Allt om Goinge by Allt om Osby / Allt om Göinge

100% Lokaltidning

nr 2 30/1 - 12/2 2013

information från kommun & näringsliv sid. 36 - 37

Klass 5 på Kviingeskolan tog hem segern i kvartsfinalen av Vi i femman. Frågan återstår hur långt de kan gå. Semifinalen avgjordes i tisdags, efter vår pressläggning. Foto: Mikael Persson (MiP)

ledare

Den viktiga skolpengen

vårnytt i butiken!

man fylla klasserna så blir det ju tvärtom - en skola med resurser. Det är ju precis det som alla vill att det ska vara. Nu har vi elevkullar i gymnasieålder som är låga. Det betyder att konkurrensen om grundskoleeleverna i nionde årskurs – är stenhård. Varje elev är värd mycket pengar och spelar stor roll för gymnasieskolan. Om vi nu vill att våra skolor i Osby och Östra Göinge ska utvecklas och ge våra barn den bästa tänkbara utbildningen, så finns det ju bara en sak att göra. Det är ju att verka för att skolan får den skolpeng som behövs. Då kan vi ställa krav och vara en del i skolans utveckling. Så långt är det ju enkelt. Nu är det ju dock elevens val och då vägs det ju givetvis in mer än bara pengar. Men det kan ju inte vara fel att vara ett stöd i beslutsvåndan.

Öppet: Måndag - Fredag 9-18, Lördagar 9-13 V. Järnvägsgatan 19, 283 31 Osby www.oredssonsel.se

Johnny

} oo z } o zo

SVERIGEPREMIÄR FÖR HELT NYA M{ZD{ 6! Pris från:

238.900:Förmånsvärde från 1.592 kr*

• SKYACTIV-teknologi som kombinerar starka motorer och låg bränsleförbrukning • Maximalt utrustad diesel med automat under 7,5 basbelopp

Allt om Osby • Allt om Göinge

ÖPPET mån-fre 8-18, lör 10-13 www.lindgrensbil.com -Tors: 09.00-18.00 S. PortgatanÖppettider: 34, 09.00-17.00 Osby MånTel. 0479-310 86 Fre: Lör: 10.00-14.00

mazda.se

Elevklippning

Osby: Södra Portgatan 28, 283 50 Osby Broby: Järnvägsgatan 10 B 280 60 Broby Ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda och Hallaryd. Ansvarig utgivare Johnny Billinger Tryck Litografen, Vinslöv • Distribution Posten Hemsida: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se

varje torsdag - fredag

Annonser 0479-160 07, annons@alltomosby.se carina@alltomosby.se 070-3051770 Jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Annonsbokning: Materialdag:

Onsdag 13 februari Torsdag 1 februari Måndag 4 februari

Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,1-6,4 l/100 km, CO2 -värde 108-150 g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp av fabriksnya personbilar, registrerade under perioden 201301-01 till 2013-12-31 och innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Bilen på bilden är extrautrustad. Priserbjudandet gäller t. o.m. 2013-05-31. *Förmånsvärde per månad, netto vid 50% marginalskatt.

En skolpeng är ju ett värde på varje elev som skall betala verksamheten på våra skolor. När man budgeterar så skall ju antalet elever ge de inkomster som balanserar kostnader för lärare och allt annat som kostar. Lyckas man inte intressera elever i den utsträckningen, så går det inte ihop. Då måste man spara och minska ner på personal. Lyckas

103 10

Färg Toning PermanenT • Dam Herr Barn Esplanadg. 5, Osby

Välkommen gammal som ung!

Tillverkar måttanpassade för

inredningar

Även renovering, utbytesluckor och övriga specialsnickerier.

K B A D R U M

Öppet: onsdagar 10–18, övriga tider, ring!

REA! 25%

på alla lagertapeter. Gäller t.o.m 10/2.

VERKSTADSG. 2 OSBY

0479-912 30 070-844 24 57 Fler inspirerande miljöer presenteras på www.matsmobel.dinstudio.se

V Storg 27, Osby Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se

Öppet: mån-fre 6.30-21.00, lör-sön 8.00-21.00

Kometen

22 -

Störst på färg, tapet, golv och kakel

GRÖNA DRUVOR

i ask, Klass1, Sydafrika. Mot ICA kort.

15 -

/st

(Jmf.pris 30:-/kg)

Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75

FALUKORV

PICNICBOG

Scan, 800g.

2490

av gris, Smålandskött, Sverige.

4990

/st

(Jmf.pris 31:13/kg)

/ kg

KARRÉ i bit

Scan, benfri, Sverige.

4990

/kg

HÖGREV

Scan, Sverige.

7990

/kg

RAMLÖSA 1,5 liter ERBJUDANDEN I DENNA ANNONS GÄLLER 30/1 – 3/2 2013. VI RESERVERAR OSS FÖR TRYCKFEL OCH SLUTFÖRSÄLJNING.

3 för

25 -

+ pant (Jmf.pris 5:56/liter + pant)

Hem & trädgård

jankovs

Omplantering av krukväxterna!

trädgårdstips Nu i februari ökar ljusintensiteten och krukväxterna, som hållit på att dö långsamt ångrar sig plötsligt och börjar tänka att det finns en framtid. För att ta vara på den livsgnistan kan det vara dags att plantera om i större krukor med ny jord. Välj alltid inomhusjord och inte plantjord. Visserligen är plantjorden billigare men du får lätt problem med småflugor, som kan vara väldigt irriterande. Blomjord ska vara luftig för att vara bra för rötterna. Den kan gärna innehålla småleca och den ska vara välgödslad. När du tar bort den gamla krukan ska du titta på rötterna för att se om det blivit rotsnurr och om rötterna är fräscha. Friska rötter är ljusa och fasta. De sumpiga och bruna är döda och ska tas bort. du kan utan problem riva bort 1/3 av växtens rötter. Växten har alltid mer rötter än den behöver. Det är en säkerhetsmarginal. Det växer snabbt ut nya rötter från de gamla och det är bara positivt för växten. När du väljer innerkruka ska du tänka på att välja en som är så mycket större att du får ner Dina händer mellan krukklumpen och den nya innerkrukan. För stor kruka är onödigt. Planterar du om i en långtidsvattnande kruka gör du på samma sätt men lägger blomjord utan leca i fördjupningen, som når ner till vattnet. Denna jordpelare ska fungera som veke för att suga upp vattnet i reservoiren till jorden i överdelen. Lecakulor här kan stoppa vattenspridningen uppåt. En nyplanterad långtidsvattningskruka ska vattnas uppifrån, som en helt vanlig kruka i några veckor för att rotsystemet och fuktgången från vattenbehållaren ska komma igång. Sedan vattnar du alltid i behållaren men bara när vattnet är slut i den. Så fungerar det i naturen. Det regnar och torkar upp. Om det ständigt finns vatten i behållaren kommer luften i jorden att försvinna och bli för blöt för att rötterna ska må bra. Så fyll upp vattenbehållaren ordentligt och fyll nästa gång först då den är tom och har stått tom några dagar. På detta

sätt säkerställer du att jorden inte blir för blöt. Alltför intensiv vattning är alltid det största problemet med självvattnande krukor. du börjar att tillföra näring när växten har etablerat sig ordentligt och den näring, som den nya jorden innehåller börjar ta slut. Det brukar inträffa efter c:a en till två månader, beroende på hur mycket jord, som är utbytt. Näringen, som du ska tillföra, kan vara i flytande form eller som näringspinnar. Vilket som är bäst är helt enkelt vilket du föredrar. Om du vill säkerställa att dina växter inte ska få ohyra använder du Provado Näringspinnar. Provado innehåller både näring och insektsmedel. När växten tar upp näringen följer insektsmedlet med och transporteras upp till de nya bladen. När insekten suger i sig växtsaft dör den. Växtmästaren har fantastiska medarbetare och naturligtvis ville Eva och jag ge dem en oförglömlig julklapp. Vi tog kontakt med Sofie på Pecorino för att beställa några rejäla ostkorgar med allsköns läckerheter. Sofie fixade detta med briljans. Nu var det så att jag fick ta hem dessa korgar i väntan på rätt tillfälle att överlämna dem till personalen. Jag satte dem i förrådet eftersom det spred sig en rejäl doft/lukt från dem. Eva brukar motionera i förrådet. Hon har där en motionscykel med en TV framför. Hon håller på med en 150-timmars TV-serie just nu. Det ger mycket motion. Just under denna tiden före jul blev det mindre träning. Hon klarade helt enkelt inte osten. Nåväl, stunden för utdelning av julklapparna inföll och alla blev glada. Brittis kom hem med sin ostkorg och satte den i hallen i väntan på att veta var hon skulle placera ostarna. Magnus, maken kom hem úngefär samtidigt. Han hann bara innanför dörren då han stannade upp och ropade:-”Brittis!!! Brittis!! Katten har skitit i farstun!” Anna hade lagt sina ostar i kylen och var gång hon öppnade dörren dit skrek Harry: -”Nån har fisit! Jag kräker!” och så fick Anna torka spyor. Hon bestämde sig därför för att den ena osten, som bar skulden till eländet fick isoleras med plast, aluminiumfolie, tidningspapper och ytterligare plast. Tyvärr, det hjälpte inte. Lukten slog sig igenom allt och

osten hamnade utomhus hängande i en plastpåse från taket i carporten. När Anna kom hem från jobbet stod en samling möss under påsen och tittade längtansfullt uppåt. Åsas barn, Zigge hotade med att flytta hemifrån. Det löstes genom att (nästan) alla åt upp den fantastiskt goda osten iförda tvättklämmor. Hälsningar Jankov och Sia

Natur och kultur i Åsnenbygden Lars-Olof Hallberg berättar till bilder om Åsnenbygden och Smålands näst största insjö, med unik natur och ett rikt kulturlandskap. Runt sjön finns flera slott och stora herrgårdar. Vi får bl.a. följa med till julmässan på Huseby, bilskroten på Kyrkö mosse, kajakpaddling och skridskoåkning på sjön. Lars-Olof Hallberg kommer till Medborgarhuset i Lönsboda söndag 10 februari, kl. 18. Arrangerar gör Örkeneds föreläsningsförening. Bild: Lars-Olof Hallberg Text: Sven Hellgren

ermo.maklarna@ermo.se

Vid köp eller försäljning av fastighet hjälper vi gärna till med förmedlingen. Se våra objekt på hemnet.se VI HAR KONTAKT MED ALLA BANKER Ring när ni vill köpa eller sälja. Tryggt, effektivt och smidigt. Roland Olofsson S. Gränsgatan 26, 283 33 Osby

reportage

Vackra

Tulpaner

i massor av färger

KRUKVÄXTER tag 4 betala 3! Den billigaste på köpet!

Alla kan måla Atelje Sigge i Glimåkra har ”Vedic art” målarkurser. Det är en fantastisk undervisningsform inom all skapande verksamhet. – Det är en obunden konstriktning som säger att alla kan skapa, säger Eva Sigvardsson. Vi är alla födda med ett unikt konstnärligt uttryck.

Tystnadens språk

Det är lätt och glädjefyllt att skapa när vi släpper prestationen och får kontakt med vår inre kreativa källa. Konsten är tystnadens språk och det oändligas uttryck. Bara du lyssnar för ett ögonblick så kan du få höra det. Alla kan måla, alla kan skapa, alla kan få kontakt med sitt eget skapande uttryck. Det finns inga begränsningar när glädjen finner vägen ut, menar Eva.

Använd kompassen

Vedic art lär inte ut hur man målar. – Det är mer ett sätt att minnas hur man målar. Och inte bara att minnas hur konst kan skapas. Från den allra första början, när vi hör talas om de Vediska principerna för konst, så börjar vi minnas livets hela historia.

Från var vi har kommit och vart vi är på väg, förklarar Eva. Vedic art innehåller en navigationskarta. Använd kompassen du har i din hjärna och finn vägen till fredens kammare i ditt eget hjärta.

/10 st

Öppettider: vardagar 10-18 • lördagar 10-14 Tel. 0479-143 28. www.vaxtmastaren-osby.se www.bogront.se

Mitt i Osby, bredvid Konsum.

Behöver du hjälp med ... - a beskära fruk räden - snösko ningen Ring eller maila för a boka

Öppnar dörrar

Sedan när du doppar din pensel i ljus, rymd och bliss, så framträder evigheten. När du går in i din målning, in i den självrefererande dialogen - så kommer du att finna nyckeln till hur livet kan levas och hur en målning kan öppna dörrar både i himlen och på jorden. – På mina kurser finns det målarbord att hyra för dem som inte har med sig eget material. Målarbordet innehåller bara färger av studiekvalitet, avslutar Eva.

39:-

Tillverkar o säljer BELLMAN – det underhållsfria soptunneskjulet PRIVATKUNDER

Utny ja ROT-avdraget – 50% av arbetskostnaden! 076-00 680 03 www.nb-allservice.se • e-post: nballservice@home.se

LÖNSBODA

i Osby & Östra Göinge LÖNSBODA LÖNSBODA

Utgångspris: 345 000:-

4 rok, boarea: 102 kvm & biarea: 67 kvm Adress: Loshultsvägen 34

OSBY OSBY

OSBY

Utgångspris: 1 150 000:Utgångspris: 150 kvm 000:-& biarea: 125 kvm 6 rok, boarea:1 125

6 rok, boarea: 125104 kvm & biarea: Energiprestanda: kWh/kvm år125 kvm Energiprestanda: 10411 kWh/kvm år Adress: Linnéavägen Adress: Linnéavägen 11 Utgångspris: 1 150 Visas tors 31/1. Ring000:0479-131 45 för bokning! Visas 31/1.125 Ring 0479-131 45 för 6 rok, tors boarea: kvm & biarea: 125bokning! kvm meter till centrum. badrum m kakel & Trivsam villa, centralt på hörntomt Ring 0479-131 45 för Renoverat att 34 boka visning! Energiprestanda: 104 kWh/kvm år vid återvändsAdress: Loshultsvägen Trivsam villa,planlösning, centralt11 på 6hörntomt vid3-4 återvändsklinkers 2009.45Härligt värmande kamin i vardagsgata. Trevlig rum varav sovrum. Adress: Linnéavägen Ring 0479-131 för att boka visning! Prisvärd av Lönsboda, med ca 900 rummet.villa Nyai utkanten betongpannor 2006. Mäklare: Dan gata. Trevlig planlösning, 6 rum varav Dan 3-4 sovrum. Fjärrvärme. Kamin. Visas tors 31/1. RingGarage. 0479-131Mäklare: 45 för bokning! meter till centrum. Renoverat badrum m kakel & Fjärrvärme. Kamin. Garage. Mäklare: Dan Prisvärd villa i utkanten av Lönsboda, med ca 900 klinkers 2009. Härligt värmande kamin i3, vardags- Tel. 0479-131 45, 0479-213 44 alt. 044-404 00 Besöksadress: Esplanadgatan Trivsam villa, centralt på hörntomt vid återvändsmeter till centrum. Renoverat badrum m Osby. kakel & rummet. Nya betongpannor 2006. Mäklare: Dan gata. Trevlig planlösning, 6 rum varav 3-4 sovrum. klinkers 2009. Härligt värmande kamin i vardagsFjärrvärme. Kamin. Garage. Mäklare: Dan rummet. Nya betongpannor 2006. Mäklare: Dan Utgångspris: 34545000:Ring 0479-131 för att boka visning! 4 rok, boarea:345 102000:kvm & biarea: 67 kvm Utgångspris: Prisvärd villa i utkanten Lönsboda, med ca 900 Adress: Loshultsvägen 4 rok, boarea: 102 kvm34&av biarea: 67 kvm

reportage

Kviinges väg mot final Den gröna lampan tänds. Programledare Jenny Johnsson Roos ger tecken till publiken. Sändningen av ”Vi i femman” är i gång - och Allt om Göinge följde klass 5 från Kviingeskolan genom kvartsfinalen.

Fyller 50 år

Tävlingen ”Vi i femman” fyller 50 år i år. De första deltagarna är snart pensionärer - det svindlar lite när man tänker på hur tiden gått medan tävlingen bestått. Tävlingen startade i Sveriges Radio redan 1963. 1970 började även SVT sända ”Vi i Fem-

man”. I fjol deltog över 70 000 elever i 4 000 klasser från 2 500 skolor i hela landet i uttagningstävlingarna.

Tufft motstånd

För Kviingeskolans klass 5, som tagit sig vidare från uttagningstävlingarna, väntade tufft motstånd i kvartsfi-

nalen. Viby skola tog ledningen men i snabbfrågorna ökade Hugo Bladh och Caroline Lichtenstein tempot för Kviingeskolan och plötsligt var det olidligt spännande inför den sista omgången, 27-27. I ”Stegen” får eleverna välja poäng och därmed svårighetsgrad. Båda lagen valde fyra

poäng och fick ledtråden ”Blev tam för niotusen år sedan och var helig i faraonernas Egypten. Några raser är Manx, Helig Birma och Russian Blue.”

SVT nästa?

Kviinge svarade katt. Viby svarade hund. Saken var klar. Fyra poäng till Kviinge och redan när Viby avgav sitt svar började Kviingeklassen skruva otåligt på sig för att senare dansa segerdans. Nu väntar semifinalen mot Hyllinge. Den avgjordes tisdagen den 29 januari - efter vår pressläggning. Så vi lär få återkomma kring de framtida äventyren i Vi i femman. Skulle Kviingeklassen gå vidare till final kan det senare bli aktuellt med fortsatt tävlande i SVT. Text och bild: Mikael Persson (MiP)

När Viby svarar hund på sistafrågan är det klart att Kviingeklassen vunnit kvartsfinalen. De båda lagmedlemmarna, Caroline Lichtenstein och Hugo Bladh har förstått att segern är ett faktum - liksom klasskamraterna i publiken.

Johanna Nilsson jublar.

REPORTAGE

Start för förskola i Knislinge Efter nyår drog Östra Göinges enda privata förskola igång i Knislinge. Allt om Göinge passade på att göra ett besök i de ljusa lokalerna på Västanvid och träffa några av barnen och personalen.

De första på plats

Efter jnyår började de första barnen på Färe Montessoriförskola, en start som varit efterlängtad av föräldrar och personal. Förskolechef Emma Jacobsson och förskolepedagog Linda Martinsson, som båda har lång erfarenhet som pedagoger, menar att ett privat förskolealternativ stärker kommunen. Några barn har inskolats och funnit sig tillrätta med personal och lokaler. Fler barn är inskrivna och inskolas efterhand. I nuläget finns en kapacitet för 15 barn, vilket dock kan utökas vid behov.

Montessoripedagogik

I de ljusa och rymliga lokalerna på f.d Katten Jansson på Västanvid är det gott om plats. Möbler och inredning är anpassade till barnens storlek. – Det är en del i Montessoripedagogiken,

berättar Linda. Barnen ska ha saker på sin nivå vilket stimulerar och möjliggör delaktighet och självständighet. Detta är en del i Montessoripedagogikens målsättning där en grundtanke är att ”hjälpa barn att hjälpa sig själva”. De vuxna ska finnas som stöd men barnen ska själva göra erfarenheter och lärdomar genom att praktiskt använda alla sina sinnen.

Utevistelse viktig

I skrivande stund är inte utemiljön på färdigställd, vilket dock kommer att ske så fort våren närmar sig. Emma och Linda är noga med att poängtera att de vistas mycket ute med barnen. Varje vecka görs en utflykt i närmiljön förutom att barnen får leka och sova middag utomhus vid förskolan. Möjligheterna är också goda att göra längre utflykter framåt våren

då man har tillgång till Färeskolans bussar.

Kontakt

Färe Montessoriförskola drivs, precis som Montessoriskolan i Sibbhult, av den ekonomiska föreningen Växthuset. För den som är intresserad av att veta mer , hälsa på eller ställa sig i kö går det bra att höra av sig till förskolechef Emma Jacobsson på telefonnummer 0709347211. Text och foto: jessica@ alltomgoinge.se

SILVIA

3-sits + fåtölj i tyg pris från

LINCOLN

11.960:Finns även som 2-sits pris från 6.010:-

Svängd 3-sits i tyg pris från 8.115:-

VEGA Ställbar 90x200cm inkl. ben

6.990:-

LINDA

ord.pris 8.960:-

3-sits + 2-sits i tyg pris från 11.380:Finns även som hörnsoffa pris från 12.380:Fåtölj Grande pris från 4.290:-

Våra soffor ﬁnns i 300 tyger + en mängd olika skinnfärger

ANITA

3-sits + fåtölj i tyg pris från 9.760:Finns även som 2-sits pris från 4.820:-

ELSA

Helt sittriktig med hög rygg. Hörnsoffa i tyg pris från 14.280:-

Finns även som 3-sits, 2-sits och fåtölj. Vi har räntefria köp!

Fri leverans i HELA Skåne!

ALLTID söndagsöppet 12.00 -16.00!

GLIMÅKRA MÖBELAFFÄR

Hantverksgatan. Tel 044-42 109 • Öppet: Mån – fre 10 –18 • Lör 10 –14 • Sön 12 –16.

En lagom stor affär med kvalitet och service

reportage

Stickcafé ... i Knislinge

Den 5 februari är det start för Stickcafé i Knislinge. Bitte Andersson på Bittes Handarbeten drar återigen igång sina populära träffar där deltagarna pratar, stickar och fikar tillsammans. Bitte välkomnar både nya och gamla deltagare och

det spelar ingen roll om man är nybörjare eller har stor stickvana. Träffarna sker på café Sockertoppen kl. 14 - 16 varannan tisdag. För anmälan eller mer info ring Bitte Andersson, 0709-24 27 12. Magnus Ranstorp, som driver forskningsprojekt vid Försvarshögskolan i Stockholm, kommer till sin födelseort för att föreläsa om terrorism.

Terrorexpert till Hästveda Den mycket kände terrorexperten Magnus Ranstorp återvänder för en berättarafton måndagen den 4 februari i Hantverksgården. Passet med födelseorten Hästveda har varit en följeslagare i hans liv. Han bodde de första åren vid torget i Hästveda.

Träffat terrorister

... och i Glimåkra Måndagskvällar jämna veckor är det Stickcafé hos Textilkammaren i Glimåkra mellan kl 17 - 20. Textilkammarens Annika Bertilsson säger: –”Vi har kul tillsammans; stickar, fikar och pratar. Men viktigast av allt är utbytet, att vi inspirera och inspireras av varandra.”

Lapptäckesteknik

Annika håller olika textilkurser och planerar just nu för nybörjarkurser i lappteknik med start i februari. Det blir en kurs som hålls kvällstid och även en kurs dagtid om tillräckligt många är intresserade. För info om textilkurser eller stickcafé, ring Annika, 044-42077.

Titeln på hans föredrag är: ”Terrorism inifrån-personliga reflektioner om terrorism från al-Qaida, Hizbollah till PIRA och Breivik”. Terrorism är en mycket högaktuell fråga. Senaste händelserna i Algeriet påminner oss om det. Magnus Ranstorp har arbetat med terrorismforskning världen över. Han har intervjuat många terrorister och föreläst för säkerhetstjänster och universitet runt om i världen.

Rötter i Göinge

Efter att ha varit chef för ett terrorforskningscentrum i Skottland driver Magnus Ranstorp nu forskningsprojekt vid Försvarshögskolan i Stockholm. Nyhetskanalen CNN har tidigare anlitat hans tjänster. Idag är Magnus involverad i EU kommissionens arbete med frågor om terrorism. Magnus Ranstorp med släktrötter i Göingebygden besöker årligen Hästveda Marknad. Berättaraftonen har gratis inträde och börjar kl 18.30. Arrangör är Hästvedas Intresseförening. Text: Alf Månsson Bild: Privat

Välkommen att anmäla dig till

gör en annan värld möjlig

ABF Skåne Nordost 0451-490 10 www.abfskanenordost.se

REPORTAGE

Fågelbur

Väggdekoration

1649 :-

1595 :-

NÅGRA AV VÅRA

NYHETER

Kruka

PÅ FRÖJD VÅREN-13

499 :-

Gunghäst fr.

429 :-

Kruka

29 :-

Ljusstakar, unika exemplar fr.

Kruka

Kruka/vas

25 :-

19 :-

59 :-

FRÖJD

Öppettider Mån– Fre kl. 10 –18 Lördag kl. 10 –15 Söndag kl. 12 –16 Såggatan 3, 283 41 Osby

www.frojdafsverige.se

af Sverige

Tel: 0479-161 61

Facebook: Fröjd af Sverige

Instagram: frojdafsverige

kultur & nöje

En rojalist och schlagerexpert Osbysonen Niklas Larsson räds inte att stega rakt fram till kungligheterna och fråga om han får ta en bild. Rojalisten och schlagerfantasten höll, i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan, föredrag på Brobygården med många varma skratt från åhörarna.

Damerna värst

Riktigt hur det rojalistiska draget kom in i Niklas liv vet han inte själv men det har funnits där sedan 10-årsåldern och drottning Silvia har varit den stora favoriten. – Men nu seglar kronprinsessan om och med lilla Estelle så är det ju självklart. I föredraget berättade Niklas om några små knep som krävs för

LÖRDAGSDANS 2/2

att han ska kunna tampas med de värsta konkurrenterna - som oftast är äldre damer. – Ska man vara långt fram får man ju komma i tid. De som pensionärer kan ju vara där hur länge som helst innan, så kommer man inte längst fram får man ju skylla sig själv, eller hur, skrattar Niklas.

En schlagerexpert

Dessutom gäller det att avstå alla former av mat- och dryckintag. – Ja, tänk att man står där i ”timmavis” och bara väntar. Då gäller det ju att man inte behöver gå på toaletten precis när de kungliga kommer. Niklas är inte bara rojalist utan också schlagerexpert och i mars brukar han kombinera ett besök

SÖNDAGSDANS 10/2

i Globen med kronprinsessans namnsdag, den 12 mars. – Men i år är det ju en tisdag, så det är ju knappt värt två dagar extra i Stockholm för tio sekunders handskakning. – Fast, å andra sidan, Estelle kanske är med i år, så vi får väl se, konstaterar Niklas. Text och bild: Mikael Persson (MiP)

Teater BORGEN

Tisdag 5 februari kl 19.00

B.U.S.Brun utan sol ELISA’S kl. 21.30 - 01.30 Entré 160kr. Disco på Loftet Info: 0479-201 13 mobil 0760-384 340 www.lonsboda-granada.se

DELÉNS 17.00 - 21.00 Entré 140kr inkl. fika

Vivian Cardinal, Gladys del Pilar, Fransesca Quartey, Kayode Shekoni och Blossom Tainton på scenen tillsammans! biljett@osbyteater.se samt Borgens biljettkassa dagligen Biljettpriser:

Salong 200:- Balkong 150:- Skolungdom 100:Föreställningslängd: 1 tim 50 min inkl 20 min. paus OBS! Endast ett fåtal biljetter kvar.

Kultur & nöje

Duo remember

Do you remember –

melodier du glömt att du minns

Nu rullar vårens program igång i Ubbaboda Byagård. Först ut är en kultureftermiddag i romantisk anda. Någonstans i bakhuvudet finns de – de gamla melodierna som vi en gång hörde våra föräldrar gå och nynna på, själva provade vår första stapplande engelska på, dansade till i Lönsboda Folkets Park eller lyssnade till , nyss framförda i ny tappning av ett band av yngre modell. Melodierna och texterna, som aldrig tycks gå ur tiden.

Proffs möter amatör

Flitigt anlitade Bertil Lindholm med sin gitarr, har vigt sitt liv åt musiken och i närmare 70 år berikat orkestrar och publik över praktiskt taget hela landet, spelar tillsammans med Solgerd Wihlborg, som en gång drömde om att göra detsamma. Först vid närmare 70 år bestämde hon sig för att lägga annat åt sidan och göra ett försök. En justerad vänsterhand var

största hindret, men med en enorm vilja och inspirerad av lätt åtkomlig musik via internet, har det de senaste två åren blivit många timmar tillsammans med banjon.

Skratt och tårar

Musiken som framförs är från tiden 1915 – 1960 och sångtexterna handlar då som nu om passioner, lycksalighet och drömmar, förtrytelser,

KAMINDAG 7 FEBRUARI kl 13-18

tillkortakommanden och bedrövelser i samband med sökandet efter den stora kärleken. Texterna är hela små berättelser och kan med litet humor och ett milt överseende med den förälskades problem, vara en källa till både skratt och tårar. Innehållet ger också en liten historisk återblick och speglar synen på parrelationen, som den tedde sig en gång när det begav sig.

Kakor till kaffet

Söndagen den 10 februari har du chans att återuppväcka minnen och känslor och återupptäcka melodier, som du rentav glömt att du minns. Kaffe med kärleksfullt hembakade kakor ingår i entréavgiften på 80 kronor. Hjärtligt välkommen kl 15:00 Sydöstra Örkeneds Byalag, Södra Örkeneds Kulturgille och Studieförbundet Vuxenskolan.

Välkomna till oss!

Vi har besök i butiken av våra leverantörer från Contura och SpisMiljö. Träffa dem och ta del av deras erbjudanden och HETA tips!

STRÅLANDE tider för dej som vill SPARA

SPARA UPP TILL

CONTURA 560T ord.pris 23.700:-

NU 19.900:-

CONTURA 556

4000,-

DOVRE 425 CB ord.pris 13.900:-

NU 11.900:ATTITYD 410

ord.pris 18.900:-

ord.pris 31.900:-

NU 15.900:-

NU 29.900:-

OSBY

BYGGMATERIAL

Produkterna i annonsen är endast ett urval, vi har många fler erbjudanden i butiken!

Öppettider: Mån – Fre 7 – 18 • Lör 9 – 13. Klövervägen 18, Osby. Tel 0479-126 70

kultur & nöje

Grafiska verk i Osby Konsthall 1

Välkommen till vernissage och se verk av konstnärerna Bo Cronqvist, Hans Verduijn, Stefan Sjöberg och Hans Johnfors. De träffades på Grafikskolan Forum under 70-talet och studerade under Bertil Lundberg. Sedan dess har de hållit kontakten och då och då ställt ut tillsammans.

Samma men olika

De arbetar i samma etsteknik; linjeetsning och akvatint, men med helt olika uttryckssätt.

Bo Cronqvist inspireras bl.a. av segelbåtar som för honom står för frihet och en längtan efter äventyr.

Hans Verduijn hämtar sin inspiration från djurens värld men motiven existerar inte i verkligheten. Stefan Sjöbergs senare verk bygger ofta på temat tro, hopp och kärlek och speglingar av det stora och lilla. I Hans Johnfors etsningar rymmer varje bild en speciell värld, drömlik och i kontakt med urtida kultur och historia.

Utställningsperiod: 19 januari – 2 mars. Osby Konsthall & Bibliotek, Östra Järnvägsg. 16, Osby tel 0479-528 210. Vernissage: lördag den 19 februari mellan 10.00-13.00. Etsningar av 1. Hans Verduijn, 2. Stefan Sjöberg, 3. Hans Johnfors och 4. Bo Cronqvist

Speakeasy Comedy Club presenterar

Måns Möller

Måns är mitt uppe i förberedelserna inför sin egna show:

! s a j a p a Jävl

Det här skojar du inte bort...

13 Feb

...Men

innan dess

Feb

så

stannar han till i Älmhult för ett

exklusivt standup gig på: På scen ca kl 19. Februari 13 - Kl 17.00 - 23.00 Förköp 250 kr på: biljetter.speakeasy.nu Standup meny och bordsbokning på 0708- 30 76 21

Lagtävling i musikkunskap, gratis att deltaga & fina priser! After Work Erbjudande

Buffé inkl. dricka: 199 kr

Serveras 18.00-20.00 Boka bord i god tid! Tel 0708 - 30 76 21 Öppet 18.00-01.00

BIO

Kultur & nöje

EGO

DJANGO

RÖJAR - RALF

Ons 30/1 Kl. 19.00

Fre 1/2 Sön 3/2 Ons 6/2

Lör 9/2 Kl. 15.00 Sön 10/2 Kl. 15.00 Sön 24/2 Kl. 15.00

Action, Western Längd: 2t. 45min.

Clownen Fiffi

Animerad familjefilm Längd: 1t. 41min.

LIVE

Kl. 20.00 Kl. 19.00 Kl. 19.00

BIO

Drama Längd: 1t. 45min.

Lördagen den 2 februari spelar Dockteaterverkstaden teater för barn melan 2 och 5 år, och deras föräldrar, på Fritidsgården Pulsen, Osby.

PITCH PERFECT

Den spännande berättelsen om clownen Fiffi heter Den röda hatten och är den första av fyra familjeföreställningar som arrangeras i Osby under våren.

Komedi Längd: 1t. 52min.

Fre 8/2 Kl. 20.00 Sön 10/2 Kl. 19.00 Ons 13/2 Kl. 19.00

Kultur i Osby våren 2013

Skaffa dig ett samlat grepp om alla kulturhändelser i kommunen ända fram till sommaren. Nu finns vårens Kulturkalender att hämta på biblioteken.

ÄNGLARNAS ANDEL

RIGOLETTO

Lör 9/2

Lör 16/2 Kl. 19.00

Komedi Längd: 1t. 46min. Kl. 19.00

MET Live Längd: 3t. 31min.

Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25

BIO

Familjeföreställning barn 1-9 år

Familjeföreställningar våren 2013 OBS! Nya lokaler – se information vid varje föreställning. Det arrangeras 3-4 familjeföreställningar per termin i Osby. Biljettförsäljningen startar 1 timme innan föreställningen börjar. Biljetterna kostar 50 kr per person. Varmt välkomna! Lördag 2 februari kl 11.00. Fritidsgården Pulsen, Västra Storgatan 15, Osby

Den röda hatten

Dockteaterverkstaden - för barn 2-5 år

Den röda hatten är den spännande berättelsen om clownen Fiffi, tre hemlighetsfulla lådor och en vind som blåser bort den älskade hatten.... en mystisk låda som plötsligt dyker upp och två händer som letar efter hatten … där allt får ett lyckligt slut. Programlängd: 30 min Biljett: 50 kr. Biljettförsäljningen börjar 1 h innan föreställning Arr: Osby Kultur Info: 0479-528 312 www.osby.se/kultur Lördagen den 23 februari kl 11.00. Hantverkshuset, Postgatan 4B, Osby

Vad bidde det??

Musikteater 89 - för barn 3-6 år

En humoristisk och lekfull musikteaterföreställning baserad på den populära folksagan

Klipp ut och spara.

Mäster Skräddare. Har mäster skräddare börjat spela sax? Har han fullständigt tappat tråden? Och varför bidde det ingen rock? Programlängd: 35 min Biljett: 50 kr. Biljettförsäljningen börjar 1 h innan föreställning Arr: Osby Teaterförening Info:047914358 Lördag den 2 mars kl 11.00. Hasslarödsskolans Konsertsal, Hasslarödsv. 12, Osby

Det var en gång en sång Sinnenas spektakel - för barn 3-5 år

Med Per och Ingalill Dunsö i Dunsö Kapell. Med ensemble Yria. Varför är det bra att vara kort och varför är det bra att vara lång? Hur gick det till när Drottning Rosengnäll blev glad igen och hur ska lilla Karin våga åka i den stora rutschkanan? Sagor

blir till sånger och sånger blir till sagor i denna musikstund för de minsta barnen, som ju är rätt små jämfört med vuxna människor men samtidigt ganska stora jämfört med en fjäril, till exempel. Men en liten fjäril kan ju också vara väldigt stor om man jämför med en myra… Entre: 50 kr Arr: Osby Konsertförening Kontakt: 047913306 www.osby konsertförening.weebly.com Lördagen den 6 april kl 11.00 Hantverkshuset, Postgatan 4B, Osby

Sagan som rymde Pygméteatern. För barn 3-7 år.

Vad var det som hände den där dagen då de tre bockarna bruse gick över bron? I alla år har sagan berättats på precis samma sätt... vad händer om vi låter någon annan berätta.... tänk om trollet börja berätta sin version? Programlängd: 45 min Biljett: 50 kr. Biljettförsäljningen börjar 1 h innan föreställning. Arr: Osby Teaterförening 0479-14358

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

kultur & nöje

After school på Stenforsa

Varje torsdagskväll kl. 17.00 - 20.00 öppnar Stenforsaskolan sina dörrar för alla som vill ha hjälp med matematik. Matematikläraren Jeanette Joelsson finns på plats för att underlätta och handleda alla de som på något sätt är inne i matematikens fantastiska värld.

Få studiero

En del behöver hjälp med läxan, några vill läsa en kurs helt individuellt, särskilda prövningar vill planeras, föräldrar vill kunna hjälpa sina barn och flera vill bara få

studiero samt ett tillfälle att få lite gjort. Det är otroligt stimulerande att arbeta tillsammans med andra i en miljö som ger inspiration och glädje.

Vill ha förslag

Stenforsaskolan vill utveckla dessa kvällar med stöd i andra ämnen och det pågår redan kurser i SFI. Vårdlärarna erbjuder hjälp i sina ämnen vid behov och vi tar tacksamt emot

förslag och önskemål om hjälp i andra ämnen. Kontaktuppgifter finns på www.stenforsa.nu. Som en extra bonus är även biblioteket öppet till kl. 19.00 på torsdagarna. Så alla (och då menar vi alla) som önskar hjälp eller kanske behöver lite extra effektiv tid med sina studier är hjärtligt välkomna till Stenforsaskolans torsdagskvällar. Text: Jeanette Joelsson Bild: Privat

LAGERRENSNING 40-80% Sommar- & uterumsmöbler Köks- & matrumsmöbler r ninga l l ä t s Soffor & soffgrupper Nybe Hemkörning fixas. Betalning via resursbank 6-12 mån. Räntefritt.

20%

Det annorlunda

MÖBELLAGRET V. Storgatan 2 Osby Tel. 0479-302 80 www.outdoor-indoor.nu Lördag-söndag 11-16 Välkomna!

LAN Stenforsaskolan anordnar

16:00-16:00

8-9 februari 2013

gg u t l til a! h p c ö o k tk s t ä a L ns n i f

? a m om r.

k rsaeleve omna. r å f a enfo så välk k t l S i V e l e v e r o c hv e r ä r o c k. n e t tser a l p al

t e e sael @goinge nsat an tadi r s o g f ö h k rä en Alla detta St jimmy.e BS! Beg : Före l dig på h klass O ä c Anm namn o v Skri

. . . i r a g n i r e n 3 1 A Tur IF F , l 6 e . p 1 ls S l C o , s on K HON r l e o s i o h pr na! c a S n Fi innar Old lv til

Det går självklart bra att spela vilka andra spel ni vill. Har du frågor eller funderingar så ring Jimmy på 070-9536449 eller Hygge på 070-9536431

reportage

En kort historik I äldre tid var Loshults kyrkby socknens ”centralort”. Området som nu utgör Killebergs samhälle var då utmarker till Loshults, Killeboda, Rynarp, Stockhults och Gnubbarps gårdar. Den nuvarande Storgatan var åtminstone från 1670-talet en del av landsvägen från Växjö mot Skåne. Längs vägen fanns några torpstugor, en smedja, en liten kvarn och ett litet sågverk nere vid Driveån, samt minst en lönnkrog. Traktens näringsliv bestod, förutom av lantbruk, av en omfattande tillverkning av föremål i smide och mässing samt handel med järnvaror från bruken i Huseby, Diö och Delary. I början av 1860-talet byggdes järnvägen mellan Malmö och Stockholm genom det som nu är Killeberg, men någon station där ansågs inte behövas eftersom Älmhult var bara 9 kilometer avlägset. Omkring 10 år senare lät dock några driftiga skogsägare, handlande och sågverksägare på egen bekostnad uppföra en järnvägsstation på platsen. Herrarna var Johannes Bomark i Karhult, Gustaf Eriksson i Loshult, Olof Malmqvist i Loshult, Johannes Olcén i Killeboda, Jöns Persson i Kråkeryd (Svaneryd) och Per Svensson i Kruseböke. Marken till stationsanläggningen uppläts av bonden Sven Månsson i Stockhult. Den närliggande gården Killeboda kallades av ägarfamiljen Olcén för Killeberg, och stationen fick därför namnet ”Killebergs station”. Den öppnades för trafik 11 november 1871. På bara ett fåtal år efter stationens tillkomst uppstod så Killebergs stationssamhälle, och stationen kom att bli i en motor i den lokala ekonomin: Traktens skogsägare fick avsättning för sitt timmer, liksom de som sågade och förädlade träva-

rorna. De lokala grossisterna inom järn-, smides- och mässingsbranschen fick ökad avsättning för de varor som de köpte upp av de lokala smederna, gelbgjutarna och gördelmakarna.* Lanthandlare byggde affärer i närheten av stationen, för här började presumtiva kunder att samlas och här var nära till leveranser av varor från omvärlden. Torvfabriken i Rynarp byggde en smalspårig järnväg ner till stationen, för att på så sätt enkelt kunna frakta sin producerade torvströ ut till köparna. Ett litet hotell och flera pensionat anlades, eftersom människor i Skånes större städer enkelt kunde ta sig hit med järnvägen för att koppla av i skogsbygden – och så vidare, och så vidare. Konjunkturerna förändrades, som alltid, men när avsättningen för smides- och mässingsvaror försämrades, uppstod under 1930och 1940-talen istället ett flertal fabriker i Killeberg för tillverkning av leksaker av trä. För övrigt gick livet sin gilla gång i samhället, som länge hade ett varierat utbud med affärer av många slag, flera små kaféer och matserveringar och ett antal olika småföretag förutom leksaksfabrikerna. Den ökande privatbilismen under 1960-talet gjorde att järnvägens passagerarunderlag avtog, och 23 maj 1971 slutade tågen stanna i Killeberg. Ungefär samtidigt hade en långsam ekonomisk stagnation och tillbakagång inletts: Merparten av affärerna och kaféerna på orten upphörde efterhand, bortsett från Brio lades leksaksfabrikerna ner under 1970-talet, och under årtiondena därefter försvann de allra flesta övriga lokala arbetstillfällen som funnits. Den gamla stationsbyggnaden stod kvar i många år, men revs till sist i oktober 1988, och

Projektet

Upptåg

Upptåg är namnet på det projekt som pågår i Osby kommun med syfte att ta tillvara de nya förutsättningar som tågstoppen i Killeberg kan komma att innebära. Förutom Killeberg är också samhällena Diö och Gemla i Älmhult respektive Växjö kommun med ”på banan”. Projektet finansieras delvis av kommunerna och delvis av Leader, d.v.s. den del inom EU som arbetar med landsbygdsutveckling. Projektet pågår fram till början av 2014 och projektledare är Marie Wetterqvist som tidigare bl.a. arbetat med utvecklingsprojekt i Visseltofta. Marie menar att ambitionen med projektet i första hand är att synliggöra Killeberg och de andra byarna som attraktiva uppstickare längs sträckningen Hässleholm - Växjö. – En av de viktigaste prioriteringarna är att lyfta fram Killeberg som en alternativ boendeort, säger hon och fortsätter: – Attraktivare bostadspriser, närheten till stora företag såsom Ikea och universitet är viktiga

För mer information om projektet kontakta Marie Wetterqvist via upptag@osby.se alternativt Osby kommuns växel 0479-528000.

Killebergs gamla station. Bilden troligen tagen på 1970-talet och kommer från Loshults hembygdsförenings fotosamling. Fotografen är okänd. det en gång så livliga stationsområdet var därefter under höst- och vinterkvällar antagligen den allra mörkaste och ödsligaste platsen i hela Killeberg. Brio var länge byns i särklass största arbetsgivare, men också de fick till sist ge upp och stängde sin fabrik i maj 2006.

Storgatan mot norr omkring 1905. Husen till vänster motsvarar Storgatan 59, 61 och 63. Det sistnämnda är det enda på bilden som fortfarande finns kvar. (Fotograf Elvi Bomark. Hon drev fotoateljé i Killeberg vid seklets början, men emigrerade senare till Amerika.)

faktorer. Fördelen med att bo i en mer avstressad miljö med naturvärden in på knuten är ytterligare en självklar positiv effekt som kommer att locka intresserade. – Killeberg har fördelen av att ha både och, säger Wetterqvist. Här kan man hitta lugnet och tryggheten för familjen samtidigt som större samhällen finns inom bekvämt räckhåll. Många människor som är i flyttfasen i sina liv söker ett boende som kan kombinera det man önskar. – Kan man dessutom spara en rejäl slant på ett genuint boende i en skön omgivning tror jag att människor är beredda att pendla några minuter extra om dagen, menar hon.

En liten del av Killebergs näringsliv har trots allt överlevt fram till nutiden, efter de många åren av tillbakagång: Allra viktigast för de kringboende är att en dagligvaruaffär ännu finns kvar, ”59:ans Livs” som drivs av Anette Bjurs-

gård, men både Per Johnssons sadelmakeri och syskonen Stålros bilverkstad drar många kunder till Killeberg från kringliggande orter. Dessutom finns tre frisersalonger i byn, och i Killeboda finns en firma som bedriver service och försäljning av datorer. På samma plats som den gamla järnvägsstationen låg, pågår sedan slutet av 2011 arbete med att uppföra en ny station. Om denna nya station kommer att ge samma positiva effekter på Killeberg som 1871 års station gav, det får framtiden utvisa… Text: Ola Andréasson

* Gördelmakare och gelbgjutare var äldre yrkesbeteckningar på personer som tillverkade föremål i mässing.

REPORTAGE

Ta tåget till Treby IF! Från och med 2014 är detta möjligt och det kändes inte som en realistisk tanke bara för några år sedan.

I anslutning till de hyreslägenheter som Osbybostäder förvaltar i Killeberg (bilden visar ett av dessa hus) finns ett detaljplanlagt område för nybyggnation. Området ligger centralt, mittemot byns lilla dagligvarubutik.

Killebergs utveckling I och med att tågen kommer att stanna i Killeberg genereras också nya förutsättningar för människor att resa till och från byn samt bygden runt omkring. Killebergs läge mellan Osby och Älmhult gör orten till ett attraktivt alternativ för inflyttning för människor ur båda kommunerna – eller för mer långväga inflyttare. Många anser att fördelarna med att bosätta sig i en mindre by är flera. Det man kan konstatera är att nya infrastrukturella satsningar i en by leder till ett nytt pendlings-och rörelsemönster. Möjligheterna att välja alternativa sätt att resa kommer att finnas redan i år och nya möjligheter till boende kommer också att öppna sig. Osbybostäder har nämligen fått i uppdrag att bygga lägenheter i centrala Killeberg. Karin Sigvardsson, samhällsutvecklare i Osby kommun, menar att beskedet är positivt. - Det är fördelaktigt att man väljer att satsa på byggnation i Killeberg nu säger hon. – Det innebär att tågstoppen och de nya lägenheterna närmast sammanfaller tidsmässigt och det tillsammans genererar större möjligheter för de som vill flytta till orten menar Sigvardsson. Osbybostäders VD, Ingvar Wimhed, informerar om var lägenheterna planeras byggas. – Det är i anslutning till de hyreslägenheter

Osbybostäder förvaltar i Killeberg idag som det finns ett detaljplanlagt område för nybyggnation. Enkelt kan man beskriva det som området mittemot byns lilla dagligvarubutik. – Därmed är lägenheterna strategiskt placerade i förhållande till stationen som ligger inom två minuters promenad säger Wimhed. Innan nybygget i Killeberg kan projekteras ska byggprojekt som pågår i Osby avslutas. Därefter påbörjas anbudsförfarandet varpå lägenheterna kommer att börja uppföras. – Går allt enligt planerna finns det möjlighet att flytta in under våren 2014 säger Wimhed. Men redan till sommaren kan det finnas möjlighet att skriva kontrakt på de attraktiva lägenheterna. Arbetet med att utveckla nya boendeformer är en process som går i flera steg och Wimhed betonar att de gärna tar emot synpunkter kring hur lägenheterna ska utformas. – För oss är det viktigt att lyssna in de människor som är intresserade av att flytta till ett nytt hem säger Wimhed och uppmannar alla intresserade att kontakta Osbybostäder på: info@osbybostader.se eller via tfn 0479528420.

Treby IF är en förhållandevis liten förening på en liten ort och är helt beroende av att få så stor andel av barnen och ungdomarna i närområdet som möjligt intresserade av att delta i någon av de aktiviteter som vi kan erbjuda. Det innebär att föreningens värdegrund och prioritering bygger på att alla som vill delta ska få delta och på sina egna villkor. Alla ska känna sig välkomna i Treby IF, där ledarna tillsammans med ungdomarna skapar en trygghet och en vilja till att delta. Det är också viktigt för varje individ att bli sedd och uppskattad för det man presterar, vilket gynnas av att vi i Treby oftast inte har för stora träningsgrupper.

Att tågen börjar stanna i Killeberg igen gör Treby IF till ett lätt tillgängligt alternativ för dem som vill idrotta i en lite mindre förening. Lindvallens idrottsplats med 2 fina planer, varav den ena är konstgräs, ligger på gångavstånd från stationen. Det tar max 10 minuter att gå dit och då är ju också uppvärmningen avklarad. Kostnad inte får vara ett hinder för att kunna idrotta och i Treby har vi låga avgifter för medlemskap och inga extra kostnader i form av träningsavgifter eller liknande tillkommer. Så varmt välkomna alla som vill idrotta med Treby IF och ta gärna tåget! Hans Andersson

Besök Treby IF’s Loppis på Såggatan i Killeberg! Öppet första lördagen i varje månad kl 10 – 13.

Vi kan ha prylen du söker!

reportage

Loshult - en värld av möjligheter

Raphael Bartke är en 31 år ung man med ovanligt mycket på sin meritlista. Sin yrkesverksamma bana började han på Ikea redan som sextonårig grabb hemma i Tyskland. Han gick då som lärling och blev upplärd till det han sedermera arbetar som: inredningsspecialist. Hans arbetsplats har varit världen: Australien, Japan, Ryssland, Spanien och Frankrike är bara några exempel. År 2010 kom turen till Sverige.

Hittade drömhuset

Här har han arbetat sedan dess. Till att börja med pendlade han mellan Sverige och Nürnberg med några månaders mellanrum. Efter en tid började dock allt resandet över tid ta ut sin rätt och Raphaels längtan efter något stationärt växte. Något att kalla hemma. I höstas hittade han det – Drömhuset. Den vackra villan från 1850-talet är en dröm för alla husägare. Läget är underbart

i den gamla kyrkbyn Loshult och Raphael uppskattar möjligheten att vara en del av bygemenskapen. – Jag tycker om att kunna bidra med det jag kan, när det så behövs säger han vant på engelska. Hans tankar om gemenskap märktes redan i julas då han slog upp sina dörrar för alla besökare och bjöd på hembakat stenugnsbröd. Brödet hade han själv bakat i husets stenugn alltmedan besökare värmde sig vid ugnen.

Byns karisma

På frågan varför han valde att bosätta sig i Loshult svarar han mångfacetterat. Anledningarna var helt enkelt flera. Huset i sig var en viktig faktor och läget med närheten till Älmhult och arbetet var en annan. – Den här platsen är helt enkelt charmig för mig, säger han. Förutom huset och läget så är det byns särskilda karisma som lockar. Byn har massor av ka-

raktär och en genuin känsla som inte alltid är lätt att hitta, menar Raphael. – I Loshult kan jag också komma ifrån mitt arbete som är så påtagligt inne i Älmhult. – Här, bara fem kilometer bort, öppnar sig en helt annan värld med massor av möjligheter men med ett lugn som är svårt att matcha. – Här kommer jag att stanna säger han säkert.

Tåget tar mig hem Den unga, snart sjuttonåriga, tjejen Tess Holden, för några av oss mer känd än för andra, har tydliga ambitioner i livet. Det är drömmen om att bli sångerska som hägrar och hon älskar att sjunga och underhålla. Hon bor i ett litet rött hus i Killeberg tillsammans med sin mamma. Huset kallar hon ”Lilla huset på prärien” och byn kallar hon en mysig fristad.

Sin egen väg

Här promenerar hon gärna på sköna småvägar och naturstigar med musik i öronen. – Jag gillar verkligen den här byn. Under de nio åren jag har bott här har jag lärt känna vartenda löv som hänger här säger Tess. Hon är van att gå sin egen väg och tvekar inte att stå upp för det hon tror på. Att hon vurmar för Killeberg sticker hon inte under stolen

med. – Här i Killeberg finns så mycket, även för oss unga, man kan säga att det finns allt i ett här säger Tess. Är man en shoppingmänniska kommer man lätt till både Osby och Älmhult. Vill man till en större stad når man enkelt Malmö och sedan finns lugnet här att återvända till. Det är grymt att bo i Killeberg säger hon med säker ton.

menar hon. Med ett pendlarkort kommer jag smidigt dit jag vill – utan att belasta miljön och det är en viktig faktor för mig och unga idag menar hon. Hon säger också att tågen skapar en frihetskänsla där skjutsande föräldrar som väntar blir ett minne blott. – Tåget tar mig hem säger Tess.

Skapar frihetskänsla

Att människor vill komma till Killeberg tror hon på. Samtidigt betonar hon vikten av att våga satsa på Killeberg och dess framtida utveckling. Här finns mycket att bygga vidare på både när det gäller företagande och aktiviteter. – I Killeberg finns både kommunens enda konstgräsplan och vårt skidspår lockar människor från när och fjärran. Nu är det dags för vårt andra spår att fortsätta locka hit människor avslutar Tess med ett leende.

Tågen, eller pendeln om man så vill, kommer att börja stanna i slutet av året. Och möjligheterna med tågstoppen är stora menar Tess. – Man bygger inte en station och låter tågen stoppa om man inte tror på platsen säger hon. För henne är det också viktigt med de vinster som pendeln för med sig när det gäller tid, miljö och pengar. – Fastän sträckan mellan Osby och Killeberg är kort så drar det iväg med kostnader; både för miljön och plånboken

Mycket att bygga på

REPORTAGE

59:an i rätt riktning Det finns en liten plats på Storgatan 59 i Killeberg som drar människor till sig. Här finns nämligen Anette, ”Nettan” Bjursgårds lilla lanthandelsbutik ”59:an”som erbjuder lite av det mesta. Hit hittar människor i en liten men stadig ström för att bunkra upp det som behövs i kyl, frys och skafferi. Trots sin pittoreska storlek erbjuder affären en god service som ger människorna i Killeberg ett enklare liv.

Nybakade kanelbullar

Förutom allsköns livsmedel och postservice kan man också sätta sig i den mysiga lilla nischen i butiken för att avnjuta nybakat. Är man fikasugen finns det nybakade kanelbullar och annat gott att smaka på. Kurrar det mer i magen finns det lättare lunch i form av panini eller bredda smörgåsar. Man behöver med andra ord varken gå tomhänt eller hungrig från 59:an.

En levande by

Det har nu gått två år av det treårsprojekt som Anette bestämde sig för att prova om det fungerar att driva en lanthandel i Killeberg. Hon känner både en glädje och stolthet över att ha utvecklat affären i rätt riktning. – Visst finns det stunder när man arbetar dubbelt upp och man känner sig lite sliten men det är ändå värt det, säger Anette. Det är mycket mer jobb än vad man

kan tänka sig och det är inte lätt att vara en liten ”handlare” rent ekonomiskt. Hon menar dock att det är viktigt för en levande by med en dagligvarubutik för boende och besökare. – Det gör också byn mer attraktiv för de som önskar flytta hit, säger Anette.

Bock i vinterskrud

Förutom Anette arbetar också Mona Görbring på 59:an. Tillsammans sköter de ruljansen som också innefattar att hyra ut släp, sälja gasol, receptfria läkemedel samt försäljning av lotter som finns i butiken. Man kan även köpa närproducerat kött från Nedanbäcks gård. Utvecklingsidéer finns det gott om och det senaste kreativa tillskottet var den 2,5 meter höga bocken, som kunde beskådas utanför affären under julen och nyåret. – Jag har massor av idéer och vi sätter dem i verket efter hand, säger Anette glatt.

Fika i Cafeét

Kaffe/Te + kanelbulle

18 kr Lindvall´s

Rishultskorv 330 g

2 st för 35 kr

Lindvall´s

Lökkorv 220 g

2 st för 35 kr Gäller t o m 10/2 och så långt lagret räcker.

Måndag-fredag 9-18, lördag 8-13

59:ans Livs AB Storg. 59, Killeberg. 0479-30618

Företag med 130 år på nacken Mitt i Killeberg finns ett anrikt företag som har varit i drift i hela 130 år, i runda slängar. Det är inget mindre än det välkända Johnssons Sadelmakeri som lockar häst- och ridsportsintresserade till byn. Butiken och företaget drivs av Per nu kommer att göra stopp i byn Johnsson som är fjärde generatio- igen innebär att samhällets status nens sadelmakare. Det var hans höjs och samtidigt blir det möjligt farfars far som startade företaget för människor att flytta till byn, på 1800-talet. Per själv har massor säger han. – När man inte längre av erfarenhet i branschen och har är beroende av två bilar för att bo hjälpt många ryttare med tillbehör på landet finns det fler som har killebergsridsport.se under årens lopp. Hans kunder möjlighet att bo i Killeberg, säger kommer ifrån närområdet men Per. – Det är ju faktiskt också så också mer långväga ifrån. Ofta är att de som saknar bil kan hitta till de bilburna. Killeberg när tågen nu kan ta en både söder- och norrut. Att tågstopNär nu tågen återigen stannar i byn pen kommer att förändra det lilla tar Per det med ro. – Sista gången samhället tror han nog. – Kanske jag åkte tåg var på sextiotalet när får jag fler besökare till min bujag tog tåget till tandläkaren. Det tik. Förhoppningen är ju att de nya var förstås ett tag sedan säger han tågstoppen kommer att locka fler med ett litet leende. På samma gång människor till att upptäcka byn, menar han att det idag finns ett helt oavsett om man vill bo här eller annat resemönster än då. – Att tågen komma på besök avslutar Per.

Sadelmakeri och butik för ridsport Vi har det mesta du behöver för häst och ryttare! Mån Stängt Tis-Fre 10-18 Lör 10-15

Storgatan 57, Killeberg • 0479-301 14 www.killebergsridsport.se

38 skäl att

reportage Välkommen till 70 speciella butiker.

NU GÄLLER DET!

SOMMAR-MÖBLER Nytt på menyn! När det gäller möbler så

0R% 30LA-G6 R OR R ARO VA ERV PÅ LAGE

Pintxos 20:-/ st Å

P 30 januari Start den

Nybeställningar Nybeställningar

20% FRÖJD

Hemkörning fixas. Hemkörning afFinansiering Sverige fixas. Finansiering via via resursbank resursbank

www.frojdafsverige.se 6-12 6-12 mån mån räntefritt. räntefritt.

Ö. Järnvägsgatan 12 • 0479-177 80

Det Det annorlunda annorlunda

MÖBELLAGRET V. V. Storg. Storg. 2, 2, Osby. Osby. Tel. Tel. 0479-302 0479-302 86 86

på utvalda spel!

Lördag–Söndag Lördag–Söndag 11-16 11-16

KÖP VALFRI SKJORTA FÖR ORD. PRIS OCH FÅ ETT PAR COOLA KALSONGER PÅ KÖPET!

REA

260:5:-

• LIP GLOSS • LIP CARE • AHA & JOJOBA SCRUB Gäller till 28/2

Briogatan 3 B • 073-050 01 98

Alla servetter halva priset! Köp 2 tulpanbuntar få den ena för halva priset! Gäller endast lördag 2/2

Gäller tom lördag 2/2

V. Järnvägsgatan 16 • 0479-101 01

till Din nya fräscha matbutik!

Ord. pris 30

Suzanne

(Värde 129.95 kr)

Briogatan 5 • 0479-105 44

Ö. Järnvägsgatan 10 • 0479-103 39

Prata Bolån med oss!

www.outdoor-indoor.nu www.outdoor-indoor.nu

50%

30%

Maria Åkerberg

Sommar & besök oss, det vi inte har Sommar & Uterumsmöbler Uterumsmöbler Köks Köks & & Matrumsmöbler Matrumsmöbler inne kan vi &säkert ordna! Soffor Soffgrupper Soffor & Soffgrupper Sparaannonsen! annonsen! Spara

Upptäck våra kostnadsfria vardagstjänster!

30% på akvarium!

TILCO ZOO AB

V. Storgatan 38 • 0479-122 14

Vårens färger finns nu i butiken!

Öppettider Mån-Sön 8.00-22.00

Osby

Ö. Järnvägsgatan 14 • 0479-310 10

Välkomna in på en fika!

KAMINDAG! 7 Februari kl. 13-18 Träffa våra leverantörer! VÄLKOMNA!

Mån-fre 6-18 Lör 6-16, Sön 7-16

Välkomna! Ö. Järnvägsgatan 10 • 0479-160 44

V. Järnvägsgatan 29 • 0479-122 01

Tag 3 betala för 2! Öppettider Alla dagar 7-22 V. Järnvägsgatan 21 OSBY • 0479-101 73

Det billigaste REA-plagget på köpet! Köpmannagatan 6 • 0479-152 25

Postgatan 2B • 0479-163 93

Nytt märke för i år!

30%

fram till 2/2

V. Järnvägsgatan 18 • 0479-122 32

www.osbybygg.se • 0479-126 70

50% Utstickare

till marsipa

Briogatan 3 • 0479-123 45

LÅNGLÖRDAG

den 2 februari öppet 10-15!

OBS! Vissa avvikelser i öppettiderna kan förekomma!

n/sockerpas

Olika modeller (Gäller så länge lagret räcker)

välja Osby! Ringar i 18K guld 9.390:-/st Med eget guld (8,4 gr) 2.885:-/st

Såjord 10 liter

HAR DU

rätt mobilabonnemang?

Välkomna!

Kom in och jämför med oss!

Smedjegatan 2 • 0479-143 28

Verkar ner till -15° C. Färdigblandat. Tar effektivt bort vägsalt, trafikfilm, insekter, sot etc.

r 99:-

4 fö

V. Järnvägsgatan 19 • 0479-177 50

Välkommen till

Dagens lunch på Borgen mån-fre 75 kr Vi serverar en buffé med ett fräscht salladsbord! Vi har även catering & konferens

Gå in på www.osbyborgen.se för att se menyn!

Nu har vi hemlagade pajer på menyn! Varmt välkomna in!

Ö. Järnvägsgatan 2 • 0479-160 60

Gör ett besök hos Lisa & Göran, kända från TV!

V. Järnvägsgatan 25 • 0479-421 54

25%

NYHET! Makeup

Välkomna in!

Öppet vardagar 9-18 V. Storgatan 12 0479-109 56

Maggan, Annie, Linda, Camilla & Jenna

Vårnyheter på ingående! Rea på föregående säsongs gardiner! Välkommna

GYLLENE TJUGAN

på lagerförda tapeter! Gäller tom 10/2

Klockaregatan 1 C • 0479-122 22

OLIKA PRODUKTER/ VERKTYG FÖR 20:-

Aronssons Måleri

V. Storgatan 27 • 0479-131 20

Köpmannagatan 6 • 0479-147 11

Ö. Järnvägsgatan 11 • 0479- 102 30

TJEJKVÄLLAR!

Välkommen in för en semla!

Nu äNNu större

Välj mellan avkopplande ansiktbehandlingar och hårspa eller makeup och styling! Från 525:-/ person

0479-122 88 V Järnvägsg 29 OSBY

Hanna T, Madeleine T, Hannah B och Madeleine L

MASSOR AV VÅRNYHETER FINNS NU I BUTIKEN! Välkomna in! Sara och Camilla

V. Järnvägsgatan 27 D • 0479-150 01

Håll utkik efter butikerna med OSBY:SHOPPING flaggan!

Briogatan 7 • 0479-317 40

ilsson JennasaNlongen! ny på

3 liter

Ringar i 18K guld 9.390:-/st Med eget guld (8,4 gr) 2.885:-/st

Skafferiet

V. Storgatan 41 • 0479-104 14

Spolarvätska

VÅRNYTT I BUTIKEN!

19:Ord. pris 39:-

RingarKöpmannagatan i 18K guld 9.390:-/st 4 Med eget guld0479-100 (8,4 gr) 2.885:-/st 81

REPORTAGE

och bättre!

Postgatan 2 • 0479-106 16

Långlördagsbio! Lilla Anna & Långa Farbrorn Lördag 2/2 kl 11.30 20 kr vid uppvisande av kvitto från en Osby:shopping butik.

Läs mer på www.osbyshopping.se

näringsliv

OP Höglunds höll specialvisning Osby Näringsliv w w w.osby.nu

Företaget OP Höglunds, som tillverkar timmer- och flispåbyggnader för Osbyhar Näringsliv Osby Näringsliv lastbilar, haft en specialvisning tillsammans med OP System i Osby. Dagen började med företags- och produktpresentation av Höglunds påbyggnader, Sennebogen mm. Därefter vidtog en promenad genom ett snöigt Osby för en visning av lastbilar.

Stort intresse

OP Höglunds VD Niclas Nilsson och hans specialister visade bland annat den nya Volvomodellen. Visningen väckte stort intresse och ledde till initierade diskussioner mellan alla närvarande. OP Höglunds är ett företag som ingår i OPgruppen. Där ingår även OP System som har kontor i Osby samt OP Maskiner som många känner till.

Fakta OP-gruppen

Olofsson-Persson AB i Kristianstad är moderbolag för OP-gruppen som har drygt 170 anställda och omsätter ca 450 Mkr per år. Verksamheten består främst av tillverkning, försäljning och service av återvinningsmaskiner, lantbruksmaskiner, skogsmaskiner, påbyggnader på lastbilar och olika entreprenaduppdrag.

Inbjudan till Informationsträff

Tänker du Starta Eget ?

Text och foto: Anders Edbro

Måndagen 11 mars kl 18.00 – 20.00 på Näringslivscenter, V Storgatan 26, Osby

Funderar du på att Starta Eget ?

Då skall du ta tillfället i akt och besöka oss denna kväll. Här får du möjlighet att ta del av lite grundläggande information både gällande vad man bör tänka på samt vilken hjälp som finns att hämta.

Sparbanken 1826, Skatteverket, Refa Revision AB och Osby NyföretagarCentrum informerar! Informationskvällen är kostnadsfri. Tillfälle till diskussion och frågor. Vi bjuder på fika. Anmäl dig senast den 5 mars, telefon 0479-15250 e-post osby@nyforetagarcentrum.se

Följ Osby Näringsliv på Facebook och Twitter - läs mer på www.osby.nu

ARA STÄD ”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

Besök vår

TVÄTTHALL

Biltvätt till fast pris: 150:-

Alla tvättartiklar och städmaterial ingår. Tid: ca 1 timme.

Välkomna!

Nilssons & Hagmans Åkeri Värmevägen 8 i Osby. Tfn 0702-78 76 10

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen Godkänd av Osby kommun inom L.O.V (lagen om valfrihet)

Tel 044-443 05 | Mobil 073-771 74 93 | www.arastad.se

reportage

lediga platser

Leading Scandinavian Food Machinery

Protech i Lönsboda är Nordens största tillverkare av utrustning för termisk behandling av livsmedel såsom rökning, kokning och kylning. Av vår omsättning på ~50 miljoner går 70% på export. Vi är inne i en expansiv fas och behöver därför fler duktiga medarbetare.

Konstruktör

Osby Tryckservice växer OTS har under de senaste åren märkt av en ökad efterfrågan på en viss del av sortimentet. För att möta detta ökade behov, har de under vintern utökat med ytterligare en lokal och en ökning av maskinparken.

Tryckeriets tjänster

Osby Tryckservice AB är, som hörs på namnet, inriktade på tryck och service men erbjuder även många andra tjänster. Bland dessa finns adressering och utskick av brev, reklam och föreningsinformation, inplastning och distribution av kataloger, tidningar och nyhetsbrev samt plockning av försäljningsmaterial, exempelvis pärmar. En spännande produkt, som kommit starkt under det senaste året är kollegieblock med eget tryck för internbruk, konferenser, give-aways etc.

Positiv trend

Tryckeriet har en lång tradition av att tillgodose behovet av trycksaker i främst Osby och närliggande kommuner. De hjälper företag, föreningar och i viss mån privatpersoner, att hitta rätt kvalitet till

rätt pris. En positiv trend är att allt fler väljer att handla produkter och tjänster lokalt. Korta transporter är mer miljövänligt och de flesta intresserar sig mer för att handla både tjänster och produkter på hemmaplan. Efterfrågan har ökat och behovet att expandera har vuxit.

Vi söker en maskinkonstruktör med ett brett tekniskt intresse och som har erfarenhet från mekanisk industri med laserskurna, bockade och svetsade konstruktioner. Du ska självständigt kunna arbeta fram ett komplett konstruktions- ritnings- och dokumentationsunderlag till en ny maskin. Erfarenhet av 3D ritningar i Inventor eller Solid Works. Som konstruktör har du också kontakter med såväl slutkunder som leverantörer. Detta gör att du bör behärska engelska i både tal och skrift. För mer info ring Mats Svensson på 0479-21 333 eller mail mats.svensson@protech-ab.s

www.protech-ab.se

Kundorienterade

Genom sin bredd har Osby Tryckservice alla möjligheter att hjälpa sina kunder att få bästa möjliga ekonomi på sina beställningar. Christer Johansson, ägare till OTS och yrkesverksam inom branschen sedan drygt 40 år är nöjd med expansionen. – Genom den är vi starkt rustade för att vara ännu mer konkurrenskraftiga på trycksaker såsom broschyrer, prislistor, bruksoch monteringsanvisningar m.m., säger Christer.

ÄNGAHOLMS GÅRDSBUTIK Lönsboda Station

Nu åter välfyllda kylar av ekologiskt hängmörat nötkött och potatis från egna gården Lammkött, rökt lammkorv och kokhöns från Gräsljunga Gård samt ekologisk Vångamust

Öppet: Fredagar 12-18 eller enligt överenskommelse, ring Tommy 0733-204166

Utnyttja rot-avdraget

Energisnål klimatanläggning

pris från

13.497:inkl montering & 5 års garanti.

från Panasonic Nordic. Finns i olika effektutföranden för villor, fritidshus, garage och lager.

Räntefri avbetalning på 12 månader eller från 595:-/mån via Handelsbanken

Finans.

Centralservice i Osby AB

LÅNET!

Centralservice är ett

Tegvägen 4, bak Netto. Öppet: mån - fre 13 -16, tors 13 -18.

reportage

Glimåkra folkhögskola växer När många andra skolor har svårt att få elevunderlaget att räcka till, kan Glimåkra folkhögskola glädjas åt en ökad tillströmning av studenter. De senaste två åren har skolan startat flera nya utbildningar.

För synskadade

Den ena nystartade kursen riktar sig till synskadade ungdomar i högstadie- eller gymnasieåldern, som behöver ett extra år för träning, omorientering och möjlighet att ta igen färdigheter pga. deras synskada. Deltagarna kommer från södra

Sverige, och utbildningen finns bara på en annan folkhögskola i Sverige, i Stockholmstrakten.

Saknar slutbetyg

Den andra kursen som folkhögskolan startat är Studiemotiverande folkhögskolekurser, som går över

12 veckor. Kursen riktar sig till ungdomar som är arbetslösa och som inte heller har ett färdigt slutbetyg från gymnasiet. Den är ett samarbete mellan folkhögskolan och Arbetsförmedlingen. Det är nu ca 40 ungdomar från NÖ Skåne som gått denna kurs på skolan.

Utökat antal

Som en följd av dessa kurser har skolan fått en extra tilldelning av platser till den Allmänna kursen (motsvarande gymnasiet), vilket gjort att man utökat kursen nu i januari 2013. Totalt nio deltagare började studera då, och de har rekryterats från den grupp som gått den studiemotiverande kursen i höst. Skolan har också drivit en Yrkeshögskoleutbildning för att få demensspecialitet, riktad till undersköterskor. Tyvärr får inte kursen starttillstånd till hösten, men man hoppas kunna komma tillbaka med en ny ansökan som blir beviljad.

Startar vandrarhem

Utöver detta beslutade skolledningen i fjol att starta vandrarhem på folkhögskolan. Beslutet togs ganska sent på vårterminen och därför var starten i fjol ganska blygsam. Vi tror dock att det finns betydligt bättre förutsättningar nu i sommar när vi kan gå ut i god tid med information om vårt vandrarhem. Skolan har totalt ca 100 bäddar på sitt internat, och det finns som regel alltid något rum som står till förfogande för tillfälliga gäster.

För festen

Vill man ordna sin familjefest eller andra högtider är folkhögskolan en utmärkt plats att vara på, med matsal som lätt kan dukas om till festlokal. Åtskilliga bröllop har valt folkhögskolan för sin fest. För mer information om skolan och alla utbildningar, se deras hemsida www.glimnet.se Text: Pia Wedderien Foto: privat

ekonomi

din ekonomi

Naturmedicinska Akademin

Peter Andersson Privatrådgivare, Sparbanken 1826

Naturhälsan i Göinge Hälsa - Kultur - Utbildning

Köpa bil Räkna med banken när du ska köpa bil

Vårkänslor och bilbyte går ofta hand i hand, antingen besöker du de lokala bilhandlarna eller sitter du vid datorn och drömmer om den nya bilen. Lika viktigt som att hitta en bra bil är förstås en enkel finansiering. Med bankens bilfinansiering kan du välja vilket märke och vilken modell du vill, ny eller begagnad, och du är inte låst vid något kampanjerbjudande eller motsvarande hos bilhandlaren. Banken anpassar avbetalningstakten på lånet så att det passar din ekonomi och att lånet helst är avbetalat när det är dags att byta bil nästa gång. Det låter säkert konstigt, men även din

Kvi

drömbil idag kommer du att vilja byta om några år. Bankens finansiering bygger på rak amortering, det vill säga att du amorterar lika stor del vid varje tillfälle. Detta till skillnad mot ett annuitetslån där man börjar med en liten del amortering i början som sedan ökar, vilket ger en högre kreditkostnad. En annan fördel för dig när du samlar dina lån och ditt sparande i banken, är att vi kan ge dig en bättre och mer komplett rådgivning. Samtidigt är det enkelt för dig då du kan se ditt lån i Internetbanken. Banken kan även erbjuda dig enkla och smidiga bilförsäkringslösningar med bra villkor. Givetvis anpassar vi bilförsäkringen efter dina behov.

013

aft 2

kr nno

Kurser våren 2013 Månmöte Hitta din kraft i vardagen, reflektionsstund och meditation i månens sken. Start 25 februari

Ta fram mig - Naturligt! Hudvårdskurs för naturliga vägar till skönhet. Start 5 mars

Kvinnocirkel Her-story och kvinnokraft. Start 23 maj

Kloka gummans örter Örtkurs med Lena Wichi örtterapeut och megineterapeut. Start 28 juni Mer info hittar du på www.naturhalsan.se info@naturhälsan.se • 044-433 99

Peter Andersson

20% RABATT PÅ OMARBETNINGAR Använd ditt gamla guld till nya smycken

Nu kör vi igång igen med våra populära

TJEJKVÄLLAR!

Samla ihop tjejgänget för en myskväll hos oss! Välj mellan avkopplande ansiktsbehandling och hårspa eller make up och styling! (Min. 4 - max 6 pers.)

Pris

525kr/pers

(inkl dryck och snacks)

Välj till delikatesser från Peccorino

Pris

625kr/pers

Gäller till den 24/2

0 479 -12 2 8 8

V Jä r nv ä g s g 29

O SBY

Ha nna T • Madeleine T • Ha nna h B • Madelene L • Eri k a

föreningar Osby Kultur- och Fritid informerar

Bidragsansökan 2013 Samtliga ansökningshandlingar för kultur och fritid finns på hemsidan www.osby.se under respektive område samt under blanketter - föreningar och i pappersform på kommunens bibliotek. Nedan finns beskrivningen över de handlingar som skall insändas till Osby Kultur respektive Osby Fritid. Var vänlig respektera sista datum samt att samtliga blanketter är fullständigt ifyllda och undertecknade. Samtidigt vill vi påminna er om att uppdatera era styrelseuppgifter i föreningsregistret!

Sportlovsaktiviteter Nu kan ni anmäla olika aktiviteter som ni vill utföra under sportlovet 2013 vecka 8. Framför allt gäller detta alla föreningar som tar tillfället i akt att erbjuda prova på verksamhet för skollediga barn och ungdomar. Nu har ni möjlighet att visa upp er förening och locka nya medlemmar.

Det första ni då gör är att anmäla er genom att fylla i talongen här under och skicka in den till Osby Kultur & Fritid senast den 7 februari. Ring oss gärna på 0479-528 312 om det är något ni undrar. Osby Kultur & Fritid

Sportlov 2013 Förening: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postnr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sportlovsansvarig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bidrag Kulturförening Senast 28 februari till Osby Kultur. Samtliga fält i ansökningsformuläret skall vara ifyllda och verksamhetsberättelse, bestyrkt avskrift av revisionsberättelse med bokslut och föreningens verksamhetsplanering för 2013 bifogas. Är ej årsmöte genomfört vid bidragsansökan skall detta noteras och erforderliga handlingar skickas in snarast efter årsmötets genomförande.

Aktivitets-verksamhetsbidrag Senast 15 februari till Osby Fritid Ska stimulera föreningsaktiviteter. På kommunens hemsida under Fritid finns underlag för att via datorn registrera aktiviteter till kommun och stat.

Grund- och administrationsbidrag/ förenings-register Senast 28 februari till Osby Fritid Samtliga fält skall vara ifyllda samt att verksamhets- revisionsberättelse skall bifogas. Är ej årsmöte genomfört vid bidragsansökan skall detta noteras samt erforderliga handlingar skickas in snarast efter årsmötets genomförande. Observera att uppgifter kring föreningen presenteras i föreningsregistret samt via hemsidor vilket gör att alla föreningar som vill presenteras skall insända denna handling och uppdatera vid ändringar i styrelse och dylikt.

Drift- och lokalbidrag Senast 28 februari till Osby Fritid Gäller för förening som hyr, äger lokal eller driver anläggning eller lokal. Var vänlig fyll i de bidragsgrundande uppgifterna!

Vid frågor kontakta: Osby Kultur Lotta Linders 0479-528 312 lotta.linders@osby.se Osby Fritid Inga-Lill Boström 0479-528 175 inga-lill.bostrom@osby.se

Tfn. till ansvarig: Bostad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Arbete: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rubrik över sportlovsaktivitet: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................................................

Vi rättar!

Lokal / Plats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klockan: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ledare: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tfn till ledare:

Bostad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Arbete: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Åldersinriktning: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev. kostnad för deltagaren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Övrigt kring aktiviteten: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................... ................................................................... Skickas till nedanstående senast 7 februari Osby Fritid Box 13 28321 Osby

Trots att vi försökte vara noggranna lyckades tryckfelsnisse vara framme vad gäller det banknummer som går till insamlingen till Andreas “Greken Parastatidis. Det smög sig in några siffror för mycket. Det är Swedbank 8313-9 524005758-7 som gäller. Vi beklagar misstaget.

Vi valde Ekbackeskolan i Osby!

skolan E k b a c k e olan med k en lilla s

-d na! jligheter ö m a r o t de s

uters ågra min Endast n n tågstationen! frå gångväg

Välkomna till NYA Ekbackeskolan ons 30 jan 18-20. Lärare, elever och personal svarar på ”sista-minuten”- frågor inför ditt nya gymnasieval.

Blockläsning

Individuella val Musik Hockey Fotboll

Bärbar dator till alla elever

Jonas Therns Fotbollsutbildning Riksintag Svetsteknik

Högskoleförberedande V. Storgatan 15, 283 32 OSBY • Tel 0479-52 85 30 E-post: ekbackeskolan@osby.se • www.ekbackeskolan.se

reportage

Bra betyg för nya banor Det händer saker i bowlinghallen. För ett halvår sen tog de två kompisarna Richard Landén och Jim Lindstrand över verksamheten. Med ambitioner, mål och investeringar så har intresset och antal bowlare ökat. Nya banor och fullständiga rättigheter är bara ett steg på vägen för grabbarna.

Det viktigaste

Det första och största har dessutom varit det viktigaste. Nya banor. Bland de första som fick testa de nya banorna, var måndagsseniorerna. Betyget bland de tillfrågade var enhälligt – mycket väl godkänt. Den officiella invigning blir den 2 februari klockan 14.00. Barn och ungdomar upp till 16 år kommer då att få spela bowling gratis.

Ny reception

Nästa steg i verksamheten blir att förbättra logistiken. – Vi flyttar klubbrum och gör plats för ny reception, säger Richard. Men det är bara en del i alla planer. Satsningen på luncher och företagskväller, ska bidra till ett generellt ökat intresse för bowlingen. – Vi håller också på att öka tillgängligheten med handikappanpassade lokaler.

Alla åldrar

Framtiden ser ljus ut. Antalet bokningar ökar. – Även om det i princip är fullt vissa dagar, så finns det mycket kvar att göra, säger Richard. Vi hoppas att fler yngre upptäcker bowlingen. Vi har installerat nytt UV-ljus som skapar häftiga effekter. Från och med den 1 februari utökas öppettiderna till 23.00 istället för 22.00. Inom kort satsar vi även på onlinebokning av banor. Vi har också gjort en del för att få fler familjer att testa bowling. Även de minsta barnen gillar att rulla klot. Det är ju en sport för alla åldrar. Idag har vi en bland seniorerna som är över 90 år, avslutar Richard. Text och bild: johnny@alltomosby.se

EA R d Halva priset a k ö t på alla kläder och badplagg, U handskar, scarves mm. OBS! Även vår- & sommarplagg

25% rabatt på underkläder, nattplagg, morgonrockar & strumpor.

Ö Järnvägsg. 26, Osby • 0479-10507

Välkommen att fynda bland nyinkomna fräscha kläder, prydn.saker, möbler, textilier m.m.

Marklundaskolan, Osby

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14

Telefon 0479-150 46

föreningar

Bakgrund Vid den moderata partistämman 2011 beslöts att inte ställa upp i kyrkovalet 2013 med moderat partibeteckning. Till valet 2013 måste därför kyrkligt intresserade moderater och borgerliga kyrkoväljare i allmänhet engagera sig för att bilda Borgligt alternativ och ställa upp i kyrkovalet 2013.

Kallelse Kyrkligt intresserade moderater och borgerliga kyrkoväljare i allmänhet inbjudes till en startträff onsdagen den 13 februari kl. 18.00 Plats: Församlingshemmet i Osby Ärenden Bildandet av lokalavdelning av Borgerligt Alternativ Beslut om att ställa upp med lista/listor i kyrkovalet 2013 Nominering till lista/listor Övriga ärenden

Hjärtligt välkomna! Torsten Johansson

Osbyåkare på pallen Den 12 januari fylldes Osby Ishall av ett 70-tal konståkare från södra Sverige. Stjärntävlingen ”Fröjd af Sverige” hade hela 16 hemmaåkare med i startfältet indelade i 4 grupper. Varje grupp var indelad efter ålder och test för att göra tävlingen så rättvis som möjlig.

Alva överst

Flera av klubbens åkare fick denna dag ställa sig på pallen. Först ut på förmiddagen var miniorerna och där placerade sig Alva Thomasson, 9 år, överst på pallen. Detta är Alvas andra tävling och hon är redan en vinnare. Domarna poängterade bra fart, fin höjd på hoppen, bra rörelser som passar till musiken och att hon ler när hon åker. Delad trea i samma grupp blev klubbkompisen Frida Carzborn, 9 år.

Tre treor

Tilda Dahl, 9 år, som gjorde sin första riktiga konståkningstävling blev 4:a i Miniorer grupp 2. I Miniorer grupp 4 kom Bianca Rolandsson, 10år, trea, tätt följt av Elin Tropp, 10 år. På eftermiddagen var det dags för de lite äldre åkarna. Här lyckades Tilda Carlsson, 12 år, Tilda Hermansson, 11 år och Ebba Allhorn,

13 år knipa var sin 3:e plats i sina respektive grupper. Foto: Amanda Skagerholm Text: Carina Ringdahl

HÄSTVEDA BERÄTTARAFTON MED TERRORISTEXPERTEN

MAGNUS RANSTORP: TERRORISM FRÅN AL-QAEDA, HIZBOLLAH TILL PIRA OCH BREIVIK. MÅNDAGEN 4 FEBRUARI KL 18.30 I HANTVERKSGÅRDEN. FRITT INTRÄDE OCH FIKA FRÅN KL. 18.00 /STYRELSEN HÄSTVEDAS INTRESSEFÖRENING

Christine Ivarsson

Möte om Osby idrottsplats Föreningsalliansen för projekt ”OS-byn, ett utvecklingsprojekt för alla föreningar i Osby, kallar nu till styrelsemöte.

Inbjudan: Styrelseledamöter, medlemmar och intresserade inbjuds härmed till informationsmöte och årsmöte. Dag: Torsdagen den 14 februari kl. 19:00. Plats: Osby Ishockeyklubbs klubbrum i Osby ishall.

Vi söker intresserade: Är du en driven person och brinner för ett aktivt föreningsliv? Vill du vara med och skapa förbättringar kring en upprustning av idrottsplatsen? Då är du välkommen till vårt informationsmöte enligt ovan.

föreningar

Nytt ljus på Kupan Från 0 till ca 100 miljoner medhjälpare i 200 länder under 150 år. Världens största humanitära nätverk finns nästan överallt. I Osby är det en gammal förening som ständigt lyckats hålla grytan kokande.

Står stadigt

Det är en imponerande verksamhet. När osäkerhet och tilltro till hjälporganisationer sviktar, så står Röda korset stadigt med stort förtroende. Till stor del beroende på att vi alla ser de ideella insatser som görs här hemma. I Osby har Röda korset alltid varit både synligt

och aktivt. Något som blev väldigt tydligt när alla inblandade flyttade upp Kupan från källaren. Intresset var stort och fyllde butiken när bandet skulle klippas.

Bandet klippas

Blommor och gratulationer. Nyfikna och engagerade. Press och Anders Pettersson. Intresset och glädjen var stor när bandet skulle klippas och butiken officiellt invigas. Äran fick kommunalrådet som länge varit en engagerad medlem i Röda korset. Långt var också det tal som Anders höll inför det stora och viktiga uppdraget.

Bättre begagnat

Med ny butik och gott om utrymme, så hoppas ordförande Gundela Wiesel på ökad försäljning och mer pengar till viktiga välgörande ändamål. Butiken finns idag på Ö. Järnvägsgatan granne med Flügger och Hildegard. Butiken har tidigare varit både videoaffär och

damfrisering (Salong José). Men nu är det bättre begagnade kläder och en del annat spännande som gäller.

Mer öppet

I samband med invigningen så utökar föreningen öppettiderna. Nu är det tisdagar och onsdagar mellan 13.30 - 17.30 som gäller. – Lämna gärna kläder, skor och textilier (hela och rena) till oss. Vi behöver också fler medarbetare. Är du intresserad av att hjälpa oss i butiken så ring Birgitta på tfn 0479-141 40. Text och bild: johnny@ alltomosby.se

Haganässkolan

Ditt gymnasieval!

Vi välkomnar dig som bor i Osby att söka till Haganäsgymnasiet. På vår webbplats www.haganasgymnasiet.se kan du läsa mer om skolan och vad som händer hos oss. Snart startar vi också en informationskanal på facebook om gymnasieval, antagning och mycket mer. Där kommer du att kunna ställa frågor om skolan och våra program.

Vårt gymnasieval blev ”Haganäs”! Vi är några av alla från Osby kommun som studerar på Haganäsgymnasiet. Fråga gärna oss om ni undrar något. Vi berättar gärna om de nya fräscha lokalerna, vår goda lunch och givetvis om alla engagerade och kunniga lärare som är det bästa med skolan.

www.haganasgymnasiet.se Elevens bästa skola!

föreningar

E&E EVENEMANG okat f u l l b 8 februari ITALIENSK AFTON MED KURRE HAMRIN 3 rätters meny med vinprovning & underhållning

Friendsgym satsar hårt På Friends Gym i Osby satsas det hårt på boxning, Thaiboxning, Kettlebells och Kung Fu. Att samsas i gemensamma lokaler ger ett brett utbud och bidrar med ett utbyte som gynnar alla parter.

Ny boxningsklubb

Första januari tecknade Osby Thaiboxningsklubb eget kontrakt på lokalerna i Erikssonhuset. Med detta bildades en ny boxningsklubb och den gamla lades ner. Instruktör Martin Carlsson blir kvar i den nya klubben. Klubben kommer satsa mer på tävling och ha ett bredare samarbete med Thaiboxningsklubben, ett utbyte som gynnar båda parter. Fredrik Drougge som sitter med i den nya styrelsen vill värna om boxningen och då intresset finns bland ungdomarna i trakten är det en självklarhet att vi tillsammans satsar på detta.

Populär Thaiboxning

Thaiboxningen hade terminstart 10 januari, och drygt 50 nya och gamla medlemmar närvarade på passet. Det är de passen man känner att all tid och arbete man lägger faktiskt ger något. Speciellt när det är så många nya tjejer som “vågar” sig hit, säger huvudinstruktör Fredrik Drougge. Många tror att man ska slå på varandra det första man gör

Vedic art

målar kurser hos www.ateljesigge.se i Glimåkra. 15-17 februari 22-24 februari 5-7 april Eva “Sigge” Sigvardsson

044-42262 0769-430614

men de ändrar uppfattning ganska snabbt. Det är en tuff sport men alla tränar på sin egen nivå och som motionär eller nybörjare slår man endast på säckar eller mittsar, fortsätter Fredrik. OFC 4, (Osby Fighting Championship 4) är en tävling som blivit omtalad inom den Svenska Thaiboxningen som en seriös och underhållande tävling som Osby Thaiboxningsklubb arrangerar minst 2 ggr/år. Omgång fyra inleds 2/3 kl 14:00 i Friends Gyms lokaler, med 12 fighters från hemmaklubben.

Satsning på Kettlebells

Kettlebells är något som Friends Gym i Osby satsat på och kommer göra mer under våren då det blir mer än dom populära tjejpassen som körs på söndagar. Kettlebells för killar är på uppsving och mixade pass hålls på onsdagar till en början. - Tanken är att göra en satsning även här med fler och tyngre vikter samt fler pass per vecka, säger Fredrik Drougge. Han får under våren sällskap som Eleikoutbildad

instruktör av Jeanette Drougge som ska hålla dom mixade passen. Passen är intensiva och måste blandas med lite olika övningar för att få den rätta balansen mellan kondition och styrka. Därför kombineras de med bl.a. säckträning, mittsträning och stationsövningar. Detta resulterar i en optimal träning för dem som vill bränna fett och samtidigt bygga upp kondition, muskulatur, balans och koordination.

Kung Fu

Kung Fu klubben i Osby delar även de Friends Gyms lokaler och kommer träna traditionell Kung Fu tisdagar och söndagar. Stilen passar bra för den som vill träna bl.a. självförsvar. Mer info finns på tiaSweden.org kontakt för Kung Fu i Osby är Johan Svärd 070-9558458 Information om Thaiboxningen & Kettlebells hittar du på www. osbythaiboxning.se. Osby Boxningsklubb finns idag endast som Facebook sida.

Förändring & utveckling

Vår en s Kur s Star ter !

14 februari ALLA HJÄRTANS DAG Romantisk 3-rätters meny med live musik 1 mars POPQUIZ MED JESPER SJÖBERG Kom och gissa, sjung och ha chans att vinna ett fint pris! 8 mars VINPROVNING PÅ INTERNATIONELLA KVINNODAGEN Vinprovning med viner från kvinnliga vinmakare och middag 6 april TRUBADURKVÄLL MED JONNY DUFWA Middag med vin eller öl för 249,kommande MIDDAG & MAGISK SHOW MED STEFAN ODELBERG

• Bör ja leva ditt liv!

Ons 6/2 kl 18-21 alt Lör 9/12 kl 11-14

• Din dag - En dag att må bra! • Sor gbear betn in g Ons 13/2 kl 18.30-21.00

• Stah r emetoden KBT

V äl ko m n a m ed Er bok n i n g !

restaurangen@storahotelletosby.com Lillamåla Kursgård

info@lillamala.se • Ö Esplanaden 1 • Allamåla/Älmhult w w w .l i l l a m a l a .se • 07 2 -520 69 00

0479- 162 22 r estau r an gen 0479- 318 30 hotellet

Dags att valja .. Framtiden vantar Skidlärare Skogsmaskinförare Fiskeguide Manuellhuggare Dykguide Viltmästare Jaktförvaltare Park-/trädgårdsarbetare

www.naturbruksgymnasietosby.se Naturbruksgymnasiet i Osby Kampanj A

dikt & reportage

Lär mer i studiecirkel I Osby och Östra Göinge händer det mer än du tror. Nästan varje dag pågår studiecirklar eller kulturevenemang runt om i de båda kommunerna. Allt från datacirklar till föreställningar på Bio Borgen som genomförs i samarbete med ABF Skåne Nordost.

Vinterberusning

Social samvaro

Mörkret från Norden flytt

Många människor har hittat en extra krydda i tillvaron då de provat på en studiecirkel. Om de handlar om släktforskning, meditation eller rockmusik speglar det egna intresset. Gemensamt är att de ger en social samvaro som många saknar idag. Skapande verksamhet finns det alltid plats för i samhället. Ett exempel är när Internationella Kören skapades i Osby hösten 2012. Kören kom till på ett initiativ från både ungdomar, politiker och ABF Skåne Nordost. Tanken var att kören skulle ha en integrerande funktion där svenskfödda och utlandsfödda ungdomar träffas och skapar musik.

marken har klädnad bytt, täckts utav snö så ren bländande – bomullslen. Fåglar i höga nord njuter vid dukat bord, klädda i fjäderprakt värmda av skaparn´s makt. Inne i smyckat hus njuter jag kaffe – ljus.

Nya idéer

Tacksam att detta skåda grips jag av skrivarklåda. Jublande lovsång sänder, med hjälp utav penna – händer.

Vill du lära dig att ge massage? Ett exempel på alla kurser som startar nu är Kompismassage. Där får du bland annat lära dig grunderna med inriktning på rygg, nacke, armar och händer.

Om du har ett behov av att skapa eller påverka i vår ständigt föränderliga värld eller vill bilda dig och träffa andra människor, sitt inte still för länge och fundera. Vi är öppna för alla idéer och samarbetar gärna om du vill skapa något tillsammans med oss. Ann Olausson

Tackar för år som gått minnes allt ljust – ej grått. Tackar för vintrig dag, som skänkt mig sånt välbehag. Önskar att andra sett allt skönt oss naturen gett, samt stannat upp lite grann som jag och hämtat krafter för nya tag.

Emilia W

Söndagar 17.00 VÄLKOMMEN!

S.Portgatan 19, Osby (mittemot Bowlinghallen)

www.kraftkallanosby.se

Julfirande tillsammans På julaftons eftermiddag firade vi för första gången jul tillsammans i Knislinge församlingshem. Totalt var det ca 50 personer i olika åldrar som firade tillsammans. Dagen inleddes med glögg och därefter julbord. Efter gemensam allsång, där alla sjöng många traditionella

julsånger, var det dags för kaffe och vinstdragning. Tack vare många företags-, organisationers- och privatpersoners sponsring blev det ett rikligt julbord och ett lotteri med många fina vinster. Firandet avslutades med julbön i kyrkan kl. 17.00.

Arrangörerna tyckte att det har varit roligt och givande att få ordna ett gemensamt julfirande och har ambitionen att göra om det kommande jul. Maria Einarsson, diakon i Knislinge Kviinge Gryt församling

livsåskådning

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby-visseltofta

Bibel för barn Nu är det dags igen att dela ut barnbiblar till alla som fyller sex år 2013. Vi har en tradition i Osby att göra det på Kyndelsmässodagen som i år är den 3 februari. Kyndel är ett fornnordiskt ord för ljus. Man kom den här dagen till kyrkan få att få ljusen, som man skulle använda under året, välsignade. Vi ﬁ rar en glad ljusgudstjänst i Osby kyrka den här dagen, 3 feb-

Detta händer i vår församling Ons. 30 januari 14:00 Missionssyföreningen samlas i F. H 18:15 Taizémässa, S:t Petri kapell. Tors. 31 januari 10:30 Mässa på Ekebo 14:00 Gudstjänst på Rönnebacken och Lindhem

Sön. 3 februari 17:00 Familjegudstjänst i Osby kyrka, utdelning av barnens bibel till församlingens 6-åringar, H. Eriksson Mån. 4 februari 10:00 Måndagsträffen på Ekebo

ruari kl 17.00. Alla som har ett barn som fyller sex år får ett brev hem med en inbjudan att komma till kyrkan med sitt barn och ta emot den ﬁ na bibeln som vi delar ut. Finns det barn som är äldre men som inte fått den tidigare så är det bara att höra av sig. Vi vill sprida bibelns ord till alla och därför tycker vi att det är så viktigt att alla föräldrar tar vara på denna gåva till sina barn. Kanske om man ber aftonbön är det tillfälle att läsa ett avsnitt då eller precis när man

Ylva Eggehorn skriver i sv psalmen 744:1 ” Barn och stjärnor föds i mörkret utan skydd av våld och vapen. Mitt i mörkret bjuder livet oss att växa som en låga. Ljuset bär oss. Gud är nära i ett litet barn som ser oss. Ljuset bär oss. Gud är nära i ett litet barn som ser oss.”

Ons. 6 februari 12:00 Sopplunch i F.H 18:15 Kvällsmässa S:t Petri kapell

Mån. 11 februari 10:00 Måndagsträffen på Ekebo 14.00 Sång på gång på Lindhem

Tors. 7 februari 14:00 Träffpunkten samlas i F.H.

Tis. 12 februari 18:30 Församlingsafton, Lekmannakåren samlas i F.H.

Sön. 10 februari 10:00 Ekumenisk gudstjänst i Osby kyrka, B. Svensson m.ﬂ.

Mingelﬁka efter gudstjänst i Osby kyrka, om ej annat anges. Vardagar, morgonbön i St Petri kapell, 8:30.

KNISLINGE KVIINGE GRYT

Ett stort tack

till alla våra sponsorer som gjorde vårt gemensamma julfirande möjligt i församlingshemmet 24/12 2012 ELM Hjärsåslilla (Gula kyrkan)

Orderinvest

Fotvårdsspecialisten M Enbom

Preem i Knislinge

Knislinge blomstershop

Restaurang Snapphanen

Konsum/Coop i Knislinge

Smak och Sinne

Lathyrus Blomsterhandel

Sockertoppen Café

M-B-P-S Massage och Friskvård

Sparbanken 1826 i Knislinge

Mikkelskiosken

Östergårds tandläkare

Målerifirman Sture Persson

Olika privatpersoner

www.knislinge.nu

känner för det. Ni får del av livets ord från Gud.

Bengt Svensson Kyrkoherde

Ons. 13 februari 14:00 Missionssyföreningen samlas i F.H.

Varmt Välkomna!

SPORTLOVSPROGRAM 2013 Kultur och Fritid i Östra Göinge kommun Måndag 18/2

Sport-tipsrunda på Bibblan

Hela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider.

Fritidsgården Sibbhult

öppet mellan kl 10.00-20.00 Aktivitet: Matlagning och bakning från kl 11.00, tfn 0708-481243

Prova på Karate 18.00-19.00

Prästavångs-skolans gymnastiksal i Broby. Arr: Broby Karateklubb, 0709-14 71 00

Tisdag 19/2

Sport-tipsrunda på Bibblan

Hela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider.

Skapande verkstad kl 14.00 i

Kulturhuset Vita skolan i Broby Kom och gör collage och blandteknik. Begränsat antal deltagare, boka plats på telefon 044-7756324

Svenska Vävstols Museet

i Glimåkra, 10.00-14.00 Vi väver och gör hopprep mm. 100:- inkl material och mellanmål. Anmälan: Tel 044-433 40 eller info@vavmuseum.se

Fritidsgården Sibbhult

Mobila Mobiler kl 14.00

i Kulturhuset Vita skolan Vi gör mobiler i olika material. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 0447756324. Begränsat antal deltagare

Fritidsgården Sibbhult

öppet mellan 10.00-20.00. Aktivitet: Ishallsbesök mellan kl 10.00-14.00 tfn 0708-481243

Bowling i Knislinge 13.00-18.00

Kostnad 20:- per person. 044-607 17 eller mobil 0705-16 11 57

Ishallen i Glimåkra

se öppettider Trollarinken-artikeln.

Torsdag 21/2

Sport-tipsrunda på Bibblan

Hela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider.

Skuggspel kl 14.00 i Kulturhuset Vita skolan i Broby. Vi experimenterar med ljus och mörker. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tele 044-7756324

Fritidsgården Sibbhult

öppet mellan kl 10.00-20.00 Aktivitet: Fifa-turnering som börjar kl 11.00. tfn 0708-481243

öppet mellan kl 10.00-20.00 Aktivitet: Sporthallen är öppen för olika aktiviteter 10.00-16.00, tfn 0708-481243

Prova på Karate 18.30-19.30

Månadens film kl 13.00 i Hanskogs bibliotek. För filmklubbens medlemmar, gratis medlemskap. Tel 044 - 636 64

Isdisco i ishallen i Glimåkra

Ishallen i Glimåkra

se öppettider Trollarinken-artikeln.

Simhallen i Broby

har öppet 15.00-19.00 (17.30-19.00 motionssim). Barn 7-16 år 15 kr, Vuxen 25 kr, Familj (2 vuxna 2 barn) 60 kr. Vid frågor kontakta 044-775 61 30

Onsdag 20/2

Sport-tipsrunda på Bibblan

Hela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider.

Svenska VävstolsMuseet

i Glimåkra 10.00-14.00 Vi väver och gör hopprep mm. 100:- inkl material och mellanmål. Anmälan: Tel 044-433 40 eller info@vavmuseum.se

Prästavångsskolas gymnastiksal i Broby. Arr: Broby Karateklubb 0709-14 71 00 18.00-21.00. Arr: Glimma Hockey

Ishallen i Glimåkra

se öppettider Trollarinken-artikeln.

Simhallen i Broby

har öppet 15.00-19.00 (18.00-19.00 motionssim). Entrépriser och kontaktinformation, se tisdagen 19/2.

Fredag 22/2

Sport-tipsrunda på Bibblan

Hela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider.

Fritidsgården Sibbhult

öppet mellan kl 10.00-20.00 Aktiviteter: • Sminkning kl 15.0017.00. • Disco kl 18.00-22.00 tfn 0708-481243

Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00

Spela curling på Trollarinken Välkommen att spela curling på Trollarinken i Glimåkra, curlinghallen är öppen till och med vecka 11.

Öppettider

Vardagar 08.00-22.00 Lördag - söndag 10.00-20.00.

Priser

300 kr/timme och bana. Helgpris från fredag kl 18.00 400 kr/timme. Lämpligt antal spelare per bana är 8 personer. Glidsulor, kvastar och hjälmar kan du låna gratis. Personalen på Trollarinken kan även hjälp dig med regler och hur man spelar. Ingång till curlingbanor sker vid norra delen av hallen. För mer information och tidsbokning, ring tel 044-425 00, Glimåkra Ishall

Allmän åkning i ishallen

På Trollarinken kan du även åka skridskor och spela hockey. Ishockeyrinken är uppdelad i två delar, en större och en mindre. På den större delen spelar man med puck och klubba och på den mindre åker man utan puck och klubba. Hjälmar finns att låna hos vaktmästaren.

Öppettider för allmänheten Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag

14.30-16.30 14.30-16.30 14.30-16.30 14.30-16.30 14.00-16.00 14.00-16.00

Välkommen till upphandlingsdialog Östra Göinge kommun hälsar företagare välkomna till dialog och information kring kommande upphandlingar.

Innehåll • Särskilda kontraktsvillkor – sociala hänsyn

Villkor för att främja anställning av personer med svårigheter att komma in på arbetsmarknaden, t. ex. tillhandahållande av praktikplatser. Vad tycker ni?

• Upphandlingsplan 2013

Planerade upphandlingar under 2013.

• Övriga frågor

Lördag 23/2 och söndag 24/2 Ishallen i Glimåkra

se öppettider Trollarinken-artikeln.

Tisdagen den 5 februari

kl 18.00–20.00 hålls upphandlingsdialogen på Göinge Utbildningscenter i Sibbhult (Stenforsaskolan). Anmälan skickas senast den 1 februari till upphandling@ostragoinge.se För ev frågor inför mötet, kontakta Daniel Oredsson, Upphandlingsansvarig, på e-post daniel.oredsson@ ostragoinge.se eller tel. 044-775 60 27. Vi bjuder på fika. Varmt välkomna!

Simhallen i Broby

har öppet söndag 24/2 12.00-15.00. Entrépriser och kontaktinformation, se tisdagen 19/2.

KULTUR I ÖSTRA GÖINGE Februari LOKALHISTORISK FILM

LJUSPROJEKT BLÄNDVERK

Lokalhistoriska filmer valda och presenterade av Sven Jensén.

Vernissage tors 14 feb kl 16–20. Kl 16.30 föreläsning av Takahito Kimura, Christian Sandell och Anders Weberg. Kl 18 invigning av kommunfullmäktiges ordförande Uno Johansson

Tis 5 feb kl 19, Kulturhuset Vita skolan

Arr: Studieförbundet Vuxenskolan och Kultur & Bibliotek

JOURHAVANDE SLÄKTFORSKARE Tis 12 feb kl 16–19, Kulturhuset Vita skolan

Vi hjälper nya och gamla släktforskare att komma vidare med olika databaser både online och på CD-romskivor. Arr: Göinge Släkt- och Hembygdsforskarförening, ABF Skåne Nordost och Kultur & Bibliotek

KORSORD

Ons 13 feb kl 10–12, Kulturhuset Vita skolan.

Kryssa med oss!

Arr: Korsordscirkeln i Knislinge och Kultur & Bibliotek

VINTERCAFÉ

Ons 13 feb kl 19, Kulturhuset Vita skolan.

Musikskolans elever spelar och sjunger. Servering. Arr: Musikskolan

Foto: Peter Knutson

Missa inte!

... att köpa biljetter till

Arja Saijonmaa – Den hemliga stranden ons den 6 mars kl 19, Sibbhults Folkets Hus. Biljettsläpp: mån 4 feb kl 10.00 Entré: 100 kr. Boka via tel. 044-775 63 24. Max 6 biljetter per bokning.

Tors 14 feb–sön 3 mars, Kulturhuset Vita skolan

Arr: Östra Göinge kommun med stöd av Japans ambassad i Sverige och med bidrag från Region Skåne/Kultur Skåne, Kulturrådet, Pola Art Foundation, Japan Foundation och HAKI

LJUSSYMPOSIUM

Fre 15 feb kl 9, Hörsalen i Kulturhuset Vita skolan.

I anslutning till Bländverk anordnas ett första symposium kring ljuskonst. Det kommer främst att rikta sig till konstnärer, kommunala kulturtjänstemän, tekniska kontor, kreativa företag i branschen och andra som vill skaffa sig djupare kunskap i ämnet. Sista anmälan 31 jan. Info Helena Zeberg, kulturansvarig, helena.zeberg@ostragoinge.se eller tel 044-775 63 28.

Arr: Östra Göinge kommun med bidrag från Region Skåne/ Kultur Skåne, Region Halland, Konst i Halland, Hallands Konstmuseum, Wanås Konst och Kristianstad Konsthall

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga. v. 5. Torsdag 31/1 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro. 12.00 Fridebo, Hanaskog Sopplunch. Anmälan på Fridebo. Fredag 1/2 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika. Lördag 2/2 14.00 Trollebo, Glimåkra Tärningsspel med fika och samvaro. Medtag paket värde 25-30 kr. v. 6. Måndag 4/2 13.30 Fridebo, Hanaskog Inomhusbowling, fika.

Tisdag 5/2 14.00 Västergatan, Glimåkra Bingo! med Ann-Britt, fika. 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fika. Onsdag 6/2 14.00 Värestorp, Folkets hus Underhållning av PRO-kören från Åhus under ledning av Bert Idoff, fika. Torsdag 7/2 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro. 14.00 Fridebo, Hanaskog Andakt med Fredrik Carlsson, fika. 14.30 Lindgården, Broby Träffpunkten med underhållning av Fredrik & Rolf, fika.

Fredag 8/2 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika. 14.00 Trollebo, Glimåkra Underhållning av Conny Nilsson, fika. Lördag 9/2 14.00 Fridebo, Hanaskog Em-kaffe med ELM, ”… däremellan kommer fastan…” v. 7. Måndag 11/2 13.30 Fridebo, Hanaskog Inomhusbowling, fika. 14.00 Västergatan, Glimåkra Bingo! med Ann-Britt, fika. Tisdag 12/2 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fika.

WWW.OSTRAGOINGE.SE

Evenemang 30/1 2012 – 17/2 2013

evenemang & branschguide

TORSDAG 31 JANUARI 17:00 PRO Osby Trivselkväll Anmälan senast 27 jan. tel. 13877 Vingården Osby 19:00 – 20:30 Föreläsning av kostchef Sofia Herbertsson Om ekologisk o närodlad mat Anmäl via mail el sms till mats. erntsson@sv.se, 010-2093224 Hasslarödsskolans aula Osby FREDAG 1 FEBRUARI 18:00 – 01:30 Musicquiz med buffé Speakeasy Älmhult 18:30 Göinge HK - Kävlinge HK P98 Sporthallen Knislinge 19:00 Bingo Lönsboda FolketsPark 20:00 Göinge HK – Bromölla AIK 2 Herrar div 4 Ö Sporthallen Knislinge

LÖRDAG 2 FEBRUARI 09:00 Kvinnofrukost Örkeneds Församling

TISDAG 5 FEBRUARI 15:00 PRO SPF Motionsdans till Cedrix Glimåkra Folkets Park

11:00. Den röda hatten. Dockteater för barn 2-5 år Fritidsgården Pulsen,Osby

19:00 B.U.S. Brun utan sol Teater Borgen Osby

11:00 – 14:00 Vinterloppis Info/bokning: Werner 0738-44 29 01 Folkets Hus, Broby

ONSDAG 6 FEBRUARI 19:00 Hockeymatch OIK – Alvesta SK Ishallen i Osby

14:00 Bio Prosimus visar Järnladyn med Maryl Streep på Borgen Osby 21:30 – 01:30 Dans till Elisa´s, Disco på loftet Granada Lönsboda

FREDAG 8 FEBRUARI Italiensk afton med Kurre Hamrin Stora Hotellet (Fullbokat)

TISDAG 12 FEBRUARI 16:00 – 20:00 Motionsdans PRO SPF medlemmar Lönsboda Granada

MÅNDAG 4 FEBRUARI Kl 18.30 Berättarafton med terroristexperten Magnus Ranstorp. Fri entré Arr: Hästvedas Intresseförening Hantverksgården Hästveda

LÖRDAG 9 FEBRUARI 15:00 Innebandy Lönsboda vs IBK Landskrona Lönsboda sporthall

ONSDAG 13 FEBRUARI 10:00 – 12:00 Firas Korsordet 100 år Arr Knislinge korsordscirkel Biblioteket i Broby

19:00 Bingo Lönsboda Folkets Park

19:00 På scen Måns Möller Standup Förköp 250kr. Speakeasy Älmhult

Din guide till service& tjänsteföretag i Osby och Östra Göinge

Foto

Tag ditt ID-foto Vi har alltid öppet alla torsdagar Välkommen!

Körkort / ID foto ”dropp” in efter två. Inramningar av alla slag.

Körkort/ID-Foto

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76

www.studiosos.se

Gör service på din cykel & gräsklippare. Hämtar gratis i Knislinge.

Knislinge

Maskin & Cykel

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

0479-101 18

Brog. 31. Tel. 044-612 88

Second hand

Suzzie’s Hylla

Södra Portgatan 19 i Osby. Telefon 0709 59 14 72

www.suzzieshylla.se

Biltvätt Annonsera här för

250 kr Fotvård

MEDICINSK FOTVÅRD

Må-Fredag 8-16

LOVÉNS REKLAMFOTO 0479-42195 Klövervägen 22 www.lovensreklamfoto.com

Städning VI UTFÖR

Kvalitetsstädning

FOTVÅRDSKLINIKEN Christina Poppe

Tvätta bilen

Flera olika program. Högtryck och mjuka borstar. Lars Dufwa 0479-160 65. Öppet:

Må-Fr 6.30-22. Lö-Sö 8-22

Handarbete Bittes Handarbeten Brogatan 31, Knislinge

SKOGSGATAN 9 OSBY (ROTMOSEN)

Tel. 044-612 88

TFN: 073-203 69 95

& 0709-24 27 12

Sömnad

Tandläkare Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Loppis/Antikt/Kuriosa Öppet Tisd-Torsd 11-18 Fred–Lörd 11-15

18:00 Natur och kultur i Åsnenbygden. Föreläsare Lars-Olof Hallberg Medborgarhuset, Lönsboda.

Drop-in

BILD & VIDEOPRODUKTION

Kjell Bertilsson Briog.1, in på gården tel. 070-578 37 60

17:00 – 21:00 Dans till Deléns Granada Lönsboda

TORSDAG 7 FEBRUARI 14:00 ”Från Wien till Jules Sylwain” Sångprogram med Gösta Svensson, Elisabet Bertilsson. Missionsgården Killeberg

BranschGuiden Finsnickeri

SÖNDAG 10 FEBRUARI 15:00 Duo Remember - Melodier du glömt att du minns. Bertil Lindholm gitarr och Solgerd Wihlborg banjo och texttolkning. 80 kr inkl kaffe med hembakat Ubbaboda Byagård

Caster Master Kb HEM & FÖRETAG

ANNE tel. 076-373 43 70 castermasterkb@gmail.com www.castermaster.net

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

dikt TORSDAG 14 FEBRUARI 19:00 Match Glimma HK – Frosta HC Entré 60 kr, medl 40 kr gratis för barn. Ishallen i Glimåkra FREDAG 15 FEBRUARI 19:00 Bingo. Lönsboda Folkets Park 19:30 Göinge HK – Tomelilla IF 2 Herrar div 4 Ö. Sporthallen Knislinge LÖRDAG 16 FEBRUARI 14:00 Bio Prosimus visar A Royal Affair. Borgen Osby

Hocken råur om de?

19:00 Met live visar Rigoletto Bio Borgen Osby SÖNDAG 17 FEBRUARI 14:00-17:30 Spelmansmusik i Göinge med Vinslövs Bygdedansare, Göinge Musikanter & Durspelarna. Knislinge Folkets Park Entré 70:-. Servering

Hocken råur om de? Oin fråuga krävo swar ja de ska redas ud om de såu tar menna dar

Hocken råur om de ja du må swara väil för de duer ej o sia ja råur om me säl!

Hocken ä din farfar å hocken ä din far å inte fåur vi glömma din farsa faffars far

Inskickat av: Catarina Carleson

17:00 – 19:30 Match Glimma HK – DIÖ Entré 60 kr, medl 40 kr gratis för barn Ishallen i Glimåkra

Bridgeresultat Hästveda BK. Tors 10 jan 1. Lisbeth Nilsson-Sören Å Hansen 155p. Lars-Åke Nilsson-Jan Nilsson 155p. 3. Björn Jochmus Stöcke-Bo Johansson 154p. Erland EklundKarl-Erik Nilsson 154p. 5. Rolf Nilsson-Gunhild-Raudszus 149p. 6. Jan BengtssonUlla-Britt Carlsson 143p. Tors 17 jan 1. Jan Bengtsson-Ulla-Britt Carlsson 459p. 2. Magnus Widarsson-Göran Stiernfeldt 166p. 3. Kent Göstasson-Lisbeth Nilsson 79p. 4. Karl-Erik Nilsson-Erland Eklund 74p. 5. Björn Jochmus Stöcke-Bo Johansson 7p. Osby BK. Mån 14 jan 15 par – medel 156p. 1. Ingemar Jönsson-Olle Persson 191p. 2. Arne Carlsson-Sven Erik Frick 187p. 3. Stig Ohlin-Lars Hall 176p. 4. Horst Raudszus-Kenneth Cato 173p. 5. Rolf Nilsson-Bo Johansson 170p. 6. Peter Raudszus-Gunhild Raudszus 161p. . Ons 16 jan 14 par – medel 132p. 1. Jan-Erik Larsson–Per Hansson 164p. 2.

Bilverkstad

Jan Peper–Lilly Ivarsson 151p. 3. Curt Weberyd–Ingemar Jönsson 148p. 4. Britt Louise Persson–Åke Persson 144p. 5. Sven Gunnar Nordh–Ann-Louise Stiber 141p. 6. Claes Pernvik–William Martinsson 139p. 7. Lennart Karlsson–Leif Cato 136p. Mån 21 jan 15 par – medel 156p. 1. Yngve Nilsson-Rolf Isaksson 197p. 2. Rolf Nilsson-Bo Johansson 192p. 3. K-E Nilsson-C-G Stadler 179p. Stig Ohlin-Lars Hall 179p. 5. Horst RaudszusKenneth Cato 170p. 6. Bengt Alfredsson-Arne Carlsson 165p. 7. Peter Raudszus-Gunhild Raudszus 164p. . Mån 23 jan 15 par - medel 132p. 1. Lennart Karlsson–Leif Cato 167p. 2. Jan Peper–Lilly Ivarsson 155p. 3. Kerstin Tufvesson-Axelsson–Jonny Stark 153p. 4. Lars Hall–Curt Weberyd 152p. 5. Berit Johnsson–Claes-Göran Stadler 148p. 6. Gerd Henningsson–Torsten Nilsson 141p. 7. Stig Ohlin–Maj-Britt Ohlin 138p.

Bygg & portservice

Bygg & totalentr. Elektriker

www.vianor.se

TväTTa bilen från

20:-

Däck Däckhotell bilverkstaD ac-service hjulinställning

dygneT runT Miljövänligt (vid Netto)

Osby, Södra portgatan 42 0479-162 00

Hem & trädgård

Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Reparation och service

• Städning & Flyttstäd. • Fönsterputsning • Företagsstäd • Trädgårdshjälp m.m.

av maskiner, vitvaror m.m. Värmepumpsinstallationer.

Hälsa & Hudvård På landet

0706-260 253

www.helolen.com

0479-130 48

Trädgård

TV & Antenn Hos oss får du hjälp!

Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby. praktikertjanst.se

044-777 70 10 www.comnework.se

Lilians Taktila

076-00 680 03

Jag fixar RUT-avdrag 50%

Vi skapar glada leenden

10.775:-

Vi utför alla typer av el-arbeten

www.oredssonsel.se

Hushållsmaskiner Hälsa

FixartjejeN

Karin 044-406 11 0739-81 95 90

Vi har 20 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar.

BADRUM KÖK VÄRME BYGG VVS AVLOPP ELINSTALLATIONER DATA

Taktil massage Lilian Ohrberg 044- 660 54 www.lilianstaktila.nu

Veterinär

Syns du så finns du Vvs

Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

0479-41 20 00 www.tandvardshuset. lonsboda.se

044-412 95 0709-742 064 Nyförsäljning Rep. & Service

Storg. 24, BROBY Butiken öppen:

Mån-Tors 17-19 Lör 10-13

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

0479 - 200 80

– en sund affär

Broby • Knislinge • Osby Priserna gäller t o m 3/2, 2013. Reservation för tryckfel och slutförsäljning.

Prisfest På cooP konsum! grillKOrv Lindvalls

Tjock eller smal. 400-450 g. Jfr-pris 44:44-50:-/kg.

20kS baguetter Coop

2-, 4-, eller 6-pack 300 g. Jfr-pris 33:33/kg.

10kS minis

grillad KycKling

Coop

Glasspinna 8-pack. Olika sorter. 40 cl. Jfr-pris 1:87/st.

15kS Wienerbröd Bonjour

80 g. Jfr-pris 62:50/kg.

4 för

20k

39)=S

Ju mer du handlar desto större återbäring.