Revista belle

Page 1

DIET NOT WORKING? ESPECIAL DE MAQUILLAJE

10 TIPS PARA TENER UN LOOK DE PASARELA EN 5 MINUTOS

THE WEIGHT-LOSS BREAK TRHOUGH THAT COULD CHANGE YOUR BODY FOREVER

MUJERES AL

PODER FIND YOUR

LOOK FROM COAST TO COAST DC, HOUSTOUN, NEW YORK, CHICAGO

$21 ARG

SHAYMITCHELL LA PEQUEÑA MENTIROSA NOS RECOMIENDA UN UNICO VIAJE



Y LA CALIDAD NUNCA SE PIERDE GRACIAS A USTEDES Nina Garcia DIRECTORA EDITORIAL

Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started doing sportswear in the late 1980′s. He has since expanded his horizons and has taken his surfer meets environmentalist mindset and is now recognized by WGSN as a global style leader. He uses a wide range of fabrics, prints, and textures that make his line truly unique to his aesthetic. With his background not lying in the fashion department, he has pioneered a luxury movement utilizing eco-friendly fabrics with recycled plastic bottles, fish skin for footwear, and more. From the fabrics, to the print inspiration, you get a South American and outdoorsy vibe from this newly coveted brand. He is on trend with the pastels and brights for the upcoming season. From new linens to metallic leathers, I want to do the Earth a favor and shop Osklen ASAP. Couldn’t be a more perfect way to kick off the weekend than to show you our FAVE Bar Cart home decor looks! There’s nothing quite like a perfectly accessorized bar cart to finish off your favorite room in the house.

Perfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some like the masculine look with cocktail or mixology books or the more feminine look with fresh flowers and garnishes. and all allong He is on trend with the pastels and brights for the upcoming season. From new linens to metallic leathers, I want to do the Earth a favor and shop Osklen ASAP Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started. Couldn’t be a more perfect way to kick off the weekend than to show you our FAVE Bar Cart home decor looks! There’s nothing quite like a perfectly accessorized bar cart to finish off your favorite room in the house. Perfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some like the masculine look with cocktail or mixology books or the more feminine look with fresh flowers. 2


N 228 JULIO 2013

BELLE COMIENZA Lauren Conrad F.F.U Correo!

4 7

AGENDA 9

NUESTRA TAPA Shay Mitchel: Vestido Marc Jacobs $450 Foto de Sebastian Arpsella Produccion de Laura Botero Maquillo Monika Blunder Peino Juan Olivo

Moda Pasarlea de Marc Jacos Musica IF THE KIDS en argentina Arte Margarita Paksa muestra lo moderno

ESTILO DE VIDA 10 12

Smart Shopping no seas una shopoholic Hush Hush los must know y must have

MUJERES AL PODER

Shay Mitchel y su viaje a las Filipinas

14

MODA EDITOR IN CHIEF Paolo R, Reyes CREATIVE DIRECTOR Miguel Mari MANAGING EDITOR Carmela A. Lopa FEATURES EDITOR Clinton Palanca STYLE EDITOR L.a. Consing López ASSOCIATE EDITOR Nicolam Sebastian ASSISTANT EDITOR Raymond Ang EDITORIAL ASSISTANT Michelle Ayuyao ONU NE EDITOR Mará Coson

ROGUE MEDIA, INC. BUILDING 3. 2ND FLOOR, JANNOV PLAZA, 2295 PASONG TAMO EXTENSIÓN, MAKATI CITY 1231, PHILIPPINES TELEPHONE: C632) 729 7747 TELE FAX: (632) 894 2676 EMAIL MAIL@ROGUEMAG.NET ONLINE PRESENCE: WWW.ROGUE.PH WWW.FACEB00K.COM/R0GUE.MAGAZINE TWITTER.COM/R0GUE0NLINE FOR SUBSCRIPTIONS, BACK ISSUES, AND OTHER CIRCULATION CONCERNS PLEASE CONTACT MR. JHUN JERAMOS

18 Invierno el frio y su atuendo 20 Alexander Wang y su T- style

HOGAR 23 29

Eco Deco la era ecologica en tu casa Nuevo Diseño vintage para tu casa

TEST 32 Como saber si eres una adicta a las compras 35 Eres una chica Butch o Femme

ENTERATE 40 El nuevo ejercicio IN de toda chica 45 Pierde peso si sacrificios


MODA 50 53

Invierno el frio y su atuendo, listos para usar Alexander Wang y su T- style de moda ahora

NUEVOS TALENTOS 23 29

Eco Deco la era ecologica en tu casa Nuevo Dise単o vintage para tu casay tu jardin

TEST 32 35

Como saber si eres una adicta a las com pras Eres una chica Butch o Femme, hills or jeans

40 45

El nuevo ejercicio IN de toda chica Pierde peso si sacrificios, todo por caminar

ENTERATE


Lauren Conrad muestra

F.F.U o Fashion Fuck Ups Lauren Conrad’s ironic PSA on “Fashion Fuck-Ups” might be funnier if it came from someone whose line wasn’t this. And even then, her fat-guy jokes still wouldn’t be funny. The holiday season is in full swing, which probably means that your schedule is as packed as ours. From one holiday party to the next, there is always the question: but what will I wear?? One of our favorite looks for the season is a cute little skirt. They don’t require much fussing and there are so many options today you’re guaranteed to find one that works for any occasion. We especially love pleated leather skirts, but something like metallic gold or sequins is always wonderfully festive. Below are a few of our favorites matched with a fool-proof top. To complete the look we highly recommend a pair of opaque tights and killer pumps or booties! (Skirts and tights are especially cute with a pair of feminine Mary Janes!) Just remember to keep your footwear comfortable because you’re probably going to be 4

on your feet for awhile. Happy Holidays, loves!The holiday season is in full swing, which probably means that your schedule is as packed as ours. From one holiday party to the next, there is always the question: but what will I wear?? One of our favorite looks for the season is a cute little skirt. They don’t require much fussing and there are so many options today you’re guaranteed to find one that works for any occasion cially love .pleated leather skirts, but something like metallic gold or sequins is always wonderfully festive. Below are a few of our favorites matched with a fool-proof top. cially love .pleated leather skirts, but something like metallic gold or sequins is always wonderfully festive. Below are a few of our favorites matched with a fool-proof top.


que la amistad entre Conrad y Montag comenzó a deteriorarse por la aparición del nuevo novio de Montag, Spencer Pratt. En febrero de 2007, Audrina Patridge, otra persona ligada a The Hills, reemplazó a Montag y se convierte en compañera de Conrad luego que Montag se mudara a un nuevo departamento. La tercera temporada de The Hills salió al aire el 15 de agosto de 2007. La cuarta temporada salió al aire el 18 de agosto de 2008 en los Estados Unidos. La quinta temporada salió al aire el 30 de marzo del 2009 por MTV Latinoamérica.Conrad estuvo realizando su internado en Teen Vogue.. LAGUNA BEACH Conrad creó también su propia línea de ropa. La línea hizo su debut en el Mercedes Benz LA Fashion Week en Smashbox Studios en marzo de 2008.5 En 2007 tuvo una aparición en el mundo del cine, haciendo una versión ridícula

Durante el último año de secundaria de Conrad, comienza a aparecer en el serie de realidad de MTV Laguna Beach: The Real O.C. Al graduarse en 2004, asistió a la Academy of Art University en San Francisco por un semetre. Durante la segunda temporada de Laguna Beach: The Real O.C. ella regresa a su hogar y tomó clases en una universidad local. Fue transferida al Fashion Institute of Design & Merchandising.Artículo principal: THE HILLS The Hills.La primera temporada de The Hills fue estrenada por MTV en mayo de 2006. La serie muestra a Conrad cuando se muda a Los Angeles, su trabajo en Teen Vogue, su vida y la de sus amigos, incluyendo su conviencia con Heidi Montageed on the road lane an so the hills. La segunda temporada The Hills transcurre durante finales del verano de 2006 y principios de febrero de 2007. Tiempo en 5


Conrad creó también su propia línea de ropa. La línea hizo su debut en el Mercedes Benz LA Fashion Week en Smashbox Studios en marzo de 2008.5 En 2007 tuvo una aparición en el mundo del cine, haciendo una versión ridícula de ella misma, en la película Epic movie. En 2008 hizo una aparición especial en la serie estadounidense Geek. mayo de 2009 hizo una cameo como dibujo animado, de nuevo en una versión ridiculizada de sí misma, en la serie Padre de familia.

En 2011, Lauren Conrad creó” the beauty deparment” un sitio web que comparte con su estilista krisrtin Ess y con su maquilladora Amy Nadine, en el cual dan consejos y hacen tutoriales de belleza 2009, Conrad publicó su primera novela, L.A. Candy. Basadoa en la vida privada de Conrad, L.A. Candy es una obra semiautobiográfica sobre una muchacha de 19 años que se muda a Los Ángeles y se hace la estrella de un programa de televisión de realidad. La segunda novela de Conrad, Sweet Little 6

Lies: Una Novela de L.A. Candy, fue publicada en febrero de 2010. La novela final sugar and spice, fue lanzado el 5 de octubre de 2010 junto con Lauren Conrad Style, una guía de estilo que habla de todo lo que ella ha conocido y vivido en el mundo de la moda. En enero de 2007, Conrad fue nombrada rostro wdestinada para la mujer joven. Ella será asociada a “mark” y colaborará en iniciativas de belleza y moda. Se convertirá en el sello de magalog (con más de seis millones de clientes todos los meses), y en la comunidad en línea de “mark. CARRERA EN VOGUE Conrad apareció en la portada de Junio/julio de 2006 de la revista Teen Vogue. Ésta fue la primera vez en que un interno aparece en la portada de la revista.8 Ese mismo mes, TV Guide publicó una entrevista a Conrad en la que se discutió acerca de la portada de Teen Vogue y detalles de su vida en el reality de televisión.9 Conrad apareció en la portada de Teen Vogue otra vez en agosto de 2007 junto a su amiga y compañera de trabajo, Whitney Port. y asi es como termina toda la historia .Conrad apareció en la portada de Junio/julio de 2006 de la revista Teen Vogue. Ésta fue la primera vez en que un interno aparece en la portada de la revista.8 Ese mismo mes, TV Guide publicó una entrevista a Conrad en la que se discutió acerca de la portada de Teen Vogue y detalles de su vida en el reality de televisión.9 Conrad apareció en la portada de Teen Vogue otra vez en agosto de 2007 junto a su amiga y compañera de trabajo, Whitney Port. y asi es como ter-


privada de Conrad, L.A. Candy es una obra semiautobiográfica sobre una muchacha de 19 años que se muda a Los Ángeles y se hace la estrella de un programa de televisión de realidad. La segunda novela de Conrad, Sweet Little Lies: Una Novela de L.A. Candy, fue publicada en febrero de 2010. La novela final sugar and spice, fue lanzado el 5 de octubre de 2010 junto con Lauren Conrad Style, una guía de estilo que habla de todo lo que ella ha conocido y vivido en el mundo de la moda. En enero de 2007, Conrad fue nombrada rostro wdestinada para la mujer joven. Ella será asociada a “mark” y colaborará en iniciativas de belleza y moda. Se convertirá en el sello de magalog (con más de seis millones de clientes todos los meses), y en la comunidad en línea de “mark.

Conrad apareció en la portada de Junio/julio de 2006 de la revista Teen Vogue. Ésta fue la primera vez en que un interno aparece en la portada de la revista.8 Ese mismo mes, TV Guide publicó una entrevista a Conrad en la que se discutió acerca de la portada de Teen Vogue y detalles de su vida en el reality de televisión.9 Conrad apareció en la portada de Teen Vogue otra vez en agosto de 2007 junto a su amiga y compañera de trabajo, Whitney Port. y asi es como termina toda la historia .Ese mismo mes, TV Guide publicó una entrevista a Conrad en la que se discutió acerca de la portada de Teen Vogue y detalles de su vida en el reality de televisión.9 Conrad apareció en la portada de Teen Vogue otra vez en agosto de 2007 junto a su amiga y compañera de trabajo, Whitney Port. y asi es como termina toda la historia .Ese mismo mes, EL AMOR TV Guide publicó una entrevista a Conrad en la que se discutió acerca de la portada .Conrad creó también su propia línea de ropa. La línea hizo su debut en el Mercedes Benz LA Fashion Week en Smashbox Studios en marzo de 2008.5 En 2007 tuvo una aparición en el mundo del cine, haciendo una versión ridícula de ella misma, en la película Epic movie. En 2008 hizo una aparición especial en la serie estadounidense Geek. mayo de 2009 hizo una cameo como dibujo animado, de nuevo en una versión ridiculizada de sí misma, en la serie Padre .


Uns entrevista con las

8


Spring Breakers es una película estadounidense de 2013 perteneciente al género policiacoso y comedia dramática dirigida y escrita por Harmony Korine, protagonizada por James Franco, Selena Gomez, Vanessa Hudgens, Ashley Benson, Rachel Korine y Gucci Mane. La película sigue a cuatro jóvenes en edad universitaria que deciden robar.

9


S

u génesis en las pasarelas y revistas no dista mucho al de otras modelos: fue descu-

bierta a los 14 años y a los 15 ya daba pasos fuertes en la industria de la moda trasandina. Prefirió terminar el colegio para irse, a los 18, por unos meses a Londres y París, ciudad donde luego se radicó por un año. Allí se convirtió en musa del fotógrafo Steven Meisel, con quien hizo editoriales para Vogue y desfiló para Chanel, Givenchy y Jean Paul Gaultier. Viajes a otras capitales de la moda –en especial Nueva York, donde también vivió– la consagraron como modelo de Vivienne Westwood y Marc Jacobs, a quien le debe el look decolorado que luce por estos días. Para seguir sumando currículo a sus cuatro años de carrera internacional, Naomi también ha posado para los catálogos de Topshop y Urban Outfitters. Hoy, radicada en Buenos Aires, viaja por el mundo de desfile en desfile y, además, les dedica tiempo a sus proyectos personales como la pintura. Viene de una familia de artistas y fue durante las eternas esperas durante los castings y backstages, que Naomi comenzó a dibujar bocetos de mujeres. Rostros reflexivos, la mayoría de ellos autorretratos que describe como “femeninamente masculinos” en los que manifiesta su talento usando acuarela, lápiz y tinta, a los que añade colores flúor y glitter. Inspirada en expresionistas como Klimt, Munich y Kokoschka, el rumor de la modelo artista que dibujaba tras bambalinas corrió rápido y sus dibujos fueron publicados en Vogue, Harper’s Bazaar, FUERA DE DISNEY sus ilustraciones. La tienda británica ilustrara las invitaciones para un evento de prensa y lo mismo hizo Donna Karan en Nueva York. Últimamente la modelo ha incursionado en el canto haciendo performances en las que mezcla, baila y canta inéditas canciones con letras que hacen referencia al mundo de la moda, como Our bodies belong to the systemezcla, baila y canta inéditas canciones con letras que hacen referencia al mundo de la moda, como Our bodies belong to the 10

system y son los mejores de todo. ¿Cómo influyó en tu arte el tener acceso ilimitado a las bambalinas de la moda? Un diseñador de indumentaria moriría por ver cómo trabaja Karl Lagerfeld y yo era consciente de lo valioso que era poder presenciar eso. Así empecé a absorber como una esponja todo lo que veía a través del dibujo y las fotos. No creo que la moda es arte, pero sí hay mucho arte involucrado en la moda. Para mí, la moda que está pensada artísticamente es aquella capaz de dejar una percepción en las personas a través de la belleza de sus creaciones y eso me sirve de inspiración. ¿Por qué pintas retratos femeninos? Me gusta el cuerpo de la mujer y el mercado de la moda gira en torno a ella. Además, el mundo interno de la mujer es más pasional, abierto. Es difícil llegar a un hombre. A través de mi arte yo también puedo mostrar mi mundo, ese ser interior que es el único capaz de recrear la libertad ¿Qué ventajas te trae esta faceta de artista a tu trabajo como modelo? Tenía la necesidad de crear algo mío, tan propio que nadie me lo pudiera quitar. Es algo con lo que puedo evolucionar. Te da un valor agregado. Muchos clientes ya no solo buscan a la chica linda de la temporada, porque la moda muta rápido y se cansa muy rápido también. Por eso, lo importante es buscar algo que te sostenga en el tiempo, una esencia propia que me da un sello único. Y ese es mi arte.tambien es lo que me pasiona hacer y es un amor por el arte ¿Cómo permanecer vigente en una industria que cambia constantemente? Cambiando con ella, reinventándose pero sin perder la esencia. Así como Madonna, que desde los 80 hasta hoy ha sabido cambiar con los tiempos. Esa es su marca registrada y lo importante es saber convertirse en una marca. Yo tengo clientes que me contratan porque saben que tengo este lado artístico, que me permite transmitir más allá de ser una mera percha. En su reciente libro, la ex directora de Vogue Australia, Kirstie Clements,


denuncia sobre los métodos pocos ortodoxos a los que muchas modelos recurren para mantenerse delgadas y permanecer en la industria. ¿Cómo concilias el vivir con esa presión constante? El tema de la delgadez es algo que todas han vivido. Yo misma lo sufrí cuando empecé a modelar. Si me decían que estaba gorda hacía dietas inexistentes. Lo difícil es que eres chica y como quieres triunfar estás dispuesta a todo. Hay clientes disparatados que tienen unos cánones imposibles, como los de París, que buscan un cuerpo lo más parecido al de un nenito. Pero eso es irreal. Hoy, por fin he llegado a una etapa en que para mí ya no es tema. Me mantengo delgada, pero por sobre todo, sana. ¿Que color recomienda para la primavera de este año? El tema de la delgadez es algo que

todas han vivido. Yo misma lo sufrí cuando empecé a modelar. Si me decían que estaba gorda hacía dietas inexistentes. Lo difícil es que eres chica y como quieres triunfar estás dispuesta a todo. Hay clientes disparatados que tienen unos cánones imposibles, como los de París, que buscan un cuerpo lo más parecido al de un nenito. Pero eso es irreal. Hoy es el exito mas grande que ha visto la juventid Americana. ¿Que color recomienda para la primavera de este año? El tema de la delgadez es algo que todas han vivido. Yo misma lo sufrí cuando empecé a modelar. Si me decían que estaba gorda hacía dietas inexistentes. Lo difícil es que eres chica y como quieres triunfar estás dispuesta a todo. Hay clientes disparatados que tienen unos cánones imposibles, como los de París, que buscan un cuerpo lo más parecido.

.

“Tenía la necesidad de crear algo mío, tan propio que nadie me lo pudiera quitar. Es algo con lo que puedo evolucionar, una esencia propia que me da un sello único. Es mi arte”. no se puede dejar de lado la pelicula y su exito total en taquilla.


Give your technology a playful twist with Marc Jacobs’ cobalt and metallic-pink iPad case. Designed with internal card slots and a pen holder, this polka-dot leather accessory a cool and practical waytect

Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect.

LOS NUEVOS PUMPS

CALL ME MAYBE? Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect on your style.Give your technology a playful twist with Marc Jacobs’ cobalt and metallic-pink iPad case. Designed with internal card slots and a pen holder, this polka-dot leather accessory is a cool and practical way to protect your tablet and all your devices all. Tiene un cosoto de alrededor $400 y esta en Inkanta Store of Design 12

Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather pumped up kicks Gafas de la diseñadora Ines Benjamin edicion limitada con un costo de $900 en tiendas autorizadas

Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect.

INES BENJAMIN SOLEADO Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect on your style.Give your technology a playful twist with Marc Jacobs’ cobalt and metallic-pink iPad case. Designed with internal card slots and a pen holder, this polka-dot leather accessory is a cool and practical way to protect your eyes from de UV rays and look fashionable at alll times.


VUELA VUELA BUHO! Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect.

OLE! POR MANGO

COOL GADGETS

Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect on your style.Give your technology a playful twist with Marc Jacobs’ cobalt and metallic-pink iPad case. Designed with internal card slots and a pen holder, this polka-dot leather accessory is a cool and practical way to protect your tablet and all your devices all.

Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sleeve. This croc-effect magenta accessory blends color and texture to fabulous effect.

HUELE A LLUVIA FASHION Put a fashionable stamp on your technology with Miu Miu’s glossed-leather iPhone sombrilla sleeve. This croc-effa tmagenta accessory blends color and texture to fabulous effect on your style.Give your technology a playful twist with Marc Ja’ lt and metallic-pink iPad ca se. signed with internal a pen holder,sndf this polka-dot leat acc-essory is a cool and practical way to protect you tablet and all your.

Pen Drive de Gatitos con flores $200 pesos

Inkanta sombrilla Senz, $600, variedad de colores


Las Filipinas, un Must Go en tu lista de destinos segun la pequeña mentirosa mas querida de la TV Although I had only been in Manila for a couple of days, I was very excited to head out to Palawan and see the beautiful islands that the Philippines has to offer. We chose to stay at a resort on Palawan called “El Nido”, at their Lagen location—I am so happy we did! I have had the good fortune to experience a lot of wonderful resorts over the years, but this one was particularly exceptional! With four locations, all of which are completely unique, El Nido

14

can cater to just about everyone’s idea of a dream vacation. Fantastic vistas, incredible food, luxurious accommodations and a staff who are warm, professional and cater to your everyfour locations, all of which are completely unique, El Nido can cater to just about everyone’s idea of a dream vacation. Fantastic vistas, incredible food, luxurious accommodations and a staff who are warm, professiona wish. paradise”!


15


W

e arrive in Hong Kong mid-afternoon and as soon as we get there I start to remember the familiar sights, smells and all the hustle and bustle like back when I was living there eight years ago. It was nostalgic to say the least. I moved to Hong Kong after living in Bangkok when I was 17 and what I loved about it then still remained the same this visit. There is such an international collection of people who live there and with that comes a variety of different restaurants and shops that can sometimes be unexpected but is always a treat.We walked around for most of the day as I was showing I moved to Hong Kong after living in Bangkok when I was 17 and what I loved about it then still remained the same this visit. There is such an international collection of people who live there and with that comes a variety of different restaurants and shops that can sometimes be unexpected but is always a treat.We walked around for most of the day as I was showing David all the places that were a part of my life back then along with stories that popped up from memory along the way. when I was 17 and what I loved about it then still remained the same this visit. There is such an international collection of people who live there and with that comes a variety of different restaurants and shops that can sometimes be unexpected but is always a treat.We walked around for most of the day as I was showing David all the placries that popped up from memory along the way. vid all the placries.

empaque tailandes de dulces

16

El tema de la delgadez es algo que todas han vivido. Yo misma lo sufrí cuando empecé a modelar. Si me decían que estaba gorda hacía dietas inexistentes. Lo difícil es que eres chica y como quieres triunfar estás dispuesta a todo. Hay clientes disparatados que tienen unos cánones imposibles, como los de París, que buscan un cuerpo lo más parecido al de un nenito. Pero eso es irreal. Hoy es el exito mas grande.

The holiday season is in full swing, which probably means that your schedule is as packed as ours. From one holiday party to the next, there is always the question: but what will I wear?? One of our favorite looks for the season is a cute little skirt. They don’t require much fussing and there are so many options today you’re guaranteed to find one that works for any occasion. We especially love pleated leather skirts, but something like metallic gold or sequins is always wonderfully festive. TAILANDIA EN UN DIA Below are a few of our favorites matched with a fool-proof top. To complete the look we highly recommend a pair of opaque tights and killer pumps or booties! (Skirts and nes!) Just remember to keep your footwear comfortable because you’re probably going to be on your feet for awhile. Happy Holidays, loves!Below are a few of our favorites matched with a fool-proof top. To complete the look we highly recommend a pair of opaque tights and killer pumps or booties! (Skirts and tights are especially cute with a pair of feminine Mary Janes!) Below are a few of our favorites matched with a fool-proof top. To complete the look we highly recommend a pair of opaque tights and killer pumps or booties! (Skirts and tights are especially cute with a pair of feminine Mary Janes!) Just remember to keep your footwear comfortable because you’re probably going to be on your feet for awhile. Happy Holidays, loves!Below are


vestido print marca VITAMINA S600 Tacos marca Zara $450

17


Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started doing sportswear in the late 1980′s. He has since expanded his horizons and has taken his surfer meets environmentalist mindset and is now recognized by WGSN as a global style leader. He uses a wide range of fabrics, prints, and textures that make his line truly unique to his aesthetic. With his background not lying in the fashion department, he has pioneered a luxury movement utilizing eco-friendly fabrics with recycled plastic bottles, fish skin for footwear, and more. From the fabrics, to the print inspiration, you get a South American and outdoorsy vibe from this newly coveted brand. He is on trend with the pastels and brights for the upcoming season. From new linens to metallic leathers, I want to do the Earth a favor and shop Osklen .

Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started doing sportswear in the late 1980′s. He has since expanded his horizons and has taken his surfer meets environmentalist mindset and is now recognized by WGSN as a global style leader. He uses a wide range of fabrics, prints, and textures that make his line truly unique to his aesthetic. With his background not lying in the fashion department, he has pioneered a luxury movement utilizing eco-friendly fabrics with recycled plastic bottles, fish skin for footwear, and more. From the fabrics, to the print inspiration, you get a South American and outdoorsy vibe from this newly coveted brand. He is on trend with the pastels and brights for the upcoming season. From new linens to metallic leathers, I want to do the Earth a favor and shop Osklen. ouldn’t be a more perfect way to kick off the weekend than to show you our FAVE Bar Cart home decor looks! There’s nothing quite like a perfectly accessorized bar cart to finish off your favorite room in the house. Perfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they and garnishes.

Couldn’t be a more perfect way to kick off the weekend than to show you our FAVE Bar Cart home decor looks! There’s nothing quite like a perfectly accessorized bar cart to finish off your favorite room in the house. Perfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some like the masculine look with cocktail or mixology books or the more feminine look with fresh flowers and garnishes. Perfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some like the masculine look with cocktail or mixology books or the more feminine look with fresh flowers and garnishes. he greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some like the masculine look with cocktail or mixology books or the more feminine look with fresh flowers and garnishes. Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started doing sportsw. LA VIDA EN UNA FOTO Wear in the late 1980′s. He has since expanded his horizons and has taken his surfer meets environmentalist mindset and is now recognized by WGSN as a global style leader. He uses a wide range of fabrics, prints, and textures that make his line truly unique to his aesthetic. 18


Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started doing sportswear in the late 1980′s. He has since expanded his horizons and has taken his surfer meets environmentalist mindset and is now recognized by WGSN as a global style leader. He uses a wide range of fabrics, prints, and textures that make his line truly unique to his aesthetic. With his background not lying in the fashion department, he has pioneered a luxury movement utilizing eco-friendly fabrics with recycled plastic bottles, fish skin for footwear, and more. From the fabrics, to the print inspiration, you get a South American and outdoorsy vibe from this newly coveted brand. He is on trend with the pastels and brights for the upcoming season. From new linens to metallic leathers, I want to do the Earth a favor and shop Osklen . UNA AVNETURA EXTRAORDINARIA Couldn’t be a more perfect way to kick off the weekend than to show you our FAVE Bar Cart home decor looks! There’s nothing quite like a perfectly accessorized bar cart to finish off your favorite room in the house. Perfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some

Osklen is an eco-friendly Brazilian brand, by designer Oskar Metsavaht, that started doing sportswear in the late 1980′s. He has since expanded his horizons and has taken his surfer meets environmentalist mindset and is now recognized by WGSN as a global style leader. He uses a wide range of fabrics, prints, and textures that make his line truly unique to his aesthetic. With his background not lying in the fashion department. .

erfect for displaying and pouring your tasty libations and adding a touch of old world class. The greatest thing about bar carts is they really express a person and their style. Some like the masculine look with cocktail or mixology books or the more feminine look with fresh flowers.

NUNCA OLVIDES TU CAMARA FOTOGRAFICA SIEMPRE ES BUENO APRENDER ALGO DE CULTURA VIVE CADA EXPERIENCIA COMO SI FUERA LA ULTIMA

19


NO TE PIERDAS AGOSTO

10 COBRA STARSHIP

Cobra Starship es un grupo norteamericano de pop dance con orígenes en Nueva York. Fue creada por el uruguayo Gabe Saporta, que antes era líder de la banda punk Midtown. Sus miembros son Gabe Saporta (cantante), Ryland Blackinton (guitarrista), Alex Suárez (bajista), Nate Novarro.

9 AGOSTO 10, 2013 Rita Ora Rita Ora nació el 26 de noviembre de 1990 en la ciudad Pristina cuando pertenecía República Federal Socialista de Yugoslavia, hoy en día Kosovo, bajo el nombre de Rita Sahatçiu Ora. Aunque, rápidamente su familia se trasladó al este de Londres, Reino Unido.1 Vivió toda su infancia y adolescencia en la Portobello Road. Estudió en la escuela primaria Estudió en la escuela primaria. Estudió en la escuela primaria..

20

JUSTIN BOBBY

Cobra Starship es un grupo norteamericano de pop dance con orígenes en Nueva York. Fue creada por el uruguayo Gabe Saporta, que antes era líder de la banda punk Midtown. Sus miembros son Gabe Saporta (cantante), Ryland Blackinton (guitarrista), Alex Suárez (bajista), Nate Novarro (batería) y Victoria Asher (teclista). La banda es clasificada.


26 KIRSTEN CABALARI

Cobra Starship es un grupo norteamericano de pop dance con orígenes en Nueva York. Fue creada por el uruguayo Gabe Saporta, que antes era líder de la banda punk Midtown. Sus miembros son Gabe Saporta (cantante), Ryland Blackinton (guitarrista), Alex Suárez (bajista), Nate Novarro.

23 THE TING TINGS

Es un dúo británico de Dance punk, nominados a un Premio Grammy, integrado por Jules De Martino (batería, guitarra principal, bajo, voz, piano) y Katie White (vocales, guitarra, bajo, bombo, cencerro), y se formaron en diciembre de 2007.. The Ting Tings es un dúo británico de Dance punk, nominados a no.

19 30 MAROON5

Es un dúo británico de Dance punk, nominados a un Premio Grammy, integrado por Jules De Martin integrado por Jules De Martin.

27 ADAM LEVINE

Es un dúo británico de Dance punk, nominados a un Premio Grammy, integrado por Jules De Martin integrado por Jules De Martin.

MARC JACOBS

Cobra Starship es un grupo norteamericano de pop dance con orígenes en Nueva York. Fue creada por el uruguayo Gabe Saporta, que antes era líder de la banda punk Midtown. Sus miembros son Gabe banda es clasi.


Ph Jonathan Leon

NUEVO TALENTO DE LA FOTOGRAFIA DE MODA La fotografía de moda es un género fotográfico dedicado a ilustrar ropa y otros artículos relacionados con la moda. Estas fotografías son publicadas, a menudo, en anuncios publicitarios y revistas especializadas, como Vogue y Elle. A través del tiempo, la fotografía de modas ha desarrollado su propia estética, a través del tiempo, la fotografía de modas ha desarrollado su propia estética. La fotografía fue desarrollada en los años 1830, pero su primera técnica popular, el daguerrotipo, no era conveniente para la impresión masiva.1 En 1856, Adolphe Braun publicó un libro con 288 retratos de Virginia Oldoini, la Condesa de Castiglione, una noble toscana en la corte de Napoleón III. Las imágenes la mostraban con su atuendo de corte oficial, lo que la convirtió en la primera modelo.2 En la primera década del siglo XX, los avances en la impresión de tonos medios permitió que las fotografías fueran incluidas en revistas. La fotografía de modas apareció por primera vez 22

en publicaciones francesas, como La Mode Practique. En 1909, la editorial Condé Nast se hizo cargo de la revista Vogue, contribuyendo al origen de la fotografía de modas. Se puso especial énfasis en preparar las sesiones fotográficas, un proceso desarrollado primeramente por el barón Adolf de Meyer, quien retrataba a las modelos en ambientes y poses naturales. Vogue fue seguida por su rival, Harper’s Bazaar, liderando ambas el campo de la fotografía de modas durante los años 1920 y 30. Fotógrafos como Edward Steichen, Horst P. Horst y Cecil Beaton transformaron este género en una destacada forma de arte. Europa,

especialmente Alemania, fue por un corto período la líder en la fotografía de modas y fashion photos. PRIMEROS PASOS Mientras la Segunda Guerra Mundial se aproximaba, la atención se centró en Estados Unidos, donde Vogue y Harper’s continuaban con su vieja rivalidad. Fotógrafos como Irving Penn, Martin Munkácsi, Richard Avedon y Louise Dahl-Wolfe le dieron forma a la fotografía de modas en los años posteriores. Los artistas abandonaron sus métodos rígidos por un estilo mucho más libre. En 1936, Munkacsi retrató por primera vez a modelos en poses


deportivas en una playa. Bajo la dirección artística de Alexander Brodovich, Harper’s Bazaar introdujo este nuevo estilo a sus páginas. LOS LOGROS La fotografía fue desarrollada en los años 1830, pero su primera técnica popular, el daguerrotipo, no era conveniente para la impresión masiva.1 En 1856, Adolphe Braun publicó un libro con 288 retratos de Virginia Oldoini, la Condesa de Castiglione, una noble toscana en la corte de Napoleón III. Las imágenes la mostraban con su atuendo de corte oficial, lo que la convirtió en la primera modelo.2En la primera década del siglo XX,

los avances en la impresión de tonos medios permitió que las fotografías fueran incluidas en revistas. La fotografía de modas apareció por primera vez en publicaciones francesas, como La Mode Practique. En 1909, la editorial Condé Nast se hizo cargo de la revista Vogue, contribuyendo al origen de la fotografía de modas. Se puso especial énfasis en preparar las sesiones fotográficas, un proceso desarrollado primeramente por el barón Adolf de Meyer, quien retrataba a las modelos en ambientes y poses naturales. Vogue fue seguida por su rival, Harper’s Bazaar, liderando ambas el campo de la fotografía de modas durante los años 1920 y 30. Fotógrafos como Edward Steichen, Horst P. Horst y Cecil Beaton transformaron este género en una destacada forma de arte. Europa, especialmente Alemania, fue por un corto período la líder en la fotografía de modas y fashion photos. Y asi logo la gloria completa

MI FUERTE ES EL FLASH Mientras la Segunda Guerra Mundial se aproximaba, la atención se centró en Estados Unidos, donde Vogue y Harper’s continuaban con su vieja rivalidad. Fotógrafos como Irving Penn, Martin Munkácsi, Richard Avedon y Louise Dahl-Wolfe le dieron forma a la fotografía de modas en los años posteriores. Los artistas abandonaron sus métodos rígidos por un estilo mucho más libre. En 1936, Munkacsi retrató por primera vez a modelos en poses deportivas en una playa. Bajo la dirección artística de Alexander Brodovich, Harper’s Bazaar introdujo este nuevo estilo a sus páginas. corto período la líder en la fotografía de modas .

EL PROYECTO COLOMBIA Mientras la Segunda Guerra Mundial se aproximaba, la atención se centró en Estados Unidos, donde Vogue y Harper’s continuaban con su vieja rivalidad. Fotógrafos como Irving Penn, Martin Munkácsi, Richard Avedon y Louise Dahl-Wolfe le dieron forma a la fotografía de modas en los años posteriores. Los artistas abandonaron sus métodos rígidos por un estilo mucho más libre. En 1936, Munkacsi retrató por primera vez a modelos en poses deportivas en una playa. Bajo la dirección artística de Alexander Brodovich, Harper’s Bazaar introdujo este nuevo estilo a sus páginas. La fotografía fue desarrollada en los años 1830, pero su primera técnica popular, el daguerrotipo, no era conveniente para la impresión masiva.1 En 1856, Adolphe Braun publicó un libro con 288 retratos de Virginia Ololeón III. Las imágenes. 23


MAS QUE UN TWEET No tenía palabras para decirle lo que pasaba en ella, se sentía tan completa y al mismo tiempo tan compartida como no se sintió jamás, sumisa y dominadora, agradecida y exigente, desnuda en su esencia elemental y por primera vez totalmente vestida de placer. El la abrazó y en ese abrazo de ternura encontró un nuevo goce, más del alma, un orgasmo del espíritu, un relámpago que trascendía su materia pero que se quedaba temblando sobre ella Estefania Cardona

AMOR A PRIMERA VISTA

MAS QUE UN TWEET

RE: EDITOR

No tenía palabras para decirle lo que pasaba en ella, se sentía tan completa y al mismo tiempo tan compartida como no se sintió jamás, sumisa y dominadora, agradecida y exigente, desnuda en su esencia elemental y por primera vez totalmente vestida de placer. El la abrazó y en ese abrazo de ternura encontró un nuevo goce, más del alma, un orgasmo del espíritu, un relámpago que trascendía su materia pero que se quedaba temblando sobre ella y de muchas maneras mas.

No tenía palabras para decirle lo que pasaba en ella, se sentía tan completa y al mismo tiempo tan compartida como no se sintió jamás, sumisa y dominadora, agradecida y exigente, desnuda en su esencia elemental y por primera vez totalmente vestida de placer. El la abrazó y en ese abrazo de ternura encontró un nuevo goce, más del alma, un orgasmo del espíritu, un relámpago que trascendía su materia pero que se quedaba temblando sobre ella

No tenía palabras para decirle lo que pasaba en ella, se sentía tan completa y al mismo tiempo tan compartida como no se sintió jamás, sumisa y dominadora, agradecida y exigente, desnuda en su esencia elemental y por primera vez totalmente vestida de placer. El la abrazó y en ese abrazo de ternura encontró un nuevo goce, más del alma, un orgasmo del espíritu, un relámpago que trascendía su materia pero que se quedaba temblando sobre ella demas

Alessandra Parodi

Laura Bustos

Aejandra Corrales




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.