Volumen 3, número 10

Page 1

I SSN:25940627

6Pat ent es Ot or gadas Abr i l-J uni o2018

“ Di v e r s i da d Mi c r obi a na ”

Of er t a de Li c enc i ami ent o


Jesús Muñoz-Rojas

Gabriela Sánchez Esgua

Blanca Azucena Monge López

Jesús Leal Rojas

Carla de la Cerna Hernández


CONSEJO EDITORIAL Editor en Jefe

Dr. Martín Pérez Santos Oficina de Comercialización de Tecnología Centro Universitario de Vinculación y Transferencia de Tecnología, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México

Editora adjunta

Dra. Carla de la Cerna Hernández Oficina de Comercialización de Tecnología Centro Universitario de Vinculación y Transferencia de Tecnología, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México

Editores asociados

Dr. Jesús Muñoz Rojas

Laboratorio de Ecología Molecular Microbiana, Centro de Investigaciones en Ciencias Microbiológicas, Instituto de Ciencias, BUAP.

Dr. Abdelali Daddaoua

Departamento de Protección Ambiental, Estación Experimental del Zaidín, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Granada, España.

Dra. Patricia Talamás Rohana

Dra. Maricruz Anaya Ruiz Laboratorio de Biología Celular, Centro de Investigación Biomédica de Oriente, Instituto Mexicano del Seguro Social. Puebla, México.

Dr. Eric Reyes Cervantes

Centro Universitario de Vinculación, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Dr. Jaime Cid Monjaráz

Departamento de Infectómica y Patogénesis Molecular, CINVESTAV-IPN. México, México.

Facultad de Electrónica, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Centro de Investigación Biomédica de Oriente, Instituto Mexicano del Seguro Social. Puebla, Puebla, México.

Facultad de Electrónica, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Dra. Verónica Vallejo Ruiz

Dr. Gerardo Landeta Cortés

Dr. Fernando Reyes Cortés

Dr. Juan Manuel López Oglesby

Centro Universitario de Vinculación, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Posgrado en Ingeniería Biomédica, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Facultad de Ciencias Químico Biológicas, Universidad Autónoma de Sinaloa. Culiacán, Sinaloa, México.

Instituto de Energías Renovables, Universidad Nacional Autónoma de México. Temixco, Morelos, México.

Unidad de Biotecnología Médica y Farmacéutica CIATEJ/CONACYT. Guadalajara, Jalisco, México.

Instituto de Energías Renovables, Universidad Nacional Autónoma de México. Temixco, Morelos, México.

Dr. José Guadalupe Rendón Maldonado Dr. Rodolfo Hernández Gutiérrez Dra. Adriana López Domínguez

División de Gestión Tecnológica e Innovación, Instituto Mexicano del Seguro Social. México, México.

Dr. Miguel Matilla Vázquez

Departamento de Protección Ambiental, Estación Experimental del Zaidín, Consejo Superior de Investigaciones Científica. Granada, España.

Dr. Yolanda Elizabeth Morales García

Biotecnología, Facultad de Ciencias Biológicas, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Dr. Antonio del Río Portilla

Dra. Karla Cedano Villavicencio Dra. Griselda Corro Hernández

Instituto de Ciencias, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, Puebla, México.

Dr. Miguel Angel Villalobos López

Centro de Investigación en Biotecnología Aplicada, Instituto Politécnico Nacional, Tepetitla de Lardizábal, Tlaxcala, México.

Dra. Patricia Bernal Guzmán

Imperial College London, South Kensington Campus. London, United Kingdom.


E

Los microorganismos: un tesoro de desarrollos tecnológicos s evidente que en estos últimos años han ocurrido avances asombrosos en todas las áreas de la tecnología. Aunado a esto las diversas áreas del conocimiento buscan interconectarse para dar pasos agigantados y encontrar nuevo conocimiento, así como generar nuevas invenciones. En particular los

avances sobre biotecnología microbiana han sido determinantes para conocer el papel que los microorganismos desempeñan en nuestro entorno y manipularlas con el propósito de contar con productos o funciones que satisfagan a las necesidades humanas (1,2). Los productos derivados de actividades microbianas han sido obtenidos desde tiempos ancestrales e incluso muchos se siguen obteniendo mediante métodos establecidos desde civilizaciones pasadas como el caso del pulque (3) y otros se han ido mejorando a través del tiempo gracias al advenimiento de tecnologías modernas que han involucrado la manipulación de los genes; como ha ocurrido para la producción de cerveza (4,5). Una inmensa mayoría de ambientes aún no han sido explorados en su diversidad microbiana y desconocemos las funciones de estos microorganismos en su entorno, no obstante los esfuerzos recientes para conocer esta diversidad ha permitido un mayor entendimiento en la microbiología del medio ambiente, demostrando que los microorganismos intervienen en los procesos biogeoquímicos de planeta (6). A pesar de esos esfuerzos, a la fecha, más del 90% de la diversidad microbiana no ha podido ser cultivada (7,8), por lo que sus propiedades biotecnológicas aún permanecen sin ser descubiertas. Un reto interesante es diseñar métodos para capturar una mayor población de microorganismos cultivables (9). En la década actual y en décadas posteriores se observarán saltos enormes de conocimiento de una nueva diversidad microbiana en los distintos ambientes de nuestra biósfera. Cada uno de esos microorganismos alberga verdaderos tesoros en sus genomas que serán explotados en el futuro. La nueva biodiversidad que se capture, así como los genes que se consigan vía genómica y metagenómica (10), se convertirán en un tesoro que propiciarán nuevos desarrollos biotecnológicos y otros mejorados, así como aplicaciones en los sectores de química, farmacéutica, alimentos, energía, minería, agricultura, protección ambiental, entre otros. Estos desarrollos incluirán el descubrimiento de nuevas actividades metabólicas, reacciones catalíticas y productos biotecnológicos, que serán muy originales e innovadores. Gran parte de la investigación en biotecnología microbiana de vanguardia tiene carácter multidisciplinario, presenta nuevos avances y ciencia exploratoria creativa, abarcando un espectro cada vez mayor de las ciencias de la vida y ciencias de otras disciplinas y todos ellos serán clave para potenciar el crecimiento económico y la creación de nuevos empleos (11). Por lo tanto, una característica importante de la biotecnología microbiana es dar respuesta a todos los desarrollos que conduzcan a nuevas aplicaciones significativas que involucran a los microbios, sus actividades o sus productos. En este sentido, la revista Alianzas y Tendencias será importante para dar a conocer parte de estos avances en especial las innovaciones y patentes derivadas de diversos temas de la biotecnología microbiana y otras áreas del conocimiento que también están siendo altamente fructíferas. Los nuevos conocimientos generados en biotecnología microbiana abrirán retos relacionados con el descubrimiento y creación de nuevos tipos de metabolismo y rutas metabólicas, nuevos


desarrollos en procesos analíticos de instrumentación, miniaturización de procesos y el incremento en el desarrollo y aplicación de sistemas derivados de la biología sintética (12). La demanda comercial de los productos nuevos y de los procesos mejorados, así como las necesidades médicas y las exigencias sociales serán la fuerza que impulsarán las investigaciones de biotecnología microbiana que se desarrollen en el futuro. En especial, los microorganismos que forman parte de la flora de un hospedero son de particular atención en investigaciones recientes, éstos conforman el microbioma del hospedero y son responsable de su buen funcionamiento (13,14). La exploración de microbiomas y su influencia en la salud, patogenicidad, nutrición, comportamiento de humanos, animales y plantas ha abierto y seguirán abriendo nuevas avenidas para las aplicaciones multidisciplinarias (13–17). En este sentido cientos de patentes serán derivadas de los estudios de microbiomas y los países que tengan estas patentes tendrán oro biotecnológico en sus manos.

EDITORIAL Jesús Muñoz-Rojas

Referencias 1.

Damjanovic K, Blackall LL, Webster NS, van Oppen MJH. The contribution of microbial biotechnology to mitigating coral reef degradation. Microb Biotechnol. 2017;10(5):1236–43.

2.

Malmuthuge N, Guan LL. Understanding host-microbial interactions in rumen: Searching the best opportunity for microbiota manipulation. J Anim Sci Biotechnol. 2017;8(1):1–7.


3.

Guzmán-Pedraza R, Contreras-Esquivel JC. Aguamiel and its fermentation : Science beyond tradition Aguamiel y su fermentación : Ciencia más allá de la tradición. Mex J Biotechnol. 2018;3(1):1–22.

4.

Domizio P, House JF, Joseph CML, Bisson LF, Bamforth CW. Lachancea thermotolerans as an alternative yeast for the production of beer. J Inst Brew. 2016;122(4):599–604.

5.

Gallone B, Steensels J, Prahl T, Soriaga L, Saels V, Herrera-Malaver B, et al. Domestication and Divergence of Saccharomyces cerevisiae Beer Yeasts. Cell. 2016;166(6):1397–1410.

6.

Battin TJ, Besemer K, Bengtsson MM, Romani AM, Packmann AI. The ecology and biogeochemistry of stream biofilms. Nat Rev Microbiol. 2016;14:251–63.

7.

Morales-García YE, De La Torre J, Duque E, Pérez-y-Terrón R, Martínez-Martínez L, Martínez-Contreras RD, et al. Aspectos críticos a considerar para el aislamiento de bacterias benéficas. Saberes Compart. 2013;7(11):54–62.

8.

Morales-García Y-E, Duque E, Rodríguez-Andrade O, de la Torre J, Martínez-Contreras R-D, Pérez R, et al. Bacterias Preservadas , una Fuente Importante de Recursos Biotecnológicos. Bio Tecnol. 2010;14(2):11–29.

9.

Wolf BE. Using cultivated microbial communities to dissect microbiome assembly: challenges, limitations, and the path ahead. mSystems. 2018;3(2):e00161-17.

10.

Hernández M, Neufeld JD, Dumont MG. Enhancing functional metagenomics of complex microbial communities using stable isotopes. In: Functional Metagenomics: Tools and Applications. 2017. p. 139– 50.

11.

Timmis K, de Lorenzo V, Verstraete W, Ramos JL, Danchin A, Brüssow H, et al. The contribution of microbial biotechnology to economic growth and employment creation. Microb Biotechnol. 2017;10(5):1137–44.

12.

Vervoort Y, Linares AG, Roncoroni M, Liu C, Steensels J, Verstrepen KJ. High-throughput system-wide engineering and screening for microbial biotechnology. Curr Opin Biotechnol. 2017;46:120–5.

13.

Pedraza-Pérez Y, Morales-García YE, Bustillos-Cristales M del R, Fuentes-Ramírez LE, Carreño-López R, Baez A, et al. Platillos típicos mexicanos como fuente de compuestos antimicrobianos y de microorganismos benéficos. Alianzas y Tendencias. 2017;2(1):6–13.

14.

Berg G, Martina K, Rybakova D, Henry M, Grosch R, Smalla K. Plant microbial diversity is suggested as the key to future biocontrol and health trends. FEMS Microbiol Ecol. 2018;93(5):1–9.

15.

Tsai F, Coyle WJ. The microbiome and obesity: is obesity linked to our gut flora ? Curr Gastroenterol Rep. 2009;11:307–13.

16.

Ohtani N. Microbiome and cancer. Semin Immunopathol. 2015;37:65–72.

17.

Diaz R, Wang S, Anuar F, Qian Y, Björkholm B, Samuelsson A. Normal gut microbiota modulates brain development and behavior. PNAS. 2011;108(7):1–6.


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

Estrategias bacterianas para contrarrestar el estrés causado por frío y/o por congelación-descongelación y panorama de tolerancia de las rizobacterias. Osvaldo Rodríguez-Andrade1, Patricia Rebeca Débora Martínez-Contreras1, Elizabeth Morales-García1,3, Dalia Romero1,3, Vianey Marín-Cevada1, Paulina Rivera-Urbalejo1, Jesús Rojas1*.

Bernal2, Yolanda MolinaAmérica Muñoz-

Laboratorio de Ecología Molecular Microbiana, Centro de Investigaciones en Ciencias Microbiológicas, Instituto de Ciencias, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), Puebla, México. Edificio 103 J, Ciudad Universitaria, San Manuel, Puebla, México. C. P. 72570. Correo electrónico: joymerre@yahoo.com.mx 2 Imperial College London, MRC Centre for Molecular Bacteriology and Infection, Department of Life Sciences, South Kensington Campus, London, United Kingdom. 3 Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP. 1

Resumen. Las

bacterias

continuamente

se

enfrentan

a

condiciones adversas en el medio ambiente, que representan un factor de estrés y que restringen su supervivencia. Entre esos factores se encuentran: la limitación

de

agua,

las

fluctuaciones

en

la

temperatura, los valores extremos de pH, elevadas concentraciones de sales, la exposición a radiación ultravioleta, etc. La presente revisión se centra en examinar las estrategias utilizadas por bacterias pertenecientes a diferentes géneros para enfrentar el estrés causado por bajas temperaturas y por ciclos repetidos

de

congelación-descongelación;

condiciones que ocurren con frecuencia en algunos ambientes. Los estudios de tolerancia bacteriana a congelación-descongelación aún son escasos, pero podrían ser de gran relevancia para el incremento de la supervivencia de bacterias promotoras del crecimiento de plantas bajo condiciones extremas de frío.

Muñoz-Rojas J, et al. Estrategias bacterianas para contrarrestar el estrés causado por frío y/o por congelación-descongelación y panorama de tolerancia de las rizobacterias. Alianzas y Tendencias-BUAP. 2018, 3 (10): 113.

Palabras

Recibido: 10 abril 2018. Aceptado: 15 mayo 2018.

El estrés por congelación-descongelación produce

Clave:

Bacterias,

congelación-

descongelación, estrés por frío, cristales de hielo, crioprotectores. Introducción. diferentes efectos sobre la célula. Por ejemplo, la fluidez de la membrana se altera y se detienen los condiciones de estrés por frío se produce la inactivación de enzimas y transportadores asociados

®

a la membrana (2), así como también ocurre una disminución en la fluidez de la membrana y la

Artículo de Revisión

procesos de transporte a través de ésta (1). Bajo

1


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

filtración de compuestos en tales condiciones (3). El

consecuentemente ocurre la deshidratación celular,

daño en la membrana es considerado uno de los

produciéndose

efectos más serios causados por frío, debido a que

desnaturalización de proteínas (4).

ésta es la primera barrera que separa y a la vez

Los eventos de congelación-descongelación también

comunica a la célula con su ambiente (2).

pueden afectar tanto a la estructura como a la

Otro efecto que se puede presentar en la célula

función de las poblaciones microbianas en el suelo

durante la congelación está relacionado con un

(5). Aparentemente, la viabilidad de las bacterias en

aumento en la viscosidad del citoplasma debido al

el suelo no es disminuida por el estado de inanición

incremento de la concentración de sales, lo que

inducido por el frío, sino por el proceso de

altera el intercambio metabólico (1). Además, se ha

congelación-descongelación (4). Además, en las

reportado que cuando una célula es expuesta a

comunidades microbianas ocurre una disminución

disminuciones abruptas de la temperatura, se puede

de la respiración microbiana y del contenido de ADN

presentar una desestabilización en las estructuras

debido a los eventos de congelación-descongelación

secundarias del ADN y el ARN (2) y se pueden

(6).

daños en

la

membrana

y

la

debilitar los enlaces hidrofóbicos existentes en las La

disminución

repentina

de

la

Factores

generales

que

influyen

en

la

temperatura también provoca la inactivación de

supervivencia bacteriana a la congelación-

enzimas alostéricas y ribosomas (1).

descongelación.

En condiciones de baja temperatura, las bacterias

La supervivencia que una bacteria muestra bajo

pueden tener un crecimiento aletargado y algunas

estrés por congelación-descongelación depende de

estructuras celulares pueden estar alteradas (3).

varios factores bióticos y abióticos (Fig. 1). Por

Durante la congelación se produce una reducción

ejemplo, la pérdida de viabilidad es proporcional al

significativa en la actividad metabólica de las

número de ciclos de congelación-descongelación

bacterias, hasta que ésta se hace casi imperceptible,

que las células experimentan y el tiempo que las

aunque

al

células permanecen congeladas generalmente tiene

microorganismo (1). Esto puede conducir a la

una menor influencia (7). La fase de crecimiento de

muerte celular, o a un estado de inanición del

un

metabolismo también denominado estado viable no

supervivencia, observando que ésta es mayor en

cultivable, donde la expresión génica es virtualmente

fase estacionaria con respecto a la fase exponencial

no

de

suficiente

detectable

(3).

para

mantener

Cuando

la

vivo

velocidad

de

microorganismo

crecimiento.

también

Por

influye

ejemplo,

en

la

Listeria

enfriamiento es elevada se forman cristales de hielo

monocytogenes F2365 es más sensible en la fase de

en el exterior celular (1), disminuye la actividad de

crecimiento exponencial a los eventos sucesivos de

agua,

congelación-descongelación

se

concentran

algunos

solutos

y

(8).

Esta

mayor

Artículo de Revisión

proteínas.

2


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

sensibilidad en fase exponencial también ha sido

las que se realiza la descongelación (12). Tales

observada

factores

para

otras

bacterias

cuando

son

deben

ser

considerados

para

la

sometidas a liofilización, donde las bacterias son

preservación efectiva de microorganismos recién

congeladas antes de someterlas al vacío y pérdida

aislados y caracterizados, que se desean resguardar

de agua (9,10). Además, se ha demostrado que

(10).

durante la fase estacionaria se presenta una mayor acumulación de solutos compatibles y proteínas de

Mecanismos de supervivencia bacteriana en

estrés

condiciones de estrés por frío y congelación-

(11),

lo

que

llevaría

a

una

mayor

supervivencia en condiciones de estrés. La

supervivencia

de

algunas

cepas

descongelación. de

L.

Para hacer frente a condiciones de estrés por frío y

monocytogenes, bajo condiciones de estrés por

congelación-descongelación

congelación-descongelación, incrementa cuando las

desarrollado diferentes estrategias que les permiten

células son crecidas en medio de cultivo gelificado

sobrevivir en los diferentes ambientes. Entre estas

con respecto a las células que son crecidas en medio

estrategias se encuentran la modificación de

líquido (8). Además, los cultivos sujetos a pasos de

estructuras celulares, la producción de compuestos

centrifugación y resuspensión tuvieron una mayor

que les permiten protegerse, la producción de

criotolerancia con respecto a los cultivos que no

moléculas

fueron tratados. Otros factores que tienen influencia

modificaciones en el metabolismo (Fig. 1). Gran

sobre la supervivencia de bacterias a la congelación-

parte de estas estrategias implican cambios a nivel

descongelación son el estado nutricional de las

de expresión génica.

estables

a

las

bajas

bacterias

temperaturas

han

y

células y la velocidad de enfriamiento empleada (7). En la preservación de microorganismos mediante congelación hay varios factores que podrían influir en la eficacia de este proceso, como la especie, el tipo de cepa, el tamaño y la forma de la célula, la fase y la tasa de crecimiento, la composición del medio de cultivo para el crecimiento bacteriano, pH, contenido y composición de lípidos en la célula,

Figura 1. Representación esquemática de los efectos del

densidad a la que se lleva a cabo la congelación,

estrés por frío y congelación-descongelación en bacterias

composición del medio usado para la congelación,

(A) y principales estrategias de supervivencia bacteriana

velocidad de enfriamiento, temperatura y duración

bajo estas condiciones de estrés (B). Abreviaturas: IBPs,

de almacenamiento, así como las condiciones bajo

proteínas

de

anticongelantes.

unión

a

hielo;

AFPs,

proteínas

Artículo de Revisión

osmolaridad, aeración, contenido de agua celular,

3


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

En Micobacterium smegmatis se ha sugerido que la proteína Hlp (histona-like) desempeña una función

La envoltura celular es de vital importancia para la supervivencia de las bacterias en condiciones de estrés por frío y congelación debido a que es la estructura que tiene contacto con el ambiente y de ella dependen muchos de los mecanismos de transporte entre el interior y el exterior de la célula (13). Es por ello que las modificaciones y el mantenimiento de la integridad de esta estructura son cruciales para que un microorganismo pueda contender en condiciones adversas en su ambiente. Para el caso de Lactobacillus delbrueckii subspecie bulgaricus

CFL1,

las

células

resistentes

a

congelación muestran un contenido más alto de ácidos grasos cíclicos e insaturados, con lo cual se presenta una reducción en la temperatura de transición de fase lipídica en la membrana durante la congelación. De esta manera, un valor bajo cero en la fase de transición lipídica permite el mantenimiento de la membrana en un estado relativamente fluido durante la congelación, lo cual facilita el flujo de agua de la célula (14).

Lactobacillus resistencia

acidophilus a

muestra

condiciones

de

una

mayor

congelación

y

almacenamiento a -20 °C cuando se expone previamente a un estado de inanición de lactosa. Esto es debido a que este estado de inanición produce un incremento en la síntesis de ácidos grasos

insaturados,

consecuentemente membrana (15).

cíclicos una

y

mayor

ramificados

y

fluidez

la

de

importante en la resistencia de esta bacteria a condiciones

de

estrés

por

congelación-

descongelación. La mutación del gen que codifica para esa proteína afecta a la supervivencia bacteriana en condiciones de congelación y de exposición a luz UV, aparentemente por cambios en la composición de la pared celular que perturban la permeabilidad (16). Crioprotectores. Los compuestos que protegen a las bacterias en condiciones de congelación-descongelación son denominados crioprotectores, entre los cuales destacan los azúcares, aminoácidos, polialcoholes y los polímeros (17). Los mecanismos de esa protección podrían ser muy variados en función del tipo de molécula, por ejemplo la glicina y algunos disacáridos, aparentemente protegen la integridad de la membrana (12,18), no obstante el myo-inositol y otros polialcoholes tienen una función reguladora en

la

homeostasis

celular

por

lo

que

son

denominados osmoprotectores (10). La protección de

algunos

compuestos

depende

de

su

internalización al citoplasma, por ejemplo, en la mutante de L. acidophilus en el gen treB (Sistema trehalosa-fosfotransferasa; que codifica para el sistema

de

transporte

de

trehalosa)

se

ha

demostrado un efecto crioprotector reducido de la trehalosa para las células en estrés por congelación (19). La mutación en el gen treC (trehalosa-6-fosfato hidrolasa;

que

interviene

en

la

degradación

Artículo de Revisión

Envoltura celular.

4


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

intracelular de la trehalosa), también afecta a la

A partir de bacterias aisladas en la Antártida (a una

protección de este disacárido contra el estrés por

profundidad de 3519 metros) se ha detectado la

congelación (19), lo que refuerza la idea de la

presencia de IBPs, las cuales son capaces de influir

importancia de la presencia intracelular de la

sobre la estructura física del hielo, inhibiendo la

trehalosa para la protección.

recristalización (23). Se ha encontrado que, en estas

Otros autores sugieren que la participación de

bacterias, la expresión de los genes implicados en la

compuestos crioprotectores como la trehalosa, el

producción de tales proteínas es constitutiva. Las

glicerol y el sorbitol favorecen el mantenimiento de

proteínas extracelulares de estos aislados mejoraron

algunas actividades enzimáticas (20). Por ejemplo,

considerablemente la supervivencia de Escherichia

en Lactobacillus se ha observado que la actividad de

coli

la enzima lactato deshidrogenasa se mantiene,

descongelación, por lo que se propone que estas

cuando se utilizan azúcares como protectores bajo

proteínas desempeñan un papel muy importante en

condiciones de liofilización, a pesar de la disminución

la

en el pH que éstos producen (21).

condiciones ambientales (23). Algunas bacterias

sometida

supervivencia

a

ciclos

de

esos

de

congelación-

aislados

en

esas

Proteínas de unión a hielo.

producir AFPs (proteínas anticongelantes por sus

Muchos organismos, tales como peces, plantas,

siglas en inglés). A partir de 866 aislados de lagos

hongos, artrópodos y bacterias se protegen de

de esa zona, se demostró actividad anticongelante

condiciones de congelación mediante la producción

en 187, de los cuales, 19 mostraron además

de proteínas de unión a hielo (IBPs por sus siglas en

inhibición de la recristalización de hielo (24). Se ha

inglés), las cuales pueden ser clasificadas en varios

propuesto que las proteínas anticongelantes (AFPs)

tipos:

de

detienen la formación de los cristales de hielo, sin

estructuración de hielo, proteínas de histéresis

embrago se conoce poco acerca de su función y

térmica

la

cinética de unión a los cristales de hielo. Un estudio

recristalización del hielo. Estas proteínas tienen la

ha demostrado que las AFPs se unen de manera

capacidad de unirse a la superficie de los cristales de

irreversible a la superficie del hielo, lo cual ha

hielo y evitan que las moléculas de agua se unan

contribuido a entender como estas proteínas actúan

para formar estructuras ordenadas. De esta manera,

en la interface hielo-agua (25). Interesantemente,

el hielo que crece sobre la superficie del cristal entre

algunas AFPs aisladas de la bacteria antártica

las IBPs, producirá una alta curvatura que disminuye

Marinomonas primoryensis poseen un dominio

la temperatura en la que los cristales de hielo crecen

adhesina,

(22).

uniformemente en la superficie de la célula (26).

proteínas y

anticongelantes,

proteínas

de

proteínas

inhibición

de

que

se

encuentra

distribuido

Este hecho sugiere que las AFPs pueden tener la

Artículo de Revisión

aisladas en la Antártida tienen la capacidad de

5


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

función de unir el microorganismo a la superficie del

congelación-descongelación,

interesantemente

hielo. Se propone que esta interacción célula-hielo

algunas de esas bacterias poseen actividad de

es una forma de proteger la bacteria del efecto

nucleación e inhibición de recristalización de hielo

dañino del hielo o podría funcionar como una

(29).

respuesta quimiotáctica que la bacteria usa para buscar la superficie de los lagos y así tener un mejor

Polisacáridos.

acceso al oxígeno (26).

La producción de polisacáridos es importante para

Las AFPs pueden tener un efecto de crioprotección

potenciar la tolerancia de bacterias a condiciones

o

coli,

ambientales adversas que generan estrés. Se ha

dependiendo de la concentración de esta proteína

reportado que una cepa aislada a partir del hielo del

que es adicionada y de las condiciones usadas para

mar Antártico, denominada Pseudoalteromonas sp.

la congelación. Las AFPs tienen un efecto de

SM20310,

crioesterilización a una concentración de 100 μg/ml

composición química compleja, que posee un efecto

cuando la suspensión bacteriana es congelada y

protector ante ciclos repetidos de congelación-

descongelada a presión atmosférica; sin embargo,

descongelación y altas concentraciones de salinidad

cuando se utiliza una concentración de 10 μg/ml y

(30). Además, cuando este exopolisacárido es

condiciones de congelación-descongelación a baja

adicionado de manera exógena a E. coli, la

presión se observa un efecto crioprotector (27).

supervivencia de esta bacteria se incrementa bajo

Se ha propuesto que cierto tipo de proteínas

condiciones de congelación-descongelación.

denominadas Proteínas de Nucleación del Hielo

Pseudoalteromonas arctica KOPRI 21653, una cepa

(INPs por sus siglas en inglés), pueden favorecer

aislada a partir de sedimentos de la Antártida

que el agua se congele a temperaturas por debajo

también produce un exopolisacárido con capacidad

de 0 oC (temperatura normal de congelación).

de crioprotección, cuyos componentes principales

Pseudomonas borealis produce una INP que posee

son galactosa y glucosa. Este exopolisacárido

plegamientos para formar dímeros (β-hélice). Esta

incrementó notablemente la supervivencia de E. coli

dimerización contribuye a incrementar el área de

sometida

superficie activa de estas proteínas y de esta forma

descongelación y se ha propuesto que podría

los sitios de nucleación de hielo se extienden como

desempeñar una función muy importante en la

un continuo a través de todo el dímero (28). Por otro

protección de otros microorganismos que viven en

lado se ha observado que ciertas comunidades

condiciones extremas (31).

bacterianas encontradas sobre las hojas de plantas

En varios casos la producción de exopolisacáridos va

expuestas a condiciones invernales son resistentes a

ligada a la formación de biofilm (32). Por ejemplo,

bajas

Erwinia

temperaturas

sobre

y

células

ciclos

de E.

repetitivos

de

produce

a

varios

billingiae

un

polisacárido

ciclos

J10

y

de

con

una

congelación-

Sphingobacterium

Artículo de Revisión

crioesterilización

6


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

kitahiroshimense Y2 que fueron aisladas de la

bacteria hay un uso reducido de aminoácidos como

superficie de las hojas de plantas expuestas a bajas

la prolina y la arginina, lo que conduce a un aumento

temperaturas producen exopolisacáridos y biofilms,

en

bajo estas condiciones (29).

temperaturas; este uso diferencial de aminoácidos

la

flexibilidad

de

las

proteínas

a

bajas

es más común en genes esenciales para el Metabolismo.

crecimiento y la reproducción de esta bacteria. Estos

Algunos estudios han mostrado que en el proceso de

factores permiten la adaptación de esta bacteria a

adaptación de la célula bacteriana a condiciones de

las bajas temperaturas en suelo del permafrost en la

estrés por frío o congelación, se presentan cambios

zona de Siberia (37).

en el metabolismo energético (33). Por ejemplo, en

Psychrobacter cryohalolentis K5 se ha observado un

Expresión de genes ligados al metabolismo

aumento en las concentraciones de ADP y ATP

energético.

cuando disminuye la temperatura; lo cual puede

En cultivos de L. monocitogenes sometidos a estrés

representar

compensación

por congelación (-20 °C) se presentan elevados

bioquímica que contribuye a la supervivencia bajo

niveles de expresión de la proteína Flp (ferritin-like),

estas condiciones de estrés (34). Psychrobacter

esta proteína tiene una función en la regulación de

arcticus 273-4 es capaz crecer a -10 °C usando un

varios procesos microbiológicos y se sugiere que la

metabolismo lento en lugar de un estado de

regulación de la síntesis de esta proteína puede

dormancia celular; lo cual le permite sobrevivir en

ocurrir a nivel transcripcional, ya que se observa un

ambientes congelados (35).

incremento considerable en la cantidad de ARNm flp

Los microorganismos del suelo de un bosque boreal

bajo condiciones de estrés por congelación (38). Por

mantienen tanto la producción de CO2 (catabolismo)

otro lado, para P. arcticus 273-4 se ha observado

como la síntesis de biomasa (anabolismo) bajo

una

condiciones de congelación (36). La utilización de

relacionados con el metabolismo energético y la

sustratos fue adecuada en estas condiciones, sin

incorporación de fuentes de carbono, así como, un

embargo, se observó una mayor fluidez en la

aumento en la expresión de genes relacionados con

membrana y un incremento en la producción de

el mantenimiento de la membrana, la pared celular,

glicerol.

la síntesis de ácidos nucleicos y el movimiento (35).

Algunas estrategias usadas por P. arcticus 273-4

Bajo condiciones de temperatura de -6 °C, esta

para sobrevivir en condiciones de estrés por frío son

bacteria no aumenta la expresión de chaperonas de

la síntesis de proteínas especializadas contra el

ARN o proteínas, sin embargo, se presenta un

estrés y el uso de acetato como fuente de energía.

aumento en la expresión de una helicasa de ARN,

En una porción significativa del proteoma de esta

denominada CsdA, por lo que se propone que esta

mecanismo

de

disminución

en

la

expresión

de

genes

Artículo de Revisión

un

7


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

proteína de shock por frío es muy importante para la

aislada de la rizósfera de Bouteloua gracilis H.B.K.,

criotolerancia (35).

tolera sin problema una temperatura de -9 °C en

L.

cualquier etapa de crecimiento. Sin embargo un solo

acidophilus responde con un aumento en la

ciclo severo de congelación-descongelación (-27 °C

expresión

a 23 °C) provoca una mortalidad del 40-60% para

En

condiciones

de

de

metabolismo

inanición

proteínas de

de

lactosa,

involucradas

carbohidratos

y

en

el

metabolismo

esta bacteria (41).

putida

La

permite que las células estén más preparadas para

promotora

resistir a los estreses adicionales que se presentan

originalmente de la rizósfera de plantas que crecen

durante el estrés por frío (15).

en el Alto Ártico Canadiense. Esta bacteria fue capaz

En algunos análisis metagenómicos de comunidades

de crecer y promover la elongación de la raíz de

microbianas de zonas polares, se ha detectado la

canola tanto en primavera como de invierno a 5 °C,

presencia de genes que codifican proteínas que

una temperatura a la que solo un número

responden a esas condiciones de estrés ambiental,

relativamente

tales

de

proliferar y funcionar (42). Además, la bacteria

exopolisacáridos, proteínas de shock por frío o

sobrevivió a la exposición a temperaturas de

enzimas que permiten modificaciones de membrana

congelación (-20 y -50 °C). En un esfuerzo por

(39). La presencia de estos genes sugiere una

determinar

selección ambiental activa que permite su expresión

comportamiento,

abundante y adaptación de las células bacterianas a

crecimiento a 5 °C, P. putida GR12-2 sintetizó y

la congelación.

secretó al medio de crecimiento algunas proteínas

como

enzimas

para

la

síntesis

rizobacteria

Pseudomonas

energético, así como homeostasis de pH. Esto

del

crecimiento

pequeño

la

base se

de

vegetal

GR12-2 se

bacterias

mecánica descubrió

que

aisló

pueden

de tras

este el

Supervivencia de bacterias rizosféricas bajo

Aunque se han realizado varios estudios para

condiciones de congelación.

conocer como los microorganismos de regiones

Las bacterias rizosféricas son aquellas que se

polares sobreviven a temperaturas bajo cero, las

desarrollan en la rizósfera de las plantas y muchas

comunidades microbianas de suelos que pasan el

de ellas tienen propiedades benéficas (17,40); entre

invierno en áreas expuestas a heladas y frío causado

las que destacan la promoción de crecimiento

por vientos de deshielos han sido poco estudiados y

vegetal

suelos

más aun lo que ocurre en zonas agrícolas. No

congelación-

obstante, con el uso de un criociclador, que permite

descongelación sobre bacterias aisladas de rizósfera

someter a los suelos a ciclos alternados de

también se ha analizado en algunos trabajos. Por

congelación-descongelación de forma automática,

ejemplo, Pseudomonas paucimobilis, una bacteria

se ha observado que algunas bacterias como

y

contaminados.

la

biorremediación El

efecto

de

la

de

Artículo de Revisión

con actividad anticongelante.

8


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

Pseudomonas chlororaphis, disminuyen su viabilidad

bacterias en condiciones de estrés por frío y

después de 48 ciclos de congelación-descongelación

congelación-descongelación,

(4). El criociclador permite seleccionar bacterias con

estrategias utilizadas por los microorganismos para

una tolerancia a congelación-descongelación de más

hacer frente a esas condiciones, nos permite

de mil veces lo que soporta en el consorcio original

entender la función que tienen ciertas moléculas y

presente en el suelo. Por ejemplo, Chryseobacterium

como las modificaciones celulares han permitido el

sp. C14 inhibe la recristalización del hielo, una

establecimiento y el crecimiento exitoso de las

propiedad

proteínas

bacterias que viven en ambientes extremos. Cabe

anticongelantes que impide el crecimiento de

señalar que la mayoría de los trabajos se han

cristales de hielo grandes y potencialmente dañinos

enfocado en la búsqueda de estrategias de

a temperaturas cercanas a la temperatura de fusión

resistencia a congelación en bacterias de zonas con

(43).

permitirá

temperaturas extremas y poco se conoce acerca de

investigaciones futuras sobre las adaptaciones

estos mecanismos en bacterias que viven en zonas

bioquímicas y de la comunidad del suelo a los rigores

templadas o cálidas, donde estos mecanismos

del medio ambiente por congelación.

también podrían estar presentes debido a que en

El

característica

desarrollo

del

de

las

criociclador

así

como

las

etapas antiguas de la Tierra han estado sometidas a Perspectivas.

fluctuaciones ambientales (45–47). El entendimiento

Las bacterias rizosféricas presentes en plantas que

de estos procesos también podrá contribuir al

se desarrollan en condiciones extremas de frío son

desarrollo

de vital importancia para su buen funcionamiento,

criopreservación bacteriana y a la mejora de la

ésta es una de las razones por lo que se han iniciado

supervivencia de microorganismos benéficos que

estudios de su diversidad (44). Conocer las

podrían ser inoculados en semillas de plantas para

funciones

su desarrollo en zonas expuestas a disminuciones

que

éstas desempeñan

durante la

interacción bajo esas condiciones es un reto

futuro

de

nuevos

métodos

de

drásticas de temperatura.

interesante para resolverse a mediano plazo. Adicionalmente el incremento del conocimiento de

Agradecimientos.

bacterias promotoras del crecimiento de plantas en

América

condiciones

será

programa de Posdoctorados de PRODEP-SEP y

transcendental para potenciar la producción de

Osvaldo Rodríguez-Andrade fue becario CONACYT,

plantas bajo estas condiciones (42). Sin embargo,

por lo que agradecemos a dichas instituciones.

los estudios de tolerancia bacteriana a congelación-

También agradecemos al M. C. Yagul Pedraza Pérez

descongelación aún son escasos. El conocimiento de

por el apoyo para la elaboración de la figura de esta

los factores que intervienen en la supervivencia de

revisión. Agradecemos a VIEP-BUAP por el apoyo de

bajas

temperaturas

Rivera-Urbalejo

pertenece

al

Artículo de Revisión

de

Paulina

9


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

proyectos

relacionados

a

estudios

de

la

supervivencia de microorganismos.

7.

Sleight

SC, Wigginton NS,

Lenski

RE.

Increased susceptibility to repeated freeze-thaw cycles in Escherichia coli following long-term

Conflicto de intereses.

evolution in a benign environment. BMC Evol Biol.

Los autores de este trabajo no tienen conflicto de

2006;6:1–8.

intereses de ningún tipo.

8.

Azizoglu RO, Osborne J, Wilson S, Kathariou

S. Role of growth temperature in freeze-thaw Bibliografía. Sánchez-Leal

LC,

Corrales-Ramírez

LC.

2009;75(16):5315–20.

Congelación bacteriana: Factores que intervienen en

9.

el proceso. Nova. 2005;3(3):109–13.

Segura A, Ramos JL. Involvement of cyclopropane

2.

Zhang J, Du GC, Zhang Y, Liao XY, Wang M,

fatty acids in the response of Pseudomonas putida

Li Y, et al. Glutathione protects Lactobacillus

KT2440 to freeze-drying. Appl Environ Microbiol.

sanfranciscensis against freeze-thawing, freeze-

2006 Jan;72(1):472–7.

drying, and cold treatment. Appl Environ Microbiol.

10.

2010;76(9):2989–96.

Andrade O, de la Torre J, Martínez-Contreras R-D,

3.

Trevors JT, Bej AK, Mojib N, van Elsas JD,

Pérez R, et al. Bacterias preservadas , una fuente

van Overbeek L. Bacterial gene expression at low

importante de recursos biotecnológicos. Bio Tecnol.

temperatures. Extremophiles. 2012;16(2):167–76.

2010;14(2):11–29.

4.

11.

Walker VK, Palmer GR, Voordouw G. Freeze-

Muñoz-Rojas J, Bernal P, Duque E, Godoy P,

Morales-García Y-E, Duque E, Rodríguez-

Palmfeldt J, Rådström P, Hahn-Hägerdal B.

thaw tolerance and clues to the winter survival of a

Optimisation of initial cell concentration enhances

soil

freeze-drying

community.

Appl

Environ

Microbiol.

tolerance

of

Pseudomonas

2006;72(3):1784–92.

chlororaphis. Cryobiology. 2003;47(1):21–9.

5.

12.

Sharma S, Szele Z, Schilling R, Munch JC,

Hubálek

Z.

Protectants

used

in

the

Schloter M. Influence of freeze-thaw stress on the

cryopreservation of microorganisms. Cryobiology.

structure and function of microbial communities and

2003;46(3):205–29.

denitrifying

13.

populations

in

soil.

Appl

Environ

Bernal P, Muñoz-Rojas J, Hurtado A, Ramos

Microbiol. 2006;72(3):2148–54.

JL, Segura A. A Pseudomonas putida cardiolipin

6.

Sawicka JE, Robador A, Hubert C, Jørgensen

synthesis mutant exhibits increased sensitivity to

BB, Brüchert V. Effects of freeze-thaw cycles on

drugs related to transport functionality. Environ

anaerobic microbial processes in an Arctic intertidal

Microbiol. 2007 May;9(5):1135–45.

mud flat. ISME J. 2010;4(4):585–94.

14.

Gautier J, Passot S, Pénicaud C, Guillemin H,

Cenard S, Lieben P, et al. A low membrane lipid

Artículo de Revisión

1.

tolerance of Listeria spp. Appl Environ Microbiol.

10


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

phase transition temperature is associated with a

initial cell concentration. J Biosci Bioeng. 2018; In

high cryotolerance of Lactobacillus delbrueckii

Press:1–6.

subspecies

22.

CFL1.

J

Dairy

Sci.

Braslavsky I, Drori R. LabVIEW-operated

2013;96(9):5591–602.

Novel Nanoliter Osmometer for Ice Binding Protein

15.

Investigations. J Vis Exp. 2013;(72):e4189.

Wang Y, Delettre J, Corrieu G, Béal C.

Starvation induces physiological changes that act on

23.

the

Christner BC. Expression and partial characterization

cryotolerance

of

Lactobacillus

acidophilus

Achberger AM, Brox TI, Skidmore ML,

RD758. Biotechnol Prog. 2011;27(2):342–50.

of an ice-binding protein from a bacterium isolated

16.

Whiteford DC, Klingelhoets JJ, Bambenek

at a depth of 3 , 519 m in the Vostok ice core ,

MH, Dahl JL. Deletion of the histone-like protein

Antarctica. Front Microbiol. 2011;2(December):1–8.

(Hlp) from Mycobacterium smegmatis results in

24.

increased sensitivity to UV exposure, freezing and

J, Gilbert JA. Demonstration of antifreeze protein

isoniazid. Microbiology. 2011;157(2):327–35.

activity in Antarctic lake bacteria. Microbiology.

17.

2004;150:171–80.

G,

Vivanco-Calixto R, Molina-Romero D, Y.E. MV.

Q-H,

A.

agrobiotecnológico: segunda

M-H,

A.

B-R,

inoculantes

generación.

et

al.

Reto

bacterianos

Alianzas

y

25.

Gilbert JA, Hill PJ, Dodd CER, Laybourn-parry

Celik Y, Graham LA, Mok Y-F, Bar M, Davies

de

PL, Braslavsky I. Superheating of ice crystals in

Tendencias.

antifreeze protein solutions. Proc Natl Acad Sci.

2016;1(April):9–19.

2010;107(12):5423–8.

18.

26.

Cleland D, Krader P, McCree C, Tang J,

Guo S, Garnham CP, Whitney JC, Graham LA,

Emerson D. Glycine betaine as a cryoprotectant for

Davies PL. Re-evaluation of a bacterial antifreeze

prokaryotes. J Microbiol Methods. 2004;58(1):31–8.

protein as an adhesin with ice-binding activity. PLoS

19.

One. 2012;7(11):e48805.

Duong

T,

Barrangou

R,

Russell

WM,

Klaenhammer TR. Characterization of the tre locus

27.

and

in

Cryoprotection and cryostrilization effect of type I

Environ

antifreeze protein on E.coli cells. Biocontrol Sci.

analysis

Lactobacillus

of

trehalose

acidophilus

cryoprotection

NCFM.

Appl

Kawahara H, Higa S, Tatsukawa H, Obata H.

Microbiol. 2006;72(2):1218–25.

2009;14(2):49–54.

20.

28.

Kawahara H. The structures and functions of

Garnham CP, Campbell RL, Walker VK,

ice crystal-controlling proteins from bacteria. J Biosci

Davies PL. Novel dimeric β-helical model of an ice

Bioeng. 2002;94(6):492–6.

nucleation protein with bridged active sites. BMC

21.

Struct Biol. 2011;11(September):1–11.

Cui S, Hang F, Liu X, Xu Z, Liu Z, Zhao J, et

al. Effect of acids produced from carbohydrate

29.

metabolism in cryoprotectants on the viability of

ice recrystallization inhibition and

freeze-dried Lactobacillus and prediction of optimal

Wu Z, Kan FWK, She Y-M, Walker VK. Biofilm, freeze-thaw

Artículo de Revisión

bulgaricus

11


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

protection in an epiphyte community. Appl Biochem

temperature

Microbiol. 2012;48(4):363–70.

2010;76(7):2304–12.

30.

38.

Appl

Environ

Microbiol.

Miladi H, Soukri A, Bakhrouf A, Ammar E.

Yu Y, et al. Structure and ecological roles of a novel

Expression

exopolysaccharide from the Arctic sea ice bacterium

monocytogenes after cold and freezing stress. Folia

Pseudoalteromonas

Microbiol (Praha). 2012;57(6):551–6.

sp.

strain

SM20310.

Appl

of

ferritin-like

protein

in

Listeria

Environ Microbiol. 2013;79(1):224–30.

39.

31.

KIm SJ, Yim H. Cryoprotective properties of

Corbeil J. Metagenomic analysis of stress genes in

exopolysaccharide (P-21653) produced by the

microbial mat communities from Antarctica and the

Antarctic bacterium, Pseudoalteromonas arctica

high Arctic. Appl Environ Microbiol. 2012;78(2):549–

KOPRI 21653. J Microbiol. 2007;45(6):510–4.

59.

32.

40.

Vu B, Chen M, Crawford RJ, Ivanova EP.

Varin T, Lovejoy C, Jungblut AD, Vincent WF,

Molina-Romero D, Bustillos-Cristales M del R,

Bacterial extracellular polysaccharides involved in

Rodríguez-Andrade O, Morales-García YE, Santiago-

biofilm formation. Molecules. 2009;14(7):2535–54.

Saenz Y, Castañeda-Lucio M, et al. Mecanismos de

33.

fitoestimulación por rizobacterias , aislamientos en

Tribelli P, López N. Reporting key features in

cold-adapted bacteria. Life. 2018;8(1):8.

América y potencial biotecnológico. Biológicas.

34.

2015;17(2):24–34.

Amato P, Christner BC. Energy metabolism

response to low-temperature and frozen conditions

41.

in

Cambardella C. Effects of freeze-thaw stress on

Psychrobacter

cryohalolentis.

Appl

Environ

Morley CR, Trofymow JA, Coleman DC,

Microbiol. 2009;75(3):711–8.

bacterial populations in soil microcosms. Microb Ecol.

35.

1983;9(4):329–40.

Kuhn E. Toward understanding life under

subzero conditions: the significance of exploring

42.

psychrophilic “cold-shock” proteins. Astrobiology.

temperature

2012;12(11):1078–86.

production of antifreeze protein by the plant growth

36.

Drotz

SH,

Sparrman

T,

Nilsson

MB,

Sun X, Griffith M, Pasternak JJ, Glick R. Low

promoting

growth,

freezing

rhizobacterium

survival,

Pseudomonas

and putida

Schleucher J, Oquist MG. Both catabolic and anabolic

GR12-2. Can J Microbiol. 1995;41(9):776–84.

heterotrophic microbial activity proceed in frozen

43.

soils. Proc Natl Acad Sci. 2010;107(49):21046–51.

characteristics of soil bacteria selected by ice-

37.

affinity. Environ Microbiol. 2006;8(10):1816–24.

Ayala-Del-Río HL, Chain PS, Grzymski JJ,

Wilson SL, Kelley DL, Walker VK. Ice-active

Ponder MA, Ivanova N, Bergholz PW, et al. The

44.

genome sequence of psychrobacter arcticus 273-4,

Bacterial diversity in rhizosphere soil from Antarctic

a psychroactive siberian permafrost bacterium,

vascular plants of Admiralty Bay in maritime

reveals

mechanisms

for

adaptation

to

low-

Teixeira LCRS, Peixoto RS, Rosado AS.

Artículo de Revisión

Liu SB, Chen XL, He HL, Zhang XY, Xie B Bin,

growth.

12


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

Antarctica.

Mol

Microb

Ecol

Rhizosph.

2013;2(8):1105–12. 45.

Potts M. Desiccation tolerance: a simple

process? Trends Microbiol. 2001;9(11):553–9. 46.

Alpert P. Constraints of tolerance : why are

desiccation-tolerant organisms so small or rare ? J Exp Biol. 2006;209:1575–84. 47.

Alpert

P.

The

desiccation-tolerant

limits

life.

and

Integr

frontiers Comp

of

Biol.

Artículo de Revisión

2005;45(5):685–95.

13


Patentes Universitarias

Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, ha incluido 6 títulos de patente a su acervo de propiedad industrial:

COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA PARA EL TRATAMIENTO DEL PIE DIABÉTICO Inventores: Miguel Ángel Hernández Espinosa Fernando Hernández Aldana Martha Alicia Salgado Juárez Estado de la patente:

1

Dependencia: Instituto de Ciencias

MX20120006361

Categoria: Alta tecnología

Salud

La diabetes mellitus es un problema de salud pública a nivel mundial. En México, de acuerdo a datos de la Federación mexicana de diabetes este padecimiento es la segunda causa principal de mortalidad, además de ser la principal causa de amputación de extremidades como resultado de esta enfermedad. Resulta necesario encontrar fármacos tópicos destinados a combatir las ulceraciones en pie diabético. La patente obtenida ofrece una solución al problema de ulceras en pie diabético, debido a que proporciona una composición tópica a base de sistemas porosos de zeolitas y extractos de la planta tournefortia hirsutissima sp.

14


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

PLATAFORMA HORIZONTAL CON CONTROL DIFUSO

2

Inventores: Leticia Gómez Esparza Gustavo Mendoza Torres

Unidad Académica: Facultad de Ciencias de la Electrónica

Estado de la patente:

0

Categoría: Mediana-alta tecnología

MX20120011293

TIC´s

Patentes Universitarias

Las tecnologías que permitan el manejo y colocación de instrumentos y aparatos sobre plataformas que puedan mantenerse horizontales ante movimientos externos son de gran utilidad, ya que pueden instalarse en lanchas, aviones, helicópteros, vehículos y demás dispositivos que presenten movimientos desapacibles para un funcionamiento óptimo. Esta patente provee en específico provee el diseño y construcción de una plataforma que se mantiene horizontal ante movimientos externos y permite soportar sobre ella instrumentos y aparatos que requieran firmeza y precisión horizontal.

DESMUCILAGINADOR Inventores: Beatriz Espinosa Aquino

Unidad Académica: Instituto de Ciencias

Estado de la patente:

Categoria: Mediana-Baja Tecnología

MX20120008341

Agroalimentación

3

Los cereales y semillas comestibles forman parte importante en la dieta de muchas personas, así como el café. Sin embargo, de acuerdo a la estructura de los granos de cereales la cascara no tiene valor nutritivo para los seres humanos, de tal forma que para los productores de estos granos resulta necesario contar con un equipo capaz de quitar la cascara sin que rompa los granos de cereales y ofrecer productos con calidad y nutrimentos. Con las cerezas del café sucede algo similar durante el proceso de despulpado. Ante la necesidad de contar con un equipo para descascar granos de cereales y despulpar cerezas de café, además de no dañar el producto, la Dra. Beatriz Espinosa inventó un desmucilaginador a base de engranes recubiertos con material suave que facilita el despulpado del café sin dañar la semilla.

15


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

MEDIDOR DE FRECUENCIA DE ALTO RENDIMIENTO Inventores: Severino Muñoz Aguirre José Lorenzo Muñoz Mata Juan Castillo Mixcoatl Georgina Beltrán Pérez

4

Estado de la patente:

Unidad Académica: Facultad de Ciencias Físico Matemáticas Categoria: Mediana- alta tecnología

Electrónica

MX20140004299

Patentes Universitarias

Los instrumentos comerciales para medir la magnitud de la frecuencia, generalmente tienen uno o dos canales y generan un dato cada segundo; de tal forma que si se requiere aumentar la velocidad del instrumento, es a expensas del decremento en tiempo y baja resolución. Por tal razón los inventores de esta patente brindan un medidor de frecuencia para medir sensores de microbalanza de cristal de cuarzo, que utiliza un dispositivo de compuertas programables en el campo y tiene la capacidad de generar datos cada 200 ms manteniendo una resolución de 1 Hz., es decir, genera mayor cantidad de datos por unidad de tiempo sin afectar la resolución.

MULTIELECTRODO DE SUPERFICIE DE 32 CANALES Inventores: Elias Manjarrez López

Unidad Académica: Instituto de Fisiología

Estado de la patente:

Categoría: Mediana-alta tecnología

MX20120011263

Salud

5

El registro de la actividad eléctrica del cerebro puede detectarse mediante un electroencefalograma; también se han desarrollado microelectrodos (ME) para registrar la actividad eléctrica de neuronas individuales, particularmente de la corteza cerebral de diferentes especies animales. Sin embargo no hay reporte sobre ME para el registro de poblaciones de neuronas distribuidas en regiones más amplias del cerebro, por esta razón el Dr. Manjarrez inventó un sistema de multielectrodos de 32 canales para el registro de actividad electrica neuronal de superficie de la médula espinal o del cerebro de diversas especies animales. Este sistema cuenta con la posibilidad de mover los electrodos de manera independiente, lo cual facilita la obtención de registros electrofisiológicos en corto tiempo.

16


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

DISPOSITIVO NEUROMIMÉTICO DEL DEDO HUMANO CONTROLADO POR ANTIRESONANCIA ESTOCÁSTICA Inventores:

Patentes Universitarias

6

Unidad Académica:

Elías Manjarrez López Instituto de Fisiología Dorian Rojas Balbuena Estado de la patente:

Categoría: Mediana-alta tecnología

MX20120011283

Electrónica

El ruido eléctrico es el resultado de señales eléctricas de interferencia, que se acoplan en circuitos en los que no deberían estar y pueden alterar señales de trasferencia de información. Este ambiente es un inconveniente en tecnología robótica y aunque existen múltiples formas de eliminar y/o filtrar el ruido, no existe tecnología reportada que aproveche el ruido en lugar de eliminarlo. El Dr. Elías Manjarrez y Dorian Rojas Balbuena inventaron un sistema neuromimético del dedo humano que funciona en ambientes mecánicos ruidosos. Es un actuador mecánico sobre un soporte acoplado a un sistema de control que opera bajo el régimen de la antiresonancia estocástica, que es un principio de la física que consiste en que hay un nivel intermedio de ruido para el cual un sistema exhibe una reducción en la amplitud de la señal de salida; con ello esta invención mimetiza el comportamiento de un dedo humano al ser sometido a un ambiente ruidoso mecánico, cabe señalar que el ruido intermedio puede mejorar la ejecución de control de este dispositivo neuromimético, lo que refleja que un nivel de ruido óptimo permite un control eficiente del actuador.

17


OFERTA PARA LICENCIAMIENTO


 

MX 345418 B

           

  

  

    

19 Contacto: Mtra. Gabriela Sánchez Esgua Tel: 01 222 2 29 55 00 Ext. 2237


FORMULACIÓN FARMACÉUTICA DE DECAVANADATO

   

     

  

 

 

20 Contacto: Mtra. Gabriela Sánchez Esgua Tel: 01 222 2 29 55 00 Ext. 2237


Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

Dr. José Fernando Reyes Cortés Profesor Investigador Titular C de Ciencias de la Electrónica de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP).

En 1994 obtuvo la licenciatura en Ciencias de la Electrónica en la Facultad de Físico Matemáticas de la BUAP. Para 1990 alcanzó la Maestría en Ciencias con especialidad en Electrónica en el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE) y finalmente obtuvo el Doctorado en Ciencias con Especialidad en Electrónica y Telecomunicaciones en el

Centro de Investigación Científica y de

Educación Superior de Ensenada (CICESE). Así mismo, el Dr. Fernando Reyes Cortés es miembro del Sistema Nacional de Investigadores, desde 1993, nivel dos (SNI 2). Su labor científica se ve reflejada en más de 150 artículos científicos nacionales e internacionales, alredeor de 30 proyectos científicos desarrollados con fondos gubernamentales, más de 100 tesis derigidas a nivel licenciatura, maestría y doctorado, más 50 cursos impartidos en el área de control y robótica (a nivel superior y posgrado). El Dr. Reyes Cortés ha sido galardonado con el Premio Estatal de Tecnologías y Ciencias de la Electrónica en el año 2000 otorgado por el Consejo Estatal de Ciencia y tecnología del estado de Puebla (CONCyTEP). Es también fundador de la Maestría en Ciencias de la Electrónica y del Maestria de Ingeniería, ambos pertenecientes al Programa Nacional de Posgrados de Calidad del CONACYT. Adicionalmente, el Dr. Reyes Cortés posee seis patentes otorgadas por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Entre ellas se cuentan tres patentes relativas a Tarjetas electrónicas tipo PCI de adquisición de datos: una funciona como la interfaz para el conteo de fotones individuales generados por una determinada fuente de luz empleada en algún experimento (esta tecnología cuenta con un Firmware, Hardware y Software para procesar las señales de luz), otra tiene la función de digitalizar señales en un rango de 0 a 5 volts con una resolución de 8 bits a 250 muestras por segundo en tiempo real, cuenta con 8 canales digitales de salida y entrada con niveles TTL, 4 canales analógicos de salida y un conector USB para

21


conectarse a una computadora con el objetivo de controlar y

Alianzas y Tendencias - BUAP, Vol. 3, No. 10

monitorear diferentes variables, y la tercera aplicada para el control de robots de tres grados de libertad (apoyados de un firmware, hardware y software que trabajan en tiempo real sobre un sistema Windows con el objetivo de controlar un robot con rasgos humanos de tres grados de libertad de transmisión directa). Otra patente es alusiva a un medidor de pH de alta precisión el cual es un instrumento utilizado para medir la acidez o la alcalinidad de una solución pH y la temperatura de dicha solución, que a su vez son registrados en una computadora personal. Está tecnología es muy eficiente en la industria de los alimentos y bebidas donde la prueba de pH es muy requerida y en la que el método tradicional para su medición es inexacto. Finalmente, posee una patente de un laboratorio portátil para controlar dispositivos periféricos conectados a la tarjeta de interfase que comprende este laboratorio portátil, teniendo la ventaja de contener un osciloscopio, un generador de onda arbitraria, un generador de patrones y un software interactivo que lo hace un instrumento muy completo. Estas tecnologías patentadas colocan al Dr. José Fernando Reyes Cortés como líder internacional en el campo de la electrónica.

Fuente: iot.do

22


Desde inicios del 2018, la revista Alianzas & Tendencias bajo la coordinación de la Oficina de Comercialización de Tecnología y la Dirección de Innovación y Transferencia del Conocimiento (DITCo-BUAP), ha realizado un Ciclo de conferencias denominado: “Tendencias Científicas y Tecnológicas”, con estas conferencias la OCT actúa como vínculo entre académicos, estudiantes, investigadores, empresarios y público en general al comunicar y compartir los avances e innovaciones del desarrollo científico que se desarrollan dentro de la Universidad, ya que en dichas conferencias se abordan temas actuales sobre la investigación aplicada de los investigadores, traducidas en solicitudes de patentes o patentes otorgadas y donde se plasma el impacto que dichos desarrollos tienen en la sociedad actual. A continuación se resumirán lo concerniente a las dos últimas conferencias efectuadas:

23


"Los Materiales y su Aplicación en Recubrimientos: Desarrollo y Perspectiva"

Dr. Jenaro Varela Caselis, Doctor en Ingeniería por la UNAM e Investigador Nacional Nivel I.

El pasado mes de Abril el Dr. Jenaro Varela Caselis, perteneciente al Área de Investigación Aplicada del CUVyTT-BUAP, nos apoyó con la plática titulada: "Los Materiales y su Aplicación en Recubrimientos: Desarrollo y Perspectiva", en dicha plática nos explica lo siguiente: Los recubrimientos tienen aplicaciones directas en la industria; la importancia de éstos ha aumentado en gran medida durante la era moderna de la tecnología debido al enorme impacto industrial y económico que la corrosión tiene sobre las estructuras metálicas, reflejándose de forma directa en la industria. Sin embargo, no solamente se pueden preservar estructuras metálicas, si no también polímeros, protegiendo su superficie y así aumentar la vida útil de éstos. El Dr. Jenaro Varela ha desarrollado recubrimientos anticorrosivos a base de nanocompuestos y materiales híbridos utilizando cerámicos y polímeros para lo cual ya cuenta con dos solicitudes de patente ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), una para el uso de recubrimientos en polímeros y otra para su aplicación en superficies metálicas. El siguiente paso es el desarrollo de materiales inteligentes, los cuales tendrán la capacidad de regenerarse por sí solos cuando se detecte una falla.

24


"Biocombustibles para el futuro"

Dra. Griselda Corro Hernández, PhD en Ciencias Físicas y Químicas de la Universidad de Poitiers, Francia.

El pasado mes de Mayo la Dra. Corro, fundadora del Laboratorio de Catálisis y Energía, y fundadora del Doctorado en Fisicoquímica de la BUAP, también investigadora perteneciente al Sistema Nacional de Investigadores Nivel II, nos brindó una conferencia que se resume en lo siguiente: Las Energías Renovables son el futuro energético del mundo. Con la constante amenaza del agotamiento del petróleo, se intensifica dinámicamente la búsqueda de fuentes de energía que sustituyan al “oro negro”. Los biocombustibles son una excelente alternativa para la sustitución de los combustibles fósiles, derivados del petróleo. La producción de biocombustibles (biodiesel, biogás y bioetanol) necesita de procesos fisicoquímicos basados en leyes científicas aplicadas a la ingeniería y a la tecnología. La investigación de nuevos procesos de la producción de biocombustibles apenas está comenzando. El camino se está trazando mediante los nuevos resultados y procesos innovadores. En esta conferencia se presentaron algunos procesos innovadores para la generación de biocombustibles que nos conducirán a una solución real de generación de energía, sin la destrucción de la salud y el medio ambiente.

25


INSTRUCCIONES A LOS AUTORES ENVÍO DE MANUSCRITO Los manuscritos deben ser enviados por uno de los autores. El autor correspondiente deberá enviar el manuscrito junto con una carta de Derechos de Autor firmada por los autores del trabajo, en la que se haga constar que se trata de un artículo original, no publicado con anterioridad, ni puesta ha consideración de manera simultanea en otra revista. Los artículos deben enviarse por correo electrónico a la atención de: Dr. Martín Pérez Santos Director de la revista Alianzas y Tendencias: alianzasytendencias@correo.buap.mx LONGITUD DEL MANUSCRITO Artículo de Investigación: deberan contener entre 4000-8000 palabras, excluyendo figuras y tablas. Revisiones: deberán contener entre 800040000 palabras, excluyendo figuras y tablas. PREPARACIÓN DEL MANUSCRITO El manuscrito debe ser escrito en español en un estilo claro, directo y activo. Todas las páginas deben numerarse secuencialmente para facilitar una revisión y edición del manuscrito.

2.

Título

3.

Nombres y afiliaciones de los autores

El título del manuscrito debe ser preciso y breve y no contener más de 120 carácteres. Los autores deben evitar el uso de abreviaciones no estandarizadas. Los nombres de los autores deben proporcionarse de acuerdo a previas citaciones o como los autores deseen que se publique, junto con su afiliación institucional, dirección postal, y dirección de correo electrónico.

4.

Resumen estructurado

5.

Palabras clave

6.

Organización del texto

Debe proporcionarse un resumen, en español e inglés, el cual debe ser claro, conciso, sin tener más de 250 palabras, e incluir los subencabezados explicítos. Se debe evitar el uso de abreviaturas, así como referencias. Idealmente, cada resumen debe incluir los siguientes subencabezados: antecedentes, objetivo, métodos, resultados y discusión. Los autores deben proporcionar palabras clave en orden alfabético.

hasta

6

las

El texto principal debe iniciar en una página separada y debe estar dividida en página de título, resumen, y texto principal. El texto puede ser subdividido de acuerdo a las áreas a discutirse, las cuales deben seguirse de las secciones de Agradecimientos y Referencias.

Es obligatorio presentar, junto con el manuscrito, una carta de derechos de autor firmada por el autor correspondiente en la que se declare: a) potencial interés de conflicto, b) reconocimiento de las contribuciones de los autores, c) reconocimiento de los organismos de financiación, y d) certificación de que el manuscrito se preparó de acuerdo con las "Instrucciones para Autores".

Los artículos de revisión deben mencionar cualquier revisión previa, reciente o antigua en el área y contener una discusión comprensiva iniciando con los antecedentes del área. Los autores deben evitar presentar material el cual haya sido publicado en revisiones previas. Se recomienda a los autores que comenten y discutan sus observaciones en una forma breve.

SECCIONES DEL MANUSCRITO El manuscrito debe ser dividido en siguientes secciones:

1.

Carta de Derechos de Autor

Para los artículos de investigación, el manuscrito debe iniciar con una página de título y resumen seguido por el texto


principal, el cual debe estructurarse en secciones separadas, tales como Introducción, Metodología, Resultados, Discusión, Conclusión, Conflicto de Interés, Agradecimientos y Referencias. El estilo del manuscrito debe ser uniforme a través de todo el texto y debe utilizarse un tipo de letra de Times New Roman, tamaño 10. El término completo para una abreviación debe preceder su primera aparición en el texto, a menos que está sea una unidad de medida estándar. Las itálicas deben usarse para nombre binominales de organismos (Género y Especie) para énfasis y para palabras o frases no familiares. Las palabras no- asimiladas del latín u otras lenguas deben también mostrarse en itálicas e.g., per se, in vivo, in vitro, in situ, versus, in silico, et al., i.e., etc. Simbolos y Unidades: Los simbolos griegos y carácteres especiales a menudo sufren cambios de formato y corrompen o se pierden durante la preparación del manuscrito para su publicación. Para asegurase de que todos los caracteres especiales están incrustados en el texto, dichos carácteres deben insertarse como un simbolo que no sea resultado de otro estilo de formato, de otra manera ellos se perderan durante la conversión al PDF. Para los parámetros deben utilizarse únicamente símbolos del ISO. Todas las clases de medidas deben reportarse solamente en el Sistema Internacional de Unidades. Dichas unidades deben escribirse siempre en Romano y separase del valor numérico por un espacio.

7.

Conclusión

Debe proporcionarse un pequeño párrafo que resuma el contenido del artículo, y que presente el resultado final de la investigación o proponga un estudio adicional sobre el tema.

8.

Conflicto de Interés

Las contribuciones financieras y cualquier potencial conflicto de interés debe ser establecido. Los autores deben listar las fuentes de financiamiento para el estudio.

9.

Agradecimientos

Debe agradecerse a cualquier (individuo/compañía/institución) que haya contribuido substancialmente al estudio para contenido intelectual, o haya estado involucrado en la redacción o revisión del manuscrito.

10. Referencias

Las referencias deben ser numeradas secuencialmente (entre corchetes) en el texto y listadas en el mismo orden numérico. Todas las referencias deben ser completas y precisas. Las citas en línea deben incluir la fecha de acceso. Los títulos de las revistas deben ajustarse a las actuales abreviaturas de Index Medicus. Es necesario listar todos los autores si el número total de autores es 6 o menos, y para más de 6 autores utilizan 6 autores y luego et al. Los números de referencia deben estar finalizados y la bibliografía debe estar completamente formateada antes de la presentación del artículo. Las referencias deben ser listadas en el siguiente estilo de Vancouver: Revista: [1] Anaya-Ruiz M., Perez-Santos M. Innovation status of gene therapy for breast cancer. Asian Pac J Cancer Prev 2015; 16(9): 4133-6. Libro: [2] Minev BR. Cancer Management in Man: Chemotherapy, Biological Therapy, Hyperthermia and Supporting Measures. 1st ed. Springer: New York 2011. Capítulo de libro: [3] Khandia R, Sachan S, Munjal AK, Tiwari R, Dhama K. Tumor Homing Peptides: Promising Futuristic Hope for Cancer Therapy. In: Rahman A, Zaman K, Eds. Topics in AntiCancer Research. Bentham; 2016; 43- 86.


Memoria de Congreso: [4] Moran GW, Leslie F, McLaughlin JT. Gut hormones and appetite dysregulation in Crohn's disease. The Proceedings of the Nutrition

Society, Malnutrition Matters, Joint BAPEN and Nutrition Society Meeting, Harrogate, UK,

November 2-3, 2011. Resumen de Congreso: [5] Moss R, Bothos J, Filvaroff E, Merchant M, Eppler S, Yu W, et al. Phase Ib doseescalation study of MetMAb, a monovalent antagonist antibody to the receptor MET, in combination with bevacizumab in patients with locally advanced or metastatic solid tumors.

American Society of Clinical Oncology - 10th annual meeting, Chicago, USA (2010).

Sitio Web: [6] Organogenesis company website. Available at: www.organogenesis.com/products/bioac tive_woundhealing/apligraf.html. (Accessed on: January 4, 2011).

Tesis: [7] Lindh MB. Mechanisms determining efficacy of tyrosine kinase-targeting anti- cancer drugs. PhD thesis, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden, April 2011. Patente: [8] Cid-Monjaraz J, Reyes-Cortes JF. Motion control system for a direct drive robot through visual servoing. WO2016193781 (2016).

11. Tablas y Figuras

Las tablas de datos y figuras deben enviarse en formato de Microsoft Word. Cada tabla y figura debe incluir un título que por si mismo explique los detalles incluidos en cada caso. Las tablas y figuras deben numerarse secuencialmente en Arábigo con el número de la tabla o figura en negrita seguida de un título. El título debe ser en minúsculas con la primera letra en mayúsculas. Las tablas y figuras deben insertarse al texto inmediato a su referencia en el texto.


POLÍTICA EDITORIAL Las siguientes políticas de publicación son aplicadas por Alianzas y Tendencias.

1. Revisión por pares Alianzas y Tendencias sigue el procedimiento de revisión por ciego sencillo. Todos los artículos enviados están sujetos a una extensa revisión por pares en consulta con miembros del consejo editorial de la revista y con árbitros externos independientes (generalmente tres revisores). Todos los manuscritos son evaluados rápidamente, y la decisión esta basada en todos los comentarios de los revisores, tomada por el editor en jefe de la revista quien transmite la decisión a los autores.

2. Revisión de textos y pruebas

Los artículos se deben escribir en español en un estilo claro y correcto a fin de mantener uniformidad a través del texto. Los artículos enviados son editados antes de su publicación.

3. Derechos de Autor

Los artículos deben ser presentados por uno de los autores del manuscrito, y no deben ser presentados por nadie en su nombre. El autor principal/correspondiente deberá presentar una Carta de Derecho de Autor junto con el manuscrito, en nombre de todos los coautores (si los hubiere). El autor o autores confirmarán que el manuscrito (o parte de él) no ha sido publicado previamente o no está bajo consideración para su publicación en otro lugar. Además, cualquier ilustración, estructura o tabla que haya sido publicada en otro lugar debe ser reportada, y se debe obtener el permiso de copyright para la reproducción.

4. Apelaciones y Quejas Los autores que deseen presentar una queja deben remitirla al Editor en Jefe de la revista. Las quejas al editor pueden ser enviadas a alianzasytendencias@correo.buap.mx 5. Conflicto de intereses Las contribuciones financieras a los trabajos que se informan deben ser claramente reconocidas, así como cualquier posible conflicto de intereses.

6. Prevención del Plagio Alianzas y Tendencias utiliza software libre

para detectar casos de texto superpuesto y similar en los manuscritos enviados. Cualquier caso de superposición de contenido se examina más detenidamente por sospechas de plagio de acuerdo con las políticas editoriales del editor. Alianzas y Tendencias considera los siguientes tipos de plagio: i) reproducción de frases, ideas o hallazgos como propios sin el debido reconocimiento, ii) parafraseado pobre: copiar párrafos completos y modificar algunas palabras sin cambiar la estructura de las oraciones originales o cambiar la estructura de la oración pero no las palabras; iii) copiado literal de texto sin poner comillas y sin reconocer la obra del autor original; v) citación adecuada de una obra pero parafrasear mal el texto original (plagio no intencional).



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.