revista do sindicato das empresas locadoras de autom贸veis do estado de Pernambuco |
n.10 jan-fev 2012
Pernambuco oferece
Carnaval
Plural
do frevo ao rock, do litoral ao sert茫o | pg.30
Antonio Pimentel Neto
Rent terá mais edições este ano
VICE-PRESIDENTE DE TURISMO E EVENTOS João Regueira
VICE-PRESIDENTE DE RELACIONAMENTO COM MONTADORAS, CONCESSIONÁRIAS E FORNECEDORES Armindo Corrreia de Araújo
VICE-PRESIDENTE PARA ASSUNTOS JURÍDICOS Saulo José
TESOUREIRO Nildo Pedrosa
VICE-TESOUREIRO Jerônimo Sá Rodrigues
DIRETORA SOCIAL Nelma Cristina Cavalcanti
SECRETÁRIO GERAL Erasmo de Almeida Neto
1º SECRETÁRIO Itiel Santos
CONSELHO FISCAL Júlio Barbosa
CONSELHO FISCAL Manoel Lira
CONSELHO FISCAL Carlos Medeiros
SUPLENTE José Altair
SUPLENTE José Acrísio
A primeira edição da Rent em 2012 traz uma novidade: vamos estar mais presentes, levando as informações do setor da locação de veículos. A revista, que era editada a cada três meses, agora passa a ser bimensal. É mais uma prova do bom resultado que tivemos no ano que passou, das parcerias que fechamos, da seriedade com que temos pautado todas as ações das empresas em Pernambuco. A Rent 10 traz, na capa, um tema que encanta os pernambucanos, ou seja, o Carnaval. Estamos prontos para ver as ruas cheias de foliões, seguir as agremiações e pular atrás do Galo da Madrugada. A foto que ilustra nossa capa é o maior exemplo da dimensão da festa no Recife. Sugerimos atrações que vão do litoral ao sertão: Olinda, Bezerros, Triunfo, Nazaré da Mata e Itamaracá. Para aqueles que preferem descansar e fugir da folia, traçamos um roteiro que inclui cachoeiras, festival de jazz e belezas naturais de nossas praias. Quem vai viajar de carro se preocupa, principalmente, com o espaço para a bagagem e com o roteiro, mas não saia de casa sem conferir as dicas que podem tornar sua viagem muito mais econômica. Não sabe para onde vai? O Recife tem a Rota da Poesia, situada no bairro mais antigo da cidade e que presta uma homenagem aos artistas que encantaram o Brasil com seus poemas. Nesta edição, mostramos as novidades apresentadas no primeiro grande Salão Internacional do Automóvel de 2012, em Detroit. É matéria para ler, apreciar e sonhar com a chegada das novidades ao Brasil. Destaque para os modelos híbridos que prometem mais economia de combustível e menos poluição. Outro destaque é o Banco Volkswagen, um projeto inovador que tem mais de 300 mil clientes. Também é um dos grandes parceiros das locadoras que precisam renovar as suas frotas, além de garantir um bom seguro para seus veículos.
SITE: www.sindlocpernambuco.com.br
SINDLOC-PE
E a volta dos times pernambucanos à elite do futebol brasileiro não poderia faltar. O assunto Copa do Mundo é o tema da entrevista com Ricardo Leitão, secretário extraordinário da Copa em Pernambuco.
Rua Capitão Zuzinha, 22 - Boa Viagem Ed. Setúbal Center - sl 305 CEP: 51030-420 Fone: 081 3341-3361
Bola pra frente e boa leitura. Antonio Pimentel Neto
3
carta ao leitor
PRESIDENTE
joanna calazans/sindloc-PE
expediente SINDLOC-PE
sumário
05
retrovisor confraternização
06
SINDLOC notas
07
trade por João Regueira
08
mercado Salão Detroit
12
mercado Car Rental Show
14
mercado resultados do aumento de IPI
15
mercado Banco Volkswagen
16
projeto carros tunados Diretora de Redação Luciana Nunes Lewis
20
18
lançamento Toyota
23
de olho no código por Diniz Carvalho
30
capa Pernambuco te espera
22
em dobro por Walter Wilson
28
monitor sistemas de geolocalização
driver pequenos gestos, grandes economia
26
de olho no código IPVA
38
memória rota da poesia
40
42
44
entrevista Ricardo Leitão/ Secopa
EDITORA ASSISTENTE Aline Franceschini Repórteres Juliana Pessoa, Juliana Salvador, Valentine Herold, Juliana Preto REVISORA Mariane Meneses Editora de Arte Paula K. Santos Designers Isabela Freire e Rafaela Sarinho Fotógrafa Elizabeth Leal
visite fuja do Carnaval
esportes times na série A
EdITORA Marianne Brito marianne@exclusivabr.com
Foto de capa Divulgação/Prefeitura do Recife/ Rafael Medeiros
46
cultura notas
4
Núcleo Editorial - Exclusiva!BR Rua da Guia, n.99 - Recife Antigo Telefone: 081 3366-9654 www.exclusivabr.com
retrovisor
Fotos: elizabeth leal
Equipe Itaú
Adones, Henio Luiz, Evelin Silva,Maxwell Silva, Ricardo Nogueira, Gabrielly Gouveia
Jussy Amorim, Flávio Barros, Eduardo Vieira.
Festa e prêmios
na confraternização do SINDLOC-PE Em dezembro, o Sindicato das Locadoras de Veículos de Pernambuco (Sindloc-PE) promoveu uma grande confraternização para comemorar o sucesso alcançado em 2011. O almoço teve adesão de todos que
Marino Carvalho, João Regueira.
se dedicam, dia a dia, a promover o setor. Foi um momento de grande descontração, tendo como ponto alto o sorteio de brindes. A coluna Retrovisor estava lá para registrar a festa. Pode conferir! Ronaldo Passos, Sávio Correia
Equipe Disnove
Macia Ramirez, Nelma Cavalcanti, Ronaldo Passos, Antonio Pimentel, Nildo Pedrosa, João Claudio Bourg, João Regueira
Equipe Autonunes
Eduardo Gusmão, Lucia Gusmão, Antonio Pimentel, Nelma Cavalcanti
5
Antonieta Pedrosa, Shirley Cury
Sindloc
Abertura da FENALOC em Brasília
ABLA renovada A Assembleia Geral Ordinária dos Associados da ABLA decidiu, por aclamação, dar continuidade à gestão do empresário Paulo Gaba Jr., na presidência do Conselho Nacional, e de João Claudio Bourg, na presidência executiva. Modernizar e perpetuar as ações da Associação Brasileira de Locadoras de Automóveis é o lema da entidade para o biênio 2012/2013. Paulo Gaba Jr. ressaltou as principais ações em defesa da Associação, como o repatriamento de 4 mil veículos furtados no Brasil e localizados na Bolívia.
Patrice Dufour/stock.xchng
Foi com o objetivo de fortalecer o setor de aluguel de carros que a Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis (ABLA) e a Federação Nacional das Empresas Locadoras de Veículos Automotores (FENALOC) se uniram e inauguraram um complexo administrativo em Brasília, no último dia 15 de dezembro. O nome dado ao complexo, Erozaldo Nascimento, foi escolhido em homenagem ao falecido empresário e articulador do setor de locação. A criação da FENALOC ocorreu durante o encontro nacional dos Sindicatos das Locadoras de Veículos (SINDLOCs), em Salvador, com o intuito de unificar a representação sindical e promover debates.
SINDLOC-PE completa 15 anos em 2012
fotos:divulgação
O próximo mês de novembro marca o 15° aniversário do SINDLOC-PE. Uma grande comemoração e uma edição especial da Rent, com a retrospectiva destes 15 anos de atividade, estão sendo preparadas para celebrar este marco.
6
thiago neves
trade
Várias opções de
turismo náutico Passeios pelo Rio Capibaribe, mergulhos em áreas de naufrágios, cruzeiros marítimos, piscinas naturais de água salgada. Pernambuco é uma ótima opção de turismo para aqueles que amam esportes náuticos ou contato com água. A paixão pelo tema começa na capital, Recife. Situada na foz de dois grandes rios, Capibaribe e Beberibe, a cidade já utilizou o transporte fluvial como um dos principais meios de locomoção. Hoje, algumas empresas oferecem passeios de barco que passam pelas pontes, mangues e principais bairros do Recife, dependendo do roteiro escolhido. Fernando de Noronha
Ilha de Itamaracá
No Parque Nacional Marinho, localizado em Fernando de Noronha, está a Enseada da Caieira. Formada por piscinas naturais e rodeada por dunas e pedras, é o local perfeito para pescar e curtir momentos a dois. A Baía dos Golfinhos é outra atração do arquipélago. Local de acasalamento e descanso dos golfinhos rotadores, esse aquário natural pode ser visto a partir de um mirante, acessado por uma trilha com paisagens de tirar o fôlego.
Com quase 2,5 km de extensão, o Pontal do Jaguaribe é uma das praias mais tranquilas da Ilha de Itamaracá, na Região Metropolitana do Recife. Com uma típica vila de pescadores, o lugar é ideal para contemplar a natureza e curtir bons momentos a dois. Para quem está na ilha e nunca passeou de jangada, outro bom programa é seguir para Vila Velha, ponto mais alto de Itamaracá. O local oferece uma bela vista dos manguezais, rios e praias.
João Regueira, vice-presidente do Sindloc-PE e conselheiro nacional da ABLA
Catamarã Um dos passeios de catamarã mais procurados do Estado parte da Barra de Sirinhaém, no litoral sul, com destino à Ilha de Santo Aleixo. O percurso oferece cenários paradisíacos e paradas para banhos de mar e em piscinas de argila natural.
Turismo de aventura Um dos roteiros náuticos mais visitados no Estado é a Trilha das Águas Pernambucanas. Esta jornada pelo agreste central passa pelos municípios de Saloá, São Benedito do Sul, Gravatá, Primavera e Bonito.
O sertão vai virar mar
fotos:divulgação/EMPETUR
A construção de uma barragem fez com que Petrolândia, a 430 km do Recife, ficasse submersa. O resultado é uma das paisagens mais lindas de Pernambuco. É possível realizar um passeio de barco nas ruínas do local.v
Litoral Sul Em Porto de Galinhas, no município de Ipojuca, jangadas levam os visitantes às enormes piscinas naturais formadas na maré baixa. A 2 km de lá, no Pontal de Maracaípe, as águas do rio Maracaípe encontram-se com o mar. Neste local, funciona o Projeto Hippocampus, onde é possível conhecer o habitat natural do cavalo-marinho.
7
Invenção do alemão Karl Benz, em 1885, o carro só se popularizou quase 30 anos depois - e nos Estados Unidos. Mais exatamente nos arredores de Detroit, cidade fronteiriça com o Canadá e conhecida por Motown (a Cidade dos Motores).
Detroit,
a cidade dos motores
Volvo XC60
Primeiro grande Salão Internacional do Automóvel de 2012 aporta na cidade norte-americana e apresenta as maiores novidades da indústria automobilística do mundo
Detroit é um dos locais mais influentes, se não o mais, na história da indústria automobilística do mundo. Foi lá que Henry Ford revolucionou a fabricação de veículos, ao estabelecer a primeira linha de montagem, o que gerou produtividade e acarretou uma redução no preço do automóvel. A cidade também é sede de um dos maiores eventos do setor, que, neste ano, chegou à 24ª
edição, sendo o primeiro grande Salão Internacional do Automóvel de 2012. O Salão do Automóvel de Detroit (The North American International Auto Show – NAIAS), que ocorreu de 14 a 22 de janeiro, reuniu mais
de 40 expositores e apresentou ao mercado 40 novos modelos. Desses lançamentos, um dos que chegarão ao mercado nacional é o novo Ford Fusion. Ele marca a próxima geração de carros da montadora norteamericana, sendo o primeiro sedã a contar com as versões a gasolina,
Buick Encore
Buick Encore
Dodge Dart
Por juliana salvador
fotos: divulgação
O crossover da GM possui motor 1.4 turbo, que entrega 140 cv. A transmissão é automática com seis velocidades
8
9
mercado
mercado
Detroit é um dos locais mais influentes na história da indústria automobilística. O Salão do Automóvel realizado lá, entre 14 e 22 de janeiro, apresentou 40 novos modelos ao mercado
Saiba mais detalhes dos grandes lançamentos do Salão de Detroit: 1 Ford Fusion
É o primeiro carro Ford com transmissão automática a contar com o sistema “start-top”, que desliga o motor quando o carro para e o religa automaticamente quando o motorista tira o pé do freio, ajudando a reduzir o consumo de combustível.
2 Buick Encore
Ford Fusion
fotos: divulgação
Derivado da plataforma do Opel Corsa, o crossover tem tração integral e é focado na segurança, equipado com 10 airbags em seu interior. A lista de equipamentos inclui partida do motor por
híbrida e híbrida “plug-in”, que prometem oferecer o máximo em economia de combustível e uma experiência de direção envolvente. Apenas a última versão não deve ser comercializada no Brasil. A General Motors (GM), outra montadora norte-americana com base em Detroit, apresentou seu novo utilitário esportivo compacto global, o Buick Encore, que deve chegar às revendas no início do ano que vem. O modelo será montado nos Estados Unidos e na Coreia do Sul e vai substituir o Chevrolet Captiva. Se for trazido para o mercado brasileiro, o veículo baterá de frente com o novo Ford EcoSport e o Renault Duster. Também de Detroit, o Grupo Chrysler, controlado pela italiana Fiat, aproveitou o evento para
O modelo da Ford auxilia o motorista a manter sua posição na pista e ajusta a velocidade às condições do trânsito
Ford Fusion
lançar o Dodge Dart 2013, que nada tem a ver com o seu primogênito, a não ser o nome. O modelo apresenta fortes linhas aerodinâmicas e lanternas traseiras conectadas, com visual muito mais moderno. As dimensões ficaram menores. Antes considerado um carro médio-grande, de acordo com padrões adotados nos Estados Unidos, o modelo apresenta nova versão compacta, com 4,67 metros de comprimento. Além dos lançamentos norteamericanos, o Salão do Automóvel de Detroit traz as novidades da indústria automobilística europeia
10
e asiática. A sueca Volvo Car Corporation aposta no modelo elétrico Volvo XC60 Plug-in Hybrid. Trata-se de uma combinação entre um veículo elétrico, um híbrido altamente econômico e um potente utilitário esportivo. Nesse modelo, com o simples toque de um botão, o condutor decide qual motorização vai ser utilizada. Pode ser o motor elétrico, a combustão ou a combinação dos dois. Outro atrativo do XC60 Plugin Hybrid é a inauguração do motor quatro cilindros, fruto da plataforma ecológica da marca, a VEA (Arquitetura Ambiental Volvo).
controle remoto, sensor de chuva, banco com regulagens elétricas, volante multifuncional revestido em couro com aquecimento para as mãos e rodas de 18 polegadas.
3 Dodge Dart
Primeiro fruto do casamento da Chrysler com a Fiat, o sedã compacto possui três tipos de transmissão: manual, automática e automatizada de dupla embreagem. Entre os equipamentos, destaque para a câmera de auxílio à ré, conexão com smartphones (que, entre outras habilidades, pode destravar
as portas pelo celular), sistema de identificação de ponto-cego.
4 Volvo XC60 Plug-in Hybrid
É alimentado por uma bateria de 12 kWh de íon lítio, que pode ser recarregada numa fonte de energia comum. O XC60 Plug-in Hybrid Concept vem equipado com o sistema de Infotainment Volvo Sensus, que mantém o condutor constantemente atualizado para simplificar o trajeto. O motorista também pode se conectar com o veículo por meio de aplicativos para celular.
mercado
mercado
Entre os lançamentos apresentados no Salão de Detroit, chegará ao Brasil o Ford Fusion, modelo que promete o máximo em economia de combustível
fotos: divulgação
mercado
Car Rental Show 2012 O evento, que será realizado em março, na cidade de Las Vegas, é destaque mundial no setor de locação de veículos e contará com participação brasileira Por ALINE FRANCESCHINI
O Car Rental Show, que ocorre nos dias 12 e 13 de março, em Las Vegas, está agitando o setor no mundo inteiro. Durante o evento, as principais marcas mundiais do mercado de locação vão apresentar suas inovações, e os empresários que atuam no segmento rent a car vão poder participar de debates com especialistas do mercado americano, que é um dos mais competitivos do mundo. Uma das responsáveis pela organização da Comitiva Brasil para o Car Rental Show 2012, a EuroIT Tecnologia – empresa que atua no setor há mais de dez
anos – será a única representante nacional a participar como expositora, levando o Brasil a uma posição de destaque no evento. “Pretendemos apresentar ao mundo o que o Brasil tem a oferecer em termos de locação de veículos e oportunidades, incentivando a interação entre a comitiva do Brasil e os demais participantes”, afirma o diretor da EuroIT, Julian Gritsch. Como parte da estratégia brasileira de apresentação, a EuroIT fará parte da programação oficial do evento, patrocinando o coquetel de abertura que será realizado no dia 11 de março. A empresa contará também com um stand e um
12
business center, que oferecerá alguns serviços, como acesso à internet e impressão de documentos. Presença online Uma das novidades que serão apresentadas pela EuroIT em Las Vegas é o novo portal Rent a Car News (www. rentacarnews.com.br), voltado para pessoas, brasileiras ou estrangeiras, que pretendem alugar um automóvel. O portal reunirá o passo a passo da locação, as dicas de como e onde alugar e os links das principais empresas do setor, além de promoções, roteiros turísticos e conteúdo jornalístico especializado.
pelo mesmo preço
Apesar do aumento do IPI, em vigor há quase dois meses, ainda é possível encontrar veículos que não sofreram reajuste de valor Por ALINE FRANCESCHINI
O aumento de 30 pontos percentuais no Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) para carros importados, decretado pelo Governo Federal em setembro de 2011, entrou em vigor no último dia 16 de dezembro, após o intervalo de 90 dias exigido pelo Supremo Tribunal Federal (STF). A medida, que deve gerar um aumento de 25% nos preços dos veículos, ainda não atingiu o bolso do consumidor, já que as concessionárias continuam comercializando unidades que foram importadas antes do reajuste. De acordo com Wagner Medeiros, gerente administrativo da Mandarim Motors – revendedora Chery no Recife (PE) –, as vendas já foram prejudicadas, apesar dos preços ainda não terem aumentado. “O mercado começou a esfriar a partir de setembro, quando foi anunciado o novo IPI. Os meses de novembro, dezembro e janeiro tiveram poucas vendas em comparação a outros anos”, afirma Medeiros. Com o objetivo de proteger os fabricantes nacionais e equilibrar a balança comercial, o aumento do IPI
só não foi aplicado a carros vindos de Argentina, México e Uruguai, países com os quais o Brasil possui um acordo automotivo. As oito montadoras mais bem colocadas em vendas no País não foram atingidas pelo reajuste, pois não possuem um número expressivo de modelos importados. A Fiat, primeira colocada nesse ranking, não traz nenhum veículo de fora da Argentina e do México, assim como a Renault, quinta colocada. De acordo com o economista André Magalhães, professor da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), o decreto do governo mirava principalmente as marcas chinesas, como JAC Motors, Chery, Lifan e Hafey, que vêm ganhando espaço no mercado brasileiro. “A medida oferece proteção às montadoras nacionais, mas não é benéfica a longo ou médio prazos. Apesar do alívio momentâneo no setor industrial, o aumento do IPI sobre carros importados acaba elevando os preços de todos os produtos, mesmo os que não são afetados pela medida, e prejudica os consumidores”, explica Magalhães.
14
fotos: divulgação
mercado
Carro importado
Concessionária Chery
Montadora Chery
mercado
Banco Volkswagen Empresa atua junto a empresas e consumidores Fábrica da Volkswagen
Por JULIANA PRETO
A Volkswagen é uma indústria que atua no Brasil há 56 anos. Atualmente, ela possui cinco fábricas em território nacional, sendo três em São Paulo, uma no Paraná e outra no Rio de Janeiro. Esta última é responsável apenas pela montagem de ônibus e caminhões. Com tantos carros sendo produzidos, a Volkswagen desenvolveu um projeto inovador: o Banco Volkswagen, que tornou-se uma das instituições financeiras com maior credibilidade no mercado nacional e possui uma carteira ativa com mais de 330 mil clientes. O banco atua em sete regionais em todo o País. Uma delas, a Regional Recife, existe há 30 anos e é responsável pelos estados da Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará e Piauí. A ideia é financiar carros para aqueles interessados em possuir um Volkswagen na garagem. O banco atua de duas formas: o seguimento varejista atende ao consumidor final; o seguimento frotista, por outro lado, é voltado para empresas que compram em grandes quantidades e precisam de um financiamento
maior, como locadoras de carros. Além de financiamento para compra de veículos, o banco oferece serviço de consórcio e seguro.
e o financiamento não compromete o limite de crédito do consumidor com outros bancos”, explica o gerente da Regional Recife, Eduardo Neves.
Contactar o banco da própria montadora oferece muitas vantagens. “A garantia é dupla quando a pessoa financia o carro pelo banco da montadora. Além disso, o Banco Volkswagen não exige reciprocidade,
Os números não negam as vantagens. Em 2011, 30% de tudo o que a Volkswagen vendeu foi financiado através do banco da marca. A expectativa do gerente é aumentar o valor para 35% em 2012.
produtos Para viabilizar a comercialização dos veículos Volkswagen no Brasil, o Banco disponibiliza diversos produtos financeiros. São eles:
1 CDC (Crédito Direto ao Consumidor) – Planos de financiamento para a compra de veículos novos e usados.
2 Leasing (Arrendamento Mercantil) – Mais uma opção de crédito oferecida pelo Banco Volkswagen.
5 Seguros – Oferece duas modalidades de seguro: uma é a tradicional cobertura contra sinistros; a outra é o Seguro de Proteção Financeira (SPF). 6 CDB (Certificado de Depósito Bancário) – Título privado de renda fixa com rentabilidade garantida.
7 Financiamento para Peças e Serviços – Possibilita, ao cliente, incluir acessórios, peças e serviços no contrato de financiamento.
comercialização de caminhões e ônibus, com financiamento de longo prazo.
8 Crédito Rotativo/Floorplan – Viabiliza o financiamento à formação de estoques – veículos ou peças – ou ao pagamento de impostos.
4 Consórcio – É o maior consórcio de veículos do país, de acordo com o Banco Central.
9 Crédito Direcionado – Crédito concedido para finalidades específicas das concessionárias.
3 BNDES Finame – Ferramenta de
15
divulgação
é opção de financiamento
fotos: divulgação
projeto
(transformá-lo em um conversível, por exemplo) também têm que ser aprovadas pelo Departamento. Existe um roteiro burocrático a seguir, que envolve uma vistoria técnica realizada por oficina credenciada. O proprietário recebe, então, um novo documento, no qual constará que o veículo é modificado. A lei não estipula limite de potência para o motor. Se a oficina credenciada aprovar, não há problema.
Carros tunados perdem suas características originais
do custo – é a desinformação a respeito da legislação referente à prática. É possível instalar um turbo em qualquer veículo? E a roda aro 18? Os próprios policiais rodoviários possuem algumas dúvidas sobre o que é permitido e o que não é. Segundo Júlio Valença, “qualquer mudança na estrutura externa do carro precisa de autorização do Detran”.
Carros turbinados Apaixonados pelo automobilismo recorrem ao tuning para deixar seus carros mais potentes e únicos Toyota FT HS
Por Aline Franceschini
Tuning (em português, afinação) consiste na atividade de personalizar automóveis de forma extrema, fazendo com que eles percam parte de suas características originais. Geralmente realizado por proprietários que querem agregar valor desportivo ao carro, tornando-o diferente e único, o tuning pode ser aplicado a praticamente todos os elementos do automóvel: rodas, pneus, suspensão, motor, carroçaria e áudio, alterando a segurança, a potência ou a estética do veículo.
Apesar de ser um dos assuntos preferidos dos aficionados por carros e ter se tornado mais popular no Brasil após o lançamento do filme Velozes e Furiosos (2001), o tuning é praticado de forma tímida em Pernambuco. De acordo com Júlio Valença, dono da loja Júlio Equipadora, localizada na capital pernambucana, a prática de “tunar” carros tornou-se menos comum nos últimos dois anos. “Hoje em dia, as pessoas costumam apenas colocar sistemas de som mais potentes, sem alterar a estrutura dos carros”, afirma Valença.
16
Entre os acessórios utilizados por quem quer turbinar o automóvel, estão para-choques, asas (aerofólios), adesivos laterais, néon para iluminação noturna e visual racing (preparação para corridas). “Aqui no Recife, as práticas mais comuns eram o rebaixamento do carro e a troca das rodas”, diz Valença. Muitas pessoas chegam a gastar um valor acima do preço do veículo para adquirir peças capazes de deixar o carro mais potente e diferenciado. Um dos fatores que dificultam a popularização do tuning – além
O tuning tornou-se mais popular em 2001, após o lançamento de Velozes e Furiosos. Algumas pessoas passaram, então, a gastar um valor acima do preço do veículo para comprar acessórios, como para-choques, asas, néon e adesivos laterias
As modificações estéticas, no entanto, não são as únicas que precisam do aval do Departamento Estadual de Trânsito (Detran). Alterações no motor que afetem a potência ou o tipo de combustível e mudanças na categoria do carro
De acordo com Marcos Cabral, procurador do Estado de Pernambuco e ex-presidente do Conselho Nacional de Trânsito, ao ser modificado, o veículo precisa de um novo certificado de registro. “Todo veículo sai da fábrica com características originais, como cor, ano de fabricação e modelo, que constam no Chassi. Portanto, nenhuma modificação nessas características originais pode ser realizada sem autorização do órgão responsável, no caso, o Detran local. Após uma vistoria, a modificação é autorizada, e o veículo recebe um novo número Renavam, que corresponde ao Registro Nacional de Veículos Automotores. Dessa forma, as mudanças efetivadas são reconhecidas pelo Departamento Nacional de Trânsito, em todo território brasileiro”, explica Cabral.
projeto
Ford Focus RS
lançamento
lançamento
Toyota Aqua O híbrido mais econômico do mundo já está à venda Por MARIANNE BRITO
O Aqua chega ao mercado como líder mundial em eficiência de combustível, com
controlados por uma transmissão do tipo CVT. O veículo é resultado de 17 anos de experiência da Toyota no desenvolvimento da tecnologia de veículos híbridos.
fotos: divulgação
Equipamentos O Toyota Aqua, que, no restante do mundo, é conhecido como Prius C, é o menor híbrido já produzido pela montadora, com 3,9 metros de comprimento. O modelo combina um motor 1.5 a combustão e 74 cv de potência com outro elétrico, totalizando 100 cavalos. Ambos são
O modelo Toyota Aqua, conhecido como Prius C no restante do mundo, é o menor híbrido já produzido pela montadora japonesa. O carro possui dois motores: um a combustão e outro elétrico, que totalizam 100 cavalos
18
Existem funções que monitoram o uso consciente do veículo - entre elas, o acionamento mais eficaz do acelerador. O motorista poderá acumular pontos se dirigir de forma ecológica, graças a um sistema no painel de instrumentos. Numa escala de 0 a 100, o sistema demonstra quanto dinheiro ele economizou em comparação a outros níveis de eficiência de combustível. Prius A Toyota não divulgou se o Aqua será comercializado fora do Japão;
fotos: divulgação
O Toyota Prius foi o primeiro carro com motores a gasolina e elétrico a ser produzido em escala comercial
capacidade para rodar 35,4 quilômetros com apenas um litro de gasolina. Já no primeiro mês desde o lançamento, a montadora espera alcançar o volume de 12 mil carros vendidos no Japão, com custo unitário de, aproximadamente, US$ 22 mil, o que equivale a cerca de R$ 44 mil. O modelo irá concorrer diretamente no segmento de entrada com o Honda Fit, que custa mais barato, pouco mais de US$ 19 mil.
já o Prius, primeiro carro híbrido da montadora, será vendido em escala comercial no Brasil a partir do segundo semestre de 2012. O Prius foi o primeiro carro da história equipado com motores a gasolina e elétrico a ser produzido em escala comercial, tornando-se um ícone entre os veículos híbridos. Suas vendas já ultrapassaram a marca de 2,3 milhões de unidades em todo o mundo, sendo mais de 1 milhão de unidades apenas nos Estados Unidos. Energia térmica x energia elétrica Qualquer veículo que combine duas ou mais fontes de energia que possam proporcionar potência de propulsão, direta ou indiretamente, é um híbrido. Hoje, a maioria dos
19
carros híbridos funciona como se fosse o cruzamento entre um automóvel movido a gasolina e um carro elétrico. Em geral, o carro a gasolina produz um volume grande de poluição e faz poucos quilômetros com um litro de combustível. Já o carro elétrico quase não polui, mas faz apenas 80 a 160 quilômetros entre as recargas, que são lentas. O carro híbrido, por outro lado, combina essas duas possibilidades em um só sistema. Basicamente, a economia de combustível vem do aproveitamento da energia proveniente da desaceleração, que seria dissipada em forma de calor, e é utilizada para alimentar o motor elétrico.
driver
Andar com o carro em ponto morto ajuda a economizar combustível? E trocar a Manter a manutenção do carro em dia é uma das principais dicas para diminuir o consumo de combustível
Motor
Pequenos gestos, grande economia Algumas medidas e cuidados no trânsito podem ajudar o motorista a economizar combustível, diminuindo o custo total gerado pelo veículo
fotos: divulgação
Por ALINE FRANCESCHINI
De acordo com o mecânico André Freire, a principal dica é manter a revisão do veículo em dia. “A injeção eletrônica e o radiador devem estar funcionando bem ou acabam fazendo com que o carro gaste mais combustível. Os pneus também devem estar sempre bem calibrados”, afirma. Andar com o carro em ponto morto, ao contrário do que se pensa, não é uma boa solução. Quando o carro não está engrenado, o motor gasta combustível em marcha lenta.
Grandes vias
Indicadores
gasolina pelo álcool? Os carros são uma das maiores paixões dos brasileiros, mas geram despesas com as quais nem todos podem arcar. Algumas pessoas até conseguem juntar dinheiro para comprar um carro novo, mas acabam tendo problemas com o seguro, a manutenção e o IPVA (Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores). No dia a dia, o combustível corresponde à maior despesa gerada pelo carro, mas pode ser economizado através de algumas pequenas atitudes.
Por outro lado, quando ele está engrenado sem acelerar, o sistema não consome combustível algum. Da mesma forma, trocar a gasolina pelo álcool nem sempre resolve o problema. A mudança só vale a pena de acordo com os preços dos dois combustíveis e com o rendimento do carro para cada um deles.
Abastecimento
20
8 dicas para
economizar combustível dirija com calma
Evite acelerações bruscas, isso faz o consumo de combustível crescer muito. Adote 3.500 giros como limite máximo de rotação – isso é suficiente até para motores 1.0
PLANEJE OS HORÁRIOS É difícil, mas tente evitar os horários de maior trânsito
Evite ligar o ar-condicionado O compressor do ar-condicionado força o motor, levando a um maior gasto de combustível. Porém, janelas abertas têm o mesmo efeito, pois aumentam o arrasto aerodinâmico do carro. Para saber qual é a melhor opção, teste seu veículo
EXPERIMENTE Teste os combustíveis de postos diferentes. Produtos adulterados fazem o carro gastar mais, além de desgastar a parte mecânica
Para-brisas Som e Acessórios Vidros Calhas Os melhores preços para locadoras de veículos
Cuidado com caminhos alternativos Você pode ganhar tempo ao fugir das grandes avenidas, mas o “acelera e para” causado por valetas e lombadas, presentes nas ruas menores, aumenta o consumo de combustível. Faça as contas e verifique a melhor opção
DIMINUA O PESO DO CARRO Tire as coisas que foram esquecidas no banco traseiro e no porta-malas
Respeite os limites de velocidade Quanto maior a velocidade, maior o consumo de combustível. E ainda há o risco de acidentes e multas Av. Mal. Mascarenhas de Moraes, 820 Imbiribeira - Recife PE Fone: 81 3428-2109 | Fone/fax: 81 3428-1643
21
Thiago neves
em dobro
Dicas para organizar o Imposto de Renda 2012
Walter Wilson é sócio-fundador da W Contag Contabilidade Empresarial Ltda. Contador e consultor fiscal, tributário e trabalhista walter@contagoffice.com.br
Embora o início da entrega da declaração do Imposto de Renda 2012 seja apenas em 1º de março, é necessário organizar e separar os documentos com bastante antecedência, garantindo, assim, um aumento das chances de receber a restituição logo nos primeiros lotes. Para isso, comece observando o que foi lançado na declaração do ano passado, principalmente na pasta de Bens e Direitos, onde qualquer variação deve ser informada. Há também a necessidade de separar a documentação referente a vendas ou compras de veículos e imóveis. Eles devem possuir o nome completo do comprador ou vendedor dos bens, assim como o CPF ou CNPJ. Solicite, das fontes pagadoras, os comprovantes de rendimentos dos valores recebidos em 2011, além dos informes de rendimentos financeiros e os comprovantes de pagamentos das mensalidades escolares e planos de saúde. Quem contratou trabalhador doméstico em 2011 deve separar as guias de recolhimento da Previdência Social, para utilizá-las na dedução do Imposto de Renda. Não deixe a declaração para última hora, pois, além de receber a restituição mais tarde, caso tenha imposto a receber, você correrá o risco de não conseguir transmitir a declaração, sendo penalizado com uma multa mínima de R$ 165,74.
Novas regras sobre declaração de bagagem
Fotos: divulgação
A Instrução Normativa RFB nº 1.217, de 20 de dezembro de 2011, estabeleceu que, a partir de 1º de janeiro de 2012, os viajantes estão dispensados de apresentar a Declaração de Bagagem Acompanhada (DBA), ficando desobrigados a dirigir-se ao canal “bens a declarar” na hora do desembarque nas viagens internacionais.
MUDANÇAS NO IPVA Entre as principais alterações da Lei 10.849/92, em vigor desde o início do ano, está a seguinte disposição: a partir de 1º de janeiro de 2012, a alíquota de 1% somente pode ser utilizada por locadora que atenda ao disposto no inciso IV e mantenha o veículo em sua posse ou propriedade pelo período mínimo de 12 meses, contados da data da respectiva aquisição. O complemento do imposto equivalente à diferença entre as alíquotas previstas nos incisos IV e V do caput deste artigo deve ser recolhido com os acréscimos legais cabíveis. É importante ressaltar que, de acordo com a Lei 14.503/2011, a partir de 1º de janeiro de 2012, é considerada locadora de veículos a empresa que atenda aos seguintes requisitos: ser proprietária ou possuidora de uma frota de, no mínimo, dez veículos, em decorrência de contrato de arrendamento mercantil-leasing, com registro no cadastro do Detran-PE; e obter alvará de funcionamento expedido pelo município de sua sede, para a atividade de locação de veículo.
22
Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas Entrou em vigor, no dia 4 de janeiro deste ano, a Lei 12.440/2011, que exige a apresentação da Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas (CNDT) por empresas que pretendem participar de licitações públicas. O principal objetivo da certidão é comprovar a inexistência de débitos inadimplidos da empresa em questão perante a Justiça do Trabalho. O documento é obrigatório a todas as instituições privadas que prestam serviços a entes da administração direta, das autarquias, das fundações públicas, das empresas públicas e das sociedades de economia mista. A primeira consideração que se faz pertinente é a forma de obtenção da certidão. Segundo a lei, a CNDT será expedida pela Justiça do Trabalho por meio eletrônico. De acordo com a Resolução Administrativa nº 1.470, editada pelo Tribunal Superior do Trabalho
(TST) em 24 de agosto de 2011, ela poderá ser obtida gratuitamente nos sítios daquele tribunal (www. tst.jus.br), do Conselho Superior da Justiça do Trabalho (www.csjt. jus.br) ou de qualquer Tribunal Regional do Trabalho (TRT). A emissão da CNDT seguirá o mesmo parâmetro utilizado para as certidões negativas de débitos do FGTS (expedidas pelo website da Caixa Econômica Federal), que são consultadas através do CNPJ do interessado. Ela certificará a empresa "em relação a todos os seus estabelecimentos, agências e filiais", o que poderá ensejar distorções, já que não é raro que estabelecimentos e filiais de uma mesma empresa possuam inscrições distintas de CNPJ. Como se vê, a criação da CNDT poderá alterar a rotina das empresas no Brasil. A CNDT objetiva demonstrar que, ainda que
23
determinada empresa possua débitos trabalhistas materializados em demandas judiciais, ela não se furta de quitá-los assim que a Justiça determina o pagamento. Assim, apenas deixarão de obter a CNDT os empregadores que, citados para efetuar o pagamento da condenação, não garantirem o juízo no prazo legal de 48 horas. Isso demandará, das empresas, um maior planejamento financeiro e monitoramento de suas demandas, para não serem surpreendidas com execuções que as privem de participar de certames públicos. As CNDTs terão prazo de validade de 180 dias. Embora a lei só exija que a certidão seja apresentada no momento da habilitação do licitante, não há regra impondo que ela seja renovada a cada 180 dias. Contudo, nada impede que essa exigência venha a ser feita pelo ente da administração contratante dos serviços.
de olho no código
thiago neves Fotos: divulgação
Diniz de Carvalho Nogueira Ferraz, advogado e assessor jurídico do SINDLOC-PE
A partir deste ano, os proprietários podem parcelar em até 10 vezes o débito do IPVA referente a cobranças anteriores
IPVA sofreu redução de 4,8% Os valores podem ser pagos em três parcelas ou em cota única, a partir de março
1 Quem tem direito à isenção do IPVA? Em Pernambuco, têm direito à isenção os seguintes veículos: de corpo diplomático; de turistas estrangeiros, por até um ano de permanência no Brasil; máquinas de terraplanagem que não circulem em vias públicas; táxis com capacidade para até sete passageiros; veículos com potência inferior a 50 cilindradas; veículo nacional de portador de deficiência ou entidade; ambulâncias de uso no combate a incêndios; embarcações pertencentes a profissionais; veículo movido a motor elétrico.
2 Em caso de perda total do veículo, paga-se IPVA integral? Se a perda ocorrer antes do vencimento do prazo de recolhimento do imposto, o contribuinte solicita à Secretaria da Fazenda uma revisão de cálculo por fração de período em que deteve a posse do veículo. A revisão é condicionada à baixa do veículo no cadastro do Detran. 3 Quando um veículo de outro estado é transferido para Pernambuco, o IPVA é aproveitado? Sim, como o IPVA é um imposto vinculado ao veículo, não é necessário um novo pagamento.
4 Quais as penalidades para o proprietário que não paga o IPVA dentro do prazo? Para pagamento realizado espontaneamente, a multa é de 0,25 % sobre o preço do imposto, por dia de atraso. O valor pode chegar, no máximo, a 15% e juros de Selic. Na hipótese de procedimento fiscal de ofício, a multa é de 100% sobre o valor atualizado do IPVA.
de olho no código
Darren Shaw/stock.xchng
de olho no código
mais informações sobre o IPVA
5 Qual a destinação da arrecadação do IPVA? Metade vai para a receita do Estado. Os outros 50% vão para a receita do município onde está licenciado o veículo.
Fonte: Secretaria da Fazenda de Pernambuco
aline franSCESCHINI
Os contribuintes vão pagar menos pelo Imposto sobre Propriedade de Veículos Automotores (IPVA) em Pernambuco, este ano. O Governo do Estado anunciou, no último mês de dezembro, uma redução média de 4,8% no valor cobrado, em relação a 2011. O imposto pode ser recolhido em três parcelas ou em cota única – no último caso, com desconto de 5%. No caso dos veículos usados, o IPVA é calculado sobre o valor venal. Para os carros zero quilômetro, o imposto incide sobre o valor de aquisição. A alíquota é de 2,5% para carros, 2% para motos e 1% para ônibus e caminhões. Para os carros e motos com mais de 15 anos, o imposto corresponde a um valor fixo de R$ 53,76 e R$ 32,26, respectivamente.
Atualmente, 2,1 milhões de veículos estão cadastrados no Detran, sendo que 1,9 milhão deles são tributáveis pelo IPVA. A arrecadação de 2011 apresentou um crescimento de, aproximadamente, 20%, em comparação com 2010. Isso significa que mais de R$ 500 milhões foram recolhidos aos cofres públicos no ano passado.
PARCELAMENTO Conforme previsto na Lei nº 14.503, que entrou em vigor no dia 1º de janeiro, os proprietários podem dividir em até 10 vezes o débito do IPVA referente a cobranças anteriores. As parcelas devem ser mensais e consecutivas. Antes, os valores pendentes só podiam ser pagos em até três vezes. O pagamento é recebido em agências bancárias.
ANÚNCIO
Confira as datas de pagamento do IPVA 2012 Pagamento em cota única, com 5% de desconto, ou primeira cota
Segunda cota
Terceira cota
1, 2, 3 e 4
05.03.2012
09.04.2012
07.05.2012
5, 6 e 7
15.03.2012
16.04.2012
15.05.2012
8, 9 e 0
26.03.2012
25.04.2012
25.05.201
Placa final
Fonte: Secretaria da Fazenda de Pernambuco
MUDE A DIREÇÃO 26 Fone: (81) 3476.8824 Fax: 3476.8810
www.renault.com.br
FINANCEIRA RENAULT
monitor
ViveBogotá
fotos: divulgação
De olho nos turistas que visitam a capital colombiana todos os anos, o Instituto Distrital de Turismo de Bogotá desenvolveu um aplicativo adaptado ao sistema GPS para auxiliar os visitantes na hora de encontrar as atrações da cidade.
Garmin StreetPilot Disponível para iPhone e iPad, essa versão do aplicativo da Garmin vem com navegação e mapas integrados, dispensando o uso de conexão wireless para calcular rotas. É possível customizar as informações na tela do mapa, visualizando tempo e distância para o destino final, direções de viagens ou busca por pontos interessantes. O StreetPilot permite usar o Google Local Search, que oferece pontos de interesse do Google. O Garmin StreetPilot disponibiliza guia de pistas, visualização de prédios em 3D, planejador de passeios, computador de viagens, a ferramenta de segurança Onde Eu Estou? e dados sobre velocidade.
olho na estrada O Olho na Estrada mostra as condições de trânsito das principais ruas de São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná, Rio Grande do Sul e Espírito Santo. Permite, ao usuário, escolher, entre as 150 câmeras, as suas preferidas e salvar nos Favoritos para fácil acesso. O aplicativo tem, em média, 500 a 800 acessos por dia, chegando a 3 mil nos feriados.
Através do ViveBogota, é possível descobrir as rotas e localizações geográficas que estejam a, no máximo, dois quilômetros do aparelho. As informações estão divididas nas categorias Compras, Cultura, Religião, Diversão e Gastronomia. Inicialmente, o serviço está disponível para os aparelhos BlackBerry, iPhone e iPod Touch.
Sygic Fácil de usar, o app de mapas GPS Sygic Brasil traz a vantagem de também funcionar em modo offline. Além das indicações de direção por voz em português, o aplicativo também informa a respeito de sinalização, limites de velocidade e pontos de interesse. Conectado, o Sygic oferece informações sobre o trânsito e localização de radares.
iGo Primo O iGo Primo promete substituir o software padrão de mapas do iPhone. Esse app utiliza mapas comuns e insere objetos em 3D para ilustrar os principais pontos das cidades. Sua interface é de fácil utilização. É possível aplicar zoom, mover o mapa, obter informações e ativar a detecção de lugares conhecidos, como postos de combustível.
28
capa
capa
Bloco lírico
[2]
[4]
Bloco Batutas de Água Fria Passista mirim [6]
Bonecos gigantes de Olinda
[5]
Noite dos Tambores Silenciosos
[1]
Maracatu Leão Cultural
[3]
Pernambuco te espera no Carnaval
Desfile de maracatu
[7]
Marco Zero do Recife
[9]
Marcado pela irreverência e pela multiculturalidade, a folia de Momo pernambucana é democrática e oferece festas do litoral ao sertão Por juliana salvador
Quando aportaram em solo pernambucano pelas mãos dos portugueses, nos tempos coloniais, tinham o nome
maracatus, dos ursos, dos caboclinhos, dos papangus e das escolas de samba, reunindo as influências europeias, africanas e indígenas, fizeram do Carnaval pernambucano, o maior e mais plural caldeirão cultural do País.
de entrudo e de nada lembravam os festejos carnavalescos atuais. O Carnaval estava mais para uma brincadeira violenta, em que os foliões lançavam farinha, tinturas e até água suja. O modo de brincar com excessos foi proibido, abrindo espaço para o confete e a serpentina. Foi aí que começou a ser escrita a história do autêntico, tradicional e multicultural Carnaval de Pernambuco.
A alegria e irreverência do folião, a multiculturalidade das manifestações e a própria duração da festa, que começa antes do sábado de Zé Pereira e vai até depois da Quarta-Feira de Cinzas, são algumas das marcas inquestionáveis da festa carnavalesca do Estado, que a diferenciam dos carnavais dos outros estados brasileiros. A terra do frevo e do maracatu, a pátria dos bonecos gigantes e dos papangus, o maior bloco de rua do mundo e o maior carnaval participativo. Tudo isso, o folião encontra somente em Pernambuco.
No século 19, nasceram o frevo e o passo, imprimindo à folia de Momo pernambucana uma identidade única. Os blocos nos bairros populares começaram a ser criados por operários urbanos. As troças de rua, ao lado dos
30
[8]
Galo da Madrugada
As troças de rua, ao lado de maracatus, ursos, caboclinhos, papangus e escolas de samba, reunindo influências europeias, africanas e indígenas, fizeram do carnaval pernambucano o mais plural caldeirão cultural do País
Fotos: [1][7] prefeitura de olinda/passarinho; [2] prefeitura do recife/maurílio clareto; [3][4] prefeitura do recife/inaldo lins; [5] prefeitura do recife/rinaldo marques; [6] prefeitura do recife/Paulo Lopes; [8] prefeitura do recife/rafael medeiros; [9] divulgação/prefeitura do recife.
31
CEARÁ
PARAÍBA PIAUÍ
Nazaré da Mata
Triunfo Caruaru
Bezerros Gravatá
Arcoverde Pesqueira Buique
BAHIA
Itamaracá Olinda Recife
Conheça melhor sobre o Carnaval que algumas cidades pernambucanas preparam para os seus foliões:
Ipojuca Tamandaré
Garanhuns
Petrolina ALAGOAS
SERGIPE
Durante todo o mês de fevereiro, há festa pelos quatro cantos do Estado. Cada um dos 185 municípios, espalhados por uma extensão de 98.311 km², disponibiliza, para os pernambucanos e turistas, um Carnaval peculiar e democrático. O Galo da Madrugada, maior bloco de Carnaval do mundo, é o grande anfitrião da festa na capital. Já os bonecos gigantes convidam todo mundo para frevar nas ladeiras de Olinda. Em Nazaré da Mata, na zona da mata do Estado, a folia é marcada pelos sons e gestos dos caboclos da lança. A cidade é conhecida como a terra dos maracatus. No agreste, em Bezerros, a brincadeira fica por conta dos papangus, e, no sertão, em Triunfo, os caretas reinam absolutos no período.
Principais pontos de folia em Pernambuco 1 Recife 2 Olinda 3 Bezerros 4 Nazaré da Mata 5 Ilha de Itamaracá 6 Pesqueira 7 Triunfo
Receptivo Para facilitar a mobilidade do folião entre as diversas cidades do Estado e fazer com que ele curta o Carnaval com tranquilidade, a Secretaria de Turismo do Estado (Empetur) firmou parceria com a Secretaria de Transportes para reforçar a sinalização das estradas e rodovias, aumentar o número de agentes de trânsito, desligar as lombadas eletrônicas e ampliar as campanhas educacionais. “O Carnaval de Pernambuco é sem fronteiras, sem limites. Cada um se veste como quer, brinca onde quer e na hora que desejar”, afirma o secretário estadual de Turismo, Alberto Feitosa.
[1]
Recife
de todos os ritmos
O executivo conta que, em todos os aeroportos do Estado (Recife e Petrolina), além das rodoviárias, há uma intensa campanha de divulgação da programação completa da festa carnavalesca pernambucana, com toda estrutura de receptivo nos terminais de passageiros. A rede hoteleira deve atingir sua capacidade máxima no período de folia. “O setor de hospedagem de Pernambuco ainda não chegou aonde tem que chegar, mas já cresceu um pouco e tem se qualificado bastante”, diz Feitosa.
[2]
Maracatu Águia
Carnaval Multicultural. Não é à toa que esse é o slogan da festa de Momo realizada na capital pernambucana. Popular, democrática e diversificada, a folia no Recife consegue agradar a todos os gostos. Aos tradicionais frevo e maracatu, soma-se uma pluralidade de ritmos infinita, que vai até o eletrônico. É uma festa de músicas e danças diversas, que reúne blocos de frevo, caboclinhos, maracatus, tribos de índios, a La Ursa, bois e ursos de Carnaval e escolas de samba. Outro destaque do Carnaval da metrópole são os bailes de clubes, como o Bal Masquê, o
[3] Bloco Juarez Ventura
Passistas de frevo
Lírico Cordas e Retalhos
“O carnaval de Pernambuco é sem fronteiras, sem limites. Cada um se veste como quer, brinca onde quer e na hora que desejar” Alberto Feitosa, secretário estadual de Turismo [4]
Desfile do Galo da Madrugada
Fotos: [1] prefeitura de olinda/passarinho; [2] prefeitura do recife/inaldo lins; [3] prefeitura do recife/paulo lopes; [4] divulgação/prefeitura do recife
32
33
Baile Municipal e o Baile dos Artistas, nos quais a tradição dos concursos de máscaras e fantasias é preservada. Mas a maior expressão do Carnaval da cidade é o Clube de Máscaras Galo da Madrugada. Desfilando pelas ruas e pontes do centro da capital desde 1978, sempre no sábado de Zé Pereira, a agremiação arrasta uma verdadeira multidão de foliões, o que lhe rendeu o título de maior bloco de rua no Guinness Book, mantido há mais de dez anos. São várias freviocas e trios elétricos que tocam, exclusivamente, ritmos pernambucanos. Paralelamente, nas águas do rio Capibaribe, acontece o bloco A Galinha D’Água, que acrescenta ainda mais alegria e beleza ao desfile do Galo da Madrugada. A programação oficial do Carnaval recifense é dividida nos diversos polos de animação. No centro, destacam-se: o Polo Recife Multicultural (Marco Zero), palco da abertura da folia; o Polo das Fantasias (Praça do Arsenal); o Corredor do Frevo (Rua da Moeda e Praça do Arsenal); o Polo Mangue (Cais da Alfândega); o Polo de Todos os Frevos (Avenida Guararapes); o Polo de Todos os Ritmos (Pátio de São Pedro); o Polo Afro (Pátio do Terço); o Polo das Agremiações (Av. Nossa Senhora do Carmo e Av. do Forte); e o Polo das Tradições (Pátio de Santa Cruz). Há, ainda, o Carnaval nos bairros, nos chamados polos descentralizados, que estão presentes em nove pontos da cidade.
capa
capa
Fernando de Noronha
Para chegar à terra dos papangus, a BR 232 é a principal Bonecos gigantes
Os Bonecos Gigantes nas ladeiras de Olinda O Carnaval na cidade vizinha ao Recife acontece no sobe e desce das ladeiras de seu centro histórico. Os festejos carnavalescos em Olinda começam no dia 1° de janeiro, quando é dado o pontapé inicial para as prévias dos principais blocos e agremiações, que arrastam a multidão para a cidade alta. É também em Olinda que sai um dos blocos mais irreverentes do Carnaval pernambucano. As Virgens do Bairro Novo reúne milhares de homens travestidos. A largada oficial do Carnaval da cidade fica a cargo do
Homem da Meia-Noite, considerado o pai dos gigantes.
via de acesso. A 102 km da capital pernambucana, Bezerros tem o Carnaval mais concorrido do agreste do Estado e o único temático de todo território nacional. Os papangus ganham as ruas da cidade no domingo de Carnaval, atraindo milhares de pessoas. A brincadeira dos mascarados surgiu no início do século 20 e recebe mais seguidores a cada ano. Atualmente, o tema também está presente no artesanato local, com a produção das máscaras.
Outros destaques da folia na primeira capital de Pernambuco são os blocos do Marin dos Caetés, Vassourinhas, Pitombeira dos Quatro Cantos e Elefantes. O bloco do Bacalhau do Batata, que sai na Quarta-Feira de Cinzas, estica a festa de Momo, especialmente para quem trabalha no período carnavalesco. Para quem procura um dos Carnavais mais originais do Brasil, Olinda é a escolha certa.
Papangus de Bezerros
capa Maracatu Rural
Nazaré da Mata, o grande
encontro dos maracatus Para chegar à terra dos maracatus rurais, localizada a 65 km do Recife, o melhor caminho é a BR 408. Na segunda-feira de Carnaval, é lá que acontece o maior encontro de maracatus do Estado. Nesse dia, a cidade recebe 100 nações de maracatu para um desfile que atrai gente dos cinco continentes do mundo. Maracatus de baque-solto, maracatus de orquestra ou maracatus de trombone são os outros nomes dados aos maracatus rurais, que têm origem ainda pouco conhecida. Em meio a todo o mistério, acredita-se que eles surgiram da fusão de folguedos diversos da cultura do interior do Estado e, aos poucos, foram
conquistando espaço no Carnaval de Pernambuco. Alguns ainda creem em um sincretismo religioso, devido às homenagens aos orixás realizadas antes da saída dos grupos. Independentemente de como e onde surgiram os maracatus, o certo é que, a cada ano, eles atraem mais gente. O público fica hipnotizado ao ver os lanceiros ganharem as ruas com golas enfeitadas, chapéus de palha ornados de fitas de papel celofane, óculos escuros, um galho de arruda atrás da orelha e um cravo branco entre os dentes. O ritmo marcante e os versos de improviso completam a folia, uma das mais belas e tradicionais do cenário nacional carnavalesco.
divulgação
fotos: Divulgação/recife convention bureau
e seus Papangus
divulgação/empetur
capa
Bezerros
Ciranda de Lia de Itamaracá
A ciranda da Ilha
de Itamaracá
A 47 km do Recife, no litoral norte, o Carnaval da Ilha de Itamaracá pode ser acessado pela BR 101 Norte, a PE 35 e a PE 15. A terra de Lia de Itamaracá tem a ciranda como maior referência cultural. Apesar de não ser típico do ciclo carnavalesco, o ritmo entoa a festa momesca do município. Outras atrações são os inúmeros blocos e troças que passam pelas ruas da cidade, arrastando todo mundo para cair na folia.
Curiosidades sobre o Carnaval
1.
2.
Na Roma Antiga, havia uma festa para homenagear o Deus Saturno. Carros (chamados de “carrum navalis”) levavam homens e mulheres nus em desfile. Muitos dizem que pode ter surgido daí a expressão “carnavale”.
A Igreja Católica se opunha a esses festejos pagãos, mas, em 590, decidiu reconhecê-los. Exigiu, porém, que o dia seguinte (Quarta-Feira de Cinzas) fosse dedicado à expiação dos pecados e ao arrependimento.
34
3.
Por isso, outros especialistas afirmam que o nome da festa vem da expressão latina “carnem levare”, que quer dizer “retirar ou ficar livre da carne”, já que representava os últimos dias antes da Quaresma.
4.
O Carnaval foi mudando aos poucos de cara e, na Idade Média, incluía sátiras aos poderosos. Os foliões usavam a desculpa de que a festa os deixava loucos (“folia”, em francês, significa loucura).
35
divulgação/recife convention bureau
capa Fotos: fábio maciel
Chicotes dos
Caiporas de Bezerros
Caiporas, os
mascarados de
Pesqueira
Caipora
Careta de Triunfo
A terra da Renascença, no Carnaval, se transforma na terra dos caiporas. O maior bloco carnavalesco de Pesqueira, que desfila no domingo da folia de Momo, reúne homens, mulheres e crianças vestidos de terno e gravata e carregando um enorme saco de estopa na cabeça. Segundo a tradição, tochas sobrenaturais apareciam em cima das árvores, assustando e pregando peças nos caçadores e seus cães. Para acalmar as assombrações (caiporas) e fazer boas caçadas, muitos deixavam fumo e cachaça nos troncos das árvores, alimentando a lenda. O município, a 215 km do Recife, tem a BR 232 como via de acesso.
caretas ditam ritmo em
Triunfo
No carnaval, Triunfo é dos caretas. São fantasiados e mascarados que desfilam pelas ruas da cidade, localizada no sertão pernambucano, com um imenso chicote, chamado de relho. O estalar dos relhos no ar chega a assustar à primeira vista, mas é um dos mais originais folguedos da festa carnavalesca do Estado. Anualmente, é realizado um concurso que elege o careta mais bem caracterizado. A cidade, a 402 km do Recife, está a mais de mil metros de altitude e tem como principais rotas de acesso as BR 365 e 232.
Curiosidades sobre o carnaval
5.
6.
No Brasil, o início da festa é conhecido como “grito de carnaval”. Antigamente, os clubes promoviam festas pré-carnavalescas com este nome, onde as pessoas iam fantasiadas e cantavam e dançavam ao som de marchinhas.
No século 17, nossa festa ainda era muito influenciada pelo “entrudo” português, um costume de fazer guerras d’água. Lama, ovos e limões-de-cheiro (bolinhas de cera cheias de líquido) também eram usados como armas.
Fonte: O Guia dos Curiosos – Panda Books, 2005
36
memória
1.
6.
Mauro Mota (1911/1984)
Circuito da poesia
Manuel Bandeira (1886/1968) Precursor do movimento Modernista, é homenageado na rua da Aurora, considerada, por Gilberto Freyre, “a mais recifense de todas as ruas”.
2.
Antônio Maria (1921/1964)
Jornalista, poeta, ensaísta, autor de obras como “Elegias”, “Imagens do Nordeste” e “Canto ao Meio”. A Praça do Sebo, tradicional local de venda de livros raros e usados, recebeu sua escultura.
Poeta, compositor e um dos maiores cronistas brasileiros de sua época. A escultura do artista está na Rua do Bom Jesus.
7.
8.
Projeto da prefeitura do Recife proporciona passeio por pontos históricos da cidade e valoriza artistas locais Por JULIANA PESSOA Chico Science (1966/1997)
Conhecida como a Capital do Frevo e destino certo de quase
Fotos: elizabeth leal
1 milhão de turistas todos os anos durante o Carnaval, Recife guarda outro roteiro cultural que vale ser visitado. O projeto Circuito da Poesia, realizado pela prefeitura da cidade, permite um passeio por 12 pontos do centro histórico, marcado por esculturas em homenagem a expoentes da cultura pernambucana. Os monumentos estão situados em locais que fizeram parte do cotidiano dos artistas ou em espaços que foram abordados em suas produções. O circuito foi iniciado em 2005, e os visitantes contam com o apoio de um guia impresso, que fornece informações sobre a vida e a obra de cada artista contemplado, além de um mapa para orientação. Conheça o roteiro.
João Cabral de Melo Neto (1920/1999) Um dos maiores poetas brasileiros e autor da antológica obra “Morte e Vida Severina”, é homenageado na rua da Aurora.
3.
4.
Compositor e criador do manguebeat, sua escultura ocupa um espaço na Rua da Moeda, no Bairro do Recife, polo original dos eventos relacionados ao manguebeat.
Ascenso Ferreira (1895/1965) Poeta da primeira geração do Modernismo, tem sua produção estudada por grandes nomes da crítica e literatura brasileiras. No Cais da Alfândega, como a contemplar o rio Capibaribe, está a escultura do poeta.
9.
10.
Joaquim Cardozo (1897/1978) Poeta e engenheiro civil, trabalhou com Oscar Niemeyer em importantes construções de Brasília. É considerado um dos maiores poetas do século XX. A Ponte Maurício de Nassau abriga a escultura do poeta.
Solano Trindade (1908/1974) Poeta, pintor e folclorista. Segundo Carlos Drummond, o maior poeta negro do Brasil. Sua escultura está no Pátio de São Pedro, cenário de um dos mais importantes polos de animação do Recife.
11.
12.
Capiba (1904/1997) Foi um dos maiores compositores que Pernambuco já conheceu. Autor de frevos imortais que animam o Carnaval Multicultural do Recife, está imortalizado às margens do Rio Capibaribe, na Rua do Sol.
38
Carlos Pena Filho (1928/1960) A escultura do poeta, jornalista e advogado está na Praça da Independência, espaço comercial do Recife desde os tempos dos holandeses.
Luiz Gonzaga (1912/1989) Conhecido como o “O Rei do Baião”, ganhou fama com músicas que retrataram o modo de ser e de viver do nordestino. Sua escultura está situada na Praça Visconde de Mauá.
Clarice Lispector (1920/1977) Escritora ucraniana que passou parte de sua infância no Recife, onde aprendeu a amar os livros e a ensaiar suas primeiras incursões pela vida literária. Sua escultura foi colocada na Praça Maciel Pinheiro.
39
memória
5.
Sombra e água fresca no Carnaval Pernambuco tem Carnaval para todos os gostos, mas também tem diversas opções para quem quer fugir da folia Por juliana salvador
“Ao som dos clarins de Momo, o povo aclama com todo ardor. O Elefante
Olinda, das ruas do Recife Antigo e de muitas cidades do litoral ao interior do Estado.
exaltando a sua tradição e também o seu esplendor”. Esse é o trecho do Hino do Elefante de Olinda que coloca muita gente para frevar nos quatros dias de Carnaval. Mas como toda regra tem sua exceção, há aqueles que, ao escutar a música, ficam com vontade de fugir da festa que toma conta das ladeiras de
Para os que estão com o pé longe do acelerador e só pensam em descansar ou curtir, de uma forma diferente, o feriadão da folia momesca, não faltam rotas alternativas de lazer e diversão por todo o território de Pernambuco. Confira algumas na lista a seguir!
40
Garanhuns Distante 230 km da capital pernambucana, Garanhuns, promove, durante o período carnavalesco, a 5ª edição do Garanhuns Jazz Festival. Aportado na Esplanada Cultural Guadalajara, o evento já confirmou as presenças do saxofonista Bob Mintzer (EUA), do pianista Russel Ferrante (EUA), de Donny Nichilo (EUA) e da Brazil Modern Jazz Quarteto. Outras atrações que subirão ao palco serão a grande revelação da guitarra blues nacional, Artur Menezes, e o Duo Tauffic, composto por Marcel Powell e Victor Biglione. Considerado um dos cinco principais eventos de jazz e blues do Brasil e o pioneiro do gênero no Agreste de Pernambuco, o festival ainda conta com a tradicional Feira de Música e as oficinas musicais.
Cercada pelo verde da Mata Atlântica que se mistura ao marrom das pedras, Bonito é um charme à parte no Agreste pernambucano. Com clima ameno, o município é destino certo para os que curtem natureza e aventura. Alguns dos maiores atrativos são as trilhas pela mata, o banho de cachoeira e as piscinas naturais. A cidade também conta com as plantações de flores, da colônia de japoneses. A floricultura local é tão forte que levou o município a receber o título de Cidade das Flores.
Galinha dos ovos de ouro do litoral pernambucano, Porto de Galinhas é a verdadeira visão do paraíso. Colecionando dez títulos de melhor praia brasileira, o destino é ideal para quem procura por belezas naturais, passeios ecológicos, muito sol e boa gastronomia. A praia se destaca pela areia branca, as águas cristalinas e o extenso coqueiral. Lá, é possível fazer o passeio de jangada pelas piscinas naturais, formadas por bancos de corais e repletas de peixes coloridos.
Considera uma das praias mais belas e preservadas do Brasil, Carneiros é naturalmente cercada de arrecifes, conferindo-lhe a característica de uma enorme piscina. Lá, o contato é único com as riquezas naturais. Não há ondas e nada de agitação. A praia possui 6 km de extensão e sua paisagem ainda é moldada pelo estuário do Rio Formoso e por um manguezal intacto. Um dos cartões-postais do lugar é a Igreja de São Benedito (conhecida por Igrejinha dos Carneiros).
visite
praia dos carneiros
herbert henrique
Porto de galinhas
divulgação/acervo sebrae
visite fotos: divulgação
Porto de Galinhas
bonito
Fotos: divulgação
Fãs já se preparam para as emoções do Campeonato Brasileiro Não só os times se preparam para disputar o título do Campeonato Brasileiro 2012 da série A. Os fãs também começam a se preparar para a maratona de sete meses de competição. O jornalista Walter Klécius garante que já está com tudo pronto. “Vou para todos os jogos, acompanho meu time pelos jornais e já estou com o pay per view pago para não perder nenhum lance”, afirma.
Os representantes de PE na série A Sport e Náutico disputam o Campeonato Brasileiro de 2012 Por JULIANa PRETO
A paixão de Walter pelo time alvirrubro é de família. “Quando eu era pequeno, meu pai me levava para acompanhar os jogos do Náutico. Cheguei a ver meu time jogar contra o Santos de Pelé e o Flamengo de Zico”, diz, empolgado, o jornalista. Walter passou a paixão para os filhos, que também torcem pelo time. E o que ele quer para o Naútico em 2012? “Eu espero que o time consiga se manter na primeira divisão e, quem sabe, consiga disputar a Copa Sul-Americana.
Time do Sport
Apesar de estar focado no Campeonato Pernambucano, que começou no dia 15 de janeiro, o Náutico tem grandes expectativas para o Campeonato Brasileiro. O time foi o vice-campeão no Campeonato Brasileiro da série B em 2011 e espera fazer o mesmo ou, quem sabe, melhor, na primeira divisão. Os treinos foram intensificados, e os reforços já começaram a chegar. A expectativa do time não é só se manter na série A, mas trazer o título para Pernambuco.
O Sport também está se preparando para maio. O time rubro-negro tem investido na defesa e já contratou oito zagueiros. Os destaques são Rafael Marques e Bruno Aguiar. Para o Brasileirão, novas contratações pontuais devem ser feitas, mas a base será o time que começa o Campeonato Pernambucano. A ideia é formar uma
42
Em 2012, Sport e Náutico vão representar Pernambuco na série A do Campeonato Brasileiro. A competição ainda não começou, mas os times já estão se preparando.
equipe equilibrada que possa disputar todas as competições do ano. O Sport foi o último time a subir para a série A, ficando em quarto lugar na última rodada do Campeonato Brasileiro da série B. Para não correr o risco de rebaixamento depois de apenas um ano na elite do futebol, o time está treinando pesado. Além da contratação de atletas e muito treinamento e avaliações, o Sport tem investido em infraestrutura, como a troca do gramado e melhorias no campo e na academia. Tudo visando uma boa colocação ou, até mesmo, o título do Campeonato Brasileiro de 2012. Uma coisa é certa: ganhando ou perdendo, Náutico e Sport têm torcedores apaixonados.
Os torcedores do Sport também estão se preparando. O gerente administrativo Rodrigo Freitas pretende viajar para acompanhar alguns jogos do time rubro- negro. “Acho importante a torcida estar perto do time em momentos decisivos”, explica. Rodrigo viu de perto a subida do Sport da série B do Campeonato Brasileiro para a série A. “Fui para Goiânia apoiar o meu time e valeu muito à pena. Claro que não é a mesma emoção do que ganhar um título, mas foi quase isso”, se empolga. Para o Brasileirão, Rodrigo sonha com o título. “Acho importante o time se manter na série A. O Sport já foi campeão uma vez, quem sabe não seremos de novo”, diz.
Escalação do SPORT
Escalação do Náutico
por Rodrigo Freitas
por Walter Klécius
Goleiro: Bosco Zagueiros: Sandro e Durval Lateral direita: Russo Lateral esquerda: Dutra Volantes, meios de campo: Leomar, Ataíde, Nildo e Jackson Atacantes: Leonardo e Roberto Coração de Leão
Goleiro: Neneca Zagueiros: Beliato e Sidcley Lateral direita: Heider Lateral esquerda: Marquinhos Volantes, meios de campo: Lourival, Baiano, Jorge Mendonça, Sangaleti Atacantes: Kuki e Bizú
arquivo pessoal
em maio, mas os times que vão representar Pernambuco na competição já estão se preparando. O início de temporada tem sido de muitos treinamentos, técnicos e táticos, e contratações para fazer bonito quando a bola começar a rolar. Este ano, Sport e Náutico são os times de Pernambuco na série A do Brasileirão.
Apesar de não contar mais com o principal atacante do time e artilheiro do Campeonato Brasileiro da série B em 2011, Kieza, o time alvirrubro já garantiu os reforços para a temporada deste ano. As primeiras contratações tanto para o Campeonato Pernambucano quanto para a primeira divisão do Brasileirão foram os atacantes Henrique e Siloé e o meia Cascata. O time alvirrubro ainda renovou o contrato com Eduardo Ramos. Como o Campeonato Brasileiro só começa no mês de maio, o Náutico garante que, até lá, haverá mais contratações.
arquivo pessoal
O Campeonato Brasileiro de Futebol 2012 só começa
Disputam o campeonato os times que se classificam entre o 5º e o 15º colocados no campeonato da primeira divisão.
43
esporte
esporte
Treino do Náutico
entrevista
entrevista
“Pernambuco vai dar um dos maiores saltos de qualidade na história do transporte público de passageiros da sua Região Metropolitana. Será um arrojado projeto realizado pelo Governo de Pernambuco, por meio da Secretaria das Cidades.”
Ricardo Leitão secretário Fotos: elizabeth leal
estadual extraordinário da Copa 2014 (Secopa – PE)
Em Pernambuco, no último mês de dezembro, cerca de 22 mil veículos foram emplacados pelo Detran, elevando a frota pernambucana para 2 milhões de automóveis. Metade deles circulam apenas pelos 14 municípios da Região Metropolitana do Recife
Pernambuco, assim como a maioria dos estados do Brasil, enfrenta o desafio de minimizar os problemas de mobilidade da sua Região Metropolitana. Problemas esses que são agravados pelo crescente número de veículos particulares que chegam às ruas diariamente, fruto da melhoria do poder aquisitivo das famílias brasileiras e da ausência de políticas públicas que priorizassem o transporte coletivo ao longo de décadas. Dados do Denatran mostram que a frota de veículos particulares no Brasil cresceu 119% em 10 anos. Em Pernambuco, no último mês de dezembro, cerca de 22 mil veículos foram emplacados pelo Detran-PE, elevando a frota pernambucana para 2 milhões de
44
automóveis. Só no Grande Recife, são quase 1 milhão de veículos, o que significa que metade da frota está concentrada em 14 municípios, gerando os constantes engarrafamentos. Para melhorar esse quadro e visando a Copa do Mundo de 2014, o Governo do Estado está desenvolvendo um Programa Estadual de Mobilidade Urbana (Promob), que procura assegurar condições de mobilidade e acessibilidade aos cidadãos, garantindo fluidez, conforto e segurança nos deslocamentos de pessoas e cargas por meios motorizados ou não. O secretário estadual extraordinário da Copa 2014, Ricardo Leitão, fala a respeito dessas obras e de como elas podem continuar beneficiando a população depois da competição mundial.
Rent Quais são as obras prioritárias que
Rent Todas as obras visam os carros?
Cosme e Damião e o Ramal Cidade da
podem garantir a mobilidade urbana?
RL: Claro que não. O governo já começou
Copa, que passa por dentro da Cidade
Ricardo Leitão: Ah, são muitas e
a trabalhar com o fortalecimento e a
da Copa, em São Lourenço da Mata,
englobam os transportes aeroviários,
expansão do Sistema Estrutural Integrado
devem ficar prontos para a Copa das
náuticos, metroviários e rodoviários. As
(SEI), reformando e construindo novos
Confederações, em 2013, uma vez que
melhorias vão desde a recuperação da
terminais de integração, dobrando, até
são obras importantíssimas para que as
pista do Aeroporto Internacional dos
2013, o atendimento de 800 mil para
pessoas possam chegar até o local onde
Guararapes – Gilberto Freyre, passando
1,6 milhão de usuários, que pagarão
vão acontecer os jogos.
pela aquisição de novos trens para o
única passagem para transitar na Região
metrô, reforma do terminal marítimo
Metropolitana. Também está sendo
Rent Qual o legado dessas obras
do Porto do Recife, construção de
desenvolvido um conjunto de ações
para Pernambuco?
terminais integrados e dos corredores
de melhoria da qualidade do transporte
RL: Todas essas obras vão garantir,
norte-sul e leste-oeste. O objetivo do
público, com a realização de obras
especialmente, a maior fluidez do
Governo de Pernambuco é priorizar
estruturadoras nas principais vias da
transporte coletivo, beneficiando,
a melhoria do transporte público e
cidade, priorizando a requalificação
por tabela, a rapidez do transporte
uma série de intervenções viárias que
das vias e a construção de corredores de
individual. Essas obras viárias
vai proporcionar uma mudança na
circulação exclusiva para o transporte
metropolitanas representam o maior
qualidade de vida dos pernambucanos.
coletivo. Essas obras são fundamentais
legado, no setor, para os pernambucanos
para o Estado, inclusive para a realização
nos últimos 50 anos. Elas representam
Rent Quais as obras rodoviárias que
da Copa do Mundo em 2014, que terá
a mais profunda intervenção na
devem ficar prontas para a Copa do Mundo
como uma das cidades-sede o município
infraestrutura de transportes na Região
de 2014?
de São Lourenço da Mata. Com essas
Metropolitana, desde a construção do
RL: Duplicação da BR 408, viaduto da
intervenções, Pernambuco vai dar um dos
complexo de pontes e viadutos na Ilha
BR 408, ramal Cidade da Copa, Terminal
maiores saltos de qualidade na história
Joana Bezerra.
Integrado Cosme e Damião, Terminal
do transporte público de passageiros
Integrado do TIP, Terminal Integrado do
da sua Região Metropolitana. Será um
Rent De quem é a competência
Aeroporto, corredor leste-oeste e corredor
arrojado projeto realizado pelo Governo
dessas obras?
norte-sul. Com exceção da obra do
de Pernambuco, por meio da Secretaria
RL: Todas as obras são do Governo de
viaduto da BR 408, que se encontra em
das Cidades.
Pernambuco, realizadas por meio da
licitação, todos os outros projetos já estão
Secretaria das Cidades. Como essas obras
em fase de construção, pela Secretaria
Rent Quando a população vai
de mobilidade urbana vão influenciar
das Cidades. Esperamos que todas essas
poder começar a usufruir dessas obras
diretamente na locomoção da população
obras estejam à disposição da população
de mobilidade?
até São Lourenço da Mata, local dos jogos
em dezembro de 2013, seis meses antes da
RL: A população já vai poder usufruir de
em Pernambuco, a Secopa – PE tem o
Copa do Mundo 2014, que acontece de 12
todas as obras à medida que elas forem
papel de articular, monitorar e cobrar os
de junho a 13 de julho.
ficando prontas. O Terminal integrado
resultados de todas as intervenções.
45
cultura
Tecnologia é destaque em Missão Impossível IV – Protocolo Fantasma
Obra literária francesa inspira filme de Almodóvar
Durante mais de duas horas de duração, o quarto longa da franquia nascida em 1996 exibe os mais impressionantes artefatos tecnológicos já vistos no cinema. A maior parte deles é usada pelo agente Ethan Hunt (Tom Cruise) em sua saga para impedir uma catástrofe nuclear que prejudicaria o futuro da humanidade. Dirigido por Brad Bird (Os Incríveis e Ratatouille), Protocolo Fantasma usa ação e comédia para prender a atenção do público, tornando-se um dos maiores entretenimentos cinematográficos lançados recentemente.
Trilogia de Nolan chega ao fim
fotos:divulgação
O livro que inspirou A Pele que Habito, novo filme de Pedro Almodóvar, foi publicado no Brasil pela editora Record. De Thierry Jonquet, um dos mais famosos escritores franceses da atualidade, Tarântula conta a história do cirurgião Richard Lafargue, que mantém a companheira presa em um porão. Eve é libertada eventualmente, para frequentar coquetéis e visitar uma jovem em um asilo. Após esses passeios, Lafargue força Eve a realizar atos sexuais com estranhos, enquanto ele observa. O filme de Almodóvar foi exibido na abertura do Festival do Rio 2011 e chegou aos cinemas brasileiros no final do ano passado. O livro lançado pela Record possui 160 páginas e custa, em média, R$ 30.
Homem-Aranha mais uma vez nos cinemas
Julho será o mês de estreia do filme Batman – O Cavaleiro das Trevas Ressurge, que marcará o encerramento da trilogia dirigida por Christopher Nolan. Com o ator Christian Bale novamente no papel principal, o filme, ao contrário de outros blockbusters americanos, não será rodado em 3D. O objetivo é preservar a fidelidade visual dos longas anteriores, Batman Begins e Batman – O Cavaleiro das Trevas.
Este vai ser mesmo o ano dos blockbusters de super-heróis. O Homem-Aranha ganhará os cinemas mais uma vez a partir de 3 de julho, com Andrew Garfield (A Rede Social) no papel de Peter Parker. Ainda participam da produção Emma Stone, como Gwen Stacy, e Sally Field (Brothers and Sisters), como Tia May.
resident evil v
BATALHA NAVAL
Alice tenta salvar a humanidade em um mundo quase devastado pela Umbrella Corporation.
A marinha luta pela sobrevivência do nosso planeta perante uma força superior.
Lançamento: Setembro
Lançamento: Maio
46