٣٠٦ اﻟﺴﻨﺔ / ٣٦رﺟﺐ ١٤٣٧ﻫـ
ﻋﻤﺎرة اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ
April 2016 / Volume 36
306
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ا ﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻮار اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﻤﺤﻠﻲ وا ﻋﻼم اﻟﻌﺎم
« ≥∞∂ œbF « ¨5Łö¦ «Ë WÝœU « WM
±¥
أﺧﺒﺎر اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ
— ≤∞±∂ q¹dЫ Ø?¼ ±¥≥∑ Vł ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺤﻠﻴﺔ و ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ
« d¹dײ « fOz—Ë dýUM «*qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ ”bMN «*ÂUF « d¹b «*qO)« UÐ√ tK « b³Ž e¹eF « b³Ž ”bMN «*ÍcOHM² « d¹b ×qO)« UÐ√ tK « b³Ž rO¼«dÐ≈ bL d¹dײ « d¹b «*ÕU²H «b³Ž bL× ‚—UÞ ”bMN
∞≤
اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺪﻳﻜﻮر ﻣﻔﺮوﺷﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ
∏≥
ﻣﺸﺎرﻛﺎت اﻟﻘﺮاء ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﻮﺳﺎن ـ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺼﻤﻢ :ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ
¥¥
ﻋﻤﺎرة اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ «wMH « ëdšù WO½«dLF « ÊËRAK ¡UM³ « WK− «∫l¹“u² «Ë U «d²ýô ’ ±±¥≤± ÷U¹d « μ≤≤ » Æ «*W¹œuF « WOÐdF « WJKL « ¥∂μ ? π∑¥π ¨ ¥∂¥ ? ≤μμ∂ ÷U¹d ¥∂¥ ? ∂≥¥∏ f U info@albenaamag.com ÆÊ«bK³ « q w «bM² *« q sŽ WþuH× dAM « ‚uIŠ « ôUI*UÐ …œ—«u « UDD *«Ë —u?B «Ë U uKF*«Ë ¡«—ü WK−*« ÁcNÐ WHK² *« UŽËd?A*«Ë U?Ý«—b «Ë Àu׳ «Ë ¨UÎ OK Ë√ UÎ Ozeł U¼d?A½ …œUŽ≈ Ë√ ¨UNM ”U³² ôUÐ `L? ¹ ô √vKŽ ‰uB(« bFÐ ô≈ ¨X½U U?LN WI¹dÞ ÍQÐ U?NM¹e ð Ë Æd¹dײ « fOz— s WOÐU² WI «u
∫…bŠ«u « W M « dFÝ —Î U¹ UÎ ¹œuFÝ ô «*≥∞ W¹œuF « WOÐdF « WJKL w²¹u —UM¹œ ≤[μ « X¹uJ WOM¹d×Ð dO½U½œ π « s¹d׳ UÎ Oð«—U ≈ UÎ L¼—œ ≥∞ WOÐdF « «—U ù« W Ëœ —Î U¹ ÎU¹dD ô ∞≥ dD —Î U¹ UÎ O½ULŽÔ ô π ÊULŽÔ UÎ ¹dB UÎ NOMł ∞∂ dB —ôËœ ∏ ÊUM³ w½œ—√ —UM¹œ ≤ «_—Êœ Ë—u¹ ∂ √*UO½U Ë—u¹ ∂ U ½d wMO d²Ý« tOMł ∂ ««d²K$ « —ôËœ ∏ Èdš_« ‰Ëb « lOLłË …bײ*« U¹ôu ISSN: 1319 - 206 X ∞∞ « ¡UM³
00 Albenaa
إﻋﺎدة إﺑﺘﻜﺎر ﺑﺎرﻳﺲ ﻣﺸﺮوع ا-ﻟﻒ ﺷﺠﺮة أﻧﺸﻄﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻐﺬاء ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎء إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﺛﻘﺎﻓﺔ وﺗﺮﻓﻴﻪ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎرة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻣﺠﺪد ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاث ﺣﺪاﺋﻖ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻋﻤﺎرة ﺗﺠﺪﻳﺪﻳﺔ ﺑﺮوح ﻣﻌﺎﺻﺮة وإﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﺎن إزدواج وﻇﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع واﺣﺪ
∞μ ≤μ ∂μ ∞∂ ∂∂ ∞∑ ∑¥ ∏∑ ≤∏
ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻓﻨﺪق ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم ﻣﺴﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻌﻴﻨﻲ
∞π ≤π π¥
ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺳﻌﻮدﻳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ∏π ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﺷﺮﻛﺔ ﺳﻌﻮد اﻟﺼﺎﻋﺪي وﺷﺮﻛﺎه ∂∞± ﻣﻦ ْأﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﻟVﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮوج ﻟVﺳﺘﺸﺎرت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ــ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺸﺘﻴﻮي اﻟﺴﻜﻨﻲ ∏∞± ∞±± ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮوج ﻟVﺳﺘﺸﺎرت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ــ ﻓﻨﺪق اﻟﺸﺘﻴﻮي
ﻣﻠﺤﻖ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻘﺎﻻت ﻋﻦ أﺣﺪث ﻣﻨﺘﺠﺎت وﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت
±±¥
WOŠU²² ù«
اﻟﺤﻮار اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﻤﺤﻠﻲ وا ﻋﻼم اﻟﻌﺎم qzU?ÝË UN ËUM²ð …UO(« Êu¾?ý W U w «—«uŠ Èd&Ô r UF « U?FL²− q w? ·bNð «—«u(« Ác¼ ¨w?ŽUL²łô« q «u² « UJ³?ýË WÐu²J*«Ë WŽuL? *«Ë WOzd*« ÂöŽù« ôU− ‰ËUMð r²¹ U bMŽË ¨‘UIM «Ë —«u(« Ÿu{u ‰U−*UÐ n¹dF² «Ë lL²−*« nOI¦ð v ≈ rN qON ðË jO ³ð vKŽ s¹—œU ’U ý√ œU−¹≈ Í—ËdC « s ÊuJ¹ wLKŽ hB ð «– qJ ¨‰U−*« «c?¼ sŽ W×{«Ë W¹ƒ— s¹uJð ÍœU?F « ÊU? ½ù« lOD²? ¹ wJ WOLKF « V½«u'« Æt²AOF Ë tðUOŠ Õö ≈Ë ÊU ½≈ qJÐË ÊU ½ùUÐ w d « v ≈ ·bNð …UO(« ôU− U½—U uK ¨ ÊU? ½ù« …UOŠ w W UN « ôU−*« bŠ√ Ê«d?LF «Ë …—ULF « ‰U− qJ?A¹ s Î «dOG Î «¡eł ‰ËUM²¹ w×B « ‰U−*« Ê√ b−MÝ Ê«dLF « ‰U−0 w×B « ‰U−*« q¦ ÎôU− q¦1 Ê«dLF « ‰U− U?LMOÐ ¨¡UH?A²Ýù«Ë ÃöF « v ≈ rN²łUŠ bMŽ p – ÊuJ¹Ë ”UM « …U?OŠ ‰U− u¼ w U² UÐË ¨tðUOŠ «uMÝ q Ë Âu¹ q Ë WŽUÝ q ÊU? ½ù« tO gOF¹ Íc « ¡UCH « w öŽù« Èu² *« vKŽ ‰U−*« «cNÐ ÂUL²¼ô« ÊS UM¼ s ËÆw u¹ qJ?AÐ ÊU ½ù« …UOŠ f1 tz«œ√Ë t?ðUOŠ Èu²? l d ·bNðË ÊU? ½û vM³ð Êb*U ¨ W?OL¼_« m UÐË Í—Ëd?{ d? √ Æ·«b¼_« Ác¼ oOIײ Ê«dLF « ‰U− w tÐ ÂUL²¼ô« V−¹ U q œ«bFð w ‰ušbK wŽ«œôË błË Ê≈Ë ¨…œuIH t?O ‘UIM «Ë —«u(« »«u?Ð√ `² Ë ‰U−*« «cNÐ UM¹b ÂU?L²¼ù« ôË ÊËbF¹ ô ’U ý√ s Ë√ ‰U−*« «c¼ Èu²× sŽ s¹bOFÐ ’U ý√ WDÝ«uÐ —«bð UN½√ U S r²ð «—«u(« s dO¦J « Ê√ w sLJð WKJ?A*U Æ UýUIM «Ë «—«u(« ÁcN Î «bOł ÊËbF²? ¹ błË Ê≈Ë 5O½«dLŽ 5BB ² dOž ’U ý√ ‰öš s —u _« jO? ³ð W ËU× «—UÞ≈ w w öŽù« qLFK 5ždH² dOž 5BB ²*« ¡ôR¼ Êu?J¹ ÊUOŠ_« s dO¦ wH ¨ h?B ²*« Æ—«u(« Ÿu{u ‰U−*UÐ n¹dF² «Ë UýUIM « …—«œù WO öŽù« «—bI « UM¹b ÊuJð ô Ë√ ‰U−*« vM³²ð Ê√ …b¼Uł ‰ËU% WOK;« n?×B « iFÐË WO½u¹eHK² « «uMI « i?FÐ U …œUŽË ¨œuN'« Ác¼ s 5?IK²*« bOH²? O WO UJ « UO½UJ ù« t nþuð ô sJ Ë w?½«dLF « Æ—UJ _« Èu² vKŽË œ«bŽù« Èu² vKŽ nOF{ w×DÝ —UÞ≈ w lO{«u*« .bIð wðQð ¨ t W³?ÝUM*« WO öŽù« ¡«uł_« W¾ONðË oLFÐ Î UO öŽ≈ ‰U−*« «c?¼ ‰ËUMð u¼ l³D UÐ »u?KD*« ÆU¼—ULŁ WO öŽù« «œuN−*« Ác¼ wðRð wJ W¹œU*«Ë W¹dA³ « UO½UJ û d³ √ nOþuðË
d¹dײ « fOz—
14 Albenaa
¡UM³ « ±¥
√l¹—UA*« —U³š
ﺗﺤﺴﻴﻦ و ﺗﺠﻤﻴﻞ ﻣﺪاﺧﻞ ﺣﺎﺿﺮة اﻟﺪﻣﺎم ﺗﻘﻮم أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ وﺗﺠﻤﻴﻞ ﻣﺪاﺧﻞ اﻟﺤﺎﺿﺮة ﺑﺎﻟﺪﻣﺎم وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ٣ﻣﺸﺎرﻳﻊ ،اﻻول ﻣﺠﺴﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻣﻊ ﻃﺮﻳﻖ أﺑﻮ ﺣﺪرﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪﻣﺎم ،واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﺠﺴﻢ اﻟﻨﺠﻮم وﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻣﻊ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺠﺒﻴﻞ اﻟﻈﻬﺮان ،واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻫﻮ ﻣﺠﺴﻢ اﻟﺸﻌﻠﺔ وﻳﻘﻊ ﻓﻲ دوار اﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺨﺒﺮ
ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﺑﻨﺎت ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪﻣﺎم ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﺷﺮق ﻣﺠﻤﻊ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺒﻨﺎت ﺑﺎﻟﺪﻣﺎم ﺑﺤﻲ اﻟﺮﻳﺎن ﻋﻠﻰ أرض ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ٢٤٠٠٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ .ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻋﻠﻰ :ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ وﻗﺎﻋﺎت ﻣﺤﺎﺿﺮات وﻣﻌﺎﻣﻞ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﺮاﻏﺎت ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ ٣١٥٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ، ﻣﻜﺎﺗﺐ إدارة وأﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺪرﻳﺲ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﺮاﻏﺎت ٩٣٠٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ،ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺴﺎﻧﺪة ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﺮاﻏﺎت ٦٠٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ .ﺻﻤﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻴﺴﻊ Yﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد ٢٤٠٠ﻃﺎﻟﺒﺔ .ﻳﺬﻛﺮ ان اﻟﻤﺸﺮوع ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻜﺘﺐ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻋﺒﺪ ا Zاﻟﺨﺮﻳﺠﻲ اYﺳﺘﺸﺎري.
∞≤ « ¡UM³
20 Albenaa
√l¹—UA*« —U³š
٤ﻣﻠﻴﺎرات رﻳﺎل ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺠﺪة ﻛﺸﻔﺖ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﺟﻬﻮدﻫﺎ اﻟﻤﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة وﻓﻖ ﺧﻄﺘﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ. وﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﻀﻤﻨﺖ إﻧﺸﺎء ) (٢١ﺧﺰاﻧS اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ Sﺗﺼﻞ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ إﻟﻰ ) (٤ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ،ﻓﻀ ً ﻼ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ وﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﺤﻄﺎت رﻓﻊ ،وﻣﺤﻄﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ، وﺧﻄﻮط ﻧﻘﻞ ،وﺷﺒﻜﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ وﻓﺮﻋﻴﺔ ،وزﻳﺎدة ﻧﺴﺐ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ. W dA « UNzUA½SÐ X U w² « U½«e K —u
١٧٦٠وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺗﻄﺮﺣﻬﺎ »اﻹﺳﻜﺎن« ﻓﻲ ﺣﺎﺋﻞ ﺗﺨﺼﺺ وزارة ا ﺳﻜﺎن ١٧٦٠وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺸﺮوع إﺳﻜﺎن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﺎﺋﻞ ،إذ ﺗﺘﻮزع ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﻋﻠﻰ ١٫٠٤٠وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ٦٢٠ﻗﻄﻌﺔ أرض ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺎت ﻣﻴﺎه وﻛﻬﺮﺑﺎء واﺗﺼﺎﻻت ،ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ إﻧﺠﺎز اﻟﻤﺸﺮوع إﻟﻰ ٩٧ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ .وﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺸﺮوع إﺳﻜﺎن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﺎﺋﻞ ﻋﺪد Mﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺨﺪﻣﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺼﺤ ّﻴﺔ واJﻣﻨﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ واﻟﺤﺪاﺋﻖ ،وﻳﺠﺮي اﻟﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴ Sﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎز ﻣﺎ ّ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻨﻪ ﺗﻤﻬﻴﺪ Mﻟﺘﻮزﻳﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻦ.
≤≤ « ¡UM³
22 Albenaa
√l¹—UA*« —U³š
ﻣﻨﺎرات اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ -ﺟﺪة ﻟﻢ ﻳﻌﺪ دور اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻣﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺪور اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ داﺧﻞ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ وإﺟﺮاء اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻋﺰزت اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ دورﻫﺎ ﻛﻤﺆﺛﺮ رﺋﻴﺲ ﻓﻲ ا4ﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ،ﻛﻤﺎ أﺻﺒﺢ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻧﻬﺎ إﺣﺪى اﻟﻤﺤﺮﻛﺎت اEﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟCﺑﺘﻜﺎر ورﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ا4ﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻤﻴﺘﻪ وﻋﻠﻰ ﺿﻮء ذﻟﻚ ﻓﺄن ﺷﺮﻛﺔ وادي ﺟﺪة ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺤﻮر وﻣﻨﺒﻌ Pﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اEﻓﻜﺎر اﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ واﻟﻤﻮارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﻟﻰ Eن ﺗﺘﺤﻮل ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻣﺮدود وﻋﺎﺋﺪ أﻗﺘﺼﺎدي واﺳﺘﺜﻤﺎري ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ .ﻓﻘﺪ ﻃﺮﺣﺖ ﺷﺮﻛﺔ وادي ﺟﺪة ﻣﺸﺮوع ﻣﻨﺎرات اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺬي ﻳﻘﺎم ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه اEﻫﺪاف واEﻓﻜﺎر ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع داﺧﻞ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﺠﺪة .وﻫﻮ ﻣﺸﺮوع ذو دور أﻗﺘﺼﺎدي اﺳﺘﺜﻤﺎري .
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻻﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن ﺗﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب ﺷﺎرﻛﺖ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب وﺣﻘﻮق اﻟﻤﺆﻟﻒ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ اEﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن ﻓﺮع اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ،اﺳﺘﻤﺮت ﻟﻤﺪة ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﻦ ﻓﻲ ٤-٣إﺑﺮﻳﻞ ٢٠١٦م .وﺷﺎرك ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺣﻮاﻟﻲ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ،دﻋﺘﻬﻦ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺨﻠﻖ ﺗﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت واﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺎرات ودور اﻟﻨﺸﺮ واﻟﺼﻮاﻟﻴﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وأﻧﺪﻳﺔ اﻟﻘﺮاءة وﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ .ﻛﻤﺎ ﺷﺎرﻛﺖ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺸﺎرﻛﺘﻴﻦ اﻻوﻟﻰ ﻣﻌﺮض
¡UM³ « ≤¥
24 Albenaa
" اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ " ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف اEﺳﺘﺎذة ﻋﺒﻴﺮ آﻏﺎ واﻟﻬﻨﻮف ا4درﻳﺲ وﻫﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ دور اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ واﻟﻤﺠﻼت واﻟﺼﺤﻒ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وا4ﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ ﺗﺤﻒ
ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰه .أﻣﺎ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ 4ﻋﺪاد أﻓﻀﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪي ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﻠﻘﺮاء و ﺗﻮاﻛﺐ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ،ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻘﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﺎﺋﺰ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف اﻟﺪﻛﺘﻮرة وﻻء ﻣﺘﻮﻟﻲ. وﺗﻤﻴﺰ اﻟﻤﻌﺮض ﻳﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺸﻌﺎراﻟﺬي ﻳﺮﻣﺰ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺤﺜﻴﺜﺔ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺔ ﻓﻲ إﺳﺘﺜﻤﺎر ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼﺎل وﺗﻔﻌﻴﻞ دورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ اﻧﺘﻬﺠﺖ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﺘﻄﻮرة .
√l¹—UA*« —U³š
رﺣﻴﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ زﻫﺎ ﺣﺪﻳﺪ
WOŽ—b UÐ wMÞu « À«d² « e d
Àu׳K tK « b³Ž pK*« e d WO Ëd²³ « UÝ«—b «Ë
×w U*« tK « b³Ž pK*« e d Ëd² WD
∂≤ « ¡UM³
26 Albenaa
ﺗﻮﻓﻴﺖ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ زﻫﺎ ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺨﻤﻴﺲ ٣١ﻣﺎرس ٢٠١٦م ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﻳﻨﺎﻫﺰ ٦٥ﻋﺎﻣﺎ إﺛﺮ اﺻﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﺄزﻣﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﻤﻴﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ. زﻫﺎ ﺣﺪﻳﺪ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻋﺮاﻗﻴﺔ وﻟﺪت ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﺎم ١٩٥٠م وﻫﻲ اﺑﻨﺔ وزﻳﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻻﺳﺒﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺪﻳﺪ ،ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت ﻋﺎم ١٩٧١ﻟﻬﺎ ﺷﻬﺮة واﺳﻌﺔ ﻓﻲ اGوﺳﺎط اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ وﺳﺎم اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وﺗﺨﺮﺟﺖ ﻋﺎم ١٩٧٧ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ
ﻓﻲ ﻟﻨﺪن و ﻋﻤﻠﺖ ﻛﻤﻌﻴﺪة ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻤﺎرة ﻋﺎم ١٩٨٧ واﻧﺘﻈﻤﺖ ﻛﺄﺳﺘﺎذة زاﺋﺮة و أﺳﺘﺎذة ﻛﺮﺳﻲ ﻓﻲ ﻋﺪة ﺟﺎﻣﻌﺎت ﻓﻲ أورﺑﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ. ﻛﺎﻧﺖ زﻫﺎ ﺣﺪﻳﺪ أول اﻣﺮاة ﺗﻨﺎل ﺟﺎﺋﺰة ”ﺑﺮﻳﺘﺰﻛﺮ“ ﻋﺎم .٢٠٠٤ﻫﺬا وﻗﺪ ﺻﻤﻤﺖ زﻫﺎ ﺣﺪﻳﺪ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻛﺜﻴﺮة ﻛﺎن آﺧﺮﻫﺎ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﻛﺰ اGول ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺎﻟﺪرﻋﻴﺔ .وﻗﺪ ﺻﻤﻤﺖ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻤﺘﺮو ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ ا\ اﻟﻤﺎﻟﻲ ،وﻗﺪ ﺗﻢ ا_ﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ إﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ ا\ ﻟﻠﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض.
وﻗﺪ أﻧﺠﺰت ﺣﺪﻳﺪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت وﻓﺎزت ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻋﺪﻳﺪة، و ﻣﻦ أﻫﻢ ﻫﺬه اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت ﻣﺤﻄﺔ إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ،ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻴﻨﺴﻴﻨﺎﺗﻲ ﺑﺄﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ،ﻣﻌﺮض ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻘﻞ ﻓﻲ اGﻟﻔﻴﺔ ﺑﻠﻨﺪن ،ﺟﺴﺮ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ، ﻣﺤﻄﺔ ﻟﻘﻄﺎر اGﻧﻔﺎق ﻓﻲ ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرج ،اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ وﻟﺴﺒﻮرج ،ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺒﻮاﺧﺮ ﻓﻲ ﺳﺎﻟﺮﻳﻨﻮ ،ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻠﺘﺰﺣﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﻓﻲ اﻧﺴﺒﺮوك ،واﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻲ إم داﺑﻠﻴﻮ ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ.
√l¹—UA*« —U³š
»إﻧﻔﻨﻴﺘﻲ« ﻣﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻲ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﺼﺮي
vM³LK qOK «Ë —UNM « w dOþUM
ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺮاون ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوع ﺟﺪﻳﺪ »اﻧﻔﻨﻴﺘﻲ« ﻓﻲ ﺳﺪﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻮﻳﺘﺸﻲ ﺗﺎﻛﺎدا ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ ﻣﺮﻛﺰا وﻣﺤﻮرا رﺋﻴﺴ2 3ﻋﺎدة ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻻﺧﻀﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ. ﻳﻤﺘﺎز اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎﻟﻔﺨﺎﻣﺔ وﻳﻘﺪم ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﺤﻀﺮﻳﺔ وﺳﻴﺼﺒﺢ ﺑﻮاﺑﺔ Aﺣﺪث ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺳﺪﻧﻲ .ﻳﻬﺪف اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻰ اﺑﺘﻜﺎر ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ أﺳﻠﻮب اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﺮﺗﻔﻊ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻮق ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺮﺑﻌﺔ وﻳﺸﻜﻞ ﻫﻴﻜﻞ »ﻋﻠﻰ
∏≤ « ¡UM³
28 Albenaa
ﺷﻜﻞ ﺣﻠﻘﺔ« ذو ارﺗﻔﺎﻋﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﻨﺤﻨﻴﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻨﺤﺪرات ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﺸﺮﻓﺎت وﺣﺪاﺋﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ،أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻓﻴﻨﻘﺴﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ إﻟﻰ ﺟﺰﺋﻴﻦ ﻣﺘﺼﻠﻴﻦ ﻣﻦ اﻻﻋﻠﻰ ،وﻳﺘﻮﺳﻂ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺣﺪﻳﻘﺔ داﺧﻠﻴﺔ .ﻳﺴﻤﺢ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻻﺿﺎءة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ١١٨٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ .ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ٢٠ﻃﺎﺑﻘ ،3وﻳﻀﻢ اﻟﻄﺎﺑﻘﻴﻦ اAوﻟﻴﻦ ﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ وﻣﻄﺎﻋﻢ وﺑﺎﻗﻲ اﻟﻄﻮاﺑﻖ ﻓﺴﺘﻀﻢ ٤٠١ﺷﻘﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ،وﺗﻜﺘﺴﻲ اﻟﻮاﺟﻬﺎت ﺑﺎﻟﺰﺟﺎج واAﻟﻮﻣﻨﻴﻮم.
WOł—U)« Už«dH «Ë qš«b « s w²OMH½≈ vM³* WHK² dOþUM
√l¹—UA*« —U³š
أﺑﺮاج ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت -ﺑﺎرﻳﺲ ﺻﻤﻢ اﻟﻤﻬﻨﺪس اﻟﻤﻌﻤﺎري ﺟﺎن ﻧﻮﻓﻞ ﺑﺮﺟﻴﻦ ﻣﺘﻌﺪدي ا#ﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻜﻮﻧﺎن ﻋﻼﻣﺔ ﺑﺎرزة ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠٢٠م. ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﻌﻤﺎرة ﺟﺬاﺑﺔ ﺗﺪﻣﺞ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻘﺎم اﻟﺒﺮﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻲ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ وﺣﻴﻮي ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم. ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺒﺮﺟﻴﻦ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﻦ ٣٩ﻃﺎﺑﻘ Aوا@ﺧﺮ ﻣﻦ ٢٧ﻃﺎﺑﻘ Aو ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﺗﺐ وﻣﺴﺎﺣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ وﻓﻨﺪق وﻣﻄﺎﻋﻢ .ﻛﻤﺎ ﺗﻤﻴﺰ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﺮﺟﻴﻦ ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ ﺻﺪﻳﻘﺎن ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدات LEEdو ،HQEﻛﻤﺎ ﻳﻀﻢ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻣﺘﻌﺪدة ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اSﺟﻬﺰة اﻟﺬﻛﻴﺔ .وﻗﺪ ﺗﻢ إﺧﺘﻴﺎر ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﺿﻤﻦ ﻻﺋﺤﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻴﺒﻴﻢ . ٢٠١٦ WOłUłe « UNł«u « vKŽ UÝUJF½ù« dNEðË ŸËdALK WHK² UNł«Ë
« l u*« v ≈ ÍœR*« o¹dD ∞≥ « ¡UM³
30 Albenaa
√l¹—UA*« —U³š
ﺑﺮج ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺘﺴﻠﻖ واﻟﻘﻔﺰ -دﺑﻲ
Ÿö{_« WOÝ«bÝ U¹ö)« s WJ³ý
«ÂUF « l u*« w w½U³*« l¹“u² Íd² Ëe¹
Ãd³ « vM³* dEM
¼Ÿö{_« WOÝ«bÝ U¹öš s WJ³ý sŽ …—U³Ž Ãd³ « qJO
ﻛﺸﻒ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺸﺎﻫﻘﺔ واﻟﻤﺴﺎﻛﻦ اﻟﺤﻀﺮﻳﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ ،ﻋﻦ ﻣﺸﺮوع ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮج رﻳﺎﺿﻲ ﺑﺎرﺗﻔﺎع ٣٢٥ﻣﺘﺮ&، ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ »دﻳﺰاﻳﻦ ﺗﻦ« ،وﻳﺘﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﺮج
¡UM³ « ≥¥
34 Albenaa
ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻘﻔﺰ ﻓﻲ دﺑﻲ ،ﺣﻴﺚ ﺗﺴﻠﻖ ذﻟﻚ اﻟﺒﺮج ﺳﻴﻌﺎدل »ﻗﻤﺔ إﻳﻔﻴﺮﺳﺖ« ،ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺒﺮج اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺑﻬﻴﻜﻠﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻼﻳﺎ ﺳﺪاﺳﻴﺔ اIﺿﻼع.
≈—XÝdH¹« WL ‰œUF¹ Ãd³ « ŸUHð
وﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ اﺳﺘﻘﺮار& ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،وﻟﻴﻜﻮن ﻣﻨﺼﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اIﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى. وﺗﻀﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة واﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮج،
ﻣﻨﺸﺂت ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ وﻣﺤﺎﻛﺎة ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺘﺴﻠﻖ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻤﺜﻴﺮة ﻟﻠﺰوار، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﺪران ﺻﻐﻴﺮة ﻟﻠﺘﺴﻠﻖ وﻣﺮاﻓﻖ ﻟﻠﺴﻘﻮط اﻟﺤﺮ وﻏﻴﺮﻫﺎ.
«'—uJ¹b « w b¹b
ﻣﻔﺮوﺷﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻜﺮة ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﺠﻠﻮس ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻜﺮة ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺷﺨﺼﻴﻦ اﻟﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﻄﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ. ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ واﺣﺪة ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻘﻌﺪﻳﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺒﻮﻟﻲ اﺛﻴﻠﻴﻦ، وﻳﺘﻮﻓﺮ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻃﺎوﻟﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻳﻤﻜﻦ رﻏﺒﺔ ﻓﻜﻬﺎ وﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺣﺴﺐ ر ﺒ ﺐ أﻟﻮان اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم .وﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﺑﻌﺪة ﻮان ﻣﺜﻞ اCﺣﻤﺮ واﻟﺮﻣﺎدي واCﺑﻴﺾ.
ﻣﻔﺮوﺷﺎت ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻔﺮوﺷﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻻﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ . Allegraﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ أﻧﺪوﻧﺴﻴﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﺪف وﻗﺸﻮر ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ وﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ أﺧﺮى.
∏≥ « ¡UM³
38 Albenaa
«'—uJ¹b « w b¹b —u
ﻃﺎوﻻت ﺧﺪﻣﺔ ﻃﺎوﻻت ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺸﺐ واﻟﺴﺘﻴﻞ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻳﺪوﻳ= ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ،ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺑﺜﻼث أﻟﻮان :اﻟﺬﻫﺒﻲ ،اﻟﻔﻀﻲ ،واﻟﻨﺤﺎﺳﻲ ﺑﻤﻘﺎس ٥٠ x ٥٠ﺳﻢ ،وﺳﻄﺢ ﺧﺸﺒﻲ ﻣﺰﺧﺮف ﺑﺴﻤﻚ ٥٠ﻣﻠﻢ ،ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻄﺎوﻻت ﻓﻲ ﻏﺮف اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ و اﻟﻨﻮم.
ﻣﺮوﻧﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ أرﻓﻒ وﻃﺎوﻻت ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺴﻴﻂ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻣﺘﻴﻨﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺸﺐ واﻟﺮﺧﺎم ﻓﻲ ا(ﺳﻄﺢ ﻣﻊ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ. ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎﻟﻤﺮوﻧﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ا(رﻓﻒ أو أﺳﻄﺢ اﻟﻄﺎوﻻت ﺣﺴﺐ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم .
∞¡UM³ « ¥
40 Albenaa
W UF « Už«dHK dOþUM Ë ÂUF « l u*«
…UA*«Ë qE « s U _ dOþUM
UŽUD Ë WOI √ j U Ë WOKš«œ dOþUM 45 Albenaa
¡UM³ « ¥μ
¡«dI « U —UA
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﻮﺳﺎن ـ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺼﻤﻢ :ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟ ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﺸﺎرﻳﻊ ودراﺳﺎت ﻣﻦ ﻗﺮاء اﻟﻤﺠﻠﺔ )ﻃﻼب وﺑﺎﺣﺜﻴﻦ( ﻳﻮدون اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻨﺸﺮ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﺠﻠﺔ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺮرت ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء إﻧﺸﺎء ﺑﺎب ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺈﺳﻢ )ﻣﺸﺎرﻛﺎت اﻟﻘﺮاء( ﻳﻨﺸﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﺮد إﻟﻰ إدارة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﻌﺪ إﺟﺎزﺗﻪ ﻟﻠﻨﺸﺮ. ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد وردﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟCﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ أن اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺣﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﻮﺳﺎن ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺼﻤﻴﻢ وﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﻘﻄﺎر. وﻳﻘﻮل اﻟﻤﺼﻤﻢ أﻧﻪ أراد أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ
«*ŸËdA*« d UMF Íd² Ëe¹«Ë ÂUF « l u ¡UM³ « ¥¥
44 Albenaa
ﺳﺎﺣﺔ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳﺔ ،ﻛﻤﺎ أوﺟﺪ ﻧﻈﺎم ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﺒﻨﺎء ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد ﺷﺒﻜﺔ ﻋﻤﻮدﻳﺔ ﺗﺸﻜﻞ وﺣﺪات وﻫﻲ إﺷﺎرة ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ .ﻛﻤﺎ أوﺟﺪ ﻣﺤﻮر ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻣﻊ ﺗﻔﺮﻋﺎت ﻣﻨﻪ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد .ﻛﻤﺎ أوﺟﺪ ﺗﻔﺎﻋ ً ﻼ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اVﺑﺪاع ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪورة ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎل واﻻﺑﺘﻜﺎر واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وﻣﻌﺮض ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ أو اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﻛﺘﺸﺎف. وﻗﺪ ﺻﻤﻢ 8ﻣﺴﺎرات ﻫﻲ : 1ـ ﻣﺴﺎر ﻣﺴﺘﻮى ﺗﺤﺖ ا]رﺿﻲ: ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أرﺷﻴﻒ ﻣﻜﺘﺒﺔ ،ﻗﺎع رﻳﺎﺿﺔ ،ﻗﺎﻋﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت. 2ـ ﻣﺴﺎر ﻣﺴﺘﻮى ا]رض :ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻤﺎء.
3ـ ﻣﻤﺮ اﻟﺨﻴﺰران :ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺑﻮﺳﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﺎﻋﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﺮﻛﺎب . 4ـ أزﻫﺎر اﻟﻜﺮز :وﻫﻲ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ا]زﻫﺎر واﻟﺴﻤﺎء. 5ـ اﻟﻤﻌﺎدن :وﻫﻲ ﻣﺴﺎرات ﻋﻤﻮدﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺿﻊ ﻣﻮاد ﻋﺎﻛﺴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻤﻮﻗﻊ . 6ـ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻓﻮرﺳﻴﺰوﻧﺰ :وﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﺑﻬﺎ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺰروع ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺰروﻋﺎت ]رﺑﻌﺔ ﻣﻮاﺳﻢ. 7ـ ﻣﺴﺎر اﻟﻐﺎﺑﺎت :وﻫﻲ ﺟﺴﺮ ﻋﺒﻮر ﻣﻦ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﻮاﺑﺔ ﻧﺤﻮ ﺟﺒﻞ ﻏﺎﺑﺔ ﻻﻳﻒ ﺣﻴﺚ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻌﻤﻞ . 8ـ ﻣﺴﺎر اﻟﺴﻤﻮات وﻫﻮ ﻋﺒﻮر ﺟﺴﺮ ﻋﻠﻮي إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻴﻨﺎء اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ.
ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﻄﺮح ﺗﻈﺎﻫﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ 23 ﻣﻮﻗﻌ 0داﺧﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺪة وﻳﻌﺎﻟﺞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺳﻤﺔ ﺗﻜﺎد ﻻﺗﻔﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻤﺪن ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ، ﻓﻮﺿﻊ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ﻻﻳﻜﻔﻲ ﺑﻞ ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺎدي ﺗﺄﺟﻴﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ وإﻻ ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓﺎﺋﺪة ﻣﻦ وﺿﻊ ﻫﺬه اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت وﺳﻴﻀﻴﻊ ﻛﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺬي ﺑﺬل ﻓﻴﻬﺎ. ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى وﻛﻤﺎ أﺳﻠﻔﻨﺎ ﻓﺈن إﺷﺮاك اﻟﺠﻤﻴﻊ أو ﻛﻞ ﻣﻬﺘﻢ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ إﺑﺪاء اﻟﺮأي أو اﻗﺘﺮاح اﻟﺠﺪﻳﺪ أو ﻛﻞ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ إﺑﺘﻜﺎرات وإﺑﺪاﻋﺎت ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ أداء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺮﺣﺐ ﺑﻪ ﺑﻞ وﻳﺠﺐ إﺷﺮاﻛﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ .ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺒﻨﻰ اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ وﻓﻲ إﻃﺎر إﺣﺘﺮام اZﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﺎﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻌﻤﺎرة وﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﺜﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻟﺬي ﻳﻌﻨﻲ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت واZﻣﺎﻛﻦ ﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺨﻀﺮوات واﻟﻔﻮاﻛﻪ وﺗﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻮاﺷﻲ واﻟﻄﻴﻮر ﻟﺘﻜﻮن ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﻤﺪن وﻟﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺪ ﺣﺎﺟﺎت ﺳﻜﺎن اﻟﻤﺪن ﻣﻦ اﻟﻐﺬاء ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻌﺎوﻧﻲ ﺑﻴﻦ ﺳﻜﺎن اZﺣﻴﺎء وزﻳﺎدة اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﺨﻀﺮاء أو زراﻋﺔ اZﻋﺸﺎب اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اZﺑﺤﺎث واﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺼﺤﻴﺔ ، أو ﻣﺜﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اZداء
Ád¹uDð …œUŽ≈ r²¹ ·uÝ WM¹b*« ·—UA vKŽ —UD WD; l u
ا`ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ وا`ﺗﺼﺎﻻت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت ا`ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﺑﻨﺎء ﺟﺪدة ﻣﻌﺪﻟﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ وﻫﻲ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ إﻟﻰ ﺗﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﺪورة ذات ﺑﺼﻤﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺿﺎرة ﻣﺜﻞ ﺧﺸﺐ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻛﺠﺪران إﻧﺸﺎﺋﻴﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺸﺠﻴﻊ ا`ﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ إﺷﺮاك اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ Colivingﺣﻴﺚ ﻳﺸﺘﺮك اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴﻜﻦ أو إﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ Coworkingوﻫﻮ اﺳﺘﺨﺪام أﻣﺎﻛﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ Zﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ أو اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أو اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ واﺣﺪ ﻳﺘﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎ`ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ا`ﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ وﺗﺤﺴﻴﻦ أداء اﻟﻤﺪن ﻃﻮﻳﻠﺔ. اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﺣﻞ ،ﻫﺪﻓﺖ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اZوﻟﻰ إﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺮق ﻋﻤﻞ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻤﻄﻮرﻳﻦ اﻟﻌﻘﺎرﻳﻴﻦ واﻟﻤﺼﻤﻤﻴﻦ وﻓﺮق اﻟﻤﺒﺪﻋﻴﻦ وأﺻﺤﺎب ا`ﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺛﻢ أﺳﺘﻘﺒﻠﺖ اﻟﻌﺮوض اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 350ﻋﺮﺿ 0وﺗﻢ إﺟﺮاء ﻓﺮز ﻟﻬﺎ وأﻋﻴﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﺮوض ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻴﺘﻢ إﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺜﻼﺛﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ. ﺗﺴﺘﻌﺮض اﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﻒ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻓﺎﺋﺰة ﺗﺒﻨﺖ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ا`ﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ورﻓﻊ أداء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ .
Ád¹uDð r²¹ ·uÝ ÂUŽ ÂUL× Âb ² ¹ ÊU w ¹—Uð vM³ rC¹ WM¹b*« qš«œ l u WOMJÝË WO³²J w½U³ rC¹ YO×Ð ¡UM³ « μ±
51 Albenaa
ﻋﻤﺎرة اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ إﻋﺎدة إﺑﺘﻜﺎر ﺑﺎرﻳﺲ
ﺗﺴﻌﻰ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺪن وﻋﻤﺮاﻧﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﻜﺜﻴﻒ ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻌﻤﺮان ،واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﻮاﻛﺐ اﻟﻤﺪن ا0ﻳﻘﺎع اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﺘﺤﻮﻻت ﻓﻲ اﻟﻌﻤﺮان وﺗﻮﺳﻌﺘﻪ وﻟﻤﺎ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻓﻤﻦ ﺟﻬﺔ ﻫﻨﺎك ﺗﺤﻮﻻت ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺴﻜﻦ واﻟﻌﻤﻞ وﻇﻬﻮر ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺜﻞ ﻣﻔﻬﻮم ا0ﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺬي ﻳﻬﺪف إﻟﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ وإﻋﺎدة إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ داﺋﺮﻳﺔ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺒﺎرة اﻟﻤﻬﺪ إﻟﻰ اﻟﻤﻬﺪ )Cradle to (Cradleﺑﺎ0ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺜﻮرة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﺣﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ إﻻ أن اﻟﻤﺪن اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﻌﻴﺶ وﺗﺨﻀﻊ ﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﺣﺠﺮ ﻋﺜﺮه وﺳﺪ Uأﻣﺎم اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ا0رﺗﻘﺎء وﺗﺤﺴﻴﻦ ﺣﻴﺎة ﺳﻜﺎن اﻟﻤﺪن وﻓﻀﺎءاﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ. ﻛﻴﻒ ﻧﺤﺴﻦ ﻓﻀﺎءات اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻛﻴﻒ ﻧﻌﻴﺪ إﺑﺘﻜﺎر ﻓﻀﺎءات اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﺘﺨﺪم اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻟﻜﻲ ﻻﺗﻜﻮن ﻋﺎﺋﻘ Zﺑﻞ ﺗﺘﻮاﺋﻢ وﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻘﻨﻲ واﺳﺘﻌﻤﺎل ا[ﻣﺜﻞ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ،إﻧﻬﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﻟﺸﺨﺺ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أو ﺻﻔﻮة أن ﺗﺪﻋﻰ أو ﺗﺴﺘﺄﺛﺮ ﺑﻤﻔﺮدﻫﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ ﺑﻞ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ إﺷﺮاك ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺪﻋﻴﻦ واﻟﻤﺒﺘﻜﺮﻳﻦ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ. ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ا[ﺣﻴﺎن وﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول ﺗﻘﻮم اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﺑﻤﻔﺮدﻫﺎ وﺣﺘﻰ دون ا0ﺳﺘﺌﻨﺎس ﺑﺂراء
اfﺧﺮﻳﻦ ﺑﺘﺤﻤﻞ ﻋﺐء وﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻤﺪن وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﻤﻔﺮدﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺟﻬﺰﺗﻬﺎ أو ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺸﺎري أو ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺨﻄﻄﺔ .ﻫﺬا ا[ﺳﻠﻮب أﺻﺒﺢ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻤﺸﺎﻛﻞ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن وﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺴﺘﻌﺼﻴﺔ ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ وﻳﺘﻌﺎﻳﺶ ﻣﻌﻬﺎ ﺷﺎء أم أﺑﻰ. ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺤﺎول أن ﺗﺘﺒﻨﻰ أﺳﻠﻮب ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻓﻀﺎءاﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻞ وﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس ﻟjﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻓﺴﺎح اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻠﻤﺒﺪﻋﻴﻦ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﺑﺘﻜﺎراﺗﻬﻢ وإدﻣﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوﻋﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻣﻨﺬ ﻋﺎم 2009م ﺷﺮﻋﺖ ﻓﻲ إﺟﺮاء ﺣﻮارات ودراﺳﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ رﻓﻊ أداء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻟﻀﻮاﺣﻰ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ وﺣﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ وزﻳﺎدة اﻟﺴﻜﺎن . وﻟﻘﺪ ﺗﺎﺑﻌﺖ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻦ ﻗﺮب ﺧﻄﻮات ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺮف ﺑﻤﺸﺮوع ﺑﺎرﻳﺲ اﻟﻜﺒﺮى وﻧﺸﺮت ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺪد ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ ﻣﺸﺮوع ﺑﺎرﻳﺲ اﻟﻜﺒﺮى ،ﻓﺒﺎرﻳﺲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻨﻮﻳ Zأﻛﺜﺮ ﻣﻦ 10ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺳﺎﺋﺢ وﺗﻌﺪ ﺑﺬﻟﻚ أﻛﺜﺮ ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﺬﺑZ ﻟﻠﺰاﺋﺮﻳﻦ وﻫﻲ ﺗﺴﻌﻰ داﺋﻤ Zﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎدة وﺗﺤﺴﻴﻦ أداء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﻞ وا0ﺑﺘﻜﺎر واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻓﻀﺎءاﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺠﺎذﺑﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ . وﻟﻬﺬا ﻛﻠﻪ وﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﺤﺴﻴﻦ أداء اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ
ÊËdAF «Ë WŁö¦ « l¹—UA*« l «u tOKŽ `{u f¹—UÐ jD
√l¹d « o¹dD « ‚u tO ¡UM³ « Õd²I*«Ë l¹—UA*« l «u bŠ
∞¡UM³ « μ
50 Albenaa
Î «dCš√ Î UO¾OÐ ÎöŠ vM³*« ÂbI¹ 53 Albenaa
¡UM³ « μ≥
ﻣﺸﺮوع ا ﻟﻒ ﺷﺠﺮة Concepteur: Sou Fujimoto Architects • Manal Rachdi, Oxo Architectes • Moz Paysage • Atelier Paul Arene, paysagiste • Pierre-Alexandre Risser Horticulture & Jardins, paysagiste
اﺧﺘﻴﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻟﻴﺒﻨﻰ ﺟﺰء ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻨﻪ ﻓﻮق اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺆدي إﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻟﻴﺘﺤﻮل اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮى ا1رض إﻟﻰ ﻧﻔﻖ ﻳﻤﺮ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺸﺮوع. ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻮن ﻟﺒﻨﺎء أﺑﺮاج ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻳﻘﺪم ﺣ ً ﻼ أﻓﻘﻴ Bﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻤﺘﺪ أﻓﻘﻴ Bو ﻳﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ ا1ﺣﻴﺎء اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ إﻃﺎر أﺧﻀﺮ ﻳﺤﺘﺮم اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻳﻮﻓﺮ أﺟﻮاء ﺣﺪاﺋﻘﻴﺔ وﻳﻘﺪم ﻓﻲ ا1دوار ا1وﻟﻴﺔ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻛﺤﻀﺎﻧﺎت 1ﻃﻔﺎل ا1ﻣﻬﺎت اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ اﻟﺤﻲ وﻣﻄﺎﻋﻢ وﻧﻮادي ﺗﺠﻤﻊ ﺟﻤﻌﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت واﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺒﺴﺘﻨﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻴﻮت ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻀﻢ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ وﻓﻨﺪﻗﻴﺔ ،أﻣﺎ ا1دوار اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﺘﻀﻢ ﻣﺴﺎﻛﻦ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ،اﻟﺴﻄﺢ ﺗﻤﺖ زراﻋﺘﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺸﻜﻞ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻛﺒﻴﺮة وزﻋﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ أﻛﻮاخ ﻛﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﻰ ﻓﻲ اﻟﻘﺮى ،ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺴﻄﺢ ﻓﻀﺎء] ﻋﺎﻣ Bﻓﺮﻳﺪ] ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ.
tÐ WDO;« ¡UOŠ_« 5Ð jÐdO vM³*« b²1 ≤¡UM³ « μ
52 Albenaa
ŸËdA*« ‰uŠ l u*« oO MðË W'UF*« `{u¹ Ÿ—UA « Èu² s —uEM
WM¹b*« vKŽ W öÞù«Ë dCš_« `D « ‚u W¹œdH « s U *« 55 Albenaa
¡UM³ « μμ
o¹dD « —uEM*« `{u¹Ë W¹œd s U UNO XŽ“Ë …dO³ WI¹bŠ `D « d u¹ vKŽ_« w ŸËdA*« X% —U*«
vM³*« w wŽ«—e « ×b² « `{u¹ —uEM
vM³*« UO UF Ë WFO³D « 5Ð »—UI² «
ŸËdA*« U½uJ* WOFO³Þ …¡U{≈ WOM _« d uð
WNł«u « 54 Albenaa
¡UM³ « μ¥
—«Ëœ_« w WOŽ«—“ UŠU rC¹ Íc « w³A)« Ãd³ « lЫd « —Ëb « w sJ « v ≈ W U{ùUÐ …dOš_« Àö¦ « ÆWO ¹—U² « —UDI « WD× lIð tHKšË
57 Albenaa
¡UM³ « μ∑
أﻧﺸﻄﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻐﺬاء Concepteur: DGT Architects
ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ أرض ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎر ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺑﻨﻴﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم 1863م وﺗﻢ اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم 2001م .اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺸﺮوع ﻫﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻘﺎري ﻫﺎم ﻳﺰﺧﺮ اﻟﻴﻮم ﺑﻤﺒﺎﻧﻲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ. اﻗﺘﺮح اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺸﺮوع اﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﻣﻦ ﻧﻮع ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻤﺸﺮوع ﺣﻴﺚ ﻻﺣﻆ اﻟﻔﺮﻳﻖ اDﻫﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺬاء و أن ﻋﺪد ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﻮف ﻳﺒﻠﻎ 9ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف ﻋﺎم 2050م ﺑﺎIﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻠﻮث اﻟﺒﻴﺌﻲ واﻻﺣﺘﺒﺎس اﻟﺤﺮاري ،ورﻏﻢ وﺟﻮد ﻣﺮاﻛﺰ أﺑﺤﺎث ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ وﺗﺤﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻐﺬاء وﻛﻤﻴﺘﻪ إﻻ أن اIﻧﺴﺎن اﻟﻌﺎدي ﻻﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺮف أو ﻳﻀﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اDﺑﺤﺎث ،وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺟﺎءت ﻓﻜﺮة إﻳﺠﺎد ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻔﺘﻮح ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺜﻞ ﺑﺎرﻳﺲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﺮي أﺑﺤﺎﺛ` ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻓﻲ أﺟﻮاء ﺗﺮﺣﻴﺒﻴﺔ وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ،وﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع وﻳﻌﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻤﺤﻄﺔ ذات اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ وﻳﻮﻓﺮ ﻧﺸﺎﻃ` ﺗﺮﻓﻴﻬﻴ` وﻣﺘﻨﺰﻫ` وﻳﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻼﻗﻲ أﻫﻞ اﻟﺤﻲ. ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﺑﺮج ﺧﺸﺒﻲ )ﻣﻮاد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وﻣﺪورة( ،ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺼﻌﻮد إﻟﻰ أﻋﻼه ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ داﺋﺮﻳﺔ ﺻﺎﻋﺪة .ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻓﺮاﻏﺎت اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﺮف ﺧﺼﺼﺖ ﻟkﺑﺤﺎث واﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ واﻟﻄﻬﺎة واﻗﺘﺼﺎدﻳﻮ ﺗﻐﺬﻳﺔ واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ اﻟﺰراﻋﻴﻴﻦ واﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﻢ ﺗﺼﺎﻋﺪﻳ` داﺧﻞ اﻟﺒﺮج .وﺳﻮف ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻔﺘﻮﺣ` ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﺳﻮف ﻳﺆدي دور lﻫﺎﻣ` ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ واﻟﺘﺜﻘﻴﻒ ﺑﻤﻔﻬﻮم اIﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اDﺻﻌﺪة واﻟﺬي ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اIﻗﺘﺼﺎد وإﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ وإﻋﺎدة ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ واﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ داﺋﺮﻳﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﺘﻀﺎﺋﻞ وﺗﺨﺘﻔﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻜﺮة اDرﺿﻴﺔ. ≤ ±∏¥≤ wM³*« WŠU √≤Â π±¥ WDA½√Ë ÀU×Ð ≤ ¥∂∏ sJÝ ≈≤ ¥∂∞ …—«œ “—«WŽ
≈W¹cGð …œUŽ
d¹Ëbð ½…d³)« qI wŽULł qLŽ W¹cGð
½ U uKF*« dA
d¹uDð
≈W− dÐË …—«œ
≈Ÿ«bÐ
∂¡UM³ « μ
56 Albenaa
W dŠ Ë —«uŠ
© Lina Ghotmeh - DGT Architects
œUBŠ sJÝ ÊËUFð ≈—UJ²Ð
ŸËdALK WHK² *« ôULF²Ýô« Ë WD;« vM³ Ë w³A)« Ãd³ « 5Ð W öF « `{u¹ —uEM
Ãd³ UÐ jO% w² « W¹dz«b « …bŽUB « l¹“u² « «d2 59 Albenaa
¡UM³ « μπ
WDA½_« WÝ—U2Ë …UND «Ë 5¦ŠU³ UÐ —uNL'«Ë w U¼_« ¡UI² « Ë WHK² *« WDA½_«
Ídz«b « œUB² ù« ÂuNH
«b ²Ý« …œUŽ≈Ë ÂUFD « …bzU v ≈ WŽ—e*« s …bLÝQ ÂUFD « U¹UH½
W½d ¡UMÐ …œUL VA)« «b ²Ý« …—Ëb Ë WOFO³ÞË
„öN²Ýù« w ·«dÝù« ÂbŽ d¹Ëb² « Ë ‰ULF²Ýù« …œUŽ≈Ë
oIײ¹ YO×Ð ‰ULF²Ý« …œUŽ≈Ë ÊUJ « s »dI UÐ WŽ«—e « U¹UH½ dH Ë ÊuÐd dH ÂuNH
w U¼_« W —UA0 ÀU×Ð_« œ«bŽ≈
WO – W¹œUB² ≈ ‚dDÐ ¡U*« «b ²Ý≈ …b¹bł ¡«cž W UIŁ YÐË 58 Albenaa
¡UM³ « μ∏
ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎء إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﺛﻘﺎﻓﺔ وﺗﺮﻓﻴﻪ Concepteur: Olivier Palatre Architectes • Atelier Roberta, Paysagist
ﺳﻮف ﻳﻘﺎم ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ ﻟﻤﺤﻄﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ أﺣﺪ أﺣﻴﺎء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ .ﺑﻨﻴﺖ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻌﺪﻧﻲ وواﺟﻬﺎت زﺟﺎﺟﻴﺔ ،وﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ دور أرﺿﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻛﺎن ﻳﺄوي ا<ﻻت ودورﻳﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﻦ ودور ﻋﻠﻮي ﺑﺎ9ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دورﻳﻦ ﺗﺤﺖ ﻣﺴﺘﻮى اBرض ﺗﺄوي ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﺎ9ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻧﻔﺎق ﻣﺴﺎرات ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻟﻘﺪ إﺳﻤﻠﻜﺖ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اBدوار ﻓﻮق اBرﺿﻴﺔ 9ﻳﻮاء ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع. ﻧﻈﺮ Jﻟﻠﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻤﻤﻴﺰة اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﺈن ا9ﺑﻘﺎء واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﻌﺪ ﻫﺪﻓ Qرﺋﻴﺴ Qﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﺸﺮوع وﻟﺬﻟﻚ ﺗﻢ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻻﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم ا9ﻧﺸﺎﺋﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ،إﻻ أن اﻟﻤﺼﻤﻢ وﻟﻜﻲ ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺠﺪﻳﺪ أﺿﺎف ﻓﻲ اBﻋﻠﻰ ﻓﻮق اﻟﺴﻄﺢ ﻛﺘﻠﺔ ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ذات ﺷﻜﻞ ﺣﺠﺮي ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ﺗﺄوي أﺣﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﻤﺸﺮوع )ﻗﺎﻋﺔ ﻋﺮض ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ( ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﻜﺘﻠﺔ ﺣﺠﺮﻳﺔ ﻃﺎﺋﺮة ﺗﻤﺜﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﺤﻲ ،ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ إﺿﺎءة اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﻴ ً ﻼ. ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺪور اBرﺿﻲ اﻟﺒﻬﻮ اﻟﺮ ﺋﻴﺲ ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻟﺬي ﻳﺄوي اﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺻﺎﻻت ﻟﻠﻌﺮض اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ وﻣﻄﻌﻢ وﻛﻠﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻘﺪم ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﺠﺪد وﻣﻔﺘﻮح ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻲ ﻳﻮﻓﺮ أﺟﻮاء ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﺤﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﺜﻘﻴﻔﻲ وﺗﻌﻠﻴﻤﻲ.
¡UM³ « ∂±
61 Albenaa
fOzd « uN³ U WHK² *« WOKš«b « ôULF²Ýö UDI Ë b¹b'« UNLOLB²Ð ŸËdALK W Ozd « WNł«u « dNEð ŸËdALK WOKš«œË WOł—Uš dOþUM tÐ WI×K*« ÷dF « WýUýË t²Ž«—“Ë `D « —Ëb WHK² *« ôULF²Ýô«Ë WIKG*« ÷dF « W U Ë 60 Albenaa
¡UM³ « ∂∞
ŸËdA*« U½uJ* Í—uEM ŸUD WHK² *« wzULMO « ÷dF « ôU Ë
vM³*« U½uJ* Í—uEM qJý 63 Albenaa
¡UM³ « ∂≥
wzUA½ù« qJON «
VðUJ*« rC¹Ë ‰Ë_« —Ëb « uN³ «Ë w{—_« —Ëb «
rFD*« rC¹Ë `D « —Ëœ
`D « ‚u Íd−(« qJA « «– ÷dF « W UB ·UC*« —Ëb «
‰Ë√ w{—√ X% —Ëœ
w½UŁ w{—√ X% —Ëœ
w uÞ ŸUD
wKO —uEM
62 Albenaa
¡UM³ « ∂≤
WŽË—e*« …“—U³ « U dA « «– …—ULF « WNł s —uEM WŠU hOB ð r²OÝ w² « WODÝu « …—ULF « UNHKšË t «uH «Ë «ËdC)« WŽ«—e UNO
67 Albenaa
¡UM³ « ∂∑
أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎرة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ Concepteur: XTU Architectes • MU Architecture
ﻳﻘﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎرﻳﺲ .اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻜﻮن ﻣﻦ 3ﻋﻤﺎرات ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﺎ+ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻮﻗﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎرات ﺗﺄوي اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ واﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ وا0ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻤﺘﺎﺟﺮ .أﺧﺘﺎر اﻟﻤﺼﻤﻢ 3ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﺗﺼﻤﻴﻢ واﺣﺪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻌﻜﺲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﻫﻮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﻛﻮن اﻟﻨﺎس ﻳﻔﻀﻠﻮن أن ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻜﻨﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻬﻮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻤﻴﺰﻫﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ا0ﺧﺮى. اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ا0وﻟﻰ واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺄوي ﺑﺎﺣﺜﻴﻦ وأﺳﺎﺗﺬة ﺟﺎﻣﻌﻴﻴﻦ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻜﻮن واﺟﻬﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻈﺎت ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻨﻤﻮ وﺗﺮﺑﻴﺔ ا0ﻋﺸﺎب اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺼﺤﻲ .أﻣﺎ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أو اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻟﺰراﻋﺔ ا0ﻏﺬﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻀﺮوات وﻓﻮاﻛﻪ ﺑﺎ+ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻘﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄوﻳﻬﺎ .أﻣﺎ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺠﺎءت ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺷﺠﺮة ﻣﺰﻫﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺮﻓﺎﺗﻬﺎ اﻟﺒﺎرزة ﻛﻮرق ا0ﺷﺠﺎر و اﻟﺘﻲ ﺗﻢ زراﻋﺘﻬﺎ ﺑﺎ0ﺷﺠﺎر اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻴﺔ ،ﺻﻤﻤﺖ اﻟﺸﺮﻓﺎت ﺑﺎرﺗﻔﺎع دورﻳﻦ وﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺰروﻋﺎت وا0ﺷﺠﺎر ﺑﺘﻠﻘﻲ ﻗﺴﻄ\ ﻣﻨﺎﺳﺒ\ ﻣﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻬﻮاء، وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻮﻓﺮت ﺣﺪﻳﻘﺔ أﻣﺎم ﻛﻞ ﻣﺴﻜﻦ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺰﻫﺮة ﻏﻨﺎء .
« ŸËdALK W½uJ*« Àö¦ « WOMJ « «—ULF
∂∂ « ¡UM³
66 Albenaa
w{—_« —Ëb « jI
W¹d׳ « »UAŽ_« «– …—ULF « —uEM
Àö¦ « dzULF « w …—dJ²*« —«Ëœ_« jI
WOIz«b(« U dA « «– …—ULFK —uEM W¹d׳ « »UAŽ_« «– …—ULFK w{—_« —Ëb « Èu² bMŽ Y U¦ « dzULFK jI
Àö¦ « «—ULF « vKŽ ŸUD
69 Albenaa
¡UM³ « ∂π
dzULF « UN u lHðdð w² « …bŽUIK —uEM
WOLKF « ÀU×Ð_« Ë WO×B « ôU−*« w UNM œUH² ¹ w² « W¹d׳ « »UAŽ_« WOÐd² UE U×Ð UNðUNł«Ë XODž w² « …—ULF «
68 Albenaa
¡UM³ « ∂∏
ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻣﺠﺪد ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاث Concepteur: Red, architectes • Bgpa, paysagiste
ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ أرض ﻣﺜﻠﺜﺔ اﻟﺸﻜﻞ ﺗﻀﻢ ﺣﻤﺎﻣ ﻋﺎﻣ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ١٩٣٠م ،وﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﻟ1رض .ﻳﻬﺪف اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺒﻨﻰ ذو ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺠﺪد ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺒﻨﺎء وﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻋﻤﺎرﺗﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ .ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺳﻜﻨﻴﺔ وأﺧﺮى ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺌﺠﺎر )(Co-charing ﻟﻠﻤﺴﺎﻛﻦ واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ) (Co-workingﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﻴﺌﻲ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ واﻟﻌﻤﻞ. ﺻﻤﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻳﺮاﻋﻲ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ وﻫﻴﻜﻠﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﺠﺎورة ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻠﻮﻻً ﺧﻀﺮاء وزراﻋﺎت ﺗﺰﻳﻦ واﺟﻬﺘﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ . ﻳﻘﺪم اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺗﻮزﻳﻌ ﻳﺮاﻋﻲ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ واﻟﻌﻤﻞ و ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﺣﻠﻮﻻً ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻣﺜﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺸﺐ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ اZﻧﺸﺎﺋﻲ وﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎت ﺑﺼﻤﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ.
«*YK¦*« qJA « Ë– ÂUF « l u
¡UM³ « ∑±
71 Albenaa
…—ËU−*« w½U³*« …—ULŽ l rzö²ð w² « tð—ULŽË b¹b'« vM³*« tHKš s Ë rzUI « vM³*« `{u¹ ŸËdALK —uEM 70 Albenaa
¡UM³ « ∑∞
·dG « W U Âb ² Î UOI √ WOł—U)« U dA « œ«b² «
w{—_« —Ëb «
—dJ²*« —Ëb «
UŽ«—e « U¼d uð w² « qOKE² «Ë WO uB)«Ë WOł—U)« W dA « UNO Ëb³¹Ë vM³*« ·dž ÈbŠ≈
w uÞ ŸUD
WO³½Uł WNł«Ë
73 Albenaa
¡UM³ « ∑≥
WNł«u « ‰uÞ vKŽ b²9 w² « UŽ«—e « dNEðË W Ozd « WNł«uK w¾O³ « qOJA² «
‰öE «Ë WO uB)« d uð w² « UŽË—e*«Ë U dA UÐ —U ŸUD qO UHð 72 Albenaa
¡UM³ « ∑≤
ﺣﺪاﺋﻖ ﺳﻜﻨﻴﺔ Concepteur: Nicolas Laisne* Associes, architectes • Bassinet et Turquin, paysagiste
ﻧﻈﺮ ﻟﻮﺟﻮد ﺧﺪﻣﺎت ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻲ و ن اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﻗﺮرت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﺸﺎﻏﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺤﻲ. ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺴﻜﻨﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ 3أﺑﻨﻴﺔ ذات ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻧﺤﺘﻲ وﺗﻐﻄﻴﺎت ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﻮاﺟﻬﺎت .ﺗﻜﻤﻦ ﻣﻤﻴﺰات ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اHﻧﺸﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ أﻟﻮاح ﺧﺸﺒﻴﺔ ﺣﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﺸﺐ ﻃﺒﻘﻲ ﺣﻴﺚ أن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺸﺐ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮﻣﺎدﻳﺔ )اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ( وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑﻮن .ﻛﻤﺎ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ وﺣﺪات ﺟﺎﻫﺰة ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﺑﺦ واﻟﺤﻤﺎﻣﺎت. اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎﺋﺮ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻳﺘﺪرج ﻓﻲ ا دوار اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻟﻴﺤﻘﻖ ﻗﺴﻄ Uواﻓﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ واﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ .روﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف اﻟﺨﺎرﺟﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻋﺎزﻻً ﻟﻠﺤﺮارة واﻟﻬﻮاء ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﻜﻢ ،ﻛﻤﺎ ﻏﻠﻔﺖ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺸﺒﻚ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻨﺒﺎﺗﺎت ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﻐﻄﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﻐﻄﺎء ﻧﺒﺎﺗﻲ ﻃﺒﻴﻌﻲ وﺟﻤﻴﻞ وواﻗﻲ ﻣﻦ ﺣﺮارة اﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ .ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﺸﺮوع ﻛﺬﻟﻚ ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺴﻜﺎن اﻟﺤﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ ا رض اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع.
vKŽ …džUA « w{«—_« s …œUH²Ýù« `{u¹ ŸËdALK ÂUŽ —uEM √WOzUM³ « W U¦J « l d w(« ·«dÞ
¡UM³ « ∑μ
75 Albenaa
‚dD « w Ë w½U³*« 5Ð WOFO³D « W¹uN² «Ë …¡U{ù« dO u² W¹uKF « —«Ëœ_« ×bðË WOÝ√d « WŽ«—e «Ë tðU dýË w½U³LK wł—U)« ·öG « …—ULŽ `{u¹ —uEM
74 Albenaa
¡UM³ « ∑¥
w{—_« —Ëb « jI
ŸËdA*« w½U³ vKŽ 5ŽUD
W UŽ WNł«Ë 77 Albenaa
¡UM³ « ∑∑
WŽ«—eK w½bF*« p³A « «b ²Ý«Ë UNł«uK qO UHð
tðU½uJ Ë ·öG « qO UHð WOMJ « «bŠu « vKŽ ŸUD
w½U³LK w½«dLF « qOJA² «
w½U³*« `DÝ√Ë Ê«—bł vKŽ Ë√ ÷—_« Èu² vKŽ ¡«uÝ UŽË—e*« w ŸuMð
W¹—ULF*« U½uJ*« `{u¹ —uEM 76 Albenaa
¡UM³ « ∑∂
w¼UI Ë w «—u½UÐ rFD ‰öš s w U¼_« ‰U³I²Ýù UOKF « —«Ëœ_«Ë `D « `² v ≈ œ√ vM³*« U¼d u¹ w² « WFz«d « W öÞù«
vM³*« d³Ž UNCF³Ð WDO;« Ÿ—«uA « qBðË vM³*« ‚d² ð «d2 `² l dO³ Íe d ‚u vM³LK fOzd « uN³ «Ë w{—_« —Ëb « ‰ULF²Ý≈ 79 Albenaa
¡UM³ « ∑π
ﻋﻤﺎرة ﺗﺠﺪﻳﺪﻳﺔ ﺑﺮوح ﻣﻌﺎﺻﺮة وإﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﺎن Concepteur: David Chipperfield Architects • Calq Architecture • Olafur Eliasson, Studio Other Spaces, intervention artistique • Michel Desvigne, paysagiste
ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻟﺬي ﻳﺒﻠﻎ إرﺗﻔﺎﻋﻪ 50ﻣﺘﺮ ﻓﻮق ا-رض ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻮﻳﺔ راﺋﻌﺔ ﺑﺰاوﻳﺔ 360درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ،ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ 40أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ .ﺷﻴﺪ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻋﺎم 1960ﻟﻴﻜﻮن ﻣﻘﺮ ﻣﻜﺘﺒﻴ Aﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ،وﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ Jﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺬي ﺗﻤﻠﻜﻪ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺗﻢ إﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺸﺮوع إﻋﺎدة إﺑﺘﻜﺎر ﺑﺎرﻳﺲ. ﻳﻬﺪف اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ إﻟﻰ إﻋﻄﺎء اﻟﻤﺒﻨﻰ روح ﻣﻌﺎﺻﺮة واJﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﺳﻜﺎن اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺘﺢ ﻃﺮﻗﺎت ﻣﺸﺎة وﻣﺤﺎور ﺗﺨﺘﺮق اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﺘﺼﻞ اﻟﺸﻮارع اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻔﻀﺎءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ إﻟﻰ ﻓﻀﺎءات ﻋﺎﻣﺔ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺒﻬﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ إﻟﻰ ﺳﻮق ﻣﺮﻛﺰي ﻟﺒﻴﻊ ا-ﻏﺬﻳﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﻐﻼل ﺳﻄﺢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ذو اJﻃﻼﻟﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻟﺪورﻳﻦ اﻟﻌﻠﻮﻳﻴﻦ Jﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ و ﻣﻄﻌﻢ وﻣﻘﻬﻰ. أﻣﺎ أدوار اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ا-ﺧﺮى ﻓﺴﻮف ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻮﻳﻊ اJﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﻓﻴﻬﺎ )ﻓﻨﺪق ،ﻧﺎدي رﻳﺎﺿﻲ ،ﺳﻜﻦ ،ﺑﻴﺖ ﻟﻠﺸﺒﺎب ،ﻣﺴﺒﺢ ..إﻟﺦ(. اﻟﺘﻨﻮع ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻋﻤﺎرة اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﺒﺎJﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﺿﻴﻔﺖ ﻣﺒﺎن ﺟﺪﻳﺪة ذات ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗﺘﻮاﺋﻢ ﻣﻊ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ،ﺑﺎJﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪث اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ أﺟﺰاء اﻟﻤﺸﺮوع.
≈WŽ«—e « w WCH M*« `DÝ_« ‰ULF²Ý
∏∑ « ¡UM³
78 Albenaa
tÐ WDO;« w½U³*«Ë ŸËdALK dOþUM
81 Albenaa
¡UM³ « ∏±
© Model Photos by Ute Zscharnt for David Chipperfield Architects
ÂUF « l u*«
w{—_« —ËbK wI _« jI *«
w{dŽ ŸUD
ŸËdA*« r −
w uÞ ŸUD
80 Albenaa
¡UM³ « ∏∞
© All Drawings by David Chipperfield Architects
إزدواج وﻇﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع واﺣﺪ Concepteur: AAVP Architecture Vincent Parreira • Antonio Virga architecte • Patrick Blanc, paysagiste • Paul Arene, Paysagiste
ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ أرض ﺷﺎﻏﺮة ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺗﻘﻊ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ وﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﻘﺒﺮة ﻛﺒﻴﺮة ﺗﻢ وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻟﻴﺄوي ﻓﻲ آن واﺣﺪ ﻣﺮﻛﺰ Cﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻤﻮﺗﻰ وذوﻳﻬﻢ وإﻧﻬﺎء إﺟﺮاءات اﻟﺪﻓﻦ وﻣﺮﻛﺰ ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ. ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ أدوار :دورﻳﻴﻦ أرﺿﻴﻴﻦ )ﺳﻔﻠﻲ وﻋﻠﻮي( ودورﻳﻦ ﻓﻮق اﻟﺪور اLرﺿﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻳﻀﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻮاﻗﻒ ﺳﻴﺎرات وﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺗﻔﺮﻳﻎ ﺗﺮﺗﻔﻊ أدوارﻫﺎ ﻣﻊ أدوار اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﺨﺪﻣﺔ أﻫﺪاف اﻟﻤﻘﺒﺮة وﺧﺪﻣﺔ أﻫﺪاف ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ آن واﺣﺪ. اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﺘﻌﻘﻴﺪاﺗﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اCزدواج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ واﻟﻤﺘﻀﺎد اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻮﻇﻴﻔﺘﻴﻦ وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ دون اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت واﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺴﺎﺣﻲ. ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺸﺮوع ﻃﺎﻗﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺴﻄﺢ وﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﺑﺎLﻟﻮاح اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ.
Rue de la poterne des peupliers
Accès cimetière PARIS
Pa
Cimetière de Gentilly
56.50
Rue de Ste-Hélène
56.50
Place Emile Mâle
Voirie publique sécurisée
58.00
Boulevard périphérique
GENTILLY
«*ŸËdALK ÂUF « l u
5 u²*« ÍË– —UE²½√ WŽU —uEM
≥∏ « ¡UM³
83 Albenaa
rN¹Ë–Ë vðu*« ‰U³I²Ý«Ë qšb `{u¹ ŸËdALK ÂUŽ —uEM
5¹u² vKŽ WI¹bŠ ULNMOÐ qBH¹ 5OM³ s ŸËdA*« n Q²¹
UNÐ W U)« W'UF*«Ë 5 u²*« ÍË– —UE²½≈ W U `{u¹ —uEM
©¡«dL(« rNÝ_«® «—UO « ©¡UCO³ « rNÝ_«® …UA*« ∫ W d(« `{u¹ rÝ— 85 Albenaa
¡UM³ « ∏μ
ÍuKF « w{—_« —Ëb «
‰Ëô« —Ëb «
wKH « w{—_« —Ëb «
w½U¦ « —Ëb «
vðu*« s œ U bš e d vðu*« s œ U bš e d qšb t © «—UOÝ ? …UA ® vðu*« s œ U bš e d n «u ? ± W¾ b² « o «d ? ≤ vðu*« ÍË– Êu U ? ≥ —UD _« ÁUO WI¹bŠ a ≥ vðu*« U bš U öF²Ý« ? ¥ WO bš oŠö ? μ vðu*« U bš VðUJ ? ∂ W¹ezUM'« WI¹b(« ? ∑ vðu*« ÍË– —UE²½« W U ? ∏ vðu*« s œ ”uIÞ W U ? π qIM « W dŠ WÐU — e d WÐU d « e d qšb v qOL% WIDM ? ±∞ UŽUL²ł«Ë WOŽUL²ł« U bšË VðUJ ? ±± UNł«u « ⁄«d ? ±≤ W½d VðUJ ? ±≥
fOz— ŸUD Ë WNł«ËË 5¹uKF « s¹—Ëb «
WOÝ√d « UŽ«—e «Ë WŽË—e*« UO{—_«Ë UNł«uK WHK² *« U'UF*« `{uð ŸËdA*« ULNM ÊuJ²¹ Ê«cK « 5OM³*« UŽUD w qO UHð 84 Albenaa
¡UM³ « ∏¥
91 Albenaa
¡UM³ « π±
ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻓﻨﺪق ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم اﻟﺮﺻﻴﻔﺔ – ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻠﻰ 5ﻗﻄﻊ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ 3750ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﺆﻟﻒ ﻣﻦ دروﻳﻦ ﺑﺪروم، دور ارﺿﻲ ،دور ﻣﻴﺰاﻧﻴﻦ ،دور ﻣﻄﻌﻢ ،دور ﻣﺼﻠﻰ ،دور ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت 7 ،أدوار ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮع ﻣﺴﻄﺤﺎت اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻠﻔﻨﺪق 15000 ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺪون أدوار اﻟﺨﺪﻣﺎت .
∞¡UM³ « π
90 Albenaa
ﻣﺴﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة ﻳﻘﻊ اﻟﻤﺴﺠﺪ ﺑﻤﺨﻄﻂ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮزارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ 14000ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺪور ا*رﺿﻲ ﻣﺼﻠﻰ رﺟﺎل ﻳﺘﺴﻊ ل 6500ﻣﺼﻠﻰ وﻣﻜﺎﺗﺐ ﻟﻠﺘﺤﻔﻴﻆ وﻣﻜﺘﺒﺔ وﻗﺎﻋﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ا*ﻏﺮاض وﺧﺪﻣﺎت ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ ﺑﺎBﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ 4255ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ وﻳﺘﻀﻤﻦ دور اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﻦ ﻣﺼﻠﻰ ﻟﻠﻨﺴﺎء ﻳﺘﺴﻊ ﻟـ 2400ﻣﺼﻠﻴﺔ.
≥¡UM³ « π
93 Albenaa
92 Albenaa
¡UM³ « π≤
95 Albenaa
¡UM³ « πμ
اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻌﻴﻨﻲ اﻟﻤﺎﻟﻚ :وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ 24 :ﻣﻠﻴﻮن م2 ﻳﻘﻊ ﻣﺸﺮوع ﺗﺨﻄﻴﻂ و ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ )رض وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة )اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻌﻴﻨﻲ( ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ 24 ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ .وﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻣﻦ 13000 ﻗﻄﻌﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ وﻣﺴﺘﻮﺻﻔﺎت وﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎﻣﻊ وﻣﺴﺎﺟﺪ ،وﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺠﺎرﻳﺔ وﻣﺪارس وﻣﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ وﻣﺒﺎﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ. وﻗﺪ ﻗﺎم ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻨﺎﻧﻮ ﻟGﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﺑﺎ)ﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ : اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ،إﻋﺪاد ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺘﺮﺑﺔ، دراﺳﺎت اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ،ﻋﻤﻞ دراﺳﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻤﻘﺎول ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واSﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ا)ﻋﻤﺎل وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻊ إﻋﺪاد ﻗﺮارات اﻟﺬرﻋﺔ.
¡UM³ « π¥
94 Albenaa
ﻣﺸﺮوع اﻟﻤﺒﻨﻰ ا داري اﻟﻄﺒﻲ ــ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ
ﻓﻨﺪق ﺻﻔﻮة اﻟﺮﻳﺎدة ــ ُﻛﺪي ــ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ¡UM³ « ππ
99 Albenaa
тАля║╖я║оя╗Ыя║Ф я║│я╗Мя╗о╪п ╪зя╗Яя║╝я║Оя╗Ля║к┘К ┘Ия║╖я║оя╗Ыя║О┘ЗтАм
тАля╗Яя╗ая╗дя╗Шя║О┘Ия╗╗╪к ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗гя║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒╪йтАм тАлтАкSaud Al-Saadi & Partners Co. ProjectsтАмтАм тАлтАкGeneral Contracting & TradingтАмтАм
тАл╪зя╗Яя║дя╗д┘А┘Ая║к * ╪зя╗Я┘А┘Ая║м┘К ┘Ия╗Уя╗Шя╗ия║О я╗Яя╗дя║О я╗зя║дя╗ж я╗Уя╗┤я╗к я║гя╗дя║к ╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║Оя╗Ыя║оя╗│я╗жтАк ╪МтАмя╗гя╗и┘А┘Ая║м я║Ся║к╪зя╗│я║Шя╗ия║О я╗Уя╗▓ я╗Ля║О┘Е тАк1397тАмя╗л┘А я╗Ыя╗дя║Жя║│я║┤┘А┘Ая║Ф я╗Ля╗дя║О┘Д ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║О┘Ия╗╗╪к я╗Ыя║О┘ЖтАм тАля╗ля║кя╗Уя╗ия║О я╗ля╗о я╗гя╗о╪зя╗Ыя║Тя║Ф ╪зя╗Яя╗ия╗мя╗Ая║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗дя║о╪зя╗зя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ я║Ся╗╝╪п ╪зя╗Яя║дя║оя╗гя╗┤я╗ж ┘И╪░я╗Яя╗Ъ я║Ся║Оя╗Ля║Шя╗дя║кя╗зя║О я╗Ля╗ая╗░ ╪з* ╪г┘Ия╗╗┘Л я║Ыя╗в я╗Ля║░╪зя║Ля╗в я╗Ыя╗о╪з╪п╪▒я╗зя║О тАк ╪МтАм╪ея╗Яя╗░ ╪г┘Ж ┘Ия╗Уя╗Шя╗ия║ОтАм тАл╪з* я╗Яя╗ия║дя╗о┘Д я╗гя║Жя║│я║┤я║Шя╗ия║О ╪ея╗Яя╗░ я║╖я║оя╗Ыя║Ф я╗Уя╗▓ я╗Ля║О┘Е тАк1415тАмя╗л┘А ┘И╪░я╗Яя╗Ъ я║Ся╗мя║к┘Б я║Чя╗оя║│я╗┤я╗К я╗Чя║Оя╗Ля║к╪й ╪гя╗Ля╗дя║Оя╗Яя╗ия║О я╗Яя║Шя║╕я╗дя╗ЮтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя║о╪зя╗зя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗Ья║Тя║о┘Й ┘И╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя║дя╗Ья╗оя╗гя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗дя║Шя║ия║╝я║╝я║ФтАк.тАмтАм тАля║Чя║дя╗Шя╗Ц я╗Ыя╗Ю ╪░я╗Яя╗Ъ я║Ся║Шя╗оя╗Уя╗┤я╗Ц я╗гя╗ж ╪з* я║Ыя╗в я║Ся║Оя╗Яя║Шя║ия╗Дя╗┤я╗В ╪зя╗Яя║┤┘А┘Ая╗ая╗┤я╗в ┘И╪зя╗Яя║оя╗Пя║Тя║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя╗ия║Оя╗Уя║┤┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║оя╗│я╗Фя║ФтАк ╪МтАм┘Ия╗Яя║Шя╗Ья║Шя╗дя╗Ю я║╗я╗о╪▒╪й ╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║оя╗Ыя║ФтАм тАля╗Чя╗дя╗ия║О я║Ся║Ия╗зя║╕┘А┘Ая║О╪бя╗гя║╝я╗ия╗К я╗Яя╗ая║ия║оя║│┘А┘Ая║Оя╗зя║Ф ╪зя╗Яя║ая║Оя╗ля║░╪й ┘И╪зя╗Яя╗дя╗ия║Шя║ая║О╪к ╪з я║│┘А┘Ая╗дя╗ия║Шя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗ия╗оя╗Л┘А┘Ая║Ф ┘Ия╗Уя╗Ц ╪гя╗Ля╗ая╗░ ╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя║╗я╗Ф┘А┘Ая║О╪к ┘Ия║Ся║Дя║гя║к╪л ╪зя╗Яя╗дя╗Мя║к╪з╪ктАм тАл┘И╪гя╗Яя║дя╗Шя╗ия║О ╪░я╗Яя╗Ъ я║Ся║Ия╗зя║╕я║О╪б ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗оя║гя║к╪з╪к ╪з]я╗зя║Шя║Оя║Яя╗┤я║Ф я╗Ыя╗о╪▒╪┤ я╗Яя╗ая╗ия║ая║О╪▒╪й ┘И╪зя╗Яя║дя║к╪з╪п╪й ┘И╪з я╗Яя╗оя╗гя╗ия╗┤я╗о┘ЕтАк.тАмтАм тАля╗ля║кя╗Уя╗ия║О ╪з я╗Ыя║Тя║о я╗ля╗о ╪зя╗Яя║Шя╗оя║│я╗К я╗Уя╗▓ я║╖я║оя╗Ыя║Шя╗ия║О ╪п┘И┘Ж ╪г┘Ж я╗зя╗Мя║о┘Б ╪зя╗Яя╗дя║┤я║Шя║дя╗┤я╗Ю ┘И╪зя╗Яя║┤я╗┤я║о я║Ся║ия╗Дя╗░ я║Ыя║Оя║Ся║Шя║Ф я╗Ыя║╕я║оя╗Ыя║О╪б я╗Яя╗Ья╗в я║Ся╗дя║╕я╗┤я║Мя║Ф ╪з* ╪ея╗Яя╗░ я╗гя║┤я║Шя╗Шя║Тя╗Ю ┘И╪зя╗Ля║ктАк.тАмтАм тАл╪е┘Ж ╪зя╗Яя╗дя╗ия║д┘А┘Ая╗░ ╪зя╗Яя║м┘К ╪ея║Чя║ия║мя║Чя╗к ╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я║Ся║И╪п╪з╪▒я║Чя╗мя║О ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗дя║Ья╗ая║Ф я║Ся║оя║Ля╗┤я║▓ я╗гя║ая╗ая║▓ ╪з ╪п╪з╪▒╪й ╪з я║│┘А┘Ая║Шя║О╪░ тАк /тАмя║│┘А┘Ая╗Мя╗о╪п я╗Ля║Т┘А┘Ая║к ╪зя╗Яя║дя╗дя╗┤я║к ╪зя╗Яя║╝я║Оя╗Ля║к┘КтАм тАл┘Ия╗ля╗о я╗Ля╗Ая╗о я╗Уя╗▓ я╗гя║ая╗ая║▓ ╪зя╗Яя╗Ря║оя╗Уя║Ф ╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒я╗│я║Ф ╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ я╗гя╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║Ф ┘И╪▒я║Ля╗┤я║▓ я╗Яя║ая╗ия║Ф ╪зя╗Яя║ия║оя║│┘А┘Ая║Оя╗зя║Ф ╪зя╗Яя║ая║Оя╗ля║░╪й тАк .тАмя╗Уя╗Шя║к я║Чя╗оя║Яя╗мя║ЦтАм тАл╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я╗Яя╗ая╗дя║╕┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К ╪з я╗ля╗ая╗┤я║Ф тАк ..тАмя║Ся╗ия╗Фя║▓ я╗зя║┤я║Тя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗Мя║Оя║Ля║к╪й я╗Яя╗ая╗Шя╗Дя║О╪╣ ╪зя╗Яя╗Мя║О┘Е тАк ..тАм┘Ия║Ся║Оя╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗▓ ╪зя║│я║Шя╗Дя║Оя╗Ля║Ц ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф ╪г┘Ж я║Чя║Тя╗Шя╗░тАм тАля╗Уя╗▓ я║Чя╗о╪з╪▓┘Ж я║Яя╗┤я║к я║┐я╗дя╗ж я║│┘А┘Ая╗о┘В ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║О┘Ия╗╗╪к я╗Чя╗┤я║Оя║│┘А┘АтАк eтАмя║Ся║Тя╗Шя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪к ╪зя╗Яя║Шя╗▓ я╗Яя╗в я║Чя║┤я║Шя╗Дя╗┤я╗К ╪г┘Ж я║Чя║╝я╗дя║к ╪гя╗гя║О┘Е ╪зя╗Яя║Шя╗Ря╗┤я║о╪з╪к ╪зя╗Яя╗дя║┤я║Шя║ая║к╪йтАм тАля╗Уя╗▓ я║│я╗о┘В ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║О┘Ия╗╗╪к тАк.тАмтАм тАля╗Яя║к┘Й ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф ╪гя╗Чя║┤я║О┘Е я╗Ля║кя╗│я║к╪й я╗гя║Шя║ия║╝я║╝я║Ф я╗Уя╗▓ я╗гя║ая║Оя╗╗╪к я╗гя║╝я╗ия╗Фя║Ф я╗гя║Ья╗Ю тАк тАв :тАмя╗Чя║┤я╗в ╪зя╗Яя╗Дя║о┘В ┘И╪зя╗Яя║┤я╗┤я╗о┘Д тАв я╗Чя║┤я╗в ╪зя╗Яя╗дя╗┤я║О┘З ┘И╪зя╗Яя║╝я║о┘Б ╪зя╗Яя║╝я║дя╗▓тАм тАлтАв я╗Чя║┤я╗в ╪з я╗Ля╗дя║О┘Д ╪зя╗Яя╗Ья╗мя║оя║Ся║Оя║Ля╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя╗дя╗┤я╗Ья║Оя╗зя╗┤я╗Ья╗┤я║Ф тАв я╗Чя║┤я╗в я╗гя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя║ия║оя║│я║Оя╗зя║Ф ╪зя╗Яя║ая║Оя╗ля║░╪й тАв я╗гя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Ья╗дя╗┤я║Оя║Ля╗▓ я╗Яя║Шя║╝я╗ия╗┤я╗К ╪зя╗Яя║Тя╗о╪п╪▒╪йтАк.тАмтАм тАл┘Ия╗Яя║к┘Й ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф я║Чя╗оя║Яя╗┤я╗к ╪ея╗Яя╗░ я║Чя╗Дя╗оя╗│я║о я║Ся╗Мя║╛ ╪з я╗Чя║┤я║О┘Е ]╪пя║зя║О┘Д ╪гя╗зя║╕я╗Дя║Ф я║Яя║кя╗│я║к╪й я╗Яя║Шя╗Ья╗о┘Ж ╪▒╪пя╗│я╗Т я╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║О┘Ия╗╗╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф тАк . .тАм┘Ия╗Яя║Шя║┤я╗оя╗│я╗Шя╗мя║ОтАм тАля╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗ия╗оя╗Ля║Ф я╗Уя╗▓ я╗гя╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║Ф ┘И╪░я╗Яя╗Ъ я║Ся║О я║│я║Шя╗Фя║О╪п╪й я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗Ья║Шя╗Ю ╪зя╗Яя║╝я║ия║оя╗│я║Ф ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗оя╗Уя║о╪й я╗Уя╗▓ я╗гя╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║Ф я║зя║Оя║╗я║Ф тАк.тАмтАм тАл╪е┘Ж ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗ия╗оя╗Ля║Ф ┘И╪зя╗Яя╗дя╗о╪▓я╗Ля║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя╗ия╗Дя╗Шя║Ф ╪зя╗Яя╗Ря║оя║Ся╗┤я║Ф тАк ..тАмя║Чя║Жя╗ля╗Ю ╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я╗Яя║Шя╗Ья╗о┘Ж я╗Уя╗▓ я╗гя║╝я║О┘Б ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗Шя║кя╗гя║Ф тАк ..тАм┘Ия║зя║Оя║╗я║ФтАм тАл╪гя╗зя╗м┘А┘Ая║О я║Чя╗ия╗Ф┘А┘Ая║м ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К я╗Яя║к┘Й ╪гя╗гя║Оя╗зя║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя║╗я╗д┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║кя║│┘А┘Ая║Ф ┘И┘И╪▓╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗ая╗┤я╗в я╗Уя╗▓ я╗Ыя╗Ю я╗гя╗ж я╗гя╗Ь┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║Ф ┘И╪зя╗Яя╗дя║кя╗│я╗и┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗ия╗о╪▒╪й ┘Ия║Яя║к╪йтАм тАля║Ся║О я║┐я║Оя╗Уя║Ф я╗Яя╗дя║╕┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К я║Ся╗ая║кя╗│я║Ф я╗гя║дя║Оя╗Уя╗Ия║Ф я╗│я╗ия║Тя╗К ┘И╪гя╗гя║Оя╗зя║Ф ╪зя╗Яя╗Дя║Оя║Ля╗Т тАк ..тАмя║Ся║О я║┐я║Оя╗Уя║Ф ╪ея╗Яя╗░ ╪з я║Ся║о╪з╪м ╪зя╗Яя╗Фя╗ия║кя╗Чя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ся║О я╗ля║Оя╗Яя╗▓ я╗Уя╗▓ я╗гя╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║ФтАм тАля║Чя║дя║кя╗│я║ктАк pтАм┘Ия║Яя║к╪й я╗╗я║гя╗ШтАк. eтАмтАм тАля║Чя╗дя║Шя╗ая╗Ъ ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф я╗Ыя║О╪п╪▒ я╗ля╗ия║кя║│я╗▓ ┘Ия╗Уя╗ия╗▓ ┘И╪е╪п╪з╪▒┘К я╗Ыя║Тя╗┤я║о тАк ..тАм┘Ия╗Ля╗дя║Оя╗Яя║Ф я╗│я╗Шя║О╪▒╪и я╗Ля║к╪пя╗ля║О ) тАк ( 1,000тАмя╗Ля║Оя╗гя╗Ю ┘Ия╗Уя╗ия╗▓ ┘Ия╗гя╗мя╗ия║к╪│ тАк.тАмтАм тАл┘Ия║Чя╗ия╗Фя║м ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╕я║О╪▒я╗│я╗К я╗Ля╗ая╗░ я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф ╪гя╗зя╗Ия╗дя║Ф ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪б ) я╗зя╗Ия║О┘Е ╪зя╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ ╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ая╗┤я║к┘К тАУ ╪зя╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓ ╪зя╗Яя║ая║Оя╗ля║░╪й тАУ ╪зя╗Яя╗мя╗┤я║Оя╗Ыя╗Ю ╪зя╗Яя╗дя╗Мя║кя╗зя╗┤я║Ф(тАм тАля╗гя╗К я║Чя╗оя╗Уя║о я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф ╪зя╗Яя║Шя║ая╗мя╗┤я║░╪з╪к ┘И╪зя╗Яя╗Мя║к╪п ╪зя╗Яя╗╝╪▓я╗гя║Ф я╗гя╗ж я║╖┘А┘Ая║к╪з╪к я╗гя╗Мя║кя╗зя╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя╗дя╗о╪з╪п ╪зя╗Яя╗╝я║гя╗Шя║Ф я╗Яя╗мя║О ┘Ия║Ся║Оя╗Яя║Шя║Оя╗Яя╗▓ я╗Уя║Оя╗Яя╗Мя╗дя║Оя╗Яя║Ф я╗гя║ия║Шя║╝я║Ф ┘Ия╗гя║к╪▒я║Ся║ФтАм тАля╗Ля╗ая╗░ я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪гя╗зя╗Ия╗дя║Ф ╪зя╗Яя║╕┘А┘Ая║к╪з╪к ) тАк . ( Tunle & Table SystemтАм┘Ия╗Чя║к я╗зя╗Фя║м╪к ╪зя╗Яя╗Мя║кя╗│я║к я╗гя╗ж ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя║Шя╗▓ я╗│я║Шя╗Дя║Оя║Ся╗Ц я╗гя╗Мя╗мя║О я╗ля║м┘ЗтАм тАл╪з я╗зя╗Ия╗дя║Ф тАк .тАмя║Ся║О я║┐я║Оя╗Уя║Ф ╪ея╗Яя╗░ ╪зя╗Яя║Шя║ия║╝я║╝я║О╪к ╪зя╗Яя║ия║Оя║╗я║Ф я║Ся║Дя╗Ля╗дя║О┘Д ╪з я╗Яя╗Ья║Шя║о┘Ия╗гя╗┤я╗Ья║Оя╗зя╗┤я╗Ья║О┘Д тАк.тАмтАм
тАлтИПтАк┬бUM┬│ ┬л ╧АтАмтАм
тАлтАк98 AlbenaaтАмтАм
ﻓﻨﺪق اﻟﺠﻤﺎل ـــ اﻟﺤﺠﻮن
ﻓﻨﺪق أﻣﺠﺎد اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ـــ اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ ،ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ
¡UM³ « ±∞±
101 Albenaa
ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻨﺪق اﻟﻜﻮﺛﺮ ـــ ﺟﻮار وزارة ا ﻋﻼم
ﻓﻨﺪق اﻟﺤﺎزﻣﻲ ــ ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻣﺸﺮوع ﺳﻤﺎ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ــ ﻣﺤﺒﺲ اﻟﺠﻦ ،ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ
∞∞¡UM³ « ±
100 Albenaa
ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﻟ ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣﺒﻨﻰ ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ ﻟﻤﺠﻤﻊ ﺳﺎﻛﻦ اﻟﺠﺒﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ :ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺎﻛﻦ اﻟﺠﺒﻴﻞ اﻟﻤﻮﻗﻊ :اﻟﺠﺒﻴﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ــ ﺣﻲ اﻟﻔﺎروق ﻣﺴﺎﺣﺔ ا!رض 1.200 :م2 اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ 1.000 :م2 ﻳﻘﺎم اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺒﻴﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ أرض ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ 1200ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ .اﻟﻤﺴﻘﻂ ا!ﻓﻘﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺒﻪ ﻣﻨﺤﺮف وﻫﻮ ذو ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت وﺗﺸﻜﻴﻼت ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺪو ﻓﻲ ﻛﺘﻞ اﻟﻮاﺟﻬﺎت ذات اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ واﻟﺬي ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ إﻃﻼﻻت ﻛﺜﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎرج وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻤﺴﺒﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ . ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ ﺛﻼث أدوار ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﻄﻌﻢ وﻛﺎﻓﻴﻪ وﺻﺎﻟﻮن ﺣﻼﻗﺔ وﺟﻴﻢ وﻣﺴﺒﺢ ﺧﺎرﺟﻲ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻮاﻗﻒ ﺧﺎرج اﻟﻤﺒﻨﻰ وداﺧﻠﻪ . ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺸﺮوع أﺣﺪ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﺴﻜﺎن ﻣﺠﻤﻊ ﺳﺎﻛﻦ اﻟﺠﺒﻴﻞ .
«* w½U¦ « —ËbK wI _« jI
«* w{—_« —ËbK wI _« jI
«* ‰Ë_« —ËbK wI _« jI
∑∞¡UM³ « ±
107 Albenaa
`³ *« vKŽ W öÞù« `{uð vM³LK WHK² dOþUM
106 Albenaa
¡UM³ « ±∞∂
e dLK ÂUŽ —uEM
C Öu/ öO
ôULF²Ýô« l¹“uð 109 Albenaa
C 1 Öu/ öO
¡UM³ « ±∞π
ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮوج ﻟ!ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺸﺘﻴﻮي اﻟﺴﻜﻨﻲ
اﻟﻤﺼﻤﻢ :ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮوج ﻟdﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ -ﺟﺪة اﻟﻤﺎﻟﻚ :اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺸﺘﻴﻮي وأوﻻده اﻟﻤﻮﻗﻊ :ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻳﺪة اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ 33000 :م2 ﺗﻘﻊ أرض اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻳﺪة اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺼﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ,ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬه ا رض ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوت اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻲ ،ﻓﻬﻲ ﺗﺘﺪرج ﺑﺎﻟﻤﻨﺴﻮب ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺸﻤﺎل اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﺘﺒﺪء ﺧﻤﺲ ﻣﺘﺮ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ وﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﻨﺼﻒ ﻣﺘﺮ ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ . اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻗﺮﻳﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮه ﺑﻄﺎﺑﻊ ﻋﻤﺮاﻧﻲ ﻋﺮﺑﻲ أﺻﻴﻞ و ﻣﻤﻴﺰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺼﻴﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ، ﻓﻘﺪ أﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر دراﺳﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺮﻳﺎح واﺗﺠﺎه اﻟﺸﻤﺲ واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﺛﺒﺘﺖ ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻼﻗﻒ اﻟﻬﻮاء و اﻟﻤﺸﺮﺑﻴﺎت . ﻛﻤﺎ روﻋﻴﻪ ﻓﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﺪرج اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﻴﺐ ا رض ﻟﺘﻜﻮن اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻫﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ,ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﺤﻈﻰ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﺑﺈﻃﻼﻻت ﺟﺬاﺑﺔ وﺑﻨﺼﻴﺐ ﻣﺘﺴﺎوي ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ ,ﻛﻤﺎ وﻗﺪ روﻋﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ا ﻣﻦ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺼﻞ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻦ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻤﺸﺎة ,ﻛﻤﺎ و روﻋﻴﻪ ﻓﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻮﻗﻒ ﺳﻴﺎرة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ وﺣﺪة و ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻜﻞ اﻟﻮﺣﺪات ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام رﺗﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺸﻮارع و اﻟﻤﻤﺮات اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻮﺣﺪات و اﻟﻤﻮزﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ إﺷﻌﺎﻋﻲ ﻣﺮﻛﺰﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﺸﺮﻗﻲ . ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ اﺛﻨﻴﻦ وﺛﻤﺎﻧﻴﻦ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﻴﻦ أرﺑﻊ أﻧﻤﺎط ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت ,وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺒﺢ ﻣﻐﻄﻰ ﻣﺮاﻋﻴﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﻤﻜﺎن وﺗﻘﺎﻟﻴﺪه ,ﺑﺎbﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻀﺮاء ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﻴﺐ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ وﻣﻠﻌﺐ ﺗﻨﺲ أرض وﻧﺎدي ﺻﺤﻲ وﻣﺼﻠﻰ .
©A® Öu/ öO
©B® Öu/ öO
©C® Öu/ öO
A Öu/ öO
B Öu/ öO ∏∞¡UM³ « ±
108 Albenaa
ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮوج ﻟ!ﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻓﻨﺪق اﻟﺸﺘﻴﻮي
اﻟﻤﺼﻤﻢ :ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮوج ﻟbﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ -ﺟﺪة اﻟﻤﺎﻟﻚ :اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺸﺘﻴﻮي وأوﻻده اﻟﻤﻮﻗﻊ :ﺑﺮﻳﺪة ـ ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻣﻊ اTﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻣﺸﻌﻞ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ 5000 :م2 ﺗﻘﻊ أرض اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻤﻴﺰ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻳﺪة اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺼﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ,وﻣﺤﺎط ﺑﺄرﺑﻊ ﺷﻮارع ,واﻟﻤﺸﺮوع ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻓﻨﺪق ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﺳﺒﻊ ﻃﻮاﺑﻖ .روﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻔﻨﺪق اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮاز اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة ﻃﺮح ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺈﻃﺎر ﺣﻀﺎري ﻣﻌﺎﺻﺮ ,واﺧﺘﻴﺎر ﻣﻮد اﻟﺘﺸﻄﻴﺐ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﺑﺄﻟﻮان ﺟﺬاﺑﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻳﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻨﺴﺒﺔ واﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻮاﺟﻬﺎت .ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻔﻨﺪق ﻣﻦ ﺳﺒﻊ ﻃﻮاﺑﻖ ) ﻗﺒﻮ , أرﺿﻲ ,ﺳﺖ ﻃﻮاﺑﻖ ،ﻣﻠﺤﻖ ﻋﻠﻮي ( اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻘﺒﻮ ﻛﻤﻮاﻗﻒ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺴﻊ ﻟﺨﻤﺲ و ﺳﺘﻮن ﻣﻮﻗﻒ ,أﻣﺎ اﻟﺪور اTرﺿﻲ ﻓﻴﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻄﻌﻢ اﻟﻴﻮﻣﻲ ﺑﺨﺪﻣﺎﺗﻪ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ) اﻟﻤﻄﺒﺦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ,اﻟﻤﺨﺎزن ,دورات اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎﻣﺔ ( ,وﻣﻨﻄﻘﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل وﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ . ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻔﻨﺪق ﻋﻠﻰ ﻣﺌﺔ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﻴﻦ ﻏﺮف ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ ﻧﻤﻮذﺟﻴﺔ و أﺟﻨﺤﺔ ﺿﻴﺎﻓﺔ و أﺟﻨﺤﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﻮزﻋﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺎﺑﻖ اTول واﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﺎﺑﻊ ,ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺪق ﺻﺎﻟﺔ أﻓﺮاح ﺗﺘﺴﻊ ﻟﻤﺌﺔ وﺧﻤﺴﻴﻦ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ,أﻣﺎ اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻓﻴﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﻄﻌﻢ راﻗﻲ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻣﻤﻴﺰه ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻳﺔ اﻟﺴﻄﺢ وﻧﺎدي ﺻﺤﻲ وﻣﺴﺒﺢ ﺑﺠﻠﺴﺎت ﻣﻈﻠﻠﺔ .
«* ”œU « ? lЫd « —dJ²*« —ËbK wI _« jI
Íuł —uEM
¡UM³ « ±±±
111 Albenaa
fOzd « qšb*« WNł s —uEM
Y U¦ « ? w½U¦ « —dJ²*« —ËbK wI _« jI *«
w{—_« —ËbK wI _« jI *«
110 Albenaa
¡UM³ « ±±∞
WO½öŽ≈ …œU
¡UM³ « o×K
ﻋﺎزل ﻟﻠﺼﻮف اﻟﺼﺨﺮي اﻟﻌﺎزل ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ( ا ﻣﺮﻳﻜﻲUL) ﺷﻬﺎدة ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ
10 ﺍﳉﺪﺍﺭ ﺍﳌﺰﺩﻭﺝ ﺍﳌﻌﺰﻭﻝ ﺍﳌﻄﺎﺑﻖ ﻟﻜﻮﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ
ﻟﺤﻒ
l¹—U?A UNM Ë w−OK)« ÊËU?F² « fK− ‰Ëb?ÐË
bŠ« ‰“UF « Íd B « ·uBK ‰“UŽ lMB qBŠ
WM¹b*«Ë W? dJ*« WJ0 5H¹d?A « 5 d(« WF?Ýuð
WOÐdF « WJKL*UÐ WCÐUI « wMLO*« WŽuL− l¹—U?A
U¹ËULO Ëd²³ «Ë “UG «Ë ‰Ëd²³ « l¹—UA Ë …—uM*«
©UL® b?NF s? …œUN?ý v?KŽ√ v?KŽ W¹œuF? «
…bł «—UD Ë 5 d(« —U?D ŸËdA Ë l½UB*«Ë
U−²M W UJ o¹d(« W ËUI ‰U?− w wJ¹d _«
l¹—UA Ë ”—«b*«Ë UOH?A² *«Ë …—uM*« WM¹b*«Ë
Z²ML lMB*UÐ W?−²M*« ‰“UF « Íd B « ·u?B «
l¹—U?A Ë wMÞu « ”d?(« l¹—U?A Ë ÊUJ?Ýô«
Æ o¹d×K ÂËUI
Æ WJKL*UÐ W U)«Ë WO uJ(« UF U'«
`M9 w² « «œUN?A « vKŽ√ s …œUN?A « Ác¼ bFðË Æ o¹d×K W? ËUI*« ¡UM³ « œ«u?* W UšË U?−²MLK ‰“UF « Íd? B « ·u?BK ‰“U?Ž lMB Âu?I¹Ë o¹d×K W ËUI*«Ë …—«d×K W “UF « tðU−²M b?¹—u²Ð W¹œuF « WOÐdF « WJKL*UÐ …bz«d « l¹—UA*« s b¹bFK
ﻟﻔﺎﺋﻒ
اﻟﻮاح
114 Albenaa
¡UM³ « ±±¥
اﻟﺤﺮص اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺠﻮدة ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﻳﻌﺘﱪ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻨﺎرة ﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ اﻟﺮاﺋﺪة ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑ"ﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ـ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ـ وﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺘﻲ ﺗ7ﺄﺳﺴﺖ ﻋﺎم ١٩٨٧م اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺗﻮﻛﻴﻼت ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ )ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ وأﻓﻴﺎش ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ ـ ﻓﺮﻳﻤﻮن اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ـ أﻋﻤﺪة ﻓﻮﻣﺠﺎﻟﻲ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﺷﺮﻛﺔ أوﺑﻞ ﻟﻺﻧﺎرة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺗ7ﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻠﻴﺪ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ) (LEDوﻏﲑﻫﺎ .وﺣﺮﺻ ًﺎ ﻣﻦ إدارة ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺎرة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺠﻮدة ﻟﺬا وﻗﻊ اﻹﺧﺘﻴﺎر ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﲑاﺳﺎﻛﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻘﻮاﻃﻊ وذﻟﻚ ﺣﺮﺻ ًﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺎرة ﻹرﺿﺎء ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻤﻴﺰ وﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺠﻮدة واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ وﻣﺮﺿﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ إﺳﻢ ﺗﲑاﺳﺎﻛﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﺳﻌﺔ اﻹﻧﺘﺸﺎر ﻓﻲ ﻛﻼ ﻣﻦ أﺳﻴﺎ وأوروﺑﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗ7ﺄﺳﺴﺖ ﻋﺎم ١٩٢٣م أﻛﱶ ﻣﻦ ٩٠ﻋﺎم ﺧﱪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺼﻨﻴﻊ
∂¡UM³ « ±±
116 Albenaa
اﻟﻘﻮاﻃﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ واﻟﻔﺮﻋﻴﺔ وﻫﻲ راﺋﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ وﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑـ )اﻟﻴﺎﺑﺎن ـ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ ـ أﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ـ اﻟﺼﲔ.. وﻏﲑﻫﺎ( . ﻟﻮﺣﺎت ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ اﻟﺤﺮص اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻧﻘﺪم ﻟﻜﻢ ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻨﺎرة ﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻟﻮﺣﺎت ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ( ﻣﻊ ﻗﻮاﻃﻊ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻔﺮﻳﺪ واﻟﺸﻜﻞ اﻟﻌﺼﺮي.ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻨﺎرة ﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ـ ﻟﻮﺣﺎت ﻧﻈﺎم اﻟﻘﺎﻃﻊ اﻟﺤﺴﺎس اﻷوروﺑﻲ ) ﻛﻮزﻣﻮ(. ـ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻷوروﺑﻲ )ﻛﻼﺳﻴﻚ( اﻟﻤﻘﺎس اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ . ـ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻤﺨﺎرج ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺎﻟﻘﺎﻃﻊ وﺑﺪون اﻟﻘﺎﻃﻊ. ـ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻃﻊ )داﺧﻠﻲ ـ ﺧﺎرﺟﻲ( ـ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )ﻟﻮﺣﺎت ﺗﺼﻨﻴﻊ(. ـ ﻟﻮﺣﺎت إﻧﺎرة أﻋﻤﺪة اﻟﺸﻮارع.
ﻟﻮﺣﺎت ﻛﻮزﻣﻮ
ﻟﻮﺣﺎت ﻛﻼﺳﻴﻚ
ﻟﻮﺣﺎت ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ
ﻋﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻃﻊ )ﺣﺴﺎس(
ﻗﻮاﻃﻊ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﲑاﺳﺎﻛﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ
ﻋﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻃﻊ )اﻳﺰوﻟﻴﺘﻮر(
ﺻﻨﺪوق ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻤﺨﺎرج ﻣﻊ وﺑﺪون اﻟﻘﺎﻃﻊ IP 65
ﻟﻮﺣﺎت ﺗﻮزﻳﻊ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻮﺣﺔ إﻧﺎرة أﻋﻤﺪة اﻟﺸﻮارع
ﻻ ﺗ ﱰدد ﻓﻲ ﺟﻌﻞ أوﺑﻞ اﺧﺘﻴﺎرك اﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﺪ LED
Make OPPLE your first LED choice
$150 Million USD Investment more than 600,000m2 أﻛـــﱪ ﻣﺮﻛـــﺰ ﺑﺤﺚ وﺗﻄﻮﻳRﺮ ﺑﺎﻟﺼﲔ واﻟـــﺬي ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻛـــﺰ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﱶ ﻣﻦ ٢٠٠اﺧﱰاع ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ ﺑﺎﺳﺘ<ﺜﻤﺎر ٢٠ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ .
ﺗ<ﺘﻤﻴـــﺰ ﻣﻨﺘﺠـــﺎت اوﺑـــﻞ ﺑﻨﻈـــﺎم ﺗﱪﻳﺪ ﻏﲑ ﻣﺴـــﺒﻖ ﻳﻀﻤﻦ ﻋﻤﺮ اﻓﱰاﺿـــﻲ أﻃـــﻮل وﻛﻔـــﺎءة أﻋﻠﻰ.
∏¡UM³ « ±±
118 Albenaa
ﻳﻌﺘﱪ ﻣﺼﻨﻊ أوﺑﻞ أﻛﱪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻺﻧﺎرةﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷﺳﻴﻮﻳﺔ
ﻳﺘـــﻢ ﺗﺼﻨﻴـــﻊ ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻧـــﺎت ﻣﻨﺘـــﺞ أوﺑﻞ ﻟﻺﻧﺎرة داﺧﻞ ﻣﺼﺎﻧﻊ أوﺑﻞ. ﻧﻈـــﺎم ﺗﺼﻨﻴـــﻊ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜـــﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣـــﻞ ﻣـــﺰود ﺑﺄﺣـــﺪث اﻵﻻت اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ. ﻗـــﺪرة ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺗﻐﻄﻲ ٥٠ دوﻟـــﺔ ﺣـــﻮل اﻟﻌﺎﻟـــﻢ وﺗﻠﺒﻲ ﻛﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
¡UM³ « o×K
WO½öŽ≈ …œU
اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )(ATS ﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺸـــﺮﻛﺔ وﻣﻮاﻛﺒـــﺔ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻌﻠﻤـــﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺠـــﺎل ﻋﺎﻟﻤﻴ Kوذﻟـــﻚ ﺑﺘﻮاﺟﺪ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺣﻀـــﻮر cوﻣﺸـــﺎرﻛﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات واﻟﻨﺪوات واﻟﻤﻌـــﺎرض اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ aدارة ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺤﺸـــﺮات واﻟﻘﻮارض وا0ﻓـــﺎت اﻟﻀﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣـــﺔ وﻧﻮاﻗـــﻞ اFﻣـــﺮاض وﻣﻜﺎﻓﺤـــﺔ اﻟﻨﻤـــﻞ اFﺑﻴـــﺾ وآﻓـــﺎت اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺰوﻧـــﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ا0ﻓﺎت اﻟﻀﺎرة ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت.
رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اaدارة اFﺳﺘﺎذ /ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺰرﻋﻪ
ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠـــﺎرة واﻟﺨﺪﻣـــﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ )(ATS ﻫـــﻲ ﺷـــﺮﻛﺔ وﻃﻨﻴـــﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼـــﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺠـــﺎل ﺧﺪﻣـــﺎت وإدارة ﻣﻜﺎﻓﺤـــﺔ اﻟﺤﺸـــﺮات واﻟﻘـــﻮارض وا0ﻓـــﺎت وﺗﻨﻔﻴـــﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣـــﺞ ﺗﻄﺒﻴﻖ إدارة اﻟﻤﻜﺎﻓﺤـــﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠـــﺔ ) (IPMﻣـــﻦ ﻋﺎم 1977م ﻓـــﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ وذﻟﻚ ﻓـــﻲ ﻓﺮوﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ،ﺟـــﺪة ،اﻟﺨﺒﺮ، اFﺣﺴـــﺎء ،اﻟﺠﺒﻴـــﻞ ،اﻟﻤﺪﻳﻨـــﺔ اﻟﻤﻨﻮرة وﺳـــﻮف ﺗﺘﻔﺘـــﺢ ﻗﺮﻳﺒ Kﻓـــﺮوع أﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﺠـــﻮف ،ﻧﺠﺮان، ﺟﻴـــﺰان ،ﺣﺎﺋﻞ ﻟﺘﻐﻄـــﻲ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺤـــﺎء اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ وﻛﺬﻟـــﻚ ﻟﺪﻳﻨـــﺎ ﻓﺮع ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﺑﻘﻄﺮ. ﻛﻤـــﺎ أﻧﻨـــﺎ ﻣﺴـــﺠﻠﻴﻦ وﻣﻌﺘﻤﺪﻳـــﻦ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻨﻈﻤـــﺔ اFﻣـــﻢ اﻟﻤﺘﺤـــﺪة ﺑﺮﻗـــﻢ )UNGM (433230ﻟﻠﻌﻤـــﻞ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟﻤﺠـــﺎل ﻋﻠـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﺤﻠﻴ Kﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ أراﻣﻜﻮ ،ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺎﺑﻚ ،اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻤﺪﻳﻨﺘـــﻲ اﻟﺠﺒﻴـــﻞ وﻳﻨﺒﻊ ،ﺷـــﺮﻛﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، اﻟﺤـــﺮس اﻟﻮﻃﻨـــﻲ ،وزارة اﻟﺪﻓـــﺎع وﻏﻴﺮﻫـــﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻮزارات اFﺧﺮى. وﻳﺴـــﻌﻰ اﻟﺴـــﻴﺪ /ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺰرﻋﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠـــﺲ اaدارة ﻣـــﻊ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﺳـــﻌﻴ Kدؤوﺑـــﺎ
∞≤¡UM³ « ±
120 Albenaa
وﺣﻴﺚ أﻧﻨﺎ ﻧﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ واFﻣﺎن واﻟﺠﻮدة ﻓﻘﺪ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدات اﻟﺠﻮدة ) (ISOاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ : Iso 09001اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎم إدارة اﻟﺠﻮدة اﻟﺨﺎص ﺑﺎaدارة. Iso 14001اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎم إدارة اﻟﺠﻮدة اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ. Iso 18001اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎم إدارة اﻟﺠﻮدة اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ. Iso 22000 : 2005اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟﺠﻮدة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈدارة اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ. وﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدا اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣﺪث اﻟﻨﻈﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل : ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ا0ﻓﺎت اFوروﺑﻴﺔ . cepa ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ﻫﻴﺌﺎت ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ا0ﻓﺎت اFﺳﻴﻮﻳﺔ . FAOPMA ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ا0ﻓﺎت اFﻣﺮﻳﻜﻴﺔ .NPMA ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ا0ﻓﺎت اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ . PMA ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ا0ﻓﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ . BPCA ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ا0ﻓﺎت اﻻﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ .AEPMA ﺷﻬﺎدة ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ إدارة ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ا0ﻓﺎت ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ . Global Green
»اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﺑﻮرﺳﻼن ــ ﺗﺮاﻛﻮﺗﺎ ـ ﻣﻮزاﻳﻴﻚ« اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﺑﻮرﺳﻼن ــ ﺗﺮاﻛﻮﺗﺎ ـ ﻣﻮزاﻳﻴﻚ ﻛﺎن اﻟﻄﻮب اﻟﻔﺨﺎري اﻟﺪﻳﻜﻮري ا وروﺑﻲ )(BRICKS ﻣﺎدة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء وﻛﺴﺎء اﻟﻮاﺟﻬﺎت ،ﻓﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺎدة اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ أﺳﺘﻮﺣﻰ اﻟﻤﺼﻤﻤﻮن ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﻋﺼﺮﻳﺔ وﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻴﺼﺒﺢ اﻟﻄﻮب ﻋﻨﺼﺮ> أﺳﺎﺳﻴ= ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ذات اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ) (Modernوﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اAﺑﺪاع واﻟﻌﺒﻘﺮﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﻮب ﻟﻮﺣﺪه أﺣﻴﺎﻧ= أو ﺑﺘﺰاوج ﻣﻊ اﻟﺤﺠﺮ أو اﻟﺪﻫﺎﻧﺎت أو ا ﺧﺸﺎب أﺣﻴﺎﻧ= أﺧﺮى أﺿﺎف اﻟﻄﻮب اﻟﺠﻤﺎل واﻟﻌﺼﺮﻳﺔﻓﻲ اﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺪﻳﻜﻮر اﻟﺪاﺧﻠﻲ.
≥≤¡UM³ « ±
123 Albenaa
¡UM³ « o×K
WO½öŽ≈ …œU
»اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﺑﻮرﺳﻼن ــ ﺗﺮاﻛﻮﺗﺎ ـ ﻣﻮزاﻳﻴﻚ« اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﺑﻮرﺳﻼن ــ ﺗﺮاﻛﻮﺗﺎ ـ ﻣﻮزاﻳﻴﻚ اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﺑﻔﺮﻋﻴﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦ ﺑﺠﺪة واﻟﺮﻳﺎض ﻫﻮ ﻣﻌﺮض ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻟﺒﻴﻊ اﻟﺒﻮرﺳﻼن واﻟﻤﻮازﻳﻴﻚ واﻟﺘﺮاﻛﻮﺗﺎ واﻟﻄﻮب اﻟﺪﻳﻜﻮري واﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﺸﻐﻮﻟﺔ ﻳﺪوﻳ 4وﻫﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺗﺼﻨﻊ ﻓﻲ أوروﺑﺎ )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ـ أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ـ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ـ ﻫﻮﻟﻨﺪا ـ ﻓﺮﻧﺴﺎ( ذات ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻓﻘ 4ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ا وروﺑﻴﺔ .
≤≤¡UM³ « ±
122 Albenaa
اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﻳﻠﺒﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻋﻤﻼﺋﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﺴﺎوﻣﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮدة وﻻﻳﺮﺿﻮن إﻻ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﻮدة واHﺗﻘﺎن واﻟﺠﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﻢ . اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﻳﻘﺪم أﻓﻀﻞ اﻟﺤﻠﻮل ﻟﻠﺘﺸﻄﻴﺒﺎت واﻟﺪﻳﻜﻮرات ﺑﻤﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﺑﺢ وأرﺿﻴﺎت اﻟﻤﻤﺮات واﻟﺤﺪاﺋﻖ واﻟﻮاﺟﻬﺎت وأرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻮاﻟﻴﻦ واﻟﻐﺮف اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻛﺴﺎء ﺟﺪران أرﺿﻴﺎت اﻟﻤﻄﺎﺑﺦ واﻟﺤﻤﺎﻣﺎت .ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺪم اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮاد ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻟVﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ وﻣﻌﺎرض اﻟﻤﺠﻮﻫﺮات واﻟﻤﻼﺑﺲ وا ﺣﺬﻳﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎHﺿﺎﻓﺔ ﻟﻤﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ. اﻟﻤﻌﺮض ا وروﺑﻲ ﺷﻌﺎره ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻮاﻛﺒ\ 4ﺧﺮ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺑﻴﻮت اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ا وروﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ وذﻟﻚ ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻟﺘﻌﻄﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻤﺸﺎرﻳﻌﻜﻢ ،ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻻﺳﺘﺸﺎرات .
¡UM³ « o×K
WO½öŽ≈ …œU
q √ dF? Ð w*UŽ XO Ë– wЗË√ dš¬ f UM¹ wMÞË Z²M „b?¹ ‰ËUM² w b& X?M «–≈ ÁdO uð pMJ1 Íc « X u « w p U l bð Ê√ WłUŠ w X? K ¨ Î U³¹dIð nBM « v ≈ qB¹ Ÿu½ Í√ 5³½ U½uŽœ Ê–≈ ¨ Á¡öLŽ u×½ WLI « «bF lMB oKD½≈ WO c « …bŽUI « Ác?¼ s? ¨ wMÞu « ‰U*« ”√— v?KŽ t½√ ¨ Î U×{«Ë ‰Ë_« s U?M¹√— ÊU ø lMB*« UN bI¹ U?−²M*« s? ‰uI½ ¨ …dL²? W¹—ULF W dŠ w W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« q¦ œöÐ w ¨ vF? ¹ Ê√ ¡Uł p c ˨ —U?¼œ“ù«Ë —U?LŽù« w WO UFHÐ ÂUN?Ýù« u×½ vF? ¹ Ê√ Vł«u « s? t?½√ UM ¨qFH UÐ˨UN …bŽU? *« UÞU?AM « Ë „uK³ « ÃU²½≈ szUJ WŽUM ‰U− w qLF « …dJ UOMI²Ð „uK³ « ÃU?²½≈ szUJ WŽUM w W?OMÞu « …d³)« s Î U UŽ d?AŽ W? Lš s d¦ √ r?Ýù« «c¼ W b i× sJ¹ r Ë ¨ π±≥ WLI « Í—U−² « r?Ýù« UN U½d²š≈ w² «Ë¨W bI² e dð WI¹dDÐ Î U?Lz«œ UMOHþu 5?Ž√ X% ÊuJO U?M−²M0 Î UIB²K Êu?J¹ Ê√ U?½bB q?Ð ¨ Î UI¹dÞ © WŽUMBK …d?J²³ ‰uKŠ ® lMB*« —UF?ý s s¹c ² ¨ Y¹bŠ l?MBL U?M «b¼_ Æ WLIK Î UF²2 tMJ Ë Î U Uý
ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻒ ـ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم/ ا ﺳﺘﺎذ
ﺣﻠﻮل ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.. ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻌﺪات اﻟﻘﻤﺔ UMBB ð Âb ð WOLOK ≈ U dý l WO – U «dý bIŽ v ≈ UMN&≈ U¼bFÐ l½UB* …bŽU UÞUA½ U «dA « Ác¼ —ULŁ d³²Fð YOŠ ¨ ÂUF « —UÞù« w ÊU Uð W d?ý W U Ë X½UJ ¨ UN 5O?ÝUÝ√ s¹œ—uL qLF½ w² « „uK³ « ¡«uN « jž«u{ wFMB d³ √ s ¨ ¡«uN « jž«uC WO d² « TAMSAN WOMOB « QUNFENG Z?MOH½u W d?ý W U Ë ¡Uł rŁ ¨ WIDM*« w? WO? Oz— …—uBÐ Z²Mð W?L { WOLOK ≈ W d?ý w?¼Ë ¨ W?KOI¦ « «b?FLK
W²ÐU¦ « „uK³ « ÃU²½≈ szUJ stationary block making machine m UÐ d √ v ≈ dOA½ Ê√ UMÐ —b−¹ UM¼Ë ¨ U¼dOžË ¨ W½UÝd)« jKš UD× Ë ¨ Vłu²¹ t½√ w¼Ë U «dA « Ác¼ w W×{«Ë X½U UM²¹ƒ— Ê√ u¼Ë WOL¼_« UM½UOM³ W U{≈ sJ¹ Î ULÝ≈ ô≈ UMðdO * nOC½ ô√ UMOKŽ dJÒ H¹ nO ÁU?&≈ u¼Ë ¨ o¹dD « w? dš¬ ÁU&≈ sŽ ÀbײM X? u « ÊU?Š ·bN²? ¹ qLŽ q dOB U?NOKŽ n u²¹ ‰«R? « «c¼ W?ÐUł≈ ø U?½ƒöLŽ rNðU³KD² Ë rNðU¼U&≈ dOGð W? UŠ w Î ULz«œ ”UM U ¨ ”UM « s W×¹d?ý dOOGð WOKLŽ d¹bð Ê√ X? u «Ë bN'« s dO¦J « nÒKJð WJzU?ý WOKLŽ U?N½≈ ¨ U¹ƒ— l V?Mł v ≈ Î U³Mł ‰U?LŽ√ qłd „U?¹ƒ— vKŽ Î «¡U?MÐ qLŽ U?¼U&≈ qLF UÐ WŽu³²*« œuŽu « t ‰c³½Ë p c œ«bF²Ýù« -√ vKŽ s×½Ë ¨ „¡öLŽ Æ Î Î WLI « «bF lMB Ê√ u¼Ë¨ d HÐ tO ≈ dOA½ Ê√ U½d ¹ «dOš√ U¾O?ý vI³ð WKOI¦ « «bF*« Ë WOK¹uײ « UŽUMB « w qLFð w² « l½UB*« r¼√ s bŠ«Ë UMÐuK vKŽ UM¹b¹√ lC½ UMKF−¹ d √ «c¼Ë ¨ W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« qš«œ bN'«Ë ‰U*«Ë X u « p – qł_ ÂbÒ I½ Ê√ v½«u²½ ô UMMJ WO ËR *« rEŽ s Æ WOMÞu « UM²ŽUMBÐ U½d dL² O
125 Albenaa
¡UM³ « ±≤μ
WO½öŽ≈ …œU ¡UM³ « o×K
أﺟﻴﺎل رؤﻳﺔ ورﺳﺎﻟﺔ ﻣﺼﻨﻊ أﻟﻤﻨﻴﻮم أﺟﻴﺎل ﻟﺴﺤﺐ ا&ﻟﻤﻨﻴﻮم
ا ﺳﺘﺎذ /ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻤﺮ أﺑﻮﺑﻜﺮ ﺑﺎراس -اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم
ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﺗﺤـــﺪث ﻣﺪﻳـــﺮ ﻋـــﺎم ﻣﺼﻨـــﻊ أﻟﻤﻨﻴـــﻮم أﺟﻴﺎل ﻟﺴـــﺤﺐ ً ﻗﺎﺋـــﻼ :اﻟﺤﻤﺪ ا&ﻟﻤﻨﻴـــﻮم ا&ﺳـــﺘﺎذ /ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻤﺮ ﺑﺎراس اﻟﻤﻨـــﻲ واﻟﻌﻄـــﺎء واﻟﺼـــﻼة ﻋﻠـــﻰ ﻧﺒﻲ اﻟﻬﺪى ا 4ذو ً وﺑﻌﺪ، اﻟﻤﻨﻴﻮم أﺟﻴﺎل ﺟﻮدة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ رؤﻳـــﺔ ﻧﻌﻤـــﻞ ﻓﻲ إدارة اﻟﺘﺴـــﻮﻳﻖ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أﻋﻠـــﻰ درﺟﺎت اﻟﺠﻮدة ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ وﺗﺴـــﻮﻳﻖ ﻗﻄﺎﻋﺎت ا&ﻟﻤﻨﻴﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﺴﻨﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪون وﻟﻜﻦ ﻧﺴﻌﻰ ﻟ ﻓﻀﻞ ﻴﻴ ﻦ ﻋﻤـــﻼء ﺟﻴ ل ﻟـــﻜﻞ ﻤ ﻞ اﻟﺤﺎﻟﻴﻴـــﻦ أﺟﻴـــﺎل ﻫـــﺬه ررﺳـــﺎﻟﺘﻨﺎ واﻟﻤﺴـــﺘﻘﺒﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻃـــﻮر اﻟﻤﻨﺎﻓﺴـــﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺴـــﻮق ودﺧﻮل ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت ذات ﺟﻮدة ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺔ ،ﺣﺮﺻﻨﺎ ﻋﻠـــﻰ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺔ
∂≤¡UM³ « ±
126 Albenaa
ﻣـــﻊ اﻟﺠﻤﻴـــﻊ ﻋﻼﻗـــﺔ اﺣﺘـــﺮام ﻣﺒﻴﻨـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـــﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﻮﺿـــﻮح واﻟﺤـــﺮص اﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ وﻣﻮاﻛﺒـــﻪ ﻛﻞ ﻣـــﺎ ﻫﻮ ﺣﺪﻳـــﺚ وﻛﺎن ﺟﻮﻫـــﺮ اﻫﺘﻤﺎﻣﻨﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻴـــﻞ ﻣﺒﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎﺗﻨﺎ إﺿﺎﻓﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ا&ﻧﻈﻤﺔ ﺳـــﻮاء ﻓﻲ اﻟﻮاﺟﻬـــﺎت أو اﻟﻔﻠـــﻞ واﻟﻘﺼـــﻮر أو أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻄﺎﺑـــﺦ او اﻧﻈﻤـــﺔ اﻟﻤﻜﺎﺗـــﺐ واﻟﺪﻳﻜـــﻮر وﺗﻠﺒﻴـــﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮق ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻤﺴـــﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ زﻳـــﺎدة اﻟﺼـــﺎدرات اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻔﺘﺢ أﺳـــﻮاق ﺟﺪﻳـــﺪة ﺧـــﺎرج اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ ﺳـــﻮاء ﻓـــﻲ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أو اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻠﺠﻮدة اﻟﺸـــﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ واﻟﺴﻌﺮ واﻟﺘﺴـــﻠﻴﻢ وﺧﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ. أﺟﻴﺎل رؤﻳﺔ ورﺳﺎﻟﺔ اﺳـــﻢ ﺗﻌﻤﺪت أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴـــﺎﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﻀﺔ أﺟﻴﺎل ٌ وﺗﻨﻤﻴـــﺔ ا&ﺟﻴﺎل ﻓـــﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﺧﺎﺻـــﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ،إن اﻟﺘﻄـــﻮرات اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ واﻟﻨﻬﻀـــﺔ اﻟﻤﺴـــﺘﻤﺮة ﻓـــﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ اﻟﺤﺒﻴﺒـــﻪ وﺧﺼﻮﺻـــ` ﻓـــﻲ اﻟﻤﺠـــﺎل اﻟﻌﻤﺮاﻧـــﻲ وﺗﻄـــﻮر اﻟﺒﻨـــﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴـــﺔ واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴـــﻮق اﻟﻤﺘﺰاﻳـــﺪة ﻣﻦ ﻣﻌﺪن ا&ﻟﻤﻨﻴﻮم وﺗﻌﺪد اﺳـــﺘﺨﺪاﻣﺎﺗﻪ ،ﻛﺎﻧـــﺖ وراء ﺗﻔﻜﻴﺮي ﻓﻲ اﻟﺒﺪء ﺑﻤﺸـــﺮوع ،ﻣﺼﻨﻊ أﻟﻤﻨﻴﻮم أﺟﻴﺎل ﻟﺴـــﺤﺐ ا&ﻟﻤﻨﻴﻮم ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ﻣـــﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺠـــﺎل واﻟﺬي وﺻﻠﻨﺎ ﺑﻔﻀﻞ ا 4إﻟـــﻰ أن ﺗﻜـــﻮن ﺷـــﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨـــﻊ اﻟﺒﻨـــﺎم ﻟﻤﻄﺎﺑـــﺦ ا&ﻟﻤﻨﻴـــﻮم اﻟﻤﺤـــﺪودة ﻣـــﻦ أﻓﻀـــﻞ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت ﺟﻮدة ووﺧﺪﻣـــﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴـــﻌﻮدي ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ أﺟـــﻮد وارﻗﻰ أﻧـــﻮاع اﻟﻤﻄﺎﺑـــﺦ ا&ﻟﻤﻨﻴـــﻮم ،ﻓﺒﺪأت ﻓـــﻲ 2009 / 1 / 1م ﺑﺘﺄﺳـــﻴﺲ ﻣﺼﻨﻊ أﻟﻤﻨﻴﻮم أﺟﻴﺎل ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض وﻛﺎن ﻛﻞ ﻃﻤﻮﺣـــﻲ أن أﻗـــﺪم ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺷـــﻲء ﻣﻤﻴﺰ
واﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨـــﺎص ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋـــﺎت ا&ﻟﻤﻨﻴـــﻮم ﻣﺘﻌـــﺪدة ا&ﻧﻈﻤﺔ، ﺑﺎmﺿﺎﻓـــﺔ إﻟـــﻰ إﻳﺠﺎد ﻓﺮص ﻋﻤـــﻞ &ﺑﻨﺎء ﻫـــﺬا اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻤﻌﻄـــﺎء وﺗﺪرﻳـــﺐ وﺗﺄﻫﻴﻞ أﻓﻀﻞ اﻟﻜـــﻮادر ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وأﺳﻌﺎر ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ. ﻓﺒـــﺪأ اﻟﻤﺼﻨـــﻊ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ 2010 / 5 / 1 :م ﺑﺨﻂ اﻧﺘـــﺎج واﺣـــﺪ ﻣﺘﻜﺎﻣـــﻞ ﺛﻢ ﺗـــﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﺧﻂ اﺧـــﺮ أﻛﺜﺮ ﻃﺎﻗـــﺔ إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ) (2013واﺳـــﺘﻄﻌﻨﺎ وﺑﻔﻀﻞ ا 4أن ﻧﺴـــﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، ﻋﺒﺮ ﺷـــﺮﻛﺎت ﻣﻘـــﺎوﻻت وﻣﺼﺎﻧـــﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒـــﺎت ﻣﺘﻄﻮرة وﻣﻌﺘﻤـــﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻮزارات ،واﻟﻤﺴـــﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ ،وﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻃﻠﺒﻨﺎ ﻟﺘﺸـــﻴﺪ اﻟﻤﺼﻨﻊ 1435 /10/ 22ﻫـــــ ﺗـــﻢ ﻗﺒـــﻮل ُ ﺑﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺳﺪﻳﺮ ﺑﻤﺴـــﺎﺣﺔ ) ( 47,500ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ واﻟﺬي ﺳـــﻴﻀﺎف إﻟﻴـــﻪ ﺧﻄـــﻮط اﻧﺘـــﺎج أﻛﺒﺮ ﺣﺠﻢ ﻣـــﻦ أﺟﻮد اﻟﺸﺮﻛﺎت ا&ورﺑﻴﺔ) اس ام اس ( وﻣﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺼﻞ ﻃﺎﻗﺘﻨﺎ اmﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم 2017م إﻟﻰ 2000ﻃﻦ وﻟﺪﻳﻨﺎ رؤﻳﺔ ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻨﻜﻮن ﻣﻦ اﻓﻀﻞ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺴﺤﺐ ﺑﺎﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ . وﻛﻞ ﻣﺎ وﺻﻠﻨﺎ اﻟﻴﻪ وﺳـــﻨﺼﻞ ﺑﻔﻀﻞ ا ،4ﺛﻢ ﺑﺪﻋﻢ وﺗﺸﺠﻴﻊ واﻟﺪي اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻔﻈﻪ ا 4واﻟﺬي ﻛﺎن ﻟﻪ دورا ﻓـــﻲ ﺗﺸـــﺠﻴﻌﻨﺎ ودﻋﻤﻨـــﺎ ﻣﺎدﻳﺎ وﻣﻌﻨﻮﻳ` ،ﻛﻤﺎ أﺷـــﻜﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﻴـــﻦ ﻋﻠﻰ ﻫـــﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣـــﻦ ﻓﻲ اﻟﻬﺮم ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻔﻴﻦ اﻟﻤﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻔﻈﻪ ا , 4ووﻟﻲ ﻋﻬﺪه ,ووﻟﻲ وﻟﻲ ﻋﻬﺪه واﻟﻘﺎﺋﻤﻴـــﻦ ﻋﻠـــﻰ وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ واﻟﺘﺠـــﺎرة واﻟﻬﻴﺌـــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠﻴﻌﻬﻢ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ. وﻻ أﻧﺴـــﻰ أن اﺷـــﻜﺮ ﺷـــﺮﻛﺎﺋﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴـــﻦ ﻓـــﻲ اﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ واﻻﺳـــﺘﻤﺮار ”ﻋﻤﻼء أﺟﻴـــﺎل ” وﻛﻞ ﻃﺎﻗﻢ وﻣﻨﺴـــﻮﺑﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ
ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ دﻳﺴﺎن ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ أرض اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ١٩٩١م ،وﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ﺗﺸــــﺎرك دﻳﺴﺎن ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ وإﻧﺘﺎج وﺗﺠﺎرة أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻜﺎﻧــــﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴــــﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳــــﺔ وﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬــــﺎ ﺣﻴــــﺚ ﺗﻮﻓــــﺮ دﻳﺴــــﺎن ﺣﻠــــﻮﻻً ﻣﻤﻴــــﺰة ﻟﻠﺘﻨﻈﻴــــﻒ ﺗﺘﻨﺎﺳــــﺐ ﺑﺎﻣﺘﻴــــﺎز ﻣــــﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘــــﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴــــﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺸﺂت. اﻟﻤﻤﻴﺰات : إن ﻧﻈﺎم دﻳﺴــــﺎن ﻟﻠﻤﻜﺎﻧــــﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎEﺗﻲ : ١ـ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. ٢ـ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﺠﻤﻴﻊ اGﺳﻄﺢ . ٣ـ ﺗﻤﻨﻊ ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ
∏≤¡UM³ « ±
128 Albenaa
ﺑﻴﺌﺔ ﺻﺤﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﺮﺑﻮ واﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ. ٤ـ ﻣﺮﻧــــﺔ اﻻﺳــــﺨﺪام ﻓﺘﺼﻠــــﺢ ﻟﺘﻨﻈﻴــــﻒ ﺟﻤﻴــــﻊ اGﺷــــﻴﺎء ) ﺳــــﺠﺎد ،زواﻳﺎ ـ أﺟﻬﺰة ـ ﻣﺮاﺗﺐ ـ ﺳــــﺘﺎﺋﺮ ـ ﺳﻴﺎرات ...وﺟﻤﻴﻊ اGﺷﻴﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ(. ٥ـ اﻟﻘﻀــــﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﺸــــﺮة اﻟﻌﻨﺔ )اﻟﺪاﺳــــﺖ ﻣﺎﻳﺖ( واﻟﺘــــﻲ ﺗﺘﻮاﺟــــﺪ ﻓــــﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﻟﻤﻨﺰﻟﻨــــﺎ دون أن ﻧﺮاﻫــــﺎ ﻟﺼﻐــــﺮ ﺣﺠﻤﻬــــﺎ إﻻ أﻧﻬﺎ ﺗﺼﻴﺐ ا_ﻧﺴــــﺎن وﺧﺎﺻﺔ اGﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﺮﺑﻮ واﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ. ٦ـ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. ٧ـ ﻻﺗﺤﺪث ﺿﻮﺿﺎء. ٨ـ ﺳﻌﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺪ.e ٩ـ ﺿﻤﺎن ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات.
¡UM³ « o×K
WO½öŽ≈ …œU
أرﺿﻴﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ ذاﺗﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻓﻴﺼﻞ ﻋﺒﺪ ا اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻲ
ﺗﺘﺨﺼﺺ ﻣﺆﺳﺴـــﺔ ﻓﻴﺼﻞ ﻋﺒﺪ ا اﻟﺴـــﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ﻓـــﻲ ﻣـــﻮاد اﻟﺪﻳﻜـــﻮر وا$رﺿﻴـــﺎت وأﺣﺠﺎر اﻟﺘﻜﺴـــﻴﺔ واﻟﻘﺮﻣﻴﺪ ،وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﺸـــﻄﻴﺐ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ. وﺗﺤﺮص اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻣﻨﺬ أن ﺑـــﺪأت ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻄﺮح ﻣﻨﺘﺠـــﺎت ﻣﻤﻴﺰة ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺠﻮدة واﻟﺴـــﻌﺮ، ﻓﻀ ً ﻼ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺠﻤﺎل واﻟﺬوق اﻟﺮاﻗﻲ ،ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺜﻘﺔ ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ اﻟﻜﺮام. وأﻓـــﺎد اﻟﻤﻬﻨﺪس إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻠﻮي ـ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ ـ ﺑﺄن اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﺣﺮﺻ Rﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺳـــﻮف ﺗﻄﺮح ﻗﺮﻳﺒ Rأﺣﺪث أﻧـــﻮاع ا$رﺿﻴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ا$وروﺑﻴـــﺔ وﺗﺘﺸـــﺮف ﻣﺆﺳﺴـــﺘﻨﺎ ﺑﻌـــﺮض ﻣﻨﺘـــﺞ ا$رﺿﻴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ذاﺗﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ) Self Cleaning (Pavingﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﺑﺘﻘﻨﻴـــﺔ ا$رﺿﻴـــﺎت إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن ﻗـــﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮد اﻟﺬاﺗﻲ $ي ﺳﻮاﺋﻞ ﺗﺴﻘﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﻳﺘـــﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻫـــﺬه ا$رﺿﻴـــﺎت ﺑﻤـــﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻔﺎﻋـــﻞ ﻫـــﺬه اﻟﻤﻮاد ﻣﻊ أﺷـــﻌﺔ أوﺿﻮء اﻟﺸـــﻤﺲ
∞≥¡UM³ « ±
واﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻌﺘﺎد وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻔﻜﻴـــﻚ ﻣﻜﻮﻧـــﺎت أي ﻣـــﻦ اﻟﻤﺸـــﺮوﺑﺎت أو اﻟﺴﻮاﺋﻞ أو ا$ﺻﺒﺎغ دون ﺗﺮك أي آﺛﺎر ﻣﻦ ﺑﻘﻊ وﺧﻼﻓﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـــﻄﺢ وﻻ ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺎم ا$رﺿﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺪث $ﻧـــﻮاع ا$رﺿﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ ا$ﺳـــﻤﻨﺘﻴﺔ أو اﻟﺮﺧـــﺎم أو اﻟﺠﺮاﻧﻴـــﺖ واﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ إزاﻟﺘﻬﺎ أو ﻗﺪ ﻳﺴـــﺘﺤﻴﻞ إذا ﻣﺎ ﺗﺮﻛﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـــﻄﺢ ﻟﻔﺘـــﺮة ﻗﺼﻴـــﺮة ﺣﻴـــﺚ ﻻ ﻳﻤﻜـــﻦ ﺑﻌﺪﻫـــﺎ إزاﻟﺘﻬـــﺎ إﻻ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻼط أو أﻋﻤﺎل اﻟﺠﻠﻲ ﻟﻠﺮﺧﺎم واﻟﺠﺮاﻧﻴﺖ. وﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰات ﻫﺬه ا$رﺿﻴﺎت أﻳﻀ:R ـ ﻳﺘـــﻢ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬـــﺎ ﺣﺎﻟﻴـــﺎ ﺑﺎﻟﻠـــﻮن اﻟﺒﻴـــﺞ واﻟﺮﻣـــﺎدي وا$ﺣﻤـــﺮ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬـــﺎ ﺑﺎﻟﻠـــﻮن اﻟﻤﻄﻠﻮب إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة. ـ اﻟﻤﻘﺎﺳﺎت ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٥٥×٥٥ﺳﻢ. ـ ﺗﺴﺘﺨﺪم $رﺿﻴﺎت اﻟﻤﺸﺎة أو ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎرات. ـ ﻳﻤﻜـــﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺸـــﻜﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮب إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة.
واﻟﺼﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻮﺿﺢ إﺧﺘﺒﺎر tﻋﻤﻠﻴ Rﻟsرﺿﻴﺎت ذاﺗﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﻣﺪى إﺳـــﺘﺠﺎﺑﺘﻬﺎ ﻟﻄـــﺮد أﺻﺒﺎغ اuﺧﺘﺒﺎر وﺗﻨﻈﻴـــﻒ ﻧﻔﺴـــﻬﺎ ﺧـــﻼل ﺳـــﺎﻋﺎت ﻃﺎﻟﻤـــﺎ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﻀﻮء أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ. وﺗﺘﺒﺎﻳﻦ ﺳﺮﻋﺔ إﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ا$رﺿﻴﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺈﺧﺘﻼف أﻧﻮاع اﻟﺴـــﻮاﺋﻞ اﻟﻤﺴﻜﻮﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺗﺘﺮاوح اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺰوال أي ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ٣٠إﻟﻰ ٥٠ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒ.R وأﻓـــﺎد اﻟﻤﻬﻨـــﺪس إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ ﻋﻠـــﻮي ،أن ﻣﺆﺳﺴـــﺔ ﻓﻴﺼﻞ ﻋﺒﺪ ا اﻟﺴـــﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻟﻤﺸـــﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋـــﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺨﺘﻠـــﻒ ﻣﻨﺎﻃـــﻖ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ وأﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﺳﺘﻌﺪاد دوﻣـــ Rﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺸـــﻮرة اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﻤـــﺎ ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺎﻗـــﻢ ﻓﻨﻲ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﻤﻬﺎرة ،وذﻟﻚ ﺣﺮﺻ Rﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬـــﺎ ﻟﻠﻌﻤـــﻼء ﺑﺸـــﻜﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣـــﻞ ﺑﻤـــﺎ ﻳﻠﺒـــﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ وﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ.
Specimen #4 t=45 h
Specimen #4 t=40 h
Specimen #4 t=20 h
Specimen #4 t=16 h
Specimen #4 t=0 h
Specimen #5 t=45 h
Specimen #5 t=40 h
Specimen #5 t=20 h
Specimen #5 t=16 h
Specimen #5 t=0 h
130 Albenaa
тАл тАк┬бUM┬│ ┬л o├ЧKтАмтАм
тАл тАкWO┬╜├╢┼╜тЙИ тАж┼УUтАмтАм
тАля║╗я╗ия║Оя╗Ля║Ф ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ┘И╪п┘И╪▒я╗ля║О ╪з я╗│я║ая║Оя║Ся╗▓ я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя║Шя╗оя║│я╗КтАм тАля╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя║╕я║о┘Ия╗Ля║О╪к ╪з я╗зя║╕я║Оя║Ля╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║┤я╗Ья╗ия╗┤я║ФтАм тАл╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪▒┘И╪▓тАм
тАл╪гтАк .тАмя╗гя║дя╗дя║к я║│я║Оя╗Яя╗в я║Ся║Оя║Ся║к╪▒ ╪зя╗Яя╗дя║кя╗│я║о ╪зя╗Яя╗Мя║О┘ЕтАм
тАля║╖┘А┘А┘Ая╗мя║к╪к ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ь┘А┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║┤┘А┘А┘Ая╗Мя╗о╪пя╗│я║Ф я║Чя╗Д┘А┘А┘Ая╗о╪▒тАк BтАмя╗ля║Оя║Л ┘ЛтАм тАля╗╝ я╗Уя╗▓ я╗гя║ая║О┘Д ╪зтАкUтАмя╗зя║╕┘А┘А┘Ая║О╪б ┘И╪зя╗Яя╗Мя╗д┘А┘А┘Ая║о╪з┘Ж ┘Ия║╗я║Оя║гя║Р я╗ля║м╪зтАм тАл╪зя╗Яя║Шя╗Дя╗о╪▒ ╪з╪▒я║Чя╗Шя║О╪б я╗гя╗ая║дя╗о╪╕ я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя║м┘И┘В ╪зя╗Яя╗Мя║О┘Е я╗Ля╗ия║к ╪зя║зя║Шя╗┤я║О╪▒ ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к )╪зя╗Яя╗Дя╗╝╪б( тАк ╪МтАм┘Ия╗Ля╗ая╗░ я╗гя║к┘Й ╪гя╗Ыя║Ья║о я╗гя╗ж я║Ыя╗╝я║Ыя║ФтАм тАля╗Ля╗Шя╗о╪п я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║░я╗гя╗ж я║Чя╗о╪зя╗Ыя║Тя║Ц я╗зя║╕я║Оя╗Гя║О╪к ┘Ия╗Уя╗Мя║Оя╗Яя╗┤я║О╪к я╗гя║Жя║│я║┤я╗▓ я║╖я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓ я╗Яя╗Ья╗дя╗┤я║О┘Ия╗│я║О╪к я╗гя╗о╪з╪птАм тАл╪зя╗Яя║Тя╗и┘А┘А┘Ая║О╪б )╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪▒┘И╪▓( я╗Уя╗▓ я╗гя║ая║О┘Д ╪зя║│┘А┘А┘Ая║Шя╗┤я║о╪з╪п ┘Ия║Чя╗о╪▓я╗│я╗К ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ┘Ия╗гя║╕┘А┘А┘Ая║Шя╗Шя║Оя║Чя╗мя║О я╗гя╗К ╪░я╗Я┘А┘А┘Ая╗Ъ ╪зя╗Яя║Шя╗Дя╗о╪▒ ╪зя╗Яя║дя║О╪п╪лтАм тАля║Ся║Оя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ь┘А┘А┘Ая║ФтАк ╪МтАм┘Ия║Чя║оя║│┘А┘А┘Ая║ия║Ц я╗Яя╗мя╗в я║зя╗╝я╗Яя╗м┘А┘А┘Ая║О я╗Ля╗╝я╗Чя║О╪к я╗Ля╗д┘А┘А┘Ая╗Ю ┘Ия║Чя╗Мя║О┘И┘Ж ┘Ия║Ыя╗┤я╗Шя║Ф я╗г┘А┘А┘Ая╗К я╗Ля║к╪п я╗гя╗ж я╗Ыя║Тя║о┘Й ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤┘А┘А┘Ая║Ф ╪зтАкUтАмя╗зя║ая╗ая╗┤я║░я╗│┘А┘А┘Ая║Ф ┘И╪зтАкUтАмя╗│я╗Дя║Оя╗Яя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗гя╗ая║Ф я╗Уя╗▓ я╗ля║м╪з ╪зя╗Яя╗дя║ая║О┘Д ┘Ия╗гя╗ж я║Ы┘А┘А┘Ая╗в ╪зя╗зя║Тя║Ья╗Шя║Ц ┘Ия║Чя╗оя╗Яя║к╪к я╗Уя╗Ья║о╪й я║Чя║╝я╗ия╗┤я╗КтАм тАля║Чя╗ая╗Ъ ╪зя╗Яя╗дя╗ия║Шя║ая║О╪к я╗гя║дя╗ая╗┤тАк YтАмя╗Уя╗▓ я╗гя╗ия║Шя║╝я╗Т я╗Ля║О┘Е тАк1989тАм┘Е )тАк (21тАмя║│я╗ия║ФтАм тАл┘Ия║зя╗╝┘Д я╗Уя║Шя║о╪й ┘Ия║Яя╗┤я║░╪й я╗гя╗ж ╪ея╗зя║╕я║Оя║Ля╗ктАк ╪МтАм╪зя║│я║Шя╗Дя║Оя╗Ля║Ц я║╖я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓ я╗Яя╗Ья╗┤я╗дя║О┘Ия╗│я║О╪к я╗гя╗о╪з╪п ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪б )╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪ктАм тАл╪▒┘И╪▓( ╪г┘Ж я║Чя║Шя║Тя╗о╪б ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║Оя╗зя║Ф ╪зя╗Яя║ая║кя╗│я║о╪й я║Ся╗к я║┐я╗дя╗ж я╗Гя╗ая╗┤я╗Мя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я║Оя╗зя╗К ╪зя╗Яя╗дя╗ия║Шя║ая║Ф я╗Яя╗ая║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗о╪▒я╗зя╗┤я║╕я║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя║мя╗│я║Тя║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║ФтАк ╪МтАмя║Ся╗Фя╗Ая╗Ю я╗гя╗ж ╪з┬Д я╗Ля║░ ┘Ия║Яя╗Ю тАк ╪МтАм┘И╪зя╗Яя║кя╗Ля╗в ╪зя╗Яя║┤я║ия╗▓ я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║дя╗Ья╗оя╗гя║Ф ╪зя╗Яя║оя║╖я╗┤я║к╪й я║Ыя╗в я╗Яя║о┘И╪нтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║Ья║Оя║С┘А┘А┘А┘Ая║о╪й ┘И╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗Ю ╪зя╗Яя║ая║О╪п я╗гя╗ж я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф ╪гя║│┘А┘А┘А┘Ая║о╪й ╪гя║│┘А┘А┘А┘Ая║о╪й ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓тАк ╪МтАм┘Ия╗Яя║Шя╗Дя║Тя╗┤я╗Ц я╗зя╗Ия║О┘Е ╪зя╗Яя║ая╗о╪п╪й ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘А┘Ая║Оя╗гя╗ая║ФтАм тАл┘Ия╗Уя╗ШтАк YтАмя╗Яя╗ая╗дя╗о╪зя║╗я╗Фя║О╪к ╪зя╗Яя╗Шя╗┤я║Оя║│┘А┘А┘А┘Ая╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф ┘Ия║Чя╗ия╗Ия╗┤я╗в ╪зя╗Яя║Тя║дя║Ъ ╪зя╗Яя╗дя║ия║Шя║Тя║о┘К ┘И╪зя║Чя║Тя║О╪╣ ╪гя║гя║к╪л я╗гя║О я║Чя╗оя║╗я╗Ю ╪ея╗Яя╗┤я╗к ╪зя╗Яя╗Мя╗ая╗втАм тАл┘И╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ я╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я╗гя║о╪зя║гя╗Ю ╪зтАкUтАмя╗зя║Шя║О╪мтАк.тАмтАм
тАл┘Ия║С┘А┘А┘Ая║к╪г╪к я║Ся║Оя║зя║Шя╗┤┘А┘А┘Ая║О╪▒ я╗гя╗оя╗Ч┘А┘А┘Ая╗К я║Яя║кя╗│я║к я║╖┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗КтАм тАл╪зя╗Яя╗Мя║оя║С┘А┘А┘Ая╗▓ я╗Яя╗Ья╗дя╗┤я║О┘Ия╗│┘А┘А┘Ая║О╪к я╗г┘А┘А┘Ая╗о╪з╪п ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪б я╗У┘А┘А┘Ая╗▓ ╪зя╗Яя╗Ья╗┤я╗ая╗отАм тАлтАк 14тАмя╗Гя║оя╗│┘А┘А┘Ая╗Ц я║Я┘А┘А┘Ая║к╪й ┘А я╗гя╗Ь┘А┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ья║оя╗гя║Ф ╪зя╗Яя╗Шя║кя╗│┘А┘А┘Ая╗в ┘Ия║Чя║Тя╗ая╗ОтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║┤┘А┘А┘Ая║Оя║гя║Ф ╪зя╗Яя╗Ья╗ая╗┤я║Ф я╗ЯтАк0тАм╪▒╪╢ ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║О┘Е я╗Ля╗ая╗┤я╗мя║О ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗КтАм тАл┘Ия╗гя╗ия║╕┘А┘А┘Ая║Вя║Чя╗к тАк 38000тАм┘ЕтАк .2тАм┘Ия║Ся║ОтАк9тАмя║зя║м я║Ся║Дя║│┘А┘А┘Ая║Оя╗Яя╗┤я║Р ╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║Шя╗Д┘А┘А┘Ая╗о╪▒╪й ┘И╪зя║│┘А┘А┘Ая║Шя║ия║к╪з┘Е я╗гя╗Ья║Оя║Л┘А┘А┘Ая╗ж я║гя║кя╗│я║Ь┘А┘А┘Ая║Ф я║Я┘А┘А┘Ая║ктАкBтАмтАм тАля║Чя╗Мя║Шя╗дя║к я╗Ля╗ая╗░ ╪зя╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║О ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗Шя║кя╗гя║Ф ┘Ия║Ся║Ия║╖┘А┘А┘Ая║о╪з┘БтАм тАля╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗▓ я║Чя║╕┘А┘А┘Ая╗Ря╗┤я╗ая╗мя║О я╗гя║Шя║ия║╝я║╝┘А┘А┘Ая╗о┘Ж ╪░┘И┘К я║Чя║Дя╗ля╗┤┘А┘А┘Ая╗ЮтАм тАля╗Ля╗ая╗дя╗▓ ┘Ия╗Уя╗ия╗▓ ╪▒я╗Уя╗┤я╗К ╪зя╗Яя╗дя║┤┘А┘А┘Ая║Шя╗о┘Й я║Ч┘А┘А┘Ая╗в ╪зя╗Яя║Шя╗оя║╗я╗Ю ╪ея╗Яя╗░тАм тАля║│я╗ая║┤┘А┘А┘Ая╗ая║Ф ╪ея╗зя║Ш┘А┘А┘Ая║О╪м ╪вя╗Яя╗┤┘А┘А┘Ая║Ф я║Ся╗ая╗Р┘А┘А┘Ая║Ц ╪зя╗Яя╗Дя║Оя╗Ч┘А┘А┘Ая║Ф ╪зтАкUтАмя╗зя║Шя║Оя║Яя╗┤я║ФтАм тАл╪зя╗Яя║дя║Оя╗Яя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К тАк 70000тАмя╗Гя╗ж я║│я╗ия╗оя╗│тАк.YтАмтАм тАл╪е┘Ж я╗гя╗ия║Шя║ая║Оя║Чя╗и┘А┘А┘Ая║О я║Чя║╕┘А┘А┘Ая╗дя╗Ю я║гя║Оя╗Яя╗┤тАк YтАм╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к я║Ся║Дя╗зя╗о╪зя╗Ля╗мя║ОтАм тАл┘И╪зя╗Яя╗о╪▒я╗зя╗┤я║╕┘А┘А┘Ая║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя║мя╗│я║Тя║О╪к ┘И╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗┤я║ФтАм тАл┘Ия║Чя║┤┘А┘А┘Ая╗Мя╗░ ╪зтАкUтАм╪п╪з╪▒╪й ╪ея╗Яя╗░ я║Чя╗ия╗оя╗│я╗К ╪зтАкUтАмя╗зя║Шя║О╪м ┘И╪зя║│┘А┘А┘Ая║Шя║дя║к╪з╪лтАм тАля║зя╗Д┘А┘А┘Ая╗о╪╖ ╪ея╗зя║Ш┘А┘А┘Ая║О╪м тАк9тАмя║╗я╗ия║О┘Б я║Яя║кя╗│┘А┘А┘Ая║к╪й я╗│я║Шя║░╪зя╗│┘А┘А┘Ая║к я╗Ля╗ая╗┤я╗мя║ОтАм тАл╪зя╗Яя╗Дя╗ая║Р я╗гя║Ья╗Ю ╪зя╗Яя║Тя╗оя╗│я║О╪к ╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗┤я║Ф я║Ся╗оя╗│я║О╪к ╪зя╗Яя║┤я╗┤я║О╪▒╪з╪ктАм тАля║Ся╗оя╗│я║О╪к я╗Ля╗╝я╗гя║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║о┘И╪▒ ┘И╪зя╗Яя╗Дя║о┘В я║Ся╗оя╗│я║О╪к я╗гя║┤я║Шя║дя║кя║Ыя║ФтАм тАл╪зя╗Яя║кя╗│я╗Ья╗о╪▒ тАк .тАм┘Ия╗Уя╗▓ я║зя╗╝┘Д я╗Уя║Шя║о╪й я╗Чя║╝я╗┤я║о╪й я╗гя╗ж я║Чя║Дя║│я╗┤я║┤я╗ктАм тАля║гя║о╪╡ ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║С┘А┘А┘Ая╗▓ я╗Яя╗Ья╗┤я╗дя║О┘Ия╗│я║О╪к я╗гя╗о╪з╪п ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАля╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗░ я║╖┘А┘А┘Ая╗Ря╗Ю ╪зя╗Яя╗д┘А┘А┘Ая╗Ья║О┘Ж ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗дя╗┤я║░ ╪зя╗Яя║м┘К я╗│я║┤┘А┘А┘Ая║Шя║дя╗Шя╗ктАм тАля╗Ыя╗о╪зя║г┘А┘А┘Ая║к я╗г┘А┘А┘Ая╗ж ╪зя╗Яя╗дя║╝я║Оя╗з┘А┘А┘Ая╗К ╪зя╗Яя║о╪зя║Л┘А┘А┘Ая║к╪й я╗У┘А┘А┘Ая╗▓ я║╗я╗ия║Оя╗Л┘А┘А┘Ая║ФтАм тАл╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗о╪▒я╗зя╗┤я║╕я║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя║ия╗Фя╗Фя║О╪к я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║ФтАк.тАмтАм тАл╪е┘Ж ╪зтАкUтАмя║╗я║о╪з╪▒ ┘И╪зя╗Яя║ая╗мя╗о╪п ╪зя╗Яя╗Ья║Тя╗┤я║о╪й ╪зя╗Яя║Шя╗▓ я║Чя║Тя║мя╗Яя╗мя║О я╗Ыя╗о╪з╪п╪▒тАм тАля║╖┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓ я╗Яя╗Ья╗┤я╗дя║О┘Ия╗│я║О╪к я╗гя╗о╪з╪п ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАл)╪пя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪▒┘И╪▓( я║Чя║д┘А┘А┘Ая║Ц ╪зя╗Яя╗Шя╗┤я║О╪п╪й ╪зя╗Яя║оя║╖┘А┘А┘Ая╗┤я║к╪й я╗Яя╗ая║╕┘А┘А┘Ая╗┤я║жтАм тАля╗гя║дя╗Фя╗о╪╕ я║│┘А┘А┘Ая║Оя╗Яя╗в я║Ся║Оя║С┘А┘А┘Ая║к╪▒ я╗Чя║к я╗гя╗Ья╗ия║Ц ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я╗гя╗жтАм тАля║Чя║дя╗Шя╗┤я╗Ц ╪гя╗зя╗Ия╗дя║Ф ╪зя╗Яя║ая╗о╪п╪й ╪зтАк9тАмя╗│я║░┘И ╪зя╗Яя╗Мя║Оя╗Яя╗дя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║Оя╗гя╗ая║ФтАм тАл┘Ия╗Ыя║мя╗Я┘А┘А┘Ая╗Ъ ╪зя╗Яя║Шя╗оя║╗┘А┘А┘Ая╗Ю ╪ея╗Я┘А┘А┘Ая╗░ я╗гя╗Дя║Оя║Ся╗Ш┘А┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Шя║Оя╗│я╗┤┘А┘А┘Ая║▓тАм тАл╪зя╗Яя║┤┘А┘А┘Ая╗Мя╗о╪пя╗│я║Ф тАк SASOтАм╪зя╗╗я╗Ля║Шя║Тя║О╪▒я╗│┘А┘А┘Ая║Ф я╗Яя╗Ья║Оя╗У┘А┘А┘Ая║Ф я╗гя╗ия║Шя║ая║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║ФтАк .тАм┘Ия╗Ч┘А┘А┘Ая║к ╪з╪▒я║Чя╗Фя╗М┘А┘А┘Ая║Ц ╪зя╗Яя╗Ш┘А┘А┘Ая║к╪▒╪й ╪зтАкUтАмя╗зя║Шя║Оя║Яя╗┤┘А┘А┘Ая║ФтАм тАля╗Яя╗ая╗дя║╝я╗ия╗К я║Ся║Оя║│┘А┘А┘Ая║Шя║ия║к╪з┘Е ╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя╗Фя╗ия╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║дя║кя╗│я║Ья║ФтАм тАл┘Ия║Ся╗дя║┤я║Оя╗Ля║к╪й я╗гя╗Ья║Оя║Ля╗ж ╪зтАкUтАмя╗зя║Шя║О╪м ╪зтАк9тАмя║гя║к╪л ┘И╪зтАк9тАмя╗Ыя║Ья║о я║Чя╗Дя╗о╪▒тАкBтАмтАм
тАля║Ся║дя╗┤┘А┘А┘Ая║Ъ ╪гя║╗я║Тя║в ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К я╗Ч┘А┘А┘Ая║О╪п╪▒тАк BтАмя╗Ля╗ая╗░ я║Чя╗оя╗Уя╗┤я║о тАк 70тАм╪гя╗Яя╗ТтАм тАля╗Гя╗ж я╗г┘А┘А┘Ая╗ж ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя║Ф я╗Яя╗Шя║┤┘А┘А┘Ая╗в ╪зя╗Яя╗дя║Тя║Оя╗зя╗▓тАм тАл┘И╪гя╗│я╗АтАк YтАмя╗Яя╗╝я║│┘А┘А┘Ая║Шя║ия║к╪зя╗гя║О╪к ╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗┤я║Ф ┘Ия║Чя╗Шя╗К я╗Ыя╗Ю я╗ля║м┘ЗтАм тАл╪зя╗Яя║ая╗о╪зя╗з┘А┘А┘Ая║Р я╗гя╗ж я║Чя║╝я╗ия╗┤я╗К ┘Ия║Чя╗о╪▓я╗│я╗К ┘Ия║Чя╗Дя╗оя╗│я║о ╪зя╗Яя╗дя╗ия║Шя║ая║О╪ктАм тАля║Чя║дя║Ц я║│┘А┘А┘Ая╗Шя╗Т ┘И╪зя║г┘А┘А┘Ая║к ┘Ия╗ля╗о я║┐я╗дя║О┘Ж я║Ч┘А┘А┘Ая╗╝╪д┘Е ╪зя╗Яя╗дя║╝я║к╪▒тАм тАл╪зя╗Яя╗о╪зя║гя║к ┘И╪зя╗гя╗Ья║Оя╗зя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║дя║╝я╗о┘Д я╗Ля╗ая╗┤я╗ктАк.тАмтАм тАл┘Ия╗│я╗оя║┐я║в я║┐я╗дя║О┘Ж ╪зя╗Яя║ая╗о╪п╪й ╪зя╗Яя║дя║к┘И╪п ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘А┘Ая║Шя║оя╗Ыя║Ф я║Ся╗┤я╗жтАм тАл╪г┘Ия║Яя╗к я╗зя║╕┘А┘А┘Ая║Оя╗Гя║О╪к ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я╗гя╗ж я║Чя║ая╗мя╗┤я║░ ╪зя╗Яя╗дя╗ия║Шя║ая║О╪ктАм тАл┘Ия║Чя║╝я╗ия╗┤я╗Мя╗м┘А┘А┘Ая║О ┘Ия║Чя╗оя╗Уя╗┤я║оя╗ля║О я╗Яя╗ая╗Мя╗д┘А┘А┘Ая╗Ю ┘Ия║гя║Шя╗░ я╗гя║Шя║Оя║Ся╗Мя║ФтАм тАля║гя║Оя╗Я┘А┘А┘Ая║Ф я╗г┘А┘А┘Ая║О я║Ся╗М┘А┘А┘Ая║к ╪зя╗Яя║Тя╗┤┘А┘А┘Ая╗К ┘Ия║Чя║о╪зя║Я┘А┘А┘Ая╗К я╗Ыя║Оя╗У┘А┘А┘Ая║Ф я╗гя║Шя╗Дя╗ая║Тя║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя║а┘А┘А┘Ая╗о╪п╪й ╪░╪з╪к ╪зя╗Яя║╝я╗а┘А┘А┘Ая║Ф я╗г┘А┘А┘Ая╗ж я║гя╗┤┘А┘А┘Ая╗ж тАк9тАмя║зя║о я╗г┘А┘А┘Ая╗ж я╗Чя║Тя╗ЮтАм тАля╗гя║о╪зя║Яя╗Мя╗┤я╗ж ╪п╪зя║зя╗ая╗┤я╗┤я╗ж ┘Ия║зя║О╪▒я║Яя╗┤я╗┤я╗ж тАк9тАмя╗зя║╕┘А┘А┘Ая╗Дя║Ф я║┐я╗дя║О┘ЖтАм тАл╪зя╗Яя║ая╗о╪п╪й я╗Яя╗ая║Шя║Оя╗Ыя║к я╗гя╗ж ╪пя╗Чя║Ф я╗зя║Шя║Оя║Ля║Ю я║Чя╗ая╗Ъ ╪зя╗╗я║зя║Шя║Тя║О╪▒╪з╪к тАк.тАмтАм тАля╗Уя║╕я║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗ия╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓ я╗Яя╗Ья╗┤я╗дя║О┘Ия╗│я║О╪к я╗гя╗о╪з╪п ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪бтАм тАл) ╪пя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪▒┘И╪▓ ( я╗ля╗▓ я║╖┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я╗гя╗Мя║Шя╗дя║к╪й я║Ся║Оя╗╗я╗│я║░┘И тАк2000тАмтАм тАлтАк 9001 :тАм┘Ия╗Я┘А┘А┘Ая║к┘К ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗Ья╗о╪з╪п╪▒ ╪зя╗Яя╗Фя╗ия╗┤┘А┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя║Жя╗ля╗ая║ФтАм тАля╗Яя║дя╗дя║Оя╗│┘А┘А┘Ая║Ф я║Яя╗мя╗о╪п ) я║┐я╗дя║О┘Ж ╪зя╗Яя║а┘А┘А┘Ая╗о╪п╪й тАк /тАм╪▒я╗Чя║Оя║Ся║Ф ╪зя╗Яя║ая╗о╪п╪йтАм тАля╗Яя╗ая║╕я║оя╗Ыя║Ф (тАк ╪МтАм┘Ия╗│я║╕я╗дя╗Ю я║Ся║оя╗зя║Оя╗гя║ая╗мя║О ╪зя╗Яя║Шя║дя╗ая╗┤я╗Ю ╪зя╗Яя║Тя╗┤я╗Мя╗▓тАм тАл┘И╪зя╗Яя║оя╗Чя║Оя║С┘А┘А┘Ая║Ф я╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗▓ ╪зя╗Яя╗д┘А┘А┘Ая╗о╪з╪п ┘Ия╗Ыя║мя╗Яя╗Ъ я╗зя╗И┘А┘А┘Ая║О┘Е я╗гя║Шя╗Дя╗о╪▒тАм тАля╗Яя║Шя╗Шя╗┤я╗┤┘А┘А┘Ая╗в ╪▒я║┐┘А┘А┘Ая║О ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗┤┘А┘А┘Ая╗Ю тАк .тАм┘Ия╗г┘А┘А┘Ая╗ж ╪гя╗л┘А┘А┘Ая╗в я╗гя╗ия║Шя║а┘А┘А┘Ая║О╪ктАм тАл╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪▒┘И╪▓ ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪зя╗Яя║░я╗│я║Шя╗┤я║Ф тАк ╪МтАм╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║Оя║Ля╗┤я║ФтАк,тАмтАм тАл╪пя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗╗я║│я║Оя║│┘А┘А┘Ая║О╪к тАк ╪МтАм╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя║кя╗│я╗Ья╗о╪▒я╗│┘А┘А┘Ая║Ф тАк╪МтАмтАм тАл╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪зя╗╗я║зя║╕я║О╪итАк ,тАм╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗┤я║Ф тАк ╪МтАм╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя╗Дя║о┘В ┘И╪зя╗╗╪▒я║┐я╗┤я║О╪к тАк ╪МтАм╪зя╗Яя╗дя╗Мя║Оя║Яя╗┤я╗ж тАк ╪МтАм╪зя╗Яя║ая║о╪зя╗Уя╗┤я║Оя║Чя╗отАк.тАмтАм тАля║Чя╗Мя║Шя║Т┘А┘А┘Ая║о ╪з╪п╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя║Шя║┤┘А┘А┘Ая╗оя╗│я╗Ц ┘И╪зя╗Яя╗дя║Тя╗┤я╗М┘А┘А┘Ая║О╪к я╗гя║┤┘А┘А┘Ая║Мя╗оя╗Яя╗ктАм тАля╗Л┘А┘А┘Ая╗ж я║Чя╗Шя║кя╗│я╗в ┘Ия║Чя╗о╪▓я╗│я╗К я╗гя╗ия║Шя║ая║О╪к ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я╗Уя╗▓ я╗Ыя║Оя╗Уя║ФтАм тАл╪зя╗зя║дя║О╪б ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф ┘Ия║Чя╗Шя╗о┘Е ╪зя╗╗╪п╪з╪▒╪й ╪зя╗Яя║Шя╗ия╗Фя╗┤я║мя╗│я║Ф ╪зя╗Яя║ия║Тя╗┤я║о╪йтАм тАл┘И╪зя╗Яя╗дя║Шя║ия║╝я║╝я║Ф я╗Яя╗ая╗дя║Тя╗┤я╗Мя║О╪к я║Ся║Шя║дя║кя╗│я║к я╗гя╗о╪зя╗Чя╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗╝╪бтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║дя║Шя╗дя╗ая╗┤┘А┘А┘Ая╗ж ┘Ия║Чя╗оя╗Уя║о я╗Яя╗мя╗в ╪зя╗Яя╗дя╗Мя╗ая╗оя╗г┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя╗о╪зя╗Чя╗Мя╗┤я║ФтАм тАля╗Л┘А┘А┘Ая╗ж ╪зя╗Яя╗Ш┘А┘А┘Ая║к╪▒╪з╪к ╪зя╗╗я╗зя║Шя║Оя║Яя╗┤┘А┘А┘Ая║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗о╪▓я╗│я╗Мя╗┤┘А┘А┘Ая║Ф я╗Яя╗ая║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║ФтАм тАля╗Уя╗ая║к┘Й ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф тАк 16тАмя╗Уя║оя╗Ля║О я║г┘А┘А┘Ая╗о┘Д ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф я╗гя║ая╗мя║░╪йтАм тАля║Ся║Оя╗Яя╗Ья║Оя╗гя╗Ю я╗╗я║│я║Шя╗╝┘Е ╪зя╗Яя╗Дя╗ая║Тя║О╪к ┘Ия║Чя╗оя╗Уя╗┤я║оя╗ля║О я║зя╗╝┘Д я╗Уя║Шя║о╪йтАм
тАлтЙдтЙетАк┬бUM┬│ ┬л ┬▒тАмтАм
тАлтАк132 AlbenaaтАмтАм
тАл╪зя║╖я╗Мя║О╪▒ я╗Чя║╝я╗┤я║о╪й ┘Ия╗Яя║кя╗│я╗мя║О ╪зя╗Ыя║Ья║о я╗гя╗ж тАк 15тАмя╗гя╗Мя║оя║┐я║О я╗гя║░┘И╪птАм тАля║Ся║Оя╗Яя╗Ья║Оя╗г┘А┘А┘Ая╗Ю я║Ся║Дя╗зя╗Ия╗дя║Ф я╗гя╗Ья║Оя║Ля╗ж ╪зя╗Яя║Шя╗ая╗оя╗│┘А┘А┘Ая╗ж я║Ся║Оя╗Яя╗Ья╗дя║Тя╗┤я╗оя║Чя║отАм тАля╗Ыя╗д┘А┘А┘Ая║О я║Чя╗Ш┘А┘А┘Ая╗о┘Е ╪зя╗Яя║╕┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф я║Ся║Шя╗оя╗Уя╗┤┘А┘А┘Ая║о ╪пя╗ля║Оя╗зя║Оя║Чя╗м┘А┘А┘Ая║О ╪ея╗Я┘А┘А┘Ая╗░тАм тАля╗Ыя║Оя╗Уя║Ф я╗г┘А┘А┘Ая║к┘Ж ┘Ия╗гя╗ия║Оя╗Гя╗Ц ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф я╗Ля║Тя║о я║╖┘А┘А┘Ая║Тя╗Ья║Ф я╗гя╗жтАм тАл╪зя╗Яя╗дя╗о╪▓я╗Ля╗┤я╗ж я║Чя║░я╗│я║к я╗Ля╗ая╗░ тАк 1500тАмя╗гя╗о╪▓я╗ЛтАк.YтАмтАм тАля╗Ыя╗д┘А┘А┘Ая║О я╗зя║Жя╗Ы┘А┘А┘Ая║к я╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗░ ╪г┘Ж ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘А┘Ая║О╪▒я╗│я╗К ╪зя╗Яя║┤┘А┘А┘Ая╗Ья╗ия╗┤я║ФтАм тАля║Чя║Шя╗Дя╗а┘А┘А┘Ая║Р ╪зя╗Яя║оя║С┘А┘А┘Ая╗В я║Ся╗┤я╗ж ╪зя╗Яя║кя╗Л┘А┘А┘Ая╗в ╪зя╗Яя╗Фя╗и┘А┘А┘Ая╗▓ ┘И╪зя╗Яя║кя╗Ля║Оя║Ля╗▓тАм тАл┘Ия╗│я╗Ш┘А┘А┘Ая║к┘Е я╗Уя║оя╗│я╗Шя╗ия║О ╪зя╗Яя║Шя║┤┘А┘А┘Ая╗оя╗│я╗Шя╗▓ ┘И╪зя╗Яя║Тя╗┤я╗М┘А┘А┘Ая╗▓ ╪зя╗Яя╗дя║к╪▒╪итАм тАл╪зя╗Яя║Шя╗Мя║О┘И┘Ж ╪зя╗Яя╗Фя╗М┘А┘А┘Ая║О┘Д я╗Уя╗┤я╗дя║О я╗│я║Шя╗Мя╗ая╗Ц я║Ся║а┘А┘А┘Ая║к┘И┘Д ╪з┘Ия╗Яя╗оя╗│я║О╪ктАм тАл╪зя╗Яя╗Мя╗дя╗┤┘А┘А┘Ая╗Ю ┘Ия║Ся╗и┘А┘А┘Ая║О╪б я╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗░ )тАк (B.O.QтАмя╗Яя╗ая╗Мя╗дя╗┤┘А┘А┘Ая╗ЮтАм тАля╗Яя╗╝я║│┘А┘А┘Ая╗Дя║в ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗М┘А┘А┘Ая║к╪п╪й я╗зя╗Ш┘А┘А┘Ая╗о┘Е я║Ся╗М┘А┘А┘Ая║о╪╢ я╗гя╗ия║Шя║ая║Оя║Чя╗ия║ОтАм тАл╪зтАк9тАмя╗Ыя║Ь┘А┘А┘Ая║о ╪зя╗Чя║Шя║╝я║О╪пя╗│┘А┘А┘Ая║Ф я╗г┘А┘А┘Ая╗К ╪зя╗Яя║Шя║Оя╗Ыя╗┤я║к я╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗░ ╪г┘Ж ╪зя╗Яя╗дя╗о╪з╪птАм тАл╪зя╗Яя║и┘А┘А┘Ая║О┘Е ╪зя╗Яя╗дя║Шя╗Дя╗ая║Т┘А┘А┘Ая║Ф я╗Яя╗ая╗дя║╕┘А┘А┘Ая║о┘И╪╣ я╗гя║Шя╗оя╗У┘А┘А┘Ая║о╪й я╗Гя╗┤я╗а┘А┘А┘Ая║ФтАм тАля╗Уя║Шя║о╪й ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘А┘Ая║о┘И╪╣ ┘Ия╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗░ ╪зя╗Яя║дя╗Фя║О╪╕ я╗Ля╗а┘А┘А┘Ая╗░ ╪зя╗Яя╗дя║ия║░┘И┘ЖтАм тАл╪зя╗Яя╗дя╗ия║Оя║│┘А┘А┘Ая║Р я╗╗я║гя║Шя╗┤я║Оя║Я┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘А┘Ая║о┘И╪╣ ┘Ия╗│я╗Ш┘А┘А┘Ая║к┘Е ╪зя╗Уя║о╪з╪птАм тАля║зя║кя╗гя║Оя║Чя╗ия║О ╪зя╗Яя╗Фя╗ия╗┤я║Ф ╪зя╗╗я║│я║Шя║╕┘А┘А┘Ая║О╪▒╪з╪к ╪зя╗Яя╗Фя╗ия╗┤я║Ф я╗Ля╗ия║к я╗гя╗оя╗Чя╗КтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║╕┘А┘А┘Ая║о┘И╪╣ я╗Уя╗┤я╗дя║О я╗│я║Шя╗Мя╗ая╗Ц я║Ся║Оя╗╗я╗Ля║к╪з╪п ╪зя╗Яя║ая╗┤я║к я╗Яя╗╝я║│я╗Дя║втАм тАл┘Ия╗Г┘А┘А┘Ая║о┘В я║Чя╗ия╗Фя╗┤я║м ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪ктАк .тАм┘Ия╗зя║Шя╗Мя║Оя╗гя╗Ю я║Ся║ая║кя╗│я║Ф я║Чя║Оя╗гя║ФтАм тАля║Чя║ая║О┘З ╪зя╗Яя║Шя║░╪зя╗гя║Шя╗ия║О я║Ся║ия║кя╗гя║Ф я╗Ля╗д┘А┘А┘Ая╗╝╪б ╪зя╗Яя╗Шя╗Дя║О╪╣ ╪зя╗Яя║╝я╗ия║Оя╗Ля╗▓тАм тАл┘Ия║Ся╗ия║О╪б я╗Ля╗ая╗░ я╗гя║Шя╗Дя╗ая║Тя║Оя║Чя╗мя╗в я╗гя╗о╪зя║╗я╗Фя║Оя║Чя╗мя╗в ╪зя╗Яя╗дя║дя║к╪п╪йтАм тАл┘Ия╗Ля╗ия║к ╪зя╗Яя║Шя╗Мя╗дя╗┤я║к я╗зя╗Мя╗дя╗Ю я╗Ля╗ая╗░ ╪зя╗Яя║дя╗Фя║О╪╕ я╗Ля╗ая╗▓ я╗зя╗Фя║▓тАм тАл╪зя╗Яя║ая╗о╪п╪й ┘Ия╗│я╗Шя║к╪▒ ╪зя╗Яя╗дя║┤я║Шя╗Дя║О╪╣ я╗зя╗Фя║▓ ╪зя╗╗я║│я╗Мя║О╪▒ я╗Яя╗ая╗Фя║Шя║о╪йтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║Шя║Тя║О╪пя╗Яя║Ф ┘И╪зя╗Яя╗дя║Шя╗Фя╗Ц я╗Ля╗ая╗┤я╗мя║ОтАк.тАмтАм тАл╪зя╗Ля║Шя╗дя║О╪п╪з╪к ╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪▒┘И╪▓ тАк:тАмтАм тАля╗Яя╗Шя║к я║Чя╗Ья╗ая╗а┘А┘А┘Ая║Ц я╗зя║ая║Оя║гя║О╪к я║╖┘А┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ф ╪зя╗Яя╗дя║╝я╗и┘А┘А┘Ая╗К ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗▓тАм тАля╗Яя╗Ья╗┤я╗дя║О┘Ия╗│┘А┘А┘Ая║О╪к я╗гя╗о╪з╪п ╪зя╗Яя║Тя╗ия║О╪б )╪пя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪▒┘И╪▓ ( я║Ся║Оя╗Ля║Шя╗дя║О╪птАм тАля╗гя╗ия║Шя║а┘А┘А┘Ая║О╪к ╪пя╗ля║Оя╗з┘А┘А┘Ая║О╪к ╪▒┘И╪▓ я║Ся║Оя╗Я┘А┘А┘Ая╗о╪▓╪з╪▒╪з╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя║╝я║Оя╗Я┘А┘А┘Ая║втАм тАл┘И╪зя╗Яя╗мя╗┤я║М┘А┘А┘Ая║О╪к ╪зя╗Яя║дя╗Ья╗оя╗гя╗┤┘А┘А┘Ая║Ф ╪зя╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Ф┘А┘А┘Ая║Ф я║гя╗┤┘А┘А┘Ая║ЪтАм тАл╪зя║│я║Шя║ия║кя╗гя║Ц ╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к ╪▒┘И╪▓ ┘Ия╗гя║О ╪▓╪зя╗Яя║Ц я╗Уя╗┤я╗дя║О я╗│я╗Шя║о╪и я╗гя╗жтАм тАл) тАк 5000тАмя╗гя║╕┘А┘А┘Ая║о┘И╪╣ я║гя╗Ья╗оя╗г┘А┘А┘Ая╗▓ ( ┘И╪░я╗Я┘А┘А┘Ая╗Ъ я║Ся╗Фя╗А┘А┘А┘Ая╗Ю ╪пя╗Ля╗втАм тАл┘Ия║Чя║╕┘А┘А┘Ая║ая╗┤я╗К я║гя╗Ья╗оя╗гя║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф ╪зя╗Яя║оя║╖я╗┤я║к╪й я╗Яя╗ая║╝я╗ия║Оя╗Ля║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗оя╗Гя╗ия╗┤я║Ф я║Ся║Оя╗Яя╗дя╗дя╗ая╗Ья║Ф ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗┤я║Ф ╪зя╗Яя║┤я╗Мя╗о╪пя╗│я║ФтАк.тАмтАм
ﻓﻮاﺋﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺘﺴﻠﻴﺢ اﻟﻤﻄﻠﻲ اﻧﺼﻬﺎرﻳ ﺑﺎ ﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ﺷﺮﻛﺔ رﺿﺎﻳﺎت ﻟﻠﻄﻼء اﻟﻮاﻗﻲ اﻟﻤﺤﺪودة u¼Ë b¹b(« √b Ë q P?ð e¹eF²Ð oKF²¹ q ·U?F{≈ v? ≈ ÍœR?¹ U?2 W ö? « ÊuJ¹ô b Íc «Ë qš«b « s ¡UA½ù« Èu²? v ≈ ÍœR¹ U2 UÎ F¹d?Ý «Î —u?EM Ÿb?B² « q?¦ W ö? « s? d?ODš jI ×U?)« w dNE¹ Íc? « T?łUH*« v? ≈ ÍœR?¹ U?2 n?Kð ÀËb?Š b?MŽ b U2 bFÐ ULO TłUH*« wKJ « ‚UHšù« ÊuJ¹ V UG « w Ë Æ—UON½ù« tMŽ Z?²M¹ `L? ¹ X Ëô Ë√ dOB X Ë p? UM¼ ÆqŽUH² UÐ q P² UÐ d?ŁQ²*« ¡U?A½ù« qJ?ý Ê√ U?L b¹bŠË W½UÝd)« ÊuJð U UÎ ³ UžË ¨lAÐ ô t½√ Í√ ¨—uEM dOž q P²*« `OK? ² « dŁR¹ tMJ Ë j?I ¡U?A½ù« WOMÐ w dŁR¹ UŽbB² « —u?Nþ W? ôbÐ tKJ?ý w? ÆW½U ¦ «Ë …dAI «Ë W? Ozd « «e?OL*« Ê√ ‰u?I½ “U?−¹SÐË ∫ w¼ l w½UÝd)« ¡UA½ù« dLŽ s b¹eð ? ± ÆWOLOI « WÝbMN « Ø WCH M W½UO ÆW ö « Èu² Ë ‰bF l — ? ≤ b¹bŠ w u³¹_« ¡öÞ wL×¹ nO ø`OK ² « w? u³¹_« …—œu?Ð ¡ö?Þ Â«b ²?Ý« `OK? ð b¹bŠ v?KŽ …—«d?(« WD?Ý«uÐ WI¹dÞ Ê√ UL ¨UÎ I³ UÎ OzUÐdN s UIKŠ ÀËb?Š w? V³? ð W?'UF*« v? ≈ …—œu?³ « d?OGð W?FÞUI² W?OzUOLO oKš v ≈ ÍœR¹ U2 »Ëc¹ô rz«œ ¡UAž YOŠ ¨W½U?Ýd)«Ë b¹b(« 5?Ð ełUŠ n?AJ « s? b?¹b(« p? cÐ w?L×¹ ÆdýU³*« j?³{ d?O¹UF o?O³DðË Â«b ²?Ý« Ê≈ ‚U?B² ù« o?OIײ W? —UB « …œu?'« wKD*« `D? «Ë »u?KD*« ÂU?ײ ù«Ë w¼ jÐd « …u? Ë »u?I¦ « s? w? U)« WH «u*« V Š ASTM A775 M-9409-SAMAA 106
wM¦ «Ë lDI « W? bš ÊS W d?A « w Ë ÊU?³CI « w?MŁ ‰Ëb?' UÎ ?I Ë …d? u² cM …œu'« oŠ v?KŽ bO Q²K …b?L²F*« s? œu?Ý_« `OK? ² « b?¹bŠ Âö²?Ý≈ WKŠd v?²Š pÐU?Ý Ø b?¹bŠ W d?ý Æl u*« w w½UÝd)« VB «
ÂUF « d¹b*« ? œuL(« ÷U¹— ”bMN*«
w «u « ¡ö?DK U¹U{— W d?ý X U `OK? ² « b?¹bŠ ÃU?²½SÐ …œËb?;« w? w? u³¹_UÐ UÎ ?¹—UNB½« w?KD*« …b cM v?E% Y?OŠ ¨Â±ππ≤ ÂU?Ž r?NM U?¼¡öLŽ ¡U?{—Ë W?I¦Ð W?K¹uÞ W ÝR*«Ë pÐU?ÝË W¹œuF? « uJ «—√ W d?A «Ë W?(U*« ÁU?O*« W?OKײ W? UF « «—«“u? «Ë ¡U?ÐdNJK W¹œuF? « ’U)« ŸU?DI « V½Uł v? ≈ W?O uJ(« XM¼dÐ b? Ë «c¼ Æ «—U?IF « ŸU?D Ë Âb ²? *« …d?³šË W? uD*« ÀU?×Ð_« `OK? ² « b¹bŠ Ê√ v?KŽ Èdš√Ë …d? b?Š√ w? u³¹_UÐ UÎ ?¹—UNB½« w?KD*« w W¹œUB² « U?¼d¦ √Ë ‚d?D « q?C √ w² « WO½U?Ýd)« W?O²×² « v?M³ « W?¹ULŠ ÊS tOKŽ ÆWOLOI « W?ÝbMN « v ≈ ÍœRð Y׳ «Ë lO−?A² « w¼ WO−Oð«d²?Ýù« w?² « l¹—U?A*« l?OL' t «b ²?Ýô q¹uD « Èb?*« vKŽ Áb?z«uH U?¼U½d – œu?L(« ÷U?¹— ”b?MN*« ‰u?I¹ U?L ÆW dA « ÂUŽ d¹b WŠuK*«Ë …—«d(«Ë WÐuÞd « ·Ëd?þ Ê≈ W¹œuF? « WOÐdF « WJKL*« w …bzU? « X³F UÎ uLŽ w?ÐdF « Z?OK)« WIDM Ë d?LFÐ o?KF²¹ U?LO UÎ ? Oz— «Î —Ëœ UÎ ?Lz«œ ÆWO½UÝd)« «¡UA½ù« —u '«Ë WOMJ « Ë√ W¹—U−² « w½U³*« Ê≈ WO½U?Ýdš W?O²% v?MÐ Í√ Ë√ «u?MI «Ë ôË √b?B «Ë q P?²K ·b?¼ U?NFOLł W?½UO n?O UJ²Ð ·U?D*« U?NÐ w?N²M¹ w² « dzU? )« v ≈ W U{≈ ¨j?I W?O UŽ o «d*« Ác?¼ q?¦ Êu?Jð U? bMŽ Z?²Mð Õö ù« …d?² ‰öš W b ²? d?Ož Ë√ ©UÎ ŠU² p – ÊuJ¹ U bMŽ® W'UF*«Ë Æ¡UA½ù« q U ‰«b³²Ý« r?N f?Oz— q? UŽ p? UM¼ Ê√ U?L
WO½öŽ≈ …œU
¡UM³ « o×K
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻮدة اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ واﻟﺒﻮرﺳﻼن
U−²M .bI² q³I² *« lMB w³Kð WO UŽ …œu?ł «–Ë …eOL² lOL−Ð ‰U?LŽ_« ŸU?D UFKDð d¹uD² « s?LC¹ U0 ¨ t×z«d?ý —UL¦²?Ýù« ‰ö?š s dL²? *« UOMI² «Ë WŠU²*« œ—«uLK q¦ _« ÂUN?Ýù«Ë …œb?−²*«Ë W?¦¹b(« Î U¹œUB² « U½œöÐ WOLMð w qŽUH « UŠuLÞ oI×¹ U0Ë Î UOŽUL²ł≈Ë Ác?¼ w? UMzU d?ýË U?MzöLŽ ÆWŽUMB «
jI «uM?Ý fLš ÊuCž w s …bŠ«Ë X׳ √ ¨ UNðPA½ bFÐ ◊ö³K WFMB*« U d?A « “dÐ√ w? 5K?Ý—u³ «Ë pO «dO? « dL²? *« uLM «Ë ¨ZOK)« WIDM ÃU?²½ù«Ë U?FO³*« Y?OŠ s? ‚«u?Ý_« v?KŽ –«uײ?Ýô«Ë vKŽ ”uLK q?O œ w¼ …b¹b'« ÆÕU−M « —uD² «Ë ≤∞±∂ ÂU?Ž ‰u?K×ÐË w vF ½ ¨¡UM³ « ‚uÝ w dO³J «
ÆW¼«e½Ë …dÐU¦ Ë w½UH²Ð ’d% ¨eOL²K UN «bN²Ý≈ w Ë U?OMI² « ¡U?M² ≈ v?KŽ W d?A « t?łuðË ¨U?¼bŠË W?O UD¹ù« WO UŽ U¹u²? u×½ UN²ÝUOÝ ¨WO UL'«Ë W?OMH « …œu?'« s? ¨ÃU²½ù« w —UJ?²Ðô«Ë W b)«Ë s qOł Àb?Š√ U−²M .b?I² vKŽ ¨r?OLB² «Ë …œu?'« YOŠ vKŽ√ U¹u² l …«ËU *« Âb Æ‚«uÝ_« s
pO «dO? K q³I²? *« l?MB W?Ł«b(« e? — Êö?Ý—u³ «Ë w WO UL'«Ë W?OMH « …œu?'«Ë Êö?Ý—u³ «Ë pO «dO? « r UŽ W?OŽUMB « W?M¹b*« w? l?I¹ W?JKL*UÐ ¨ÂU? b « w? W?O½U¦ « ¡UMÐ - b Ë ¨W¹œuF? « WOÐdF « WŠU? vKŽ q³I²? *« l?MB W UD «Ë Æl?Ðd d² ¥≥∂[∞∞∞ œU¹œ“« w lMBLK WOÐUFO²Ýù« qBð Ê√ v? ≈ ·bNðË ¨dL²? Âu¹ ØlÐd d² ≤≤∞[∞∞∞ v ≈ ÆÊö?Ý—u³ « Ë pO «dO? « s q³I²? *« lMB fO?ÝQð c?M .b?I² vF? ½ ≤∞±∞ ÂU?Ž “ËU−²ð U?MzöLF q?C √ …U?OŠ U?−²M .b?I²Ð r?NðUF uð ¨ WOMH « W?LOI «Ë …œu?'« W?O UŽ 5OŽUMB UM²O R? 5? —b d¹uD² « w? U?MðU¹u Ë√ V?BMð Êö?Ý—u³ « W?ŽUMB dL²? *« Ê√ s?J1ôË ¨ pO «dO? «Ë s ô≈ —u?D² «Ë ÂbI² « o?Iײ¹ ÊËUFðË œu?Nł d? UCð ‰ö?š ÕËdШ UM² d?ý w n?þu q UMðU³ł«Ë ¡«œQ?Ð bNF²½Ë …b?Š«Ë
138 Albenaa
¡UM³ « ±≥∏