Ram 491 06 terminado baja by Alexander

EjĂŠrcito y COP 20

unidos por el medio ambiente

EDITORIAL

El Perú en estos momentos está en los ojos del mundo. Las autoridades y representantes de 195 países debaten en la Conferencia sobre cambio climático (COP20), que se desarrolla en el Cuartel General del Ejército, propuestas que aseguren el desarrollo económico, sin efecto invernadero, mientras, en medio de esta gran Cumbre, nuestro Ejército conmemora el 190 aniversario de la Batalla de Ayacucho y su Día Jubilar, luchando para encontrar la paz y el desarrollo nacional. Así, como La COP20 es una muy buena oportunidad para dejar un legado al planeta, nosotros como soldados recordamos a nuestros héroes que nos dejaron un gran legado de valores y en este sentido haremos, las evaluaciones propias del fin de año, así que trataremos los diversos campos de la actividad humana, con el único objetivo de ubicarnos en uno de los contextos que utilizamos más dentro de nuestra vida profesional. En el Campo Económico, ha sido un año difícil para todos, si bien es cierto el crecimiento económico no se ha detenido, la crisis mundial y la caída del precio de nuestras materias primas se ha reducido en casi 6% nuestro crecimiento económico; ejemplos negativos tenemos varios y muy cercanos, pero centrémonos mejor en nuestros logros. En el 2014 se ha ejecutado el 97% del presupuesto que en años anteriores, lo que habla de nuestra efectividad en el gasto y la confianza que se viene recuperando el país, debido a que ahora los presupuestos se asignan por resultados. (CRL SERÍA BUENO QUE REVISE CIFRAS) En el Campo Político, sin lugar a dudas el 2014, ha sido el año del mayor número de iniciativas legales a favor del personal militar desde la Comisión de Defensa del Congreso de la República tales como la Ley del Oficial de Reserva y la autorización para laborar no solo en el campo educativo, sino como asesores de seguridad en los gobiernos locales, sin perder la pensión con la que contamos. En el Campo Sicosocial, aquí los logros institucionales han sido más visibles, y su impacto se sentirá en un futuro cercano. Nos referimos al Servicio Militar Voluntario, habiendo incrementado un 11% más el personal de tropa, en relación al 2,013, esto debido a incentivos como Beca 18, que les da la posibilidad de elegir una carrera universitaria. Dentro de tres años, cerca de 50,000 jóvenes licenciados se insertarán al PBI; considerando que el punto de partida de esa movilidad social positiva, se inició con su Servicio Militar. Y si de nuestra imagen institucional se trata en el 2014, se ha logrado mayor interés de los medios para dar cobertura a nuestras actividades. En el Campo Militar, apreciación es positiva, por la responsabilidad y transparencia en los procesos de compra; reducción en el número de bajas y heridos en nuestra lucha por la pacificación y contra los rezagos del terrorismo; la reforma educativa que ha dado frutos con la acreditación de nuestros principales Centros de Formación (Escuela Militar, Escuela Técnica y Escuela Superior de Guerra del Ejército); finalmente se incrementó el número de viajes de estudio al extranjero por capacitación en un 100%. Esto logros, hasta cierto punto satisfactorios, cierran de manera positiva el balance de este año y renuevan el optimismo y nuestro compromiso institucional de servir a la Patria, deseando para nuestros sacrificados soldados, sus familias y para el pueblo peruano que siempre nos acompaña, una Navidad con paz y unión y un año nuevo lleno de prosperidad. Feliz Navidad y Próspero Año 2,015.

Ejército del Perú

“Ejército y pueblo unido por una Patria libre, digna y grande”

Los Cadetes de la música

A 25 años de la caída del Muro de Berlín

Bolognesi: Patrono del Ejército del Perú

Ilustraciones: Víctor MARTÍNEZ QUINTANA Fotografía: Tco 2 EP Marco CHACALIAZA CÓRDOVA Sumer PALACIOS HUAYTA

Noviembre - Diciembre 2014 Nº 491 - VI Presidente de la Asociación: Gral Brig Orestes Martín VARGAS ORTÍZ Director General: Crl EP Jorge REYES GUTIERREZ Sub Director: My EP Carlos MERINO VERTIZ Editor: María ORTEGA AGUILAR Redacción: Peter ESPINOZA PAMPA Francesca DÍAZ LUJÁN Paola VERA ROMÁN Fabiola TORRES VENEGAS Johnny ESPINOZA PORTILLA Diseño 4 y Diagramación : César A. NAVARRO MARCONETTI

Márketing y Distribución: Tte Crl EP Henry RÍOS IZQUIERDO Carmen LUPERDI ROMÁN Blanca GUERRERO PEREA Joel LAMÁN RIVERA La Revista se reserva el derecho de publicar las notas o cartas remitidas a nuestra redacción. Prohibida su reprodución total o parcial sin previa autorización de la editorial. Depósito legal BNP Nº 2002-2443. Los artículos publicados en esta revista son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Actualidad Militar es una publicación de la Asociación Editorial Publicaciones Militares. Av. Boulevard s/n Lima 41 / Teléfonos 317-1700 anexos 2963 - 2964 - 2983 / Telefax 317-1730 publicacionesmilitares@gmail.com / publicacionesmilitares@hotmail.com / www.ejercito.mil.pe Impreso en los talleres gráﬁcos de la Universidad Alas Peruanas - Andina Ediciones e Impresiones S.A.C. La Revista Actualidad Militar se encuentra a la venta en la cadena de librerías ZETA BOOKSTORE en Lima, Arequipa, Actualidad Militar Cajamarca, Chiclayo, Cusco, Ica y Puerto Maldonado

Ejército del Perú

Gran Marcha por la Ruta de Cáceres 2014

“Ejército y pueblo unidos por una Patria libre, digna y grande” El Ejército del Perú, a través de la 31a Brigada de Infantería, con sede en la ‘incontrastable’ ciudad de Huancayo, como parte de las actividades celebratorias por el 135 aniversario de la victoriosa batalla de Tarapacá y Día del Arma de Infantería; organizó los días 11, 12 y 13 de noviembre, la Gran Marcha por la Ruta de Cáceres”, evento que se realizó por sexta edición, y que tuvo un recorrido de más de 122 kilómetros, por las provincias de Yauli, Jauja, Concepción y Huancayo. Por Peter Espinoza Pampa 6

Actualidad Militar

a Gran Marcha de Cáceres tiene por objetivo fomentar la unidad e identidad entre los peruanos, en las tareas de la defensa y el desarrollo nacional. El punto de partida fue la ciudad de La Oroya, capital de Yauli, donde autoridades civiles y militares participaron de una ceremonia cívica patriótica ante el busto del Gran Mariscal Cáceres. Desde este lugar partió la primera patrulla, conformada por personal del Batallón de Servicios Nº 31 de Huancayo, la cual tomó el gallardete de manos del General de Brigada Sergio Arturo Bendezú Echevarría, Comandante General de la 31a Brigada de Infantería, para recorrer cerca de

Ejército del Perú

Autoridades militares y civiles iniciando la Marcha en La Oroya. 7

Patrullas de las distintas unidades de infantería de la región Junín participaron de la Marcha.

36 kilómetros hasta llegar, en horas de la noche, al poblado de San Francisco, distrito de Curicaca, en las afueras de la ciudad de Jauja, donde se hizo el relevo de gallardete con el BCT “Mariscal Cáceres” Nº 43 de Pampas – Tayacaja. Los pobladores de los barrios y distritos por donde atravesó

la Gran Marcha, se sintieron identificados con esta actividad que realiza el Ejército: rememorar un hecho histórico que sucedió hace más de ciento treinta años, que congració con honor y valentía a los pueblos de la sierra central, liderados por el ‘taita Cáceres’, -como le decían los campesinos-, para luchar contra el enemigo

Recorriendo varios pueblos del Valle del Mantaro. 8

invasor, durante la patriótica Campaña de la Breña. La patrulla del BCT Nº 43, que caminó de noche y madrugada, llegó a Jauja: ‘primera capital histórica del Perú’, al promediar las ocho horas. En la plaza principal se efectuó una ceremonia cívica en la que participaron las principales

La población también se sumó al recorrido. Actualidad Militar

instituciones de la ciudad. Durante la ceremonia, el General Bendezú señaló: “Hagamos al Perú grande, unidos civiles y fuerzas del orden, teniendo como referente al “Gran Brujo de los Andes”, con una actitud de reafirmación nacional, vigorizando nuestra identidad y fortaleciendo nuestro nacionalismo, edificando el gran futuro de la Patria, como ambicionaron nuestros antepasados”. Seguidamente, se hizo el relevo de gallardete, siendo el BCT Nº 311, de la ciudad de Jauja, la que llevaría esta importante presea hasta la ciudad de Concepción, y luego a la ciudad de Huancayo. El jueves 13 de noviembre, la concentración fue en el barrio de La Libertad, del distrito de Sicaya. En el lugar, patrullas de infantería del Ejército, autoridades de las instituciones públicas y privadas de la zona y personal militar en situación de retiro de nuestra Institución, partieron a los distritos de Sicaya, Pilcomayo, para llegar finalmente a la ciudad de Huancayo. En estos lugares, también se realizaron ceremonias cívicas

patrióticas en las que se resaltó la imagen del Mariscal Cáceres. Las calles se vistieron de fiesta y patriotismo, al ver pasar a los soldados del Ejército, herederos de la estirpe de Cáceres. Cientos de escolares y pobladores flamearon banderines blanquirrojas, alentando al soldado de continuar su marcha y cumplir su cometido. A medida que la comitiva se acercaba a la ciudad de Huancayo, decenas de personas y estudiantes se sumaron a la marcha. El ingreso al distrito de El Tambo se dio al promediar las 12:30 del mediodía, para luego llegar a la Plaza Cáceres donde se realizó la ceremonia central con la participación de las principales autoridades civiles, militares de la Región Junín. En dicha ceremonia, el General de Brigada Humberto Garrido Chávez, Inspector General del Ejército, saludó a todos los participantes civiles y militares de la Gran Marcha; y les hizo un pedido de continuar trabajando unidos para afrontar los nuevos desafíos de estos pueblos como la pobreza y el narcotráfico, emulando el deseo y anhelo del

Niños de Sicaya cantando el Himno Nacional. Ejército del Perú

‘Taita’ Cáceres, de tener una patria grande, digna y libre. La actividad culminó con un almuerzo de camaradería en el que participaron autoridades y representantes de las instituciones públicas y privadas de Junín, así como personal militar en situación de actividad y retiro de Infantería de nuestro glorioso Ejército del Perú, estrechándose de esta manera, los lazos de amistad y confraternidad entre el pueblo y su Ejército. La ‘Gran Marcha por las Rutas de Cáceres’, ha marcado un punto de inflexión en las actividades celebraciones, tanto del Ejército como de la misma Región Junín. El significado que encierra es de mucha importancia para el pueblo Huanca, pues configura un capítulo histórico que se cumplió durante la Guerra del Pacífico; mientras en nuestra Institución, se ve en la figura de Cáceres, patrono del Arma de Infantería, el personaje incólume que lideró la defensa y resistencia de la patria. Una patria que fue defendida, inclusive, con la propia inmolación de todos nuestros héroes nacionales.

Muestras de consideración por parte de la población. 9

Derroche de talento musical

Los Cadetes de la música 10

En tan solo cinco meses de ser creada, la Orquesta Sinfónica de la Escuela Militar “Coronel Francisco Bolognesi” se ha constituido en embajadora de la imagen musical de nuestro glorioso Ejército. En cada presentación, trasmite la fuerza de la inspiración musical, convirtiéndose en la primera agrupación musical cultural, dentro de las Fuerzas Armadas. Por Paola Vera Román

Actualidad Militar

promoviendo una cultura de valores, a través de la mística militar y líder a nivel de las Fuerzas Armadas. Es así como se originó el proyecto de formar la Orquesta Sinfónica de la Escuela Militar, incluida hoy dentro de las actividades culturales que imparte la alma mater. Asimismo, cuenta con el apoyo incondicional del General de Brigada Carlos Martin Mayca Vásquez, Director de la EMCH, quien este año, impulsó la convocatoria de cadetes de primer hasta quinto año con cualidades artísticas en el canto y música. Los resultados no tardaron en llegar, pues los alumnos eran portadores de una cultura artística, muchos de familia y otros por afición.

ntegrado por cuarenta y cuatro cadetes, entre damas y caballeros, la Orquesta Sinfónica ya es reconocida como una congregación militar que trasmite la más bella expresión del ser humano, “el arte musical”. Bajo una gama de talentosos jóvenes que a través de su estricta preparación como futuros Oficiales, demuestran en el escenario sus dotes y actitud, a través de la ejecución de hermosas melodías musicales. Creación de la Sinfónica Al término de un día de instrucción, Ejército del Perú

se encontraban reunidos una tarde en el comedor de la escuela, los cadetes Cristian Guerrero Timana y Yoselin Salas Villanueva de cuarto año, quienes compartían entre, alegrías, nostalgia y aspiraciones de un futuro prometedor con sus compañeros Tony Heredia Guevara de tercer año y Jaime Eduardo Pérez León de segundo. Ese día, concibieron la idea de consolidar una organización musical militar compuesta por los alumnos cadetes, muy aparte de la Orquesta Bailable de la EMCH, la cual fuera reconocida a nivel nacional e internacional,

La primera generación Cinco reconocidos maestros del Conservatorio Nacional de Música, son los encargados de impartir la doctrina musical a los cuarenta y cuatro integrantes de la Sinfónica. En cada sección de la orquesta tiene una colocación determinada de trece tipos de instrumentos musicales. En la categoría de viento madera, está la flauta traversa, oboe, clarinete y fagot; y de viento metal utilizan la trompeta. Mientras que de percusión utilizan timbales sinfónicos, platillos, bombo, tarola y triangulo. De cuerdas encontramos al violín, violonchelo y viola. Además, se suma la participación de cadetes femeninas, de las cuales una toca violín, seis integran el coro, tres voces muy graves, difíciles de encontrar son de contra alto y otras tres completan los tonos más agudos como soprano, acompañadas de una voz masculina. 11

Repertorio en el auditorio del Cuartel General del Ejército.

Hasta la fecha, la Sinfónica ha realizado múltiples conciertos, el más destacado fue la presentación en Palacio de Gobierno en fiestas patrias, siendo felicitados personalmente por el Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso. También ha hecho gala de su música en el auditorio del Cuartel General del Ejército (Pentagonito - San Borja), en la Biblioteca del Ejército y actividades culturales propias de la Escuela. La Orquesta Sinfónica de la EMCH “Coronel Francisco Bolognesi”, es creadora de una tradicional calidad musical, la cual busca mantener y enriquecerse continuamente. Bajo el poder de la música, incrementa culturalmente la imagen positiva del Ejército del Perú, transmitiendo principios y valores en los hombres y mujeres de la institución.

Jóvenes cadetes integrantes de la Sinfónica.

Talentosa cadete tocando el violín.

Integrantes del coro nos deleitan con sus 12 voces soprano.

Actualidad Militar

Cautivándonos bajo las notas del oboe.

Trabajan en beneficio de las Fuerzas Armadas Para gestionar mejoras en la infraestructura y logística de las bases militares que funcionan en la zona de frontera, llegó a esos lugares, el Presidente de la Comisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Desarrollo Alternativo y Lucha Contra las Drogas del Congreso de la República, Manuel Zerillo.

Ejército del Perú

a Comisión aprobó por unanimidad la acumulación de los Proyectos que propone Ley sobre la Situación Militar de los Oficiales Profesionales de Reserva de las Fuerzas Armadas. Esta propuesta establece los derechos y obligaciones de los Oficiales Profesionales en torno a la situación militar, clasificación, categoría, grado y asignación. Por ejemplo: el grado de Oficial de Reserva, se ejercería solamente cuando se encuentren cumpliendo el Servicio en la Reserva, correspondiéndole los honores, tratamientos, preeminencias y uso del uniforme para los Oficiales en Actividad. Según el Proyecto, los Oficiales de Reserva tienen el deber y la 14

responsabilidad de asistir a los llamamientos, guardar el secreto y cumplir las disposiciones de cada instituto armado en cumplimiento a la Ley y su reglamento. Asimismo señala que son causales de Baja el límite de edad en el grado, enfermedad o incapacidad psicosomática, fallecimiento, insuficiencia profesional, entre otros. Por otro lado, la Comisión de Defensa Nacional está evaluando la problemática que involucra a las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú como: Bienestar, Clima Organizacional del Personal Civil, Militar y Policial de las FFAA y de la PNP y presunto maltrato al personal del Servicio Militar y a los

alumnos de la Escuela de la Policía Nacional, Seguridad y Desarrollo Fronterizo, Gestión de Riesgo de Desastres, Agenda sobre Seguridad Ciudadana y Seguimiento a las Adquisiciones de las Fuerzas Armadas y la PNP. Otra de las preocupaciones que tiene la Comisión es la delincuencia común, la extorsión y el sicariato; en ese sentido, su presidente Manuel Zerillo, tiene previsto redactar una Ley que mejore el sistema actual en materia de Seguridad Ciudadana, que involucre el compromiso de trabajo responsable de todas las autoridades y se articule un trabajo adecuado del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana con las rondas campesinas, entre otros. Actualidad Militar

Ejército del Perú

Del pasado al presente

Herederos de HĂŠroes 16

Actualidad Militar

Por primera vez en el Perú, se realizó en el Panteón de los Próceres, un homenaje por el 172 aniversario del fallecimiento del General Bernardo O’Higgins Riquelme, héroe chileno, quien firmó la proclamación de la independencia de su país y fue organizador de la gesta Libertadora del Perú. Hoy, el tataranieto peruano, acompañado del sobrino bisnieto de Miguel Grau, ofrecen un mensaje de paz al mundo. Por Paola Vera Román

on dos peruanos descendientes de ilustres personalidades, uno del Almirante Miguel Grau Seminario, German Seminario Moya y Gabriel Armijo O´Higgins, del General Bernardo O´Higgins, libertador de Chile, quienes desde el año pasado difunden el proyecto denominado PAR (paz, amistad y respeto), con el fin de inculcar un sentimiento de hermandad, para evitar las rencillas que existen entre peruanos y chilenos en pleno siglo XXI.

Bernardo O’Higgins se autoexilió en nuestra patria, por razones políticas, viviendo sus últimos años en su hacienda Montalvo de Cañete, es allí donde nace el apellido O`Higgins. En su casa de Lima, hoy Museo O`Higgins, falleció el 24 de octubre de 1842. Posteriormente, sus restos fueron repatriados a Chile y descansan en una cripta frente a la Casa de La Moneda.”, explica Gabriel Armijo.

También, indicó que el General San Martín le asigna el grado honorifico de “Gran Mariscal del Perú”, en reconocimiento a su participación en la Expedición Libertadora de nuestro país. El moderno Caballero de los Mares Por otro lado, German Seminario Moya, asegura ser el sobrino bisnieto del Almirante Miguel Grau Seminario, a quién suele representar en múltiples eventos. “Me siento colaborador de la historia del Perú, me llena de orgullo participar en actividades por el bien de la patria y recuperar los valores en los jóvenes y niños. Cuando salgo a caminar, la gente me saluda y me dice Miguel, estas acciones son muy gratificantes para mí”, explica. Germán, ha sido invitado en varias oportunidades a Chile para el aniversario de las Glorias Navales, conmemoración del Combate de

Reflejo de una historia El parecido de Gabriel Armijo O`Higgins con su antepasado es impactante, pues él desciende del único hijo de Bernardo O’Higgins, quien a su vez fue hijo de un Virrey del Perú, Ambrosio O’Higgins. “Me siento muy orgulloso de llevar el apellido de un hombre tan importante, no solo en Chile, sino en Perú”, expresa el sobrino nieto del prócer chileno. “Después de haber logrado la independencia de su patria y participado por la libertad del Perú, junto al General José de San Martín, Ejército del Perú

En el Panteón de los Próceres se homenajeó al héroe chileno General Bernardo O’Higgins Riquelme. 17

Iquique, ocurrido el 21 de mayo de 1879. “Los chilenos me recibieron con mucho respeto, porque ven en mi a Miguel Grau en vida; con este uniforme he caminado por las calles de Santiago causando admiración y siento que levanto el honor de Grau con mi parecido genético”.

Mensaje de Paz Un momento anecdótico frente a Palacio de Gobierno, fue la tarde del 27 de enero de este año, cuando a pocos minutos de dictarse el Fallo de la Haya, los descendientes de Grau y O´Higgins, estrecharon lazos de hermandad como una señal armónica entre Perú y Chile.

primero hacia uno mismo, después a los padres, a la familia y a los amigos”. Seminario Moya trabaja en el Ministerio de Transportes hace 32 años y su anhelo es laborar en un museo histórico de la Marina de Guerra o en la Casa Grau, ubicada en Piura.

“Hoy representamos y llevamos en la sangre el legado de nuestros ancestros”, señala Gabriel Armijo O´Higgins, al referirse que el dictamen fue salomónico para beneficio de ambos países y de esta manera finalmente limar asperezas con miras al fortalecimiento de los vínculos de hermandad con el vecino país del sur. Por otro lado, pide a los jóvenes que estudien, se informen, lean e investiguen para que sepan más de nuestros héroes que dieron su vida por la patria. “El Perú que vivimos ahora, está hecho a raíz de los esfuerzos de muchos hombres valientes y de soldados anónimos que tomaron el ejemplo de Francisco Bolognesi, Andrés A. Cáceres, Miguel Grau y Alfonso Ugarte, entre otros” enfatiza O`Higgins, militar retirado del Ejército del Perú que hoy trabaja como agente de seguridad en una empresa privada. Mientras, Germán Seminario pide a los jóvenes que tomen con ahínco el sentimiento de querer a su patria. “El resultado del esfuerzo sólo se logra estudiando mucho, y el respeto para ser hombres de bien, se empieza

Actualidad Militar

Una alianza para el futuro

El IESTPE-ETE y PRONABEC unidos por la educación La educación es uno de los pilares fundamentales de toda sociedad. Y los institutos educativos buscan mejorar, a fin de otorgar facilidades a sus alumnos y una educación de calidad para que sean buenos profesionales. El Instituto de Educación Superior Tecnológico Público del EjércitoETE, Sgto2 Fernando Lores Tenazoa, como centro educativo acreditado participó del último proceso de convocatoria para el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (PRONABEC). PRONABEC lanzó la convocatoria del programa Beca 18 – 2015 y envió al IESTPE-ETE las bases para la selección de las instituciones educativas elegibles, sedes y carreras. Entre 1800 organizaciones educativas (universitarias y técnicas) que postularon, el Instituto de Educación Superior Tecnológico Público del Ejército fue considerado, por su calidad educativa, infraestructura y reciente acreditación, como un Instituto digno de ser considerado para impartir una enseñanza moderna.

Definitivamente, este ha sido un año favorable para el Instituto de Educación Superior Tecnológico Público del Ejército. La acreditación conseguida de cuatro carreras técnicas (Telemática, Administración, Enfermería y Mecánica Automotriz) y ser elegido por el PRONABEC como instituto educativo elegible para Beca 18. Esto quiere decir que el IESTPE-ETE se encuentra cada día más cerca de la elite educativa, lo que demuestra que la formación es de vital importancia para nuestra Escuela. Las especialidades que dictará el IESTPE-ETE son: Aviónica, Gastronomía y Arte Culinario, Geomática, Mecánica Aeronáutico, Mecánica Automotriz, Mecánica de equipo pesado, Mecánica de Producción, Agropecuaria y Telecomunicaciones.

Con este nuevo logro obtenido por el IESTPE-ETE, se permitirá que Beca 18 cubra los estudios del personal de tropa licenciada, que opte por postular a la Escuela. Ejército del Perú

Actualidad Militar

Ejército del Perú

Compositor de AmĂŠrica

JosĂŠ Escajadillo autor de los Gigantes del Cenepa

Actualidad Militar

Con 45 años de trayectoria artística, 600 composiciones entre valses, himnos y marchas militares, José Escajadillo Farro fue galardonado por la Organización de Estados Americanos como el “Compositor de América”. Entre sus más famosos temas están: “Jamás impedirás”, “A donde vayas”, “¿Qué nos pasó a los dos?”, “Yo perdí el corazón”, “Que somos amantes”, “Yo soy”, “Manos morenas” y “España 82”. Por: Fabiola Torres Venegas

ran satisfacción “Este reconocimiento es una gran satisfacción, lo recibí en nombre del país, amo tanto a mi patria que le he dado todo lo que tengo como compositor y aún tengo vida para dar más, esto es un incentivo poderosísimo, es algo que no esperaba, los que nos dedicamos a hacer música y que la asumimos como nuestra profesión, es un poco difícil, pero yo lo hice, escogí ser compositor, cantautor y no me ha ido mal en la vida, me ha dado alegrías, oportunidades de ser reconocido y alternar con personas de todas las esferas, me he reunido con integrantes de las Fuerzas Armadas, de entidades gubernamentales, empresarios y artistas”, expresó con serenidad y gratificación el famoso criollo, al ser entrevistado por Actualidad Militar. La hermosa marcha militar José Escajadillo reveló que la mejor marcha militar que escribió fue “Los Gigantes del Cenepa”, “fue hecha con el corazón

Albert Ramdin, Secretario General Adjunto de la OEA, entrega reconocimiento a cantautor criollo. Ejército del Perú

Juan Jiménez Mayor, Representante Permanente de Perú ante la OEA; Ministra de Cultura, Diana Álvarez Calderón; y José Escajadillo.

para alentar a los soldados de nuestra patria. Ojalá no tengamos ningún otro conflicto, ninguna guerra es buena, lo único que trae es atraso, pobreza y pérdida de vidas humanas que es lo más lamentable. Vi las imágenes descarnadas que se mostraban en la televisión el 14 de febrero 1995, y mientras los soldados, hijos de la gente más humilde estaban en el frente defendiendo a la patria, otros se divertían en las discotecas. Ese día no salí para nada, me amanecí escribiendo y a las seis de mañana, con un trabajo que empezó a las doce de la noche, en casi siete horas terminé la canción y de inmediato me fui a la revista porque era necesario alentarlos con una marcha, necesitaban un incentivo”, agregó. “Los Gigantes del Cenepa” no sólo es interpretada por la Banda del Ejército, sino también por bandas de las instituciones educativas quienes marchan cantando: 24

“Gloria eterna a los defensores/ que volaron a la eternidad/ en las alas de la roja y blanca/ cual flamencos del sueño inmortal/ sobre la sangre de los que cayeron/ al final de la lucha tenaz/ ojalá que germine en el mundo/ la semilla de unión y de paz/ Indudablemente la letra es un poema de alabanza a los defensores del Perú y un deseo de alcanzar la paz. Bolognesi representa la más grande imagen “Hice el himno para el patrono del Ejército, quien merece todos mis respetos, he leído toda su historia, porque para escribir sobre Bolognesi había que conocer toda su trayectoria. Él representa la más grande imagen y el recuerdo que deben tener los peruanos de lo que Actualidad Militar

Selva viajé a Bagua, volé en un Antonov”, recordó con cariño sus experiencias en esa zona del país. Admiración por el soldado “Por el Ejército siento una gran admiración, sobre todo por el soldado peruano en acción, porque cuando suena el clarín de la guerra es el primero que está allí y la historia lo dice, en los conflictos que ha tenido el país desde la guerra por la Independencia, su presencia ha sido notable, siempre es el número uno en poner el pecho. Si bien a la Fuerza Aérea la amo, la quiero, porque he servido allí, me disciplinaron, me dieron muchas cosas que me faltaban para convertirme en un ciudadano honorable, por el Ejército tengo un gran respeto”, expresó el compositor nacido en Monsefú. La canción que lo impulsó en su carrera La canción “Jamás impedirás” le abrió todas las puertas que estaban cerradas para él hasta ese momento. “Fue un regalo de Dios, porque puso en mis oídos su letra y música de la cual no cambié nada, dijo Escajadillo”. “El día anterior incineré las 80 obras que tenía, porque ninguna había despertado emociones cuando las cantaba en reuniones amicales o familiares, solo era un tenue aplauso y una palmadita en el hombro que me decía adelante; pero no había nada, así que con esa amargura incineré todo hasta los lápices y lapiceros con los que escribí”. significa la heroicidad, la entrega de un hombre que ya estaba en el retiro, que ya no tenía porque volver cuando el clarín de la guerra lo llamó, era un hombre de 67 años; para la guerra ya estaba viejo, sin embargo sacó juventud, él es un paradigma. Para él hubiera sido muy fácil decir no voy, pero volvió al Ejército peleó hasta quemar el último cartucho y jamás regresó a su casa”, dijo Escajadillo Farro. Otras composiciones para el Ejército El galardonado escritor musical también compuso el himno para el centenario de la Escuela Militar de Chorrillos “Francisco Bolognesi”, contó que fue toda una experiencia, “fui convocado y estuve viviendo en la Escuela, compartiendo con los cadetes una semana, con uniforme, levantándome con el toque de diana, acostándome al toque de retreta, observé toda la disciplina. Para componer el himno a la 6a Brigada de Ejército del Perú

“Cuando me fue dictada la canción, saqué un clavo de la pared donde tenía un cuadro y sobre el yeso del cuartito azul escribí. Al día siguiente, al despertar creyendo que todo había sido un sueño, me encontré con una realidad”, relató. “A partir de allí todo cambió y muchas de mis composiciones contribuyeron al despegue de los artistas o a incrementar aún más su fama. Tuve la suerte que mis canciones fueran interpretadas por Lucha Reyes, Lucía de la Cruz, Cecilia Barraza, Cecilia Bracamonte, Verónika, Eva Ayllón”, precisó el compositor norteño. Para el Perú, José Escajadillo es el maestro del criollismo, el poeta musical, el que despierta emociones; el que inspira, arenga y da fuerzas con sus marchas e himnos; el que se entrega con pasión a la música, el que nos obsequió 600 composiciones en sus 45 años de labor artística; es hoy con orgullo para los peruanos, el “Compositor de América”. 25

Actualidad Militar

Ejército del Perú

Invisibles e imperceptibles

Radiaciones no Ionizantes Los dispositivos inalámbricos, celulares, laptop y tablet se han convertido en parte de nuestra rutina diaria, es difícil imaginarse la vida sin ellos. Sin embargo, esta tendencia trae consigo una serie de temores e inquietudes. Por Francesca Díaz Lujan

l uso excesivo del celular y de la tecnología inalámbrica (Wi-Fi) es cada vez más común. Estos equipos producen ondas electromagnéticas que son radiaciones “no ionizantes”, esto quiere decir, que tales emisiones no tienen la capacidad de romper o modificar la estructura molecular de nuestro cuerpo. No obstante, hay quienes cuestionan que tan bueno o malo es su uso. Para conocer sobre el tema conversamos con el Ing. Javier

Samaniego Manrique, investigador del Instituto de Investigación y Capacitación de Telecomunicaciones INICTEL-UNI, quien explica que aun no se ha comprobado que las radiaciones no ionizantes emitidas por los celulares o Wi-Fi afectan la salud. “En las telecomunicaciones utilizamos las ondas electromagnéticas, es decir, radiaciones no ionizantes, las cuales nos permiten transferir información de un lugar a otro de forma inalámbrica, inclusive Actualidad Militar

Ing. Javier Samaniego Manrique, investigador INICTEL-UNI.

existen equipos médicos que utilizan estas radiaciones para estimular los músculos en el tema de la fisioterapia”, comenta. “Solo se presume, pero aún no está comprobado sobre los efectos que ocasiona a la salud. En el 2005, la Organización Mundial de la Salud informó que las ondas electromagnéticas emitidas por las antenas de telefonía, ubicadas sobre las casas no afectan a la salud de las personas, a pesar de ello, seguimos con las investigaciones. La telefonía móvil tiene quince años y no sabemos si en el 2050

podría presentarse algún problema. Tenemos el ejemplo de la radio sonora que tiene cien años y no se conoce ningún efecto, en algunos lugares la radio sonora tiene más intensidad que la de telefonía móvil. La televisión esta bordeando los 60 años y no hemos visto ningún efecto”, expresa el Ing. Samaniego. “El teléfono celular genera mayor intensidad o radiación, especialmente cuando lo llevamos a nuestra cabeza, es decir, cuando empezamos a conversar ahí somos irradiados y se conoce como el efecto biológico (radiación por onda electromagnética pero luego volvemos a nuestro estado normal). Por eso, nosotros aconsejamos que hablen poco por el teléfono celular y si lo hacen utilicen el hands free”, explica. Otra de las recomendaciones para el uso adecuado del celular es que los

usuarios hablen en espacios o áreas libres, porque el teléfono es el único dispositivo que regula la potencia de la comunicación, cosa que no sucede con las antenas o torres de telefonía, estas solo transmiten constantemente. “Si nos encontramos lejos de una antena, el teléfono utiliza la mayor potencia para poder comunicarse con una torre y si está cerca bajará su intensidad. Esto ocurre cuando estamos en un sótano, ascensor o al interior de un auto, el teléfono va tratar de emitir lo máximo que pueda para conectarse con alguna antena, por eso se recomienda los lugares abiertos”, puntualiza el especialista. Redes inalámbricas “En INICTEL – UNI experimentamos en diferentes espacios el comportamiento Wi-Fi. En un ambiente colocamos un access

Ejército del LosPerú dispositivos inalámbricos se han convertido en parte de nuestra rutina diaria.

La OMS informó que las antenas de telefonía, no afectan a la salud de las personas.

point y este comienza a irradiar, en algunos lugares la intensidad baja y en otros sube. Las antenas de transmisión Wi-Fi en ambientes cerrados es más alta y en lugares abiertos, la señal se pierde, pues, hay que tomar precauciones en ambos casos. En casa hay que colocar el WiFi en lugares altos de preferencia en un pasadizo para irradiarnos bien. Debemos apagar el router, sino lo vamos a usar”, puntualiza Javier Samaniego.

El SAR de los teléfonos Las personas antes de adquirir un celular deben saber que existe el SAR (potencia máxima con la que el móvil puede limitar la radiación que absorbe un tejido vivo), en los laboratorios colocan los diversos celulares junto a modelos que se asemejan a la carne humana, luego de varios estudios, se ve los resultados sobre la cantidad de óxido absorbido ese cuerpo, es decir, el SAR, el cual debe estar señalado en el manual o en el

mismo celular. En Estados Unidos es obligatorio que esta información figure en los teléfonos para que los usuarios sepan y puedan elegir antes de adquirirlos. A menor SAR mucho mejor. El límite es 2 batios sobre kilogramo (aprox 1kilo de carne). En nuestro país los usuarios, por desconocimiento, adquieren los equipos pensando en el tamaño, diseño y aplicaciones, y no por el tema de la irradiación a nuestro cuerpo.

Gracias a un convenio entre INICTELUNI y la Universidad Autónoma de Madrid se investigan los efectos del Wi-Fi en el ser humano, destacándose la irradiación de las células cerebrales de una rata. No se encontró mayor incidencia; se colocó dos elementos (irradiado y no irradiado) dando como resultado pequeñas diferencias que no son tan considerables, concluyendo los investigadores de España que no hay ningún problema en el tema del Wi-Fi. 30

Actualidad Militar

Ejército del Perú

Una biblioteca abierta al conocimiento 32

Actualidad Militar

acia el mundo de la tecnología Nuestra biblioteca está en el mundo de la tecnología y ello nos invita a compartir conocimiento e información. “Contamos con una base de datos de la National Geographic, desde donde se puede acceder a más de 16 mil títulos de 15 especialidades de ciencias y humanidades. Adicionalmente tenemos Scopus con 18 mil títulos y Science Direct con 1800 títulos; cuyo ingreso es desde nuestra biblioteca, gracias a una alianza estratégica con CONCYTEC. Recientemente hemos adquirido el servicio de Academic One File accesible desde cualquier lugar del país o del mundo”, dice la Tte Crl EP Lourdes Barriga, Directora de la Biblioteca General y Aula Virtual del Ejército. Esta base de datos ofrece una amplia y completa cobertura de información, segura, filtrada y detallada en ciencias físicas, tecnológicas, sociales, humanas, biológicas y de la salud. Contiene revistas académicas escritas por investigadores de renombre internacional y artículos disponibles en PDF que se actualizan diariamente.

La Biblioteca General y Aula Virtual del Ejército, desde que fue inaugurada en el 2012, se ha convertido en un espacio abierto al conocimiento, implementada con moderna tecnología, acceso a bases de datos confiables, aulas virtuales y salas debidamente equipadas para la enseñanza, estudio y la investigación. Por: Fabiola Torres Venegas

Ejército del Perú

No somos un almacén de libros “Nosotros no somos un almacén de libros, somos un centro de capacitación y educación; organizamos seminarios vinculados al conocimiento de la bibliotecología, la información y la tecnología, con expositores de las universidades como: La Católica, San Marcos, Pacífico y de la Biblioteca Nacional; tenemos libros, mapas, videos y 33

Comandante General del Ejército apreció la implementación tecnológica de la biblioteca.

todas las herramientas para que los maestros puedan enseñar a través de las aulas virtuales” indica la Tte Crl Barriga. Apuntan a la integración “La biblioteca se ha repotenciado, tenemos información al servicio del Ejército, somos el soporte de 16 aulas virtuales, que corresponden a las escuelas de nuestra Institución. Este es un espacio donde se maneja doctrina con los protocolos adecuados, tenemos un convenio con la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, para desarrollar mecanismos y procedimientos de mutua cooperación, con el fin de tener acceso físico y virtual a la 34

bibliografía de las bibliotecas de ambas instituciones. Nuestra meta es integrarnos con las bibliotecas de la Escuela Militar de Chorrillos, el Instituto de Educación Superior Público Tecnológico del EjércitoETE, la Escuela de Salud y la Escuela Jurídica; así como de las universidades de nuestro país y conectarnos con otras bibliotecas del mundo. Actualmente nos encontramos en proceso de catalogación cumpliendo con todos los estándares internacionales”, manifiesta la Teniente Coronel EP. Aulas virtuales La biblioteca capacita a los docentes de las escuelas de formación y

especialización del Ejército con las herramientas de las tecnologías de la información y comunicación, para que puedan estructurar su curso virtual de manera dinámica e interactuar con los alumnos, a través de foros o chat. Los estudiantes se informan, aprenden con interés el curso en línea, cuyo acceso es posible desde su centro de estudios. En las aulas virtuales se desarrollan los cursos básicos, avanzados, de formación, capacitación y perfeccionamiento; que les permitirá incrementar sus conocimientos y por ende sus competencias en el ámbito operacional, educacional y científico. Actualidad Militar

en la educación de los combatientes y empleo de recursos multimedia. Así mismo la biblioteca, dentro de sus actividades de extensión cultural, dicta clases de revisión gramatical y conversación en los idiomas de inglés y francés al personal del Comando de Educación y Doctrina del Ejército.

Equipo que da soporte tecnológico a las aulas virtuales.

Seminarios y cursos Con el objetivo de contribuir a la capacitación, recientemente la biblioteca desarrolló seminarios sobre el manejo de las tecnologías de la información y comunicación (TIC), el empleo de las herramientas informáticas y gestión del conocimiento y del ciberaprendizaje. Los seminarios estuvieron dirigidos especialmente a bibliotecólogos y técnicos en bibliotecas del Ejército y otras dependencias o instituciones. En el presente año, los alumnos de la Escuela de Francotiradores fueron capacitados por personal de la Biblioteca en geomática, sistemas de detección y entornos virtuales de aprendizaje (EVA); desarrollando trabajos de estudio y reconocimiento del terreno, manejo y empleo de cartas digitales, software, Google Earth, cartografía 2D y 3D, aplicaciones técnicas para la medición del terreno, observación satelital, radares de vigilancia terrestre (RVT), importancia de las TIC

Cómodas salas de lectura y exposiciones con buena iluminación . Ejército del Perú

El examen de ascenso a nivel nacional La Biblioteca organizó en setiembre el examen de auto preparación con la finalidad de desarrollar el próximo año, la evaluación de ascenso a nivel nacional en simultáneo y por grados, al personal de Oficiales, Técnicos y Suboficiales candidatos, que se encuentran en las diferentes divisiones del país y en el extranjero. El examen de auto preparación se realizó en dos fases: el primero consistió en la enseñanza del manejo de las herramientas para que el personal se familiarice y en la segunda fase se desarrolló la evaluación. Unos 1925 Oficiales y 4952 Técnicos y Suboficiales rindieron la prueba, quienes al término de la misma automáticamente conocían los resultados. En los dos años que tiene, la Biblioteca General y Aula Virtual del Ejército se ha consolidado como un gran centro de información, capacitación y formación, ávido en ampliar sus redes hacia la integración con las bibliotecas del mundo, es un espacio vivo, abierto al conocimiento y a la investigación. 35

Hecho que marcó el final de la Guerra Fría

A 25 años de la caída del Muro de Berlín Los comunistas lo llamaron “Muro de Protección Antifascista”. El pueblo berlinés, “Muro de la Vergüenza”. Una barrera física e ideológica que a lo largo de 155 kilómetros dividió por casi 30 años, a Berlín (otrora capital del Tercer Reich), en dos historias irreconciliables, hasta la noche del 9 de noviembre de 1989, cuando se empezó a escribir una nueva historia de la Alemania unificada. Por Peter Espinoza Pampa 36

Actualidad Militar

os de setiembre de 1945. La Segunda Guerra Mundial llega a su fin. Ingleses, soviéticos, franceses y norteamericanos firmaron un pacto en la que se dividían a Berlín y a Alemania en dos países para que esta no volviera a intervenir en otra guerra. Las cuatro nuevas potencias debían idear una forma de reconstruir la ciudad posguerra, considerada hace unos años como una de las urbes más bellas y culturales del Viejo Continente. Los sectores franceses, ingleses y americanos se concentraron en el lado occidental de la ciudad, un Berlín que se convertiría en la fuente del nuevo capitalismo aliado, en comparación de la deprimente situación de Alemania del Este. Capitalistas y comunistas buscaban, a su forma, administrar de la mejor manera sus nuevos territorios, como una lucha, a la vez, de la imposición de sus nuevos ideales que dividía al mundo en dos polos.

La URSS buscaba convertir su parte de Alemania en una suerte de economía planificada y centralizada. Mientras tanto, los EE.UU. fomentaban el capitalismo y el libre mercado. La presión para los soviéticos aumenta cuando los EE.UU. aplica la Doctrina Truman. Por su parte, Stalin comienza a presionar a Berlín del Este. Ordena acordonar la ciudad con tropas y a cerrar todos los accesos por tierra y aire. Nada podía salir o entrar de Berlín. Sin embargo las protestas de los berlineses no se hace esperar y el bloqueo de la ciudad se convierte en un fracaso ante la comunidad internacional, y en las relaciones públicas soviéticas, por lo que en 1949 se ven obligados a levantar el bloqueo. Tras la muerte de Stalin, marzo de 1953, Nikita Kruschev se convierte en el nuevo líder de los soviéticos y les envía un mensaje a los aliados de retirarse de la ciudad, pero estos deciden mantener sus posiciones.

En 1961, Kruschev aprueba los planes secretos de construir una extensa muralla que dividiera a Berlín en dos. Varios kilómetros de alambrados de espinas cercan Berlín Oriental; y cientos de guardias fronterizos son obligados a prestar servicios de seguridad extrema. El muro está a punto de nacer. Verano de 1961. Cada día Alemania Oriental o RDA, pierde decenas de ciudadanos que huyen en masa a Alemania Occidental (RFA). En agosto de 1961, los soviéticos aprueban la construcción del muro y envían tropas del Ejército Rojo a Berlín para resguardar la temible construcción. Un cordón extenso de soldados de la RDA divide las calles de Berlín. Antes de agosto de 1961, los berlineses, tanto de occidente como de oriente, transitaban libremente por toda la ciudad. Tras la construcción del muro, todo cambió radicalmente. El muro dividió barrios y destruyó la configuración arquitectónica de

Alemania posguerra se convirtió en un polvoriento campo de batalla que serviría como nuevo escenario a la mejor puesta de escena de la Guerra Fría. Mientras que los soviéticos buscaban indemnizaciones por su Guerra Patria, los aliados de occidente, liderados por los EE.UU., implantaban en Alemania el Plan Marshall para lograr la reconstrucción de este país. Para la población alemana el Muro significó verguenza e indignidad. Ejército del Perú

la ciudad, considerada antes de la II Guerra Mundial, como una de las más bellas del ‘Viejo Continente’. En octubre de 1961, se desencadenó una tensión entre americanos y soviéticos, debido al tránsito de oficiales de los EE.UU. por los puestos de frontera. Un clima de alta tensión comenzó a calentarse, sin embargo, conversaciones posteriores entre los líderes de ambas potencias y la intervención de la OTAN, logra atenuar lo que pudo convertirse en la Tercera Guerra Mundial. En esas semanas, los berlineses del Este buscan de todas las forma cruzar la frontera. A veces lo consiguen, a veces mueren en el intento, entre las barreras de espinas, y otras, abaleados por los soldados de la RDA. Primavera de 1989. Tras casi tres décadas de violencia y muerte en las inmediaciones del muro, el gobierno de la RDA ordenó a sus guardias el alto al fuego. Poco a poco el terror comienza a disiparse de la zona de muerte. Aunque el muro sigue latente, se comienza a tambalear ante los nuevos cambios. Las décadas de horror estarían a punto de culminar 38

debido a un hecho ocurrido en el mismo seno del poder de la RDA. Ante este clima de caos y confusión, Mijaíl Gorbachov decide retirar gradualmente las fuerzas soviéticas de la RDA, lo que genera un vacío de poder. Nueve de noviembre de 1989. A los ciudadanos de la RDA se les permite migrar sin dar muchas explicaciones, pero necesitan tener un pasaporte y luego un visado. Gunter Schabowski, líder comunista de la RDA, en una conferencia de prensa, deja entender que ya no hay restricciones a los ciudadanos para transitar por los puestos fronterizos. Esta noticia cala rápidamente entre los ciudadanos y la comunidad internacional, lo que es interpretado como una carta abierta al libre tránsito. Cientos de berlineses se dirigen esa noche a las cercanías del muro. Los guardias se sienten sorprendidos por la cantidad de personas aglomeradas lo que comienza a generar un clima de tensión. El Ejército de la RDA se pone en estado de alerta pero no recibe

ninguna indicación por parte de sus altos mandos, por lo que no puede detener el paso de la ciudadanía, entonces la barrera se abre. El Muro, que significó años de sufrimientos, dolor, vergüenza e indignación, comienza a ser derribado por los berlineses de ambos lados. Los soldados soviéticos y de la RDA no logran controlar la caótica situación. A eso de las tres de la madrugada, el muro se enfrenta a su inminente destrucción. Las personas comienzan a martillar el muro desde ambos lados, y al final logran encontrarse y tocarse las manos. Un final idílico para el inicio de una nueva Alemania Unificada. Una Alemania que hoy conmemora los 25 de la caída del Muro, con un discurso sublime de su canciller Ángela Merkel, en el Día de la Reunificación Alemana: “¿Es demasiado bonito para ser real? ¿Un sueño que explotará como una burbuja? No: la caída del Muro nos mostró que los sueños pueden hacerse realidad. Nada tiene que mantenerse como es. Ésta es la experiencia que queremos compartir hoy”. Actualidad Militar

Ejército del Perú

Actualidad Militar

Soldados del VRAEM

Firmes en la lucha contra el narcoterrorismo En lo que va del año, el Comando Especial del VRAEM ha realizado un excelente trabajo en las operaciones militares logrando desestabilizar al narcotráfico y contribuir a la pacificación nacional del país. Por Francesca Díaz Lujan

n un operativo realizado por los integrantes del Batallón Contraterrorista N° 51, en la zona de Putis, distrito de Santillana, provincia de Huanta, en Ayacucho, ubicaron una vivienda usada por presuntos senderistas, donde incautaron armamentos como fusiles tipo Mauser, una carabina, una escopeta, así como un cargador para FAL, una granada de guerra tipo piña; así como una gran cantidad de cartuchos de diverso calibre. Además, una bolsa con perdigones para munición Cal 12 mm, bombas caceras, varios metros de mecha lenta y una tela con la hoz y el martillo. Ejército del Perú

Por otro lado, una patrulla del Batallón Contraterroristas Nº 34 perteneciente a la 2a Brigada de Infantería, intervino a un camión en el Centro Poblado Collpa, distrito de Anco, provincia de La Mar, con quinientos sesenta galones de combustible y detuvo a un sospechoso, quien fue trasladado a Pichari, para las investigaciones correspondientes. En otro operativo, soldados del Batallón Contraterroristas Nº 34 y miembros de la Policía Nacional

encontraron en la localidad de San Antonio, distrito de Chungui, provincia de la Mar, a cuatro sujetos, quienes al notar la presencia de los efectivos del orden, escondieron las armas de fuego (revólveres) con los que venían amenazando de muerte a los pobladores de la zona. Ayuda humanitaria En una acción cívica, en la comunidad de Calicanto, distrito de Ayna, provincia de La Mar, integrantes del Batallón Contraterrorista Nº 5 de la 2a Brigada de Infantería entregaron a la

El CE-VRAEM realiza un excelente trabajo en las operaciones militares. 41

población frazadas, buzos, botas de jebe para niños, juguetes, gaseosas, etc. Esta actividad se realiza en las comunidades, situadas en el corredor vial Quinua San Francisco, como una forma de apoyo para el desarrollo de los pueblos del VRAEM. Una labor similar realizó en el distrito de Huamanguilla, provincia de Huanta, la 2a Brigada de Infantería, donde además brindó atención médica en las especialidades de Medicina general, Odontología, Farmacia, Obstetricia, Psicología, descarte de cáncer de mama y cuello uterino, descarte de diabetes y VIH, así como vacunas niños y adulto mayor. Además entregaron buzos, kit escolares, entre otros artículos.

Nueva Torre multipropósito, construida recientemente en las instalaciones del BCT 311.

En otra acción cívica, en el Centro Poblado de Maynay, provincia de Huanta, especialistas de la

Actualidad Militar

sanidad militar del Batallón Contraterrorista N° 51 ofrecieron consultas en Medicina general, Odontología, Pediatría, así como donaciones de medicamentos, charla sobre planificación familiar. Además, dieron asesoramiento de sanidad agraria y charla sobre asesoría jurídica. Asimismo, nuestros soldados ofrecieron un show artístico para los más pequeños un show Artístico y entregaron kits de abrigo para contrarrestar el friaje a niños de cero a cinco años y a personas mayores de 65 años. Nuevos campos de Instrucción y entrenamiento El Batallón Contraterrorista “Crl. Domingo Ayarza” N° 311, cuyo Puesto de Comando se encuentra en la provincia de Jauja, tiene la misión de conducir operaciones

contraterroristas y sirve como núcleo de instrucción para el personal de reemplazos del Comando Especial VRAEM. Simultáneamente, patrullas de la Fuerza Especial

Conjunta se preparan, entrenan y se aclimatan para estar en condiciones de conducir operaciones contraterroristas que el Comando disponga.

Ejército del Perú apoyando a los más necesitados.

Ejército del Perú

En tal sentido, el comando de esta Unidad mejoró los campos de instrucción y entrenamiento del Fuerte Cáceres. En la nueva Torre Multipropósitos, construida recientemente en las instalaciones del BCT 311, los soldados del CE VRAEM optimizarán su preparación para cumplir con el objetivo de “preparación y entrenamiento de la fuerza”. Asimismo, se han construido áreas de entrenamiento como, pista de vigas, pista de aparatos, pista de puñal y gimnasio, así como la remodelación completa de la pista de combate, que servirán para la instrucción y entrenamiento del personal del BCT N° 311 y del CE VRAEM.

Las patrullas del BCT 311 y los soldados que terminan su Fase Básica Individual, así como las patrullas de FFEE que se aclimatan y entrenan en el Fuerte Cáceres, reciben instrucción por patrullas “constituidas”, en técnicas que luego, serán aplicadas en el terreno, dice el Comandante de esta Unidad, el Tte Crl EP Luis Ivan O’connor Riglos.

Actualidad Militar

Ejército del Perú

Bolognesi: Patrono del EjĂŠrcito del PerĂş Roberto Mendoza Policarpio Historiador CPHEP

Actualidad Militar

ombre predestinado para la gloria, nació un 4 de noviembre de 1816; ese mismo día, 36 años atrás en 1780, el noble cacique José Gabriel Condorcanqui, Túpac Amaru II, se rebeló en Tinta contra los abusos de la dominación española. De padre italiano y madre arequipeña, sus padrinos fueron el marqués de Montemira con su esposa doña Carmen Manrique de Lara Carrillo y Albornoz, ella estuvo ligada a una familia que prestó grandes servicios a la libertad. Francisco, transcurrió su infancia marcada por grandes acontecimientos independentistas, los que marcaron su horizonte. Realizó estudios en Arequipa, sobresaliendo en matemáticas, para luego ingresar en el comercio, aprendiendo teneduría de libros y comercializando con cascarilla, poco a poco fue adquiriendo una personalidad indestructible, la que lo llevó a la gloria. Esta personalidad

Ejército del Perú

contribuyó mucho a la educación y formación de sus hijos, dos de ellos, también dieron la vida en defensa de la integridad territorial. En 1844, Ramón Castilla y Manuel Ignacio de Vivanco se disputaban la presidencia, en la batalla del Carmen Alto en Arequipa se enfrentaron ambos ejércitos, observado Bolognesi muy de cerca estos hechos de armas. Una bala le quitó el sombrero y otra hirió al caballo en que montaba; Castilla quedó admirado de su arrojo, ofreciéndole un puesto en el ejército, lo que fue rechazado. Aún no era la hora Siguió dedicándose al comercio, recorriendo peligrosos lugares en las montañas de Carabaya, cuando en 1853, problemas internacionales lo llevaron a que ingresase a la Guardia Nacional en Arequipa. Superados los acontecimientos, al año siguiente ingresó en el ejército de Castilla

quien, sabedor de su honradez, le encomendó que maneje los fondos. Siempre fue honesto y fiel cumplidor del deber. En un país que se debatía en revoluciones, jamás complotó ni quiso erigirse por encima de los demás por la fuerza de las armas para imponer su voluntad. Bolognesi, era un legítimo hombre de armas y conocedor de ellas, de allí sus misiones a Europa para adquirir material bélico para la defensa nacional. Estudioso de los reglamentos militares y fiel cumplidor del deber, así lo demostró durante el terremoto de agosto de 1868, cuando era gobernante de la plaza del Callao y ante la orden de inamovilidad, cuando la tropa quería salir de las fortalezas ante la amenaza de un terremoto, él los contuvo mencionando: ¨Nadie se mueva, aquí morirá Sansón con todos sus filisteos¨.

Actualidad Militar

Durante la guerra de Chile contra el Perú, participó en San Francisco y Tarapacá, en ella manifestó que ¨Las balas chilenas le llegaban solamente a la media suela de su zapato¨. Luego fue designado Jefe de la Plaza de Arica, con órdenes precisas de defender ese lugar hasta el fin. En el escaso tiempo de dos meses, contando con limitados recursos, trató por todos los medios posibles de completar las obras de defensa. Sabía que los enemigos llegarían en cualquier momento. Forjado en mil combates, la serenidad lo envolvió en todo instante y fríamente, como buen artillero, analizó la situación, determinando cuales eran las posibilidades y como estas podrían haberse modificado si

otros factores entrasen en escena. Él, parecía saber lo que sucedería, así, el 21 de mayo de 1880, entre otras palabras le escribiría a su hijo Enrique: ¨…aquí estoy, bien de salud, esperando solo que venga el enemigo para recibirlo, sin que me importe su número…¨. Luego de la batalla de Tacna era inminente el enfrentamiento, debido a ello consultó a sus jefes y oficiales la suerte a seguir, recibiendo la respuesta afirmativa de defensa de la mayoría de ellos, menos uno cuyo nombre no vale la pena pronunciar. El 5 de junio llegó un parlamentario chileno para pedir la rendición de la plaza, lo que fue rechazado enérgicamente por Bolognesi con sus

célebres palabras, luego comenzó un incesante bombardeo enemigo por mar y tierra hasta llegar a los sucesos del día 7. Tropas enemigas en número tres veces superior, iniciaron el asalto, concentrándose la acción principal en el Morro, en donde se replegaron los peruanos sobrevivientes en busca de la muerte heroica. Uno a uno de los defensores fueron cayendo, ninguno se rindió. ¨ Al Coronel Bolognesi lo vi y lo sentí caer. Su busto erguido atravesado por múltiples proyectiles, se desplomó silencioso, sin un gemido, sin alguna protesta; el brioso batallador que se había multiplicado en la defensa, tuvo la muerte de un justo, que anhelara terminar después de haber llenado con gloria su misión en la tierra…¨ señaló Roque Sáenz Peña. Este sacrificio consciente y deliberado por el honor nacional, demostró al mundo el temple y coraje del soldado peruano, quien sobreponiéndose a la carencia de medios e inferioridad numérica, dio ejemplo de firmeza, obstinación, sentido del honor, del deber y la disciplina. ¨Tengo deberes sagrados y los cumpliré hasta quemar el último cartucho¨, es una frase que no quedó como simple respuesta a un planteamiento de rendición. Por su laconismo pero monumental fuerza expresiva, sobrepasó el momento, convirtiéndose en manifestación de sublimidad. Analizando con el transcurrir de los años, vislumbramos que no fue la expresión literal de continuar con

Ejército del Perú

las operaciones de defensa mientras queden municiones. Fue la voz plena de convicción que representó el estado moral de jamás ser intimidado; que la amenaza de combatir a un rival superior en poderío militar, tampoco lo atemorizaban; que el fin contrario en que podría desenvolverse la batalla, tampoco lo asustaban. La respuesta fue una declaración clara y manifiesta de combatir al adversario en cualquier terreno o circunstancia, sin importar las diferencias castrenses. Fue la síntesis del espíritu inconquistable que anima al peruano, quien sacando fuerzas de los golpes del destino, encuentra nuevas oportunidades para enfrentarse al adversario. Es el temple hecho voz, expresando que la derrota puede darse, pero la rendición jamás. Ni siquiera la muerte podrá acallar ese espíritu, que por heredad será transmitido de generación en generación, siempre emergerá con fuerza casi telúrica, indicando que cada peruano, en el momento que le toque actuar, deberá seguir en el combate, sin importar cuánto tiempo podrá durar, ni cuántos hombres podrán sucumbir. No importa, lo que interesa es proseguir en la lucha, hasta que al final se logre la victoria. He allí el significado de la respuesta, he allí el comportamiento del hijo, padre y héroe, he allí la inmolación en Arica, por ello un 2 de enero de 1951, la Nación Peruana lo declaró como Patrono del Ejército Peruano considerando ¨Que el culto y exaltación de las virtudes patrióticas constituyen el fundamento en que se apoya la educación moral del ciudadano y del soldado…que al ofrendar su vida en servicio de la Patria, ha cumplido la tarea humana mas elevada, creando valores…que teniendo el presente y porvenir sus raíces en el pasado de modo que mantengan el fulgor de su brillo…que al inmolarse el Coronel Francisco Bolognesi en el Morro de Arica, el 7 de junio de 1880, en superlativo acto de heroísmo, constituye uno de los más grandes valores espirituales que ha podido legarse al país y que cada día su gloria sea cotidiana lección moral…¨. No es verdad, que el relato de estos acontecimientos grandiosos, reveladores de un temple de espíritu superior, nos hace sentirnos orgullosos de haber nacido en el Perú? El Coronel Francisco Bolognesi Cervantes: ¨Vivirá para la América un segundo, para su gloria lo que viva el mundo¨.

Actualidad Militar

Lima COP 20

El momento de las decisiones frente al cambio climático

Ejército del Perú

Durante doce días nuestro país fue anfitrión de la Conferencia del Cambio Climático de la ONU, la cual busca un nuevo protocolo ambiental contra los efectos del calentamiento global. Por Peter Espinoza Pampa

el 1 al 12 de diciembre, el Cuartel General del Ejército fue escenario de la más importante conferencia mundial sobre el Cambio Climático (COP), la cual reunió a 195 países de las Naciones Unidas para asumir medidas y decisiones que contribuyan sustancialmente a la reducción de los gases de efecto invernadero, y al avance hacia un nuevo acuerdo climático universal.

La COP 20 se configura como el mejor espacio para trabajar el borrador de los nuevas políticas y compromisos de lucha contra el cambio climático, que en el 2015 debe ser aprobado en el documento de la COP de París, la cual sustituirá al Protocolo de Kioto (1997), que caduca en 2020, tras ser prorrogado en el 2013. A estas alturas, es innegable que el cambio climático está

Actualidad Militar

en la agenda de casi todos los países del planeta. Los líderes mundiales se han comprometido a alcanzar un nuevo acuerdo, la sociedad civil también se ha movilizado para ser testigo de estas negociaciones. La cumbre de Lima es fundamental para sentar estas bases, pues la realidad es que ahora el cambio climático no es un tema del futuro, sino un tema del presente.

El objetivo global que se plantea de partida es que el calentamiento no rebase los dos grados centígrados. El último informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), alertaba de que la temperatura a finales de siglo podría incrementarse entre 3,7 y 4,8 grados si no se frena la emisión de gases contaminantes. En la cumbre, los países estudiaron también la metodología que deba aplicarse para evaluar las diferentes contribuciones y asegurarse de que sean justas y se sumen al esfuerzo global que precisamos. En ella, además, se analizará el importante tema de la financiación destinada a los países más vulnerables para la lucha contra el cambio climático. Otro reto de la COP fue cómo escuchar a las voces de la sociedad civil, sector privado y organizaciones indígenas que si bien no participan de las negociaciones oficiales son las que han mantenido “el proceso vivo”(mientras los países debaten y llegan a acuerdos, de manera

Ejército del Perú

paralela se realizan conferencias, seminarios y encuentros culturales). Para los especialistas, en los próximos 20 años se va a duplicar la necesidad de energía en Latinoamérica y la pregunta se desprende de maduro, ¿qué futuro vamos a elegir?, ¿qué inversiones vamos a hacer para poder generar esa energía?. En estas disyuntivas está la gran oportunidad de América Latina. Las emisiones de la región no han sido muy grandes en relación con otras regiones, pero hasta hace poco el cambio de uso de la tierra y a la deforestación han tenido un rol preponderante. En cuanto al Fondo Verde, un fondo económico que tiene como objetivo asistir sobre todo los países en vías de desarrollo más pobres y vulnerables para afrontar o ralentizar los efectos del cambio climático. Aunque el fondo ha quedado un poco corto respecto de la meta de 10.000 millones de dólares, actualmente ya hay 9.700 con el anuncio del aporte de Canadá la semana pasada.

El Perú está viendo también cómo hacer una aportación al Fondo Verde en el marco de la Alianza del Pacífico. Perú, país anfitrión Nuestro país es la segunda nación de Sudamérica, después de Argentina (COP 4 y COP 10), en organizar un encuentro de esta magnitud. La negociación en cada una de las COP es compleja, por lo que el papel del país anfitrión es clave para llegar a consensos. Para esta cumbre histórica, el Perú tuvo la enorme responsabilidad de contar con todo lo necesario para los días del evento. Para ello se construyó en las instalaciones del Cuartel General del Ejército, una pequeña ciudad de 90 mil metros cuadrados. Este lugar contó con 30 salas de reuniones, 2 salas plenarias, 2 salas de conferencia de prensa, 11 salas para eventos paralelos, espacios de oficina, área de prensa y Centro Internacional de Grabación. 54

Asimismo, el Perú ha presentado su agenda propia en el desarrollo de la COP20, definiendo cinco temas sustanciales: bosques, océanos, ciudades sostenibles, energía y montañas, glaciares y agua. De otro lado, el Ejército del Perú, además de ser sede de este magno evento, también viene participando a través del Comando de Salud (COSALE) en las diversas actividades desarrolladas por el Ministerio del Ambiente en el marco de la COP20 – Feria Climática “Voces por el clima”, (Campaña de Reeduca: “Reciclar para abrigar”). Durante la ceremonia de inauguración, el presidente Ollanta Humala manifestó que el cambio climático es algo real, y que es obra de la humanidad, que en algún punto de su historia abandonó las pautas mínimas que garantizan la sostenibilidad y se dejó cautivar por la ambición y el consumismo desenfrenado, adoptando los recursos planetarios y alterando los

delicados ciclos naturales. Por ello expresó enfáticamente que era hora de retomar el camino correcto. Datos: • Las ONU, desde 1995, reúne cada año a 195 países para debatir y negociar una serie de compromisos para cuidar el planeta. Desde ese año se han organizado 19 COP. La primera fue en la ciudad de Berlín y la última en Varsovia (Polonia). • Unos meses antes de la COP 20, China, los EE.UU. y la UE, firmaron un acuerdo ambiental en el que presentaron metas concretas para la reducción de emisiones de CO2 en el planeta. • Michael Wadleigh, profesor en Harvard y vocero del Panel Intergubernamental de Cambio Climático, estimó que el cambio climático mata a medio millón de personas cada año. • Según la Organización Meteorológica Mundial, la cantidad de gases de efecto invernadero enviados a la atmósfera alcanzó un nuevo máximo histórico en el 2013. Actualidad Militar

Ejército del Perú

Soldado por vocación El Técnico Jefe Superior Jorge Ancco Ramirez con 40 años de servicio es ejemplo de amor a su patria, fue soldado a los 16 años, se convirtió en instructor de dignos oficiales, estuvo en el Cenepa, luchó contra la subversión y fue merecedor de la condecoración por la pacificación en el grado de honor, él hizo del Ejército su vida.

“Mi madre fue a verme creyó que me desanimaría, pero yo estaba firme con mi decisión, realicé todos los entrenamientos sin quejarme. Ser soldado era mi sueño y así comenzó mi vida militar, en la Brigada de fuerzas Especiales” nos contó el Técnico. Al terminar su Servicio Militar el Técnico Ancco se presentó a la Escuela Técnica del Ejército y egresó en 1979, su primera unidad fue Ilo, luego siguió Locumba, Santa Rosa y todo el Perú.

Por: Fabiola Torres Venegas

er soldado fue su meta “A los 16 años mi sueño era ser soldado y como era menor de edad no podía, en esa época habían las levas, los muchachos corrían de la policía, para mí eso estaba mal, por eso al terminar mi secundaria yo me presenté a la Brigada de Fuerzas Especiales y me dijeron que esperara unos años más, no me conformé y durante veinte días estuve insistiendo para que me

dejaran ser soldado, veía pasar a camiones con jóvenes, madres que lloraban para que sus hijos no sirvieran; hasta que el Comandante me dijo que si le presentaba mi partida y una autorización notarial firmada por mi madre me recibiría. Al día siguiente me presenté con los documentos y me aceptaron, fue la alegría más grande, para mí fue como entrar al cielo” recordó con nostalgia el Técnico Ancco.

Sus recuerdos con Valer y Jiménez El perseverante Técnico Ancco postuló a la Escuela de Comandos en 1984 conjuntamente con el Comando Valer quien fue su promoción y después el Comando Jiménez fue su alumno. Nos dijo que Valer fue un oficial muy alegre, ocurrente hasta en los momentos más críticos, que fue un buen amigo, siempre ayudaba y un excelente compañero.

Actualidad Militar

Sobre el Comando Jiménez nos contó que era muy bueno, que cantaba, que era muy jovial, apoyaba a sus compañeros, que tenía toda la gracia de los norteños, que fue un buen combatiente y lo aprecié cuando le tocó servir en el Huallaga. Promoción de dignos oficiales y forjador de valiosos comandos Con orgullo nos dijo que el Gral Longa López, fue su promoción, que el Gral Díaz Peche fue su alumno, al igual que el Gral Lavado Saldía y el Gral Ojeda Parra. En 1992 fue instructor del curso Lince, obligatorio para los cadetes del 4º año de la Escuela Militar de Chorrillos y para los alumnos del 3er año de la Escuela Técnica del Ejército, pues se vivía una época difícil en la lucha contra el terrorismo. El técnico Ancco nos reveló también que brindó sus enseñanzas a la primera promoción de damas, muchas de ellas hoy tienen el grado de mayor y de capitán.

Ejército del Perú

“He dado instrucción a muchos alumnos, es muy gratificante cuando se acercan y me saludan, para mí es muy significativo. Pues he contribuido a la formación de muy buenos oficiales, técnicos y suboficiales” nos dijo el Técnico Ancco. Los generales Mori, Alatrista y Graham fueron sus maestros En el Batallón de Infantería N° 39, mi comandante de Unidad era el Gral Mori Orzo, uno de los fundadores de la Escuela de Comando, mi Capitán de Compañía era el Teniente Alatrista, tuve la oportunidad de estar con él en el Cenepa y mi jefe del curso de paracaidismo fue el Tte Graham. En la lucha contra la subversión Durante la época de la subversión, el Técnico Ancco tenía la misión de formar patrullas de combate de reconocimiento y en varias ocasiones estuvo en enfrentamiento; casi toda su vida trabajó en zona de emergencia, Ayacucho, Ucayali, Huallaga, Huanta, fueron 58

losespacios donde pudo apreciar la capacidad de fortaleza del soldado peruano. En 1991, siendo Jefe de Base en Rioja tuvo la misión de encontrar a diez policías que habían sido secuestrados por el MRTA, al cabo de una intensa búsqueda de un mes, fueron liberados gracias a la intervención de la iglesia, nos dijo el Técnico Ancco. “Fue una época muy dura, en mis brazos han muerto soldados, he salvado la vida a varios y casi muero con dinamita. Conozco todos los frentes Huallaga Ucayali, Pucallpa, Mantaro, Pampas, Ayacucho, Huamanga y VRAEM”, manifestó el instructor. Apoyó a instituciones Gracias a los conocimientos adquiridos en nuestro país y en Estados Unidos, sumado a los años de experiencia que tiene en técnica de montaña y operaciones helitransportadas, el Técnico Ancco tuvo la oportunidad de brindar sus enseñanzas a la Marina

de Guerra, Fuerza Aérea, Defensa Civil y a varias municipalidades de Lima. Construyó puentes en el Cenepa Cuando el Técnico Ancco estuvo en la zona del Cenepa, tuvo la misión de hacer puentes de cuerdas, en varios puntos del río, el más largo que hizo con su equipo fue de 80 metros, allí casi pierde la vida, pues fue difícil llevar la cuerda al otro lado del río. Nos contó que uno de los primeros en cruzar fue el Comando Enriquez llevado en camilla por sus compañeros, había pisado una mina. Sin lugar a dudas, el Técnico Ancco es ejemplo de perseverancia, decisión y vocación de soldado; por ello ostenta las condecoraciones por la pacificación en el grado de honor y como combatiente del Cenepa; este año pasará a la situación de retiro tras 40 años de servicio, pero se va con la satisfacción de haber logrado su sueño de ser soldado del Ejército y más aún haber brindado su experiencia a generaciones de jóvenes que sirven a su patria. Actualidad Militar

“Paradigmas Pedagógicos” Por: Dra. Yenncy Ramírez Maldonado de Tuesta*

n su devenir evolutivo, histórico y concreto, la pedagogía ha estado influida por condiciones económicas, políticas, culturales y sociales; las cuales han intervenido en el desarrollo de diversos modelos pedagógicos, o lo que es igual, en el surgimiento y aplicación de los procedimientos dirigidos a favorecer el hecho de la apropiación -por parte del hombrede la información requerida para el enfrentamiento exitoso de las situaciones cambiantes de su entorno material y social; en consecuencia de sus propios intereses y, en correspondencia con el beneficio de los demás. Las corrientes pedagógicas, desde el punto de vista de sus aplicaciones en la práctica, han de favorecer en la misma medida en que estas sean correctas, la apropiación con la mayor aproximación posible del conocimiento verdadero y objetivo del conocimiento científico, el cual se sustenta en las teorías núcleos, teorías leyes, tendencias y regularidades determinantes de los cambios y transformaciones continuos o indetenibles del mundo material, la sociedad y del propio ser humano como personalidad, espiritualidad e individualidad.

Ejército del Perú

Las corrientes pedagógicas expresan las concepciones e ideas que, en correspondencia con acciones adecuadas, por su sistematización determinan, con sus múltiples variantes y alternativas de organización, que el proceso de enseñanza resulte más efectivo y, por ende, facilitan el proceso de aprendizaje.

En las corrientes pedagógicas se plantean sus bases filosóficas y psicológicas; se normalizan las formas del trabajo que se desarrollarán en el proceso de enseñanza, facilitador de un aprendizaje eficiente; el papel que se le asigna tanto al educando como al educador. También se plantean las repercusiones que

éstas hayan podido tener en la práctica pedagógica desde el mismo momento en que fueron presentados hasta la actualidad. En ellas, consideradas como sistema, se encuentran las esencialidades prácticas y necesarias para la superación de las deficiencias conocidas y catalogadas de la pedagogía tradicional (siglo XIX) y que ha transcendido hasta nuestros días. Así se resalta el carácter activo del sujeto en la apropiación del conocimiento acerca de la realidad objetiva del entorno material y social en el cual se mueve (espacio temporalmente, de manera existencial); la importancia trascendental que tiene la práctica de la individualización y del grupo en la educación; el empleo consecuente, en cantidad y calidad, de los medios de enseñanza en las diferentes posibilidades que brindan; el papel, también con alto grado de trascendencia, del complicado pero necesario proceso de la autogestión en la consecución de una educación integral, plena y eficiente; la importancia categórica de la investigación y la concientización del papel transformador que tiene de manera obligada, el propio sujeto en el proceso del aprendizaje.

*Licenciada en Educación, Magister en Evaluación y Acreditación Educativa y Doctora en Educación, graduada en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Actualmente es docente en el Ministerio de Educación; asimismo es catedrática de Posgrado en la Facultad de Administración de la UNMSM. 59

Misión Rossetta

Un cazador de cometas para la humanidad Por primera vez en la historia de la humanidad, se ha logrado descender una nave sobre un cometa. El proyecto Rosetta se convirtió en realidad el pasado miércoles 12 de noviembre cuando recibió la primera señal de su pequeño módulo Philae, aterrizado sobre el tan esperado cuerpo celeste. Por Peter Espinoza Pampa

Actualidad Militar

noticias del aterrizaje del Philae: “La preparación de la sonda se alargó mucho, tuvimos que rehacer muchas cosas.” Con el pasar de las horas comenzaron a llegar buenas noticias. Rosetta recibió una señal de Philae, y después de algunos momentos de tensión, Matt Taylor, otro científico del proyecto, exclamó: ¡Aterrizamos en el cometa!”. Un ambiente de júbilo se desató en las salas de control de misiones de la ESA. Con este primer logro, la Misión Rosetta buscará estudiar el origen de nuestro Sistema Solar. La composición química de los cometas se ha mantenido prácticamente inalterada desde su formación, por lo que reflejan la composición de dicho Sistema Solar cuando todavía era muy joven, hace más de 4600 millones de años. Además, el estudio del cometa 67P/Churyumov– Gerasimenko permitirá analizar si los cometas intervinieron en la formación de vida en la Tierra al transportar moléculas orgánicas, elementos ligeros y volátiles.

in lugar a dudas se trata de un evento astronómico sin precedentes. A más de 500 millones de kilómetros de la Tierra, ubicadas entre la órbita de Júpiter y la de Marte, el módulo Philae de la nave Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA) descendió en la superficie de un cometa, concretamente el cometa 67P/Churyumov–Gerasimenko, de cuatro billones de años, convirtiéndose, de esta manera, en uno de los logros espaciales más destacados, tras la llegada del hombre al suelo lunar. Paolo Ferri, director de la Misión Rosseta, fue el encargado de dar las primeras Ejército del Perú

Han pasado más de 20 años desde que la misión recibió luz verde en la ESA, en 1993 y, desde hace 10 años, la sonda persigue al cometa, lo que la ha llevado a recorrer más de 6.000 millones de kilómetros. La sonda Philae, un cubo de alrededor de un metro de lado y unos 100 kilogramos de peso, se mantendrá comunicado con Rosetta a cada rotación completa del cometa. Durante este tiempo se tendrá que tomar decisiones y preparar las 61

órdenes operativas y enviarlas para que estén listan cuando Philae y Rosetta se comuniquen. La sonda Philae ya ha enviado fotografías asombrosas. Son imágenes que podrían cambiar para siempre la manera de entender los cometas, pues los científicos creen que fueron los cometas los que trajeron el agua y los elementos básicos de la vida a nuestro planeta. La mayor parte de la superficie del cometa 67P/Churyumov–Gerasimenko está cubierta de rocas – algunas de un tamaño similar al de una casa – y de pronunciadas pendientes, fosas profundas y grandes acantilados. El coste total de esta ambiciosa

misión ronda los mil millones de euros y el retraso en la fecha de lanzamiento (inicialmente estaba planeado su lanzamiento para enero de 2003) supuso un coste extra de unos 70 millones de euros. La misión se convertirá en la primera en lograr un contacto tan cercano con un cometa y la primera en seguir su trayectoria alrededor del Sol. Línea temporal del Proyecto Rosseta: • 2 de marzo de 2004. Rosetta es lanzada desde la base espacial de la ESA en Kourou (Guyana Francesa) a bordo de un cohete Ariane 5. • 4 de marzo de 2005. Primera asistencia gravitatoria en la Tierra.

El 12 de noviembre Philae logró aterrizar en el cometa.

Se trata de una maniobra destinada a utilizar la energía del campo gravitacional de un planeta o satélite, la Tierra en este caso, para obtener una aceleración o frenado de la sonda y cambiar así su trayectoria. Este proceso se produce en 2007 y en 2009. • 8 de junio de 2011. Entra en modo hibernación en el espacio profundo. • 20 de enero de 2014. La nave despierta tras los meses de hibernación y comienza una fase de comprobación del estado los instrumentos. • 7 de mayo de 2014. Se inician las maniobras de aproximación al cometa. • 6 de agosto de 2014. Entra en órbita con el cometa 67P/Chury. • 10 de septiembre de 2014. Rosetta comienza a cartografiar la superficie del cometa. • 12 de noviembre de 2014. El día más delicado de la misión. Philae logra aterrizar sobre el cometa. A partir de ahí dará comienzo una fase de investigación sobre la superficie durante tres meses. • 13 de agosto de 2015. El cometa y Rosetta alcanzan el perihelio, el punto del viaje más cercano al sol en el que la actividad del cometa alcanza su momento más álgido de actividad. • 31 de diciembre de 2015. Fin de la misión, a priori. Actualidad Militar

Ejército del Perú

Guerreros del Huallaga

Garantía de paz e integridad territorial No existen obstáculos, ni condiciones climáticas adversas cuando tienen que cumplir la misión. Los comandos de la 3a Brigada de Fuerzas Especiales, realizan múltiples operaciones en la agreste selva del Huallaga, que abarca los departamentos de San Martín y Huánuco, para hacer frente al narcoterrorismo.

Actualidad Militar

aterial incautado por la 3a Brigada de Fuerzas Especiales en el “Operativo Escorpio”.

iempre listos, siempre preparados Los comandos de esta Gran Unidad de Combate dieron otro golpe al terrorismo en una exitosa operación llamada “Escorpión”. A continuación, detalles de las acciones encubiertas y operaciones especiales de patrullaje, que condujeron a la recuperación de diverso material incautado como armamentos, municiones, entre otros. Fuerzas de élite del Batallón de Infantería Motorizada Nº 15 de Tocache y de la Compañía Especial de Comandos Nº 115, se desplazaron el 12 de noviembre, en dos patrullas, hasta las inmediaciones del Caserío Simón Bolívar, ubicado en el distrito de Hermilio Valdizán, provincia de Leoncio Prado – Huánuco. La operación duró alrededor de Ejército del Perú

una hora y dio como resultado la localización de material subversivo, probablemente de la organización terrorista Sendero Luminoso. En la intervención, encontraron una caleta cubierta conteniendo tres fusiles FAL de 7.62 mm con ocho cargadores, ciento cuatro cartuchos de 7.62 mm y veinticuatro de 5.56 mm, dos escopetas calibre 12 mm en buen estado. También, tres radios portátiles marca Yaesu, una grabadora Sony en regular estado de conservación; además, cuatro trapos rojos, dos con los símbolos de la hoz y martillo y otro par con las iníciales PCP (Partido Comunista del Perú). Asimismo, cuatro libros sobre poemas del presidente y obras escogidas de Mao Tse-Tung, otro de la revolución proletaria y el revisionismo de Nikita Jruschov y un último sobre la lucha contra el revisionismo de Lenin.

Este operativo contó con la presencia del Fiscal Provincial Especializado en materia de prevención del delito de la Provincia de Leoncio Prado, Javier Casabona Sánchez, representante del Ministerio Público, quien dio legalidad al “Operativo Escorpio”, realizado junto a los comandos de la 3a Brig FFEE. Los armamentos, municiones y material incautado, fueron puestos a disposición de la Policía Nacional para las respectivas investigaciones del caso. Nuestros soldados de la 3a Brigada de Fuerzas Especiales del Ejército del Perú, demuestran en cada una de sus victorias, el alto grado de preparación y estar siempre listos para combatir contra el narcoterrorismo en la zona del Frente Huallaga; fieles a este cumplimiento garantizan la paz y la integridad territorial. 65

Vida digna

Atención integral al adulto mayor

La Residencia Geriátrica del Ejército brinda un servicio con calidad, calidez y respeto al adulto mayor de la gran familia militar, dando bienestar y tranquilidad en un ambiente privilegiado, tranquilo y seguro a través de sus especialistas, durante las 24 horas del día. Por Francesca Díaz Lujan

Actualidad Militar

racias a la constante preocupación del Comando de la Institución por brindar bienestar a la familia militar, en el 2010 creó la Residencia Geriátrica del Ejército, conformada por un extraordinario grupo de profesionales de la salud, que trabaja las 24 horas del día para prestar atención médica integral, alimentación supervisada, además de ofrecer talleres ocupacionales, terapias psicológicas, y sobre todo calidad humana para que se sientan como en su hogar. Esta casa de reposo, que está ubicada en las instalaciones de la Clínica Geriátrica del Ejército, en Chorrillos, brinda atención al personal militar, familiares y comunidad en general, mayores de 65 años que estén autovalentes. Un equipo de profesionales, entre médicos geriatras, enfermeras, técnicos en enfermería, nutricionistas y psicólogos, brinda a sus huéspedes una atención permanente. Además, cuenta con un servicio de emergencia las 24 horas del día, asegurando la tranquilidad y bienestar de sus residentes. “La Residencia Geriátrica se instituyó pensando en la necesidad de tener un lugar seguro y tranquilo para nuestros adultos mayores, quienes en muchos casos viven solos y no tienen un familiar que los pueda cuidar, estando expuestos a caídas, depresión, y al deterioro en su salud por falta de atención médica”, señala el Dr. Enrico Sangiacomo, jefe del Departamento de Geriatría. Este centro, cuenta con áreas diseñadas y acondicionadas para Ejército del Perú

albergar a personas mayores, dotado de seguridad, comodidad y entretenimiento. Las habitaciones son bipersonales, amobladas y con baño compartido. Tiene áreas verdes y de recreación, sala de estar, un amplio comedor, un área de lavandería y planchado, una sala de juegos y de televisión y una capilla, entre otros servicios. “La residencia tiene 39 habitaciones para alojar a 78 huéspedes (adultos mayores autovalentes), quienes reciben talleres ocupacionales y psicológicos, para mantenerse mentalmente activos, además, realizan juegos de memoria, matemáticas, dibujo, pintura y reciben charlas”, comenta el Dr. Sangiacomo.

La Residencia Geriátrica brinda a sus huéspedes una atención permanente y de calidad.

Actualmente, hay diez residentes, entre hombres y mujeres, que reciben todo el cuidado y atención, que necesitan las personas de la tercera edad. El primer huésped ingresó en diciembre del 2013. Una de las ventajas que ofrece la Residencia Geriátrica es el horario de visitas flexible. Además, permite a los familiares retirar por uno o varios días a su pariente, sin problema alguno. También facilita el ingreso y la salida del inmueble (siempre acompañados de sus familiares) y el retorno por las noches a descansar en sus cómodas habitaciones, brindándoles la oportunidad de pasar un tiempo con sus seres queridos, sin ningún tipo de restricción. En síntesis, la Residencia Geriátrica del Ejército, es un lugar ideal, donde sus huéspedes son tratados cariñosamente, contando con los servicios integrales de alojamiento, alimentación balanceada, actividades encaminadas a satisfacer sus necesidades, además, del cuidado personal que reciben en todo momento por el equipo de trabajo que hace que su estancia sea placentera, asegurándoles una buena calidad de vida. 68

Los adultos mayores reciben talleres ocupacionales y psicológicos, para mantenerse mentalmente activos.

Los residentes realizan juegos de memoria, matemáticas, dibujo y pintura. Actualidad Militar

Rafael y el cajon

Rafael Santa Cruz, reconocido músico, percusionista e investigador, recibió homenaje póstumo de la Organización de Estados Americanos, OEA, por su ardua labor de difusión del cajón peruano en el mundo, instrumento que también mereció reconocimiento por su riqueza y versatilidad musical. Ejército del Perú

Por: Fabiola Torres Venegas

El famoso cajonero dedicó su vida a dar el sitio que merece al instrumento de madera y fruto de su laboriosa investigación está plasmada en su libro “El cajón afroperuano” expresando con ello el aporte de la cultura negra en el enriquecimiento de la música. De caja de embalaje a instrumento musical El desaparecido Rafael Santa Cruz, sobre el origen del cajón dijo: “nació como una simple caja de embalaje y que el genio popular en su afán de hacer música la utilizó. Pasó mucho tiempo hasta que adquirió la categoría de instrumento musical. Pudo haber nacido en el Callao por el movimiento comercial y el uso de embalajes o en Malambo que era una zona donde había mucha gente negra; respecto a ello, referencias escritas sobre el cajón, existe recién en 1850 y los testimonios siempre relacionan el cajón con la zamacueca, género que fue revolucionario para los limeños y su vigencia duró por espacio de 30 a 40 años, que luego derivó en la marinera; por lo que asumimos, el cajón ya existía desde mucho antes, quizás desde la independencia y naturalmente no era el cajón que conocemos ahora”. Los cajones eran de diferentes tamaños, algunos parecían ataúdes, los primeros no tenían el orificio y no siempre se sentaron sobre el instrumento. El cajón y el cajonero no tenían la popularidad, ni el protagonismo de hoy; pues siempre se mantuvieron en segundo plano. Con los años 70

gracias a la difusión esta situación cambió, en el 2001 fue declarado por el Instituto Nacional de Cultura como Patrimonio Nacional y actualmente esa humilde caja es el “Instrumento del Perú para las Américas”, denominación otorgada por la OEA. El cajón peruano llegó a España Paco de Lucía, el guitarrista español cuando vino a nuestro país en la década del 70 y escuchó tocar nuestro instrumento bandera, quedó impresionado y desde entonces lo introdujo en el flamenco y con ello,

la fama de la riqueza musical del cajón fue creciendo. El cajón flamenco, el cual posee cuerdas, ya había sido hecho en Perú, pero fue descartado porque su sonido era más agudo y se perdían los graves, manifestó el extinto Rafael Santa Cruz. Más de mil cajoneros tocaron juntos El músico afro, creador y director del Festival Internacional del Cajón Peruano, logró en el 2009 obtener el Record Guinness por haber reunido Actualidad Militar

al mayor número de cajoneros de todo el mundo para tocar juntos. Rafael Santa Cruz en esa oportunidad afirmó: “Más allá de establecer un Récord Guinness, fue importante y sumamente emocionante reunir en una calle de la ciudad a 1.050 cajoneros no solo de Lima, sino a otros llegados de provincias como Cañete y Chincha, además del extranjero”.

Rafael Santa Cruz nos dejó su obra “El cajón afroperuano”, fruto de una ardua investigación.

El reconocido percusionista afro dedicó su vida a dar el sitio que merece el cajón peruano.

Rafael Santa Cruz falleció el 4 de agosto del presente año, nos dejó su valiosa obra y abrió el camino para continuar investigando y difundiendo nuestra música. Ejército del Perú

Lo que nos dejó la Primera Guerra Mundial L

a Primera Guerra Mundial (1914-1918) tuvo enormes consecuencias y marcó un antes y un después en la historia de la humanidad. Es decir, no solo fue una guerra, sino un laboratorio donde se ensayaron las principales innovaciones en diversas ciencias, principalmente en la médica y como no decir también en el arte y la cultura. 72

Innovaciones médicas En esta Gran Guerra del siglo XX, los equipos médicos trabajaban a presión y en condiciones muy precarias, con material insuficiente y curando heridas ocasionadas por morteros, ametralladoras, proyectiles, etc. Las lesiones, en su mayoría, eran en la cabeza, pecho y en las extremidades, por el impacto de esquirlas que despedían las bombas al explotar

y que muchas veces provocaban amputaciones y que dejaban las peores heridas faciales a los soldados. Las primeras intervenciones de cirugía plástica se dieron en la Primera Guerra Mundial de la mano del neozelandés Harold Gillies, pionero en la cirugía de reconstrucción. Al principio, la mayor parte de las operaciones Actualidad Militar

eran de heridas faciales producidas por armas de fuego, pero poco a poco se fue profundizando en el desarrollo de nuevas técnicas. El primer beneficiario de la cirugía plástica sería el marinero Walter Yeo,

Ejército del Perú

que perdió sus párpados en el campo de batalla y pudo recuperarlos gracias al primer injerto de piel. Es así, que se instaló un hospital especializado en la localidad de Sidcup, en Londres, para atender

a 2.000 pacientes de la sangrienta batalla de Somme. Otras innovaciones importantes fueron la fijación de las fracturas con placas, clavos y círculos con hilos

metálicos. En materia de heridas de vasos, se siguió con las técnicas de ligaduras de Ambroise Paré, aunque se establecieron las indicaciones y limitaciones del torniquete, y se aprendió a reconocer la gravedad de las hemorragias secundarias, sobre todo en medio infectado. Se creó un dispositivo sanitario 74

fijando varias zonas, principalmente las de vanguardia, con puestos de socorro y de triage, medios de evacuación y centros especializados en la retaguardia con equipos adecuados y una misión bien definida. Si bien es cierto, los Bancos de Sangre no nacieron con la Primera Guerra Mundial, pero este líquido se empezó a embolsar dentro de un arca con hielo, donde se conservaría hasta 28 días. Esto servía para salvar la vida de muchos soldados que morían por no tener un donante inmediato. Hasta entonces, las transfusiones se hacían directamente del donante al receptor. Actualidad Militar

Ejército del Perú

RĂŠcord mundial

El Manu es la mayor riqueza natural del PerĂş

Actualidad Militar

La incomparable riqueza natural del Parque Nacional del Manu, ha sido reconocida por la Red Team Network, como la única zona en el mundo que alberga la mayor cantidad de flora y fauna silvestre en la amazonía peruana. Su riqueza fue comparada con diecisiete lugares de Asia, África y Latinoamérica, colocándola en el primer lugar. Por Paola Vera Román

nico lugar en el mundo Un mes bastó para que el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) y la Red Team Network registren veinte mil imágenes de diferentes especies naturales. Para la realización de este trabajo, utilizaron 60 cámaras trampa durante la época seca del Manu, de mayo a setiembre, captando en el sector de Pakitza y la Estación Biológica de Cocha Cashu, especies evaluadas y en peligro de extinción, clasificándolas en el sistema de análisis de imágenes de vida silvestre. El Manu es uno de los más extensos parques tropicales de América del

Sur, está ubicado en la región sur oriental del Perú, enclavado en los últimos contrafuertes andinos del departamento del Cusco y la selva de Madre de Dios. Abarca una extensión de dos millones de hectáreas cuadradas de un territorio rico en especies de flora y fauna dentro de un hábitat andino, tropical y subtropical, convirtiéndolo en el destino obligado para cualquier persona interesada en la naturaleza. La variedad de estas especies es mayor a la registrada en el Parque Nacional Yasuní en Ecuador, el cual hasta hace poco era el área natural protegida con la mayor cantidad de especies de anfibios (150) y reptiles

(121) en el mundo, reconocido en el 2,010. Biodiversidad Esta gran complejidad se refleja en todos los grupos taxonómicos con más de cinco mil especies de plantas, equivalente a 1/6 de toda la flora del mundo. Se ha explorado la asombrosa cifra de mil quinientas especies en sólo un área dentro de la Estación de Investigación Cocha Cashu. El grupo más conocido son los vertebrados con doscientos veinte especies de mamíferos, mil veinticinco aves, incluyendo siete especies de guacamayos, así como ciento cincuenta y cinco especies de anfibios y ciento treinta especies de reptiles conocidos hasta la fecha, sumando un total del 10% a nivel mundial. Nuevas especies de todos los grupos han sido descritas en los últimos años y sin duda quedan muchas más por descubrir. También se han documentado más de doscientas especies de peces en los ríos y cochas del parque. Entre los invertebrados se encuentran mil trescientas especies de mariposas, ciento treinta y seis libélulas, seiscientos cincuenta de coleópteros (insectos) y más de trescientas especies de hormigas, pero sin duda existen muchas más. En total se estima que el Parque puede albergar más de quinientas mil especies de organismos vivos, convirtiéndose en el área protegida más biodiversa del Perú y el mundo.

El oso perezoso de tres dedos, uno de los animales en peligro de extinción. Ejército del Perú

El Manu es el destino obligado de turistas nacionales e internacionales que aman la naturaleza.

Estos descubrimientos son testimonio de que aún queda mucho por conocer en la región. Tan sólo en el año 2012, encontraron tres especies nuevas de ranas para la ciencia, incluyendo el sapillo de cristal Centrolene Sabini (reconocida como la especie de anfibio número siete mil en el mundo). Muchas de estas especies son denominadas endémicas, porque viven en un área geográfica pequeña y no se encuentran en ningún otro lugar en el planeta.

Incentivando el turismo La UNESCO reconoce oficialmente al paraíso natural del Manu como Patrimonio de la Humanidad, en 1,997, la nombra Reserva Mundial de Biósfera, pues alberga la mayor infinidad biológica en áreas protegidas y de varias especies epidémicas. La gran mayoría de bosques en el mundo, han sido impactados por acciones del hombre, afortunadamente nuestra reserva natural está casi intacta, porque se ha mantenido lejos de la civilización. Otra de las especies en eminente peligro es el tigrillo andino.

También, alberga y protege a varios grupos étnicos incluyendo los Matsiguenka, Harakmbut y Yine, así como grupos indígenas viviendo en aislamiento voluntario tales como los Mashco-Piro. En agosto del 2013, las autoridades de Cusco y Madre de Dios suscribieron un convenio para impulsar el turismo vivencial en el Parque Nacional del Manu. Se ha creado el Corredor Turístico Birregional y de la Mancomunidad para la Reserva de Biósfera Manu - Paucartambo, que cuenta con un mirador natural llamado Tres Cruces y otros atractivos como complejos arqueológicos preincas e incas, aguas termomedicinales, petroglifos, etc. Esta iniciativa está dando buenos frutos y apunta ser el lugar turístico más visitado en el Perú, esperando llegar a 200 mil visitantes para el 2016. Actualidad Militar

Es más común en niños

El Síndrome de Asperger es un autismo leve No es una enfermedad, es un trastorno no perceptible a simple vista, por ello, quienes lo padecen a menudo son considerados extraños o incluso maleducados. Este síndrome genera dificultades de interacción social y problemas de comunicación y expresividad, por eso, los expertos recomiendan seguir terapias personales. Por Francesca Díaz Lujan

Ejército del Perú

l Síndrome de Asperger es uno de los trastornos del espectro autista (TEA), se diagnostica cuando el niño está en edad escolar; los científicos no conocen exactamente la causa, pero se sabe que el cerebro de alguien con esta afección, funciona de forma diferente al de una persona que no la padece. Los menores con este síndrome no presentan retrasos de lenguaje, y por definición, tienen un coeficiente intelectual al mismo nivel o superior al de la mayoría de los niños; pero sí tienen problemas para comprender los sentimientos de otras personas o para expresar sus propios sentimientos y presentan dificultades para entender el lenguaje corporal. Evitan el contacto visual, desean estar solos; se ponen nerviosos cuando están en grupos sociales grandes, su forma de hablar es poco usual o con un tono de voz extraño. Sin embargo, tienen muchas virtudes, entre ellas, una gran capacidad para memorizar y agrupar cosas. Es decir, el Asperger no es una enfermedad, lo que quiere decir, no tiene cura, por eso, los expertos recomiendan seguir una terapia para interactuar con otras personas. Se calcula que en Lima hay más de 30 mil personas con Síndrome de Asperger, pero no más de mil han sido diagnosticadas, informó Ernesto Reaño, psicólogo clínico y Director del Equipo de Investigación y Tratamiento en Asperger y Autismo (EITA). Los primeros síntomas Aparecen entre los 6 y 9 meses de vida. 80

El síndrome de Asperger genera dificultades de interacción social y problemas de comunicación y expresividad.

“Si el bebé es muy tranquilo, si no le importa la presencia de otras personas y si no responde cuando se le llama, pueden ser algunos de los síntomas”. El Asperger suele diagnosticarse entre los 3 y 4 años, cuando el niño empieza su etapa de interacción con los demás. “Ahí, los padres se dan cuenta de que algo pasa”, En estos casos, se recomienda acudir a un especialista para hacer un

diagnóstico adecuado y empezar a entrenar sus habilidades sociales y sus capacidades para empatizar. Su historia El médico austriaco Hans Asperger especializado en pediatría, desarrolló su tesis doctoral en la Clínica Pediátrica Universitaria de Viena, que fue publicada en 1944, donde describe a cuatro niños de entre 6 y 11 años que Actualidad Militar

presentaban como característica común, una marcada discapacidad por dificultades en la interacción social; sin embargo tenían niveles cognitivos y verbales adecuados. Introdujo entonces el concepto de Psicopatía Autista, conocida hoy en día, como Síndrome de Asperger. Personas famosas diagnosticadas con el síndrome El compositor alemán Ludwig van Ejército del Perú

Beethoven era un genio de la música y tenía el Síndrome de Asperger. Otros genios, como el escritor checo Franz Kafka, el físico alemán Albert Einstein, el compositor austriaco Wolfgang Amadeus Mozart y el físico británico Isaac Newton, tenían el Asperger. De igual manera, el pintor holandés Vincent van Gogh, el cineasta británico Alfred Hitchcock, el inventor estadounidense Thomas Alva Edison y el multimillonario y creador de Windows, Bill Gates.

El Dato El 2006 fue declarado el Año Internacional del Síndrome de Asperger, por cumplirse el Centenario del Nacimiento de Hans Asperger y el vigesimoquinto aniversario del momento en que la psiquiatra Lorna Wing dio a conocer internacionalmente el trastorno. El 18 de febrero se celebra el Día Internacional del Asperger. 81

Lucha implacable

Contra la pirotecnia informal 82

Una multa de 7,400 nuevos soles, además del decomiso de la mercadería o clausura del establecimiento, recibirán las personas que comercialicen de manera ilegal productos pirotécnicos, informó la Municipalidad Metropolitana de Lima. Por Francesca Díaz Lujan

Actualidad Militar

Los productos pirotécnicos son los causantes de 90% de los incendios y amagos en diciembre

A pesar que existe la Ley 27718, que rige desde el 2002 que sanciona hasta con ocho años de cárcel a quienes fabriquen, almacenen o vendan los artefactos pirotécnicos no autorizados por la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil (Sucamec), se ha hecho una costumbre que en diciembre los ambulantes ofrezcan además de adornos festivos, los productos pirotécnicos que son perjudiciales para la salud y el bienestar, sobre todo personal.

on motivo de las fiestas de fin de año, muchas personas se dedican a la compra o venta ilícita de productos pirotécnicos, sin tener en cuenta que la mala manipulación de estos artículos puede producir quemaduras, heridas, traumas acústicos y oculares; la pérdida de extremidades; además, de ser los causantes del 90% de los incendios y amagos que ocurren en la capital durante el mes de diciembre, según el Cuerpo General de Bomberos del Perú. Ejército del Perú

Los más peligrosos Los pirotécnicos detonantes son los más peligrosos, ya que producen explosiones, hacen fuerte ruido y podrían producir quemaduras, heridas y hasta mutilaciones. Entre ellos se encuentran los conocidos mamarrata, paparrata, huanuqueño, rata blanca, Bin Laden, avión de perlas, calavera, tronador, rascapié y cohetecillos, entre otros. Su venta está terminantemente prohibida. Este año, apareció en nuestra capital, el cohetón denominado ‘Guty’

que mide 25 centímetros y tiene una gran cantidad de pólvora, que puede causar hasta la muerte. Uso responsable Los bomberos recomiendan que los pirotécnicos deben ser utilizados solo por adultos y en lugares abiertos. Si tiene alguna emergencia, el número de los bomberos es el 116. El horario más crítico de atención de incendios durante las fiestas navideñas es entre las 9 p.m. del día 24 y las 7 a.m. del 25, lapso en el que la actividad con pirotécnicos tiene mayor intensidad. Para la noche del 31 de diciembre y la madrugada del 1 de enero, las emergencias relacionadas con fuego pueden llegar a 250. Graves consecuencias En esta temporada, la contaminación del aire supera un 24% sobre el límite permitido, debido a la explosión de artículos pirotécnicos, manifestaron los expertos de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) del Ministerio de Salud. Por otro lado, originan problemas de salud debido 83

a la combustión de los químicos que posee la pólvora, ya que estos, afectan las vías respiratorias ocasionando alergias o procesos asmáticos. Además, causa irritación ocular y hasta ceguera porque los componentes de la pólvora como el azufre, el carbón y los colorantes dañan la vista si caen en ella. Productos mortales En nuestro país, la manipulación de pirotécnicos ha cobrado varias vidas en años anteriores, el 29 de diciembre de 2001, la demostración de un artefacto pirotécnico hecha por un vendedor informal desató un incendio en Mesa Redonda, en el centro de Lima. La acumulación de cajas conteniendo cohetecillos en tiendas vecinas generó una serie de explosiones en cadena. El fuego destruyó cinco galerías comerciales y se extendió velozmente a las cuatro manzanas vecinas, ayudado por la concentración de pirotecnia en la zona. En el lugar se almacenaban unas 900 toneladas de productos pirotécnicos, que al incendiarse causaron la muerte de 277 personas, 247 resultaron heridas de las cuales 137 sufrieron quemaduras, 45 asfixia y 38 politraumatismos, se reportaron 180 desaparecidos, las pérdidas materiales alcanzaron unos diez millones de dólares.

La mala manipulación de los productos pirotécnicos ocasiona graves quemaduras y pérdida de extremidades del cuerpo.

Actualidad Militar

Ejército del Perú

La Navidad del soldado

Actualidad Militar

Ejército del Perú

Hola Amigos: Quiero compartir con ustedes la experiencia que me ha tocado vivir, y de cómo me siento en estas fechas, en las que uno las pasa junto con sus seres más queridos, compartiendo un encuentro muy emotivo y especial como son las fiestas navideñas. Claro que se preguntaran quién soy, pues les cuento que hace algún tiempo me tuve que alejar de mi familia y desde entonces me dedico a salvaguardar la tranquilidad de todos los que habitan esta gran nación, tanto de día como de noche, en el frío o el calor; se diría que soy como un centinela de la patria. Amigo, tú que en estos momentos ya hiciste los preparativos para recibir las fiestas de Navidad y Año Nuevo, y adornaste tu hogar con guirnaldas y lucecitas de colores, ten en cuenta que puedes estar tranquilo, porque también yo he hecho mis preparativos. Por eso, cuando tú estés celebrando estas fiestas, yo, desde un cerro, torreón, frontera, puesto de vigilancia, desde mi base, te estaré cuidando. Ya sabes quién soy. Sí, un soldado del Ejército que ama a su patria, su pueblo, su hogar. Un soldado que muchas veces pasa desapercibido y más aún, en esta noche de paz, paz que yo también anhelo para los míos, aunque por ahora solo los lleve en el pensamiento. Es 24 de diciembre y mi puesto de servicio queda en un cerro, arriba, en medio de la oscuridad. Abajo, un pueblito se va iluminando con las primeras luces de la pascua. 88

¡Que pases una Feliz Navidad y Actualidad Militar

Desde este lugar me imagino verte muy feliz llegando a casa y tus hijos corriendo para poder besarte, en ese momento llega tu hermano quien hace mucho no lo veías, llegaron tus padres y un amigo de infancia y tu linda esposa que los invita a pasar... que feliz te debes encontrar. Más yo solo aquí me encuentro en compañía de los grillos, la luna y unas cuantas estrellitas... no lo niego, siento un poco de envidia, pero entiendo que la profesión del soldado es así. Sin embargo, desde esta montaña oscura y olvidada no puedo evitar sentirme triste, acompañado tan solo de mi fusil, inseparable amigo. Desde aquí me viene a la memoria viejos recuerdos familiares, como cuando mi querida madre me dio un beso de despedida antes de partí de mi hogar. Con unas lágrimas en su mejía me decía: “hijo... una parte de mi corazón contigo se va, pues si no vuelves, te echaré de menos muchísimo.” Más una chispa de satisfacción por el deber cumplido alumbra e ilumina mis pensamientos, yo creo que es el espíritu navideño que me ha venido a visitar a mí y a mis compañeros de armas, que también deben estar extrañando a los suyos. Mientras ustedes celebren y festejen felices, hagan una pausa, levanten sus copas que nosotros los estaremos cuidando y nos sentiremos felices sabiendo que no se olvidaron de nosotros, porque de ustedes nunca nos olvidamos. A ti amigo que contento estás, yo celebro tu felicidad y te digo.

y un venturoso Año Nuevo 2015! Ejército del Perú

Mayor EP: Deportista Excepcional

s descendiente chino, deportista nato, comenzó desde los tres años a practicar las artes marciales y está preparado para competir y no tiene miedo a los desafíos. Él es Cristhian PunYueng, Mayor del Ejército del Perú, instructor y entrenador de equipo Fuerzas Comando. Como nieto de un coronel del Ejército de China que estuvo a cargo de la seguridad del Emperador, PunYueng es un soldado comando de las 90

Fuerzas Especiales del Ejército y un destacadísimo deportista profesional de alto nivel y rendimiento, de comprobada resistencia física y mental. Ganador de medallas, diplomas y felicitaciones, está capacitado para afrontar las más duras y exigentes competencias deportivas como: Ciclismo de montaña, cross country, natación, tiro, tiro rápido, artes marciales de piso (sumisión) Combat Sambok e incluso deportes

extremos. Además, es un soldado dedicado a la investigación y escribe, entre sus libros tenemos: Entrena como el Maestro Pun Yueng, CMPES (Combate Militar Peruano Simple y efectivo). Cuando tenía el grado de Capitán, el Ejército lo envió a China donde se graduó como instructor de artes marciales militares y entrenamiento físico militar. Es entrenador e integrante del equipo Fuerzas Comando que representa al Perú Actualidad Militar

My Pun Yueng ganador de importantes eventos deportivos internacionales.

en la modalidad de Producción cal. 9mm parabelum. El 2010 y el 2012 campeón por equipos en la Competencia de Deporte de Montaña (Apu Ray) de los 3,500m de altura a más (ciclismo de montaña, carrera de montaña, ascenso y descenso en roca y navegación con carta y brújula. en las Olimpiadas Internacionales Contraterroristas de Fuerzas Especiales. Como deportista militar a prueba de balas, fue por cuatro años consecutivos Campeón de Interescuelas Militares en Atletismo, en la prueba de 110 y 400m con vallas y 400m planos, manteniendo hasta hoy el récord de 110 m. con vallas de las Fuerzas Armadas. En el 2008 fue Campeón Nacional de Tiro por la IPSC (Federación Internacional de Tiro Práctico) Ejército del Perú

Los mismos años, ganó el Campeonato Nacional en la Competencia de Perú 8 mil (Asociación de deporte extremo). En ambas ediciones fue el único equipo integrado por peruanos que terminó la competencia (la más fuerte de todas las competencias de deporte extremo realizadas en el mundo). En julio del 2014, representó al Perú en la Competencia de Fuerzas Comando en Colombia, ubicándose en el séptimo puesto. El pasado 22 de noviembre, se realizó el último

desafío de Perú 8 mil, en Lima. La competencia fue en parejas y hubo cuatro disciplinas: Natación, kayak, bicicleta y trail running. La pareja conformada por el My Cristhian Pun-Yueng y Juan Origgi ocupó el segundo lugar de diez equipos participantes. Actualmente, se encuentra sometido a un riguroso entrenamiento con el equipo fuerzas comando para participar en las Olimpiadas contra terroristas fuerzas comando 2015, en la República de Guatemala. El Perú y el Ejército se sienten honrados de tener en sus filas al Mayor Cristhian Pun-Yueng, un digno representante del deporte que tiene la misión de formar a los próximos abanderados de las diversas disciplinas deportivas.

Hijo de Oficial EP Subcampe贸n Mundial en Taekwondo 92

Actualidad Militar

Entrena diariamente en la Videna.

ugo Xavier Del Castillo Palomino, hijo del General de Brigada Martín Del Castillo Merino, obtuvo la medalla de Plata, en el 9° Campeonato Mundial de Taekwondo Juvenil Poomsae, en la ciudad de Aguas Calientes, México. Tiene 17 años de edad y forma parte de la selección nacional de Taekwondo, en la categoría Junior Masculino, y el Ejército del Perú

Hugo forma parte de la selección nacional de la Federación Deportiva Peruana de Taekwondo. 93

El joven de 17 a単os es ejemplo de esfuerzo, perseverancia y disciplina. 94

Actualidad Militar

pasado 02 de noviembre se consagró subcampeón mundial tras vencer a sus ocasionales rivales de Europa, Asia y América. En la final tuvo como rival al coreano Jeong – HyunChoo, ante quien ofreció dura batalla para caer por escasos puntos. El asiático se hizo merecedor del primer puesto con 8,5 puntos, mientras que Hugo Del Castillo quedó segundo al sumar 8,41. Un logro para mi país “Más que un logro personal, es un logro para mi país. No es una medalla propia, si no del equipo que contribuyó para ganarla. Gracias a los que colaboraron en mi meta deportiva; a Jeon Ho SeHoon Jang

Ejército del Perú

y Jun Hyeok Park y JeYeong Bae por la dedicación que en un momento me brindaron, y a la Federación Deportiva Peruana de Taekwondo con su presidente Joao Tanaka quien contribuye en nuestro desarrollo como deportistas”, indicó el taekwondista. Campeón en Panamericanos y destacado universitario En setiembre del presente año Hugo Del Castillo, ganó la medalla de Oro en los Juegos Panamericanos de Taekwondo celebrado en la misma ciudad de Aguas Calientes, México. Es Campeón Nacional Juvenil en los años 2012 y 2013 y recientemente obtuvo el título de Campeón Nacional en su nueva categoría Senior 2014.

El atleta nacional entrena cuatro horas diarias en la Villa Deportiva Nacional (Videna), estudia Medicina en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) y es un destacado alumno, lo que demuestra que todo joven puede seguir una carrera profesional exitosa y mantenerse como deportista de élite. A lo largo de su carrera deportiva Hugo del Castillo ha obtenido muchas medallas a nivel nacional e internacional, convirtiéndose en ejemplo de esfuerzo, perseverancia y disciplina, cualidades propias de los deportistas profesionales y de los miembros del Ejército del Perú.

“QhapaqÑan. El Gran Camino Inca” Autor: Guijarro, Timoteo / Gargate, Antonio Editorial: Universidad del Pacífico Edición: 2014 Con más de 50 000 kilómetros de extensión, el QhapaqÑan - Sistema Vial Andino es un itinerario cultural que constituye una de las obras más importantes en la historia de la humanidad. El QhapaqÑan, conocido también por los pobladores como Camino Inca, fue utilizado por la administración incaica desde mediados del siglo XV y tuvo como fin unir poblaciones a través de un sistema vial. La dimensión de esta red, ayudó a que el proceso de expansión del Imperio Incaico se diera en nuevos y diversos espacios. Si le interesa ingrese a: www.crisol.com.pe/producto/9789972835186 “El gol de la muerte” Autor: Efraín Rúa Editorial: Ruta Pedagógica Editora Edición: 2014 El 24 de mayo de 1964, un partido de fútbol entre los seleccionados de Perú y Argentina terminó con más de 320 aficionados muertos en el Estadio Nacional de Lima. Esta es la crónica de la imborrable tragedia, contada por sus protagonistas 50 años después. Si le interesa ingrese a: www.libreriaelvirreydelima.com “La guerra en las sombras” Autor: Mark Mazzetti Editorial: Crítica Edición: 2013 El periodista ofrece un impresionante relato de la transformación de la CIA después del 11 de septiembre, de una agencia de inteligencia a una máquina mundial de asesinatos clandestinos. Se trata de un nuevo tipo de guerra en las sombras que no utiliza grandes ejércitos, pero que extiende sus tentáculos hasta el más lejano rincón de la tierra. Mark Mazzetti, ganador del Premio Pulitzer, nos cuenta por primera vez la historia completa y global de una organización que planea y dirige el asesinato de sus enemigos, reales o supuestos. Si le interesa ingrese a: www.planetadelibros.com/la-guerra-en-las-sombras-libro-112384.html “Descubrí Perú en la Segunda Guerra Mundial” Autor: Hildegard Rittler de Pinto-Bazurco Editorial: Titanium Edición: 2014 Es el testimonio de Hildegard Rittler, una alemana casada con un médico peruano Ernesto Pinto-Bazurco con quien tuvo tres hijos. Al estallar la segunda guerra mundial, la familia que vivía en Múnich, soportó los abusos de los nazis, como el bombardeo de su ciudad y de su propia casa, por las fuerzas aliadas. Sobrevivieron casi de milagro, y luego de ayudar a los sobrevivientes emigraron a Perú. La autora describe y reflexiona ampliamente sobre la guerra, la humanidad y, especialmente, sobre nuestro país. 96 Actualidad Militar Si le interesa ingrese a: www.crisol.com.pe/blog.../descubr-el-per-en-la-segunda-guerra-mundial

Ejército del Perú

El 9 de diciembre de 1824, en la Pampa de la Quinua, los patriotas vencieron en la Batalla de Ayacucho, poniendo fin al virreinato y dando inicio a la República.

1 Tras la victoria de la Batalla de Junín en agosto de 1824, los patriotas se prepararon para el último enfrentamiento que definiría la independencia de América del Sur, al mando del General Sucre. 2 El 9 de diciembre de 1824, cerca de 6000 patriotas del Ejército Unido Libertador vencieron a más de 9300 soldados del Ejército Realista. 3 Sucre: ¡Peruanos! Sois los escogidos de vuestra patria. Vuestros hijos, las más remotas generaciones del Perú, recordarán vuestros nombres, con gratitud y orgullo!”. 4 Al término de la batalla, se firmó la Capitulación de Ayacucho. 5 La exitosa batalla marcó el final de la monarquía en América y el inicio de la República. Por ello, la fecha de este trascendental acontecimiento fue instituida como el Día del Ejército del Perú.

3 4

5 98

Actualidad Militar

Ejército del Perú

100

Actualidad Militar