anvar hekmat nabavi

‫اﻧﻮار ﺣﻜﻤﺖ ﻧﺒﻮي‬ ‫) ﺳﺨﻨﺎن ﻗﺼﺎر ﺳﺮور اﻧﺒﻴﺎء ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻲ ص (‬

‫‪www.erfan-darmani.ir‬‬ ‫‪www.erfan-darmani.blogfa.com‬‬

‫اﺳﺘﺎد ﻋﻠﻲ اﻛﺒﺮ ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮّﺣﻤﻦ اﻟﺮّﺣﻴﻢ‬

‫ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب ‪ :‬اﻧﻮار ﺣﻜﻤﺖ ﻧﺒﻮي‬ ‫ﻣﺆﻟﻒ ‪ :‬اﺳﺘﺎد ﻋﻠﻲ اﻛﺒﺮ ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ ‪ 1389 :‬ﺷﻤﺴﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﺻﻔﺤﻪ ‪18 :‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ -١‬د د ا ‪ ! " :‬ر ‪ ،‬ا ّ ر و ه ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢‬او ا! دارد !‪ -. / 0 .‬را رزق ده ‪ *+‬از (' & ‪ $%‬ارد ‪.‬‬ ‫‪ ;33< -٣‬را ‪933‬د‪ '33 0‬ده‪ =33‬و <‪ 33! ;33‬د ‪*33+‬ان ‪933‬د‪ 0‬ده ‪ 33 33‬ه‪ 1 33! 8 *33‬او ‪ 334 33 5 67 331 33‬د‪ %‬‬ ‫< دت ده !* ! وارد ' < د ‪.‬‬ ‫?‪ @ A B ! -‬ز ‪ 1 .‬او @ ز *د‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪* *& ! -C‬دم ‪A‬د ‪ 1‬ا ‪ 'E‬ا ا ; ن ورد و ‪ < * 8D‬د ‪.‬‬ ‫‪ H. -G‬ر&* *دم در ‪A‬د ‪ 1‬ا ‪ 'E‬ا ‪ - 7‬از ‪ -K;L‬ز &* ! < ‪ 3 7 3! '3.J‬س ‪ 3! * 3‬‬ ‫ *دم = ‪. .‬‬ ‫‪ -٧‬ا *ز دم ! و‪ ! ' %‬ن & ‪ P =7‬و ‪*O 1‬ت ا ; < و رزق ‪ N‬روزت را دا< ' ‪ 3! ،‬د ‪ 3‬‬ ‫

!‬ ‫‪* -٨‬ا( ! ‪A‬د و ‪ : HP‬ا ‪ 1‬د را ! رت د‪ 0‬ه* ‪ 'E‬ا‪*! *P‬ا ‪ 1‬ا ‪ A B‬را <* ‪N‬‬ ‫ ‪ E‬زد ‪ B‬ن !; *د ! ! وارد ' <‪ 3‬د ‪ : = 3HP .‬ا *ا( ‪ '3ّ R 3‬ا‪ *3P‬دزد ‪*3‬د‪ 3< ! 0‬و ز ‪ 3‬‬ ‫ ; د‪ < ! 0‬؟ ‪ : HP‬ر ! ‪ 'ّ R : = HP‬ا‪ *P‬دزد و ز *د‪ < ! 0‬؟ ‪ : HP‬ر ! ‪ 'ّ R : = HP‬ا‪*3P‬‬ ‫دزد و ز ر ! < ؟ ‪ : HP‬ر ! ‪ 'ّ R‬ا‪*< *P‬ا!‪ T‬ار ه= ! < !‬ ‫‪ -٩‬د را ! اه‪ -K‬وا‪VP‬ار ‪ .‬ز *ا ه* از د !‪ - 3‬از ‪ 3 3R‬زش !‪*3 P *3‬د در ‪ ! 3‬د ‪'3 - 31‬‬ ‫ < و ;' دا ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬از ‪ KY *H‬م ! * ‪ 'ّ R‬ا‪ < ! * *P‬ز *ا در !*ا!* ‪ KY *H‬م ‪.

E 'J‬‬ ‫‪ -١١‬ه ‪ N Z‬از دا < [ ن !*ا اه &" ا ه;‪ Z‬ن ز ن ‪.

E‬‬ ‫‪ * ! \ -١٢‬د در را‪ 1 0‬ا ‪ '"R ;K‬ا در !*ا!* ‪ ّ = R‬ر ‪ < HP‬د ‪.‬‬ ‫‪ .T * ! \ -١٣‬ن ‪ 4‬د‪ * %‬ن ا ‪.‬‬ ‫?‪ P .! * ! \ -١‬ن در ‪A‬د ‪ 1‬ا ‪ 'E‬ا !*ا !‪ P .‬ن ‪ 1‬ا د ‪ *& .‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -١C‬ا را !‪ T‬ا و ! ا ! ‪ -‬ا ; ن دا< ! < ‪.‬‬ ‫‪ -١G‬ا‪ *P‬ا * ‪ 1 ' '5‬اه *ا ‪A‬د ز رو ن ! ( ‪.‬‬ ‫‪ -١٧‬ه*‪ 0 P‬ه;‪ & + E‬را ‪ 5‬ر <;*د ‪ 5‬ر و ا‪ ! *P‬رت ‪ 1‬ا ! ر ‪.‬‬ ‫‪ -١٨‬ه*‪ 1 0 P‬او !‪ 0 .‬ا را دو ! ارد !*ا ‪ -‬ل و *ز ! ‪VP '; '%‬ارد ‪.‬‬ ‫‪ -١٩‬ه*‪ 1 0 P‬او !‪ 0 .‬ا را دو ! ارد د را از او ‪. . ' ^K‬‬ ‫‪ -٢٠‬ه*‪ 1 0 P‬او !‪ 0 .‬ا را دو ! ارد او را ` زد & &_*‪ -L‬را ! ‪ .‬د ‪.‬‬ ‫‪ -٢١‬ه*‪ 0 P‬ز ' ‪ 1‬د را ‪ . *[J‬و !* *د ' !‪V+‬رد ! او را ا ; م ‪ ..‬او ز ر ا ‪.‬‬ ‫‪* -٢٢‬گ ‪ < ، =7 L ^7 O‬دت او ‪.‬‬ ‫‪ -٢٣‬و‪ 0 .! ' %‬ا از ‪ 1‬او ! * ‪ 1‬او ه; ‪ A B‬را از او ! * و ا‪ 0 .! *P‬از ‪ 1‬ا * ‪ 1‬او ‬ ‫او را از ه; ‪. * ! A B‬‬

‫‪٣‬‬

‫?‪ -٢‬ه*‪ 0 3P‬د ‪ 1 33‬او ‪ *33" 33‬و *‪ '33c‬را !‪ 0 3.! *33‬ا ‪*33‬ود ورد‪ ! 0‬ا ‪ 1 '33 33 33‬اه‪ 33‬او را ‪b7 331‬‬ ‫‪*P‬دا و ‪ eT‬ص ‪. ; - 1‬‬ ‫‪ -٢C‬ا‪ *P‬از ر ‪ 1‬ب ‪ 1‬د ‪ \< 1‬ل و از ر ! ‪ 1‬د ! ‪ R‬ل ' < ‪ /‬ه‪. ' E‬‬ ‫‪ -٢G‬ه*‪ 0 P‬ز رواج ‪* P‬د ز‪ 7A7‬ا ' < د ‪.‬‬ ‫‪ -٢٧‬و‪ ; R ' %‬ن ّ ر < ! ران = ' < د ‪.‬‬ ‫‪ -٢٨‬و‪ ' %‬ا *ا <; ا<*ار <; ! <‪ .‬و ‪*h‬و&;‪ .‬ان <; !‪` T‬ن ! <‪ .‬و ره <‪ 3! ;3‬د ‪ 3‬ز ‪ 3‬ن‬ ‫ا ز * ز !*ا <; ! * از رو ن ا ‪.‬‬ ‫‪. < 0 T! & T ! -٢٩‬‬ ‫‪ -٣٠‬از ز ن <*ور ! ‪ 1‬ا ‪ * ! 0 .‬و از ‪ ! 1‬ن !* ‪VR‬ر ! < ‪.‬‬ ‫‪ -٣١‬از ‪ 1‬دت ا !‪ T‬ا‪ 0‬د ‪*+‬ان ه* ‪ 1 ' B‬اه‪. . +! .‬‬ ‫‪ 1 ^_@ -٣٢‬ا ! ز ران !‪ E‬ر < ا ‪.‬‬ ‫‪ -٣٣‬و‪ ' %‬ر ! ‪ *! ' T‬ت ا ' < د ‪.‬‬ ‫?‪ -٣‬ه* ! ‪ 1‬ا ‪A‬د ‪ * 5‬ا !` ! * ' ! ‪ < i & .‬د ‪.‬‬ ‫‪* *&* < -٣C‬دم ‪ 'E‬ا <‪AP *5‬ار *دم ! < ‪.‬‬ ‫‪ -٣G‬ا ‪ *k‬اه دوزخ ز ن ه‪. . E‬‬ ‫‪ 1 -٣٧‬ا را ‪ .B‬ن ‪ L‬دت ‪ '( P‬او را ' ! ‪ '.‬و ا‪ & *P‬او را ;' ! ‪ '.‬او & را ' ! ‪. .‬‬ ‫‪ * *[1 -٣٨‬د<; & ه;‪. & *E‬‬ ‫‪ ! -٣٩‬ارزش &* ‪ L‬د& ‪ .‬ن &* ا ‪.‬‬ ‫‪A! -?٠‬ر‪ .P * P‬ه ن درو@‪ '( +‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -?١‬در د ‪ *&A AL 'E‬ا د را ‪ 1‬ار دارد ‪.‬‬ ‫‪ % -?٢‬ر ا‪ ;L‬ل در ّ ت ‪ H‬ا ‪.‬‬ ‫‪ *&*! -?٣‬ره ‪ 1‬ا<‪ ' .‬ا ‪.‬‬ ‫??‪ *&l ! -‬ا ; ن ‪ E‬در ه; ‪ R‬ل ‪ 1‬ا را ! ‪ 1‬د ه;*ا‪ ! 0‬ا ' ‪.‬‬ ‫‪ L *&*! -?C‬دت ا ‪ Y‬ر *ج ا م ا ‪.‬‬ ‫‪A % -?G‬د ‪ 0 < N‬و ‪* $;O‬دم ! * و < &* ' < د ‪.‬‬ ‫‪* & * ; 0 .P -?٧‬گ !* & ن < د ‪.‬‬ ‫‪A! -?٨‬ر‪ .P * P‬ه ن *‪ 0‬ه; ! ‪ 1 ! ' ;P‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -?٩‬اه دوزخ را ! ‪ 1 : .‬د * ن ‪ e *R ، * 5 ،‬ن و !‪` T‬ن !‬

‫‪٤‬‬

‫‪ 1 ' -C٠‬اه <; را از ‪ * 1 A B‬ده= ‪ 3‬از ;‪ 3‬ز و روز‪ 0‬و ‪ *3&*! % 34‬ا ‪ : 3‬ا‪`34‬ح ‪ 3‬ن‬ ‫ا *اد !‬ ‫‪ ' ' " "R 'E -C١‬دا از ! = *دم از ‪ HP‬ن ‪ 1‬د دار ‪. .‬‬ ‫‪ ! -C٢‬ا ه ‪* n‬د ! زن \* ' ‪ K1‬ت ;' ‪ .‬ا‪ l‬ا ‪ ! 5.‬او ' ‪. .‬‬ ‫‪ 1 -C٣‬ا *ا در ‪A‬د *دم ‪*P A AL‬دان و در ‪A‬د ‪ 1‬دم ‪. o H1‬‬ ‫?‪ 1 -C‬ا *ا در ز ‪ * " 'P‬دار و " * !; *ان و در ‪* " o4‬ان \ ر * ‪.‬‬ ‫‪ -CC‬ز ' !*ا *ا‪ 1 HO %‬دش < ' ! ار داش او ‪ .B‬ن ا ‪ 3‬ه‪ 3 H‬د !‪ 0 3.‬در را‪ 31 0‬ا‬ ‫ زاد *د‪. < ! 0‬‬ ‫‪ -CG‬از ‪*O‬ف ‪ 1‬ا ‪ < ' J‬م ‪*1‬د ‪AqK .‬د ‪ 31 35 *3+‬ا او را ار&"‪ 3‬ء !‪ 3 T‬و ‪ 83‬از‬ ‫ ن ‪AqK‬د ‪ 5 *+‬او را ر< ده ‪ 8‬از ن ‪AqK‬د ‪ *+‬ا ‪ 5.‬او را &‪ '7 J‬ده و ‪ 8‬از ن ‪A3qK‬د‬ ‫ ‪ 5 *+‬او را ! ‪*! *&l‬د & * ا م ! ! وارد ‪. .‬‬ ‫‪ -C٧‬ر *& دارد ‪ &* :‬او‪ 3 ` -37‬ا ‪ 3KR* 3‬دو ‪ 3 -3‬ا ا ‪ 3‬و *‪- 3 3KR‬‬ ‫‪VL‬اب روز ‪ %‬ا ‪.‬‬ ‫‪* -C٨‬دم ! * از ه; ! ا [ دو ‪ A B‬ن & ' ! دوزخ ' رو ‪ :‬ده ن و ‪ L‬رت !‬ ‫‪ -C٩‬ا‪ ! 6;R‬ا [ ‪ * ! % ;R‬از *دم & ‪ 5‬ر ‪. . ' 0 .P‬‬ ‫‪ -G٠‬ا `م در @ ز @* ^ ! د و ! ز ه;‪ .Z‬ن @* ^ ‪ 1‬اه < ‪ R ! < 1 .‬ل @* ن !‬ ‫‪ < ' 0 P -G١‬د ا ‪ E‬ن در ‪* *Y‬دم ر اه ! ' ‪ .‬و‪ '7‬در ‪ " "R‬اه‪ 3‬دوزخ ا ‪ 3‬و !‪ 3‬‬ ‫‪ 85L‬ه= ;‪ 5‬ا ‪.‬‬ ‫‪ [ < -G٢‬ن !; ‪ 1 .‬ن در ! ن ا ‪ E‬ن ر ا ‪.‬‬ ‫‪ '" "R ;KL -G٣‬وار‪ h‬ن *ا ‪. .‬‬ ‫?‪ -G‬دل د ' ن دو ا ‪ 1 +‬ا و ن را ز * و رو ' ‪. .‬‬ ‫‪ -GC‬و‪ 1 ' %‬او !* ‪ < +; 1 ' %‬د ‪*P‬ا ' ا ' < د و ‪ 3 '3 3 '7 E5 1‬و ا<*ار<‪ 3‬ن‬ ‫‪. ..

5R‬‬ ‫‪ 1 -GG‬او * ز ر و ‪*h‬و&;‪ 5; .‬ر و " * ‪* 5‬را د<; ' دارد ‪.‬‬ ‫‪ 1 -G٧‬او !‪ 1 / 0 .‬د را ! ; ر ' زد & ه; ‪ .P‬ه ‪ < i -‬د ‪.‬‬ ‫‪ " "R @`! -G٨‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -G٩‬ه*‪ A B‬ا ' دارد و ا س ا `م‪ =KL ،‬ا ‪.‬‬ ‫‪ J -٧٠‬ث < م ‪ 5‬رم ا‪`1‬ق را ! ; ل !* = ‪.‬‬ ‫‪ -٧١‬از د ‪ `! A‬و ‪ 0 ; '% ! .‬ا ‪.‬‬ ‫‪* -٧٢‬دم [ !‪ . 6‬اره ‪ 1‬د در ‪ *! %‬ا ‪. < ' T +‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪ ' ! ! 'E -٧٣‬رود ا ش را دارد ‪.‬‬ ‫?‪ -٧‬ه* ‪ "L‬ارد د ارد ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٧C‬او ‪ 'E‬را د ' از او ' &* !* او ‪. . ' tKE‬‬ ‫‪ -٧G‬از @ !‪*D‬ه ‪ A‬از ز ‪ *& T‬ا ‪ 8 'E .‬از ز & ! ‪ 1 .‬او او را ' *زد‬ ‫و‪* . ' @ 5 '7‬ز ‪ < '; 0‬د ‪ *+‬ا ‪ 0 < @ 5.‬از ‪ .P‬ه‪V+! -‬رد ‪.‬‬ ‫‪ -٧٧‬ه* ز ' !; *د و < ه*ش از او ‪ . 1‬د ! < ! ! ' رود ‪.‬‬ ‫‪ Y -٧٨‬از ه ا ; ن ا و ! ‪ uL‬ا ; ن ا ‪.‬‬ ‫‪ * 1 -٧٩‬و<* ه; از ^ ‪ 1‬ا ا ‪.‬‬ ‫‪ -٨٠‬ا ; ن دو رو دارد ‪ * 4‬و <‪! *5‬‬ ‫‪ -٨١‬دو ‪ A B‬ا ‪* *H‬ا در د ده‪ =Kv : .‬و ! ر ر ! وا‪!

7‬‬ ‫‪ -٨٢‬د ‪ '.‬د‪ 0‬و ن ورد‪ 0‬ام و ه* ! ا روش ‪ < ! o7 T‬از ‪.

E‬‬ ‫‪ -٨٣‬را !‪ . B*P ( +‬ار ه` ا را ' ^ ت ا ‪ .‬و از دروغ !‪*D‬ه ‪ 3 A‬‬ ‫‪ . B*P‬ار ت ا دروغ ه` ا ‪.‬‬ ‫?‪ -٨‬ار ‪ q‬ن ‪ /‬در ا د "* ا ‪.‬‬ ‫‪ -٨C‬ا ; ن ‪ 1‬د را & ز‪l» HP ! . 0‬ا‪ 7‬ا‪ l‬ا‪. «x‬‬ ‫‪ 1 -٨G‬او ‪VL‬اب ا ا را در د د‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ A B -٨٧‬در ‪A‬د \ ب ا ‪ :‬زن ‪ ; ، *[L ،‬ز ‪ ،‬رو<‪ = B '.‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٨٨‬ا را در ‪A‬د !‪ \ - P .‬ب ز & \ ب ‪ 1‬ا < ‪.‬‬ ‫‪ 1 * @ ! \ -٨٩‬ا ر و *ت ' ‪. .‬‬ ‫‪ ! *! ! -٩٠‬ز! ن ‪*R‬ام < ‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٩١‬ه*‪ ' E B‬ورد ‪*R‬ام ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٩٢‬ش ا‪ '; '%`1‬از د ا ‪.‬‬ ‫‪ < -٩٣‬ه* دار ‪ 0 .E‬د زن در را‪ 1 0‬ا ‪.‬‬ ‫?‪ / ;E% ^& -٩‬از &‪ -‬دوزخ ا و ‪ E5 0 .P ^& ^< N‬ل را ‪. . ' i‬‬ ‫‪ R -٩C‬د ا ‪.‬‬ ‫‪ * ! -٩G‬د <; * ن ا ‪.‬‬ ‫‪A! -٩٧‬رگ *دان ‪ ،‬ز ن را ‪*P‬ا ' ' <; ر و *و ‪ +‬ن ز ن را ‪ 1‬ار دار ‪.‬‬ ‫‪ E * ! -٩٨‬ز ن ‪.

1 ،‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪ *+ 5 5 *+ < '; / -٩٩‬را دو ! ار ‪.‬‬ ‫‪ -١٠٠‬ره ه* ر را & را ! < ' ا ‪. .5‬‬ ‫‪ -١٠١‬ه* ‪ '. /‬دارا ‪ %‬رت <‪ L H‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'E -١٠٢‬ل ' ا وزد ‪ "L‬ارد ‪.‬‬ ‫‪ -١٠٣‬د و ه* ‪ Z‬در ‪ JH E‬ل ا ‪ A‬ا * !;‪*J‬وف و ' از ‪ *35.‬و ذ ‪ 31 *3‬ا و اه‪ =3KL 3‬و‬ ‫ ‪*! Z‬ا ‪ 1‬ا ا م ' < د ‪.‬‬ ‫?‪*% -١٠‬ض ‪ 1‬ار د ا ‪.‬‬ ‫‪ -١٠C‬ذ!{ ر ل &; از ن در ‪ _R‬ر< ن ا ‪.‬‬ ‫‪ ! =5< -١٠G‬ر‪ 'P‬دل را <"' ' ‪. .‬‬ ‫‪ -١٠٧‬دو ‪*P‬وه‪ .‬ا‪ < ' J < *P‬د ‪ :‬دا ;‪ .‬ان و ز اران !‬ ‫‪ =KL ^KO -١٠٨‬در ‪A‬د ‪ 1‬ا از ; ز و روز‪ 0‬و ‪ |R‬و د !*&* ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 ! -١٠٩‬ا ‪ 1 .P‬او ‪*! ' _%‬ا ‪*" /‬ر ارد ‪ * 1 5 *+‬او ‪.‬‬ ‫‪ 1 - T! -١١٠‬ا از ‪ .P‬ه ن & !‪A‬ر‪ * P‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -١١١‬ه* ‪ 1‬ش ا‪`1‬ق &* ا د ‪ *&*! -.‬ا ‪.‬‬ ‫‪ ! L *! =7 L *&*! -١١٢‬ه;‪ Z‬ن !*&* !* ‪. ;< *& E‬‬ ‫‪ ';KL 5 -١١٣‬را ‪ .‬ن ' ‪ .‬ه; ‪ 'ّ R A B‬ه' در و *غ ه ا او را ‪. . ' .J7‬‬ ‫?‪ / -١١‬ه* ‪ & ' ' H4‬ا دا< ! < ا‪ 1 ّ7‬و دروغ ‪.‬‬ ‫‪ -١١C‬ه* ‪*R 'K5‬ام ا و در د ر ‪ 'K5‬و د ارد ‪.‬‬ ‫‪ -١١G‬ه; ‪ .P‬ه ن !‪ T‬د‪ < ' 0‬د ا‪ Y& ّ7‬ه* ! ‪. 6E‬‬ ‫‪ -١١٧‬ه; ‪ +‬ه‪. ..

5R ;< *! E‬‬ ‫‪ -١١٨‬ا * ! ‪*J‬وف و ' از ‪ . *5.‬و ‪ 1 *P‬او ا<*ار& ن را !* <; ‪. . tKE‬‬ ‫‪ 1 .J7 -١١٩‬ا !* ر< ‪ 0‬ده‪ 0 .‬و ر< ‪ 0 * P 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -١٢٠‬ا ز ن *د ; و *دان زن ; را ‪. . ' .J7‬‬ ‫‪ -١٢١‬ه*‪ A B‬را ' ا و د ز اران ! ه‪. . E‬‬ ‫‪ -١٢٢‬ه*‪ A B‬راه' دارد و را‪ =KL ! 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -١٢٣‬از ت ‪ ! A‬رت ر ; ‪ 0‬ا ن رؤ ‪ \7 4‬ا ‪ <) .‬د @ ' (‬ ‫?‪ -١٢‬ا‪ *P‬د ' از روز ‪ 1‬د !‪A *+‬د ‪ 5 .B‬از *گ ' ‪A *P‬د روز ‪ ! -‬و ر ‪* 5 .B‬گ ر ‬ ‫‪.‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪* " ! -١٢C‬دم ه`‪ ;& *!

R 5 & < '; i‬م < د ‪.‬‬ ‫‪ -١٢G‬ا‪ P .! *P‬ن ‪* '; 0 .P‬د ‪ 1‬او ‪ & .. 0 .P * ' '"K1‬را ! *زد ‪.‬‬ ‫‪ -١٢٧‬ا‪ *P‬ز ' از ز ن ! !* ز ‪A‬د ‪ < N‬د ز را از ! ‪ . ' * N‬و ر ‪ 1‬ر< ‬ ‫و ‪ 0‬را از ! ' !*د ‪.‬‬ ‫‪ -١٢٨‬ا‪ 'E *P‬در &; م ‪*;L‬ش !*ا ‪ ^K‬ر‪ 1 c‬ا !* ‪ 1 0* B‬د !‪ [Kq‬روز ‪ - 31 ;L %‬را‬ ‫ ‪ 1 A B‬اه <;*د ‪.‬‬ ‫‪ -١٢٩‬ا‪ ! *P‬ا ‪A‬د ‪ 1‬ا ‪ B‬دار دو ‪ 1‬اه دا< "* <; ! * < د ‪.‬‬ ‫‪ -١٣٠‬ا‪ / *P‬در راخ ش ' ! د ‪ 1‬او ‪ '5‬را !‪ E‬او ' * د & زارش ده ‪.‬‬ ‫‪ -١٣١‬ا‪* '; 0 .P *P‬د از ‪ *& ! A B‬از ن !* <; ! ;‪ ! i .‬دم ‪ 1 :‬د ‪ 1 ، .E‬د ‪! .E‬‬ ‫‪ -١٣٢‬ا‪ *P‬زن د *د ! ! ' ر ‪.‬‬ ‫‪ -١٣٣‬ا‪ *P‬ز ن د ‪ 1‬ا ! ‪. < ' 0 * 6R‬‬ ‫?‪ -١٣‬روز‪ 33P‬ر ‪ '33‬ر ‪ 33 33‬ه‪ 335 *33+ 33 '33; '% 33! 85Z 33‬ر!‪ 331 33‬رد و ا‪ '33E *33P‬ر!‪ 33T 33‬رد‬ ‫@ رش ! او ' ر ‪.‬‬ ‫‪ -١٣C‬ه* ‪ `! 'E‬را ‪ ;J‬و *اوا ' را ‪ e‬ا ‪.

E /‬‬ ‫‪ -١٣G‬ه* از *دم <‪AP *5‬ار ‪ .5‬از ‪ 1‬ا ه= <‪AP *5‬ار ‪. .5‬‬ ‫‪*! -١٣٧‬ا *دان ‪ .‬ا ز ن ! ر&* از ز ن ‪.

E‬‬ ‫‪ -١٣٨‬ه ‪ '7`R n‬در ‪A‬د ‪ 1‬ا !*&* از ‪`O‬ق ‪.

E‬‬ ‫‪ -١٣٩‬ه ‪ L n‬د&' !*&* از &‪ 6;J‬در د ‪.

E‬‬ ‫‪ 1 -١?٠‬ا ! ‪ =KL ';7 L‬اد‪ 5 *+ 0‬از او ; ن ‪ - 1 =KL *P‬را ‪ .‬ن ‪. .5‬‬ ‫‪ -١?١‬ه*‪ B‬را ‪* V '; K%‬د وا‪VP‬ار ‪.‬‬ ‫‪ -١?٢‬ه ‪ " 8 n‬ر در را‪ 1 0‬ا اذ < ‪ 0‬ام اذ ‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ B -١?٣‬ن ‪* ;L‬د ' ! < د ‪ 1 E‬د را ز ‪. .. .‬‬ ‫??‪ '! ' L -١‬ذ * !* ا ‪ E‬ن ‪V+‬رد ‪ 5 *+‬روز ‪ *! %‬ن ‪*ER‬ت ‪ 1‬رد ‪.‬‬ ‫‪ -١?C‬ه‪ 833 n 33‬در د ‪ 33 ` 33 '33 `! 33! 33‬د ‪ *33+‬در ‪ 33 %‬ل ‪ 33.P‬ه' ‪*33 33‬د‪ 0‬ا ‪ 33‬و ‪ 331‬ا ‪ *33& = *33‬و‬ ‫!‪A‬ر‪ * P‬از ن ا روز ‪ %‬او را از ن ‪ ! 0 .P‬ز ‪ 1‬ا ‪. .‬‬ ‫‪ -١?G‬ه* ‪ %‬ر ‪ 1‬د را ! ‪ .‬ه`‪ < '; i‬د ‪.‬‬ ‫‪ -١?٧‬ل از ‪* P '; ' % 4‬د ‪.‬‬ ‫‪ 1 -١?٨‬او در ز ‪ A B‬را ; * از ‪ 0 * "L‬ا ‪.‬‬ ‫‪ k -١?٩‬زن ‪ B‬ن د ‪ ' 0‬ا !‪ T‬اه' را ‪ 1 '. -‬اه <‪ ! 8 E5‬او ارا ‪.‬‬

‫‪٨‬‬

â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª .P 8â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; را دâ&#x20AC;ª* . ~. 7â&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª < ' 0â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª* B*Pâ&#x20AC;¬Ø²Ø´ â&#x20AC;ª Tâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ¡â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 1 ;L 8â&#x20AC;¬Ø¨ ! د â&#x20AC;ª*+â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; را دÙ&#x2C6; ! ارد â&#x20AC;ª .Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا *ا ا Ù&#x2026; دادâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ¢â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª ; 8â&#x20AC;¬Ø²Ø´ از ! ! زش ارد ! ; ز از â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ دÙ&#x2C6;ر&* < د â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ£â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª < =KL ^7 O 'Eâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 0 Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø± رزâ&#x20AC;ª < -%â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª 1 -Ù¡Câ&#x20AC;¬Ø§ !*ا Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 1 * 1 'Eâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; ` â&#x20AC;ª. . -â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CCâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª ! '5 'Eâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ا `Ù&#x2026; Ù&#x2C6;رد ! !* اÙ&#x2C6; Ù&#x2C6;ا ^ ' < د â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CGâ&#x20AC;¬Ø§ ز Ù&#x2020; ! Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ø§Ø² <; ! ا< â&#x20AC;ª qâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; در â&#x20AC;ª h - 1 1â&#x20AC;¬Ø§Ø¨ Ù&#x2021; را â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ§â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª ';KL 'Eâ&#x20AC;¬Ø±Ø§ از اÙ&#x2021;â&#x20AC;ª -Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; دارد رÙ&#x2C6;ز â&#x20AC;ª ' +7 %â&#x20AC;¬Ø§Ø² &â&#x20AC;ª *! -â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ز â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ¨â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª ! & ';KL 'Eâ&#x20AC;¬Ø§ [ Ù&#x2020; ! دا ;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; !*ا!* â&#x20AC;ª H3 3! .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; دâ&#x20AC;ª 3 ; 37â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¯Ø±â&#x20AC;â&#x20AC;« *دÙ&#x2026; ر < د â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ اÙ&#x2C6; را ! دÙ&#x2C6;زخ !*د â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡CÙ©â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª ! 'Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª = KJ& Kâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª*+â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 0* Bâ&#x20AC;¬Ø§Ø´ را دâ&#x20AC;ª P*Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø²Ø¯ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø±Ø´ را Ù&#x2C6;اÚ&#x2DC;â&#x20AC;ª 3Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; دÙ&#x2C6;زخ !* اÙ&#x2C6; â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6;ار&* ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª T! 'Eâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; ! ا â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø±Ø¯ !â&#x20AC;ª 1 *+.â&#x20AC;¬Ø§ در â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ اÙ&#x2C6; â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ¡â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 'Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ª 1 7â&#x20AC;¬Ø¯ را â&#x20AC;ª .3 1â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø²Ø¯ â&#x20AC;ª 31â&#x20AC;¬Ø§ را â&#x20AC;ª .3 1â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª*3â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 3 '3Eâ&#x20AC;¬Ø±Ø§ â&#x20AC;ª +;3 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;« زد â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ را â&#x20AC;ª* +; 1â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ¢â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª .P 'Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;' â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ! ا â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§(' دارد اâ&#x20AC;ª T! *Pâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; â&#x20AC;ª .Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø±Ø§ ! *زد Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªVLâ&#x20AC;¬Ø§!â&#x20AC;ª*3! 3. -â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ اÙ&#x2C6; را ! *زد â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ£â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6; دارد رزâ&#x20AC;ª P -%â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª*;Lâ&#x20AC;¬Ø´ â&#x20AC;ª < ' l Oâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª K4â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª. . =Râ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª -Ù¡Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§Ø² â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ ! * â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ ا ;â&#x20AC;ª. ; -.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GCâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª*! 8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ دÙ&#x2C6; ! ارد Ù&#x2C6; !*ا â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ د<; ! ارد ! ; Ù&#x201E; ا ; Ù&#x2020; ر â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GGâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª*P 'Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2021;' را دÙ&#x2C6; ! ارد â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ اÙ&#x2C6; را ! \ ر â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ§â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ªA ! 'Eâ&#x20AC;¬Ø¯ @ â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª * +7â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;د Ù&#x2C6; اÙ&#x2C6; را ! Ù&#x2C6;ر â&#x20AC;ª ! .â&#x20AC;¬Ø¯ \; * < â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ¨â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 'Eâ&#x20AC;¬Ø§Ø² د !â&#x20AC;ªV+â&#x20AC;¬Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ! Ù&#x2C6;Ù&#x2020; زش Ù&#x2C6; را â&#x20AC;ª =KLâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; !â&#x20AC;ª* eâ&#x20AC;¬Øª دÙ&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù¡GÙ©â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªlâ&#x20AC;¬Ø¯ ! â&#x20AC;ª D i 1â&#x20AC;¬Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ &â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;زخ !* اÙ&#x2C6; â&#x20AC;ª*Râ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -١٧٠â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª*< 8â&#x20AC;¬Ø§Ø¨ < ر ا ; Ù&#x2020; از â&#x20AC;ª* ;câ&#x20AC;¬Ø´ !*Ù&#x2C6;د â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 5 -١٧١â&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ø¨ ارد â&#x20AC;ª "Lâ&#x20AC;¬Ø§Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -١٧٢â&#x20AC;¬Ø§Ø² !*&* <â&#x20AC;ª !

L H< L Hâ&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2020; Ù&#x2C6; < Ù&#x2021;* ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª* ' *1 -١٧٣â&#x20AC;¬Ø¯ !*ا â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ø¯â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§Ø´ ' â&#x20AC;ª % 4 .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª 1 -١٧â&#x20AC;¬Ø§Ø¨ â&#x20AC;ª * ! =7 Lâ&#x20AC;¬Ø§Ø² â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø¯Øª â&#x20AC;ª ! Lâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ©â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

‫‪* -١٧C‬دم ! ارزش دو د ا ‪ =7 L :‬و ‪ . =KL ^7 O‬و در !"' ‪.

E * 1‬‬ ‫‪* -١٧G‬دم در ‪ 1‬ا!‪ .‬و ‪ B‬ن !; * ! ار ' < ‪.‬‬ ‫‪ -١٧٧‬ز ن دا < [ ‪. .‬‬ ‫‪ *P R -١٧٨‬از ا‪ ;L‬ل ه‪ K‬ا ‪.‬‬ ‫‪ - R 4 N -١٧٩‬را ! ! ' !*د ‪.‬‬ ‫‪ -١٨٠‬ا‪ L O‬از ز ن ^ ه` ا ‪.‬‬ ‫‪ 'ّ R -١٨١‬ا‪ A! ! *P‬ر‪ 1 '. =R‬ا ! & ر‪. . ' =R‬‬ ‫‪ -١٨٢‬ه* ‪ ;KL =K%‬از ‪ 1‬ن < ا !*&* ا ‪.‬‬ ‫‪ -١٨٣‬دورا ' ر د دار ‪ o *! -& ;R k‬د ن ا ‪.‬‬ ‫?‪ -١٨‬ازدواج ‪ oe‬د ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -١٨C‬او ' *زد وا‪ '. 7‬را د‪ 1* 1‬د را ‪ %‬از ‪ L‬دت ه اش ! ‪ < 1‬ه* !‪. . *H‬‬ ‫‪ -١٨G‬ازدواج ‪

.‬ا و ه* از ا ‪ . 'Z * .‬از ‪.

E‬‬ ‫‪ ;K -١٨٧‬ن ) ر '( از ا و از ‪. = ;K‬‬ ‫‪ T! -١٨٨‬ا ‪ ' < .P‬د‪ '5 !

0‬از ه;‪*E‬ا = ‪*5 J‬د‪. =< ! 0‬‬ ‫‪* -١٨٩‬ان ‪ B‬ن ‪*1‬وس ‪ H‬از ‪. = < '; * J‬‬ ‫‪* -١٩٠‬ورد‪ P‬رم در ‪*J *H‬اج ! * د ‪ :‬ا \; & را ! ‪*J‬اج ‪ 3‬ورد‪ 0‬ام ا‪ l‬ا ‪'3KL 35.‬‬ ‫را ! & ‪

E k ;! & E . =. ' *J‬ا ! ‪. 'KL‬‬

‫ع‬

‫‪ -١٩١‬و ‪ 'KL‬ر وا‪. = R‬‬ ‫‪ 'KL -١٩٢‬ع در !‪ O 3‬ه;‪* 3 3‬ان ‪ 3! 3<VP‬د‪ 0‬ا ‪ 3‬و زه‪ '3‬ا ‪ 3T‬ر !‪ 3 3 *3‬او را در ! ‪*3‬ون از‬ ‫‪ 1‬د ' ! ‪. =.‬‬ ‫‪ 'KL -١٩٣‬ع ; س !* ذات ‪ 1‬ا ‪.‬‬ ‫?‪ ! -١٩‬دا ‪ 'KL =KL 0 +‬ع ا ‪.‬‬ ‫‪ !

-١٩C‬رت ده‪ 0 .‬ام و ‪ 'KL‬ه ا ‪. 0 ..‬‬ ‫‪ 'KL -١٩G‬ع ‪ ،‬ر ‪ *J‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -١٩٧‬ع ره * او‪ 7‬ا‪ ' 7‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -١٩٨‬ع ز ه ا ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -١٩٩‬ع !‪ J‬از ‪ ^R 4‬ا‪ 1‬ر ه; ‪ . /‬ن ا ‪.‬‬ ‫‪'KL -٢٠٠‬‬

‫ع‬

‫‪ ;K‬ا ا *ه ‪ PA‬ران *ا *ا ' ‪. * P‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪ 'KL -٢٠١‬ع !* ‪ % 0 ..‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢٠٢‬ع وارث ‪ =KL‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢٠٣‬و ‪ 'KL‬ر وا‪ = R‬ه*‪ 0 .< B‬او ه= <‪ ،0 .‬ه*‪ B‬د ‪ 0‬او ه‪ =3‬د ‪ ، 0 3‬و ه‪*3‬‬ ‫ ! د‪ 0‬او ه= ! د‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫?‪ 'KL -٢٠‬ع ! ‪ 6R‬و ‪ 'KL ! 6R‬ا و ‪ ! 'KL‬ه* ‪*P‬ا ‪ 6R‬ه= ! ه; ن ‪*P‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢٠C‬ع &"‪ ! 0 .. = E‬و دوزخ ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢٠G‬ع ; ل ! ‪

O‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢٠٧‬ع !‪A‬ر‪ * P‬را ‪ =7 L +‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢٠٨‬ع وارث ‪ =KL‬ه; ا !‪ 6‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢٠٩‬ع ا ‪ 6R 0 ..‬از ! ‪ O‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢١٠‬ع ! * ا ‪ E‬ن ا و ه* ا ا * را ا ‪ 5‬ر ‪ * .‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 'KL -٢١١‬ع ‪A‬ان ا ‪ E‬ن ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢١٢‬ه* ‪ 'KL‬را دو ! ارد از &‪ -‬دوزخ ‪ e‬ن ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢١٣‬ه* ‪ l‬او = ‪ 'KL‬ع ه= ‪ l‬او ‪.‬‬ ‫?‪* -٢١‬ورد‪ P‬رم را در ‪*J‬اج ! ‪ 4‬ا و ; ‪ 'KL‬د ار *دم ‪.‬‬ ‫‪* -٢١C‬ورد‪ P‬رم را در ز &* ; ‪ 0 * 7‬ام ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢١G‬او *ا ادب *د ! ! * اد! ‪.‬‬ ‫‪* -٢١٧‬ورد‪ P‬رم در ‪*J‬اج !; * د ‪ :‬ا \; ا‪*% *P‬ار د & را ! * ‪ =.‬ه*‪ AP‬ه‪'3; A3 B n 3‬‬ ‫ * م ‪ .‬و ا‪*% *P‬ار د ‪ 'KL‬را ! * ‪ & =.‬را ه= ;' * م و ا‪*% *P‬ار د ‪ ;O‬را ! * ‪ 'KL =.‬را ه=‬ ‫ ;' * م ‪ ; ;O .‬ل [*ت ا ‪.‬‬ ‫‪* -٢١٨‬ورد‪ P‬رم ه*<^ !* ; ن د وارد ' < د & ! <^ ز ‪ 0‬دارا ‪ -‬ه;‪ '. .‬و د ار ‪. .‬‬ ‫‪ -٢١٩‬ز ‪ ) 8‬دور‪ = 1 0‬ت ( "‪ t‬ره*وان واد ‪ 1‬د <‪ 6 "R ! ' .‬د ‪ 3. '3 3( 3 3‬و‬ ‫ *ا &‪. .. ' 6 e‬‬ ‫‪ *% -٢٢٠‬ن ‪ v‬ه* دارد و ! ‪ B . '.O‬ن ! ![ ‪*1‬ش ر ' ‪ '. ! *H‬و ا ; ' ‪.‬‬ ‫‪ -٢٢١‬ز ‪ 8‬در ا

‪ " . ' ' . /‬ن در ‪A‬د ‪ 1‬ا از "‪ 3‬م ا ‪ '3.! 3‬ا ‪*3‬ا( ‬ ‫!*&* ا ‪.‬‬ ‫‪ "L -٢٢٢‬و‪ ! 'R‬ن ا ‪.‬‬ ‫‪* -٢٢٣‬ور ‪ =7 L‬و د ن ه‪ ! = E‬ا ‪ 3 [3‬ت و ر ‪ ! 3 - 31 7 3‬ا ‪ 3 - 31 *3" [3‬‬ ‫! ان ‪ =. ' *T‬ز *ا " *&* ا ‪ E‬ن رو ز ه‪. = E‬‬

‫‪١١‬‬

‫?‪ 1 -٢٢‬او ا ‪ E‬ن را از ‪ 4‬رت ‪ 1‬دش * ‪.‬‬ ‫‪ -٢٢C‬ن ه‪ +.‬م ه‪ .‬ز دم ! ب و ‪ ! P‬د ' دم ‪.‬‬ ‫‪A1 -٢٢G‬ا ‪ ;K‬ت ‪ 1‬ا ! &; م و ; ل !; داد‪ 0 < 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢٢٧‬ه* ‪ 1‬د را <‪ 1 1 .‬ا ‪ -‬را <‪ 1 .‬و ه ‪ 1 85Z‬د را !‪ T‬د ‪ 1‬د ‪.

1 .‬‬ ‫‪ A B -٢٢٨‬م ‪ 1 5 A‬ا را ‪ -‬از ن د م ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢٢٩‬او ‪ %‬از ‪ 5‬ن را ! * ‪ .‬در » ‪ ;L‬ء « ! د و ‪ ;L‬ء ‪ ! A B‬د ! ‪ l‬دا< ‪ 3‬‬ ‫‪ 5 '.J ) .‬ن د ( ‪.‬‬ ‫‪A! -٢٣٠‬ر‪

* P‬ا ّ

!‪.

E ;KL T‬‬ ‫‪ -٢٣١‬وا ! دورا ' @ * ‪ ;KE‬ن در ا `م !* ‪ ;KE‬ن " ‪* P‬د ‪.‬‬ ‫‪ -٢٣٢‬ه* < ' را ) !*ا ‪ *5‬و ذ * ‪ ! ( 6R‬ار ' & \* !; ‪.‬‬ ‫‪* -٢٣٣‬ورد‪ P‬را ‪ " "R‬ا< ء را ه; ‪ +‬ه‪. ;.! ;! . E‬‬ ‫?‪ -٢٣‬ا ء ! @ * ‪ .‬او‪ 7‬ء @ ز ' ‪. ..‬‬ ‫‪ -٢٣C‬دوزخ ! و ‪ J‬ن ه‪ ' E‬ا ! ‪ .B A‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢٣G‬او ‪ ! =K% * A B ET‬د ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢٣٧‬او ن ه‪ ' E‬را از ر * ‪ :‬ر ‪ 3 ، 3"L‬ر د ‪ 3 ، 3‬ر \ ‪ 3 3! 0 3+ .

3‬ر \ ‪ 3‬‬ ‫‪ . ! : HP‬و‪ '7‬ا! *د ‪ ! .‬ر د ‪ . ! : HP‬او ه= ا! *د ‪ ! 8D .‬ر ‪- 3 ! . ! : HP "L‬‬ ‫ در ‪ 5 7 R‬ر د و \ ه= ! او ‪. -‬‬ ‫‪ -٢٣٨‬ه* ‪ ! 3‬ا ‪ 3 33‬از ‪ 0 33 33‬و در ‪ 3‬و !‪*33 3 33‬ود و !‪ *33‬ا ‪* 33e!

3‬ت ‪ 3‬ار !; ‪ ;33 33‬ل‬ ‫ر‪ 1 ;R‬ا ‪.‬‬ ‫‪ ' R -٢٣٩‬ا‪ N *P‬روز !‪ 3 3‬ن ‪ 3 *3;L‬ن !‪ '3E 3< ! 0 3 '% 3‬از <‪ 3 v 3 0* 3‬ر ‪ 1‬اه‪*3 3‬د ‪ 3‬‬ ‫ ‪ -‬م ا و ‪ .‬اش ‪ .‬ا و ن را @*ق در ‪ L‬ل و داد ‪ 1‬اه *د در ‪*@ 5 7 R‬ق در‬ ‫‪ =Kv‬و ‪ E‬د < ‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢?٠‬ا‪ ' *P‬ع ز ‪ ! ' 0‬د ! ون <‪* N‬ا *و ' ; د ‪.‬‬ ‫‪*! -٢?١‬ا ' ‪ L‬ز ن ه‪. = E‬‬ ‫‪ -٢?٢‬ا‪ّ*R *P‬ا ' و * ' دل را ;' دا< ‪ Z‬را ' <‪ .‬م و ' ! ‪ .3< ' =.‬و ‪ '3‬د ‪ 3‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -٢?٣‬ده* ) ز ن _ روز‪ P‬ر ( را د<‪ .‬م ه ‪ 1‬او ه; ن ده* ا ‪.‬‬ ‫??‪ 1 -٢‬او ‪ =KL‬را از ‪* ! ;KL .‬ون ' ) ‪ N =KL '.J‬ا * ا ‪*T‬ا ' ا ا‪. ( '( "7‬‬ ‫‪A! -٢?C‬ود ‪ 1‬او را د ار ' ‪ .‬ه;‪ Z‬ن ‪ B ^< 0‬رد‪ 0‬در ; ن ‪.‬‬ ‫‪ '5 * ! -٢?G‬ه ا ‪ 1 E.‬او را !‪ +‬ا ‪ L‬دت ‪ '( P '.‬او را ' ! ‪. '.‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪ 'L -٢?٧‬از ‪ =KL‬ا ! ‪ 4‬رت ‪ .‬ن ا و *ا ‪ R 4 A‬ن ‪ '; *J‬دا ‪. .‬‬ ‫‪ *&*! -٢?٨‬دو ‪ 1‬ا ن ‪ 'J< 1 /‬ا اه ‪ K34‬ة و ! ‪ 3 *3‬ع * ‪ - 3‬ا ‪ 3‬و در ‪ 3‬ن و‬ ‫ <‪ 5‬ر ‪ 1‬ا ‪ -‬را ا‪ . ' L O‬و‪ 'E '7‬او را ;' <‪. .‬‬ ‫‪ -٢?٩‬ا‪ Y R *P‬د ' * از ‪ i*B‬و ‪ E‬د ! < ! * از ن ا * از <‪. < ! *J‬‬ ‫‪ 1 -٢C٠‬او را ! ه ‪ '< 1‬ا ‪ 1‬د را در ‪*J‬ض وزش ! ه ‪ 1‬ش *ورد‪ P‬ر& ن ‪*%‬ار ده ‪.‬‬ ‫‪ -٢C١‬ا‪ ;L‬ل ه* ‪ ! '+ E! 'E‬او دارد و ا‪ 4‬ه* ر ّ <‪ bT‬ا !‪ *! 3.‬ا ‪ 3‬ه* ‪ '3E‬ه ‪-&*3‬‬ ‫! ‪ 1‬ا و ر ‪ < ! -7‬ه *&' ‪ '" "R‬ا و‪ '7‬ا‪*! *P‬ا ! *‪ 0‬د و ازدواج ! ز ' ! < ه *ت‬ ‫او در ‪ 1‬ر ه; ن ‪ A B‬ا !*ا ن ه *ت *د‪ 0‬ا و‪ '7‬در ‪ 1‬ر ‪ 1‬ا و ر ‪.

E -7‬‬ ‫‪ ER ! -٢C٢‬ب ‪ 1‬د !* ‪ %‬از ‪ ! ER ! 5‬ن !* ‪. .‬‬ ‫‪ ! 5 -٢C٣‬ا [ ‪ *%‬ن ار&‪A‬اق ' ‪ -& .‬دوزخ را !* ‪ 1‬د وا ^ ' ‪. .‬‬ ‫?‪ '! -٢C‬ا م * ا ‪.‬‬ ‫‪ '! -٢CC‬ا م را ‪ K4‬ة ‪.

E‬‬ ‫‪ 3 'E -٢CG‬ه;‪ 3‬ا‪ 35R‬م <‪ J *3‬را !‪ 3;& 3‬م و ;‪ 3‬ل ر‪ 3 ; 3 L‬و‪ '37‬ا ‪ 3\& 3 ' 3‬و‪ 3 l‬او ! <‪ 3‬‬ ‫ ا< ! < ‪ B‬ن !; *د & ‪ %‬رو‪ -R‬از ‪ * %‬ره (' ارد ‪.‬‬ ‫' ا< ! < ‪*3 ;! B‬د !‪ 3‬ه‪*3 3 K‬د‪ 0‬ا ‪ 3‬و ا‪ ;K3E *3P‬ن ! <‪ *3H 3! 3‬و ‪ 3H‬ق‬ ‫‪ 5 -٢C٧‬ا ' ‪ّ R‬‬ ‫ *د‪ 0‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢C٨‬او * د‪ B : 0‬ن !‪ 0 .‬ا را دو ‪ -‬دا< = ‪ < ' -< P‬م ! ان ‪ .3< '3‬د و ‪'3 -;3 B‬‬ ‫< م ! ان ' ! ‪ .‬و د ‪ < ' -‬م ! ان ر ' ‪. .‬‬ ‫‪ 1 -٢C٩‬او در ‪ ; K %‬ز‪AP‬ار ا و او را ' ‪*+‬د ‪.‬‬ ‫‪ ; -٢G٠‬ز ‪V‬ا *‪ 1 ! 0‬ا و !‪ 0 .‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢G١‬دوران ر ‪ 7‬و ت ! ‪ -‬ر و ‪ 8‬از د ‪ ' *+‬و ر ‪ T '7‬اه و‪ ! =KL '7‬‬ ‫‪ ' - 7 O‬ر ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢G٢‬او ' * ‪ :‬دروغ ' ‪ 'L 3 5 P‬دو ‪ 3 ' 3‬ا ‪ 3B 3‬ن <‪* ^3‬ار ‪ T! 3‬ا!‪ 3‬و ‪*3‬ا‬ ‫ *ا ش ‪ .‬ه* دو ار ‪ K1‬ت ! ‪ 1 ^ R‬دش را ;' ‪ 1‬اه ؟ ه; = ا ‪ .‬ن !‪0 3K = P 3.! *3‬‬ ‫*د‪ 0‬ام ‪ .‬در ‪ 1‬ا ‪ 0 ..‬ا ه‪ - c "& E‬را ا ! ‪ =.‬؟ & ! ‪ 0 ..‬ا ه‪ ! & & E‬اش را‬ ‫!‪* VD‬م ؟ *زش ‪ 1‬اه' ه‪ .P E‬ه ‪ -‬را ! *زم ؟‬ ‫‪ * 1 -٢G٣‬و <* ا ر را از د‪*D! 7‬س و *دم را ! ‪ R‬ل ‪ 1‬د< ن وا‪VP‬ار ‪.‬‬ ‫?‪ ; -٢G‬ز ‪ ،‬ر ا ‪*! % 4 .‬ه ن ا ‪ $ J & * 4 .‬ا و ‪ *%‬ن د‪ 7‬و ‪ R‬ا !‪ 3 3‬دت ‪ 3‬‬ ‫! ز ‪.‬‬ ‫‪ < ' { 4 -٢GC‬د &; م *دم در & ‪ 3‬رت ‪ - 31 83H‬ه‪*3 3 3 . 3E‬ا زاد ‪'3 3.! 3! 3 3.. '3‬‬ ‫ ‪ .‬و & ‪ ' 0‬ز ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢GG‬او ' * ‪ :‬ا‪ ;L‬ل د ن ;‪ 1 K‬ص ‪ 1‬د< ن ا ‪ A‬روز‪ 0‬ن ‪ 31‬ص ‪ 3‬ا ‪ 3‬و ‪ 3‬‬ ‫ داش ن ه‪. = E‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪ -٢G٧‬ه* ‪ 8‬روش ! را !‪ .‬ن ‪VP‬ارد ‪ 0 .P‬ن و ‪ 0 .P‬ه* ‪ ! 8‬ان روش ‪*P *! . ;L‬دن او ‪.‬‬ ‫‪ * ! -٢G٨‬ا

‪ 'E‬ا *دم را !‪ 1 E‬ا !‪ T‬ا و !‪ P .‬ن ‪ 1‬ا را دو ار ‪ 1‬ا زد ‪.‬‬ ‫‪ ! '_J! -٢G٩‬ن ه \* ا !‪*J< '_J‬ه ‪ ;5R‬ا و !‪ T '_J‬ه ا‪ 57‬ا ‪ 3‬و !‪ =3KL '3_J‬ه‪ 3‬‬ ‫ ‪ 7‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 5 -٢٧٠‬در د *&* ا در ‪ *& . *P %‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢٧١‬او * د‪* :‬ا * ‪. ' *! & < .& ، '. ! & < . *P ، ' . ! & -‬‬ ‫‪ ;KL -٢٧٢‬ا

*ان ا د ‪. *+‬‬ ‫‪ -٢٧٣‬از *ان ل ! ارث ;' ر !‪ ! =KL 5K‬ارث ' ر ‪.‬‬ ‫?‪*_R -٢٧‬ت ادر ‪ ;K * 8‬و ‪ t1‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢٧C‬ه* ‪ < 6< L‬د و ‪ -" L‬را ; ن ; د‪ 0‬و ‪ . AP ;eL‬ه*‪* ;! 0 P‬د < ا ‪.‬‬ ‫‪* 6 L -٢٧G‬ا * ادب ا ‪.‬‬ ‫‪ '1*! -٢٧٧‬از !‪ . P .‬ق ! ه‪ . E‬و ا ' ه‪ =3‬ه‪ 3 3 ! 3 . 3E‬ق ‪ '3KL 3 3‬و‬ ‫‪ ;L‬ر و ‪ ;K‬ن و !`ل از ا ;‪ K‬ا ‪.‬‬ ‫‪ ! -٢٧٨‬ا [ ‪ =KL =K%‬را ! ‪ ~.B‬ور ‪.‬‬ ‫‪ 1 ! -٢٧٩‬ا(' = در د او ;' دا ‪ 83 3 =3‬از ‪ '3 3 ! 3! =P*3‬روم ‪ 3‬دوزخ ‪ .‬و‪ 3! '37‬‬ ‫ر‪ ;R‬او ا وارم ‪.‬‬ ‫‪ -٢٨٠‬ا ‪ *k‬اه ! د‪ 0‬د‪l‬ن ه‪. . E‬‬ ‫‪ -٢٨١‬رؤ ‪ P‬ا ‪ ! :‬رت ا‪ 8H u R ، ' 7‬و & < [ ن ‪.‬‬ ‫‪ -٢٨٢‬ا ‪ E‬ن !* د دو ‪ - 1‬ا !‪ 'E B ! *+.‬دو ' ' ‪. .‬‬ ‫‪ -٢٨٣‬دو ‪A! A B‬رگ را ‪ 8‬از ‪ 1‬د در ن <; ' ‪VP‬ارم ‪ '5‬ب ‪ 1‬ا در ن ه ا و رو<‪' .‬‬ ‫ا و دوم اه !

ا در ن ‪ 1‬ا را ! د <; ' ورم ) ‪ '.J‬ه* ‪ 1‬ا را ! ‪ 3‬د <‪ ;3‬ورد از‬ ‫اه !

ا ‪ ;K 'KL k‬ن ( ‪.‬‬ ‫?‪ -٢٨‬ه* ‪ '. /‬دارا ‪ %‬رت <‪ L H‬ا ‪.‬‬ ‫‪ ;K -٢٨C‬ن ر ' از اه !

ا ‪.‬‬ ‫‪ A3 3ER -٢٨G‬در!‪ 3‬ر‪ 0‬دو ‪*3 : 3< ! '3; *3H‬د ‪ 3 '7 3 ^R 34‬ا ‪ 3H‬ق ‪ 3. '3‬و ‪*3‬د ‪ 3 '3;KL ^R 34‬‬ ‫‪ -;KL‬را در ا‪ 1‬ر *دم ‪*%‬ار ' ده ‪.‬‬ ‫‪ -٢٨٧‬ن ه‪ % *! ' E‬ه ا‪ x‬ا‪ 0 < 0 * R‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٢٨٨‬ه* ‪ ' J A B‬دارد و ‪ J‬ن &" ا دل ‪ L‬ر ن ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 -٢٨٩‬او ' * ‪ ; :‬ن و ز *ا ا ‪* .‬ا ‪* =. / 0 .! ^K% 5K! *P‬ا‪ * P‬ا ‪.‬‬

‫‪١٤‬‬

â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٢٩٠â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; !; * د â&#x20AC;ª [! :â&#x20AC;¬Ø± " Ù&#x2020; *دÙ&#x2026; â&#x20AC;ª ;KEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; را از â&#x20AC;ª *! = Râ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªVL . ; L Oâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;=â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*33â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2021;*â&#x20AC;ª 33 33.Bâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 33 7 ;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª . 33< ! N33â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;â&#x20AC;ª 33.Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª*33â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2026; â&#x20AC;ª ;K33Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; را â&#x20AC;ª 33â&#x20AC;¬Ø§Ø² ا â&#x20AC;ª 33â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 33â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 331â&#x20AC;¬Ø¯ اâ&#x20AC;ª 33..

33L Oâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;= !â&#x20AC;ª Tâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;*â&#x20AC;ª .Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø± اâ&#x20AC;ª ;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª .Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬Ø± ! <â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٢٩١â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; * دâ&#x20AC;ª ! : 0â&#x20AC;¬Ø±Ø§ !* â&#x20AC;ªVP .â&#x20AC;¬Ø§Ø±Ø§Ù&#x2020; Ù&#x2C6; !â&#x20AC;ª` Tâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª . B Tâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª*Râ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; *دâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٢٩٢â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; * د â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø¯Ø± â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2021; â&#x20AC;ª * ! 'K;L nâ&#x20AC;¬Ø§Ø² ا دÙ&#x2C6; â&#x20AC;ª 0 .!

E A Bâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; !â&#x20AC;ª 3. 3 & 3 *3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ! â&#x20AC;ª*3â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*! Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª*% -â&#x20AC;¬Ø§Ø± دادâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; راâ&#x20AC;ª. < ! 'câ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*! -٢٩٣â&#x20AC;¬Ø§ ' Ù&#x2021; â&#x20AC;ª N nâ&#x20AC;¬Ø§Ø² <; â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª lâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 5.â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;ز ! â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; از رÙ&#x2C6;!â&#x20AC;ª*3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1 T3â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;â&#x20AC;ª [!

3HP 3â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 35â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«! اÙ&#x2C6; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.

E ' ; *& nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª -٢٩â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* ا ; اâ&#x20AC;ª ' 7â&#x20AC;¬Ø±Ø§ ! ا ; â&#x20AC;ª ;< *! -â&#x20AC;¬Ø±Ø¯ Ù&#x2C6;ارد ! ' < د â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª & -٢٩Câ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; &* *دÙ&#x2026; â&#x20AC;ª 'Eâ&#x20AC;¬Ø§ از دâ&#x20AC;ª* Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2020; & اÙ&#x2020; ! < â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª - ! -٢٩Gâ&#x20AC;¬Ø§Ø² Ù&#x2021;*â&#x20AC;ª *! A Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø¯ از ا Ù&#x2020; â&#x20AC;ª*;Pâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª = ! 0 .. 0â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø±Ù&#x2026; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٢٩٧â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ! را !* ر ر â&#x20AC;ª*Râ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; *دâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٢٩٨â&#x20AC;¬Ø¯Ø± Ù&#x2021;; â&#x20AC;ª Râ&#x20AC;¬Ù&#x201E; &â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* ! د ! * از &â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* ! â&#x20AC;ª *Hâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٢٩٩â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ú&#x2DC;Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª 'P 7â&#x20AC;¬Ø±Ø§ د<; دارد â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -Ù£Ù Ù â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª "L '! /â&#x20AC;¬Ø±Ø§ د<; دارد â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -Ù£Ù Ù¡â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; در â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª ;Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; !â&#x20AC;ª 1 ! - P .â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*P -Ù£Ù Ù¢â&#x20AC;¬Ø§ ' Ù&#x2C6; ارزا ' ! â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù£Ù Ù£â&#x20AC;¬Ø¯Ø± ! â&#x20AC;ªA Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ' Ù&#x2021;â&#x20AC;ª '; B Eâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 0 .< '< Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; در â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª <VP 'Eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª .T -Ù£Ù â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021; ' از درÙ&#x2C6;غ ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù£Ù Câ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø´ â&#x20AC;ª 8 5â&#x20AC;¬Ø§Ø² @â&#x20AC;ªVâ&#x20AC;¬Ø§ <â&#x20AC;ªAP ' *5â&#x20AC;¬Ø§Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª kâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;زâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø± â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª * -Ù£Ù Gâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª 0 0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; اâ&#x20AC;ª lâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 5.â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ;7 L *! ' ;Râ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ! <=â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -Ù£Ù Ù§â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; !â&#x20AC;ª ' P .â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø±Ø¯ را !*ا ر â&#x20AC;ª`5 $â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª*3â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2026; اâ&#x20AC;ª 3e 1â&#x20AC;¬Øµ دادâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§Ø² â&#x20AC;ªV3Lâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨ اâ&#x20AC;ª'3 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«Ø¯Ø± ا Ù&#x2020; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª. . Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -Ù£Ù Ù¨â&#x20AC;¬Ø§ ; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª * K 'Eâ&#x20AC;¬Ø§ *! * ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;< * ! \ -Ù£Ù Ù©â&#x20AC;¬Ø¯Ø± â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø´ اâ&#x20AC;ª`1â&#x20AC;¬Ù&#x201A; &* <; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª & !

L H< -٣١٠â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª iâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ke7â&#x20AC;¬Ø© ;' ر â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª P .! '_J! -٣١١â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2021;â&#x20AC;ª . Eâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 1 =E% *Pâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .B . ' .Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; *د â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣١٢â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x201E; â&#x20AC;ª Aâ&#x20AC;¬Ø² ~ ' ز Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª " 4â&#x20AC;¬Ù&#x2020; د *Ú¯ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2020; â&#x20AC;ª *%â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;5Râ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª* 85 -٣١٣â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;(' دارد در راâ&#x20AC;ª 1 0â&#x20AC;¬Ø§ د â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3 3â&#x20AC;¬Ù&#x201E; دارد â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Øª دÙ&#x2021;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª 3Hâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; ; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª K4â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª =Râ&#x20AC;¬Ø§ ' â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª & 'Ù&#x2018; Râ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§&' â&#x20AC;ª *; Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; در â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø± & ' دارد Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª '7â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª -7â&#x20AC;¬Ù&#x2021;; ا â&#x20AC;ª 3 .â&#x20AC;¬Ø±Ø§â&#x20AC;¬

â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ¡Ù¥â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

â&#x20AC;«Ø¯Ù&#x2C6; ' دارد Ù&#x2C6; رزÙ&#x2C6; Ù&#x2020; ' â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ *Ø´ در â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ !*&* از â&#x20AC;ª ' Eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª & 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª '( 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª *3 1â&#x20AC;¬Ø±Ø§â&#x20AC;â&#x20AC;«Ø¯Ø§Ø± Ù&#x2C6; ا Ù&#x2026; ' دÙ&#x2021;â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª*" ! -٣١â&#x20AC;¬Ø§ دÙ&#x2C6; < در â&#x20AC;ªA! ' " %â&#x20AC;¬Ø±Ú¯ دار â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ; -٣١Câ&#x20AC;¬Ø² دÙ&#x2C6; â&#x20AC;ª *Hâ&#x20AC;¬Ø§Ø² *< Ù&#x2020; ! â&#x20AC;ª '; lâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;د â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2020; * Ù&#x2020; Ù&#x2C6; !â&#x20AC;ª '! 0 .â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2026; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٣١Gâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ! ; â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;< 8â&#x20AC;¬Ù&#x2021;= ! ; â&#x20AC;ª. < !

Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣١٧â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;Lâ&#x20AC;¬Ø±Ø§ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; در Ù&#x2021;; د â&#x20AC;ª ' *Hâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2021; â&#x20AC;ª qO :â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª*Hâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ª.

7â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª & ' & -٣١٨â&#x20AC;¬Ø§ زات را از â&#x20AC;ª ;KEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; !*دار â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣١٩â&#x20AC;¬Ù&#x2021;*â&#x20AC;ª P 0 Pâ&#x20AC;¬Ø§(' ! â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ <; ' ! اÙ&#x2C6; â&#x20AC;ª ! A Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ' Râ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª. < ! A B *Pâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢٠â&#x20AC;¬Ø¯Ø± رÙ&#x2C6;ز â&#x20AC;ª ;KL %â&#x20AC;¬Ø¯Ø± â&#x20AC;ª* o4â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; ' ا â&#x20AC;ª. . Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢١â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 1 ' *Pâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; " Ù&#x2026; !â&#x20AC;ª 0 .â&#x20AC;¬Ø§ را در â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ ! ا !â&#x20AC;ª* *+.â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2026; * اÙ&#x2C6; â&#x20AC;ª. . P ' Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢٢â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª*1 ' %â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª A7â&#x20AC;¬Ù&#x2020; *ا ر *Ú¯ â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا *ا â&#x20AC;ª. . ' -. APâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢٣â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ' %â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x201E; & از â&#x20AC;ª A Bâ&#x20AC;¬Ø´ ا از Ù&#x2020; در â&#x20AC;ªVPâ&#x20AC;¬Ø± !â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª = B - ٣٢â&#x20AC;¬Ø²â&#x20AC;ª " "R =1â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø±Ø¯ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢Câ&#x20AC;¬Ù&#x2021;*â&#x20AC;ª *5H& 0 Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; "* را â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ø¯ ! â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª < Nâ&#x20AC;¬Ø² *ا â&#x20AC;ª ;5Râ&#x20AC;¬Ø¯Ø± ر â&#x20AC;ª.

Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ' %â&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2020; Ù&#x2C6; < Ù&#x2021;* ! رâ&#x20AC;ª ! ;Râ&#x20AC;¬Ù&#x2021;= ' â&#x20AC;ª 1 *+â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; Ù&#x2021;= ! ' â&#x20AC;ª*+â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢٧â&#x20AC;¬Ù&#x2021;*â&#x20AC;ª 5 < +; 1 0 Pâ&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 ^_@ -٣٢٨â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª !

Eâ&#x20AC;¬Ø² راÙ&#x2020; !â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø± < ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٢٩â&#x20AC;¬Ø¯Ø± رÙ&#x2C6;ز â&#x20AC;ªVL %â&#x20AC;¬Ø§Ø¨ â&#x20AC;ª ;L '! =7 Lâ&#x20AC;¬Ø§Ø² Ù&#x2021;; â&#x20AC;ª *& Tâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª *& o *< -٣٣٠â&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2021; â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø§Ø² â&#x20AC;ª Zâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø± â&#x20AC;ª . 1â&#x20AC;¬Ø¯ ! <' â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 5 "L -٣٣١â&#x20AC;¬Ø­ را \â&#x20AC;ª =5â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; <â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª *! =KL ^KO -٣٣٢â&#x20AC;¬Ù&#x2021;* زÙ&#x2020; Ù&#x2C6; *د â&#x20AC;ª ;KEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6;ا ^ ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ' ` -٣٣٣â&#x20AC;¬Ø±Ø§ !*ا د â&#x20AC;ª*+â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; !â&#x20AC;ª Tâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª < & ^ e & 0â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«?â&#x20AC;ª`% L -٣٣â&#x20AC;¬Ù&#x2020; را اâ&#x20AC;ª. .

L Oâ&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª K _ -٣٣Câ&#x20AC;¬Ø±Ø§ در â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ª !* Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ! ( Ù&#x2C6; در â&#x20AC;ª 0 .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ز â&#x20AC;ª . 'Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; از â&#x20AC;ªl +.â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ( â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1 -٣٣Gâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ز Ù&#x2C6; ز (' را دÙ&#x2C6; دارد â&#x20AC;ª i .â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 'PAâ&#x20AC;¬Ø±Ø§ دÙ&#x2C6; دارد â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -٣٣٧â&#x20AC;¬Ø¯Ø± â&#x20AC;ª*Jâ&#x20AC;¬Ø§Ø¬ !* Ù&#x2021;* â&#x20AC;ª " Oâ&#x20AC;¬Ø§ از ! Ù&#x2C6;ارد < Ù&#x2026; â&#x20AC;ª`! -â&#x20AC;¬Ù&#x201E; را در د Ù&#x2026; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;â&#x20AC;«â&#x20AC;ª* -٣٣٨â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ردâ&#x20AC;ª Pâ&#x20AC;¬Ø±Ø§ در â&#x20AC;ª =< Pâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª*%â&#x20AC;¬Ø§Ø± دâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; در â&#x20AC;ª = ; Bâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª*%â&#x20AC;¬Ø§Ø± دâ&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; در Ù&#x2021; = ر â&#x20AC;ª*3%â&#x20AC;¬Ø§Ø± دâ&#x20AC;ª... 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª*3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;â&#x20AC;« ر â&#x20AC;ª*%â&#x20AC;¬Ø§Ø± دâ&#x20AC;ª. 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ¡Ù¦â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

‫‪ *&*! -٣٣٩‬ا * ‪ . /‬ن در ‪*1‬ت ه;‪ '. .‬و ه;‪`! ' E A‬و‪ ; ! H%‬ل ‪ 1‬او ا و ; ل او !*&‪ *3‬‬ ‫! ا ‪.‬‬ ‫‪ -٣?٠‬در ا ' ‪ ّ L‬ر ‪A+ 1‬ار *دم و ا ‪ "R $‬ق ‪ KY‬ن ! دم و ‪ 8‬از ر ‪ A = 7‬در ا ‪ 3‬را‪0‬‬ ‫< &* ‪. = P‬‬ ‫‪ * ! -٣?١‬ه‪ 1 ' ;< k = E‬رم و ' ‪ 1‬ا!= و از ‪ = *& ' =&*1‬و ! ر‪ ;R‬او ا وارم ‪.‬‬ ‫‪ -٣?٢‬د ا ‪ 1‬او در ‪ ! %‬ن ‪ P ' T‬و ! ن ' ‪*+‬د و ‪ 3 3‬ن‬ ‫ ' زد و ‪VL‬ا!' درد ‪ i‬دار ‪* * :‬وا درو@‪* * ، +‬د ز ر و " * ‪ *ّ 5‬و ‪. ^KO 0‬‬ ‫‪ -٣?٣‬ه* ز ' !; *د و < ه*ش از او را‪ ' ! ! < ! 'c‬رود ‪.‬‬ ‫??‪ ! 5 -٣‬ر ‪ * '5‬ن ده ‪ 'E .‬ا *ا ا م ' ده ‪.‬‬ ‫‪ * ! -٣?C‬ز ن ا

‪ ' E‬ه‪ 4 . E‬رت ز دار و * < ن ا ‪ i‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٣?G‬ه; ار‪ 0‬درب د ! رو *د ن ! ز ا ا‪. .< ' *;1 ' E *! l‬‬ ‫‪ N -٣?٧‬دره= ر! در ‪A‬د ‪ 1‬ا ! &* از ' و <‪ -‬ز ا ‪.‬‬ ‫‪ . / -٣?٨‬ن ‪ D‬ه ن د‪ L‬ه‪. . E‬‬ ‫‪ -٣?٩‬د‪ KY L‬م ‪ E‬ب ا ‪ 'ّ R‬ا‪ ! *P‬ر ! < ‪.‬‬ ‫‪ -٣C٠‬د !* اه ‪*1‬ت ‪*R‬ام ا و ‪*1‬ت !* د * ن ‪*R‬ام ا و ه*دو !* اه ‪ 1‬ا ‪*R‬ا ‪. .‬‬ ‫‪ -٣C١‬د ز ان ‪ /‬و ! * ا ‪.‬‬ ‫‪ * ! -٣C٢‬ع د زن ا ا ‪.‬‬ ‫‪ * 1 -٣C٣‬ه* ا * در ! ‪ O‬ن ا ‪.‬‬ ‫?‪ -٣C‬رؤ ه ‪ '5 /‬از ا ‪A‬ا ت ا ‪.‬‬ ‫‪ -٣CC‬ا س ‪ 8 "L‬از ا ; ن ! ‪ 1‬ا‪* ! \ ،‬دم ا ‪.‬‬ ‫‪ " R ' E E! B -٣CG‬ه‪ . E‬و‪. . E " '7‬‬ ‫‪ -٣C٧‬ر‪ 1 ;R‬ا !* ‪ '.T 'E‬از ! ‪ .‬د و ‪ . HR‬و ! د ‪*+‬ان !* ‪.‬‬ ‫‪ -٣C٨‬ه* ‪ u R B‬از را ‪ . HR‬ا ‪.‬‬ ‫‪* *& ! -٣C٩‬دم ن ‪ 'E‬ا *دم !*ا در ا ن ن از <*ش ‪*P ،‬ا ‪ ' -‬دار ‪.‬‬ ‫‪ ! * < *& ! -٣G٠‬زار ا ‪.‬‬ ‫‪` ! -٣G١‬م *دن دو ' ه را &\‪ . = 5‬ز *ا `م از ا ; ا‪* ! ' 7‬دم ا ‪.‬‬ ‫‪ % 4 -٣G٢‬را ‪ -‬ا و دروغ ا‪*[c‬اب ‪.‬‬ ‫‪*! =KL ^KO -٣G٣‬ا ‪ 1‬ا از ه ت ' ا‪ *&*! x‬ا ‪.‬‬

‫‪١٧‬‬

‫?‪ ;5R ، $;O -٣G‬را از دل ‪*! ' ;KL‬د ‪.‬‬ ‫‪*B * +! 1 =@ ! -٣GC‬اغ دل ا ‪.‬‬ ‫‪ =KL -٣GG‬از ‪ L‬دت !*&* ا و ا س ن &" ا ا ‪.‬‬ ‫‪ e '" "R =7 L -٣G٧‬اق ‪ - 1 =KL‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٣G٨‬ه* ' ‪ 1‬اه از ه; *دم !*&* ! < ! ! ‪ 1‬ا & ‪. .‬‬ ‫‪ *&*! * 1 ! L -٣G٩‬از ‪ 1‬د ‪ * 1‬ا ‪.‬‬ ‫‪ *5H& ' L -٣٧٠‬در ‪ * !

1‬از ‪ L *;L N‬دت ا ‪.‬‬ ‫‪ . -٣٧١‬ن دا< "*‪ L ،‬دت ا ‪.‬‬ ‫‪*1 -٣٧٢‬دورز ر ‪ +‬ر ا ‪.‬‬ ‫‪ 1 ! -٣٧٣‬ا ‪ .P‬ه ‪ 'K T! n‬وارد ! ;' < د ‪.‬‬ ‫?‪A -٣٧‬د ‪ N‬ا <‪ 4 bT‬ر ‪ < * ،‬د ‪.‬‬ ‫‪ -٣٧C‬در *د ه; !‪ 1 H < 8‬د ! < ‪.‬‬ ‫‪ -٣٧G‬در ‪* 0 .P‬د ه; !‪ 8‬ه*‪ .< ' B‬د !‪. +‬‬ ‫‪ ;L '! =KL -٣٧٧‬در ‪ %‬ز * ا ! ‪*P‬دن ‪. -K R‬‬ ‫‪-٣٧٨‬ه* !* ‪ 1 0* B‬د ‪ `L‬رد ‪ 1 .J7‬ا ‪.‬‬ ‫‪ -٣٧٩‬ا‪ 'KL *P‬ع را ‪ +‬ه‪ =. ' *J E‬در! ر‪ 0‬او ‪ ;P‬ن ا‪ 7‬ه ' !* ‪.‬‬ ‫‪ -٣٨٠‬ه* ‪ '! 8‬ا ز‪ 0‬در د ‪*+.! *+‬د در دوزخ ‪ E *+‬ا و < [ ' ! ;*اه‪. ' -‬‬ ‫‪ 'KL -٣٨١‬ع ! ا * ا \ ن < ‪ 0‬ه ‪ 0 .! n‬ا ! ن ا \ ن ‪ 0‬ا ‪.‬‬

‫‪١٨‬‬