EL COLOMBIANO • 17 de febrero de 2012

AÑO XVIII

• EDICIÓN 647

EL COLOMBIANO

17 DE FEBRERO DE 2012 305 558 4577 • 954 430 1090

®

FUNDADO EN 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Clinton y Santos dan los primeros golpes

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el expresidente de Estados Unidos Bill Clinton, participan como invitados en el Torneo de Golf Pacific Rubiales Bogotá Open, el miércoles 15 de febrero. Los organizadores proyectaban que el torneo permitiría recaudar por lo menos un millón de dólares para las causas sociales de la Fundación Clinton. EFE/Mauricio Dueñas (Ver nota completa en la página 2)

2 / COLOMBIA

EL

COLOMBIANO

Santos y Clinton otros 2 ‘buenos amigos’

®

Edición 647

¡Qué monada!

“Aplausos” y “Manco”, dos monos colombianos “detenidos” por las autoridades ambientales y que habían sido adiestrados para robar, fueron rehabilitados y en breve serán liberados, aunque tendrán destinos diferentes, revelaron fuentes de la Secretaría de Ambiente (SAD) de Bogotá.

Ambos simios aprendieron a hurtar las pertenencias de quien se les acercaba, dijo la veterinaria Yudi Cárdenas, del Centro de Recepción de Fauna de la SAD, el sitio de reclusión y rehabilitación.

El Presidente Juan Manuel Santos y el ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, parecían ‘compinches’ de vieja data en esta gráfica de Javier Casella, en uno de los apartes del torneo.

El expresidente de Estados Unidos Bill Clinton y el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, dieron este miércoles los primeros golpes durante el ProAm del Abierto de Golf de Bogotá, que comenzará este jueves con la participación de 17 campeones del PGA Tour y 61 jugadores que han ganado torneos del Nationwide.

Aunque mostró un poco de nerviosismo a la hora de dar el primer golpe, e intentó ceder su turno a Clinton, el jefe del Estado colombiano comenzó muy bien su juego en el primer hoyo, digno de aplausos entre los asistentes al Country Club de Bogotá, en donde se disputará el torneo.

“Ustedes me van a perdonar, pero posiblemente vaya a hacer el oso (ridículo), porque hace dos años no he tocado el palo de golf.

17 DE FEBRERO DE 2012

Las responsabilidades no me han permitido practicar, pero el presidente Clinton tengo entendido que ya practicó, entonces me lleva ventaja”, comentó Santos antes de iniciar el recorrido por el campo.

Sin embargo, contrario a lo que se pensaba, fue el expresidente Clinton el que no tuvo un buen comienzo tras un golpe que salió desviado, por lo que debió repetirlo.

Clinton y Santos tuvieron la compañía del también exgobernante colombiano Andrés Pastrana, quien quiso unirse al arranque del torneo colombiano, que busca recaudar fondos para los damnificados por el invierno en el país.

Por este hecho, Santos agradeció la presencia de Clinton tras reconocer que ha sido “un gran

amigo de Colombia”.

plena vigencia”, manifestó.

“Quiero agradecerle al presidente Clinton su presencia en nuestro país; él ha sido un gran amigo de Colombia, siempre en causas humanitarias y sociales, a eso está dedicado, por eso la Fundación Clinton está muy activa en este país”, aseguró Santos.

El Presidente colombiano siguió su corto camino por algunos hoyos del campo, en compañía de Clinton, Pastrana y de algunos destacados golfistas que estarán desde la mañana en competencia.

“Este torneo, por ejemplo, supuestamente, debe recaudar por lo menos un millón de dólares para la Fundación Clinton, y él ha reiterado su intención de ayudar cada vez más a Colombia”, agregó.

Santos recordó también que Clinton “jugó un papel muy importante en la aprobación del Tratado de Libre Comercio (TLC), cosa que le agradecemos de todo corazón, y esperamos que este año ese tratado entre en

“Aplausos” fue un “artista”, pues fue decomisado por la Policía Ambiental y Ecológica de la capital colombiana en 2004, a los propietarios de un circo callejero casi en quiebra y después de una denuncia por maltrato animal.

Este mono estaba acostumbrado a aplaudir pero conoció a “Chómpiras”, otro animal de su especie “que robaba y copió muy fácil”, pues los primates aprenden uno del otro, explicó la doctora Cárdenas.

En el Pro-Am también estuvo presente el actual campeón del Abierto de Bogotá 2011, el sudafricano Brenden Pappas.

La “rehabilitación” ha demandado varios años, pues “fácilmente quitaba las cosas: guantes, saqueaba los bolsillos de quien se acercaba (...) los celulares, y lo mejor, lo hacía tan bien que la víctima del robo no sentía cuando era despojado” de sus pertenencias, añadió la veterinaria.

“En este torneo me siento muy cómodo, aunque no será fácil ganar, porque hay 140 jugadores muy buenos, figuras jóvenes que vienen en ascenso, pero espero poder ganarles a todos”, aseguró Pappas.

“Aplausos” fue aislado de otros animales y de seres humanos por largos períodos y esto “ha dado frutos”, pues “ya no roba” a quienes le cuidan en el Centro de Recepción de Fauna de la SAD.

“Solamente voy a jugar unos hoyos, no voy a poder terminar porque tengo una reunión con los alcaldes y gobernadores”, sostuvo.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

COLOMBIA / 3

A EE.UU. le urge que el TLC con Colombia arranque ¡ya!

El Gobierno de EE.UU. espera que el Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado en octubre pasado con Colombia entre en vigor a partir del segundo semestre de 2012, pues de lo contrario teme quedar “rezagado” frente a otros mercados con los que el país andino tiene acuerdos comerciales.

Esta aseveración la hizo hoy

en Bogotá el secretario de Estado adjunto de EE.UU. para Asuntos Económicos y de Negocios, José W. Fernández, en una conferencia que dictó en la Universidad Externado de Colombia e hizo parte de su visita de dos días al país.

Fernández explicó que todo depende de que Colombia promulgue unos requisitos que hacen parte del plan de acción y que según el sistema legal del país andino tienen que pasar todavía por el Congreso y por la Corte Suprema de Justicia.

“Nosotros como Gobierno de Estados Unidos estamos muy interesados en que entre en

Por el lado estadounidense, esos requisitos fueron firmados en octubre de 2011, cuando el

puede ser una buena oportunidad para ese país andino, donde “hay mucha energía”.

El intercambio comercial entre EE.UU. y Colombia totalizó 37.430 millones de dólares en el 2011, según cifras suministradas por el Departamento de Estado.

Según Fernández, una vez

Unidos por la carne Venezuela reabrió tras varios años de cierre su mercado al ganado y la carne congelada de Colombia, desde donde ya se hizo una primera exportación de 300 bovinos en pie, dijeron las autoridades de sanidad animal en Bogotá.

Los nexos de los dos países estuvieron suspendidos de julio de 2009 a agosto de 2010 por decisión del Gobierno del presidente venezolano, Hugo Chávez, en represalia por denuncias de su entonces colega colombiano, Álvaro Uribe, sobre la presencia de guerrilleros de este país en territorio del otro.

Tan pronto como asumió el poder en Colombia, en agosto de 2010, el presidente Juan Manuel Santos convino con Chávez el restablecimiento de las relaciones y la negociación de un acuerdo como marco jurídico para el comercio mutuo, sin normativa por la retirada de Venezuela de la Comunidad Andina (CAN).

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

El excomisionado de Paz y ahora prófugo de la justicia, Luis Carlos Restrepo, lanzó desde la clandestinidad fuertes ataques contra el presidente Juan Manuel Santos y propuso una campaña para bloquear la reelección del actual mandatario colombiano. “(Hay que) reconocer que el 'uribismo' se equivocó al elegir a Santos. En el 2010 se ganaron las elecciones, pero se perdió el gobierno. (Hay que) iniciar de inmediato una campaña contra la reelección de Santos”, señaló Restrepo en un comunicado publicado por la Fundación Centro de Pensamiento Primero Colombia.

Asimismo, sugirió emprender esa campaña bajo el lema: “No a la reelección de la mentira”, según esa fundación, que sigue las doctrinas del expresidente Álvaro Uribe (2002-2010).

El Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) informó que las exportaciones del sector ganadero colombiano al vecino país se regularán mediante un certificado que fue adoptado en conjunto con el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral de Venezuela (INSAI).

La reapertura venezolana al sector ganadero colombiano hace parte del proceso gradual de reactivación del comercio binacional que los dos países emprendieron en agosto de 2010 tras el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas.

¡Cuánta ternura!

El secretario de Estado adjunto para Asuntos Económicos y de Negocios de Estados Unidos, Jose W. Fernández, dijo en Bogotá que Estados Unidos no quiere quedar “rezagado” frente a otros mercados en relación con Colombia. EFE

vigor (el acuerdo), porque mientras no entre en vigor EE.UU. está perdiendo mercado con Canadá, que ya firmó su TLC” conColombia, dijo el secretario económico.

A su juicio, el Gobierno colombiano de Juan Manuel Santos “está haciendo las cosas muy bien”, pues afianzó sus relaciones comerciales con esos dos países norteamericanos y también avanza su acuerdo multiparte con la Unión Europea, pendiente únicamente de la ratificación del Parlamento Europeo para ser aplicado.

“No queremos rezagarnos, no queremos quedar atrás y nos interesa muchísimo que este acuerdo entre en vigor”, dijo Fernández antes de estimar que el TLC con Colombia puede empezar a operar a “finales de este año, o para mediados de este año”.

acuerdo fue rubricado.

Según dijo, ese fue un asunto central de la entrevista privada que hoy sostuvo con el ministro de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, Sergio Díaz-Granados, y aseguró que “no se trata de que se están demorando, sino que están siguiendo ciertos pasos”, argumentó.

entre en vigor el TLC, las exportaciones de Colombia a EE.UU. pueden aumentar hasta 1.500 millones de dólares, se podrán generar casi 400.000 empleos en Colombia y el Producto Interno Bruto (PIB) de ese país aumentaría entre el 1 y el 2 %.

Aparte de lo comercial, Fernández insistió en la necesidad de tender “puentes personales” entre ambos países, lo que espera que se consiga en la próxima Cumbre de las Américas, que se celebrará en Cartagena de Indias los días 14 y 15 de abril.

En su visita, de carácter privado, Fernández se encontró también con los ministros colombianos de Hacienda, Juan Carlos Echeverry; Minas y Energía, Mauricio Cárdenas; el director de Planeación Nacional, Hernando José Gómez, y el presidente de la Asociación Nacional de Empresarios (ANDI), Luis Carlos Villegas.

“El tema principal de esa cumbre será la cohesión de las Américas, cómo conectamos a las Américas” dijo, y añadió que con Colombia piensan plantear una discusión para “interconectar las redes eléctricas”, lo que

Al final de la jornada, el secretario de Estado adjunto se desplazará a Lima, Perú, donde permanecerá hasta el domingo 19 para entrevistarse con funcionarios del Gobierno de Ollanta Humala y empresarios.

Restrepo, un siquiatra de profesión, conocido por muchos como ‘Doctor Ternura’ por sus consejos, fue responsable de paz durante el gobierno de Uribe, fue declarado reo ausente en el juicio que se le sigue por una supuesta falsa desmovilización del frente “Cacica Gaitana” de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), en 2006.

El excomisionado de paz, que abandonó el país en enero pasado, da por sentado que Santos buscará su reelección, por lo que señaló que se debe iniciar una campaña para regresar al poder y “retomar el rumbo”.

Asimismo, propone encontrar un candidato presidencial para las elecciones de 2014, cabezas de lista para Senado y Cámara y un candidato que encabece una lista para una Asamblea Nacional Constituyente.

El presidente Santos dijo hace pocas semanas que no hablaría del tema de la reelección en 2012, pero no ha precisado si la buscará o no.

17 DE FEBRERO DE 2012

4 / CURIOSIDADES

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

La diosa Trimurti se tranza con 12 de rosas rojas por Noel Caballero

Una docena de rosas rojas es la ofrenda que exige la diosa Trimurti en Tailandia para ayudar a los solteros a encontrar su pareja ideal.

Marido y riñón Una mujer en Turquía recibió un trasplante de riñón de la amante de su marido, tras 12 años de diálisis, como narra hoy en portada el diario turco 'Hürriyet'.

La donante, Ayse Imdat, de 34 años, asegura que decidió donar el órgano a la paciente, Melihat Avci, sin haber recibido ningún tipo de presión, por el deseo de ayudar a la esposa de su amante.

Meliha y Mehmet Avci, residentes en la provincia de Nevsehir, en Anatolia central, se casaron hace 16 años y tienen un hijo, pero cuatro años después de la boda Meliha empezó a sufrir de insuficiencia renal y se sometía a diálisis tres días la semana.

Mehmet y Ayse se conocieron hace cinco años y tienen una hija juntos.

En una primera situación de urgencia, Ayse decidió donar sangre a la mujer de su amante, más tarde le ofreció su riñón y la operación de trasplante ha concluido con éxito.

Son centenares de fieles, jóvenes y adultos, los que cumplen el ritual y peregrinan todas las semanas en busca del amor de su vida a la capilla de Trimurti situada en una de las principales avenidas de Bangkok.

gocio, media decena de puestos callejeros se reparten los alrededores del recinto con el fin de

Trimurti, la representación hinduista de los tres aspectos divinos de Brahma -el creador-,

“Todas mis amigas que se acercaron hasta aquí para pedir novio ahora están casadas”, explica una creyente tailandesa tras recitar varias plegarias de rodillas, aferrada a un ramo de rosas frente a la talla de la diosa.

“Si viene tanta gente será porque de verdad concede los deseos a las personas que la adoran”, considera un grupo de jóvenes universitarias que también han sido seducidas por los poderes de la diosa.

Según la tradición, a las 09.30 de la noche del jueves es el momento apropiado para que Trimurti escuche los ruegos de los creyentes que buscan su media naranja.

Una joven reza con una una docena de rosas rojas en la mano, la ofrenda que exige la diosa Trimurti para ayudar a los solteros a encontrar su pareja ideal. EFE/Rungroj Yongrit

vender los productos necesarios para la ceremonia.

Para que la divinidad acceda a tal petición, los seguidores deben depositar como ofrenda una docena de rosas rojas, prender nueve varillas de incienso y encender varias velas del color de la pasión.

Menores cargados de ramos de flores serpentean entre los enamorados y los esperanzados para que les compren a ellos la ofrenda a la diosa tailandesa del amor.

“El amor no sólo es cosa de mujeres”, sentencia un joven tras presentar sus votos a la diosa.

No son sólo los solteros los que se acercan hasta la estatua y son numerosas las parejas que acuden al santuario para renovar sus votos de amor y fidelidad.

Y añade que son pocos los varones que se atreven a venir aquí, quizás porque son más vergonzosos o les cuesta admitirlo.

Atraídos por el número de creyentes y la posibilidad de ne-

“Cada aniversario venimos hasta aquí para pedir que nuestro amor perdure por mucho tiempo”, explica un joven matrimonio que se casó hace tres años.

Vishnu -el protector- y Shiva -la destructora-, fue erigida en 1989 para responder a aquellos en busca de éxito, prosperidad y felicidad, aunque pronto se hizo con la fama de tener poderes en el campo del amor.

La mayoría de los tailandeses practica un tipo de budismo que compagina con creencias animistas e hindúes, presentes en el antiguo Reino de Siam varios siglos antes de que naciera Buda.

“Mi hija tiene casi treinta años y espero que la diosa la ayude a encontrar un buen esposo”, afirma una devota frente a la representación con forma humana de Trimurti, que tiene dos cabezas, una superior con un

Durante las jornadas previas al Día de los Enamorados, Bangkok se engalana con miles de corazones y lazos de color rojo, a la par que aumenta la venta de flores, bombones, peluches y las reservas de mesas en los restaurantes.

Romper objetos como terapia contra el estrés Una empresa de Valencia (este de España) ofrece la posibilidad de romper todo tipo de objetos, como platos, vasos, botellas e incluso algún pequeño electrodoméstico, como terapia para combatir el estrés.

Eligieron la canción “Communication Breakdown” del grupo The Fleshtones y, tras los primeros compases, empezaron a romper botellas y platos, y terminaron con el monitor de un ordenador.

Los responsables de la firma Crash Therapy explicaron que no hay mejor forma de combatir el estrés: “La gente viene y se desahoga, se deja los problemas aquí”, indicaron.

“La experiencia es genial. Te quedas descansada, como si flotaras en una nube”, aseguró Paula.

La tarifa básica da derecho a los usuarios a romper hasta 25 piezas, y con la “premium” (a un precio de 30 euros) se pueden llegar a destrozar hasta 35 objetos, incluido un monitor, impresora o una pequeña televisión.

Los clientes de Crash Therapy tienen además derecho a un DVD grabado con las imágenes para el recuerdo y a pasar 15 minutos en una sala de relax “para rebajar los niveles de adrenalina acumulados”, explicó el gerente de la empresa, Javier Talavera.

Tras enfundarse un mono, colocarse las gafas de protección y elegir la música, los usuarios entran en una sala insonorizada donde pueden dar rienda suelta a su rabia, utilizando desde un bate de béisbol hasta un martillo.

Eso es lo que hicieron Paula Soto y Sergio Martínez, una pareja de Valencia que se sometía hoy a esta cura antiestrés después de que el novio saliera “encantado” de una sesión anterior.

17 DE FEBRERO DE 2012

rostro y otra inferior con cuatro caras, y un torso con cuatro brazos.

Según Sergio, “cuando revientas algo, desconectas de todo, suena la música y te sientes bien”.

Más de un centenar de clientes ha probado ya esta peculiar terapia en los tres meses que lleva en marcha. Entre ellos, ingenieros, policías, taxistas y, durante el mes de febrero, estudiantes principalmente, “porque están en época de exámenes”, explicó el gerente.

Incluso una mujer embarazada de ocho meses, que probó este método y quedó tan contenta que después vino también su marido, aseguró Talavera.

“La persona que más llamó mi atención fue una mujer que vino expresamente desde Manresa (noreste español) para probar la terapia y pasó siete minutos y veinte segundos golpeando suavemente el teclado de un ordenador con un martillo”, explicó.

Con el eslogan “Ya nadie pagará los platos rotos. Vive la experiencia Crash”, la empresa espera continuar atrayendo clientes entre los valencianos que sufren estrés. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

庐

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edici贸n 647

PUBLICIDAD / 5

17 DE FEBRERO DE 2012

6 / VERDE

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

¡Alerta!, varía la “parada fría” de Fukushima ¿Por qué no hay más estados con mandatos de depósitos sobre botellas para hacer que más personas las regresen?

Alan Wu, Cary, NC

Las llamadas “leyes de botella”, también conocidas como leyes de reciclaje de contenedores, requieren que ciertos tipos de contenedores de bebida cobren un pequeño depósito (generalmente cinco o diez centavos) al momento de pagar sobre el precio de la bebida misma. Los clientes pueden regresar los contenedores vacíos posteriormente y recuperar sus centavos. La idea es proporcionar un estímulo financiero para que los consumidores reciclen y forzar a la industria a reutilizar materias primas.

Según el Instituto de Reciclaje de Contenedores (CRI, siglas en inglés), un grupo no comercial basado en California que alienta la recolección y reciclaje de materiales de envase (y opera el sitio web BottleBill.org), los beneficios de la ley de botellas incluyen: suministrar materiales reciclables a un mercado de alta demanda; conservar energía, recursos naturales y espacio en vertederos; crear nuevos negocios y empleos “verdes”; y reducir los costos de deshacerse de desechos y basura. Los 10 estados de EEUU que tienen actualmente leyes del reciclaje de contenedor reciclan por lo menos 70 por ciento de sus botellas y latas; esto asciende a una tasa de reciclaje 2,5 veces más alta que en estados sin leyes de botella.

Los contenedores de bebida representan la friolera de 5,6 por ciento de la cantidad total de desechos de EEUU, así que cada botella y lata que se pueda reciclar cuenta para librar espacio en los basurales. Y CRI reporta que los contenedores de bebida representan un 20 por ciento de las emisiones de gas invernadero que resultan del llenar los basurales municipales con desechos sólidos y reemplazar los productos gastados con nuevos hechos de materiales vírgenes.

De modo que al promover más reciclaje, las leyes de botella reducen indirectamente nuestras huellas de carbón.

Los 10 estados de EEUU con leyes de botella son California, Connecticut,

Hawái, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Nueva York, Oregon y Vermont. La legislatura de Delaware revocó su ley de botella después de que casi tres décadas en los libros el año pasado ya que la tasa de reciclaje de botellas del estado había caído a sólo 12 por ciento debido a que cada vez más los detallistas se negaban a lidiar con la molestia de aceptar contenedores regresados. En lugar de su ley de botella, Delaware decretó un honorario de reciclaje de $0,04/por botella que ayudará a pagar los costos de instaurar un sistema de recolección de reciclaje en las calzadas, que pudiera servir al estado completo.

“Sentimos mucho que hayan decidido revocar su ley, en vez de implementarla,” indicó Susan Collins de CRI, agregando que el nuevo honorario impone un sobreprecio tan sólo a los consumidores.

“Los consumidores terminan subvencionando a los productores y eso es injusto”. CRI apoya el concepto de “responsabilidad extendida de los productores” donde productores y consumidores pagan juntos los costos de la vida útil de los envases.

Fuera de Delaware, la razón principal por la cual las leyes de botella no se han puesto de moda es la oposición a ellas por la industria de bebidas, que no quiere correr con los gastos de reciclaje y afirma que el níquel o diez centavos adicionales en el costo original de la bebida son suficientes para alejar a clientes potenciales. El Grupo de Investigación del Interés Público (USPIRG) encontró que la industria de bebidas y sus representantes gastaron aproximadamente $14 millones en contribuciones de campaña para derrotar una ley federal de botellas entre 1989 y 1994. Mientras tanto, los miembros de un comité del Senado que votaron contra la legislación nacional de ley de botella en 1992 recibieron 75 veces más en contribuciones de los PACs industriales que los que votaron a favor de la ley.

Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

Los operarios de la central nuclear de Fukushima aumentaron la refrigeración del reactor 2, uno de los dañados por el tsunami de marzo de 2011, tras detectar una nueva subida de su temperatura, informó TEPCO, operadora de la planta.

tuberías de agua a fin de aumentar la eficiencia del sistema de refrigeración y a inyectar un mayor volumen de agua para enfriar el reactor.

La eléctrica indicó que desconocía el motivo del calentamiento, aunque se-

Fotografía tomada y facilitada por TEPCO, operadora de la planta nuclear de Fukushima, que muestra uno de los tanques auxiliares de refrigeración de la central, el 8 de febrero pasado. EFE

Según los datos de la compañía eléctrica, uno de los tres termómetros situados en la base de la vasija de presión de esa unidad marca 78 grados, la temperatura más alta desde que el Gobierno declaró en diciembre que los reactores estaban en “parada fría”.

TEPCO ha señalado, no obstante, que esta subida no es crítica, según la agencia local Kyodo.

El termómetro en la base del reactor había alcanzado anoche los 74,9 grados centígrados, tras mantenerse entre 67 y 71 grados en las 24 horas anteriores.

Ante la subida, los operarios han incrementado el volumen de agua que inyectan al reactor desde 13,6 a 14,6 toneladas por hora, detalló la televisión pública NHK. El aumento de la refrigeración se produce después de que el pasado lunes los responsables de Fukushima ya informaron de una subida de la temperatura de esa unidad hasta los 71,7 grados, desde los 45 que marcaba diez días antes.

Ello llevó entonces a recolocar las

ñaló que a finales de enero se habían instalado nuevas tuberías de refrigeración y ello podría haber alterado el modo en que el líquido circula por el interior de la unidad.

Los reactores 1, 2 y 3 de la central de Fukushima Daiichi sufrieron la fusión de sus núcleos después de que sus sistemas de refrigeración quedaron paralizados por el tsunami que arrasó el noreste nipón el 11 de marzo del año pasado.

Aunque ya han alcanzado el estado de “parada fría” y las emisiones de radiactividad se han reducido de forma sustancial, el Gobierno aún mantiene una zona de exclusión en un radio de 20 kilómetros en torno a la planta.

Se calcula que retirar el combustible dañado del interior de los reactores 1, 2 y 3 y desmantelar esas unidades podría llevar cerca de cuarenta años.

Lentísima recuperación Un equipo de investigadores concluyó que los ecosistemas forestales sufren las consecuencias de las perturbaciones, como la tala de árboles, durante décadas, incluso siglos, y que los efectos actuales derivados del cambio climático se superponen a las secuelas pasadas.

Estas son algunas de las conclusiones de un estudio que publica la revista “PNAS”, en el que además se confirma la dificultad a la hora de discernir, en sistemas que han estado sometidos a perturbaciones durante mucho tiempo, entre los efectos del cambio climático actual y los de acciones humanas pasadas.

Susana Bernal, una de las autoras de este trabajo, detalló que lo interesante del estudio es que sí se ve un “efecto claro” del cambio climático sobre los ecosistemas forestales, pero “no suficiente” para explicar los cambios que se observan.

17 DE FEBRERO DE 2012

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

TURISMO / 7

¡Lo que faltaba!: Viaje a las entrañas de la corrupción checa por Gustavo Monge

Vivir de la corrupción de forma legal: es lo que espera “Corrupt Tour”, una agencia de viajes checa que ofrece visitas a los lugares salpicados por las corruptelas y que se presentó esta semana en la feria de turismo de Praga.

La agencia tiene por fin explicar qué, cómo, quién y en qué lugares de la capital checa y de la ciudad de Usti nad Labem se produjeron los casos de corrupción más sonados, ofreciendo a los clientes la clave para entenderlos, en giras de precios muy módicos.

“Reconozco que afea el nombre de nuestro país, pero tiene cosas más que positivas”, declaro Petr Sourek, fundador de la entidad, que no aspira a tener ninguna subvención pública.

Sourek, de 37 años, es traductor, compone obras de teatro, y junto con sus siete colegas de la agencia confiesa que esta nueva ocupación la hace como actividad secundaria.

De la información corporativa

Puente mata polémica El Gobierno de Uruguay anunció que ha autorizado la construcción de un polémico puente sobre la Laguna Garzón, que separa los departamentos de Maldonado, donde se encuentra el balneario de Punta del Este, y Rocha, fronterizo con Brasil y considerado un fuerte polo turístico en el futuro.

La decisión, que en los últimos años generó una fuerte controversia entre empresarios argentinos que tienen propiedades en la zona, fue anunciada en una rueda de prensa por el secretario de la Presidencia, Alberto Breccia, al concluir la reunión semanal del Consejo de Ministros.

se desprende el interés por lograr clientes alemanes, ya que su país es más inmune a la corrupción, y no tanto, por ejemplo, otros vecinos como los austríacos.

Letnany, un proyecto frustrado tras retirar los checos su candidatura.

terial publicitario de la agencia.

Otra de las excursiones es a

“En Austria también funciona el clientelismo de los dos partidos políticos principales, como aquí”, afirma Sourek.

¡Para ‘revivirlo’!

El Gobierno israelí invertirá en los próximos cinco años 830 millones de shekels (223 millones de dólares) en rehabilitar e impulsar el turismo en el Mar Muerto.

Entre los objetos de mercadería de “Corrupt Tour” figuran unos aparatos que hacen ruido para evitar posibles escuchas mientras se negocian los turbios acuerdos.

La mayor parte de la inversión, unos 188 millones de dólares, procederá del Ministerio de Turismo y se destinará a mejorar las infraestructuras turísticas y a construir 2.700 nuevas habitaciones de hotel, informa hoy el diario israelí Haaretz.

“Es muy interesante. No luchamos contra la corrupción, sino que nos beneficia. Es mi trabajo”, señaló con ironía a Efe Ivanka, una de las guías de la empresa cuyo primer tour tendrá lugar este domingo.

El resto, unos 45 millones de dólares, se utilizará para reparar los daños ambientales que el lugar ha sufrido en los últimos años y procederá del Ministerio de Protección Medioambiental.

Se trata del “Safari de Praga”, un trayecto de 2,5 horas por un precio de 14 euros, que muestra “los nidos de los pájaros praguenses”, es decir, dónde viven las personas de las que se habla en relación con los casos de corrupción.

Entre otros, se tratará de resolver el problema de los enormes agujeros que se han originado en la tierra que rodea al Mar Muerto debido a la bajada de su nivel y de regenerar algunos de los arroyos que lo alimentan, que se han secado en las últimas décadas.

“Es una sorpresa”, dice Ivanka, quien al igual que sus compañeros de empresa luce un uniforme paramilitar que recuerda al de los partisanos.

“El objetivo es que los clientes se den cuenta de que la corrupción es patrimonio cultural inmaterial de nuestro país”, ironiza la joven checa.

La ruta “Lo más de Praga” muestra los tres inmuebles en los que más se da la corrupción, entre ellos el Ayuntamiento de la capital, donde se hizo tristemente famosa la operación Open Card, un proyecto de tarjeta para múltiples servicios ciudadanos que acabó costando mucho más de lo previsto.

No se queda atrás el túnel Blanka -la palabra “túnel” se ha acuñado en el idioma checo coloquial para referirse al levantamiento de bienes-, y la proyectada ciudad olímpica de

Así de ‘chueca’ como ‘La Casa Danzante’, también conocida como Ginger and Fred, en Praga, diseñada por el gabinete de arquitectos de Frank Gehry y Vlado Miluni, andan muchas cosas en la república checa.

“Utilizaremos los dispositivos de sonido 'Prague Whispers' para que los clientes oigan bien, que vean los lugares donde se hacen los tratos, y que puedan disfrutar “de estos lugares donde se lleva a cabo la corrupción”, indica el ma-

Tianguis crecido Autoridades mexicanas afirmaron que está listo el Tianguis Turístico México 2012, que se efectuará del 25 al 28 de marzo en los estados de Jalisco y Nayarit, y pronosticaron un aumento de 50 % en el número de compradores respecto a 2011.

La secretaria de Turismo, Gloria Guevara, y los gobernadores de Jalisco y Nayarit, Emilio González y Roberto Sandoval, respectivamente, dieron a conocer en una rueda de prensa los preparativos para la edición 37 de este evento que tendrá lugar en la sede compartida por Puerto Vallarta y Riviera Nayarit.

los grandes hospitales públicos IKEM, Motol y Stresovice, “tres partes de un serial emocionante.

Sea 'lechuza' de la agencia Corrupt Tour”, añade sobre las millonarias y no siempre justificadas contratas públicas en el sector de la sanidad.

Así como Argentina tiene el tango y Austria sus cafeterías, estos jóvenes aspiran, con gran sentido del humor, a que la UNESCO reconozca este “patrimonio checo”, que consiste en el desvío sistemático de dinero, según explican.

El XXI certamen centroeuropeo de turismo “Holiday World” se celebra hasta el próximo domingo en el recinto ferial de Praha-Holesovice.

Grupos medioambientales han criticado la reforma anunciada que, en palabras de Gideon Bromberg, director de la ONG Amigos de la Tierra-Oriente Medio, “es como darle Paracetamol a un paciente de cáncer”.

Esta organización considera que los planes del Gobierno ignoran el mayor problema del lugar, las piscinas de evaporación de las industrias que se ubican en el sur, que contribuyen significativamente a la bajada de su nivel.

La reducción en un 98 por ciento del caudal del río Jordán que lo alimenta y la sobreexplotación industrial para extraer sus minerales ha provocado que las aguas del Mar Muerto desciendan al vertiginoso ritmo de un metro por año.

Guevara destacó que el Tianguis, que durante 24 años se celebró en el balneario de Acapulco, en Guerrero, fue diseñado por primera vez para promover los principales segmentos de la industria turística del país: cultural, sol y playa, aventura, negocios y lujo.

Además, se desarrollarán una serie de actividades que “harán de esta edición la más exitosa de la historia”, aseveró.

Indicó que se prevé un incremento de 50 % en el número de compradores respecto al año anterior, y que el número de países inscritos ha aumentado 30 por ciento, de acuerdo con un comunicado de la Secretaría deTurismo (Sectur). w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

17 DE FEBRERO DE 2012

8 / GASTRONOMÍA

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

El corte de jamón ibérico elevado a nivel de cátedra por Lorena Cantó

Destierre la creencia de que para cortar un jamón, todo es ponerse: si de verdad quiere amortizar al máximo su inversión, ahora puede aprender a hacerlo como es debido en la primera Escuela Oficial de Cortadores de Jamón, que ha comenzado su andadura en Madrid y donde hoy se han desterrado muchos mitos.

adecuada, nunca por debajo de 24 grados y tampoco con un calor excesivo, ya que la grasa

se pierden muchas de sus cualidades y ni sabe ni huele igual cuando está frío que cuando está

Pero antes de empuñar las armas, es “fundamental” comprobar que la temperatura a la que se va a cortar el jamón es la

17 DE FEBRERO DE 2012

Si se va a cortar toda a lo largo de una jornada, mejor pelarlo entero. Si no, habrá que ir pelando a medida que se vaya a tomando el jamón, aunque una vez abierto “mejor, cuanto antes” y siempre en un plazo máximo de un mes y medio, porque irá perdiendo propiedades.

El jamón siempre se empieza por la pezuña, cuya parte plana “debe mirar al cielo”. Al colocar la pata de esta forma en el soporte, la grasa baja hacia la babilla, que es la parte más seca del jamón, y le añade jugosidad.

El cortador profesional y “embajador internacional del jamón ibérico de bellota”, Florencio Sanchidrián, ofreció la primera clase magistral de esta escuela donde se anima a los alumnos a “atreverse, poner a funcionar los cinco sentidos y perderle el miedo” a un jamón que nos habrá costado un dineral y que por tanto, querremos aprovechar hasta el hueso.

Primer paso: un buen equipamiento. Sanchidrián recomienda que el soporte jamonero sea lo más sencillo posible para que el protagonismo lo tenga la pata de jamón, y que se empleen dos tipos de cuchillo sin punta, uno de hoja rígida para abrirlo y otro de hoja larga y flexible para cortarlo.

mienda hacerlo a medida que se vaya consumiendo la pieza.

A la hora de cortar, “el truco está en seguir el veteado y las fibras, fundiendo la grasa con el cuchillo para levantar los aromas”, ha subrayado Sanchidrián.

Florencio Sanchidrián explica a los alumnos algunas de las características de este producto, en una de las clases de la primera Escuela Superior de Corte de Jamón. EFE/Kote Rodrigo

de un ibérico tiene un punto de fusión muy bajo, entre 34 y 36 grados, ha explicado el experto.

a una temperatura que permita a las grasas “una buena difusión de los aromas”.

Es decir, conservar el jamón en la nevera es herético, ya que

Llega el momento de “pelar” el jamón, y Sanchidrián reco-

Y es que un mal corte “se carga” el sabor por bueno que sea el jamón, como ha demostrado hoy este maestro cortador que recorre el mundo como embajador del ibérico y cuenta con alumnos en Estados Unidos, China, India y Brasil.

Además, hay que darse a la tarea “despacito, como el buen toreo o el cante jondo, que para cortar rápido ya está la máquina”.

Hasta siete sabores diferentes pueden identificarse en un mismo jamón según la zona de la que se corte y el veteado que tenga la carne: matices a frutos secos en la tibia y el peroné, regusto fuerte y picor de garganta en la punta o cadera...

Otro de los grandes errores sobre los que ha advertido Sanchidrián es la costumbre de colocar un pedazo de tocino sobre el jamón para evitar que se reseque cuando se ha acabado de cortar.

Craso error. El tocino produce sobre la carne del jamón una especie de moho blanquecino que deja esa zona incomible.

Lo correcto, ha precisado, es colocar sólo un trapo limpio de algodón sobre el jamón.

Cuando se va a cortar de nuevo, la zona abierta se verá un poco reseca, pero no debe desecharse, ya que bastará con frotarla con un poco de tocino para “que se venga arriba como un toro” y recupere su textura jugosa.

Sanchidrián ha reivindicado también que al igual que en los grandes restaurantes franceses hay un “maestro quesero” (maitre fromageur), en los españoles debería haber un cortador profesional que asesore y ofrezca a los comensales esta joya de la gastronomía patria.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

CRÓNICA / 9

En la India: Crimen de honor, justicia de casta por Diego Agúndez

“Un chico que se casa sin permiso familiar no lo hace por amor, sino por deseo sexual.

Que lo haga, pero no en nuestro pueblo”, dice el jefe del mayor y centenario tribunal de casta de la India, un país donde los crímenes de honor y la justicia tribal aún tienen vigencia.

Las reglas “jat” sobre el matrimonio están entre las más estrictas de la India, y se basan en un complejo sistema de linajes,

caso de asesinato de pareja por razón de “gotra”, pero también por matrimonios entre distintas castas o, simplemente, porque

Pero también resaltan que su existencia y pervivencia señala los graves defectos de la justicia y la policía indias, acusadas a

Se trata de una pequeña plaza de mármol cerca de la carretera, abrigada del sol por dos árboles, adyacente a un lago seco y junto a la que pastan unas cuantas vacas, en la que ayer mismo se reunieron los representantes de los pueblos para resolver un asesinato.

En la región agrícola de Haryana, del noroeste del país, las castas campesinas “jat” han mantenido durante siglos un sistema de consejos rurales que se dedican a impartir justicia a espaldas de la Policía y los Tribunales y reivindican una legitimidad paralela.

Pero sus decisiones se basan en tradiciones que a ojos de la justicia india y la prensa urbana son inaceptables, como los “crímenes de honor”, la prohibición de matrimonios entre personas del mismo pueblo o condenas de exilio para los incumplidores.

El septuagenario Randhir Singh es el jefe del “khap panchayat” (“consejo de casta”) de Meham, el “Chaubisi ka chabutra” (“Estrado de los veinticuatro”), una congregación nacida hace siglos para proteger a 24 pueblos en caso de guerra o agresiones militares.

Con el tiempo, más aldeas fueron uniéndose a la organización, que es hoy la mayor de la India y que para los “jat” funciona como lo haría un Tribunal Supremo, con la particularidad de que a sus consejos acuden hasta 5.000 personas... y que no hay ley escrita.

En el rígido y jerárquico sistema hindú de castas, muy potente aún en las zonas rurales, la tradición manda que el matrimonio sea concertado por las familias de los contrayentes, que tienen en cuenta consideraciones tanto sociales como económicas o religiosas.

poder da idea el hecho de que el nuevo lugar de reunión, no lejos de la vivienda de Singh, ha sido pagado con dinero oficial.

¿Y la policía? “Cuando alguien acude a nosotros, lo primero que pedimos es que retire la denuncia, si existe, ante las autoridades. La gente que viene está harta de la justicia oficial.

Si los jueces funcionaran bien, no nos llegaría ni un caso”, afirma Singh.

Las reglas “jat” sobre el matrimonio ‘por amor’ están entre las más estrictas de la India, y se basan en un complejo sistema de linajes: los “gotras”.

los “gotras”, en realidad un grupo de 2.700 etiquetas que marcan a los descendientes de un supuesto y lejano antepasado común.

Cada persona es portadora de un “gotra”, y para los “jat” casarse con alguien del mismo linaje equivale al incesto: “¡para nosotros, el gotra es la sangre! exclama Singh-. Cuando alguien no respeta estos principios, lo que hace es ensuciar a la sociedad”.

Pero Singh y sus ayudantes niegan la mayor: “No somos nosotros los que matamos.

Cuando dos personas se casan por amor, la familia de la chica se lo toma como un insulto, y decide matar a la pareja. Lo hacen ellos, no nosotros”, se defiende el jefe, tapado con un gorro de lana y un mantón.

De cuando en cuando, los periódicos indios reseñan algún

los casaderos procedían del mismo pueblo, lo que también está prohibido.

“Nadie va a devolverles la vida, así que es mejor dejar en paz a la familia que comete un crimen de honor. Lo que haría un 'khap' es poner una multa financiera a los asesinos, algo de labor social, como una donación a un establo de vacas o un hospital”, dice Singh.

“El noviazgo es una cosa de la cultura occidental. Esto no existe en la cultura hindú. Aquí tenemos relaciones puras”, apostilla.

Los jefes tribales critican el críquet -”un pasatiempo inglés para marajás”-, la ropa ceñida ”cuanta más piel se ve, más casos de violación hay”- o el teléfono móvil -”hay que controlar su uso, porque hay quien lo usa para verse con una chica en un hotel”.

menudo de no responder con eficacia y rapidez a las necesidades de la población, sobre todo entre los estratos más pobres.

En las cortes indias hay pendientes millones de casos sin resolver, y, según mantiene Singh, una denuncia a la policía en Haryana suele llevar aparejadas continuas peticiones de dinero y acoso por parte de los agentes a quienes acuden a ellos.

“En los tribunales los testigos están comprados. Cuando hay un asesinato en un pueblo, ni tú ni yo ni la Policía sabe qué ha pasado. Pero los aldeanos sí que lo saben. A nosotros nadie nos miente y siempre llegamos a una conclusión”, afirma el “pradhan”.

En la India oficial, el Tribunal Supremo declaró en el año 2011 que la actividad de estos “khaps” era ilegal; pero de su

Hace poco, recuerda, tuvo que juzgar a un hombre que se había negado a acoger en su casa a su nuera: “lo que hicimos es decretar que todos le negaran el trato y dejaran de invitarlo a fumar en pipa. No tardó ni un día en pedir perdón y aceptar a la chica”.

‘Rebelión’ emergente El ministro de Hacienda brasileño, Guido Mantega, dijo hoy que la decisión de Robert Zoellick de no renovar su mandato como presidente del Banco Mundial (BM) debe animar a los países emergentes a presentar un candidato para disputar ese cargo.

“Habrá un conflicto de intereses, porque en el pasado los países emergentes tenían muy poca presencia y las naciones avanzadas se dividían todos los organismos internacionales y reservaban el Banco Mundial para los Estados Unidos”, declaró Mantega en una rueda de prensa después de que Zoellick anunció hoy que el próximo 30 de junio abandonará su cargo.

Contraataque Irán impuso el miércoles nuevas condiciones para la compraventa de petróleo a los países europeos, en una decisión que creó gran confusión política y aumento de los precios del crudo en el mercado internacional.

El desconcierto cundió después de que a primera hora de la mañana la televisión persa en inglés “PressTV” asegurara que el ministerio iraní de Asuntos Exteriores había convocado a los embajadores de la Unión Europea acreditados en Teherán para comunicarles la suspensión de la venta de crudo.

Minutos después, la televisión oficial en lengua persa IRIB precisó la información y aseveró que la reunión tenía como objetivo informar a los diplomáticos de que “Irán va a reconsiderar si sigue vendiéndoles petróleo” w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

17 DE FEBRERO DE 2012

10 / INMIGRACIÓN

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

Los precandidatos Gingrich y Romney apoyan sólo el “Dream Act Militar” Los pre candidatos presidenciales republicanos Newt Gingrich y Mitt Romney anunciaron recientemente que apoyan una nueva ley de inmigración llamada “ajuste de residencia para miembros del servicio militar activo “ (Arms Act), la cual es una versión militar del “Dream Act”.

El proyecto de ley, presentado al Congreso por el representante republicano de la Florida David Rivera, a finales de enero, desmonta la propuesta del “Dream Act” existente, basada en una opción educativa, y permitiría a los jóvenes obtener un estatus migratorio legal sólo a través del servicio militar. Por el contrario, el proyecto “Dream Act” pendiente (por el que aun no se ha votado), proporcionaría estatus migratorio legal a los jóvenes que cursan educación superior o servicio militar.

Los críticos de la propuesta, ven el Arms Act (ley

de Armas) como una distorsión cruel del “Dream Act”, que envía el mensaje equivocado a los estadounidenses y al mundo - que valoramos el servicio militar por encima de la educación de los futuros líderes del país.

Aplicación para visas de trabajo H-1B desde el 1 de abril El USCIS comenzará a aceptar solicitudes de visa de trabajo H-1B el 1ero de abril para extranjeros que deseen trabajar para un empleador de EE.UU. en el 2012. La visa de trabajo H-1B permite a los extranjeros calificados, trabajar para un empleador de EE.UU. por un máximo de seis años y un poco más cuando el empleador patrocina al trabajador H1B para la residencia.

En virtud del Arms Act, los jóvenes menores de 30 años de edad que fueron traídos a los EE.UU. antes de los 16 años, deben estar de acuerdo en unirse a las fuerzas armadas y pagar las tasas gubernamentales con el fin de ser elegibles para obtener un “estatus condicional de no inmigrante” por 5 años, que sería renovado una vez más después de ese tiempo, con la obligación de prestar servicio activo en el ejército durante al menos 2 años.

Por último, la propuesta exige una espera de 10 años antes de ser elegible para la residencia en EE.UU., y una espera de varios años más para la ciudadanía.

Abogada Caroly Pedersen

Para calificar, la visa H-1B requiere que el extranjero tenga una licenciatura o por lo menos 12 años de experiencia profesional y una oferta de empleo en una empresa de EE.UU. Después de obtener la visa H-1B, los inmigrantes (y sus familias) a menudo pueden tener la residencia EE.UU., a través de su empleador en un proceso conocido como certificación laboral.

Consultas al buzón Pregunta: Deseo saber cómo obtener mi residencia a través de la inversión. Estoy en EE.UU. con una visa L-1 que expira en noviembre de este año. Apliqué el año pasado para la residencia, pero fue denegada porque inmigración dijo que no tenía suficientes empleados en mi empresa. Sigo operando mi empresa, pero me temo que no podré obtener una extensión de la L-1 debido a la cantidad de empleados.

Leí en uno de sus artículos que hay una inversión de $500,000 que podría hacer y obtener mi residencia rápidamente. ¿Puede explicarme más al respecto, y hacer una cita para mí y así conversar personalmente? Gracias.

Respuesta: Hay varias opciones en el marco del programa de visa de inversionista.

La opción más sencilla, llamada ‘programa piloto’, es hacer una inversión “pasiva” de $500.000 en un centro establecido y aprobado por el USCIS. Una vez que la visa es aprobada, el inversionista y su familia reciben tarjetas de residencia condicionales, luego permanentes y pueden obtener ciudadanía de EE.UU. en menos de 5 años.

Los centros de inversión proporcionan ganancias trimestrales y anuales (al igual que las inversiones en acciones) y en un plazo de 5 años los inversionistas pueden “salir” del programa y obtener un reembolso de gran parte de su capital. La clave del éxito es la elección de un centro de inversión bien establecido que tenga larga “trayectoria” de constantes aprobaciones.

Otra opción es invertir $500.000 en una compañía propia. Para cumplir con las regulaciones del USCIS, la empresa debe estar ubicada en un “área de empleo identificado”, designada por el estado (Florida tiene muchos condados y ciudades que reúnen los requisitos) llamado TEA y la empresa debe emplear no menos de 10 trabajadores de Estados Unidos (con salario mínimo) durante los próximos dos años. Esta opción puede ser un poco arriesgada en la economía actual, sin embargo, funciona bien para las empresas que típicamente emplean gran cantidad de trabajadores con salario mínimo.

En su caso, ya que su negocio no es capaz de sostener 10 empleados, su mejor opción es invertir $500.000 en el marco del ‘programa piloto’.

El tiempo actual de procesamiento del USCIS es de 4 a 6 meses, sin embargo, el USCIS pronto ofrecerá “procesamiento premium” de 15 días con un cargo adicional.

Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

17 DE FEBRERO DE 2012

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

PERSONAJES / 11

Crochet, la solitaria Capuchine Crochet, una navegante francesa de 30 años, posa frente a su embarcación en un puerto deportivo de Águilas, provincia de Murcia, en España, en medio de una parada técnica que realizó en el viaje que emprendió rumbo a Miami, sola y sin asistencia a bordo de una barca realizada en yute.

EFE/Luis Romero

Reivindican a una ‘rareza’ que se llamó Rory Gallagher Hay músicos que se ganan el estatus de icono mundial después de su muerte, con la perspectiva que da el tiempo y, en el caso de Rory Gallagher, con el esfuerzo también de una persona empeñada en engrandecer el enorme legado de este legendario guitarrista irlandés, su hermano Dónal.

Si bien nunca llegó a ser un fenómeno de masas, Rory Gallagher (1948-1995) fue uno de los primeros artistas irlandeses de rock y blues conocido fuera de las fronteras de este país.

No obstante, este virtuoso de las seis cuerdas tuvo más impacto en los músicos de enton-

Otro Alí Sean Stone, hijo del cineasta Oliver Stone, se convirtió en musulmán chií en una ceremonia celebrada en la ciudad iraní de Isfaham, informó hoy la agencia local Fars.

En la ceremonia, celebrada el m a r t e s según la fuente, el hijo del director de cine estaSean Stone dounidense adoptó el nombre musulmán de Ali.

ces y de ahora que en las listas de éxitos o en los despachos de las discográficas, ante las que mantuvo una independencia e integridad a prueba de dólares.

“Se trata de hacer justicia”, asegura Dónal Gallagher, el hermano menor de Rory y su “tour manager” durante casi tres décadas.

“Nunca tuvo un álbum entre los primeros en Estados Unidos -destaca- y tampoco se le reconoció extensamente. Aunque no buscaba la fama por la fama, él creía que se le trataba cruelmente e intentó expresarlo con su música”.

cisa Dónal al recordar la presión que ejercían los mercaderes de música para hacer caja disfrazándole de artista pop o de

heavy metal, según los gustos del momento.

Y no es que Rory estuviese cerrado a otras tendencias. Su formación y destreza musical (tocaba varios instrumentos) le permitía mezclar con naturalidad y genialidad otros géneros.

Aunque la música de calidad siempre acaba dejando poso, el “mastodóntico” proyecto en el que se ha embarcado Dónal para aumentar el brillo de Rory está generando un interés adicional.

Así lo plasmó en 1990 en su último trabajo de estudio “Fresh Evidence” (“Nuevas Evidencias”), un grito rocanrolero y un lamento “blusero”, con toques de “country”, con los que presentaba, para quien lo necesitase, “más pruebas de su talento”.

“Pero nunca estuvo dispuesto a vender su arte. Evitaba los extremismos. Se limitaba a hacer lo que mejor sabía”, pre-

El fenómeno Rory crece y cada día alguna banda tributo nueva se suma al homenaje a un artista genial e irrepetible.

Este mes la discográfica Sony Music sacará una edición “remasterizada” en vinilo de los seis primeros álbumes creados y producidos por

Rory entre 1971 y 1974 tras abandonar Taste, la banda con la que se dio a conocer a finales de los años sesenta.

Dónal también está preparando un libro sobre la vida de su hermano y un filme para la gran pantalla junto al director de fotografía estadounidense de origen irlandés Declan Quinn (“U2: Unforgettable Fire”, “U2: Outside It's America”, “La boda del Monzón”), un proyecto que ha atraído la atención del realizador Jonathan Demme.

Cuando Rory falleció -el 14 de junio de 1995, poco después de haberse sometido a un trasplante de hígado- la revista Rolling Stone escribió un “pequeño artículo”, pero nunca antes le había dedicado demasiado espacio, lamenta Gallagher.

“Hace unas semanas, gracias a la presión ejercida por Brian May, esta revista le incluyó en las lista de los 100 guitarristas más grandes. Y las cosas también están cambiando en la radio, sobre todo en Estados Unidos”.

“La conversión al islam no es abandonar el cristianismo o el judaísmo, en los que nací”, dijo Sean Stone, cuyo padre es de origen judío y su madre cristiana.

“Esto significa que he aceptado a Mahoma y otros profetas”, añadió, sin más explicaciones, Stone, de 27 años, licenciado en Historia, colaborador de su padre en diversos trabajos cinematográficos y director de algunos documentales.

Sean Stone señaló también que le gustaría, por medio del cine, “introducir la cultura y la civilización persas en Occidente”. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

17 DE FEBRERO DE 2012

12 / SALUD

17 DE FEBRERO DE 2012

EL

COLOMBIANO

庐

Edici贸n 647

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

庐

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edici贸n 647

SALUD / 13

17 DE FEBRERO DE 2012

14 / SALUD

17 DE FEBRERO DE 2012

EL

COLOMBIANO

庐

Edici贸n 647

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

La clave Un estudio científico en el que participa un investigador de la Universidad Rovira i Virgili (URV), de Tarragona, España, encontró una molécula clave para detectar y tratar el dolor crónico, informó hoy ese centro académico del noreste de España.

El estudio, publicado por la revista “Nature Chemical Biology”, ha sido redactado por un equipo de científicos entre los que se encuentra el doctor Òscar Yanes de la URV. Los científicos han descubierto, a través de la metabolómica, que la dimetilesfingosina (DMS) -una pequeña molécula subproducto de la degradación de membranas celulares del sistema nervioso- se acumula en la médula espinal en ratas que sufren dolor neuropático.

Asimismo han llegado a la conclusión de que la DMS también provoca dolor cuando se inyecta en ratas que no sufren dolor previo, lo que abre puertas ahora a la inhibición de esta molécula y a un futuro desarrollo de fármacos.

El investigador Òscar Yanes, que inició los trabajos en el Instituto de Investigación Scripps, en San Diego (Estados Unidos) y los terminó en la URV de Tarragona, explicó que era muy difícil encontrar modelos animales que tuvieran dolor crónico.

Finalmente, consiguieron dos modelos animales utilizando ratas, en los que se basaron los cuatro años de investigación.

“Hemos demostrado que hay una vía metabólica sobre la cual se pueden hacer intervenciones, puesto que mostramos una cascada de reacciones que en un futuro pueden ser útiles para encontrar inhibidores”, aseguró Yanes.

A su juicio, si se pudieran bloquear las enzimas que acaban generando la DMS, “se podría disminuir el dolor”.

SALUD / 15

Nada claro sobre si Viagra y sus pares sirven a ‘rapiditos’ La mayoría de los estudios sobre si los fármacos para la disfunción eréctil ayudarían a los hombres a corregir la eyaculación precoz coincide en que esas píldoras ayudan, aunque gran parte de los resultados están sesgados.

técnicamente es “el tiempo de latencia eyaculatoria intravaginal”.

El autor opinó que las nuevas investigaciones deberían utilizar la de la Sociedad Internacional de Medicina Sexual: el

tes tratados con placebo pudieron tener relaciones sexuales durante 1 y 1,5 minutos, comparado con entre 2,5 y 6 minutos

De 14 estudios revisados, 11 habían comprobado que los medicamentos prolongaban el tiempo de penetración antes del orgasmo masculino, pero el doctor Anastasios Asimakopoulos, que dirigió la revisión, instó a interpretar con precaución esos resultados.

“Aún existen pruebas insuficientes como para proponer el uso (de esos fármacos) para el tratamiento (de la eyaculación precoz)”, escribió.

Los medicamentos como Viagra, Levitra y Cialis ayudan a los hombres que no pueden lograr o mantener una erección. El interés en aplicarlos contra la eyaculación precoz surge de uno de sus efectos adversos, el retraso de la eyaculación, según escriben los autores en Journal of Sexual Medicine.

Asimakopoulos, de la Universidad de Tor Vergata en Roma, Italia, estimó que entre el 4 y 39 por ciento de los hombres son eyaculadores precoces.

Las primeras experiencias sexuales pueden tener un gran impacto en cómo un hombre se deja llevar por su excitación.

Esas primeras experiencias sexuales ocurren generalmente durante la adolescencia y puede condicionar al hombre para llegar al clímax tan pronto como sea posible cada vez que tiene relaciones sexuales en el futuro.

Además, los sentimientos de culpa o ansiedad pueden inhibir la capacidad del hombre para controlar su eyaculación.

Asimakopoulos, con su equipo, reunió información de 14 estudios que habían medido cuánto los fármacos habían retrasado el orgasmo en lo que

La frustración de la pareja es uno de los aspectos que más afecta a futuro a los hombres, cuando en algún momento de su vida han tenido momentos de eyaculación precoz.

Nueve estudios habían usado un fármaco contra la disfunción eréctil, mientras que cuatro lo habían combinado con un antidepresivo y uno, con terapia conductual.

trastorno produce la incapacidad de mantener una erección durante más de un minuto antes de eyacular, e incluye problemas como frustración o necesidad de evitar la intimidad sexual.

El equipo tuvo varios problemas para comparar los estudios. El primero fue que no siempre coincidían en la definición de eyaculación precoz.

Además, menos de la mitad de los estudios habían comparado los fármacos con un placebo, lo que permite determinar si el medicamento causa los efectos observados.

Vieja ‘pesadilla’

En cuatro estudios versus placebo sobre unos 300 hombres, Asimakopoulos halló un efecto positivo. Los participan-

Entre la televisión, las computadoras, los teléfonos celulares, las tareas escolares y las actividades extracurriculares, los padres se preocupan de que sus hijos estén tan ocupados que no duerman lo suficiente.

entre los pacientes tratados con los fármacos.

La combinación farmacológica con un antidepresivo fue más efectiva que el antidepresivo solo.

Para Asimakopoulos, los resultados demuestran que estos fármacos tienen “un gran efecto (...) en el tiempo hasta la eyaculación”. Y finalizó: “Tendrían un efecto positivo en el retraso de la eyaculación, pero las pruebas disponibles son parciales y aún se discute qué papel tendrían”.

Pero una revisión reciente sugiere que no se trata de un nuevo problema, y quizás en realidad no sea un problema en lo absoluto.

“Los niños duermen menos que antes, ya que el sueño se ha reducido en alrededor de 1.25 horas en los últimos cien años”, apuntó el coautor de la revisión Tim Olds, profesor de ciencias de la salud del Instituto Sansón de Investigación sobre Salud de Adelaida, Australia.

Pero, señaló, no está claro si los niños en realidad echan en falta ese sueño adicional.

“Los 'expertos' en salud siempre han recomendado que los niños duerman más de lo que hacen, independientemente de qué tanto duermen”, explicó. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

17 DE FEBRERO DE 2012

16 / MOTOR

EL

COLOMBIANO

Edición 647

®

GMC acentúa la distinción de su Acadia Denali de 2012 por J.M. Fuentes

Hoy les escribo sobre un auto del segmento crossover que se distingue por una estampa imponente --de esas que nunca pasan desapercibidas-, gran ‘sobredosis’ tecnológica, la suavidad de rodamiento que la distingue, un amplio espacio de carga, gran comodidad para los siete ocupantes de sus tres filas de asientos y las mejores calificaciones de seguridad.

complementa con la suspensión de alto desempeño que ayuda al manejo suave y estable del que hace gala.

equipamiento Denali que integra un sistema de escape doble con salida cromada, parrilla cromada tipo panal y emblema

centro, paquete de aislamiento acústico premium y molduras laterales al color de la carrocería con emblema Denali cro-

Me refiero a la nueva GMC Acadia Denali de 2012, un vehículo que ya llega a su quinto año de producción y que con el correr de los años ha venido conquistando cada vez más el gusto de muchos conductores.

Esta nueva versión cuenta con un motor V6 de 3.6 litros, construido en aluminio, con inyección directa de gasolina y apertura variable de válvulas (VVT), que le permiten generar 288 caballos de fuerza y 270 libras/pie de torque. Dispone de transmisión automática de seis velocidades de control electrónico y la tracción delantera es estándar, mientras que la tracción a las cuatro ruedas es opcional. A pesar de su tamaño, se las ingenia para lograr hasta 24 millas por galón en la autopista.

Su diseño resalta por una distancia corta entre el piso y la carrocería, distancia considerable entre ejes y una estructura fuerte y rígida que se

Desde cualquier ángulo que se le mire, la nueva GMC Acadia Denali de 2012 se distingue por una estampa imponente, de esas que jamás pasarán desapercibidas.

En su exterior el nuevo Acadia Denali exhibe casi que con orgullo el sunroof panorámico doble, con el delantero de control eléctrico deslizable de dos posiciones y el trasero de cristal fijo. En la parte superior cuenta con porta equipaje de barras con acentos en aluminio cepillado, además de limpia parabrisas automático intermitente y tercera luz de freno con iluminación LED. A esto hay que agregarle el

GMC al centro, rines de 20” de aluminio cromado ahumado también con emblema GMC al

Rugido chino en A.L. América Latina se ha convertido ya en el mercado mundial donde más rápido crecen las exportaciones de automóviles de fabricación china en todo el mundo, según un estudio de la consultora estadounidense AT Kearney que publica el diario oficial “Shanghai Daily”.

Según Jian Sun, socia de la consultora en su sede de Shanghái, tanto los menores costos de producción en China, como la ingeniería inversa que hacen las marcas del gigante asiático a partir de los modelos estadounidenses, europeos y japoneses, les permiten ofrecer productos con calidad y precio muy competitivos en América Latina.

mado.

Las proporciones del vehículo brindan espacio suficiente para que siete pasajeros viajen cómodamente y con múltiples amenidades como aire acondicionado de tres zonas, sistema de sonido BOSE con 10 bocinas de alto desempeño con amplificador tipo surround 5.1, reproductor de CD/MP3, entrada para iPod, puerto USB y DVD, entradas y controles en la segunda fila de asientos, sistema de entretenimiento DVD región 4, iluminación interior en color rojo, volante de piel mulS O L U C I Ó N

tifuncional, tapetes de lujo, cluster iluminado en color rojo y head-up display que proyecta al parabrisas las funciones del centro de información.

En lo que tiene que ver con la seguridad integral, el Acadia Denali de 2012 cuenta con frenos de disco en las cuatro ruedas con ABS, control de estabilidad y tracción, bolsas de aire laterales para los asientos delanteros y bolsas tipo cortina para las tres filas también estándar. Además incluye gratis por seis meses el popular sistema de asistencia de GM “OnStar”, navegación paso-a-paso y conectividad telefónica “manos-libres”. Incluye también control electrónico de estabilidad StabiliTrak, con sensores traseros de distancia con alarma y cámara de visión trasera reflejada en la pantalla táctil. El ejemplar que me correspondió conducir para la prueba tenía además un conveniente espejito ‘ojo de pescado’ en cada retrovisor lateral, para ‘capturar’ esos autos que llegan a los puntos muertos y que a veces se convierten en un potencial peligro.

Cabe destacar que la Acadia (en todas sus versiones) ha conseguido los mejores resultados en pruebas de impacto, sobresaliendo en las pruebas de colisiones laterales.

Su capacidad de carga es bastante buena, alcanzando los 117 pies-cúbicos con la tercera y segunda filas de asientos plegadas, mientras que son 24 pies-cúbicos cuando estas son desplegadas.

A L

C R U C I G R A M A

China exportó cerca de medio millón de vehículos en 2011, y mientras se espera que la cifra alcance los dos millones para 2015 y los tres millones hacia 2020, Latinoamérica cada vez es un mercado más importante para las marcas chinas, con un gran crecimiento en los últimos años en Brasil, Colombia, Perú y Argentina.

La presencia de marcas chinas es todavía más habitual en mercados donde llevan exportando más años, como Chile o Venezuela.

PRONÓSTICOS PARA LA LOTERÍA ORIGAMI 1- pecado 2- diseño 3- medios

17 DE FEBRERO DE 2012

11

21

42

7

Viernes 17

1

14 21

35

39

45

Sábado 18

6

16 22

31

42

5

Sábado 18

7

12 29

36

45

52

3

4

Mega Millions

Florida Lotto

Powerball

Miércoles 22

Florida Lotto

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

Salsa inglesa La escuela de samba “Uniao da Ilha do Governador” tiende un puente entre el carnaval carioca, que comienza oficialmente el viernes, y las Olimpiadas de Londres 2012 con un homenaje a la cultura, la estética y la historia británica.

DEPORTES / 17

Peso de un ídolo pone ‘punto en Boca’ protagonistas a Falcioni y Riquelme, cuya inestable relación ha sido definida como tensa por las críticas que el jugador ha deslizado por la poca vistosidad que ofrece el equipo.

Las versiones periodísticas sobre la dura discusión entre técnico y jugador tras el deslucido partido del grupo 4 de la Libertadores en la ciudad venezolana de Barinas requirió un pronunciamiento público del presidente del Boca, Daniel Angelici.

Londres será la sede de las Olimpiadas de este año y por eso su historia será contada y cantada en el desfile de esta escuela en el Sambódromo Marqués de Sapucaí de Río de Janeiro, ciudad que recibirá el testigo de la capital británica para celebrar los Juegos Olímpicos de 2016.

“Queríamos ganar y no pudimos”, dijo el centrocampista, para después reconocer que el empate puede ser válido para pasar a la siguiente fase del torneo.

Boca Juniors, campeón del Torneo Apertura 2011 bajo la dirección de Falcioni, en el que no perdió ningún partido, comenzó el Clausura 2012 el pasado fin de semana con una victoria por 2-0 sobre Olimpo de Bahía Blanca.

“Va a continuar Falcioni.

Hablé con él. No le tengo que convencer de nada, porque vamos a seguir hablando”, explicó Angelici a su llegada al aeropuerto bonaerense de Ezeiza procedente de Venezuela.

La “Uniao da Ilha” pretende hacer “una versión bien carioca y carnavalesca” de uno de los eventos deportivos más importantes del mundo, señaló el “carnavalesco” o director artístico de la escuela, Alex de Souza, en la presentación del tema del desfile.

“Hasta el día de hoy sigue Falcioni”, afirmó sin más detalles el directivo.

El grupo realizará en su desfile, la noche del próximo 20 de febrero, una representación de las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos y hará referencia al comienzo de la cuenta atrás para los Juegos de Río en 2016.

Juan Roman Riquelme (i), de Boca Juniors, conduce el balón ante Luis Vargas, del Zamora venezolano, durante el partido de la Copa Libertadores disputado en el estadio Agustín Tovar de la ciudad de Barinas (Venezuela).

EFE/ David Fernández

El tema de samba compuesto para este desfile lleva por título “De Londres ao Rio: Era uma vez uma... Ilha”, cuya letra propone una mezcla divertida de los rasgos característicos de las culturas británica y brasileña.

La permanencia en el banco del Boca Juniors de Julio César Falcioni quedó hoy en duda a raíz del supuesto altercado que sostuvo el entrenador con el creativo Juan Román Riquelme tras el 0-0 en el debut

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

ante el conjunto venezolano.

Falcioni evitó a la prensa.

“No hablo”, dijo a los periodistas que lo esperaban en Ezeiza.

en Copa Libertadores que el equipo argentino sacó anoche de la cancha del Zamora venezolano.

La crisis, de la que se hace eco hoy la prensa deportiva argentina, tiene de nuevo como

En forma simultánea, Riquelme aseguró en el aeropuerto que no pasó “nada grave” con Falcioni tras el partido contra el Zamora.

Triunfo Castaño

“Las cosas que pasan en el vestuario quedarán conmigo, pero no pasó nada grave”, explicó a la prensa el jugador del último campeón del fútbol local, que también valoró el empate

La tenista colombiana Catalina Castaño celebra su triunfo ante la kazaja Sesil Karatantcheva el pasado martes, durante un partido en la Copa BBVA Colsanitas 2012, realizada en Bogotá. EFE/Leonardo Muñoz

17 DE FEBRERO DE 2012

18 / ENFOQUE

EL

de Flores’ del Carnaval de Barranquilla (que por cierto comienza el sábado 18), en esa parodia tantas veces repetida con la que los ‘curramberos’ se mofan año tras año de la banda narcoterrorista que tanto daño le ha hecho al país.

So pena de ser catalogado como ‘mamón’ por algunos consecuentes lectores de este ‘punto de encuentro’, otra vez me veo obligado a comentar otra ‘metida de pata’ del ex presidente Álvaro Uribe, quien sigue empeñado en borrar con el codo todo lo bueno que logró en ocho años de gobierno.

Hasta el momento en que escribo, su más reciente ‘embarrada’ tiene que ver con la descalificación que hizo al sistema judicial colombiano, por haber emitido una orden de captura contra su ex comisionado de paz, Luis Carlos Restrepo, derivada del proceso que se le sigue por la —al parecer— irregular desmovilización de un frente guerrillero identificado como ‘Cacica La Gaitana’.

EL COLOMBIANO®

Recuerdo que en esa oportunidad, cuando vi la foto distribuida por el servicio de prensa de la presidencia, me llamó poderosamente la atención la apariencia de ‘gomelo’ del jefecillo guerrillero Felipe Alejandro Salazar, alias 'Biófilo', quien aparecía entregándole un fusil a Restrepo. ¡Toda una mueca! ¿Quién recomendaría tan burda representación?

El carajo lucía cola de caballo, gafitas de esas que cambian de tono al pasar de sol a sombra, y viceversa (como las que usa el ex presidente Uribe), boina roja, bigote y barba cuidados y un uniforme nuevo e impecable que a todas luces le quedaba grande. Parecía enfundado en un disfraz de camuflado y listo para participar en el desfile de la ‘Batalla

LATINWORK PUBLISHING, CO. 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 305.874.2542 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

GERENTE GENERAL MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE WILLIAM PRAZUELA

MERCADEO-DADE ARIETTA FIGUEROA 786-339-6826

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ

Se enloqueció el 'Dr Ternura'

El tal ‘Biófilo’ confesó recientemente que la entrega fue un montaje, “para presentarla como éxito de la política de seguridad democrática” y hasta aseguró que ‘el presi’ estaba enterado de la patraña.

Con ese y otros elementos de juicio, un tribunal emitió la orden de captura de Restrepo (quien salió en enero del país), ante lo que Uribe salió a descalificar a la justicia colombiana y le recomendó a su ex subalterno que pidiera asilo en cualquier país. Lo mismo que en su momento hizo con la ex directora del DAS, María del Pilar Hurtado. ¿Será que don Alvarito siente pasos de animal gigante? No lo sé, pero su ‘tuiteo’ denota nerviosismo. Pena me da... director@elcolombiano.net por William Calderón

tralores), hecho que se ha convertido, desde que se expidió la norma en la Constitución del 91, en un ingrediente pernicioso para el ejercicio de la función jurisdiccional.

PUBLICADO POR

ELIGEN FUNCIONARIOS. Se cuestionan las postulaciones para las elecciones de Contralores y Personeros en las principales ciudades, concretamente en Bogotá, con críticas a los candidatos que deben ser escogidos por los Concejos respectivos.

Se pone de manifiesto la urgente necesidad de estudiar la conveniencia de la continuidad de estos entes territoriales o su total reestructuración, despolitizados, manejados con criterios técnicos, racionalizando sus plantas de personal, creándose rigurosos requisitos para el ejercicio del cargo y lo mas importante: revisar el sistema de elección, quitándoles esa facultad nominadora a los Tribunales de Justicia (en el caso de los Con-

Edición 647

®

A Grosso modo

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIANO.NET

ALFREDO MANTILLA

COLOMBIANO

LA MISIÓN. La misión de los jueces colegiados consiste en fallar en Derecho, con equidad, de manera pronta y cumplida y no tener injerencia en decisiones político-administrativas. Llama la atención que las ternas que integran los Tribunales sean de ciudadanos vinculados al acaecer político y con pocos antecedentes técnicos, así como de experiencia relacionada con el cargo a proveer.

PERSONERO. En Bogotá el Concejo Distrital se propone elegir Personero mañana jueves. Ayer nos ocupamos de las candidaturas de Marco Tulio Gutiérrez y de Carlos Camargo. Seguidamente analizaremos otros nombres.

Casas fue hasta el 31 de diciembre Subsecretaria de Integración Social de Bogotá.

Los suspicaces se preguntan si, de ser elegido Casas, ¿tendrá que declararse impedido para investigar los millonarios contratos que se adjudicaron en la alcaldía de Samuel Moreno? Y a todas estas, ¿qué dirá la actual directora Consuelo Ahumada?

DE IGUARÁN. Por otro lado está Jenny Claudia Almeida, actual fiscal de Justicia y Paz, que cuenta con el respaldo de Mario Iguarán, ex fiscal y ex embajador en Egipto, quien tan pronto se bajó del avión que lo trajo de El Cairo comenzó a llamar a sus amigos para tratar de alinearlos en torno a su candidata.

El candidato de Juan Lozano, Germán Varón y los amigos de Peñalosa es el señor Alberto Casas, quien no debe ser confundido con el ex ministro.

Otro aspirante con raíces en la Fiscalía es Julio Valbuena, actual Fiscal Anticorrupción, quien en épocas pretéritas fungió como alcalde de la Localidad bogotana de Rafael Uribe Uribe en la administración de Jaime Castro Castro. Olvidábamos señalar que Valbuena fue Personero Delegado en la Capital colombiana.

Casas aspiró ya a ser “defensor del puesto”, Contralor de Cundinamarca y director de CorpoGuavio. Su hermana Luz Estela

DEL PRESIDENTE. El presidente del Concejo Distrital Darío Fernando Cepeda tiene su candidata a la Personería. Se trata de

Mitra Patricia Bejarano, que viene de trabajar con Rojas Birry, quien, dicho sea de paso, tiene su propia candidata, su ex secretaria General Yamile Guerra, que ya fracasó en su intento por ser elegida Contralora de Cundinamarca.

El concejal Sanguino no se quedó atrás: le pidió permiso a su bancada para votar por la exfiscal Ángela María Buitrago “para dignificar su voto”.

UNA ENCRUCIJADA FAMILIAR. Mientras Guillermo Gaviria Echeverri, director de El Mundo de Medellín, se pronunciaba editorialmente el sábado contra la marcha de Necoclí “Por la tierra, la vida y la paz”, su hijo Aníbal Gaviria Correa, actual alcalde de Medellín, refrendaba con su presencia la realización de este evento.

Las gentes en Urabá se preguntan si puede más el Partido Liberal, cuya bandera ha sido la restitución de tierras, que las voces aisladas de millares de hombres que sufrieron el destierro de sus propiedades, como el citado propietario del periódico antioqueño, a quien los violentos condenaron a no regresar a sus extensas fincas bananeras de Urabá.

954.292.3843

EN MI OPINIÓN SERVICIOS INFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS

EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

17 DE FEBRERO DE 2012

Cuentan que en una ocasión un borrachito, sin nada que hacer, se metió al velorio de un difunto que en vida se llamaba Persimeón Bayer. El primer nombre del finado sonaba extraño para mucha gente, dado que era poco común y desde su niñez fue objeto de burlas y rechazos. Lo curioso es que Persimeón nunca les puso atención a sus críticos pues entendía perfectamente que no es lo mismo ser discriminado o rechazado, que sentirse así. Esto le ayudó mucho pues logró salvar a su mente y a sus emociones de algo bastante

Y SI ES BAYER TIENE QUE SER BUENO…

común cual es la segregación en cualquiera de los sentidos, llámese ésta sexual, racial, económica, o de cualquier otra clase.

puesto que sus intolerantes críticos los odian inmensamente, solo por ser los discriminados tal y como son.

Ejemplar lo de Persimeón, más un poco escaso, ya que no es muy frecuente que las personas no se afecten cuando son discriminadas, ya que, además de la saña de los que la hacen, existe la propia convicción del afectado de que quizás nació y está viviendo con algo malo y en lo cual él tiene la culpa. Se conocen muchos casos en la que las personas han sido golpeadas o algo peor,

Destacando la entereza de Persimeón, la historia del borrachito terminó en que el fue allí a beber puesto que la velación era en un pueblo en donde se acostumbraba a servir licor y obviamente el beodo vio esto como una oportunidad para beber a su antojo y gratis. A medianoche, cuando iba a cerrar la funeraria y no quedaba prácticamente nadie, uno de los familiares le pregunto

Ricardo Tribín Acosta

al borracho: Oiga amigo y Ud. era que tenía muy positivo concepto de mi pariente que se quedó hasta el final. Este le respondió, luego de varios “hip”.

No, la verdad es que ni lo conocía, pero decidí entrar pues cuando vi su apellido me dije a mí mismo “Si es Bayer tiene que ser bueno…” w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

Éxito galo El II festival de cine francés por internet “myfrenchfilmfestival.com”, abierto a los cinéfilos de todo el mundo, tuvo más de 1,3 millones de conexiones, el 80% desde China y el 20% restante desde 174 países, informó el organismo promotor del cine francés en el extranjero, UniFrance.

En Latinoamérica, donde el acceso era gratuito a través de la plataforma de internet Terra, se registraron 100.000 conexiones, de las que 16.000 se hicieron desde México, 12.650 desde Japón y 9.700 desde Colombia, informó un portavoz de la organización.

Desde la primera plataforma de vídeo china, Youku, se contabilizaron 1,1 millones de conexiones, también gratuitas, según la fuente.

En España, donde el festival, celebrado del 12 de enero al 1 de febrero pasado, era de pago, se alquilaron 3.500 filmes, al precio de 1,99 euros el largometraje y un 0,89 euros el cortometraje, indicó el portavoz.

Estados Unidos fue el país donde se accedió a más filmes (6.300), seguido de España, Corea (3.100), Japón (3.000), Reino Unido y Francia, ambos con 1.950.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

CINE / 19

Pantallazo de La Berlinale a los “bloggers” de la primavera árabe por Gemma Casadevall

La Berlinale brindó hoy su plataforma a “bloggers” y activistas de la primavera árabe, eje temático del festival, con el objetivo de trasladar a la gran pantalla a los “captadores espontáneos” de esas revoluciones.

“Las revueltas árabes son la máxima expresión de un ansia colectiva de cambio. De ahí surgió mucho material audiovisual, tomado por gente real y que muestra a gente real. El desafío ahora es trasladarlo al cine”, afirmó el director de la Berlinale, Dieter Kosslick, al presentar el “Foro de la Primavera Árabe”.

Internet es ahora mismo el “más importante canal de difusión” para la revueltas contra el régimen de Siria, afirmó la directora y activista siria Hala Al Alabdallah, presente asimismo en el foro.

“Hay toda una nueva generación de cineastas surgidos de (el portal de vídeo) YouTube, cuyas imágenes, captadas con el celular, son armas en la lucha por la libertad”, añadió la cineasta, quien recordó que tomar y difundir esas imágenes, en buena parte del mundo, solo es posible “arriesgando la propia vida”.

“Tal vez no sea el medio más profesional, pero es el único existente en situaciones de dic-

tadura y represión como la que vive Siria”, añadió su compatriota y reportero gráfico Mohamed Ali Attasi.

Koslick hizo hincapié en la necesidad de dar al término primavera árabe “su sentido más amplio”.

Es decir, tanto los países del norte de África donde surgieron las revueltas como sus orígenes, desde el colonialismo a hoy, así como aquellos lugares en situación de “conflicto latente”, como el Sahara Occidental.

Más allá de los debate, hoy y mañana, organizadas por regiones y problemáticas -desde Siria a Túnez, Egipto y Libia, entre otras-, la Berlinale ha incluido unos cincuenta filmes, en todas sus secciones, alrededor de ese eje temático.

“Tenemos interlocutores en todas las secciones. También entre el jurado que repartirá los Osos”, indicó Kosslick, respecto al escritor argelino Bouamel Sansal, incluido en ese gremio, junto al director iraní Asghar Farhadi, Oso de Oro 2011 con “A Separation”.

Sansal compartirá debates con colegas como el marroquí Tahar Ben Jelloun. El español Javier Bardem hablará de la problemática del Sahara con el público presente, mañana, en la presentación del documental “Hijos de las nubes. La última colonia”, dirigido por Álvaro

El actor español Antonio Banderas y la actriz estadounidense Gina Carano posan para los medios a su llegada al estreno de “Haywire”, dirigida por Steven Soderbergh, durante la 62 edición de la Berlinale, el 15 de febrero.

EFE/Joerg Carstensen

Longoira y producida por el actor.

Se trata del segundo título sobre el Sahara en ese festival, tras la proyección, el lunes, de “Wilaya”, del asimismo español Pedro Pérez Rosado, en la sección Panorama.

Al margen de los debates y la proyección de filmes ya existentes, Kosslick pretende cana-

lizar todo ese material “precioso, directo y espontáneo, inimaginable en otros tiempos” hacia la gran pantalla.

“Hasta ahora, presentamos mayoritariamente documentales. Hay que dar tiempo a que surja títulos de ficción. Pero están ahí, aguardando. Y reclamando ayuda. También financiera”, dijo Kosslick.

17 DE FEBRERO DE 2012

20 / SEMANA GRÁFICA

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

Siempre en primera plana El periodista, colaborador de este semanario y, especialmente, director del periódico turístico Primera Plana de Pereira, Antonio Vargas Valbuena (izq.), sacó la cara por el país, como representante del único medio de prensa escrita colombiana que asistió a la 32 versión de la FITUR realizada en enero en España y considerada la feria turística más importante del mundo hispano.

(Foto de Andres Fabrizzio Vargas Monroy)

Casados en masa por Radio Ya

El click de Aranda

Recién casados asisten a una ceremonia en la que 783 parejas contrajeron matrimonio civil durante una boda conjunta con motivo del Día de San Valentín, como resultado de un programa que desde hace nueve años realiza la emisora sandinista Radio Ya, en Managua (Nicaragua), el martes 14 de febrero. EFE/Mario López

El fotógrafo español Samuel Aranda fue proclamado vencedor del World Press Photo, el más importante certamen mundial de fotoperiodismo, por la imagen de un herido en las revueltas de Yemen que es abrazado por una mujer con velo.

La instantánea fue elegida entre más de 100.000 imágenes realizadas por un total de 5.247 fotógrafos provenientes de 124 países de todo en mundo. EFE/Samuel Aranda

¡Tremendo caballo!

¿Seguirá reinando el cuarentón Klitschko?

Dos modelos posan junto al Porsche Panamera S Hybrid, un auto cuatro puertas y gas-eléctrico, durante un evento realizado el miércoles 15 febrero en Seúl, Corea del Sur. El vehículo tiene 47 caballos de fuerza en su motor eléctrico emparejado con otro de 333 caballos de fuerza súper cargado de 3.0 litros y V6.

Stuttgart Sportscars Ltda, el comercializador surcoreano de la marca alemana, organizó el evento. EFE/Yonhap

17 DE FEBRERO DE 2012

El boxeador ucraniano Vitali Klitschko (i) y su entrenador, el alemán Fritz Sdunek, durante un entrenamiento abierto al público, en Múnich, Alemania, el 15 de febrero pasado. Klitschko, de 40 años, se enfrentará al británico Dereck Chisora exponiendo su título de los pesos pesados de la WBC el próximo 18 de febrero en Múnich. EFE/Andreas Gebert

El caprichito de Lugner Richard Lugner, el constructor austriaco que cada año se permite el lujo de contratar a una personalidad para que le acompañe en su palco durante el ‘Baile de la Ópera de Viena’, comparece ante los medios con la actriz y cantante danesa Brigitte Nielsen, quien junto al actor británico Roger Moore, que encarnó al agente 007, estaba supuesta a acudir el 16 de febrero al tradicional baile, invitados por el estrafalario constructor austríaco. EFE/Georg Hochmuth

Con el cuero de protagonista Una modelo mostrando sus pechos descubiertos, luce una creación de la diseñadora colombiana Adriana Santacruz, durante un desfile de la IV Semana Intenacional de la Moda de Bogotá (SMB). La muestra será la gran plataforma del gremio de las pieles y acogerá más de 550 expositores colombianos y extranjeros del sector, principalmente de Brasil, Argentina, México y Ecuador. EFE/Mauricio Dueñas

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

Vidrios en todos los tamaños, colores y cortes. Biselados, pulidos, huecos, esmerilados y frosted. Para baños, cocinas, muebles y mesas.

SOHO4you.com

954-394-7265

954.740.3503

SUDADERAS

$95!

Todas las compañías.

HMO's, PPO's, COBRA. Individual o grupos.

Tarifas bajas.

PACAS DE ROPA USADA

PREMIUM 100 LIBRAS 786.360.2738 786.477.8870

jf4-579

Oportunidad de Negocio

SEGUROS DE SALUD

ESPECIAL !100 LIBRAS DE

SOLICITAMOS

jf2-633

786-332-2267

GB4-612

Persona CON EXPERIENCIA en telemercadeo en español e inglés, que tenga carro y disponibilidad para visitar clientes.

Ofrecemos salario básico, comisiones y bonos.

rb4-555

ABRA SU PROPIO NEGOCIO EN COLOMBIA

786-252-5514 ORACIÓN AL DIVINO NIÑO RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MARGARA

fb4-574

alfonsotalgier@hotmail.com

WWW.ATCARGA.COM

fb8-647

MUDANZAS A COLOMBIA

Multinacional Americana Busca Personas (Áreas Diversas) Tiempo Parcial + 1,000 USD Tiempo Completo + 3,000 USD Contáctenos en:

INGENIERO MECÁNICO

954.673.6741 • 954.217.6293 fb26-630

Sea Su Propio JEFE

uRECOGEMOS A DOMICILIOt

786.346.7880

Con Residencia, bilingüe y documentos en regla, busca trabajo en cualquier ciudad de Estados Unidos.

Disponibilidad inmediata.

Manténgase en forma naturalmente.

Nutrición Celular - 100% Natural Aumente su energía - Cuidado Personal HBLF4YOU.com

ENVÍO DE CARGA EN GENERAL

VIDRIERÍA LATINA

mb-620

NO DEJE QUE SU PESO LO CONTROLE

TRABAJE DESDE SU CASA

305.244.5149

fb4-574

GB4-612

rm26-642

$2,225,000 4 veces más que un CD

fb26-629

Factible para obtener Visa de Inversionista - 2 edificios con un total de 24 unidades.

Totalmente rentados.

Buena ubicación, cerca del Estadio de los Marlins.

DE TRABAJO en Miami • Broward • WPB con Multinacional Latinoamericana Excelentes ingresos+ Comisiones+Incentivos Inf. Fernando: 786.267.2675 protegerfl@yahoo.com

A TODA COLOMBIA

jf3-646

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN MIAMI

EXCELENTE OPORTUNIDAD

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

fb26-630

305.558.4577

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

(La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto reciba la gracia).

Gracias por el favor recibido. JACINTA

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

(La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto reciba la gracia).

www.elcolombiano.net

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Gracias por el favor recibido. MARIANNE

17 DE FEBRERO DE 2012

22 / RECREO

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

por la doctora Cristina

Aries • 22-Marzo a 20-Abril El Sol y Mercurio, en Escorpio, les brindan protección durante este periodo.

Pero deben concentrarse enteramente en el plano afectivo. Sea cariñoso con los que más le quieren.

Tauro • 21-Abril a 21-Mayo Podrán realizar algunas inversiones o compras algo demoradas. Pero no se excedan y traten de ser generosos con los que necesitan. No descuiden a los que se encuentran lejos.

Geminis • 22-Mayo a 21-Junio En el amor todo esta preparado para que vivan muy buenos momentos. De Uds. dependen los resultados, en el plano sentimental, por ahora, Venus los sigue protegiendo.

Cancer • 22-Junio a 23-Julio No crea que todo lo que brilla es oro. Amigos se encuentran pocos, especialmente si usted vive un buen momento.

Leo • 24-Julio a 23-Agosto Controlen sus emociones. Podrán a prueba su paciencia, pero lograran superar las dificultades.

Virgo • 24-Agosto a 23-Septiembre El buen humor les permite encarar esos problemas y su chispa e ingenio les aseguran el éxito.

Libra • 24-Septiembre a 23-Octubre Cuide las determinaciones, porque un paso en falso puede restarles el apoyo y la compresión de personas relacionadas con el poder.

Escorpio • Solución en la página 16

24-Octubre a 22-Noviembre

Deben aplicar la lógica para tomar determinaciones, que no siempre serán bien vistas por los demás.

Sagitario • 23-Noviembre a 22-Diciembre En el amor, a veces ustedes comienzan con la admiración hacia alguien para después convertirla en atracción. Analicen más con quien se relacionan, para que no se lleven decepciones.

Capricornio • 23-Diciembre a 20-Enero Sería conveniente que acepten invitaciones a reuniones o salidas que pueden depararles sorpresas agradables en el plano afectivo. No todo es trabajo.

Acuario • 21-Enero a 19-Febrero El magnetismo innato que ustedes poseen siempre será el punto de arranque para las conquistas, pero no crean que solo deben depender de él. En el plano de negocios nada de eso vale.

Piscis • 20-Febrero a 21-Marzo Ustedes son vivaces y elegantes por naturaleza, con eso es suficiente. No exageren. En el plano familiar conviene pensar en unas vacaciones. Eso refresca las relaciones.

Busque la solución del Origami, Sudoku y la Sopa de letras en la página 16. ¡Ojo!, primero debería resolverlos.

17 DE FEBRERO DE 2012

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL

COLOMBIANO

®

Edición 647

OPINIÓN / 23

BITÁCORA A los niños ciudadanos, hijos de indocumentados, no solo les quieren despojar de la ciudadanía estadounidense, a la que tienen derecho por haber nacido en territorio de este país, o arrebatarles los mil dólares de crédito tributario que les asigna la ley si sus padres presentan los impuestos con un número de identificación asignado por el Servicio de Rentas Internas (IRS).

Esas iniciativas malévolas, promovidas por los pesos pesados del movimiento antiinmigrante en Washington DC, no bastan.

También hay funcionarios de rangos inferiores, que aportan sus gotas de hiel para perjudicar a infantes indefensos.

La autora de un nuevo disparate es M.J. Wilkerson, directora del Sistema de Bibliotecas Públicas del Condado de Alamance, ubicado en el estado donde vivo, Carolina del Norte.

La señora Wilkerson ha decidido excluir la matrícula consular mexicana como do-

Matrícula consular, pero sin libros de la biblioteca 2012, contrasta con las palabras con que se presenta este año la entidad que dirige en su sitio de internet: “El Sistema de Bibliotecas Públicas de Alamance provee un acceso gratuito y libre a conocimientos duraderos, recursos para el diario vivir y el placer de la lectura en un ambiente de bienvenida”.

cumento viable para obtener la credencial de las bibliotecas que administra, que es el aval para que los padres de familia saquen libros y materiales audiovisuales con los que sus retoños pueden ampliar sus conocimientos.

“No reconocemos la matrícula consular o las identificaciones internacionales como documento de identidad para obtener un carné de biblioteca”, consignó Wilkerson en un correo electrónico que le envió a la corresponsal de la agencia EFE en Carolina del Norte, quien la indagó sobre el tema.

La directora argumenta para sustentar esa prácticaque la matrícula “no valida el estatus legal” de los solicitantes, con lo que asume funciones de juez de inmigración para suministrar un servicio para el que se debería tener un criterio de universalidad de acceso.

Para la señora del condado de Alamance la matrícula no es buena, así sea aceptada por Asociación Americana de Bibliotecas (ALA), y por siste-

por Rafael Prieto Zartha

mas de bibliotecas de lugares mucho más cosmopolitas como el de Queens en Nueva York o el de Los Ángeles en California.

Con su rechazo a las identificaciones de otros países diferentes a México, Wilkerson está vetando documentos que varias naciones impulsaron en la década pasada, como la matrícula consular argentina, la matrícula de ciudadano brasileño, la tarjeta de registro consular colombiana y la tarjeta de identificación consular guatemalteca.

La medida, que tomó Wilkerson, con el despegue de

Y agrega: “Nuestras colecciones, servicios y programas mejoran la calidad de la vida de individuos, familias y comunidades”.

Claro que en esa visión de la bibliotecaria mayor de Alamance, de servicio y bienvenida, no están incluidos los portadores de la matrícula consular mexicana o documentos similares de otros países, porque el acceso al saber requiere papeles que certifiquen un estatus migratorio.

Aunque parezca la movida baladí de una funcionaria local desorientada, lo ocurrido en Alamance encarna un sentimiento sórdido y mezquino contra un grupo nacional en particular.

Clarísimo que está dirigido contra los mexicanos y por añadidura contra los nacionales de otras patrias que han tenido que recurrir a identificaciones expedidas por sus consulados porque carecen de estatus migratorio en Estados Unidos.

Y los tipos no deben ser tan malos, porque quienes intentaban que se les expidiera del carné de la biblioteca, y se les negó, no tenían el propósito de cometer un ilícito, sino contribuir a la educación de sus hijos.

En su defensa, el Sistema de Bibliotecas del Condado de Alamance ha afirmado que no niega la expedición del carné a los menores de edad sino a los adultos, pero acaso: ¿un niño de 6 años está capacitado para tramitar el documento?

Rafael Prieto es periodista y columnista de origen colombiano, que escribe sobre inmigración y otros temas relacionados con los hispanos.

Puede contactarlo en: rprietoz@hotmail.com

Republicanos e inmigración: reconquistando a Doña Hortensia por Maribel Hastings

minen la conversación migratoria.

A los conservadores republicanos les gusta Marco Rubio como candidato vicepresidencial en la mancuerna republicana de noviembre, o al menos eso concluyó el voto extraoficial de la Conferencia del Comité Conservador de Acción Política (CPAC) este pasado fin de semana. Mientras continúan las especulaciones sobre Rubio como compañero de fórmula del próximo aspirante presidencial republicano, la pregunta es si Rubio apelaría a los votantes latinos fuera de Florida, o si puede mejorar la imagen de antiinmigrante que tiene el Partido Republicano entre algunos sectores de la comunidad hispana y de los votantes latinos.

Pero a veces uno se topa con hispanos que explican de primera mano por qué abandonaron las filas republicanas.

Una imagen que llevan tiempo cultivando y que comenzaron a solidificar desde las elecciones de 2008 cuando el candidato presidencial republicano, John McCain, buscando el apoyo de la base ultraconservadora en el proceso primarista, le hizo el feo a su propio proyecto de reforma migratoria, comenzó a hablar de muros y seguridad fronteriza primero, y en la elección general espantó a los votantes latinos que pudieron hacerlo más competitivo ante un candidato demócrata, Barack Obama, que no tenía el récord del republicano McCain en defensa de la reforma migratoria integral.

A veces se habla en abstracto de cómo los votantes latinos se han alejado del Partido Republicano al permitir que sus voces más divisivas y feas dow w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

En Colorado, durante las asambleas populares republicanas que finalmente favorecie-

en el 2008 ella, su esposo y su cuñado cambiaron de partido, de republicanos a demócratas.

Hortensia narró que sentían un profundo agradecimiento hacia Ronald Reagan por haber promulgado la amnistía de 1986. Tan pronto se hicieron ciudadanos y se registraron para votar, lo hicieron por candidatos republicanos, historia bastante común entre muchos legalizados con la amnistía de 1986.

“Después empezamos a prestar más atención”, contó Hortensia.

En el 2008, en la contienda Obama-McCain, a los Mendoza no les gustó que McCain cambiara su postura en inmigración, así que abandonaron el Partido Republicano, se registraron demócratas, y votaron por Obama.

por Maribel Hastings

ron a Rick Santorum sobre Mitt Romney, entrevistamos a Olivia Mendoza, directora ejecutiva del Colorado Latino Leadership Advocacy and Research Organization (CLLARO), quien nos contó cómo ella y su familia se legalizaron con la amnistía que promulgó el presidente republicano Ronald Reagan en 1986 y cómo la familia permaneció fiel al Partido Republicano, pero que todo cambió en el 2008 “cuando viendo Univisión sale John McCain hablando contra la reforma migratoria cambiando totalmente su postura”.

Doña Hortensia, la mamá de Olivia, nos explicó por qué

“En esa elección mi esposo me decía todo el tiempo ‘marca nomás la D’ (de demócrata). Sé que (Obama) no puede ayudar a toda la gente como él quisiera porque somos millones, pero estoy pensando que sí, que me iré por el demócrata otra vez”, dijo doña Hortensia sobre la reelección de Obama, aunque no haya concretado su promesa de promulgar una reforma migratoria en su primer mandato.

Doña Hortensia sigue en los medios de comunicación en español lo que dicen los republicanos sobre inmigración. Y lo que ve, escucha o lee Doña Hortensia sobre los republicanos lo resumió así: “Hay mucha discriminación contra nosotros”.

17 DE FEBRERO DE 2012

24 / PUBLICIDAD

17 DE FEBRERO DE 2012

EL

COLOMBIANO

庐

Edici贸n 647

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t