﻣﻨﺎﻃﻖ رﺋﻴﺴﺔ ‪ :‬ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻜﻦ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺪارس ﻣﻊ وﺟﻮد‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ا‪O‬ﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻄﻠﺒﻬﺎ اﻟﻤﺸﺮوع‪ .‬ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻣﺤﻮر ﻃﻮﻟﻲ ﻳﺨﺘﺮق أرض اﻟﻤﺸﺮوع وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ ﻣﻊ وﺟﻮد ﻋﻘﺪ أو ﻓﺮاﻏﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫وﺳﻄﻴﺔ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ وﺟﻮد‬ ‫ﻣﻤﺮات ﻟﻠﻤﺸﺎة ﺑﻄﻮل اﻟﻤﺸﺮوع وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎر‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻤﺸﺮوع‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺮاث‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬ﻣﺴﺠﺪ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻔﻠﻞ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﻤﻮذﺟﻴﻦ‪ ،‬وﻣﺠﻤﻊ اﻟﻤﺪارس وﻣﺠﻤﻊ ا‪O‬ﻧﺸﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ راﻋﻰ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻋﺪة ﻋﻮاﻣﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸﺮوع ‪:‬‬ ‫ــ ﺟﻌﻞ اﻟﻘﺒﻮ رﻛﻴﺰة ﻟﻠﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻮﺣﺪات‬ ‫اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻋﻠﻤ` ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻮﻗﻮف اﻟﺴﻴﺎرات وﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ أﺟﺰاء اﻟﻤﺠﻤﻊ اﻟﺴﻜﻨﻲ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻔﺮاﻏﺎت اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ وﻣﺴﺎرات اﻟﻤﺸﺎة‬ ‫ﻣﺴﺘﻐ ً‬ ‫ﻼ ﻓﻲ ذﻟﻚ وﺟﻮدﻧﻘﺎط ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ــ اﺳﺘﻠﻬﻢ اﻟﻤﺼﻤﻢ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫اﻟﺤﻀﺮي ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ )اﻟﺪرﻋﻴﺔ( ﺣﻴﺚ أوﺟﺪ‬ ‫ﻣﻤﺮات ﻣﺸﺎة وﻓﺮاغ ﻣﺮﻛﺰي ﻣﻔﺘﻮح ﻳﺮﺑﻂ ﻛﻞ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫واﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ واﻟﻔﻴﻼت واﻟﻤﺪارس ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫ــ ﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺣﻮل ﻣﺤﻮر ﻃﻮﻟﻲ ﻣﻊ وﺟﻮد أﻓﻨﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫وﺟﻮد ﺗﻨﺎﻇﺮ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع‪.‬‬ ‫ــ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﻊ ﺗﺠﺎﻧﺲ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ــ ﺗﻮﺟﺪ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻮر واﻟﻤﻤﺮات ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺑﻂ وﺳﻬﻮﻟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﻔﻠﻞ وﻫﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻈﻼل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫ــ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻈﻼت أﻓﻘﻴﺔ ذات ﺗﺸﻜﻴﻼت ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎرة ا‪4‬ﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺘﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻈﻠﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﺣﺎول اﻟﻤﺼﻤﻢ أن ﻳﻮﺟﺪ ﻫﻮﻳﺔ اﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﻊ اﺣﺘﺮم اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ‪.‬‬

‫ ‪ŸËdALK wKO —uEM‬‬ ‫‪¡UM³ « ∑π‬‬

‫‪79 Albenaa‬‬

W¦¹bŠ l¹—UA

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ إدج اﻟﻤﻬﻨﺪس أﺣﻤﺪ زﻳﺪان‬

‫ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﺪارس‬، ‫ ﺳﻜﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬،‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ‬

WIKF*« W¹uKF « öE*«

ŸËdALK ÂUF « l u*« ”—«b*« lL− ≤ ¨ ± —u '«

öOH « ? ≥ WOKBMI « vM³ ? ¥ WNł«u «

b− ? μ wŽUL²łô« ◊UAM « vM³ ? ∂

q²J «

w{—_« —Ëb « »u M

ÂË—b³ « —Ëœ

oO MðË l¹“uð `{u¹ Íd² Ëe¹« ŸËdA*« w «dL*«Ë oz«b(«

78 Albenaa

¡UM³ « ∑∏

fOzd « qšb*« WNł s ŸËdALK ÂUŽ —uEM

83 Albenaa

¡UM³ « ∏≥

‫ ‪W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻣﺤﻤﺪ ﻫﺮﺳﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻨﺨﻠﺔ ا داري‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ا رض ‪ 4200 :‬م‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ‪ 20650 :‬م‪2‬‬ ‫ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ ا" اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ أرض ﺿﻴﻘﺔ‬ ‫وﺷﺪﻳﺪة اﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻣﻤﺎ أﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ وﺷﻜﻞ‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﻰ‪ .‬أﻋﺘﻤﺪ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﻟﻐﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﻟﻤﺤﺎﻛﺎة ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ ا" اﻟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬و ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ إداري ﻛﺎن ﻻﺑﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻫﻮﻳﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ روح اﻟﻌﺼﺮ وﻣﻔﺮداﺗﻪ وأﻫﻤﻬﺎ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫او اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ا‪F‬ﻧﺸﺎء وﺗﺸﻄﻴﺐ اﻟﻮاﺟﻬﺎت‪.‬‬ ‫ﻓﺠﺎءت اﻟﻤﺴﺎﻗﻂ ا‪J‬ﻓﻘﻴﺔ ﺑﺪون أﻋﻤﺪة ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻓﺮ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺣﻴﺚ أﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد ﻫﻴﻜﻞ ﺧﺮﺳﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﺑﻠﻼﻃﺎت )ا‪J‬دوار( دون وﺟﻮد‬ ‫أي ﻋﻮاﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻓﺮ أﻛﺒﺮ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻘﺴﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ و ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺮوﻧﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻮاﺟﻬﺎت ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻇﻬﺮت ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻣﺮﺑﻌﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع ﻳﻌﻜﺲ أﺷﻌﺔ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ وﻋﺎزل ﻟﻠﺤﺮارة ﻣﻊ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻨﻔﺎذ ﻛﻤﻴﺎت ﻣﻦ‬ ‫ا‪F‬ﺿﺎءة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻐﻔﻞ اﻟﻤﺼﻤﻢ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﺮﺗﺎدي اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺪاﺋﻖ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﻄﺎﺑﻖ ﻗﺒﻞ ا‪J‬ﺧﻴﺮ وﻫﻮ ﻣﺎﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ .‬ﻳﻘﺎم اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫‪ 4200‬م‪ 2‬وﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 19‬دور ﻣﺘﻜﺮر ﻛﻤﻜﺎﺗﺐ ذات ﻣﺴﺎﺣﺎت‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ودورﻳﻦ ﺣﺪاﺋﻖ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﺪور‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺛﻼث أدوار ﺗﺤﺖ ا‪J‬رض ﻛﻤﻮاﻗﻒ‬ ‫ﺳﻴﺎرات ودور أرﺿﻲ ﺑﻪ ﺑﻬﻮ اﻟﻤﺪﺧﻞ وﻣﻌﺮض و ﺛﻼث أدوار‬ ‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻌﺪات واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﻰ‪ .‬رﻛﺰ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺑﻬﺬه ا‪J‬ﻓﻜﺎر ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫وا‪J‬ﺳﻠﻮب ا‪F‬ﻧﺸﺎﺋﻲ واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫«* ‪w{—_« —ËbK wI _« jI‬‬

‫«* ‪ÂË—b³ « —Ëb wI _« jI‬‬ ‫≤∏ « ‪¡UM³‬‬

‫‪82 Albenaa‬‬

‫ ‪qšb*« uN³ —uEM‬‬

‫«* ‪—dJ²*« —ËbK wI _« jI‬‬

ŸËdALK W Ozd « UM¹uJ² « `{u¹ ŸËdALK ÂUŽ —uEM

…UA*«Ë «—UO « o¹dÞ `{u¹ wł—U)« Í—U−² « —u;« 85 Albenaa

¡UM³ « ∏μ

‚bMH «Ë WOMJ « dzULF «

‫ ‪W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ ‪Ideal Architects‬‬

‫اﻟﻤﻬﻨﺪس إﻳﻬﺎب اﻟﻌﺮﻳﺎن‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮﻳﺔ‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ‪ 250[000 :‬م‪2‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ا رض ‪ 109[000 :‬م‪2‬‬ ‫ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ أرض‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 109,000‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺄﺛﺮ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ واﻟﺬي ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ‬ ‫وﻋﺪم ا‪:‬ﻧﺘﻈﺎم‪ .‬ﺣﻴﺚ اﻋﺘﻤﺪ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﻣﺤﺎور ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ وﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ دون ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻴﻦ ﻳﺤﻜﻤﻬﺎ ﻟﺘﻌﻜﺲ‬ ‫ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ ‪ ،‬وﺗﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫أرﺑﻌﺔ ﻣﺤﺎور رﺋﻴﺴﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪» :‬اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ« اﻟﺬي ﻳﻘﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻤﺸﺮوع وﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻟﻤﺴﺠﺪ‪» ،‬ﻣﺤﻮر‬ ‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ« وﻫﻮ ﻟﻠﻤﺸﺎة وﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬ ‫وأﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ و»اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺨﺎرﺟﻲ« وﻫﻮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫واﻟﻤﺸﺎة ﻣﻌ‪ P‬وا‪O‬ﺧﻴﺮ »اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺪاﺧﻠﻲ« واﻟﺬي ﻳﺨﺘﺮق‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻴﺘﻨﻬﻲ ﺑﺎﻟﺒﺮج‪ .‬ﻛﻤﺎ أﺑﻘﻰ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺴﻮق اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﻤﻔﺘﻮح ﺗﻤﺜﻴ ً‬ ‫ﻼ ﻟﻠﺴﻮق اﻟﺘﺮاﺛﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ودﻣﺞ ﻣﻌﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري)ﻣﻮل( ﻳﻀﻢ ﻫﺎﻳﺒﺮﻣﺎرﻛﺖ‬ ‫وﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ وﻣﺪﻳﻨﺔ أﻟﻌﺎب‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺤﻼت ﺧﺎرﺟﻴﺔ وﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﺑﺎ‪:‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋﺪة ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺳﻜﻨﻴﺔ ‪ ،‬وﺑﺮج ﻓﻨﺪﻗﻲ وﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺨﺪوﻣﺔ ﺑﻤﻮاﻗﻒ ﺳﻴﺎرات ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﺧﺬت اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﺸﺮﻳﻄﻴﺔ‬ ‫ا‪O‬ﻓﻘﻴﺔ وﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﻄﺤﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ اﻟﻤﺘﻔﺎوﺗﺔ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت ﻃﺒﻘ‪P‬‬ ‫ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ا‪:‬ﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﺮاﻋﺎ ًة ﻟﻠﻤﻨﺎخ واﻟﻤﻮﻗﻊ‪ .‬وﻗﺪ ﺟﻌﻞ‬ ‫اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺪق ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻟﻠﻤﺸﺮوع ‪.‬‬ ‫«*‪©‰u*«® Í—U−² « e d‬‬ ‫«;‪Ã—U K WŠu²H*« ö‬‬

‫ ‪b−‬‬

‫ ‪» ¨ √ WOMJÝ w½U³‬‬

‫«;‪wNO d² « —u‬‬

‫«;‪wł—U)« Í—U−² « —u‬‬ ‫«;‪wKš«b « Í—U−² « —u‬‬

‫«;‪fOzd « —u‬‬

‫ ‪ÂUF « l u*« jD‬‬

‫‪¡UM³ « ∏¥‬‬

‫‪84 Albenaa‬‬

qšb*« Ë WO U _« WNł«u « s U bš wM³* —uEM

WO U √ WNł«Ë ‰Ë_« —ËbK wI _« jI *«

WOHKš WNł«Ë w{—_« —ËbK wI _« jI *« 87 Albenaa

¡UM³ « ∏∑

‫ ‪W¦¹bŠ l¹—UA‬‬

‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ‬ ‫ﻟ ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ ﺧﺪﻣﺎت‬

‫اﻟﻤﺎﻟﻚ ‪ :‬ﺷﺮﻛﺔ اﻧﺪرﻳﺲ ﻫﺎوس اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ :‬ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺒﻴﻞ ‪2‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ا رض ‪ 2700 :‬م‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ‪ 1450 :‬م‪2‬‬

‫ﻳﻘﻊ ﻣﺸﺮوع ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺬي ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫أﻧﺪرﻳﺲ ﻫﺎوس اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺒﻴﻞ ‪ 2‬ﻋﻠﻰ‬ ‫أرض ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 2700‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺋﻴﺔ ‪1450‬‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ .‬اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻛﺘﻠﺔ ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ذات واﺟﻬﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺼﻤﺖ واﻟﻤﻔﺘﻮح أي ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﻄﺤﺎت اﻟﻤﺼﻤﺘﺔ واﻟﻤﺴﻄﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺴﻮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻤﻐﻄﺎة ﺑﺒﻌﺾ ﻛﺎﺳﺮات اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ا‪J‬ﻓﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا اﻟﻤﺪﺧﻞ اﻟﺬي ﻳﺒﺪو ﻇﺎﻫﺮ‪J K‬ﻧﻪ ﻏﺎﺋﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻮاﺟﻬﺔ وﺗﻌﻠﻮه ﻛﺘﻠﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ أﻓﻘﻴﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎ‪J‬ﺳﻠﻮب اﻟﺒﺴﻴﻂ واﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻄﺎﺑﻖ ا‪J‬رﺿﻲ‬ ‫ﻓﻴﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﺧﻞ وﺻﺎﻟﺔ اﻧﺘﻈﺎر وﻣﺴﺘﻮدع وﻣﻜﺎﺗﺐ‬ ‫وﻏﺮف ﺗﺪرﻳﺐ وﻣﻜﺎن اﻧﺘﻈﺎر ﻳﺴﻊ ﻟﻮﻗﻮف ‪ 6‬ﺳﻴﺎرات‪،‬‬ ‫وﻳﻀﻢ اﻟﺪور ا‪J‬ول ﻣﺨﺮن ﻟﻠﻤﻌﺪات وﻏﺮف اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬ ‫وﻗﺎﻋﺎت ﺗﺪرﻳﺐ وﻗﺴﻢ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻮﺣﻰ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺧﻄﻮﻃﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫وﻫﻲ ﺧﻄﻮط ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ وﻧﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻟﺐ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ واﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﻬﺪف ﻟﻬﺬا‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻧﺮى أي اﻓﺘﻌﺎل ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮاﺟﻬﺎت أو اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪.‬‬

‫ ‪w uÞ ŸUD‬‬

‫ ‪WOHK)« WNł«uK —uEM‬‬

‫∂∏ « ‪¡UM³‬‬

‫‪86 Albenaa‬‬

‫ ‪w{dŽ ŸUD‬‬

‫«'‪—uJ¹b « w b¹b‬‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻣﻮاد ﺑﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﺿﺎءة ‪OLED‬‬

‫وﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻨﺎﻧﻮ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ OLED‬ﻫﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫اﻻﺿﺎءة واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ آﺧﺮ اﻟﺘﻄﻮرات‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻨﺎﻧﻮ‪ ،‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﺼﻤﻢ ﻣﺘﺤﺮر‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻠﻮل اﻻﺿﺎءة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ‪OLED‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻀﻮء‪ .‬ﺗﻘﺪم ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ وﺣﺪات إﺿﺎءة ﻣﺴﻄﺤﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪا‬ ‫ﺑﺴﻤﻚ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ ٢‬ﻣﻠﻢ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﻔﺔ وزﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻻﺗﺼﺪر ﺣﺮارة ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة اﻟﻰ‬ ‫ﺿﻮء وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﺰﺋﻴﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠﻮرات ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻔﺮق اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة وﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺿﻮء اﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﺼﺎدر اﻟﻀﻮء ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺑﻮن واﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ وﺗﻌﺪ ﺑﺬﻟﻚ أﺣﺪ‬ ‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻀﻮء اﻻﻛﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻧﻮاع‬ ‫اﻻﺿﺎءة ﺑﺄﺷﻜﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻻذواق‪.‬‬

‫≤‪¡UM³ « π‬‬

‫‪92 Albenaa‬‬

‫«'‪—uJ¹b « w b¹b‬‬

‫ﻛﺮﺳﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ، EcoFurn‬وﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ا&ﺛﺎث ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻢ إﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴﺔ واﻟﺤﺮف‬ ‫اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ‪ ،‬أﻧﺘﺠﺖ ﻛﺮﺳﻲ ﻳﻼﺋﻢ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﺼﻨﻮع ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ واﻟﺤﺒﺎل ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻜﺮﺳﻲ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺎت‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ رﻏﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﻜﺮﺳﻲ‬ ‫ﺑﺴﺒﻌﺔ اﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﺰان واﻟﺒﻠﻮط‬ ‫واﻟﺼﻨﻮﺑﺮ واﻟﺪردار واﻟﺒﺘﻮﻻ واﻟﺪر واﻟﺼﻨﻮﺑﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺣﺮارﻳ‪ ،M‬وﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﺮﺳﻲ داﺧﻞ وﺧﺎرج اﻟﻔﺮاﻏﺎت‪.‬‬

‫‪¡UM³ « π¥‬‬

‫‪94 Albenaa‬‬

‫«'‪—uJ¹b « w b¹b‬‬

‫وﺣــﺪات إﺿﺎءة‬ ‫ﻣﻤﻴﺰة‬ ‫وﺣﺪة إﺿﺎءة رﺑﺎﻋﻴﺔ اﻻﺳﻄﺢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺤﺎس ا!ﺻﻔﺮ‪ ،‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻨﻔﺮدة أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ‬ ‫ا!ﺷﻜﺎل اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻛﺐ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﻓﻲ ا!ﺳﻘﻒ أو اﻟﺠﺪران‪.‬‬

‫∂‪¡UM³ « π‬‬

‫‪96 Albenaa‬‬

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫دﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ ﺳﻤﻴﺢ اﻟﺒﺸﻴﺮ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬

WŽUM ‰U− w WBB ²*« WOÐË—Ëô« U dA « s œbŽ q¦1 dOA³ « `OLÝ lMB ©OTEP® …bz«d « WO ½dH « W dA « UNÝ√— vKŽË lMB « WI³ *« W½UÝd)« «bF ôËUÞË V «u lOLł lOMB²Ð WO ½dH « W dA « Èb bL²F*« u¼ dOA³ « lMB Ê« YOŠ ÆlMB « WI³ W½UÝd)« l½UB U eK² lOLłË W¹uKF « UM¹dJ «Ë VB « ∫dOA³ « lMB U−²M Ë U bš ©Hollow Core Casting Beds® —u u uN « ÃU²½≈ ◊uDš lOMBð ? ©Hollow Core Clamp® —u u uN « l d WO UDš UF «— lOMBð ? Æ©TT® wð qÐb « ÃU²½≈ ◊uDš lOMBð ? Æ©Circulating System® ÂUEMÐ …—«Ëb « ôËUD « lOMBð ? W d×²*« ôËUD « lOMBð ? vDÝu « WÐdF « ÂUEMÐ ©Central Wagon® W U ù« ôËUÞ lOMBð ? ©Tilting Tables® W¹uKŽ UF «— lOMBð ? Æ©Overhead Cranes® W½UÝdš VB W¹uKŽ UF «— lOMBð ? ©Gantry Crane for Concrete Casting® W½UÝd)« VB XJÐ ? ÆwJO Ë—bO¼ rJ%Ë WHK² ÂU−ŠQÐ ©Buckets for Concrete Casting® Æ©Floor Scale® WO{—√ s¹“«u ? Æ©Truck Scale® UMŠUý s¹“«u ? WOŽUM bŽUB ? Æ©Industrial Lifts®

ÂUF « d¹b*« ? dOA³ « `OLÝ Ø –U²Ý_«

lMB*« ÊQÐ WKOI¦ « UŽUMBK dOA³ « lMB* ÂUF « d¹b*« dOA³ « `OLÝ –U²Ýô« œU √ p 9 fOÝQ²? « cM Ë ÷U¹d « WM¹b0 WO½U¦ « WOŽUMB « WM¹b*« w Â±π∏¥ ÂUŽ fÝQð s tzöLŽ W b) Î U×{«Ë Î «—U c ð«Ë lOMB² « w …œu'«Ë WOMI² « ΔœU³0 lMB*« ÆWKOI¦ « «bF*«Ë W½UÝd)« l½UB Ë XÝUJ¹d³ « l½UB ÂuO « `³ √ v²Š W²ÐUŁ vD Ð uLM UÐ lMB*« √bÐ t u dOA³ « `OLÝ –U²Ýô« lÐUð lMB*« ZOK)« ‰ËœË W¹œuF « WOÐdF « WJKL*« Èu² vKŽ bOŠu « qÐ W bI*« w lOMB²Ð ÂuI¹ YOŠ ÆlOMB² « w WO¼UM²*« W b UÐË …d¹bI «Ë WK¹uD « …d³)UÐ eOL²*« V Š ©XÝUJ¹d³ «® lMB « WI³ *« W½UÝd)« V ôËUÞË —u u uN « ÃU²½≈ ◊uDš ÆWOÐË—Ëô« UH «u*« XÝUJ¹d³ « l½UB* WOŽUMB « «—UA²Ýô« …d³)« V½U−Ð dOA³ « lMB ÂbI¹ l½UB ¡UA½SÐ 5L²N*«Ë WOŽUMB « «—UL¦²Ýô« »U× _ …e¼U'« W½UÝd)«Ë Æ…e¼U'« W½UÝd)«Ë XÝUJ¹d³ «

102 Albenaa

¡UM³ « ±∞≤

WOÂ˝ĂśĹ˝â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;ŚĹ&#x201C;U ÂĄUMÂł ÂŤ oĂ&#x2014;K

AFAL Aluminum Systems Co. Ltd manufacturing and installation of Aluminum doors, windows, rolling shutters and facades AFAL gazebo is a self-holding aluminium structure as part of the open space decoration and utility as landscape, terrace, and upper roof. The flexibility of the system is the best solution to realise by the same structure different shapes as square, rectangular, segmented circular etc. and even to join two or more different shapes together as rectangular and circular or octagonal and pyramidal to satisfy any architectural requirement or idea. The aluminium structure is studied to use different kinds of materials for the roof and the elevation closing as polycarbonate, glass, sandwich panel, etc. to break the thermal transmission. The elevation closures are matching and integrated with all the other AFAL systems as sliding, hinged, folding, fixed, and structural glazing. The gazebo is not only ornamental decoration, the multi-use as personal pray room, gym, meeting room interchange between other facilities make the gazebo integration part of all the housing covered and uncovered spaces. The utility of the gazebo is not related only to the personal villa but even to commercial and office buildings as extension of the utilisation space.

â&#x20AC;ŤďşˇďşŽďť&#x203A;ďş&#x201D; ŘŁďť&#x201C;Ů&#x20AC;ďş&#x17D;Ů&#x201E; ďť§ďť&#x2C6;ďť¤ďş&#x201D; Ř§ ďť&#x;ďťŽďťŁďť¨ďť´ďťŽŮ&#x2026; Ř§ďť&#x;ďť¤ďş¤ďşŞŮ&#x2C6;ŘŻŘŠâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ďşźďť¨ďť´ďť&#x160; Ů&#x2C6;ďş&#x2014;ďşŽďť&#x203A;ďť´ďş? ďť§ďťŽŘ§ďť&#x201C;ďşŹ Ů&#x2C6;ŘŁďş&#x2018;ďťŽŘ§Ř¨ Ř§ ďť&#x;ďťŽďťŁďť¨ďť´ďťŽŮ&#x2026;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;Ř§ďť&#x;ďş´ďş¤Ů&#x20AC;Ů&#x20AC;ďş&#x17D;ďş&#x2018;ďş&#x17D;ŘŞ Ř§ďť&#x;ďş¨Ů&#x20AC;Ů&#x20AC;ďş&#x17D;Řąďş&#x;ďť´ďş&#x201D; Ů&#x2C6;ŘŁďť§ďť&#x2C6;ďť¤Ů&#x20AC;ďş&#x201D; Ř§ďť&#x;ďťŽŘ§ďş&#x;Ů&#x20AC;Ů&#x20AC;ďťŹďş&#x17D;ŘŞâ&#x20AC;Ź

WĹ U? *ÂŤ s ÂĄeâ&#x2C6;&#x2019; Ă&#x201A;uOM*_ÂŤ s t?Ă°ÂŤâ&#x20AC;&#x201C; bĂ&#x2014;Ă? rzU Ă&#x201A;UEÂ˝ u?Âź uÂłÂšâ&#x20AC;&#x153;UĹ&#x201A; â&#x20AC;°U? â&#x2C6;&#x161; Â¨ozÂŤb(ÂŤ w? tM â&#x20AC;ŚĹ&#x201C;UHÂ˛?Ă?Ă´ÂŤĂ&#x2039; WO UL'ÂŤ s? bÂše*ÂŤ ÂĄU?H{_ W?OĹ&#x201A;â&#x20AC;&#x201D;U)ÂŤ WÂ˝Ă&#x2039;d0 uÂłÂšâ&#x20AC;&#x153;U'ÂŤ Ă&#x201A;U?EÂ˝eOLÂ˛ÂšĂ&#x2039; Ă&#x2020;`Ă?U? *ÂŤ vKĹ˝ WKD*ÂŤ ÂˇdG ÂŤĂ&#x2039; Â¨`D?Ă?Ă´ÂŤ WOÂ˝UJ ÂŤ v ÂŤ W U{ÂŤ â&#x20AC;ŚĹ&#x201C;bFÂ˛ WOĂ?bMÂź â&#x20AC;°UJĂ˝_ qC _ÂŤ WIÂšdD ÂŤ tM qF& w dÂź Â¨qODÂ˛ Â¨Ă?dzÂŤĹ&#x201C; qJ?AĂ? iFÂł ÂŤ UNCFÂłĂ? uÂłÂšâ&#x20AC;&#x153;U'ÂŤ s Ĺ&#x201C;bĹ˝ jĂ?â&#x20AC;&#x201D; Â UÂłKDÂ˛*ÂŤĂ&#x2039; â&#x20AC;&#x201D;UJ? _ÂŤ lOLĹ&#x201A; ÂĄU{â&#x20AC;&#x201D;Ă´ UÂšÂŤĂ&#x2039;e ÂŤ Ĺ&#x201C;bFÂ˛ w?Ă?bMÂź qJ?Ă˝ Ă?â&#x2C6;&#x161; Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x161; â&#x20AC;ŚĹ&#x201C;U s dÂŚ â&#x2C6;&#x161; l nOJÂ˛Â˛ X9 uÂłÂšâ&#x20AC;&#x153;U'ÂŤ Ă&#x201A;UEÂ˝ WĂ?ÂŤâ&#x20AC;&#x201D;Ĺ&#x201C; Ă&#x160;â&#x2C6;&#x161; UL Ă&#x2020; WO?Ă?bMN ÂŤ Ă&#x192;UĹ&#x201A;e ÂŤĂ&#x2039; Â¨Â UÂ˝uĂ?â&#x20AC;&#x201D;UJO uÂł ÂŤ â&#x20AC;ŚĹ&#x201C;U?L ÂˇÂŤdĂ&#x17E;_ÂŤĂ&#x2039; nI? ÂŤ â&#x20AC;°UH Ă´ WKLFÂ˛? V?Ă?UMÂ˛Â˛ XLL b?I ÂˇÂŤd?Ă&#x17E;_ÂŤ U? â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2020;Ă?â&#x20AC;&#x201D;ÂŤd(ÂŤ â&#x20AC;°e?F ÂŤ v?KĹ˝ ĂżU?HĂ&#x2014;K c ÂŤuM ÂŤĂ&#x2039; Â¨X?Ă?ÂŤuÂŚ ÂŤĂ&#x2039; Â¨Â UĂ?UĂ&#x2014;? ÂŤ c ÂŤuÂ˝ W?LEÂ˝U â&#x20AC;°U â&#x2C6;&#x161; W?LEÂ˝â&#x2C6;&#x161; lOLĹ&#x201A; l? YOĂ&#x2014;Ă? uÂłÂšâ&#x20AC;&#x153;U'ÂŤ Â U ÂŤb Â˛?Ă?ÂŤ Â Ĺ&#x201C;bFĂ°Ă&#x2039; Ă&#x2020;WOĹ&#x201A;UĹ&#x201A;e ÂŤ Â UNĹ&#x201A;ÂŤu ÂŤ Ă&#x2039; WOKBH*ÂŤ WĹ˝U Ă&#x2039;ÂŤ Â¨W{UÂšd ÂŤ W dĹž Â¨â&#x20AC;ŚĂśB ÂŤ W dG WO uO ÂŤ WD?AÂ˝_ÂŤ w qLFÂ˛? Ă° â&#x20AC;&#x161;Ĺ&#x201C;UMH ÂŤĂ&#x2039; WOÂłÂ˛J*ÂŤ wÂ˝UÂł*ÂŤĂ&#x2039;â&#x2C6;&#x161; WOMJ ÂŤ qKH ÂŤ w ÂĄÂŤuĂ? Â UĹ˝ULÂ˛Ĺ&#x201A;Ăś â&#x20AC;ŚdOG

Ă&#x2020;WKGÂ˛ dOG ÂŤ Â UĹ U *ÂŤ s â&#x20AC;ŚĹ&#x201C;UHÂ˛Ă?Ăś

104 Albenaa

ÂĄUMÂł ÂŤ Âąâ&#x2C6;&#x17E;ÂĽ

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

q √ dF? Ð w*UŽ XO Ë– wÐ—Ë√ dš¬ f UM¹ wMÞË Z²M „b?¹ ‰ËUM² w b& X?M «–≈ ÁdO uð pMJ1 Íc « X u « w p U l bð Ê√ WłUŠ w X? K ¨ Î U³¹dIð nBM « v ≈ qB¹ Ÿu½ Í√ 5³½ U½uŽœ Ê–≈ ¨ Á¡öLŽ u×½ WLI « «bF lMB oKD½≈ WO c « …bŽUI « Ác?¼ s? ¨ wMÞu « ‰U*« ”√— v?KŽ t½√ ¨ Î U×{«Ë ‰Ë_« s U?M¹√— ÊU ø lMB*« UN bI¹ U?−²M*« s? ‰uI½ ¨ …dL²? W¹—ULF W dŠ w W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« q¦ œöÐ w ¨ vF? ¹ Ê√ ¡Uł p c Ë¨ —U?¼œ“ù«Ë —U?LŽù« w WO UFHÐ ÂUN?Ýù« u×½ vF? ¹ Ê√ Vł«u « s? t?½√ UM ¨qFH UÐË¨UN …bŽU? *« UÞU?AM « Ë „uK³ « ÃU²½≈ szUJ WŽUM ‰U− w qLF « …dJ UOMI²Ð „uK³ « ÃU?²½≈ szUJ WŽUM w W?OMÞu « …d³)« s Î U UŽ d?AŽ W? Lš s d¦ √ r?Ýù« «c¼ W b i× sJ¹ r Ë ¨ π±≥ WLI « Í—U−² « r?Ýù« UN U½d²š≈ w² «Ë¨W bI² e dð WI¹dDÐ Î U?Lz«œ UMOHþu 5?Ž√ X% ÊuJO U?M−²M0 Î UIB²K Êu?J¹ Ê√ U?½bB q?Ð ¨ Î UI¹dÞ © WŽUMBK …d?J²³ ‰uKŠ ® lMB*« —UF?ý s s¹c ² ¨ Y¹bŠ l?MBL U?M «b¼_ Æ WLIK Î UF²2 tMJ Ë Î U Uý

‫ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻒ ـ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬/ ‫ا ﺳﺘﺎذ‬

‫ ﺣﻠﻮل ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬.. ‫ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻌﺪات اﻟﻘﻤﺔ‬ UMBB ð Âb ð WOLOK ≈ U dý l WO – U «dý bIŽ v ≈ UMN&≈ U¼bFÐ l½UB* …bŽU UÞUA½ U «dA « Ác¼ —ULŁ d³²Fð YOŠ ¨ ÂUF « —UÞù« w ÊU Uð W d?ý W U Ë X½UJ ¨ UN 5O?ÝUÝ√ s¹œ—uL qLF½ w² « „uK³ « ¡«uN « jž«u{ wFMB d³ √ s ¨ ¡«uN « jž«uC WO d² « TAMSAN WOMOB « QUNFENG Z?MOH½u W d?ý W U Ë ¡Uł rŁ ¨ WIDM*« w? WO? Oz— …—uBÐ Z²Mð W?L { WOLOK ≈ W d?ý w?¼Ë ¨ W?KOI¦ « «b?FLK

W²ÐU¦ « „uK³ « ÃU²½≈ szUJ stationary block making machine m UÐ d √ v ≈ dOA½ Ê√ UMÐ —b−¹ UM¼Ë ¨ U¼dOžË ¨ W½UÝd)« jKš UD× Ë ¨ Vłu²¹ t½√ w¼Ë U «dA « Ác¼ w W×{«Ë X½U UM²¹ƒ— Ê√ u¼Ë WOL¼_« UM½UOM³ W U{≈ sJ¹ Î ULÝ≈ ô≈ UMðdO * nOC½ ô√ UMOKŽ dJÒ H¹ nO ÁU?&≈ u¼Ë ¨ o¹dD « w? dš¬ ÁU&≈ sŽ Àb×²M X? u « ÊU?Š ·bN²? ¹ qLŽ q dOB U?NOKŽ n u²¹ ‰«R? « «c¼ W?ÐUł≈ ø U?½ƒöLŽ rNðU³KD² Ë rNðU¼U&≈ dOGð W? UŠ w Î ULz«œ ”UM U ¨ ”UM « s W×¹d?ý dOOGð WOKLŽ d¹bð Ê√ X? u «Ë bN'« s dO¦J « nÒKJð WJzU?ý WOKLŽ U?N½≈ ¨ U¹ƒ— l V?Mł v ≈ Î U³Mł ‰U?LŽ√ qłd „U?¹ƒ— vKŽ Î «¡U?MÐ qLŽ U?¼U&≈ qLF UÐ WŽu³²*« œuŽu « t ‰c³½Ë p c œ«bF²Ýù« -√ vKŽ s×½Ë ¨ „¡öLŽ Æ Î Î WLI « «bF lMB Ê√ u¼Ë¨ d HÐ tO ≈ dOA½ Ê√ U½d ¹ «dOš√ U¾O?ý vI³ð WKOI¦ « «bF*« Ë WOK¹u×² « UŽUMB « w qLFð w² « l½UB*« r¼√ s bŠ«Ë UMÐuK vKŽ UM¹b¹√ lC½ UMKF−¹ d √ «c¼Ë ¨ W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« qš«œ bN'«Ë ‰U*«Ë X u « p – qł_ ÂbÒ I½ Ê√ v½«u²½ ô UMMJ WO ËR *« rEŽ s Æ WOMÞu « UM²ŽUMBÐ U½d dL² O

106 Albenaa

¡UM³ « ±∞∂

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫ ﻋﺎﻣ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬٣٠ ‫ﺧﺒﺮة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻜﻔﺎح ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬

cM W¾O³ «Ë WOMN*« W ö? «Ë W×B «Ë …œu−K WO*UF « U?H «u oO³D²Ð w ©TUV≠NORD® WO½U*_« W¾ON « s WIÐUD*« «œUNý vKŽ UN uBŠ Æ‰U−*« «c¼ s ÁbL²F t d?ý UC¹« w¼ ôËUILK ÕUHJ « W d?ý Ê« d c UÐ d?¹b'«Ë t dý ÂuIð YOŠ ¡UÐdNJK W¹œuF? « W dA «Ë pÐUÝË W¹œuF? « uJ «—√ ¡UÐdNJK W¹œuF? « W d?AK UŽËd?A cOHM²Ð UO UŠ ôËUILK ÕU?HJ « Æ÷U¹d UÐ —œ«uJ «Ë 5¹œuF? « 5Hþu*« d¹uD²Ð ôËUILK ÕUHJ « W d?ý r²Nð UL qO¼QðË V?¹—bðË d¹uD² Õu?LÞ Z? U½dÐ ‰ö?š s …e?OL²*« W¹œuF? « ÍœuF « nþu*« d¹uDð ÊUÐ W dA « Á«—œ« s U½U1« 5¹œuF? « 5Hþu*« WÐuF U¹b% WNł«u* W dA « U¹u Ë√ r¼« s u¼ W¹œuF? « WHþu*«Ë Vł«u UÐ UM «d²Ž« oKDM s UC¹√Ë ÍœuF « ‚u UÐ WÐ—b*« W ULF « d «uð ÆVO³(« UMMÞË ¡UMÐ√ u×½ wMÞu «

ôËUI*« ‰U?− w …d³)« s? U UŽ ≥∞ UN¹b ôËU?ILK ÕU?HJ « t d?ý vKŽ X? ÝQð w² « WCÐUI « ÕU?HJ « U d?ý s ÁbŠ«Ë w?¼Ë ¨¡U?A½ù«Ë w U dA « s Î «œbŽ Q?A½√ UNðdO ‰öšË ¨o UHF « s? Š aOA « b¹ ‰uK(« ŸUD U¼“dÐ√ s ÊU ¨W¹—UL¦²Ýô«Ë W¹œUB² ô« UŽUDI « nK² „ö _« d¹uDð ŸUD w W d?A « XL¼UÝ UL ôËUI*« ŸUD Ë WOzU?A½ù« Æ—UIF «Ë l¹—U?A*« s WHK² Ÿ«u?½√ “U$SÐ ôËU?ILK ÕUHJ « t d?AÐ UML b? Ë b¹bF « w? UM —U?ýË ¨W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« ¡U×½√ l?OLł w U?³¹dIð ¨WOŽUL²łô« W?¹UŽd «Ë qLF «Ë ¨rOKF² « …—«“Ë l? WO uJ(« l¹—U?A*« s wMÞu « ”d(«Ë œËb(« ”dŠË ¨W×B «Ë W¾ONK UŽËd?A*« s b¹bF « c?OHM²Ð ôËUILK ÕU?HJ « t d?ý ÂuIð UL ôËUILK ÕUHJ « t d?ý XKBŠ b ‰U−*« «c¼ v Ë l³M¹Ë qO³'UÐ W?OJK*« W ö? «Ë W×B « dO¹UF vKŽ WE U;«Ë …œu?'« ez«uł s? b¹bF « v?KŽ W d?A « Â uIð YOŠ l³M¹Ë qO³'UÐ WOJK*« W¾ON « Á—«œ« s? W¾O³ «Ë W?OMN*«

108 Albenaa

¡UM³ « ±∞∏

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫ﻃﺮح ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺑﻠﻮك ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ (‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻄﻮب ا ﺣﻤﺮ اﻟﺴﻌﻮدي )اﻟﻌﻤﻮدي‬ ÆW¹œuF « d¹“Ë —«d? —Ëb? sŽ Íœu?LF « aO?A « s?KŽ√Ë v ≈ s UCð W d?ý s W d?A « q?¹u×²Ð …—U?−² « 5?ýb² « qHŠ W¹UN½ w Ë ¨WKHI WL¼U? W d?ý ÕU−M « ¡U d?A W?¹—U c² « ŸË—b? « rOK? ²Ð ÂU?

¡UM³ «Ë bOO?A² « ŸUD w? WK UF « U? ÝR*« s? ÆWJKL*UÐ d³ √ b?Fð Íœu?LF « W d?ý Ê√ d? c UÐ d?¹b'« w bŠ«Ë nI?Ý X% pK³ « ÃU²½≈ ◊uD) lL& Î UO u¹ WJKÐ ÊuOK ÃU²½≈ vKŽ …—bI « UN¹b Ë ¨r UF « Âb ²? ð w¼Ë ¨Íd² sÞ ·ô¬ ±∞ ‰œU?F¹ U?0 w² « WO*UF « …dNA « «– dK ¹—œ ‰bM¹uÝ Ê«d √ …—uBÐ »UMł_« s? …—«d(« l¹“uð v?KŽ qLFð vKŽ_« s p?K³ « ‚dŠ vKŽ qLF¹ U?2 ¨WI?ÝUM² ÆWO U¦ …—uBÐ qHÝú

Æw*UF « ‚u « U³KD² l výUL²ð w² «Ë fOzd « Íœu?LF « b?LŠ√ sÐ b Uš aO?A « Õd? Ë ‚bMHÐ bIŽ Íc « 5ýb² « qHŠ w W dAK ÍcOHM² « WÐöB UÐ eOL²ð …b?¹b'« U−²M*« Ê√ …bł Êu?²KO¼ ¨ÎUO UŠ d? u²*« sŽ Î «d?O¦ b¹eð w?² « qL×² « …u? Ë ¨oÐU? « Z²MLK Ê“u « fH½ vKŽ UN²E U; W U{≈ s ÎôbÐ W¹œuLF « U×²H « r?OLBð bL²Fð UN½√ Î ULKŽ s WHŽUC*« W?½U²*«Ë …uI « s? R¹ U u¼Ë W?OI _« …—U(« ¡«u?ł_« w ‰eF « …œU?¹“ vKŽ qLF¹Ë W?Nł ÆÈdš√ WNł s ¡«uÝ bÌ Š vKŽ …œ—U³ «Ë l »ËU?−²¹ U?−²M*« Ác?¼ r?OLBð Ê√ ·U?{√Ë UH «u* o?ÐUD t?½√ U?L ¨q³I²? *« U?łUO²Š« fO¹UI*«Ë UH «u*« W?¾O¼Ë ÍœuF? « ¡UM³ « œu

©ÍœuLF «® ÍœuF « dLŠ_« »uD « W d?ý Âe²Fð ‰“UF « ≠ q?ý „Ëd? «® …b?¹b'« U?NðU−²M Õd?Þ Â≤∞±∂ ÂU?F « s w½U¦ « l?Ðd « W¹«bÐ l? ©—u?D*«

110 Albenaa

¡UM³ « ±±∞

‫ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة‬.. ‫ اﻟﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ‬.. ‫ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ‬.. ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫ ﻗﺴﻢ ا رﺿﻴﺎت‬- ‫ﺷﺮﻛﺔ أرض اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬ ÕU²² ≈ - —u?J¹b « ‰U−0 W¹œuF? « ‚u? « U³KD² s UÎ ? öD½≈ Æ qOMOH «Ë WO —U³ « WO³A)« UO{—_UÐ hB ²*« b¹b'« UML UJO−KÐ s WO*UF « U —U*« ·ö²š≈Ë Ê«u _« s WFÝ«Ë öOJA²Ð «c¼ s Ë Æ WOFO³D «Ë WOŽUMB « »UAš_« Ÿ«u½QÐ Z¹ËdM «Ë U ½d Ë s WF?Ý«u « ôU−*« lOL−Ð U½¡öLŽ UłUO²Š≈ w³K½ UM½S oKDM*« ”—«b*«Ë WO{U¹d « Q?AM*«Ë WO bM Ë W¹—U&Ë WOMJ?Ý l¹—U?A W b)«Ë WO «bB*«Ë W½U²*«Ë …œu?'« 5Ð lL'« Ê≈ Æ UOH?A² *«Ë qOLF « WIŁ V w ÕU−M « ezU — r¼√ w¼ lO³ « bFÐ U* …eOL²*« Æ W dA « ·«b¼√ oOI×² qLF½ s×½ Æ © rJ² b Ð ·dA²½Ë e²F½ …UO(« Èb ¡U dýË ¡öLŽ ®

112 Albenaa

¡UM³ « ±±≤

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫أﺣﺪ ﻛﺒﺎر ﻣﺼﻨﻌﻲ ا ﺛﺎث ﺑﻜﻞ أﻧﻮاﻋﻪ وأﺛﺎث اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات ﺑﺎﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺮﻳﺎض ﻟ ﺛﺎث‬

ÆW U)« l¹—UA*«Ë W¹—U−² « l¹—UA*«Ë W¹œuF? « W uJ(« s rOI « r?Žb «Ë eOH×² « ÊU b? Ë e¹eF «b³Ž sÐ ÊULKÝ pK*« 5H¹dA « 5 d(« ÂœUš …œUOIÐ WKŠ— w? ÀUŁú ÷U?¹d « lMB W d?A «dÎ ?O³ U?FÎ «œ UŽUM w WBB ² WO u W dý UN²HBÐË ÆUNŠU$ ÂbIð ÊQ?Ð ÀUŁú ÷U¹d « l?MB W d?ý d Hð ¨ÀU?Ł_« 5¹œuF? « 5MÞ«u*« s dO³ œbF V¹—bðË qLŽ ’d? Ï ULŽœ p –Ë W¹œUF « W ULF « UC¹√Ë Î W¹—«œù« U¹u²? *« w ÆW¹œuF « WOÐdF « WJKL*« W uJŠ UNłu²

dOLF « tK « b³Ž Í—UA ÂUF « d¹b*« bŽU W¹œuF?Ý W d?ý v¼ ÀU?Łú ÷U?¹d « l?MB W d?ý ±≥πμ ÂUŽ X? ÝQð …œËb?× WO u¾? «– ©•±∞∞® Í—U−² « ÃU²½ô« √bÐ b Ë ¨W¹œöO ±π∑∂ o «u*« W¹d−¼ W uJ(« s rŽbÐË …dOB WOM “ …d² w Ë ±π∑∏ ÂUŽ X×$ WOMÞu « U?ŽUMB « d¹uD²Ð UN²¹UMŽË W¹œuF? « —U³ b?Š√ ÊuJð Ê√ w? ÀUŁú ÷U?¹d « l?MB W d?ý «d³² *« ÀU?Ł√ p c Ë tŽ«u½√ n?K² 0 ÀUŁ_« w?FMB ÆW¹œuF « WOÐdF « WJKL*« w w WO u « UNLNÝ√ w l¹d « uLM « w qCH « lłd¹Ë UÝUOÝË U−²M*« …œu' ¡öLF « d¹bIð v ≈ ‰Ë_« ÂUI*« ’uB)« t?łË v?KŽË …—«œù« U?¼UM³²ð w?² « U?FO³*« ÆWO UF « …œu'« vKŽ bO Q² « ¡«—Ë s? ÀUŁú ÷U?¹d « l?MB W d?ý “U?Š b? Ë WIÐUD …œUN?ý WO UF « …œu?'« vKŽ e?O d² UÐ U?N «e² « Î X³? ² « Ë π∞∞±∫≤∞∞∏ Ëe¹_« WFO d « d?O¹UF*« UC¹√ UłUO²Š« w³K² ÀUŁú lMBL ‚u « w W½UJ Ë …dNý «d³² *«Ë Õ—U *«Ë VŽö*«Ë WOLOKF² «Ë W¹—«œù« w½U³*« WOLOKF² « UN'« nK² * «d{U;« U?ŽU Ë U³²J*«Ë WÐU d « bFðË ÆW? U)«Ë WO uJ(« WO³¹—b² «Ë W?¹—«œù«Ë W d?ý U−²M W? U w √e?−²¹ ô «¡Î e?ł …œu?'« v?KŽ ÂU)« œ«u?*« Âö²?Ý« s WÎ ¹«bÐ ÀU?Łú ÷U?¹d « l?MB Æ U−²M*« VO dðË rOK ð WKŠd v²ŠË lMB w …œu'« W³ «d Ë —U³²šô« qzUÝË eON& - b Ë sŽ wL d « rJ×² « WD?Ý«uÐ qLFð üUÐ ÀUŁú ÷U?¹d « WFMB*« U?−²M*« w?³KðË ¨ © CNC®»u?ÝU(« o?¹dÞ U?H «uLK W¹œuF? « W?¾ON « «—U?³²š«Ë U?³KD² wJ¹d _« w uI « b?NF*« © SASO®…œu'«Ë f?O¹UI*«Ë U? ÝR*« ÀU?Ł√ w?FMB W?OFLł©ANSI®dO¹UFLK …eNł_«Ë ÀU?Ł_« W?OFLłË©BIFMA® ‰ULŽ_« ŸU?D Ë œbŽ w qŽU uCŽ W dA «Ë ¨U¼dOžË ©SEFA® WOLKF « ¨ ÀUŁ_« d¹uDð ‰U− w WL²N*« U¾ON «Ë UOFL'« s? —U³²š« WKO?ÝË U?N¹b W d?A U «d³² *« ‰U?− w? Ë ÆjÝË_« ‚dA « w UNðU−²M bŠQ …d Ðô« U½«eš W¦¹b(« —U?³²šô« …eNł√Ë …—u?D²*« szUJ*« ‰U?L² « b?FÐ r UÞ v ≈ W? U{ùUÐ d¹uD² « o¹d Ë q U?A « r?OLB² «Ë Z²Mð Ê√ W d?A « ÊUJ SÐ ¨W?O UF « «—UN*« Í– 5?Hþu*« WO uJ(« U? ÝRLK …œu'« w UŽ ÀU?Ł_« s Ÿu?½ Í√

114 Albenaa

¡UM³ « ±±¥

WO½öŽ≈ …œU

More than 14 years of experience in the production of pipes Saudi Hepco LLc Introduction Saudi Hepco LLc was established in 2002 to manufacture a wide range of plastic pipes and pipe fittings.Saudi Hepcos uPVC pipes and fittings are resistant to almost all types of corrosion, whether chemical or electro-chemical in nature. Since uPVC is a non-conductor galvantic and electrochemical effects do not occur in uPVC pipe systems.Because it is non metallic, the material is totally resistant to all forms of metallic corrosion. Aggressive waters resulting from both high sulphate soils and low hardness waters will not attack uPVC , in any way.Saudi Hepco s uPVC pipes and fittings can also be considered resistant to a wide range of industrial waters and chemicals and can offer advantages in long term system life and maintenance costs.Saudi Hepco water main Loc-Ring integral socket manufactured to the highest standards incorporate a double compression seal which is resistant to both positive and negative pressures.

About Us SAUDI HEPCO is one of the leadings Company in Kingdom of Saudi Arabia to start manufacturing of PVC / uPVc Pipes and Fittings. HEPCO has a professional management team and an experienced and competent workforce. Competition is intense in pipe business demanding high standards, thus we apply stringent quality control programs to ensure that all our pipes meet Saudi and International classification requirements, and are fit for the purpose. , HEPCO s policy is to provide quality pipes and associated pipeline products at time and at competitive prices. At the same time, the HEPCO undertakes to provide professional support to its customers on all technical and other matters relating to pipelines and networks, including potable water, sewage, gas, industrial and petrochemical.

¡UM³ « o×K

‫ ﻋﺎﻣ ﺧﺒﺮة ﻓﻲ اﻧﺘﺎج اﻟﻨﺎﺑﻴﺐ‬١٤ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻫﻴﺒﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ W bI*«

Â≤∞∞≤ ÂUŽ UN OÝQð - …œËb× WO u¾ «– W dý W¹œuF « uJ³O¼ VOÐU½_«Ë WOJO²?Ýö³ « V?OÐU½_« s? WF?Ý«Ë WŽuL− lOMB² p? –Ë ÆUNð«eON&Ë eOL²ð U?Nð«eON&Ë VOÐU½_« s? W¹œuF? « uJ³O¼ W d?ý U?−²M Ê≈ UN²FO³DÐ w² « Ë√ w?zUOLO ÊU ¡«u?Ý q P² « Ÿ«u½¬ lOL' W ËUI U?N½QÐ ÊS ¨¡UÐdNJK W “UŽ qOMOH « b¹—uK b¹bŽ VOÐU½√ Ê√ YOŠ ¨WOzUOLO ËdN b¹—uK b¹bŽ VOÐU½√ WLE½√ w Àb?%ô ¡UOLO ËdNJ «Ë WMHK'« «dOŁQð ÆqOMOH « ‰UJ?ý√ lOL' Î U U9 W ËUI œ«u*« ÊS ¨WO½bF d?Ož VOÐU½_« Ác?¼ Ê_Ë WOMG « WÐdð_« s? W&UM « q P?²K W³³? *« ÁUO*« p c Ë ¨w½bF*« q P?² « Ác¼ vKŽ d?ŁRð s ÂuO?ÝUðu³ «Ë ÂuO? UJ « W?KOKI « ÁU?O*«Ë X?¹d³J UÐ Æ‰UŠ ÍQÐ VOÐU½_« WD?Ý«uÐ UNFOMBð r²¹ w² « «eON−² «Ë V?OÐU½_« —U³²Ž« ÎU?C¹√ sJ1Ë WOzUOLOJ « œ«u?*«Ë ÁU?O*« s …dO³ W?ŽuL−* W ËUI W¹œuF? « u?J³O¼ …UO(« ÂU?EM q¹uD « Èb?*« v?KŽ U?¹«e d? uð Ê√ s?J1Ë ¨ W?OŽUMB « ÆW½UOB « nO UJðË W d?ý WD?Ý«uÐ tFOMBð - Íc « »d?A « ÁUO VOÐU½√ qO uð ÂUE½ Ê≈ vKŽ√ WIÐUD0 t?FOMBð - q? UJ² ‚ö?ž≈ ÂUE½ u?¼ W¹œuF? « u?J³O¼ UÞuGC « W ËUI* ÃËœe? jGCÐ rJ× œ«b?Ý vKŽ Íu²×¹Ë dO¹UF*« ÆWO³K «Ë WOÐU−¹ù«

ø UMŽ «–U ·UO _« lOMBð ‰U− w …bz«— W d?ý w¼ W¹œuF? « uJ³O¼ W d?ý Ê≈ ÆW¹œuF « WOÐdF « WJKL*« w UNðöO uðË d²? O u³ UÐ …«uI*« WOłUłe « …d?O³J « …d?³)« ÍË– s? w?MN Ë Í—«œ≈ q?LŽ o?¹d U?N¹b u?J³O¼ W¹—U−² « ‰ULŽ_« ‰U?− w …b¹b?A « W? UM*« Ê√ YOŠ ¨ ’UB²šô«Ë oO³D²Ð UML bI p c W−O²½Ë ¨WO UŽ dO¹UF VKD²ð VOÐU½_UÐ oKF²ð w² « s b Q²½ wJ Ë …œu'« ÊUL{Ë W³ «d ‰U− w WO UŽ WOMIð «– Z «dÐ nOMB² « U³KD² dO¹UF qÐUIð UNFOMB²Ð ÂuI½ w² « VOÐU½_« l?OLł Ê√ lOMBð u?¼ UM² d?ý W?ÝUOÝ Ê≈Æ÷dG « «cN W³?ÝUM ÊuJðË ¨w? Ëb « w VOÐU½_UÐ W?D³ðd*« U−²M*« p c Ë W?O UŽ …œuł «– VOÐU½√ .b?IðË W d?A « bNF²ð ¨X u « f?H½ w Ë ¨ WO? UMð —UF?ÝQÐË »uKD*« X? u « p c Ë WOMI² «Ë W?OMH « qzU? *« lOLł w UNzöLF w?MH « rŽb « d?O u²Ð »dA « ÁUO p – qL?A¹Ë ¨VOÐU½_« ◊uDš UJ³?AÐ oKF²*« dšü« rŽb « ÆW¹ËULO Ëd²³ « UŽUMB «Ë “UG «Ë w×B « ·dB «Ë

Plant

, Our plant s is located in the Western Region of Saudi Arabia at Yanbu Light Industrial Park Area, Royal Commission Yanbu, which was established in 2002 to manufacture: . uPVC Pipes and Fittings . GRC Pipes and Fittings . FRP Customized Products , Our plant s area is 40,000 square meters, and has the most advanced machineries and technologies with highly qualified engineers, , technicians and operators to meet customer s demands and expectations.In a yearly basis, we manufacture and supply over 5,000 tons of Glass Reinforced Plastic 9GRP), 100 tons of Fiber Reinforced Plastic (FRP), and 5,000 tons of Polyvinyl Chloride (PVC) in and out of the Kingdom.

lMB*« w W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« s? WOÐdG « W?IDM*« w lI¹ l?MB U?M¹b Íc «Ë ¨l³M¹Ë qO³−K WOJK*« W¾ON « ¨WHOH)« UŽUMB « WIDM l³M¹ W?M¹b ∫ wK¹ U lOMB² p –Ë Â≤∞∞≤ ÂUŽ w t OÝQð ÆUNðöO uðË qOMOH « b¹—uK b¹bŽ VOÐU½√ ? ÆUNðöO uðË d² O u³ UÐ …«uI*« WOłUłe « ·UO _« VOÐU½√ ? Æ”öłd³OH « s ’Uš rOLB²Ð U−²M ? ôü«Ë s?zUJ*« d?¦ QÐ œËe? Ë ¨l?Ðd d?² ¥∞[∞∞∞ l?MB*« WŠU? 5OM p c Ë ¨‰U−*« «c¼ w ¡UH √ 5ÝbMN ·«d?ýSÐ W¦¹b(« UOMI² «Ë ÆrNðUF uðË ¡ö?LF « U³KD² WKÐUI* p –Ë …¡U?HJ « s WO UŽ Wł—œ v?KŽ s sÞ μ[∞∞∞ sŽ b¹e¹ U b¹—uðË lOMB²Ð ÂuI½ ¨ÍuM?Ý ”U?Ý√ vKŽË U−²M s sÞ ±∞∞ v ≈ W U{ùUÐ d²? O u³ UÐ …«uI*« WOłUłe « ·UO _« qš«œ ‰ULF²?Ýö b¹«—uK qOMO w u³ « s sÞ μ[∞∞∞ Ë ”ö?łd³OH « ÆW¹œuF « WOÐdF « WJKL*« Ã—UšË

116 Albenaa

¡UM³ « ±±∂

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻮدة اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ واﻟﺒﻮرﺳﻼن‬

U−²M .bI² q³I² *« lMB w³Kð WO UŽ …œu?ł «–Ë …eOL² lOL−Ð ‰U?LŽ_« ŸU?D UFKDð d¹uD² « s?LC¹ U0 ¨ t×z«d?ý —UL¦²?Ýù« ‰ö?š s dL²? *« UOMI² «Ë WŠU²*« œ—«uLK q¦ _« ÂUN?Ýù«Ë …œb?−²*«Ë W?¦¹b(« Î U¹œUB² « U½œöÐ WOLMð w qŽUH « UŠuLÞ oI×¹ U0Ë Î UOŽUL²ł≈Ë Ác?¼ w? UMzU d?ýË U?MzöLŽ ÆWŽUMB «

jI «uM?Ý fLš ÊuCž w s …bŠ«Ë X×³ √ ¨ UNðPA½ bFÐ ◊ö³K WFMB*« U d?A « “dÐ√ w? 5K?Ý—u³ «Ë pO «dO? « dL²? *« uLM «Ë ¨ZOK)« WIDM ÃU?²½ù«Ë U?FO³*« Y?OŠ s? ‚«u?Ý_« v?KŽ –«u×²?Ýô«Ë vKŽ ”uLK q?O œ w¼ …b¹b'« ÆÕU−M « —uD² «Ë ≤∞±∂ ÂU?Ž ‰u?K×ÐË w vF ½ ¨¡UM³ « ‚uÝ w dO³J «

ÆW¼«e½Ë …dÐU¦ Ë w½UH²Ð ’d% ¨eOL²K UN «bN²Ý≈ w Ë U?OMI² « ¡U?M² ≈ v?KŽ W d?A « t?łuðË ¨U?¼bŠË W?O UD¹ù« WO UŽ U¹u²? u×½ UN²ÝUOÝ ¨WO UL'«Ë W?OMH « …œu?'« s? ¨ÃU²½ù« w —UJ?²Ðô«Ë W b)«Ë s qOł Àb?Š√ U−²M .b?I² vKŽ ¨r?OLB² «Ë …œu?'« YOŠ vKŽ√ U¹u² l …«ËU *« Âb Æ‚«uÝ_« s

pO «dO? K q³I²? *« l?MB W?Ł«b(« e? — Êö?Ý—u³ «Ë w WO UL'«Ë W?OMH « …œu?'«Ë Êö?Ý—u³ «Ë pO «dO? « r UŽ W?OŽUMB « W?M¹b*« w? l?I¹ W?JKL*UÐ ¨ÂU? b « w? W?O½U¦ « ¡UMÐ - b Ë ¨W¹œuF? « WOÐdF « WŠU? vKŽ q³I²? *« l?MB W UD «Ë Æl?Ðd d² ¥≥∂[∞∞∞ œU¹œ“« w lMBLK WOÐUFO²Ýù« qBð Ê√ v? ≈ ·bNðË ¨dL²? Âu¹ ØlÐd d² ≤≤∞[∞∞∞ v ≈ ÆÊö?Ý—u³ « Ë pO «dO? « s q³I²? *« lMB fO?ÝQð c?M .b?I² vF? ½ ≤∞±∞ ÂU?Ž “ËU−²ð U?MzöLF q?C √ …U?OŠ U?−²M .b?I²Ð r?NðUF uð ¨ WOMH « W?LOI «Ë …œu?'« W?O UŽ 5OŽUMB UM²O R? 5? —b d¹uD² « w? U?MðU¹u Ë√ V?BMð Êö?Ý—u³ « W?ŽUMB dL²? *« Ê√ s?J1ôË ¨ pO «dO? «Ë s ô≈ —u?D² «Ë ÂbI² « o?I×²¹ ÊËUFðË œu?Nł d? UCð ‰ö?š ÕËdÐ¨ UM² d?ý w n?þu q UMðU³ł«Ë ¡«œQ?Ð bNF²½Ë …b?Š«Ë

118 Albenaa

¡UM³ « ±±∏

( ‫ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨﻊ أﺑﻌﺎد اﻟﻨﺨﺒﺔ ) اﻟﻴﺘﻜﻮ‬.. ‫ﻧﺒﺘﻜﺮ اﻟﻴﻮم ﺣﻠﻮﻻ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

Silver

ÍdNA « ÍœU¼ sÐ —uBM Ø –U²Ý_« ÂUF « d¹b*« Brown

»Ëƒb « UMOF?Ý ¡«—Ë WF «œ …u qJ?Að UMŠU$ WB Ë ÕU?−M « b u¹ ÕU?−M « ÆWOŽUMB «Ë W¹—U−² « UMðUÞUA½ lOÝu² s UM×³ √Ë ‚u?H² « v ≈ UMK Ë v?²Š …dÐU¦*«Ë b'UÐ U?M «b¼√ UMIIŠ s?×½ UNð«—«u «Ë `OðUH*«Ë ‘UO ô« lOMBð ‰U− w …bz«d « U d?A « …uH WOÐdF « WJKL*« U¼bN?Að w² « WO½«dLF « W?CNM « w UM UN?Ý≈ w UM U½U1«Ë ÁbNÐ W —UA*« ·dý UN ÊuJO W³ M « œUFÐ« lMB W dý X¾A½√ W¹œuF? «

Gold

Æ VO³(« rNMÞË ÁU& rN³ł«Ë ¡«œQÐ UNzUMÐ√ r¼U ¹ wJ Ë W —U³*« WCNM «

120 Albenaa

¡UM³ « ±≤∞

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫ اﻟﺘﻤﻴﺰ‬.. ‫اﻟﺠﻮدة‬ (‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺠﺒﺲ اﻟﻤﺤﺪودة )وﻃﻨﻲ‬ W ULO « lMB U−²M W?¹—U−² « W? öF « ∫ W? ULO « Õ«u? √ w? U?NOFMBð r?²¹ W? ULO « Õ«u? √ W «dF œ«b?² ≈ w¼Ë W? ULO « l?MB …dN?AÐ vE×¹ Íc « W? ULO « f?³ł ‚d?ýË ÷U¹d « WIDM w? WF?Ý«Ë ÆwÐdF « ZOK)«Ë WJKL*« l?OL−Ð W? ULO « Õ«u? √ ÃU?²½≈ r?²¹ ·—UF²*« ·«u(«Ë œU?FÐ_«Ë Ÿ«u½_« ÆÎUO*UŽË Î UOK× UNOKŽ …—œuÐ f³ł ∫ W? ULO « …—œuÐ f?³ł ≥≥[≥ Ë r?− ¥∞ ”U?O √ w Q?³F 5Žu½ s Q³F Ë ¨r?L− ≤μ Ë r− WOJO²?ÝöÐË W?O —Ë «u?³F « s? «—uJ¹b « l?OMBð w? Âb ²? ¹Ë ¨ WO? ³'« g?O½«dJ «Ë ·—U?še «Ë UH «u*« Â«b ²ÝUÐ ULNłU²½≈ r²¹Ë w? Z?²M¹Ë ¨±±∏∂ r? — W?O½U*_« Æ©f³−K W ULO « lMB Z?²Mð ∫ ◊ö?³ «Ë pO «dO? « ¡«d?ž ◊ö³ «Ë pO «dO? « ¡«d?ž W d?A « f?JO & f?JO vL? X?% Âb ²? ¹ u?¼Ë©Mix & Fix® v?KŽ ◊ö?³ «Ë pO «dO? « o?BK ¨ WO UŽ …¡UHJÐ U?O{—_«Ë Ê«—b'« WO½U*_« UH «u*« Â«b ²ÝUÐ Z²M¹Ë WO —Ë ¨r?− ≤∞ «u?³Ž w Q?³F¹Ë w W d?A « lMB w WOJ²?ÝöÐË Æ©f³−K W ULO « lMB ® ÷U¹d «

¡UIM « w? UŽ f?³ł u?¼Ë r?− ≤μ s U _«Ë U?Nł«u « w Âb ²? ¹Ë ¡ULK ÂËUI t?½_ WÐuÞdK W?{dF*« r²¹Ë ÆV?B « bFÐ VKB² « b¹b?ýË l³M¹ w W d?A « lMB s tłU²½≈ Æ©f³−K wMÞu « lMB*«® W dA « Z²Mð ∫ WÝUOK WOMÞu « f³ł Â«b ²?ÝSÐ W?ÝUOK WOMÞu « f?³ł w? Q?³F¹Ë W?OJ¹d _« U?H «u*« Ær− ≤μ Ê“Ë WOJO²?ÝöÐ «u?³Ž Âb ²? ¹ ¡UIM « w? UŽ f?³ł u?¼Ë WDK K q¹b³ ¨Ê«—b?'« W?ÝUO w WOŠUM « s Î U½U √ d¦ √ t½_ WO²MLÝ_« b?FÐ V?KB² « b¹b?ýË ¨W?O×B « lMB s tłU²½≈ r²¹Ë ¨ Â«b ²Ýù« wMÞu « lMB*« ® l?³M¹ w W d?A « Æ©f³−K w UŽ f³ł ∫ wMÞu « f³'« …—œu?Ð W uF½ d¦ √Ë ¨÷UO³ « b¹býË ¡UIM « ≥∞[≥ Ë r− ¥∞ «u?³Ž w Q³F¹Ë WO —Ë ”U?O √ w r− ≤μ Ë r?− ULNłU²½≈ r²¹Ë ¨WOJO²?ÝöÐ ”UO √Ë ASTM r — W?OJ¹d √ U?H «u0 …b?ýË W? uFM UÐ e?OL²¹Ë Æ C 59 W dA « lMB s U−²M¹Ë ¨ ÷UO³ « Æ©f³−K wMÞu « lMB*«® l³M¹ w Ãd)« ? WOM(UÐ W ULO « lMB W¹«bÐ l? W ULO « l?MB ÃU²½≈ √b?Ð W UDÐ Â≤∞∞¥ ÂUŽ w W dA « …QA½ f³ł s Î U?O u¹ sÞ ≤¥∞ W?OłU²½≈ Îôu³ tðU−²M X? ô YOŠ …—œu?³ « w UNŠdÞ —u? Î UF?Ý«Ë Î «—U?A²½«Ë WO dA «Ë vD?Ýu « oÞUM*« ‚«uÝ√ qz«Ë√ s u¼Ë wÐdF « ZOK)« ‰ËœË WJKL*« w f?³−K W−²M*« l?½UB*« ÆZOK)«Ë oÞUM*« Ác¼ w VKD « w UMð WO³K² Ë f?³ł ÃU?²½≈ W?HŽUC X?9 b?I Õ«u _« ÃU²½≈ jš qOG?AðË …—œu³ « lÐd d² ÊuOK ±∞ W UDÐ WO ³'« ÆÂ≤∞±≥ ÂUŽ W¹UNMÐ Î U¹uMÝ

…QAM « b³Ž b?L× aO?A « U d?ý ÈbŠ≈ bŠ√Ë t?K « tLŠ— w?×ł«d « e?¹eF « ¨W?CÐUI « l? UM W d?ý ŸËd? X% W?OŽUMB « W?ŽuL−*« `?³B² e¹eF « b?³Ž b?L× W d?ý vL? Æ—UL¦²Ýû w×ł«d «

W? UM*« U−²M*« tðœuł w ‚uH¹ Æ…—ËU−*«Ë WOK;« ‚«uÝ_« w - bI ÁUO*«Ë W UDK ’d dO u² Ë W UD « b¹—u² WL { WD× VO dð «Ë UGO μ U?Nð—b W?OzUÐdNJ « d² ≤∞∞ WF Ð ÁUO*« WOK×² WD× Ë ÆÎUO u¹ VFJ Í—U−² « ÃU²½ù« √bÐ Â≤∞∞π ÂUŽ w WOłU²½≈ W? UDÐ …—œu?³ « f?³ł s jš W U{≈ - r? Î U?O u¹ s?Þ ∂∞∞ d² ÊuOK ∏ W UDÐ WO? ³ł Õ«u √ w wKFH « t?łUMð≈ √bÐ Î U¹uM?Ý lÐd ÆÂ≤∞±± ÂUŽ wMÞu « lMB*« U−²M W¹—U−² « W? öF « ∫ w?MÞu « Õ«u? √ s? U?NFOMBð r?²¹ w?MÞu « Õ«u? √ p c …e?OL*« wMÞu « f?³ł …—œuÐ w WO UF « W?½U²*«Ë W?½Ëd*UÐ “U?²9 ÆbŠ«Ë Ê¬ l?OL−Ð w?MÞu « Õ«u? √ ÃU?²½≈ r?²¹ ·—UF²*« ·«u(«Ë œUFÐ_«Ë Ÿ«u½_« ÆÎUO*UŽË Î UOK× UNOKŽ Z²Mð ∫ ÁUOLK ÂËU?I*« WOMÞu « f³ł f?³'« s? Ÿu?M « «c?¼ W d?A « WO ½dH « UH «u*« Â«b ²ÝUÐ ©NF≠ EN 13279≠1ÆNF≠EN13279≠2®

Ê“Ë W?O —Ë «u?³Ž w? Q?³FðË

∫ l½UB*« WOMÞu « W d?AK fOzd « e d*« lI¹ wMÞu « l?MB*« l u w? f?³−K W ULO « lMB l³²¹Ë l³M¹ WE U×0 Æ÷U¹d « WIDM0 ÊUŁ ŸdH W dA « …bOFÐ W dA « WO−Oð«d²?Ýù Î UI ËË e?ON&Ë h?OB ð - b?I Èb?*« lÐd d² n √ ≤μ∞ WŠU? 0 ÷—√ wMÞu « l?MB*« U?NM ¡eł Êu?JO ÷—√Ë t?I «d l?OL−Ð l?³MOÐ rCð lÐd d² n √ ±∑∞ WŠU? 0 l UM s tF³²¹ U? Ë W ULO « lMB Æ U bšË U?MKLŽ W?K uÐ w?¼ …œu?'« Ê_Ë b?I …œu?'« W?G Àb?×²½ U?M½_Ë l? u q w? «d?³² ¡U?A½≈ h×H « …eNł√ Àb?Š√ vKŽ Íu²% W³? ½ ”UO …eNł√ q¦ —U?³²šù«Ë w? WÐuÞd «W³? ½Ë ÂU?)« …ËU?I½ pA « s “Ë WO? ³'« Õ«u _« ‚—Ë d? J « W ËUI Ë …—œu?³ « f?³−K W œ s b Q² «Ë ¡UM×½ù«Ë j?GC «Ë w h×H « r?²¹ ÆœU?FÐ_«Ë Ê«“Ë_« vKŽ√ oO³Dð s? b Q²K q?Š«d*« q b¹—u² ◊d²?A¹ UL …œu'« dO¹UF UN²IÐUD Èdš√ œ«u? Í√Ë U U)« W?O*UF « f?O¹UI*«Ë U?H «uLK wzUNM « Z?²M*« pO ≈ qBO W?O¾O³ «Ë Æ…œuł vKŽQÐ l³M¹ ? wMÞu « lMB*« w lMOÐ w?MÞu « lMB*« ¡U?A½≈ √bÐ lMB UŠU−M …dLŁ Â≤∞∞∂ ÂU?Ž tŽu½ s? b?OŠu « Êu?JO W? ULO « f³ł ÃU?²½ù Î U?Ołu uMJð v?KŽ_«Ë 122 Albenaa

¡UM³ « ±≤≤

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫أﺳﺲ ﺛﺎﺑﺘﺔ ورؤﻳﺔ واﺳﻌﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﻟ دوات اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺴﺒﺎﻛﺔ‬

t¹œuF? « WOÐdF « W?JKL*« qš«œ n?M ∑∞∞∞ s? d?¦ « d?O uð W U³? «Ë W?O×B « «Ëœ_« s? V?ÝUM²ð ö?¹œu Ë ÂU?−ŠQÐË U?2 U?MzöLŽ U?łUO²Š« l?OL' œbŽ b¹—u² qC ô« —UO)« UNKFł Æ l¹—UA*« s dO³ vKŽ W?B¹dŠ t? ÝR*« X? «“U UNzöLŽ W bš w u¼ U q .bIð U bš ÂU?E½ «dšR XIKÞ« b?I dO u²Ð q¦L²¹ Íc? «Ë lO³ « bFÐ U dO uðË U?NðU−²M vKŽ U?½UL{ —UOž l?D dO uðË w?MH « r?Žb « dŁ« t ÊU U?2 U?NðU−²M l?OL' ÆUMzöLŽ ¡U{— vKŽ lÝ«Ë

«Ëœú W? UŽb « t? ÝR d³²Fð Âb « s …bŠ«Ë W U³ «Ë WO×B « Æ‰U−*« «c¼ w U ÝR*« ‚dŽ«Ë b?¹ v?KŽ Â ±π∑μ ÂU?Ž X? ÝQð t?K «b?³Ž Ø aO?A « UN? ÝR UM½_Ë dJ? F « e?¹eF « b?³Ž s?Ð qC ô« Êu?J½ wJ U Ëœ vF? ½ U?IÐUD ·U?M ú U?½—UO²š« ÊU W?O*UF «Ë W?OÐË—ô« U?H «uLK w² łu ÂUEMÐ tÐ l²L²ð U* «dE½Ë UNł—UšË tJKL*« qš«œ s l?Ý«Ë U¹dBŠ öO Ë ÊuJ½ Ê« UMFD²?Ý« ÆtO*UF « U dA « s œbF ‰öš s W ÝR*« XŽUD²Ý« UL …dA²M*« UNðUŽœu²? Ë UNzö Ë

124 Albenaa

¡UM³ « ±≤¥

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫اﻟﺮواد ﻓﻲ أﻧﻮاع اﻟﻌﺎزل‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﺒﻴﺮﻻﻳﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

n?OOJ² «Ë pOÐU³?A «Ë »«u?Ð_« ÆX¹ô ”uK « »d ð lM* U¼dOžË s …d?ýU³ X¹ô ”uK « Q?³F¹ ? ≤ Ê«—b?'« 5?Ð ⁄«d?H « w? f?OJ « Už«dH « lOLł Ê√ s? b Q² « l Æ ú² « b WOKš«b « ”uK « v ≈ f³'« W U{≈ sJ1 ? ≥ ©±® W³ MÐ pÝU9 d¦ √ qF' X¹ô ”U?O √ ©±∞® qJ? f?³ł f?O WKOK W?OL l{Ë l X?¹ô ”u ÆjOK)« UNÐ ÈbM¹ ¡U*« s wł—U)« —«b?'« ¡UMÐ W UŠ w? ? ¥ ⁄dH*« p?K³ « s …b?Š«Ë WI³Þ s? W?¾³F²Ð p? –Ë —«b?'« ‰e?Ž s?J1 ÆX¹ô ”uK UÐ …œułu*« Už«dH «

∫X¹ô ”u ‰UFH « Í—«d(« ‰“UF « © WÝUOK ? Ê«—b−K ® X?¹ôdO³K Í—U?−² « r?Ýù« u?¼ t?FOMB²Ð Âu?Ið Íc? « œb?L*« ¨W¹œuF? « X?¹ôdO³ « U?ŽUM qJý ÍQÐ dOG²ðô WOFO³Þ …œU u¼Ë ÆbÐú ÂËbðË ‰UJý_« s ∫X¹ô ”uK « U «b ²Ý« WOł—U)« Ê«—b'« 5Ð Už«dH « ? ± ÆWłËœe*« Ê«—b'« w WOKš«b «Ë W?½uJ*« W?ÐuD « U?ž«d ? ≤ ÆWOł—U)« Ê«—b−K ∫X¹ô ”uK « Â«b ²Ý« WI¹dÞ U×² V?½«uł l?OLł o?KGð ? ±

Ê“u « nOHšË W?N¹d `z«Ë— t?MŽ q?F−¹ U?2 ‰ULF²?Ýô« qN?ÝË WKNÝ WŁ«d(«Ë WÐd² « WK UF WOKLŽ ÆŸ—«e*« vŽ W¹œUB² «Ë

ÆœUL «Ë ¡U*« —ËcÐ s w UšË rIF X¹ô Íd _« ? ≥ Æ «dA(«Ë ÷«d _«Ë gzUA(« dOž w U² UÐË W¹uCŽ d?Ož …œU ? ¥ Æ qK×²¹ ôË dOOG²K qÐU

W?ł—œ w? ‰œU?F² X?¹ô Íd? √ ? μ p c Ë ∑[μ ? ∂[μ 5Ð U pH W{uL(« Æ U³MK qŽUH² « W¹“«u² W¾OÐ s R¹ w U² UÐË W? “UŽ …œU?L q?LF¹ ? ∂ W?O UF « …—«d?(« W?ł—œ i?H ¹ w?L×¹ p? c Ë U?³M UÐ …d?C*« ÷U?H ½ù« s? U?ðU³M « —Ëc?ł Æ…—«d(« Wł—œ w b¹bA « Z²M¹ôË nOE½ X?¹ô Íd? ô« ? ∑

X¹ôu? ½ô« U³O³Š V?Þdð ? ≤ jK ðË XML?Ý_« UNO ≈ ·UC¹ rŁ v?²Š ¡U?*« U?NO ≈ ·U?C¹Ë b?Oł ÆW ½U−² WDKš vKŽ ‰uB(« UŽœu « 5?Ð W?DK)« ‘d?Hð ? ≥ ‰ULF²?ÝUÐ ©±® bM³ UÐ bŽ√ w?² « Æ…bI «Ë s¹dD *« WO²ML?Ý« W?³¹Ëdð q?LŽ q?CH¹ ? ¥ 3≤ W UL? Ð X¹ôu? ½ô« ‚u? ÆWŁöŁ Ë√ 5 u¹ —Ëd bFÐ p –Ë X¹ôu ½ô« W½UÝdš ‘— vŽ«d¹ ? μ ÆWO U²² ÂU¹√ WŁöŁ …b* ‰eF « ‰ULŽ√ …d?ýU³ “u?−¹ô ? ∂ ·U?Hł s? b? Q² « q?³ w?zU*« ÆX¹ôu ½ô«

∫X¹ôu ½« q¦ _« Í—«d(« ‰“UF « © UO{—_« ? `DÝú ® X?¹ôdO³K Í—U?−² « r?Ýù« u?¼ t?FOMB²Ð Âu?Ið Íc? « œb?L*« ¨W¹œuF? « X?¹ôdO³ « U?ŽUM qJý ÍQÐ dOG²ðô WOFO³Þ …œU u¼Ë ÆbÐú ÂËbðË ‰UJý_« s W½U?Ýdš c?OHMð W?I¹dÞ ∫X¹ôu ½_« s? U?ŽœË q? UF « e?N−¹ ? ± VO?ÝUM*« V? Š X¹ôu? ½ô« UÎ OKF ‰uO*« q?Iðô YO×Ð WÐuKD*« W UL?Ý q? √ Êu?JðË •∞[μ s?Ž ÆrÝ μ n¹dB² « U×² bMŽ

q?C √ s? X?¹ô Íd? _« d?³²F¹ oz«b×K WOŽ«—e « WÐd² « UM × WŽ«—e «Ë WOL;« uO³ «Ë Ÿ—«e*«Ë bŽU? ¹ u?¼Ë Æ‰“U?M*UÐ W?OKš«b « U?³M « u?/ W?OKLŽ ‘U?F²½« v?KŽ W?MO W?Ðd² « k?H×¹Ë UNF¹d? ðË W?(U W?¹uN² « …b?Oł ¨W?³Þ—Ë Æ «uMÝ …bF WŽ«—eK ∫ X¹ô Íd _« bz«u UN d Ë W?Ðd² « W?¹uNð s? ×¹ ? ± Æ UðU³M « —Ëcł W¹uNð w U² UÐË ¡U*UÐ ÿU?H²Šô« vKŽ …—b? t? ? ≤ 5Ð bŽU³¹Ë W?K¹uÞ …d²H œUL? «Ë „öN²?Ý« s qKI¹Ë Íd? « «d²

∫X¹ô Íd √ ÍœuF? « w?Ž«—e « X?¹ôdO³ « q¦ _« WÐd² « s × …dOG U³O³Š sŽ …—U³Ž X¹ôdO³ « ¥[∑μ ? q ±[μ® s U¼dD ¡UCOÐ —u 5 ð sŽ W&U½ WHOHš ©rK «c?N W?−O²½Ë ¨WO½uJOKO?Ý W?O½U dÐ n? √ ©Â±∞∞∞® w? «uŠ 5 ? ² « U³O³(« r?−Š œ«œe?¹ W¹u¾ W?ł—œ U?NL−Š n?F{ s¹d?AŽ W³? MÐ 5 ? ² « «c¼ sŽ Z²M¹Ë ¨w?FO³D « ¡U*UÐ kH²% …d?OG WOz«u¼ n?¹ËU& —Ëcł ‰ËUM² w? tKF−² œUL? «Ë ÆWłU(« 5Š U³M « 126 Albenaa

¡UM³ « ±≤∂

KINT ‫ﺣﻠﻮل ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻤﺸﺮوﻋﺎﺗﻜﻢ ﻣﻦ‬

Steel Wooden Armored Doors

vKŽ XM X?F{Ë U bMŽ ¨ r UF « ‰u?Š UNI¹u? ðË UNð«—«u? «Ë »«uÐ_« WŽUM w …b?z«— WO*UŽ W¹bM W d?ý X?M »«uÐ_« WŽUMB e? d d³ √ ¡U?A½ù —ôËœ ÊuOK ≥∞ —UL¦²?ÝUÐ X U UNzöLF …dJ²³*« ‰uK(« s? Î«b¹e .b?Ið U?NIðUŽ UNð«—b l — U?N `O²¹ U2 ‰U−*« «c?¼ w WO*UF « U d?A « Èd³ sL{ Êu?J² UNM Î UOF?Ý 5B « w? UNð«—«u? «Ë ¡öLF « UN×M w² « WI¦K W−O²½ ¨ r UF « w W¹—UIF « U d?A « qC √ l …b¹bł U «d?ý w ‰ušb « w U² UÐË WOłU²½ù« w² «Ë r UF « ‰uŠ W¹—UIF « U dA « s W bI*« U³KD « ·ô¬ w³Kð Ê√ W d?A « XŽUD²?Ý« bI »«uÐ_« s åXM ò U−²M* ∫ U¼“dÐ√ s ÊU ÂuKFK tK « b³Ž pK*« WF UłË ¨«œU —Ë ¨ Ê≈ Í«bO u¼Ë wÐœ ”u¹d? u ‚bM Ë ¨ ÍUNGM?ý b½ô w½e¹œ WM¹b* »«uÐ√ dO uð X½UF²Ý« ¨ qOÐË œ—U —U¼ w²F Uł bFÐ ÷—_« tłË vKŽ …Q?AM d³ √ Y UŁ w¼Ë …bł ‰UL?ý ‰uŁ w åX?ÝËU ò WOMI² «Ë ÆuJ «—√ W dý ·«dý≈ X% W bI²*« WOMI² « Í– ‚öLF « UNŽËdA* »UÐ ≥∂∞∞∞ ?Ð U¼œ«b ù XM W dAÐ «—«u « ≠ Æo¹d×K …œUC »«uÐ√ ≠ WO½bF »«uÐ√ ≠ WO³Aš »«uÐ√

Fire Proof Steel Doors

Stainless Steel Doors

131 Albenaa

¡UM³ « ±≥±

Flush Door / Fire Proof Wooden Door Luxury Wooden Door

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

LED ‫ﻻ ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ ﺟﻌﻞ أوﺑﻞ أﺧﺘﻴﺎرك ا'ﻣﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﺪ‬

s d³²F¹ Íc «Ë 5B UÐ d¹uDðË Y?×Ð e d d³ √ …¡«dÐ ≤∞∞ s? d¦ √ vKŽ WK U(« WKOKI « e? «d*« ÆÎU¹uMÝ —ôËœ ÊuOK ≤∞ —UL¦²ÝUÐ Î U¹uMÝ Ÿ«d²š«

$150 Million USD Investment

lÐd d² n √ ∂∞∞ ‚uHð WŠU 0W¹uOÝ_« …—UI « w …—U½û WOŽUM WM¹b d³ √ qÐË√ lMB d³²F¹ qš«œ …—U?½û qÐË√ Z²M U?½uJ q l?OMBð r?²¹ Æ qÐË√ lMB ÀbŠQÐ …œËe? q UJ UÐ w?JOðU uðË√ lOMBð ÂU?E½ ÆWO½U*_« ôü« r UF « ‰u?Š W Ëœ μ∞ w?DGð WKzU¼ W?OŽUM …—b? ÆWÐuKD*« UłUO²Šô« q w³KðË Æ Ÿ«d²š« …¡«dÐ ≤∞∞ s d¦ √

o³? dOž b¹d³ð ÂUEMÐ q?ÐË√ U−²M e?OL²ð ÆvKŽ√ …¡UH Ë ‰uÞ√ w{«d² « dLŽ sLC¹

‫اﻟﺤﺮص اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺠﻮدة ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬

pO½uÝU½UÐ UŠu

u “u UŠu

pOÝö UŠu

WO½UÐUO « w UÝ«dOð W dý s lÞ«u

WO Oz— l¹“uð UŠu Ÿ—«uA « …bLŽ√ …—U½≈ WŠu

Ã—U *« œbF² W? bš ‚ËbM IP 65 lÞUI « ÊËbÐË l

d¦ √ Â±π≤≥ ÂU?Ž X? ÝQð Y?OŠ lOMBð ‰U− w? …d³š ÂUŽ π∞ s w¼Ë W?OŽdH «Ë WO? Ozd « l?Þ«uI « WOzU u « U?ŽUMB « ‰U− w …bz«— ? U¹eO U ? ÊUÐUO «® ?Ð l½UB UN¹b Ë Æ ©U¼dOžË ÆÆ5B « ? UO O½Ëb½√ pO½uÝU½UÐ UŠu q?C √ .b?Ið v?KŽ r?z«b « ’d?(« b?¹b'« U?M−²M r?J Âb?I½ U?−²M*« WOzUÐdNJ « U?ŠuK …—U?M*« lMB s? s l?Þ«u l? ©pO½u?ÝU½UÐ U?Šu ® Y?OŠ W?O½UÐUO « pO½u?ÝU½UÐ W d?ý ÆÍdBF « qJA «Ë b¹dH « rOLB² « WOzUÐdNJ « UŠuK …—UM*« lMB U−²M ”U? (« l?ÞUI « ÂU?E½ U?Šu ? Æ©u “u ® wÐË—Ë_« ©pOÝö ® wÐË—Ë_« ÂUEM « UŠu ? Æ wJ¹d _« ”UI*« Ã—U *« œb?F² W? b)« ‚Ëb?M ? ÆlÞUI « ÊËbÐË lÞUI UÐ d u² ©wł—Uš ? wKš«œ® lÞUI « l W³KŽ ? Æ©lOMBð UŠu ® WO Ozd « l¹“u² « UŠu ? ÆŸ—«uA « …bLŽ√ …—U½≈ UŠu ?

U?ŠuK …—U?M*« l?MB d?³²F¹ …b?z«d « l?½UB*« s? W?OzUÐdNJ « ? W¹œuF? « W?OÐdF « W?JKL*UÐ u?¼Ë ? W?O½U¦ « W?OŽUMB « W?IDM*UÐ …—UM*« WŽuL−* WFÐU² « U dA « s X? ÝQð w² «Ë …—U−²K W?OzUÐdNJ « s öO uð UN¹b w² « Â±π∏∑ ÂU?Ž ‘UO √Ë `OðUH ® q¦ WO*UŽ U dý ? W?O UD¹ù« Êu?1d ? pO½u?ÝU½UÐ W d?ýË WO UD¹ù« w? U− u …b?LŽ√ UOłu uMJðË W?OKš«b « …—U?½û q?ÐË√ U?¼dOžË ©LED® W?¦¹b(« b?OK « …—U?M*« W d?ý …—«œ≈ s? Î U? dŠËÆ «c …œu'« U¹u² vKŽ√ .bIð vKŽ w UÝ«dOð W d?ý vKŽ —UO²šù« l Ë s Î U dŠ p? –Ë l?Þ«uIK W?O½UÐUO « s UNzöLŽ ¡U?{—ù …—U?M*« W d?ý U¹u² qC √ .bIðË eOL² « ‰öš —UF?ÝQÐ p – q U b)«Ë …œu?'« r?Ý≈ bF¹ Y?OŠ W?O{d Ë W? UM W¹—U−² « U? öF « s? w U?Ý«dOð UO?Ý√ s ö w —U?A²½ù« WF?Ý«Ë WOÐuM'« UJ¹d √Ë U?OI¹d √Ë UÐË—Ë√Ë

134 Albenaa

¡UM³ « ±≥¥

WO½öŽ≈ …œU ¡UM³ « o×K

‫ ﻣﺒﺎدئ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬.. ‫ أﺳﺲ ﻣﺘﻴﻨﺔ‬.. ‫ﺧﻄﻂ واﺿﺤﺔ‬ ‫ا ﺳﺘﺎذ ﻋﺼﺎم اﻟﻔﺎرس ـ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻔﺎرس ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ واﻟﺴﻘﺎﻻت‬ V?O d² «Ë ôUI? «Ë WO½U?Ýd)« V? «uI UÐ Èd?³J « UÝ«—b « V? Š UDD *« r?Ý—Ë ‰ULŠ_«Ë pH «Ë tJKL*« w UNF qLF « - w² « U dA « s Ë tO?ÝbMN « W dýË tŠU³ « w UOKJ « ŸËd?A w »«dF « W d?A w wÐ Í√ W d?ýË ôUBðô« W¾O¼ w? ‰UJ?Ý b½« „—œ ôËUILK »bON*« W dýË œuFÝ pK*« WF Uł w „Ë— W dA UNF UMK UFð W d?ý Í√ s qKI½ ôË —uBI « w w U dý s r¼dOžË Êœô sÐ W dýË tOłË« ÍœuFÝ ÆwÐdF « ZOK)UÐ Ë√ WJKL*« w tO?ÝbMN « tOBB ² « U?M ULŽ« v? dð Ê« v?ML²½Ë sÞ«u*« Âb ð ‰ULŽ« s? t³O³(« UM²JK2 tÐ œUł U? v ≈ wIðdð …b¹bł …—UCŠ ¡UMÐ v ≈ v dðË vKŽ« b?×Ð W d?ý Èdð «c ÆÊËd?AF «Ë bŠ«u « Êd?I « Èu²? ô U?N½« ôUI? «Ë t?¹b¹b(« U?ŽUMBK ”—U?H « …b¹b'« W?KŠd*« ‰U?L ≈Ë o?¹dD « W?¹«bÐ w? X? «“ …dHÞ ÊuJO?Ý Íc «Ë U?N w½U¦ « l?MB*« ¡U?MÐ w?¼Ë UM½« UL ¨ W dAK W bI*« U b)«Ë lOMB² « w tOŽu½ W dý v ≈ …œËb× W dý s W d?A « dOOGð vKŽ 5LzU

ÆtIKG WL¼U

dO) nKš dOš ÊU ô≈ ÁU?š√ rNM p?K nKš U?L w ËË e¹eF « b?³Ž sÐ ÊULK?Ý pK*« b?NŽ w Ë ¨nK?Ý e¹eF « b³Ž s?Ð n¹U½ sÐ bL× d?O _« 5 _« Áb?NŽ b³Ž sÐ ÊULK?Ý sÐ bL× d?O _« bNF « w? Ë w? ËË ÆtK « rNEHŠ e¹eF « ”—UH « ÂUBŽ –U²Ý_« UNÐ √bÐ w² « W bI*« Ác¼ X½U W?¹b¹b(« U?ŽUMBK ”—U?H « W d?ý ÂU?Ž d?¹b ? W d?A « …Q?A½ sŽ t¦¹bŠ ÷d?F w? ôUI? «Ë WDšË ¨X? «“ôË t?Ð X U Íc? « “—U?³ « U?¼—ËœË XK UFð w?² « U d?A « r¼√Ë ¨WOK³I²? *« W d?A « ÆUNðdO ‰öš W dA « UNF Î b?łuð q?LŽ q W?¹«bÐ w? Ê≈∫ ö?zU

œdD²?Ý« r?Ł t½U _«Ë ¡U?L²½ô«Ë Õu?LD «Ë j?OD ² UÐË U?ÐuFB « UŽUMBK ”—UH « W d?ý X³KGð b Ë UÐuFB « œb³²ð jDš rÝdÐ UÐuFB « Ác¼ vKŽ ôUI? «Ë t¹b¹b(« w p – ÊU Ë ÆÁöŽ« ΔœU³*« v?KŽ WOM³ WMO² Ë W?×{«Ë w Ë …œËb?× ‰U?LŽ_« X?½U Ë Â≤∞∞∏ v? « Â≤∞∞≥ ΔœU³*« Ác?¼ ÕUÐ—√ w?M−Ð U?½√bÐ Â ≤∞±≤ v?²Š Â≤∞∞π t¹b¹b(« UŽUMBK ”—U?H « W d?ý XKFł w² « rOI «Ë U d?A « U b Ð …bz«d « U d?A « s? ôUI? «Ë

rOŠd « sLŠd « tK « r Ð ‰« vKŽË b?L× U½bO?Ý v?KŽ rK?ÝË w?K r?NK « Æ bL× s _UÐ UMOKŽ r?F½√ w² « t²LF½ v?KŽ tK dJ?A UÐ √bÐ√ tJKL*« U?NÐ vE% w?² « b?−*«Ë …e?F «Ë —«dI²?Ýô«Ë t²LF½ v?KŽ rOEF « t?K « dJ?ý«Ë t¹œuF? « W?OÐdF « ¨ UNO Ë UMO t?K « ·U ð t1d t?KzUŽ UMOKŽ v Ë w?² «

136 Albenaa

¡UM³ « ±≥∂

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻮر‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻓﻨﻮن اﺷﺒﻴﻠﻴﺎ‬

ÆFances dýU³*« X×MK WKzU*« ÆColumns UNŽ«u½√ lOL−Ð …bLŽ_« ? ∑ ? w½U Ë— ? w öÝ≈ “«dÞ Í√ vKŽ …bLŽ_« ÊU−Oð ? ∏ ÆCapitals w½uŽd ? wI¹dž≈ Æ Cornice WOł—U)«Ë WOKš«b « gO½«dJ « ? π Æarches pOÐU³A «Ë »«uÐ_« U1d Ë Uł—_« ? ±∞ dO «uM «Ë ôöA «Ë WOŽUMB « —u B « ? ±± Æ Landscape oz«b(« «—«u «Ë

œËbŠ öÐ s lM w UOKO³ý√ ÊuM W¹ƒ— sLJð VO UÝQÐ UOMIðË «—UN Ë dJ s tJK9 U qJÐ UN ULŽ√ q w Ÿ«bÐù«Ë eOL²K 5ŽUÝ …—uD² ÀbŠ_ Î UI³Þ rO UBð s U b)« qC √ .bI² ÆWO*UF « cOHM² « VO UÝ√ —uJ¹b « ‰ULŽ_ WOKO³ý√ ÊuM W ÝR XBB ð ∫ wðüU w¼Ë ôU−*« s b¹bF « w ‰ULŽ√ Glass Reinforcement ConcretÆ GRC ÆDecoration Precasted w q¦L²ðË ÆFacades WOł—U)« UNł«u « ‰ULŽ√ ? ± ‰UJÐ U¼u½U³Ð WOł—U)« UNł«u « …u ? ≤ ÆCladdings vM³*« ŸUHð—« o «d³ «Ë Ê–P*« w¼«u½Ë l «u'« »U³ ? ≥ UB½dI*«Ë qOÐ«uJ «Ë UOÐdA*«Ë Æ Balustrades …bLŽ_« q¦ WOKš«œ W¹—uJ¹œ d UMŽ ? ¥ d−(« fLK0 nIÝ_« gO½«d Ë «—“u «Ë ÆwLýUN « bO dI « q¦ GRCs Èdš√ U−²M ? μ Æ UŽu U³ « WODž√Ë WOzU*« Í—U−*«Ë ‰UJý_« ÀbŠQÐ WOł—U)« —«uÝ_« …u ? ∂

138 Albenaa

¡UM³ « ±≥∏

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

Unique Products - Kleenair s Ÿ«u½« …bŽ UM¹b błu¹Ë Kleenair W¹—U−² « UM² öŽ W Lš w UNF¹“uð r²¹ w² « XOK³ «Ë „U³A « UHOJ ÆWJKL*« Êb w UM¹b WO Oz— ŸËd uł w WŠ«d « s —b d³ « pODF² XKFł Kleenair Włu ¡«uN « nOJ l b¹ YOŠ w× Ë nOE½ ¨rzö

Æp eM w ÕdH « Y³¹Ë œb−O gFM*« ¡«uN « s qC √ w¼ UNŽ«u½« lOL−Ð Kleenair UHOJ w¼Ë W×¹d Ë WHOE½ W¾OÐ vKŽ ‰uB×K WI¹dÞ w wKš«b « u'« vKŽ …dDO K W UF WKOÝË ÆWÐuÞd «Ë …—«d(« Wł—œ YOŠ s w½U³*« WI¹dÞ qC √ u¼ kleenair UHOJ* p «b ²Ý« ÆW UD « Â«b ²Ý« …¡UH l d UM²×H …—U¹“ vłd¹ U uKF*« s b¹e* wwwÆkleenairÆcomÆsa vKŽ

AL Nasseriah - ANA W¹d UM « lMB √bÐ ¨≤∞∞∂ ÂUŽ w WF{«u² W¹«bÐ s U×² lOMB²Ð ©ANA® ¡«uN « Í—U− Ë nOOJ² « U×²H v²Š …uIÐ ÍœuF « ‚u « qšœË …œuł vKŽQÐ nOOJ² « ÆWJKL*« w nOOJ² « U×²H 5FMB*« r¼√ s `³ √ WŽUM w …œuł Èu² vKŽ√ .bI²Ð W dA « Âe²KðË

WO³KðË ¡öLF « U³KD²² dO u² ULz«œ vF ðË nOOJ² « ÆrNðUłUO²Š« ”Ë—b Ê“«u²Ð lÝu² « w W¹d UM « lMB dL² ¹Ë r ¡UA½SÐ «dšR √bÐ YOŠ «bF*«Ë W¹dA³ « œ—«uLK WOÐdF « WJKL*« w WOzUA½ù« l¹—UA*« ‰ušœË d¹bB² « ÆZOK)« ‰Ëœ iFÐË W¹œuF « UM²×H …—U¹“ vłd¹ U uKF*« s b¹e* wwwÆanaÆcomÆsa vKŽ

140 Albenaa

¡UM³ « ±¥∞

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ا ﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

b¹e¹ U Èb vKŽË wÐdF « ‰ËUI*« W d?ý X? ÝQð Ê√ cM s «dAF « cOHMð w WL¼U *« ·dAÐ XOEŠ Î U UŽ ≤μ sŽ eO9 sLJ¹Ë ÆW¹œuF « WOÐdF « WJKL*« ¡U×½√ w UŽËdA*« …dN*« 5OMH «Ë 5ÝbMN*« s UN¹b U* wÐdF « ‰ËUI*« W dý rOLBð w? rNðd³šË r?NðU bš .bI² Î U?Lz«œ s¹bF²? *« W½UO Ë qOG?AðË V?O dðË b?¹—uðË ·«d?ý≈Ë W?ÝbM¼Ë ∫ WOðü« WLE½_« Æo¹d(« sŽ nAJ «Ë dJ³*« —«c½ù« WLE½√ ? WOJOðU uðË_« ¡U*« U?ýUý—® Â«b ²?ÝSÐ o¹d(« W× UJ WLE½√ ? ÊuÐdJ « bO? √ w½U¦ WOJOðU uðË_« W× UJ*« WLE½√Ë r?OÞ«d)«Ë Æ© a ≈ ÆÆ …b U)«Ë WHOEM « «“UG «Ë …užd «Ë ÆuD «Ë W d « s W¹UL(«Ë «c½ù« WLE½√ ? ÆWO½u¹eHK² « W³ «d*« WLE½√ ? W− d³ ÂU —√Ë U UDÐ Â«b ²ÝSÐ ‰ušb UÐ rJ×² « WLE½√ ? ÆWLB³ «Ë l¹—UA*« ¡U?A½≈Ë cOHMð w UMzöLŽ Âb ½ Ê√ Î U Ëœ U½d? ¹Ë …dN*« 5?OMH « s? w UJ « œb?F « eON& v? ≈ ÃU?²% w?² « Æ5BB ²*« ‰ULF «Ë 142 Albenaa

¡UM³ « ±¥≤

WO½öŽ≈ …œU

¡UM³ « o×K

‫ﻋﺎزل ﻟﻠﺼﻮف اﻟﺼﺨﺮي اﻟﻌﺎزل ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫( ا ﻣﺮﻳﻜﻲ‬UL) ‫ﺷﻬﺎدة ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ‬

10 ‫ﺍﳉﺪﺍﺭ ﺍﳌﺰﺩﻭﺝ ﺍﳌﻌﺰﻭﻝ ﺍﳌﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﻟﻜﻮﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‬

‫ﻟﺤﻒ‬

l¹—U?A UNM Ë w−OK)« ÊËU?F² « fK− ‰Ëb?ÐË

bŠ« ‰“UF « Íd B « ·uBK ‰“UŽ lMB qBŠ

WM¹b*«Ë W? dJ*« WJ0 5H¹d?A « 5 d(« WF?Ýuð

WOÐdF « WJKL*UÐ WCÐUI « wMLO*« WŽuL− l¹—U?A

U¹ËULO Ëd²³ «Ë “UG «Ë ‰Ëd²³ « l¹—UA Ë …—uM*«

…bł «—UD Ë 5 d(« —U?D ŸËdA Ë l½UB*«Ë

U−²M W UJ o¹d(« W ËUI ‰U?− w wJ¹d _«

l¹—UA Ë ”—«b*«Ë UOH?A² *«Ë …—uM*« WM¹b*«Ë

Z²ML lMB*UÐ W?−²M*« ‰“UF « Íd B « ·u?B «

l¹—U?A Ë wMÞu « ”d?(« l¹—U?A Ë ÊUJ?Ýô«

Æ o¹d×K ÂËUI

Æ WJKL*UÐ W U)«Ë WO uJ(« UF U'«

`M9 w² « «œUN?A « vKŽ√ s …œUN?A « Ác¼ bFðË Æ o¹d×K W? ËUI*« ¡UM³ « œ«u?* W UšË U?−²MLK ‰“UF « Íd? B « ·u?BK ‰“U?Ž lMB Âu?I¹Ë o¹d×K W ËUI*«Ë …—«d×K W “UF « tðU−²M b?¹—u²Ð W¹œuF « WOÐdF « WJKL*UÐ …bz«d « l¹—UA*« s b¹bFK

‫ﻟﻔﺎﺋﻒ‬

‫اﻟﻮاح‬

146 Albenaa

¡UM³ « ±¥∂

‫ اﻟــﺮﻳـﺎدة واﻟﺘﻤﻴـﺰ ﻓـﻲ إﻧﺘـﺎج‬SIMMCO ‫اﻟﻔﻴﺒﺮ ﺟﻼس وﺻﺐ ا ﺳﻤﻨﺖ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺋﻦ‬

New Jersey

Concrete Flooring

b¹bF « “u³ u ÍœuFÝ cH½ WOK×² « UD× l¹—UA s Í—U−*« UD× p c Ë ¡UÐdNJ «Ë WOÐdF « WJKL*« Êb s b¹bF « w «—U ù« v ≈ W U{ùUÐ W¹œuF « W¹—uNLłË …b×²*« WOÐdF « ÆdB U dý d³ √ ÈbŠ≈ X½UF²Ý« b Ë lMB0 WJKL*« w ôËUI*« nIÝ cOHM² “u³ u ÍœuFÝ WJ w 5 d(« —UD WD× ”öłd³¹UH « s lMB*« W dJ*« l¹—UA “dÐ√ s d³²F¹ Íc «Ë Ær UF « w ”öł d³¹UH «

Sidewalk curb

Wall Plastering

œ«uLK W¹œuF « W dA « eOL²ð s UN½uJÐ W³ d*« WOŽUMB « X U w² « U dA « qz«Ë√ ÀbŠ√ Â«b ²Ý«Ë d¹uD²Ð ‰ULŽ√ cOHM² WOŽUMB « «bF*« WH —QÐ W U)« W½UÝd)« ‚dÞ eł«uŠË «—Ëœ«—UÐ ® ‚dD « Æ©WO½UÝdš UO{—√Ë l¹—UA*« s b¹bF « cOHMð - b Ë hš_UÐË WJKL*« Êb lOLł w ÆW dJ*« WJ Ë …bł W¹œuF « W dA « pK9 UL l½UB W³ d*« WOŽUMB « œ«uLK p³ý ÃU²½ù “u³ u ÍœuFÝ ”öłd³¹UH « …œU s UO{—_« b Ë ¨VB « WI¹dDÐ WFMB*«

info@saudicomposite.com