A palavra Islã

https://br.pinterest.com/pin/556827941437462632/

A palavra Islã

Texto - Ordem Naqshbandi Haqqani

Apesar de a palavra Salaam سالم possuir a mesma derivação triliteral que a palavra Islã, cuja a raiz é + ل + س ‏,م entretanto, a palavra Islã deriva de fato do verbo render- istaslaamaa cujo sentido é استسالما se, entregar-se. Da mesma forma a palavra muslim مسلم que significa muçulmano (ou seja, submisso à vontade de Deus) deriva do verbo Tasleem تسليم que significa aquele que se submeteu.

Islã significa Servir a Allah ‏,جل جلاله significa ser um servidor da Vontade Divina, deixando os interesses do ego em segundo plano, submetendo o ego à Vontade Divina, e educando-o. Um famoso erudito alemão, sheikh Hassan Dyck, traduz a palavra Islã da seguinte forma: ‘Islã significa entregarse à vontade de Deus e encontrar a felicidade através dessa entrega’. Islã não é uma "religião dos árabes", mas de toda a humanidade. A religião foi revelada ao Profeta Muhammad 632-571( ﷺ d. C.) pelo Anjo Gabriel, que lhe ensinou o Al Quran (Alcorão), que significa em Árabe “Recitação”.

O Islã é a continuação e conclusão da revelação concedida a Noé, Abraão, Isaac, Jacó, José, Moisés, Davi, Salomão e Jesus (a paz sobre eles). O Islã é a religião universal, que contém em si a síntese de todas as anteriores. A religião é a Unicidade Divina e revela as leis divinas para o convívio e aperfeiçoamento do homem. É no Serviço Divino que nos educamos e aprimoramos, evoluímos como seres humanos, educamos nosso ego, e acessamos assim os Oceanos de

Amor Divino, chegando à realização da Verdade e da Realidade. O servidor de Deus é assim um Mu’slim ou "Muslimano" ou, na designação mais conhecida, um Muçulmano.

Agora que já conhecemos a origem da palavra em suas dimensões etimológicas, históricas e espirituais, vamos analisar quais são os alicerces desse modo de vida, que se efetiva na maneira como o muçulmano se comporta no dia-a-dia, em todos os lugares - e não apenas nos locais de reuniões para oração; e o código de conduta chamado Islã. A seguir podemos analisar quais são os pilares do Islã..

41

0 5

AL HAKIM Nº 02 - 2022