CAPITALClub 117 diciembre

Bogotá - Medellín

Sport * Style Edición

GOLF

117

EDICI

I S S N 17 9 4 - 6 6 0 3

ÓN CCI

DE COLE óN

2014

ELEMENTOS BOGOTÁ, COLOMBIA

MARCELO ROZO

enjoy the ride...

Revista

CAPITALClub. Año 13, edición 117 ISSN 1794 - 6603 2003 – 2014

Un producto de publicaciones con información de:

CLUB SAN ANDRÉS, COUNTRY CLUB DE BOGOTÁ, CLUB LOS LAGARTOS, CLUB CAMPESTRE DE MEDELLÍN, CLUB CAMPESTRE GUAYMARAL, HATOGRANDE GOLF&TENNIS CLUB, CLUB LA SABANA, CLUB MILITAR DE GOLF, CLUB LOS ARRAYANES, CLUB LOS PINOS, CLUB PUEBLO VIEJO, CLUB EL R ODEO, COUNTRY CLUB EJECUTIVOS MEDELLÍN, CLUB EL RANCHO, CLUB RESIDENCIAL LA PRADERA DE POTOSÍ, CLUB LA HACIENDA, SERREZUELA COUNTRY CLUB, CLUB CAMPRESTRE LLANOGRANDE, CLUB LA MACARENA, CLUB NÁUTICO EL PORTILLO, CLUB EL RINCÓN DE CAJICÁ, CLUB DEL COMERCIO, KARIBANA, PAYANDÉ, JOCKEY CLUB DE BOGOTÁ, CLUB CAMPESTRE DE CALI, CLUB CAMPESTRE DE PEREIRA, CLUB CAMPESTRE DE BUCARAMANGA, CLUB DE PESCA DE CARTAGENA, COUNTRY CLUB DE BARRANQUILLA, CLUB CARTAGENA, RUITOQUE, CLUB CAMPESTRE DE ARMENIA, LAGUNA CLUB, CLUB EL MUÑA, CLUB COLOMBO–LIBANÉS, CLUB MÉDICO, CLUB MESA DE YEGUAS, CLUB CAMPESTRE PEÑALISA.

PUBLISHER CcMedia SAS info@mycapitalclub.com DIRECTOR Luis Alejandro Pava Díaz director@capitalclub.co CONSEJEROS EDITORIALES Luis Gilber to Sarmiento Rafael Antonio J. Reyes Herrera Andrés Gómez V.

Camilo Liévano Manuela Reyes Adolfo Zableh

BOARD Carlos Mejía Berrío DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Manuela Reyes Restrepo manuela@capitalclub.com.co EDITOR GENERAL Santiago Mantilla Villa editor@mycapitalclub.com PERIODISTA Clubes Katherinne Cruz Quemba periodista@mycapitalclub.com PERIODISTA José Bautista periodista@capitalclub.com.co Natasha Rascovsky

PLANET ART

Francisco Erazo

DIRECCIÓN DE ARTE CcMedia – CAPITALClub Óscar Eduardo Chaparro González grafico@mycapitalclub.com Edith Carolina Buitrago López FOTOGRAFÍA David Rugeles - www.davidrugeles.com Manuela Reyes Restrepo - www.manuelareyes.me Luis Alejandro Pava Díaz Catalina Dittrich Camila Velandia Agencia AFP EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA Viviana Gómez fotografia@mycapitalclub.com FOTORREPORTEROS Catalina Dittrich William Sánchez ILUSTRACIONES CcMedia SAS editor@mycapitalclub.com CORRECTOR DE ESTILO Alfonso Acosta Figueredo REGISTRO ISSN 1794 - 66 03 COMMUNITY MANAGER periodista@mycapitalclub.com facebook/capitalclub

Confirme su suscripción Reciba todas las ediciones de CAPITALClub

en su casa u oficina www.capitalclub.co

4

CAPITALClub

Un desarrollo de:

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de CAPITALClub SAS. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. *

Revista

D i s F r UTE SU V IA J E

. EL DORADO . d

magazine

d

encuéntrel a en l as á r e a s d el a er o p u er to internacional el dorado

CAPITALClub. Año 13, edición 117 ISSN 1794 - 6603 2003 – 2014

Un producto de publicaciones con información de:

CLUB SAN ANDRÉS, COUNTRY CLUB DE BOGOTÁ, CLUB LOS LAGARTOS, CLUB CAMPESTRE DE MEDELLÍN, CLUB CAMPESTRE GUAYMARAL, HATOGRANDE GOLF&TENNIS CLUB, CLUB LA SABANA, CLUB MILITAR DE GOLF, CLUB LOS ARRAYANES, CLUB LOS PINOS, CLUB PUEBLO VIEJO, CLUB EL R ODEO, COUNTRY CLUB EJECUTIVOS MEDELLÍN, CLUB EL RANCHO, CLUB RESIDENCIAL LA PRADERA DE POTOSÍ, CLUB LA HACIENDA, SERREZUELA COUNTRY CLUB, CLUB CAMPRESTRE LLANOGRANDE, CLUB LA MACARENA, CLUB NÁUTICO EL PORTILLO, CLUB EL RINCÓN DE CAJICÁ, CLUB DEL COMERCIO, KARIBANA, PAYANDÉ, JOCKEY CLUB DE BOGOTÁ, CLUB CAMPESTRE DE CALI, CLUB CAMPESTRE DE PEREIRA, CLUB CAMPESTRE DE BUCARAMANGA, CLUB DE PESCA DE CARTAGENA, COUNTRY CLUB DE BARRANQUILLA, CLUB CARTAGENA, RUITOQUE, CLUB CAMPESTRE DE ARMENIA, LAGUNA CLUB, CLUB EL MUÑA, CLUB COLOMBO–LIBANÉS, CLUB MÉDICO, CLUB MESA DE YEGUAS, CLUB CAMPESTRE PEÑALISA.

GERENTE CcMedia – CAPITALClub Natalia P. Díaz natalia@mycapitalclub.com GERENTE ADMINISTRATIVO CAPITALClub John Fredy Granados administrativo@capitalclub.com.co ASISTENTE GERENCIA Diana Peña García asistente@capitalclub.com.co ADVISOR Rafael Antonio Reyes Herrera susagua@gmail.com COMITÉ DE GOLF CAPITALClub Catalina Jaramillo Camilo Sánchez Santander LEGAL ADVISORS Corporate Tax Planning Sergio Viveros servicioalcliente@taxplanning.com.co

R.R.P.P. MCC Comunicaciones Margarita Calle margarita@mccomunicaciones.net

SALES CAPITALClub Bogotá Claudia Leyva Guillermo García Álvarez claudialeyva@capitalclub.com.co guillermogarcia@capitalclub.com.co SALES Natalia Montenegro nmotenegro@multimediosplus.com.co

6 8 . 0 0 0 p a s aj e ro s a l d í a 2 5 . 0 0 0 . 0 0 0 d e p a s aj e ro s a l a ñ o

Lina Lemus llemos2@multimediosplus.com.co

FUNDACIÓN CAPITALGREEN / GREEN FUND Manuela Reyes Restrepo manuelareyes@capitalclub.com.co IMPRESOR PANAMERICANA COURRIER Uniexpress servicioalcliente@uniexpressltda.com MEDIOS DIGITALES www.capitalclub.co / capitalgolf.tv / www.mycapitalclub.com PLATAFORMA DIGITAL * GALF Juan Pablo Aristizabal WELCU Juan Carlos Delgado juancarlos@welcu.com

Somos medio de nicho

w w w. e l d o r a d o m a g a z i n e . c o info@eldoradomagazine.co Tel.: 315 8898438

CAPITALClub S.A.S. CRA 30 N o 25A - 59. Suite 201 PBX: (57 1) 268 6370 FAX: 629 6805

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de CAPITALClub SAS. La opinión de los columnistas y la información de nuestros colaboradores no representan ni reflejan la posición de la revista. *

Sport El Super Bowl que se disputará el primero de febrero reúne deporte y entretenimiento, convirtiéndolo en uno de los mejores eventos deportivos del año.

Marcelo Rozo, sin duda alguna, es uno de los deportistas del año en el país. El golfista de grandes presentaciones esta temporada ha logrado ubicarse como número 2 de la PGA Latam. Único en Colombia, el campo del Karibana será sede de uno de los torneos más importantes del golf: el Web.com de la PGA.

Fotografía AFP

8

Editora clubes: Katherinne Cruz Quemba periodista@capitalclub.com.co facebook/capitalclub

CAPITALSport El Super Bowl

Pรกg. 10

marcelo rozo

Pรกg. 18

karibana

Pรกg. 28

Peyton Manning * Los Rolling Stones se encargaron del entretenimiento en el espectรกculo de medio tiempo del Super Bowl XL, que se jugรณ en el Ford Field de Detroit, Michigan, entre los Seattle Seahawks y los Pittsburgh Steelers.

FúTBOL AMERICANO

SUPERBOWL

La fuerza del deporte y el mercadeo CAPITALSport

0 1 0 2 2015 VINCE LOMBARDY “Ganar no es cosa de ‘de vez en cuando’, es de todo el tiempo. No se gana de vez en cuando, las cosas no se hacen bien de vez en cuando, se hacen bien todo el tiempo.

Ganar es un hábito, pero, desafortunadamente, también lo es perder”.

10

El Super

El Supertazón es uno de los eventos deportivos más importantes del año.

El partido por el campeonato de la NFL (National Football League) es transmitido en 230 países y en 34 idiomas.

E

Bowl

El campeonato de la National Football League (NFL), popularmente conocido como Super Bowl o Supertazón, enfrenta en un único partido a los vencedores de la Conferencia Americana (AFC) y la Conferencia Nacional (NFC), con el fin de determinar al campeón del principal torneo de fútbol americano. El nombre Super Bowl proviene de Lamar Hunt, antiguo propietario de los Kansas City Chiefs, luego de que viera a su hijo jugar con una bola rebotadora.

Es evidente que el Supertazón va más allá del juego. La final de la NFL se ha convertido en un acontecimiento social que ha logrado ganar un público que no entiende o ve el juego, pero que aprovecha para re-

unirse con amigos para presenciar el compromiso. El evento, que se celebra el primer domingo del mes de febrero, paraliza a Estados Unidos. Diez de los programas televisivos más vistos de todos los tiempos en ese país ha sido el Supertazón.

Además del fútbol americano, es el escenario de artistas musicales de talla mundial, que hacen su entrada en el medio tiempo, convirtiéndolo en la mezcla perfecta entre deporte y entretenimiento. También es el espacio en el que las grandes marcas lanzan sus comerciales y esta es una de las partes más esperadas por el público. Para el mercadeo es un día bastante productivo, pues es el segundo en el año

FúTBOL AMERICANO

El trofeo recibe el nombre de Vince Lombardi, legendario entrenador de los Green Bay Packers, quien ganó los dos primeros Super Bowls. El galardón está hecho de plata, pesa 3,175 kilos y vale unos 25.000 dólares.

-8.200 millones de dólares se mueven en apuestas en todo el mundo en torno al Supertazón.

-Sólo en Estados Unidos se consumen 1.250 millones de presas de pollo.

-Ese domingo las ventas

cuando más comida y cerveza se consume en el país.

Historia

12

La NFL fue fundada en 1920 y el equipó Akron Pros, que hoy no existe, fue el primero en consagrarse como campeón.

Entre los equipos originales de la NFL, hoy Conferencia Nacional (NFC), dos permanecen en acción, los Green Bay Packers y los Chicago Bears.

En 1960 se fundó la American Football League (AFL) con tal éxito, que forzó una fusión entre la AFL y la NFL en 1970, e incorporó equipos como los New York Jets, New England Patriots y Miami Dolphins a la liga que hoy conocemos. La mayoría de la Conferencia Americana está compuesta por los equipos

de Domino’s Pizza se incrementan en 30%.

-El lunes después del Supertazón, la venta de antiácidos aumenta en 20-30%.

-Se ha llegado a pagar 700.000 dólares por una

suite de lujo en el MetLife Stadium.

-24,9 millones de tuits se generaron en el Supertazón de este año.

-92% de la población de Kansas sintonizó el Supertazón.

de la antigua AFL y los de la Conferencia Nacional por los equipos de la original NFL. En los últimos 50 años, el fútbol americano ha crecido considerablemente y ha atraído una afición internacional. En el 2005, la NFL organizó el primer partido de temporada regular fuera de Estados Unidos, en el estadio Azteca de Ciudad de México, donde los Arizona Cardinals vencieron a los San Francisco 49ers.

6 puntos, y es cuando un jugador conduce el balón a la zona de anotación. También se obtienen puntos con un gol de campo, que equivale a 3 unidades, y esto se da cuando el pateador del equipo pasa el ovoide por entre el travesaño y los dos postes. Por último, está el safety, que es el equivalente al autogol en el fútbol, cuando un jugador es derribado en su propia zona de anotación, y vale 2 puntos.

Si un partido termina empatado al cumplirse el tiempo reglamentario, se juega un tiempo extra de 15 minutos. Si se anota un touchdown, el partido termina por muerte súbita, pero si se anota o no un gol de campo el equipo contrario podrá recibir el balón para empatar o sentenciar el juego.

El juego

El fundamento del fútbol americano es sencillo: el equipo que anote más puntos en 60 minutos gana el partido. Hay distintas maneras de anotar, pero la mejor y la más emocionante de ellas es el touchdown, que vale

@nflnetwork @AlvaroNFLMartin @ESPNNFL

FúTBOL AMERICANO

facebook/capitalclub periodista@capitalclub.com.co

,,

,,

Aproximadamente 18.500 toneladas de papas y maíz pira son consumidas el domingo de Supertazón. 111,5 millones de personas vieron la versión número 48

Un juego de ajedrez

14

La NFL parece una partida de ajedrez. Es uno de los deportes más tácticos del mundo. Cada jugada, acarreo o pase, es diagramada detalladamente y ensayada para maximizar su impacto contra el oponente, y contiene una serie de formaciones, códigos y números que transmite un entrenador en la línea de banda al auricular que tiene el casco del mariscal de campo, para que este comparta esa información con el @darrenrovell

resto del equipo y que cada compañero ocupe su posición y sepa qué debe hacer.

Espectáculos

Sin duda alguna, el show de medio tiempo es uno de los más esperados por el público televisivo y presencial, inclusive hay gente que solo ve esta parte. Cada Supertazón ha contado con un espectáculo musical en el descanso del partido (halftime show) desde su primera edición. Este @ESPNMondayNight

magno evento ha evolucionado desde conciertos con bandas universitarias estadounidenses, hasta ser una plataforma para que superestrellas y grandes empresas entren a la historia deportiva. Artistas reconocidos, como Michael Jackson, Madonna y los Rolling Stones, han sido los encargados de darle música al evento. La presentación de este año, que contó con Bruno Mars y The Red Hot Chili Peppers, fue visto por 115,3 millones de

@AdamSchefter

“When Pride still Mattered”, de David Maraniss (ganador del premio Pullitzer) es la mejor biografía del legendario entrenador Vince Lombardi, de quien se dice que convirtió el fútbol americano en una metáfora de la experiencia norteamericana.

personas, superando en rating al de Madonna en el 2012, que fue visto por 114 millones.

Publicidad

Las marcas esperan esta ocasión para lanzar sus nuevas campañas y sorprender con anuncios fuera de lo común. El público vota por sus comerciales preferidos en Internet. Tanto los aciertos como las pifias de los anunciantes son objeto de análisis y comentarios a lo largo de toda la semana. Los

televidentes no cambian de canal durante los comerciales, contrario a otras transmisiones, de hecho, la audiencia de los comerciales es superior a la del partido.

Las ventas totales de los espacios publicitarios del Supertazón crecen más que las de cualquier otro evento deportivo y el costo promedio de un anuncio de 30 segundos durante el partido tiene un costo astronómico de cuatro millones de dólares, sin embargo, están dispuestos a pagarlos.

accesorios DE GOLF

Emergent

Louis Vuitton

Talega de golf

Gafas de sol Nike

Para quien guste del diseño y de la competencia, la talega monogramada de Louis Vuitton, además de tener el clásico diseño y estilo de la marca, cumple con creces con la funcionalidad deportiva, porque tiene espacio y bolsillos de sobra.

Info.: ca.louisvuitton.com

El marco es delgado y liviano, con un soporte ajustable y ventilado para la nariz. Sus lentes tienen tecnología óptica Nike Max y protección 100% UVA y UVB. Info.: www.nikevision.com

Garmin Approach® S6 Las funciones de este reloj para golf son: Swing Training, mide la relación entre back swing y front swing. PinPointer, permite conocer la dirección del green sin necesidad de verlo. Además, con Course Colour View se puede ver más de 33.000 campos alrededor del mundo y calcular la distancia de donde se está a cualquier punto del campo.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Info.: www.garmin.com

DAMASCUS 59 Damascus Buckle

16

59 es una empresa especialista en hacer hebillas para cinturones, y dado que la tendencia de hebillas de golf es fuerte, he aquí uno de los máximos exponentes de calidad y estilo. Esta hebilla está hecha con hierro de Damasco, que ha sido usado para forjar espadas hace siglos, y tiene que ser forjado a mano.

Info.:

59belts.com/product/damascus

CELEBRITY

MARCELO

Antes de que se presenciara su ranking en la Orden de Mérito, CAPITALClub estuvo con Marcelo Rozo en el campo de práctica del Club El Rancho, en el que se crió y en donde practicó toda la vida. Su familia es de golfistas, todos son ávidos jugadores que lograron un excelente nivel, comenzando por su abuelo, a quien Marcelo llama afectuosamente su primer profesor de golf.

18 fotografía: david rugeles agradecimientos: FEDEGOLF y club el rancho.

ROZO Entre los ‘Top 5’ del Orden de Mérito PGA Latinoamérica.

*

GOLF

CELEBRITY

20

CAPITALClub

S

Su padre y sus hermanos, Mateo y Sebastián, fueron excelentes jugadores: “Es una tradición, como que va en la sangre”. Sin embargo, la presión familiar fue nula.

En ninguna etapa de su vida se le exigió una férrea disciplina para el deporte, “Siempre he jugado porque me gusta. Nunca tuve

,,

Al cierre de este año, hay un golfista que comienza a causar revuelo al demostrar resultados que enorgullecen a un país. Se llama Marcelo Rozo, y llegó al golf nacional para quedarse. bienvenidos a este perfil CAPITALClub.

Santiago Mantilla Villa editor@mycapitalclub.com

esté a su alcance para ir a Estados Unidos, para que puedan estudiar y conocer campos y gente.

Para él, esta experiencia fue la que hizo que la decisión de ser profesional se afianzara cada vez más y fuera más certera.

La decisión clave

Su carrera académica fue en Sports Management, que trata de deportes en cuanto a contratos, publicidad, construcción de instalaciones; en resumen, es la manera de generar ingresos a través del deporte, y mundialmente.

Porque incluya la palabra Sport no quiere decir que Marcelo sea mejor jugador, pero sí lo ayuda a conocer más profundamente a la gente y las instituciones en las que está viviendo este gran momento.

Y a fin de cuentas, el deporte es lo que le gusta hacer.

La llegada a una universidad norteamericana es un cambio drástico para muchos profesionales colombianos, que de un deporte en el que dominan de repente se encuentran con los futuros campeones del mundo y

tudios y, si lo logran, responder la difícil pregunta de ¿seré profesional? Luego los que dicen que sí, serán futuros rivales. De esta manera, es una excelente oportunidad para medirse ante el panorama competitivo y saber de una vez si se tiene “la madera para ser profesional”.

Se puede intuir que la competencia a este nivel es difícil y que es la preparación para dificultades futuras que se vienen.

Pero es solo una preparación. En cambio, “en lo profesional hay mucha competitividad. Diría que 80 por ciento de los jugadores tienen una gran opción de ganar.

Todos son muy buenos; además, hay cortes todas las semanas, el nivel aficionado es de alto nivel, y la universidad los prepara para esto. En ambos se siente presión, pero en el nivel profesional es claro que se vive de esto, entonces, el estrés puede ser peor”.

Marcelo, el profesional

No hace mucho es profesional.

En la época de la que hablamos, estaba iniciándose en el

,,

El que más claridad mental tenga y entienda cómo jugar en un respectivo campo, no necesariamente va a ser el mejor, pero sí va a ser más consistente

presión de mi familia o amigos para practicar o jugar, solo lo hacía”. Esa fue su motivación, el golf no solo estaba en el ambiente, era el ambiente.

El camino que recomienda Marcelo para ser profesional, es que los jóvenes hagan lo que

@marciorozo

con la disciplina dirigida más intensa. Hay escaso tiempo para la diversión, de aquí en adelante es golf y gimnasio de siete a cinco, y por la noche a los libros. Se juega contra gente de la misma edad, contra quienes tienen ante sí la misma decisión al finalizar los es-

@PGATOUR_LA

tejemaneje del profesionalismo, “hace un año estaba aprendiendo a ganar, a viajar, a lidiar con el día a día y la rutina”, y ahora está mostrando los frutos del trabajo.

A la fecha, está de segundo en la Orden de Mérito, con ganancias de 80.000 dólares.

@Fedegolf

CELEBRITY

Marcelo Rozo * “Antes de una ronda estiro y pego bolas, poteo, a veces practico, y listo, pero no tengo supersticiones. Siempre uso 60 minutos antes de salir para estar tranquilo”

“No soy un jugador muy mecánico. Trato de sentir algo, y sentirlo semana tras semana. Y si dejo de sentirlo, hay que volver a entrar en contacto con esto” marcelo rozo

22

HITOS Ganó el TransAmerican Power Products CRV Open en Las Lomas Club de Golf, en Guadalajara, México. Es el primer jugador menor de 25 años en ganar dos torneos PGA LATAM.

En abril terminó tercero en el 83 Abierto OSDE del Centro. Con ese resultado se ubicó por primera vez como número uno de la Orden de Mérito del PGA Tour Latinoamérica.

Terminó la temporada 2014 con una bolsa de premios de 82.917 dólares.

En el 2013 consiguió una victoria, cuatro ‘Top 25’ y pasó el corte en 11 de sus 14 torneos.

Santiago Mantilla Villa editor@mycapitalclub.com

Aunque reconoce que tiene déficits como jugador, dice que su juego corto, o sea, de 50 yardas alrededor del green (que para el pot es bueno), puede mejorar sustancialmente. Una de las cir-

cunstancias de su éxito hasta la fecha ha sido su temperamento. El golfista tiene expresiones como “el golf es mental”, por ejemplo, CAPITALClub ha oído de los profesionales que el golf es más un problema de actitud o de temperamento. Al fin de cuentas, pueden ser muy parecidos. Quien vea a Marcelo desde esta perspectiva, notara su sangre fría en el campo, aunque hay gente que critica esta actitud en los deportes. “Soy un jugador muy tranquilo y sin emociones.

Sin embargo, trato de tener más pasión, porque algunas veces salgo muy neutro, y toca meterle más ganas”. A pesar de esta au-

tocrítica, es la tranquilidad la que gana torneos de golf.

En sus palabras

“¿Qué hace a un buen jugador de golf? Primero, tienen que existir las facilidades y lo que llamamos talento, y después hay que aprender a jugar golf más que a pegarle a la bola, es decir, ser estratégico.

El que más claridad mental tenga y entienda cómo jugar en un respectivo campo, no necesariamente va a ser el mejor, pero sí va a ser más consistente. Creo que la estrategia en el campo es muy importante”. “¿Qué es estrategia? Si en un hoyo hay un out o un lago,

EL INICIO DEL INICIO ,,

,,

Trabajo la parte física mediante mucho cardio, flexibilidad y estiramiento. He trabajado mucho con Álex Sequeda, un colombiano con el que llevo casi ocho años

la estrategia es mirar cómo arriesgo, cuántas veces arriesgo y, finalmente, decidirse entre jugar a la fija o arriesgarse. Aprender a saber cuándo debo ser agresivo en el campo o cuándo jugar humildemente, por ejemplo, al centro del green, dos puts, y ya. Pero, para hacer birdies, se requiere más. Es saber escoger cuándo arriesgar y cuándo no”.

CELEBRITY

En el 2010, cuando estudiaba en el John A. Logan College, ganó el Campeonato Nacional de Junior College y se hizo acreedor del Arnold Palmer Award.

Fue figura en el equipo de golf de Lynn University en Boca Ratón, Florida, y en su última temporada universitaria logró nueve ‘top 10’, incluyendo una victoria y dos segundos lugares.

24

BENEFACTOR * Marcelo apoya a la fundación Mateo Rozo Rengifo, creada por su familia para rendirle tributo a su hermano que falleció en el 2001.

regalos

Omega

Arlop Naturaleza

Calibres Master Co-Axial

Los diseñadores y fabricantes de Arlop plasman en cada pieza una idea vanguardista que sus clientes han sabido apreciar. En esta oportunidad, y continuando con su tradición de trabajar con materiales y piedras de la mejor calidad, presentamos unos aretes de oro amarillo de 18 quilates con placa de esmeraldas y diamantes, pieza que hace parte de la colección La Fuerza de la Naturaleza de la joyería para esta Navidad.

30 años

Desde hace más de treinta años, la Joyería Arlop tiene presencia en el negocio de alta joyería. Combina piezas de vanguardia con piezas más tradicionales que resaltan la elegancia de sus clientes. www.joyeriaarlop.com

Joyería Liévano La denominada revolución Co-Axial de Omega, cuya compleja tecnología redefine el movimiento mecánico del reloj, está más fuerte que nunca. Se inició en 1999, con la presentación del Escape Co-Axial y continúa con el primer movimiento de reloj realmente antimagnético, el Calibre Omega 8508 Co-Axial. Estos relojes tienen garantía de cuatro años, lo cual los hace un ejemplo de la fiabilidad y la perfección del funcionamiento en el día a día. Definitivamente, un reloj para aquellos que aprecian el estilo, el lujo y la utilidad. www.omegawatches.com/es

26

CAPITALClub

Anillo con aguamarina

La Joyería Liévano tiene gemólogos certificados que evalúan y valoran las piedras preciosas, por lo cual estas son de total confianza y autenticidad. La aguamarina es considerada como semipreciosa y hace parte de la colección de piedras de color de Joyería Liévano. Esta joya resalta la sutileza, la elegancia y el estilo romántico de quien la luzca.

Anillo con zafiros Por más de cien años, Joyería Liévano se ha preocupado por ofrecer a sus clientes piezas únicas. Por eso, cuenta con un grupo de diseñadores, gemólogos y joyeros que trabajan para mantener la esencia de exclusividad en cada una de sus joyas. En esta ocasión, y como parte de su nuevo catálogo, trae un anillo con zafiros de colores. www.joyerialievano.com

moshi.com

Accesorios inspirados en el dise単o.

Disponible en:

clubes

Diciembre 2014 18 hoyos

Fotograf铆a Alejandro Pab贸n / Skyshoot

28

28

CAPITALClub

{ } TPC

* El campo de golf pertenece a la red Tournament Players Club (TPC), siendo este el segundo en Latinoamérica y el primero de Suramérica con este certificado.

KARIBANA Además de ser sede de los Torneos Audi y Mercedes-Benz Trophy Internacional, será la segunda sede del Torneo Web.com en el mes de marzo, el cual tendrá una bolsa de premios de US$700.000, de los cuales el campeón se llevará 126.000 dólares.

web.com WWW.karibanacartagena.com Tel.: (5) 6424700, ext. 712 Cartagena, Vía al mar. Km. 12 Entrada a Manzanillo AGRADECIMIENTOS: KARIBANA BEACH GOLF CONDOMINIUM

clubes

La palabra Karibana proviene de los indios del Caribe que habitaban las zonas costeras de Manzanillo del Mar y la isla de Calamarí, lo que hoy se conoce como Cartagena de Indias, la Ciudad Amurallada

30

P

afiliados, también cuentan con invitados especiales.

El 10 de octubre fue el lanzamiento del club como marca TPC (Tournament Players Club). Adicionalmente, los afiliados pueden participar en torneos exclusivos, como el Diners Club Karibana y el de las Américas.

Lujo y confort en sus instalaciones

Para celebrar las fiestas de aniversario tradicionales de Cartagena, como la de San Silvestre,

Karibana Beach Golf y Marina Club es una corporación que, aunque solo lleva tres años de historia, ha logrado desarrollar grandes instalaciones. Ahora, más que un club-house, ha pasado a ser un complejo turístico que cuenta con un campo de golf de 18 hoyos, piscina, spa, restaurantes, bares, salón de eventos, tres

se realizan eventos con cocteles y torneos internos de golf en los que, aparte de la presencia de

torres con 600 apartamentos y un beach-club, que es una playa semiprivada de un kilómetro,

PGA TOUR @PlayTPC

@karibana

@jacknicklaus

facebook/capitalclub periodista@capitalclub.com.co

donde predominan tres hoyos de golf con vista al mar y está categorizada como una de sus grandes instalaciones.

Otras de sus instalaciones son los restaurantes Maroma y Titoté, que deslumbran con sus especialidades gastronómicas, ofreciendo lo mejor de la comida internacional, sobre todo, los exquisitos platos de mar.

Adicionalmente, está la Terraza Karibana, que es un lugar donde se puede disfrutar de los platos típicos de la Casa Club de Cartagena, principalmente la posta negra, que son preparados por la chef Carolina Archila; el golf car bar, un bar móvil ubicado dentro del campo; el bar Karibana y el snack-bar, donde se disfruta de meriendas. Cada instalación con la que cuenta el club Karibana está diseñada pensando en el bienestar y recreación de todos los afiliados que deseen tener un día de sol y playa en el Club de Playa, que está a su disposición para que tengan la oportunidad de

compartir momentos agradables, de relajación, esparcimiento y, de paso, deleitarse con la gastronomía que ofrece su restaurante Maroma.

Campo de golf

El campo de golf del club Karibana fue diseñado con los más altos estándares de calidad, ecología y ubicación geográfica por la reconocida empresa Nicklaus Desing, fundada por el exgolfista profesional Jack Nicklaus, ganador del mayor número de torneos Major.

Además de su gran carrera en este deporte, él y su empresa han diseñado 380 campos en 36 países, en los cuales la integración de campo de golf y viviendas de lujo ha proporcionado un valor agregado al costo de bienes raíces. El campo de golf del club Karibana comprende 18 hoyos, par 72, y en los primeros los golfitas se enfrentarán a un espeso bosque nativo y a 8 lagos artificiales; en los 9 hoyos siguientes, tendrán un alto grado de dificul-

tad, pues se encuentran situados frente al mar y será determinante contemplar cada uno de los factores que puedan afectar el golpe, ya que la ciénaga, el viento, los fairways y los búnkeres entran a jugar una parte fundamental en las decisiones que debe tomar el golfista en cuanto a la dirección que es más oportuna.

Sus reconocimientos

Dentro de los deportes que más se practican están tenis, kayak, náuticos y golf. En este último, han logrado reconocimientos importantes, como ser nombrado la segunda sede en Colombia donde se realiza el Torneo Web.com del PGA Tour, conocido como el más prestigioso circuito norteamericano de golf profesional masculino. Además, fue denominado como la tercera sede en toda Latinoamérica en donde se ha realizado este torneo, sin desconocer que para marzo del próximo año se jugará allí una parada mundial. Así mis-

,,

El 29 de diciembre del 2012, el club Karibana inauguró los 18 hoyos con la presencia de 120 jugadores y como invitado especial el golfista colombiano Camilo Villegas.

Se resaltaron los últimos nueve hoyos

,,

mo, fue reconocido como club TPC (Tournament Player Club), una mención que lo hace parte de la cadena de campos de golf públicos y privados donde se realizan torneos de alto nivel, con el segundo lugar en América Latina y el primero en América del Sur. Del mismo modo, ha realizado torneos significativos nacionales e internacionales, como el Torneo Audi y el Torneo Mercedes-Benz Thropy, donde participan jugadores aficionados mayores de 18 años.

Las caminatas ecológicas o ecoturismo alrededor del río Guayepo también es otro de los atractivos del club, allí se interesan por dar a conocer las más diversas especies en flora y fauna.

* En marzo del 2015 se jugará una parada del Torneo Web.com del PGA Tour.

DESTACADOS

DESTACADOS

Diciembre 2014 A continuación los personajes CAPITALClub

Juan Camilo Quijano

Juan Benardo Caicedo Guillén

Gabriela Giraldo

Martín Lamus Álvarez

Campestre de Cartagena Golf

Pradera de Potosí Hípica

Los Lagartos Tenis

Pradera de Potosí Hípica

* Felicitaciones por su buen juego en el AJGC Karibana Junior Open 2014. Allí sus habilidades y entrenamiento pudieron ponerse a prueba.

* Felicitaciones a Juan por su disciplina, que lo llevó a ocupar el octavo lugar en el escalafón nacional y el segundo lugar en la Liga Ecuestre de Bogotá.

* Felicitamos a Gabriela por su tercer lugar en el Torneo Suramericano, realizado en Bolivia, donde representó a las nuevas generaciones.

* Felicitamos a Martín por su trayectoria y por su cuarto lugar en el Concurso Internacional de Salto, realizado en el Club Campestre de Cali.

Amalia Rodríguez Arizala Pradera de Potosí Tenis * Amalia demostró su compromiso y entrenamiento en el Torneo Banco de Bogotá, realizado en el Club Guaymaral, en el que obtuvo el primer lugar.

Diego Vázquez del Mercado Pradera de Potosí Tenis * Felicitaciones a Diego por el constante entrenamiento que le permitió llegar hasta la final del Torneo Banco de Bogotá. Mucho ánimo y éxito en el futuro.

32

Martín Cárdenas Escobar

Bono Battiato

Sofía Cardona Acuña

Pradera de Potosí Esquí

Pradera de Potosí Bolos

Pradera de Potosí Natación

* Martín se ha destacado por su entrega y compromiso en las paradas y torneos de wakeboard, en los que ha ocupado el primer lugar en la categoría Boy Sub 14.

* Bono sobresale por sus avances y rápido aprendizaje, demostrados en el Torneo Padres e Hijos y en la Copa Presidente. Le deseamos muchos éxitos en sus torneos.

* Felicitaciones a Sofía por su superación de los tiempos en sus marcas personales, lo que se vio reflejado en el X Festival Infantil de Natación.

Ximena Galvis

María Alejandra Villalobos

Andrés Felipe Arenas Villegas

Pueblo Viejo Hípica

Pueblo Viejo Golf

El Rodeo Squash

* Felicitaciones a Ximena por su primer lugar en la categoría B del FEI Jumping Challenge, ranking que demuestra su entrenamiento y perseverancia.

* María Alejandra se llevó la victoria con el equipo de golf femenino de la Universidad de Wichita State, Estados Unidos, lo cual evidencia su excelente rendimiento.

* Felicitamos a Felipe por su excelente desempeño en la Copa Dunlop y en el Torneo Dobles Modo Rosa, del Club El Rodeo, en la categoría Tercera Masculino.

CAPITALClub

facebook/capitalclub

Samuel Aragón Arias

Nicolás Sabogal Burgos

Pradera de Potosí Golf

Hatogrande Golf

* Ha ganado seis de los ocho torneos de Semilleritos, el primer lugar en la Copa Presidente Infantil y el segundo lugar en el Torneo Internacional US Kids Golf Tour.

* Nicolás, a sus 10 años de edad, ha sido campeón nacional durante tres años consecutivos y campeón de la Gira Interclubes en la categoría de 10-11 Años.

Valentina Castro Madrid

Twitter: @ccmediasas

Juan Camilo Gil Restrepo

El Rodeo Tenis

Club de Ejecutivos Billar

* Valentina, con sus 10 años de edad, demostró su compromiso y entrega en el Torneo Departamental por Categorías LAT.

* Juan Camilo, a sus 27 años de edad, alcanzó el tercer lugar en el III Torneo Nacional Interclubes Sociales de Billar a Tres Bandas.

Ana María González de Llano

Rubén Darío Arango Montoya

Alejandro Cruz

Carlos Peña Gómez

El Rodeo Golf

Club de Ejecutivos Billar

La Hacienda Squash

Club de Ejecutivos Billar

* Sobresalió en la categoría Damas Sénior en el segundo gross del XXXI Abierto de Golf Tour Argos y en el primer gross del LIV Abierto de Golf Copa Sura.

* Rubén dejó en alto el nombre del club llevándose el primer puesto en el Torneo Nacional de Billar a Tres Bandas que se realizó en Bucaramanga.

* Felicitaciones a Alejandro por sus logros en el nacional en la categoría 11-13 Años. Así mismo, es considerado como uno de los jugadores más destacados del 2014.

* Carlos se llevó el primer lugar en el III Torneo Nacional Interclubes Sociales de Billar a Tres Bandas, durante el cual exhibió grandes técnicas y estrategias.

Alberto Wolff Correa

Laura Mojica

Esteban Mendoza de la Pava

El Rodeo Golf

La Hacienda Equitación

Guaymaral Hípica

* Alberto ha demostrado su dedicación jugando en la categoría Caballeros Sénior, con el segundo gross del LVI Abierto de ‘Golf Copa Sura’.

* Laura se coronó campeona en la FEI Children International y está en el primer escalafón nacional preinfantil, lo cual comprueba su disciplina y compromiso.

* Felicitaciones por destacarse en el Campeonato Mundial de Salto a 1,20 metros, en el que su entrenamiento y disciplina se hicieron visibles.

Simón Bonnet

Felipe Villalobos

Antonio Torres Hernández

El Rodeo Fútbol

La HaciendA Tenis

Guaymaral Tenis

* Felicitamos a Simón por el cupo que obtuvo para el Milan Junior Camp Day, en Italia, y por la Copa Americana que se realizó en Cleveland, Ohio.

* Felipe es campeón de la IV Parada Interclubes y subcampeón de la V Parada Interclubes. Además, ha sobresalido por su arduo entrenamiento.

* A sus 12 años de edad, Antonio ha participado en torneos internos, interclubes y Cosats en la categoría 14 Años, gracias a su alto rendimiento.

ÓCEANO ÍNDICO

Fotografía AFP y 123RF

34

CAPITALClub

VACACIONES

TRIPS

T

CAPITALStyle La estrella del Índico, como se les conoce a las islas Seychelles, es el lugar en el que usted podrá apartarse del mundo y, al mismo tiempo, disfrutar de las comodidades que ofrecen las islas privadas con sus playas de arena blanca.

pág. 36

seychelles

pág. 44

bienes raíces

pág. 46

amelia toro

pág. 52

CLUB FOOD

DESTINO SEYCHELLES

ÓCEANO ÍNDICO “Coco-Fesse” * Este extraño fruto es conocido como el coco más grande del mundo.

En las Seychelles la vida exótica es la que predomina, y los más sensuales, como el moutya, todavía hace parte del folclor.

De Francia se encuentran bailes que se adoptaron a la isla, como el kanmtole y el kontredanse.

36

CAPITALClub

S

,,

Hay tres idiomas oficiales en Seychelles: criollo seychellense (basado en el francés), inglés y francés.

Muchos también hablan con fluidez italiano o alemán

,,

facebook/capitalclub periodista@mycapitalclub.com

Si quiere escaparse, huir y embriagarse con la paz y soledad,

diferentes continentes llegó a las islas e implementaron su cultura y modo de vida. Esto lo único que hizo fue enriquecer unas playas y bosques paradisiacos con el multiculturalismo terrenal.

Se considera que las mejores playas son Beau Vallon, Baie Lazare, Anse Royal, Anseaux Pins, Anse Soleil y Anse Takamaka.

Estas tienen rocas de granito, coral y una variedad de fenómeno naturales que demuestran una variedad astronómica. Se recomienda ir a la playa Anse Lazio y a la isla Curieuse.

Praslin está ubicada a 44 kilómetros de Mahé y se viaja a ella por barco y avión, su población

CAPITALClub le tiene una solución. Esto solo aplica si usted tiene una gran chequera. Son las Seychelles, un archipiélago formado por 115 islas.

En cuatro siglos ha pasado de ser un refugio de piratas, en el que abundan las leyendas y hazañas de John Taylor o Jean François Hodoul, a convertirse en el destino soñado.

Las Islas Seychelles son una mezcla de pueblos debido a que a lo largo de su historia la gente de

es de 7.000 personas. Es la única isla (además de Mahé) que tiene carreteras y autobuses de línea.

En el Valle de Mai hay un bosque prehistórico que no ha sido tocado por la mano del hombre y en él se encuentra el curioso y divertido fruto el ‘coco de mer’. Una leyenda dice que esta palmera nació desde le fondo del mar.

Lógicamente, en este paraíso la gastronomía es una fusión de influencias de los colonos del área, tanto francesas, africanas e

hindúes. El aparente plato insigne es el pescado con arroz junto con una ensalada de palmitos.

Mahé

Es la mayor isla del archipiélago y allí se encuentra la capital, Victoria, y el único aeropuerto internacional. Tiene tres parques nacionales: el Morne Seychellois, Baie Ternay y el Port Launay Marine. Lugares imprescindibles para quienes amen la flora y la fauna. En las islas del interior la visita obligada son las ruinas de The Mision, un orfanato anglicano para huérfanos de los esclavos liberados, y el vecino mirador sobre la bahía de Mahé.

Como toda colonia de tipo caribeño, la industria implantada por lo colonos europeos fueron las grandes plantaciones esclavistas. Hoy en día, existe una tenue continuidad histórica y productiva de las plantaciones, por ejemplo, se cultiva té de citronela, naranja, menta y vainilla.

Por lo general fueron los británicos los que implantaron este modelo. Cuando era su turno de gobernar de los franceses la isla Mahé, construyeron el Jardin du

ÓCEANO ÍNDICO

PARAÍSO

ARENA

DE

38

CAPITALClub

VICTORIA facebook/capitalclub periodista@mycapitalclub.com

Roi, el cual todavía está en pie y tiene un bello terrario de tortugas.

En la capital, que es posible cruzarla de punta a punta en diez minutos y que es una de las más pequeñas del mundo, con 27 mil habitantes, vale la pena visitar el jardín botánico y la Maison des Capucines. El mercado Victoria

,,

Durante todo el año y en varias localidades se realizan festivales, EN LOS QUE suena la música criolla, se venden objetos artesanales y se sirve comida de las islas. Los de Victoria, Labrinn y Ovan son los más animados.

vivos colores. Los sábados por la mañana son el mejor momento para visitarlo.

La Digue

Es la mejor conservada del grupo de Islas Interiores. Tiene la playa con rocas graníticas espectaculares, Source d’Argent. Para llegar, basta con tomar un barco desde Praslin, que apenas dura media hora y desembarca en La Passe, un pintoresco puerto con tiendas que ocupan casas de arquitectura criolla. Durante un recorrido se observan antiguas casas coloniales, senderos y alguna que otra carretera que da paso a las bicicletas y los bueyes. Si usted hace una excursión a pie, en bicicleta o en moto podrá ver una variedad de animales propios de la isla y esto es aplicable en todas ellas, pero especialmente en La Digue. Es un buen destino para los que les gusta observar pájaros.

Como todas las islas, Union Estate tiene una vieja plantación que se especializa en coco (del cual se hace pulpa en un mo-

didades, Seychelles es la mejor opción. A media hora en avioneta de Mahé, se encuentra la Isla de Denis. Allí, donde no hay carreteras ni comunicación, pero sí caminos y senderos que lo conducen al antiguo faro construido en 1881, declarado Monumento Nacional, podrá hospedarse en el único hotel de la isla, Denis Island Resort, que cuenta con 25 villas de lujo y una playas desiertas con fondos de coral, que convierten a esta isla en la única de origen coralino del archipiélago.

A 20 minutos de la isla más grande del país esta North Island. Otro lugar en el que el lujo y la naturaleza se mezclan para dar un concepto de paraíso tropical. El resort que ocupa la isla fue el lugar elegido por los Duques de Cambridge para su luna de miel, lo que confirma la calidad de unas instalaciones dignas de la realeza y que combinan a la perfección con la más pura esencia de su naturaleza virgen. North Island cuenta con 11 exclusivas villas a

La moneda es la rupia de Seychelles. 1 rupia vale 0,084 dólares americanos, además, VALE LA PENA MENCIONAR QUE ESTAS ISLAS FUERON UN ESTADO SOCIALISTA DURANTE GRAN PARTE DE SU INDEPENDIENCIA

(Sir Selwyn Selwyn-Clarke) y la Torre del Reloj constituyen el centro de la ciudad. Este último es una replica del Big Ben de Londres, por lo que se le conoce como el Pequeño Big Ben, mientras que el mercado es uno de los lugares imperdibles, pues hallará todo tipo de productos: marítimos, naturalmente, pero también especias, frutas y verduras de todas las variedades que llenan los puestos con sus

@visitseychelles

,,

lino de buey) y vainilla, y en ella, como en la mayoría, se exhiben tortugas. Cerca de esta hay un pintoresco cementerio en donde los franceses enterraron a sus compañeros. Vale la pena decir que este perteneció a los colonos iniciales de Europa.

Dos hoteles de lujo

Si su idea es escaparse y desconectarse del mundo, pero a la vez disfrutar de todas las como-

@seychellesme

orillas de playas de arena blanca, frente a relucientes horizontes turquesa y aguas cristalinas.

El coco más grande

El famoso coco de mar posee árboles macho y hembra. De este último se obtienen los cocos más grandes del mundo, que pueden llegar a pesar hasta 25 kilos, su particular forma ha hecho que reciba el nombre de “coco-fesse” (coco cola) y tarda más de veinte

@NatureSey

ÓCEANO ÍNDICO

facebook/capitalclub periodista@mycapitalclub.com

Se dice que las Seychelles fueron la inspiración para la novela de Ian Fleming, ‘Solo para tus ojos’.

Obviamente, con James Bond como su protagonista.

años en dar el primer fruto. Este exótico fruto, que solamente crece en Praslin y en alguna otra isla del archipiélago, como Curieuse y Silhouette, es uno de los emblemas de las Seychelles y, por eso, aparece en las monedas de cinco rupias.

1976, la independencia

Las islas Seychelles consiguieron la independencia el lunes 29 de junio de 1976, poniendo fin a 162 años de dominio colonial británico. Igualmente, con la independencia de las islas finalizó el do-

minio de Gran Bretaña en África.

Según el diario El País, en el acto oficial de independencia, realizado en el estadio de fútbol de Victoria, el Duque de Gloucester le dio el título de Caballero de la Orden del Imperio Británico al presidente James R. Manchan, de 36 años. Esto quiere decir que su independencia fue relativamente libre de traumatismos y con el aval de la Corona. Luego, el país se convirtió en una nación socialista hasta los años 90. Hoy en día, es la Mecca del turismo tropical.

,,

Las islas son uno de los 53 países que hacen parte de la Commonwealth (organización de estados dependientes y semindependientes que comparten lazos históricos con el Reino Unido).

En ELLAS se puede encontrar 80 tipos de plátanos 40

CAPITALClub

,,

D i s F r UTE SU V IA J E

. EL DORADO . d

magazine

d

P R E V E N T A 2 015 – CUPOS LII M TADOS r e s e r v e ya p r e v e n t a @ e l d o r a d o m a g a z i n e.c o

encuéntrel a en l as á r e a s d el a er o p u er to internacional el dor ado

8 0.0 0 0 ej e m p l a r es g r at u i to s cada 45 días

w w w. e l d o r a d o m a g a z i n e . c o

P BX : 2 6 8 6 3 70

info@eldoradomagazine.co Tel.: 315 8898438

ÓCEANO ÍNDICO

S

Seychelles produce anualmente 450.000 toneladas de pescado y unas 4.000 personas participan en la pesca y en actividades conexas, constituyendo el segundo sector económico del país, detrás del turismo, que contribuye en 40% al producto interno bruto.

Los comienzos de la pesca industrial se remontan a 1983, cuando alrededor de 40 barcos cerqueros, en su mayor parte de origen europeo (franceses y españoles), empezaron a operar cerca de Victoria, en donde abundan los bancos de atún.

La pesca artesanal en Seychelles es una de las actividades practicadas por los habitantes de las islas, que anualmente produce unas 4.000 toneladas de pescado: pargo imperial, pargo colorado, jurel negro, pargo lutjánido y mero representan 83% de la captura total, mientras que la caballa, el atún, los tiburones y el pulpo, que se capturan más cerca de la costa, se reparten 17% restante.

En un país donde se consume una media de 62 kilos de pescado por habitante y por año (comparados con los 21 kilos de Mauricio y los 60 kilos de Japón), estos productos constituyen la principal fuente de proteínas y la garantía de la seguridad alimentaria de la población.

Fotografía 123RF

42

CAPITALClub

VACACIONES

{ } ESPECIE

* La especie más emblemática de las Seychelles es el pargo colorado (lutjanus), cuyo exquisito sabor inspira a los grandes chefs. Los isleños lo preparan a la criolla en ocasiones especiales y en celebraciones familiares.

SEYCHELLES

BIENES RAÍCES

3

presentamos tres ejemplos para invertir su dinero en bienes inmuebles: 1) Comprar y renovar con todo el estilo para darle un valor agregado, 2) comprar en un megaproyecto de ocio y lujo, 3) Invertir en la vanguardia de la financiación de inmuebles con crowdsourcing.

1

FRANcISCA TRUJILLO Interior Design-NYC Una manera de invertir es tomar un apartamento, contratar los servicios de una diseñadora como Francisca Trujillo y dejar que ella lo valorice con un diseño funcional y de lujo. Muchos de sus clientes son extranjeros, cuyas propiedades son inversiones, pero también lugares de ocio. Ellos le entregan a Francisca su llave y después de unos meses regresan a su apartamento que está totalmente listo para usar, no sin antes asegurarse de colaborar estrechamente. En las fotos de esta edición se trabajó a partir de las preferencias y del estilo de vida del cliente, haciendo alusión a sus gustos musicales (punk de los 80) o el color mayoritario de su clóset (negro). A su vez, el apartamento es una obra en donde se involucran varios artistas urbanos.

REAL STATE

2

44

44

CAPITALClub

www.ftinteriordesign.com

Pazagua Golf, Spa & Resort PROYECTO POR: ambientti constructora, oikos constructora e inversiones diago

Estará ubicado en el predio denominado Prado Alsacia, en el kilómetro 6 de la Carretera Panamericana, sentido Girardot-Melgar, en la vereda Peñalisa. Contará con un campo de golf de 18 hoyos, par 72 (federado), canchas de tenis, cancha de fútbol 5 y de voleibol, solo para enumerar algunos de los deportes que será posible practicar. Su sede social tendrá todas las mejores comodidades, desde bolos hasta spa. El Club Pazagua Golf, Spa & Resort contará con un cupo de mil afiliaciones, que se comercializarán como familiares y corporativas. La afiliación está desde $47’000.000 y les permitirá ingresar al titular, al cónyuge e hijos menores de 30 años, suegros y padres del titular.

Bogotá, Cra. 16A Nº78-55, oficina 405, Cels.: (317)6465890 - (317)6406162.

Sala de ventas: Km. 125, costado norte de la vía BogotáGirardot (Ricaurte, Cundinamarca).

www.clubpazagua.com

17 John NYC, PRODIGY NETWORK

‘Crowdfunding’ en el Corazón de la Gran Manzana

3

Prodigy, la compañía que está revolucionando cómo comprar y hacer bienes inmuebles como opciones de inversión, ha implantado el modelo crowdfunding, desde el 2009, tras haber comercializado 29 proyectos en el mercado inmobiliario tradicional, para dar acceso a grandes oportunidades de inversión y abrir las puertas a nuevos inversionistas.

Este edificio fue diseñado arquitectónicamente por Winka Dubbeldam y está ubicado junto al Fulton Center (tercer centro de transporte más grande de Manhattan) y a una cuadra del nuevo World Trade Center. Este es un hotel de estadía extendida en el distrito financiero de Manhattan con todas las amenidades que se pueda imaginar, entre las cuales hay gimnasio y salas de juntas empresariales.

www.prodigynetwork.com

moda

negro-fucsia

negro-gris negro-azul oscuro

dorado-lila Para la temporada de fin de año Otoño-Invierno 14/15, la diseñadora Amelia Toro presenta una propuesta cuya inspiración nació de recuerdos que marcan una retrospectiva de la que surgen sus momentos creativos.

AMELIA

TORO OTOÑO / INVIERNO

46

Agradecimientos: Oficina MCC comunicaciones margarita calle

Vestido de noche * Blusa de encaje con recubrimiento de cobre.

Falda de organza metalizada, estampada con delicados arabescos como referencia de la dĂŠcada de 1950. Una pieza Ăşnica para la temporada de fiestas.

moda

48

Abrigo para la noche de tela de rombos bordados con hilos de color negro, fucsia y ocre en un fondo rosa. * Genera una silueta inspirada en mezclas de la década de 1950. * Estilettos negros de gamuza.

“El rombo como figura siempre me ha encantado como en el personaje del arlequín o personajes de circo. En esta colección está presente en diferentes texturas e interpretaciones, como en los panales de abejas de los vestidos que para mí reflejan pureza y delicadeza” Amelia Toro

Abrigo de rejilla con recubrimiento de alta tecnología de terciopelo negro. * Representa una propuesta urbana y femenina para la noche.

Vestido entubado negro de crepé, como representación del clásico Little Black Dress. * Estilettos negros de gamuza.

moda “Toda mi propuesta está llena de nostalgia, de recuerdos de lo que fue, de influencia de décadas pasadas, con un toque clásico, pero siempre con un giro único que hace tan valiosa cada pieza, diseñada para una mujer segura de sí misma, que sabe lo que le gusta. Una mujer delicada y refinada con un sentido romántico, pero con un estilo de vida resueltamente moderno” Amelia Toro

Clásico vestido negro de coctel con contrastes opacos del crepé y brillantes de la tafeta, con cortes asimétricos

50

Vestido de crepé azul, doble faz, con bordado de flor hecho a mano como símbolo del otoño. * Chaqueta de tweed tipo bolero, desflecada.

Tonalidades azules y negras.

CLUB FOOD

LUNCH TIME

Entrada

52

CAPITALClub

Hatogrande Ensalada vietnamita

Para la preparación de esta entrada se coloca en un plato hondo algunas hojas de diferentes tipos lechuga, encima van tajadas de aguacate, mango, raíces chinas y hierbabuena.

Luego, para su decoración se coloca alrededor del plato langostinos tempura y vinagreta de cacahuates.

¿Cómo sería sentarse a almorzar un fin de semana soleado y festivo, con cada plato de diverso menú y de diferentes clubes? En esta edición le damos un ‘amuse-bouche’ a la imaginación con estos cuatro, Pero, más importante, ¿cuál sería su combinación perfecta?

Plato principal

Club GUAYMARAL Chuletón de cerdo, miel y tomillo

Este plato consiste en un rack completo de chuletas, marinado en soya, miel, tomillo, cebolla y ajo laminado. Es horneado lentamente hasta alcanzar una temperatura interna 62 grados con lo cual se logra su suavidad y sabor especial.

Entrecôte en salsa de mostaza antigua

Es un corte de chatas maduras que se prepara a la plancha y se finaliza en el horno para darle el punto de cocción. Se acompaña de una salsa de vino rojo con una reducción de semillas de mostaza y mostaza de Dijon, setas y vino blanco.

Club Selection hatogrande - GUAYMARAL - Serrezuela

Postre Serrezuela Tiramisú

El tiramisú contiene queso mascarpone sobre bizcochuelo de chocolate, mojado en café, acompañado de cacao amargo italiano, que resulta muy suave para todos los gustos. Es bajo en azúcar sin ser insípido.

ARTE

Arte en Nueva York facebook/capitalclub periodista@mycapitalclub.com

PLANETART

Corresponsal especial: Manuela Reyes Restrepo

actualidad en el arte

pág. 56

leyendas

pág. 57

CARAS

pág. 62

b&w

pág. 70

Dia:Beacon es un museo multifacético que propone un modelo alternativo para exhibir nuevas formas de arte.

El museo está situado en Beacon, Nueva York, y fue construido en 1929 por Nabisco. En sus instalaciones se exhibe gran parte de la colección de la Fundación Dia Art.

Fotografía Luis Alejandro Pava

,,

54

,,

MUCHAS partes de la colección están situadas en diferentes lugares de Estados Unidos, específicamente en los sitios originales en donde los artistas crearon sus obras

54

CAPITALClub

MANUELA REYES RESTREPO

Angelidakis seleccionó meticulosamente cada asiento para representar personajes de la obra y crear diálogos entRe ellos. Además, crea varias escenas usando páneles de drywall, cajas de madera y bases blancas de diferentes tamaños para expresar las jerarquías entre los asientos.

LA FUNDACIÓN DÍA ART posee una variedad de obras de arte de 1960 hasta el presente: exposiciones especiales, instalaciones específicas y nuevas comisiones de arte. La colección permanente incluye obras de artistas como Richard Serra (foto), Joseph Beuys, LouiseBourgeois, Dan Flavin y Sol Lewitt.

Cada galería del museo está diseñada para exhibir las obras de un artista individual.

PLANETART

Actualidad del arte LO MEJOR EN ARTE Y CULTURA

ACTUALIDAD Natasha Rascovsky ncontesa@mac.com

Art Cartagena Del 9 al 12 de enero del 2015 se realizará la segunda versión de la Feria de Arte de Cartagena. Esta vez, se llevará a cabo en los hoteles Casa Pestagua y Bóvedas de Santa Clara, con la participación de 25 galerías nacionales e internacionales.

Info.: www.art-cartagena.com Selva cosmopolítica Miguel Ángel Rojas, Miller Lagos, Delsy Morelos y otros grandes de la plástica nacional se dan cita en el Museo de Arte de la Universidad Nacional hasta el 13 de diciembre, para exponer la problemática de la selva amazónica y crear conciencia acerca de su deterioro.

Info.: www.divulgacion.unal.edu.co La leyenda del sueño “Una gran instalación que logra recrear el mundo de Álvaro Barrios”. Esta es la esencia de la exposición retrospectiva de este artista, según la curadora María Belén Sáez de Ibarra.

Abierta en el Museo de Arte Moderno de Medellín hasta marzo del 2015.

Info.: www.elmamm.org

56

Arco Madrid Colombia es el país invitado a la feria de arte Arco Madrid, en el 2015, que incluirá diez galerías colombianas. La feria internacional de arte contemporáneo se llevará a cabo entre el 25 de febrero y el 1 de marzo en Madrid, España, y contará con 212 galerías de todo el mundo.

Info.: www.ifema.es Urgencias, derivas y transcripciones Más Arte Contemporáneo reúne a varios artistas urbanos, que son considerados transgresores, en una muestra colectiva de diferentes medios, con la curaduría de Franklin Aguirre.

Toxicómano, Hermes Berrío y Jean Paul Zapata harán parte de los artistas invitados.

Info.: www.masartecontemporaneo.com Signos e índices El mexicano Rafael Lozano Hemmer expone sus obrasmáquina en NC Arte. Esta muestra la fusión del arte con la tecnología que solo se completa con la interacción del usuario, al registrar sus funciones vitales cuando se acerca a ellas para crear organismos ciberhumanos basados en la interacción.

Info.: www.nc-arte.org

Contrapunto

Galería Camenea

Beta Galería presenta, en su sala de concepto, la exposición ‘Dibujos de acero’, de Ricardo Cárdenas.

El artista antioqueño se inspira en líneas de la naturaleza, que dibuja y recrea hasta lograr sus esculturas de este material.

Hasta el 20 de diciembre.

Info.: facebook.com/delinfinitobogota

La galería Camenea abre sus puertas en Gran Estación, el 4 de diciembre, con la exposición ‘Gravitacional’, en la que habrá obras de Szyszlo, Ramírez Villamizar, Rayo, Negret, entre otros. Camenea tiene como objetivo promover el arte colombiano en todas sus expresiones y a diferentes públicos.

CAPITALClub

Rafael Lozano Hemmer – Signos e Índices

Galería NC-Arte Signos e índices

Cra. 5 Nº26B-76/ Tel.: 2821474 Rafael Lozano Hemmer presenta cuatro instalaciones en las que cámaras y sensores registran y miden la presencia del público, su pulso, sus rasgos faciales y sus huellas dactilares. Datos que posteriormente son utilizados como material de la exposición.

Info.: www.nc-arte.org

Galería El Museo Maestros

Cl. 81 Nº11-41/ Tel.: 7447588 Esta exposición es un homenaje a los maestros que en su momento fueron los principales representantes de los procesos plásticos de su época y que, hoy en día, son punto de referencia obligado para las generaciones actuales.

Info.: www.galeriaelmuseo.com

PROSPECT NEW ORLEANS Notes for Now Prospect.3

935 Gravier St # 850, New Orleans, LA 70112 Es una bienal internacional de arte contemporáneo que exhibe las obras de 58 artistas que fueron seleccionadas y divididas en diferentes puntos de New Orleans por el director artístico Franklin Sirmans.

Info.: www.prospectneworleans.org

LEYENDAS

Diciembre santa bárbara golf

Personalidad

JORGE Cabrera Para Jorge Cabrera es necesario que el golf como deporte tenga un mayor número de escenarios, es decir, más campos abiertos al público, para que todos, con o sin medios, tengan la opción de aficionarse al deporte. Solo con esto el golf puede dar un gran salto nacional.

Veracidad *

Jorge es una bitácora de anécdotas, algunas elocuentes, otras humorísticas y unas más pedagógicas, pero todas veraces como él, fieles reflejos del recorrido de su vida y los grandes personajes con los cuales ha compartido algunos momentos.

Reconoce que el golf ha sido un proceso comunal y compartido en el cual muchos han contribuido con una silente, pero valiosísima labor.

Si hay alguien que duerme y vive golf es Jorge Cabrera.

Llegar a su oficina, donde hace fittings y discurre con agudo y lúcido ingenio, es transportarse a un mundo de golf e historia. Es humilde como lo son los hombres de integridad, porque se reconocen como una parte de un todo y no el todo de una parte. Su labor por el golf nacional ha sido desinteresada por su rectitud, e interesada por la satisfacción que Jorge encuentra en ella.

Gestor

Reconoce que el golf como juego se sustenta en las reglas que lo conforman, y estas reglas son el reflejo de unas normas sociales que un deporte como el golf esparce con su práctica. Para Jorge, “el deporte es la mejor lección de vida, se trata fundamentalmente de la caballerosidad, la cual trae consigo la honestidad propia de la amigabilidad”. Es por esto que se goza las reglas, como lo atestigua su paso por el Tribunal Disciplinario de la Federación, en donde aseguró la práctica profesional del deporte. Estuvo al frente de muchos procesos en su tiempo con la institución, que antes solo vivía de cuotas de hándicaps, ayudó a dinamizarla para convertirla en un ente más abierto a los patrocinios y a los apoyos comerciales de todo tipo, rompiendo las barreras de lo local y tratando de globalizar y masificar la dinámica de los torneos.

PLANETART

AGENDA Websites

facebook/capitalclub

Editor´s Choice

Twitter: @ccmediasas

ClubSites Diciembre 2014 EVENTOS

Alciautos

www.alciautos.com.co

AGENDA CULTURAL capitalclub * Finaliza el 2014 e inicia el 2015 con los estrenos, lanzamientos musicales y restaurantes recomendados.

En los restaurantes que presentamos puede encontrar variedad y calidad en cada uno de los platos.

Brooks Brothers

www.brooksbrothers.com

cC media s.a.s.

www.mycapitalclub.com

club residencial la pradera de potosí clublapradera.com

Diners

Gastronomía

www.mundodinersclub.com

el dorado magazine

www.eldoradomagazine.co

El Retiro

www.elretirobogota.com

falabella colombia www.falabella.com.co

Guaymaral

www.linkport.us/guaymaral

Hatogrande

www.hatogrande.com.co

Karibana

www.karibanacartagena.com

Mango

shop.mango.com

Moshi

www.moshi.com

Lievano

www.joyerialievano.com

Omega

www.omegawatches.com/es

porsche

www.porsche.com

Pueblo Viejo Country Club www.clubpuebloviejo.com

Serrezuela

www.clubserrezuela.com

58

CAPITALClub

Nespresso en Upper Side 81st Street Cra. 13 Nº81-24, piso 4 Reservaciones: Tel.: 5304490 Upper Side 81st Street no se detiene en su búsqueda por tener siempre lo mejor para ofrecerles a sus clientes y, una vez más, nos sorprende. La hora del café llegó a Upper Side 81st Street de la mano de Nespresso.

Más que un café es un estilo de vida y más que un estilo de vida es el gusto por tomar el mejor espresso del mundo. Por eso, Upper Side se alió con Nespresso para ser el primer restaurante que les ofrece a sus clientes el café de más alta calidad. El restaurante Upper Side, ubicado en la carrera 13 con calle 81, una vez más nos sorprende con propuestas innovadoras y maravillosas. Esta vez, de la mano de Nespresso, que llegó al país con su primera boutique, inaugurada hace un mes, y eligió a Upper Side como el único restaurante para ofrecer a sus clientes el exclusivo y fascinante café Nespresso.

Upper Side le da la oportunidad de dejarse deleitar con el mejor

café del mundo, en uno de los mejores lugares, en donde solo faltaba ese final de lujo. Y apareció Nespresso para ser el complemento perfecto de uno de los restaurantes más exclusivos de Bogotá, donde los amantes de la buena comida son exigentes cuando de tomar café se trata.

Y como Upper Side siempre va un paso más allá, y quiere ofrecer lo mejor a sus clientes, ha creado una carta diseñada para maridar los cafés, haciendo una mezcla perfecta: Upper Side-Nespresso, que tiene el nombre de Upper Side’s Coffee Time. Aquí los clientes podrán disfrutar del maravilloso espacio del Gastro Bar y su terraza, degustando las 22 referencias que Nespresso tiene para ofrecer en cada una de las increíbles presentaciones de cappuccino, espresso, machiatto, latte, lungo y americano, entre otros. Todo esto va acompañado de pequeños bocados de dulce y de sal, creados para resaltar cada nota de una deliciosa taza de café y vivir un momento único.

Circo Terraza Hotel JW Marriott Bogotá Calle 73 Nº8-60 Tel.: 4816000 Este restaurante es una fusión entre las expresiones artísticas de la estética circense y piezas artesanales. Allí, los comensales podrán gozar de teatro y música de diferentes géneros, mientras disfrutan armando su propia pizza con los más deliciosos ingredientes; sin embargo, quienes deseen los sabores clásicos también los podrán encontrar y acompañarlos con la variedad de entradas de la gastronomía italiana que ofrece la carta.

Diciembre 2014 Una programación para este mes en CAPITALClub

Cooking Taichi Comida china Cra. 14 Nº93-14, Bogotá Tel.: 5305169 Este restaurante oriental está ubicado en el Parque de la 93 y ofrece un ambiente auténtico de China, dado que cuenta con obras de arte, muebles, vajillas y electrodomésticos que fueron importados especialmente para el lugar.

Allí sus chefs chinos preparan los platos más representativos de esas regiones. Entre los más destacados están la langosta en salsa de jengibre y cebollín, pescado agridulce, bistec en sal y pimienta, y el tradicional chow fan. Una nueva opción gastronómica en Bogotá.

Info.: www.cookingtaichi.com/ home.html

Música

CINE La teoría del todo Biografía-drama Esta historia está inspirada en el astrofísico Steven Hawking y el amor por su esposa Jane.

Ellos deben luchar contra la enfermedad que padece Hawking para que su amor perdure. Travelling to Infinity: My Life with Stephen es dirigida por James Marsh y basada en las memorias de Jane Hawking. En cines desde el 8 de enero.

Info.: www.cinecolombia.com Haunter Terror Esta es la historia de una jovencita que queda atrapada en un viaje circular en el tiempo.

Ella siempre despierta el mismo día y se da cuenta de que sus

actos provocan una serie de consecuencias aterradoras, así que emprende un largo camino por las terroríficas situaciones para descubrir la verdad. En cines desde el 29 de enero.

Info.: www.cinecolombia.com

Coldplay Ghost Stories 2014 en vivo Warner Bros. Records El nuevo DVD de Ghost Stories 2014 en vivo de Coldplay está disponible para preordenar en iTunes y en su página web www. coldplay.com. Esta grabación fue realizada por el director Paul Dugdale en los estudios de Sony y documenta la única presentación del álbum hecha en marzo del 2014. Además, la producción incorpora imágenes elevadas y de 360 grados. Chris Martin indica que “esta película es básicamente nuestra visión original del álbum Ghost Stories”.

Info.: www.warnermusic.es ///////////////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////////////

I Latina Murillo 725, Buenos Aires C.F. Este restaurante pertenece a los hermanos colombianos Santiago, Camilo y Laura Macías, cuya historia comienza en el Club Guaymaral. I Latina combina los sabores latinos con los exquisitos vinos argentinos. Además, fue reconocido por Tripadvisor con el Travelers Choice 2014 y fue galardonado como el número uno en Buenos Aires entre más de 1.500 restaurantes. Entre los platos que más se destacan están las arepas de maíz anisadas con hogao, pato confitado al tamarindo con ensalada de quinoa, y langostinos caramelizados con piña picante e hinojo.

Info.: ilatinabuenosaires.com

David Guetta Listen Warner Bros. Records David Guetta, después de tres años de producción, lanzó su disco Listen, hecho para que pudiera ser coreado por sus seguidores. Su más reciente sencillo, Dangerous, está basado en una estructura de guitarras, piano y voces, como su nuevo estilo de producción. Listen cuenta con la participación especial de Robin Schulz, Nico & Vinz, Birdy, Bebe Rexha, John Legend, Nicki Minaj y nuevos talentos como Sam Martin.

Info.: www.warnermusic.es

opinión

ZONA DE RAYUELA

Súbete a la bici…

Twitter: @andresgomezv andres_gomez_v@yahoo.com

Por Andrés Gómez V.

A

Aún me acuerdo de la primera bicicleta que tuve y que llegó con la magia del Niño Dios. Mi cara de sorpresa al verla en el árbol de la casa me llena de nostalgia. Era una bicicleta azul, pesada y sin cambios, pero con freno coaster, en la cual subía y bajaba una loma que había cerca a la casa, y en la cual jugaba al Tour de Francia hasta que el sol caía. Hace años abandoné la bicicleta, perdí la lib-

,,

Cuando pequeño no había placer más grande que montar en bicicleta. Era una sensación de libertad, de poder andar por el barrio en dos ruedas y sin miedo. Casi todos aprendimos a montar en bicicleta como una necesidad de la infancia, como una manera de pasar las tardes y como la segunda prueba de autonomía después de caminar.

@RevistaDinero CAPITALClub

crear espacios para parquear en las oficinas, en los centros comerciales, para evitar el robo y el irrespeto de los carros, y el autocontrol para lograr que seamos una ciudad que ante la ausencia de servicios de transporte masivos serios, de calidad y humanos, se disfrute y se respete la bicicleta.

Como maratonista aficionado he descubierto que la ciudad es manejable cuando se anda a pie, y ahora, de nuevo como ciclista, espero poder disfrutarla sin temor. Allá voy, allá iré, montado en un vehículo que, sin duda, me recordará mis buenas épocas de infancia, y sobre todo, espero que me dará de nuevo libertad.

Allá voy, feliz de regresar a la infancia con 38 años, saco y corbata, pero con más tiempo para ver la ciudad y para pensar, y no tanto para maldecir en medio del trancón, el caos y la esclavitud en que se ha convertido tener

Somos los que somos cuando nos liberamos de aquello que nos ata, y nos damos una oportunidad para vivir la cotidianeidad. Súbete a la bici, que en la calle algo bueno está pasando

ertad, y poco a poco me fui subiendo al carro, aun para trayectos cortos. Me volví un esclavo de los trancones, maldije mi suerte en medio de ellos, me dediqué al celular y a la radio para que los minutos muertos tuvieran un rá-

60

pido desenlace. Cuando no había carro usaba un taxi o algún servicio similar para ir de un lado a otro. Pero cada vez me demoraba más. Andar en Bogotá en carro a cualquier hora y por cualquier lugar era un problema y ahora es un caos. Un arma puesta en la cabeza a punto de dispararse.

Por esto, me puse como propósito del 2015 retomar la bicicleta y unirme a esa horda que poco a poco se va tomando las ciclorrutas, las calles y los parques en señal de libertad y de protesta. Ya es hora de que le llegue la hora a la bici. Ya es hora de que tengamos un medio de transporte diario y cotidiano más acorde con la problemática de la ciudad y la armonía y paz interior. Debo confesar que siento envidia cuando estoy metido en medio de un trancón y veo a cientos manejando sonrientes sus bicis.

,,

Claro, debe mejorarse el tema del smog, de la seguridad, de la imprevisibilidad del tiempo en nuestra capital, el cual puede pasar de la alegría del sol a la rabia y belleza del granizo.

Claro, aún existe la necesidad de @MythraCapital

un carro en Bogotá. Allá voy como protesta a las pésimas administraciones distritales de los últimos años, que no han logrado controlar los trancones, ni brindar sistemas de transporte masivos dignos.

@Portafolioco

Disfrute

Agua Natural de Reser va

Agua Natural de Reser va

CARAS CAPITALClub

María Beltrán, Gabriela Barragán, Rodrigo Llaguno y Claudia Alvarado.

Juan Carlos Salcedo y Catalina Perico.

Alejandra Zuluaga, Carlos Mosquera y Vivian Martínez.

Silvia Zapata y Fernando Zuluaga.

Fernando Faccini y Juanita Quintero.

Santiago Arango y Valentina Sierra.

Pilar Schmitt y María Claudia Lacouture.

José Romero, Catalina Torres, Susana Restrepo y Carlos Pombo.

Ana María Urrea y Carlos Ochoa.

Juan Carlos Trujillo y Hugo Prada.

62

Mary Luz Jaramillo y Santiago Cuartas.

62

CAPITALClub

Guido Tamayo y Juan Diego Valdez.

Jairo González, Juan Carlos González, Miguél González y Ricardo Arévalo.

Santiago Lara, Ana Cristina Kindgren, Charlotte Rolón y Bengt Kindgren.

Gustavo Avella, Gerardo Duque, Rocio Rodríguez, Sandra Díaz y Héctor Aponte.

Mariana Ianinni, María Fernanda Camargo, Ann Peters y Natalia de Boeger.

María Clara Escobar y Juan Felipe Betancur.

Felipe Vallejo, Patricia Vallejo, Bárbara de Salazar y Antonio Salazar.

Antonio Jaramillo, Pedro Vélez, Jaime Mahecha y Mario Hurtado.

Luis Carlos Herrera, Luz Umaña, María de Suescún y Fernando Suescún.

Martha Duque y José Arnold Martínez.

Álvaro Cantillo y Estela de Cantillo.

Apolinar Zabala y Luz Marina Rivera.

Martha de Galvis, Pilar Manrique, Hernando Gómez y Alba Lucía Gómez.

Jannine Buraye y Efrén Otálora.

Joa.

Álvaro De Angulo y Juan Carlos Tarquino.

Liliana Cardona y Carlos Correa.

Julián López, Luis López, Ulises Pedraza y Óscar Pedraza.

Luz Marina Ortega, Diego Rodríguez y Diego Henao.

Francisco Álvarez, Mauricio Álvarez y Jorge Camacho.

Tomás Roque, Juliana López y Ramón Vega.

Lina María Heinatz y Mauricio Correa.

Carlos Cano y Paola Ortegón.

Juan Manuel Giraldo, Diana Camacho y Teto Tello.

Bernardo Medina y Álvaro Almanza.

Carolina Luna y Héctor Luna.

Juan Manuel Salcedo, Marcela Bohórquez y Alejandro Salcedo.

64

Santiago Pardo y Juan Carlos Álvarez.

Juanita Martínez y Alejandro Faccini.

Juan Jacques Schneider, Christian Schneider, Fabio Gutiérrez y Camilo Matus.

Jaime Leal, Octavio Materón, Gustavo Pardo y Nicolás Forero.

Rodrigo Ospina, Carlos Valencia, Luis Fernando Gonzáles y Luis Gerardo González.

Enrique Stellabatti y Gustavo Toro.

Andrés Camacho y Ludwig Landazábal.

Diana Velilla y Gustavo Forero.

Carlos Gómez y Lida Soler.

Esteban Uribe, Jaime Cuesta, Jaime Paredes y Roberto Esguerra.

Orlando Gutiérrez, Santiago Aparicio, José Torres y Luis Gabriel López.

Margarita Calle, Patricia Pardo y Paola Jaramillo.

Ricardo Zabaleta, Ángela Carvajal, María Domínguez, Carolina Echeverri y Juan Peláez.

Mario Pinzón, Alicia Naranjo, Mónica Peña y Elmer Martínez.

Juan David Correa, Tatiana Figueroa, Gabriel Restrepo y Lorena Botero.

Claudia Esquivel e Isabel Jiménez.

Edmundo Navarro, Patricia Navarro, Chiqui de Gutíerrez y Marco Tulio Gutiérrez.

Alejandro Trujillo, Constanza Barón, Sergio Betancur y Marta Santamaría.

Ester de Montealegre, Adriana Sanabria, Beatríz González y Jasiane Rona.

Catalina Puerta y Paula Ortiz.

Julia Duque, Jorge Tobón, Clemencia Duque y Carlos E. García.

Ana Hernández y Marcela Charry.

Faber Ortiz, Marcela Cadavid y Mateo Vásquez.

Margarita de Díaz y Miguel Díaz.

Carlos Giraldo, Roberto Aicardi, Bernardo Rojas y Alejandro Tovar.

66

Beatriz de Vásquez, Álvaro Vásquez, Luz Amparo Escobar y Carlos Mario Vásquez.

Andrés Reyes, Carlos Espinel y Alfonso Gómez.

Luis Fernando Madrid y Marleny Flores.

Consuelo Villarraga, Martha Aya y Judith Muñoz.

Sebastián López, Miguél López, Manuel Pabón y Santiago González.

Enrique Álvarez, Mariela Antia, Carlos Palacio y Diana Cadavid.

Jaime Rodríguez y Jorge Silva.

Amanda Mondragón y Claudia Aya.

Maribel Camacho, Jairo Ceballos, Catalina Pineda y Mauricio Pinedo.

Elcy de Ramírez y José Iván Ramírez.

Ricardo Álvarez y Emiliano Trujillo.

Marcela Figueroa y Luis Guillermo Marín.

Natalia Ruiz, Sergio Tapia, Aída Piedrahíta e Iván Arango.

Jenny Guzmán y Jairo Tamayo.

Martha Luz de Melo, Ana María de Jaramillo, Carlos Jaramillo y Stella Tamayo.

Jaime Iguera, Carlos Garcia y Óscar Bulla.

Lala Zapata, Jorge Mora y Janeth Orjuela.

Luis Gabriel López, Mauricio Rincón, Alberto Londoño y Bernardo Says.

Andrea Núñez y Juan Andrés Lemus.

Natalia Mogollón y Andrea Achúri.

Catalina Jaramillo, María Paula Mantilla y Catalina Restrepo.

Heidy Riascos, Hernán Castillo y Tatiana Medina.

Hidemi Tsu Sakurai, Pilar Uricoechea, Julieta Rocha y Henry Cortés .

Santiago Piñeros y Juan Piñeros.

María Clara Monsalve y Alejandro Ramírez.

Iris Gutíerrez y Daniella Álvarez.

Piedad Sepúlveda y Fernando Plazas.

68

Carlos Vanegas, Felipe Castro y Catalina Acevedo.

Caroline Mondragón, Carlos Bonilla, Amparo Peña y Alfonso Bonilla.

Ricardo Trejos y Juan Vera.

Giovanni Pérez y Yolanda Jiménez.

Marcela Sosa y Juan Carlos Galindo.

Alejandro Prieto, Mauricio Quiroga, Julio Reyes y Andrés Páez.

Alfredo Camacho, Jaime Canal, Pedro Sánchez y Pablo Yúñez.

Gunnar Donzelmann, Sergio Abisambra y José Serrano.

Alejandro Bonilla, Alfonso Bonilla, Guillermo Rodríguez y Sebastián Merizalde.

Marcela Zapata y Joaquín Tamayo.

Gloria Benítez y Carlos Ángel.

Martha Lucía de Estrada y Esteban Estrada.

Mauricio Serrano, Carmiña Ferro, Natalia de Boeger y Ricardo Boeger.

Rafael Flórez, Clara Salamanca, Rafael Gómez y Norberto Ospina.

Andrés Herkrath y María Víctoria Riaño.

BW BLACK & WHITE

“Me gustan los papeles exigentes y complejos”

Bebsabé

Duque B

Por Santiago Mantilla Villa Fotografía David Rugeles

ebsabé es venezolana y su trayectoria profesional se inició en el vecino país. Su prima hermana es la famosa, para los venezolanos, Scarlet Ortiz, a la cual siempre admiró y quien fue la inspiración para entrar al mundo de la actuación. Fue Scarlet la que la llevó a la escuela de actuación en donde, desde una exigente improvisación, la primera de su vida, se volvió fanática de la complejidad y adrenalina de encarnar a otros seres; habilidad que ha desarrollado con la ayuda de Nelson Ortega. Comenzó con papeles de villana-sexyquitamaridos, en parte por su apariencia (juzgue el lector), pero ha roto este estereotipo con roles de personajes complejos en los cuales ha demostrado su versatilidad artística. Se describe como amiga, fiel y leal, un poco dura y directa, y le gusta huir de la complejidad de la vida y del trabajo, especialmente, a Los Roques en Venezuela, una playa que describe como paraíso, por su soledad y naturaleza. Aunque dice que al descubrir a Cartagena vio que tiene lo mejor de los dos mundos, una ciudad mágica y a treinta minutos en lancha del paraíso absoluto en las Islas del Rosario. @Bebsabe

70

CAPITALClub

CREAMOS SU JOYA

www.joyerialievano.com Andino. Tel.: 616 8608 Hacienda Santa Bárbara. Tel.: 612 1707

Joyería desde 1903