AÑO XVI
• EDICIÓ 571
6 DE AGOSTO DE 2010 305 558 4577 • 954 430 1090
EL COLOMBIA O
FU DADO E 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MA TILLA
DECORE SU BODA CON NOSOTROS
®
W W W . E L C O L O M B I A N O . N E T
EJEMPLAR GRATUITO
“E
L MUNDO ENTERO SE APARTA
CUANDO VE PASAR A UN HOMBRE QUE SABE ADÓNDE VA
E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . .
”
A TOI E DE SAI T-EXUPÉRY
Muñoz gana un premio no solicitado
Paquetes especiales
desde $300 El presidente Barack Obama le susurra algo a Jorge Muñoz, al entregarle la "Medalla de Ciudadanos 2010" en la Sala Este de la Casa Blanca. EFE
¡Superamos cualquier cotización! Decoraciones para bodas
Especializados en matrimonios y toda clase de eventos Vendemos flores al por mayor y al detal
786-237.3597 786. 290.8891 art@artflowerscorp.com
El presidente de EEUU, Barack Obama, elogió hoy el “heroísmo” de un colombiano que, junto a otras 12 personas, dos de ellas también hispanas, fueron homenajeadas en la Casa Blanca por su abnegado servicio a sus comunidades. Durante el acto, Obama afirmó que los 13 ganadores de la “Medalla de Ciudadanos 2010” -la segunda condecoración civil más alta que confiere el Ejecutivo a una persona- son “brillantes ejemplos de lo que significa ser estadounidense”. “Ninguno de ellos pidió este premio. Ni lo solicitaron, sino que fueron nominados por hombres y mujeres cuyas vidas han sido influenciadas por ellos”, resaltó Obama en el hacinado Salón Este. El presidente, quien inició su carrera política en labores comuinitarias en barrios de Chicago, mencionó en particular la labor de Jorge Muñoz, un colombiano nacionalizado estadounidense que en un barrio neoyorquino da de comer a los indigentes desde hace seis años. “Él pudo haber cerrado su ventana y seguir conduciendo. En vez, llegó a su casa después de su trabajo como conductor de un autobús escolar y comenzó a cocinar comida caliente para quien tuviera hambre”, dijo Obama.