Allt om Osby by Allt om Osby / Allt om Göinge

100% Lokaltidning

Parkskolans 채ldsta byggnad har prytt sin plats i 100 책r, sid. 8. Foto: Tommy Helgevold

nr 6 27/3 - 10/4 2013

ledare

-Politiker! Målet ska va’

världsbäst

Nästa år är det val igen. Eftersom jag har möjligheten så tänkte jag passa på och inleda den kommande valdebatten med ett tips. Det parti som vill bli ”folkets parti” bör fokusera på kommunens kärnverksamhet och tillväxtområde. Varenda miljon som inte bidrar till detta – bör ifrågasättas. Klart som korvspad? En vän formulerade detta så här: ”kärnverksamheten och tillväxten i kommuner är kultur och fritid”. Alltså världens bästa kommun att bo och leva i. Det är ju alltid pengar som brister när det ska till nya anläggningar eller sådant som har en direkt koppling till det som är roligt och utvecklande för invånare. Det finns också bara ett sätt att få mer pengar. Att attrahera nya medborgare. Nya medborgare får vi bara om vi har ett attraktivt och utvecklande samhälle. Så alla ni politiker som nu börjar vässa era pennor för slagkraftiga argument. Satsa allt på ett säkert kort. Satsa på kärnverksamheten. Då får vi tillväxten på köpet. Johnny

Färg & Present

Öppettider Månd-Fred 10-18 och Lörd 10-13.

Klövervägen 21, OSBY Tel: 0479-145 45

1/2 Priset

Vilka ska vi ge 10 000 kr? Nominera årets skadeförebyggare och årets miljöpristagare 2013. Årets skadeförebyggare 2013

Känner du någon/några som förtjänstfullt gjort insatser för människors liv och välbefinnande eller räddat stora ekonomiska värden, visat stor omtanke eller civilkurage?

Årets miljöpris 2013

Känner du någon/några som gjort en värdefull insats för att förbättra miljön i vårt verksamhetsområde? Någon/några som gjort en värdefull insats för att motivera och stimulera utvecklingen av miljöarbetet på sin arbetsplats, skola eller förening? Någon/ några som gjort en naturvårdande insats? Läs mer och nominera på vår webbplats lansforsakringar.se Vi vill ha din nominering senast fredag den 5 april. De som nominerar de vinnande pristagarna belönas med en liten gåva.

på ALLT Påskpynt

RE A

fo r

Allt om Osby • Allt om Göinge

t sä

t te

Välkommen!

Osby: Hantverksgatan 5, 283 50 Osby Broby: Järnvägsgatan 10 B 280 60 Broby Ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda och Hallaryd. Ansvarig utgivare Johnny Billinger Tryck Litografen, Vinslöv • Distribution Posten Hemsida: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se Annonser 0479-160 07, annons@alltomosby.se carina@alltomosby.se 070-3051770 Jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Annonsbokning: Materialdag:

Torsdag 11 april Torsdag 28 mars Tisdag 2 april

Läs mer och nominera

lansforsakringar.se Kristianstad: 044-19 62 00 Hässleholm: 0451-489 00 Bromölla: 0456-64 74 00

I väntan på våren!

Påskägg fr.

15 :-

25%

Gäller tom 6/4

Ideo väggfärg Väggdekoration

1595 :-

VÄLKOMM .. E N TILL FROJD

Kruka

I PÅSKHELGEN

499 :-

Gunghäst fr. 429 :-

Dekorationsägg fr. 49 :-

Äggvas

39 :-

Värmeljusglas 39 :-

Rottingfåtölj

2495 :-

FRÖJD

Öppettider Långfredag Påskafton Påskdagen Annandag påsk

kl. kl. kl. kl.

12–16 10 –15 12 –16 12-16

www.frojdafsverige.se

Vi har färg för hemmets alla ytor.

af Sverige

V Storg 27, Osby Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se

Såggatan 3, 283 41 Osby, tel: 0479-161 61

Facebook: Fröjd af Sverige

Instagram: frojdafsverige

22 -

Störst på färg, tapet, golv och kakel

ÖPPET mån-fre 6.30-21.00 lör-sön 8.00-21.00

Kometen

Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75

FLÄSKYTTERFILÉ Olle Nybergs, Sverige.

79 90

/ kg

LAMMSTEK

Nya Zeeland, Flodins. Mot ICA-kort

89 -

/ kg

ICA PÅSKMUST

GRÖNA DRUVOR

1,5 liter.

3 för

25 -

+ pant

Jmf.pris 5,56/liter+pant

KYCKLINGFILÉ Kronfågel, 1kg, fryst. Mot ICA-kort

6490

/st

Jmf.pris 64:90/kg

Italien, klass 1, 500g.

1990

/st

Jmf.pris 39:80/kg

FÄRSK HEL ANANAS

Costa Rica, ca 1kg/st. klass 1. Mot ICA-kort

10 -

/st

Jmf.pris 10:00/kg

SILL I GLAS Abba, 210-260g.

2 för

20 -

Jmf.pris 38,46 - 47,62/kg inkl. spad

Erbjudanden i denna annons gäller 27 – 31/3 2013.

GLAD PÅSK önskar Ulf & Louise med personal Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning.

reportage Det var stort glädjerus för Robin som hade svårt att samla tankarna efteråt.

Göinge har fått en vinnare Göinge har fått en melodifestivalvinnare. Hässleholmaren Robin Stjernberg tog hem segern i årets Melodifestival. På första bänk i Friends Arena satt Niklas Larsson, Osby, schlagerexpert. – Helt otrolig upplevelse, fantastiskt att Robin lyckas. Nu ser vi fram emot Eurovision i Malmö, konstaterar han. - Biljetterna släpptes klockan nio. Jag köpte mina två minuter över. Han är ett vandrande lexikon vad gäller Melodifestivalen och han hade sina favoriter i år. - Jag röstade på Yohio, Robin och Anton Ewald och nu blev det ju jätteroligt att en skåning och Hässleholmare vann.

Malmö Arena nästa

Niklas Larsson, schlagerexpert från Osby, fick se hela finalen från första raden. Helt otrolig upplevelse, konstaterade han.

Final på Friends Arena

Melodifestivalens final i Stockholm flyttade till Friends Arena och smått ofattbara 26.000 personer kunde se finalen – den största nationella finalen någonsin. Och även om det var en hel del barnsjukdomar, bland annat med avloppsdoft i logerna, så var det på det hela taget en storartad final – även om Niklas Larsson, med sju finaler bakom sig, tyckte att finalfältet höll en något lägre standard.

- Det var dåligt i år, bara en kvinna. Men det blev bra ändå, säger Niklas. Niklas åsikt om finalfältet syntes också i den internationella juryns röster. - Man såg ju när internationella juryn röstade att rösterna var väldigt spridda. Öppet startfält, jämfört med andra år. Niklas kunde inte klaga på sin plats i arenan. - Det var riktigt kul, men det blev ju varmt på Ralf Gyllenhammars nummer, skrattar Niklas.

Nu ställer alla om, inklusive Robin själv, till Eurovision Song Contest i Malmö i maj. - Det här är helt galet, jag har inte riktigt fattat det ännu, sa Robin när Allt om Göinge var med och mötte honom vid tåget på måndagskvällen efter finalvinsten. Tillsammans med ett litet pressuppbåd väntade också ett gäng Hässleholmare som trotsade kvällskylan. - Tack, så mycket, det här är ju på grund av er. It´s all because of you, sjöng han. Det väntar ett tufft lanseringsjobb i Europa – fast en vecka efter segern tog sig Robin tid att sjunga på torget i Hässleholm. - Vi får se hur det går i Europa, men det blir ju en rad länder vi ska försöka övertyga, sa Robin vid hemkomsten. För Niklas Larsson, schlagerexperten från Osby, är det nu “mellostiltje” till i början av maj. - Jag har biljetter till semifinalerna i Eurovision och

Carola Häggkvist firar 30 år sedan genombrottet med Främling. Med fullsatt arena sjöngs det allsång på schlagerklassikern. till finalen, så då ska jag heja fram Robin. Men det kan vara en nackdel att vara direkt i finalen för då har publiken inte hört låten förrän på finalkvällen. - I Sverige hörde vi honom tre gånger, deltävlingen i Malmö, Andra Chansen och finalen. - Men jag hoppas att det går bra för Robin i Malmö. Jag ska heja! Avslutar Niklas. Text och bild: Mikael Persson (MiP)

reportage

Elever tar cykelvägen i egen hand Du har kanske hört talas om att det ska byggas en cykelväg runt Osbysjöns norra del och därtill även två broar, en på drygt 100 meter och en på ca 20 meter. Eleverna i klass 5D på Parkskolan har i drygt ett halvår jobbat med Osbysjön, och när dom hörde om cykelvägen, bestämde dom sig för att ta reda på mer om den. Dom började med att cykla runt Osbysjön (så långt det går än så länge), och sen försökte dom bygga sina egna minibroar i skala 1:100. (bild)

Därefter fick dom besök av arkitekten Karl Folke, och sen var det dags för eleverna Magnus, Moa och Simone att besöka och intervjua Paul Holmquist. Paul trodde absolut att projektet skulle slutföras, men det kunde nog dröja några år, fast förslaget

hade redan varit aktuellt i snart 2 år. Paul tyckte det var en jättebra idé, även om att han själv nog inte skulle kunna använda den, eftersom han bodde i Kristianstad. Och dyrt skulle det bli. Hela 10 miljoner. Den längsta bron skulle nog i sig själv kosta 7 miljoner! Fast det var pengar som kommunen redan hade, så dom behövde inte låna några pengar. Paul tyckte det var jättebra att vi i klass 5D jobbade med cykelvägen, han håller själv på att ta fram förslag och ritningar till broarna.

Magnus, Moa och Simone visade upp sina broförslag för Paul och han tyckte dom verkade snygga. -Såhär kommer kanske ena bron se ut! sade Paul och visade upp en bild på en bro. Fast det är ju fortfarande inte 100% säkert att cykelvägen kommer byggas. Dom 3 eleverna tackade för idag och gick nöjda hem med massor av information. Text och bild: Magnus Bjerg Sturm

ÖPPET HUS 12 maj kl 15–20

Äntligen Vår!

3L . Ord. 3L. Ord. pris: pris: 295:295:Kampanjpris:

179:Jotun Demidekk Terrasslasyr Specialutvecklat för tryckimpregnerat trä. Skyddar mot fukt och sprickbildning i upp till 3 år med bara en strykning. Går att bryta i många kulörer. VÄLKOMMEN

3L. Ord. pris: 547:Kampanjpris: Penselexperten hjälper er att välja rätt verktyg

399:-

TILL VÅR PRISFEST!

(Specialpriserna gäller tom 14 maj)

MåleriButik

Dags att olja trädäcket Olja för impregnerat trä (terrasser och möbler). Skyddar mot spickbildning och nedbrytning.

Hem & trädgård

Solsken, optimism, intellekt och energi jankovs trädgårdstips Jag slog upp ordet gult i Wikipedia och fick följande svar: Färgen gult står för solsken, upplysning, lycka, glädje, optimism, intellekt och energi. Färgen reflekterar solens strålar och varje gul blomma symboliserar en liten sol och den kommande våren. Under påsken ska allt vara gult, en färg, som annars faktiskt ratas av de flesta. Komplementfärg eller kontrastfärg till gult är lila och det blir häftigt att kombinera detta i arrangemang och i krukplanteringar. Just under påsken har vi alla de härliga lökväxterna, som det är så underbart att kombinera till vårplanteringar. Pärlhyacinter, scilla, minipåskliljor, stora påskliljor, narcisser av blandat slag, tulpaner blommande i allsköns färger, påskris i lysande pasteller, blomstergrupper pyntade med ägg och videkissar samt naturligtvis penséer i alla härliga nyanser. Penséer är fantastiska blommor som prisas för sin tålighet mot kyla och för sitt tidiga flor. Tänk att dessa blommor hyllats i en sång av Torsten Flinck. Han sjöng den väl förra året till melodifestivalen: ”Jag reser mig igen…..” Så gör ju dessa tåliga växter trots att kylan trycker ner dem. -10-12 grader klarar de tillfälligt i alla fall. Några få minusgrader tycker de är rena sommarvärmen. Om Du dessutom skyddar dina växter med en vit odlingsväv nattetid, så är Du säker på att det ser fräscht ut även nästa dag. Nus ska ni veta att det kliar i fingrarna att få skriva om att gödsla trädgården och bekämpa mossan. Men jag får lugna mig för man får inte locka till gödsling förrän växterna börjat vakna till liv och grönskar lite. Sia har gått in igen ty vädret var

Idyll Gård Strandläge Tyskar, holländare, danskar etc. köper. Välkommen att kontakta oss

031-249680 0451-772 070 SVENSKA TORP.SE SVENSKA IDYLLER.SE

inte behagligt för en fin katt. Eftersom hon älskar värme håller hon sig inne men kastar då och då en blick på termometern i fönstret eller möjligen kollar hon hur det ser ut i trädgården. På tal om värme så kom jag just att tänka på en mycket märklig händelse för flera år sedan då vi hade en Melittabryggare av äldsta modell. Så gammal att man hade skockats kring den på Antikrundan om den kommit dit. Nåväl min svärmor var en kvinna som var mycket försiktig och orolig för allt som kunde ställa till olyckor. Hon hade läst om en gammal kaffebryggare som fattat eld och orsakat storbrand i ett hus på Österlen. När vi träffades nästa gång hade hon en sprillans ny kaffekokare med sig till oss. Hon överlämnade den med orden: -”Och nu kan ni väl slänga ut den där gamla farliga kaffekokaren?” Sagt och gjort. Den gamla åkte ut i förrådet (i reserv) och den nya skinande maskinen ställdes på plats. Den fungerade alldeles utmärkt. Tiden gick och en dag ringde svärmor och pratade om allt möjligt. Hon avslutade med frågan: -”Och hur går det med den nya kaffekokaren?” Jag satt i köket med maskinen tydligt inom synhåll om jag bara vred huvudet en liten aning åt vänster. Jag gjorde så och började svara innan jag sett nåt: –”Jo, det ser bra u………NEJ! NEJ! Den brinner!!! Jag slängde luren och rusade fram till kaffekokaren, drog ut sladden, tog hela fanskapet i händerna, sparkade upp dörren och slängde ut den så långt ut på gräsmattan jag kunde. Den gamla kom in igen från förrådet, nu med en sprillans ny timer i kontakten. Ha en riktigt go påsk önskar Jankov och Sia

Påskpyssel

Tittägg Ingredienser 1 kg socker 0,5 dl ljummet vatten ev färg Häll sockret i en vispskål och tillsätt (det ev. färgade) vattnet. Rör runt. Det ska bli som blöt sand.

Pressa ner sockret i tittäggsformen ordentligt. Det ska vara slätt och fint och inte se ut som en grevéost med hål. Stjälp försiktigt upp äggen på en bakplåt med bakplåtspapper. Tips! Sätt bakplåten ovanpå formen och vänd. Skär en öppning där du vill ha den. Men låt locket ligga kvar (annars blir kanten för hård när du har den i ugnen). Skär även så ägget har en liten plan yta att stå på. Sätt in plåten i ugnen och härda äggen; 75 grader i 15 minuter. Dags att gröpa ur äggen. OBS! mycket försiktigt, de är mycket sköra! När du har gröpt ur ägghalvan med öppning i, lägg tillbaka den på plåten. Picka försiktigt ett hål i mitten på öppningen och fortsätt sedan runt kanterna. Låta ägget torka över natten eller någon timma i ugnen. Sedan börjar det roliga: Att dekorera! Ägghalvorna klistras ihop med kristyr. Jag har även kristyr under ägget för att det ska ha en grund att stå på. Du kan modellera små påskfiguer att ha i ägget eller sätt dit en bild och t o m ett gelatinblad som fönster. Tips! Tittäggsformar i olika strl finns att köpa på Present & Dekor. Glad Påsk! Anna H Present & Dekor

ermo.maklarna@ermo.se

Vid köp eller försäljning av fastighet hjälper vi gärna till med förmedlingen. Se våra objekt på hemnet.se VI HAR KONTAKT MED ALLA BANKER Ring när ni vill köpa eller sälja. Tryggt, effektivt och smidigt. Roland Olofsson S. Gränsgatan 26, 283 33 Osby

Öppettider: vard. 10-18, lörd. 10-13 Briogatan 3a, Osby 0479-123 45 www.presentodekor.se

hem & trädgård

NYA

VÄRDEKUPONGER Klipp ut och ta med!

Kupongerna gäller till och med den 9/4.

Damnäringspinnar sekatör Bio Bact

för blommande och gröna växter.

89:Handskar medföljer gratis!

KRUKA

98:-

ord.pris

129:-

Köp båda för

49:-

Potatissorter

ord.pris 2st 98:-

Värdekupong, gäller 1 gång/hushåll.

NYHETER!

Värdekupong, gäller 1 gång/hushåll.

Pelargonjord 40 lit.

Botana

flytande växtnäring

98:-

En hel liter!

ord.pris 129:-

29:-

Rotade sticklingar av

ord.pris 49:-

Pelargon, Blodsdroppe m.fl. från

12:-

Öppet påskafton och annandag påsk 10-14 Öppettider: vardagar 10-18 • lördagar 10-14. Tel. 0479-143 28.

Värdekupong, gäller 1 gång/hushåll.

Mitt i Osby, bredvid Konsum.

www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se

reportage

Foto: Tommy Helgevold

Parkskolan 100 år

1913 står det på Röda Skolans fasad mot Centralparken. Det är alltså i år 100 år sedan byggnaden togs i bruk som skolhus, folkskola hette det då. Röda Skolan var det enda skolhuset på Parkskoleområdet i 25 år men 1938 fick Röda Skolan sällskap av Gula Skolan, som nu är 75 år gammal.

En veckas firande

Dessa jubileer ska naturligtvis firas. Vecka 20 är planerad för ändamålet och det blir speciella aktiviteter för elever och personal under hela veckan med bl.a. konstprojekt, musikalföreställningar och festligheter i samband med Fritidshemmens Dag. Under fredagen 17/5 och lördagen 18/5 utvidgas firandet till att omfatta aktiviteter även för allmänheten.

Fredagskvällen bjuder på en träff i nostalgins tecken. I gymnastikhuset anordnas ett ”scensamtal” med Jesper Sjöberg som moderator för några inbjudna gäster, som pratar gamla skolminnen. En av gästerna är manusförfattaren och regissören Carin Mannheimer, elev på skolan under det tidiga 40-talet. Under kvällen blir det också tillfälle att mingla och minnas tillsammans

med f.d. klass- och skolkamrater, och titta på utställda skolfoton.

Öppet hus

Under lördagen inbjuds till Öppet Hus på Parkskolan. Bland programpunkterna märks lektioner i öppna klassrum, fika och musikunderhållning i matsalen, musikalföreställning med elever i Gymnastikhuset och konstutställning på skolgården.

Osby Rödakorskrets 2012 Verksamhetsberättelsen för Osby Rödakorskrets sammanfattar kretsens aktiviteter under året. Med god hjälp av frivilliga medlemmar har kretsen bland annat lyckats hålla Kupanbutiken öppen och också lyckats samla in medel via främst påsk- och julförsäljning.

Kupanbutiken

Arbetet bygger till stor del på frivilliga medlemmar. Kupanbutiken har under 2012 hållits öppen med enbart frivilliga, vilket har begränsat öppethållandet en del. Mycket kläder har lämnats in under året som man haft god omsättning på och resultatet ses som gott med tanke på öppettiderna.

Andra verksamheter

En grupp bestående av åtta personer från Svenska Kyrkan och Osby Rödakorskrets har deltagit i Väntjänsten som tagit 35 ledsagningsuppdrag, hållit telefonjour en gång

i veckan och gjort 425 olika besök.

Donationer

Stora insamlingsobjekt under året har varit försäljning av påskris/träd och julförsäljning/lotter i samband med julskyltning och -marknader. Rödakorskretsen har under året donerat 10.000 kr vardera till Katastrofhjälpen, Röda Korsets Rehab i Malmö och Guldkant på tillvaron inom åldringsvården i Osby. Kretsen gjorde också en insamlingsinsats till Världens barn. Text: Jessica@alltomgoinge.se

Jubileet förbereds av olika arbetsgrupper. En sådan håller på att ta fram material till en skrift med historik och personliga minnen knutna till Parkskolan. Hör gärna av dig till lars.mars@ osby.se med skolminnen eller skolfoton om du har varit elev på Parkskolan i Osby eller har annan koppling till skolan.

reportage

Grattis till vinnarna! Sju lyckliga vinnare fick varsin biljett till Ken Wegas Elvis konsert i Osby Kyrka som hölls fredagen den 22 mars: Patricia Persson, Hanaskog Ewa Bentzer, Osby Sune Gunnarsson, Osby Anita Hansson, Glimåkra

Gunhild Johansson, Osby Ingrid Bertilsson, Broby Ylva Jansson, Osby

nästa Nytt till nummer Vårt första aprilnummer blir också startskottet för några nyheter. Det gäller främst tre förbättringar.

1. Branschguiden får större ytor –

men vi behåller det låga priset. Det innebär att alla ni som har valt detta alternativ får tydligare och större exponering utan extra kostnad. För bokning av annons i branchguide, kontakta annonsavdelningen.

2. 3.

Föreningar får en egen evenemangslista.

Här hamnar alla de evenemang som ni anmäler till oss, som riktas mot allmänheten. Detta är ett led i att ge mer fokus och utrymme åt föreningslivet.

Nytt superbilligt annonspris för föreningar. På våra föreningssidor kan de föreningar som vill, annonsera för 250 kr. Speciella händelser inom föreningen, årsmöten, upprop eller liknande. Formatet är 44x30 mm. Annonserna hamnar på våra föreningssidor.

Osby kommun välkomnar dig som bor i

Killeberg/Loshult

till en anhöriggrupp med uppstart 18 april Hemgården kl 10-12

**** NYA bilar ****

2012 2012 2013 2014

Suzuki Swift 1,2 Katana Mazda 6 2,0 5D Blåmet. Mazda 2 1,3 Adv. Blåmet . Mazda 5 2,0 Adv.+ gråmet.

2011 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2008 2006 2006 2006 2006 2006 2005 2004 2003 2002 2002 2000 1999

BEGAGNADE BILAR Mazda 6 2,2 Diesel kombi 5050 mil Suzuki Swift 1,3 5D vit 5700 mil Mazda 3 1,6 Adv.+ blåmet. 4700 mil Citroen C3 1,6 HDi Miljöbil 3500 mil Suzuki SX4 4WD Coppar 4900 mil Mazda 6 2,0 Adv. 5D Gråm. 6600 mil Mazda 3 1,6 Adv.+ sedan grå 8700 mil Mazda 6 2,5 sport kombi blå 4700 mil Mazda 6 2,5 sport kombi-sed. Vinröd Mazda 3 2,0 Sport 150 Hk 3900 mil Mazda 6 2,0 5D Grönmet. 3900 mil Mazda 6 2,0 kombi silvermet. 9900 mil Chevrolet Tacuma Blåmet. 16700 mil Mazda 3 1,6 sedan röd-metall 2200 mil Mazda 6 2,0 kombi-sed. Silvermet. Saab 9-5 2,3T sport kombi 16700 mil Opel Vectra 2,0 T. kombi 12500 mil Mazda Premacy 2,0 kombi 8000 mil Saab 9-5 Liener Sport kombi 17800 mil Mazda Xedos 9 2,5 aut. Blåmet. Mazda 323 1,8 5D Grönmet. 9700 mil Mazda 626 1,8 kombi Grå 17600 mil Se bilarna på www.lindgrensbil.com

Kampanj-Pris förr 255500:förr 139400:förr 227100:-

Nu 119.900:Nu 209.900:Nu 129.400:Nu 219.900:207.500:83.900:129.800:112.500:124.500:134.500:97.500:164.500:119.400:114.500:93.500:89.500:37.500:84.500:74.500:54.500:59.900:49.900:29.500:42.500:27.500:23.500:-

ÖPPET mån-fre 8-18, lör 10-13 www.lindgrensbil.com S. Portgatan 34, Osby Tel. 0479-310 86

TAR DU STUDENTEN I SOMMAR?

Är du anhörig eller närstående till någon som behöver stöd och hjälp i hemmet. Syftet med en studiecirkel för närstående är att alla som vårdar eller hjälper någon i ordinärt boende ska kunna veta var de ska vända sig i kommunen om de behöver hjälp i någon fråga. Om du behöver vägledning, funderingar, stöd eller råd om demenssjukdomar. Syftet är också att få träffa andra närstående för att kunna byta erfarenheter och lära känna varandra, och på så sätt få ett starkare socialt nätverk. Tema och upplägg kan variera, det kan t ex vara information och praktiska tips för en enklare vardag. Vi bjuder på kaffe, för anmälan ring: Anita Strömberg Silvia-/demenssköterska/anhörigsamordnare e-post anita.stromberg@osby.se eller tel 0479-528 407 Janet Claesson Silviasyster/anhörigstöd e-post janeth.claesson@osby.se eller tel 0479-528 304

VI HAR KLÄNNINGAR OCH KOSTYMER TILL KANONPRISER!

KOM IN OCH PROVA UT DIN FAVORIT.

reportage broby

hästveda

Nu kommer tågen

– dialogmöte i Hästveda

Ett dialogmöte om framtida kommunikationer hålls tisdagen 2 april kl 18.30 i Hantverksgården. Vid mötet presenteras de aktuella förslagen för den nya tågtrafiken som startar 15 december i år. Det gäller de efterlängtade tågstoppen i Hästveda och andra orter mellan Växjö och Hässleholm. Ansvariga trafikutvecklare från Skånetrafiken och trafikupphandlingschefen för Länstrafiken i Småland gör gemensamma presentationer. De är mycket involverade i planeringen som är inne i ett slutskede. Synpunkter välkomnas från allmänheten. Det kan gälla antal tåg,

tidtabeller, biljettservice m m. Vid dialogmötet kommer Skånetrafiken att diskutera de mycket uppmärksammade och aktuella förutsättningarna med bussar och närtrafik. Dialogmötet är ett bra tillfälle för allmänheten att aktivt vara med och påverka de framtida förbindelserna. Hästvedas Intresseförening arrangerar dialogmötet. Alf Månsson, Ordförande

Hästveda - varmast igen Så har det hänt igen, på Radio och Tv får vi höra, Hästveda varmast Sverige. Vänner av lokal ordning undrar förstås, var är denna magiska mätutrustning placerad som sätter sådan glans på Hästveda? Svaret blir lite kryptiskt, men om man tänker ”HEMLIGT” och inte så långt från Hästveda Grillen, så är ni sanningen närmast.

Behöver du hjälp med ... - Beskära fruk räden - Fixa till i trädgården - Fönsterputsning till våren

Testa nya trender

Mitt namn är Camilla Åström och jag har ett brinnande intresse för kläder, hudvård och makeup. Trots min långa erfarenhet möts jag dagligen av ny trendinspiration och nya utmaningar! Du hittar mig på Karins din Helhet i Broby och Hälsa-Helhet i Kristianstad. Jag hjälper dig med din helhet, det perfekta läppstiftet till din favorittop, en inspirerande makeup till ett speciellt tillfälle, en fungerande basgarderob.

En basgarderob

På tal om basgarderoben, det låter kanske mindre inspirerande, alltid roligare att köpa något nytt till fest eller en färgglad tröja, faktum är att de flesta kvinnor jag möter önskar sig en fungerande basgarderob att kunna bygga ifrån. Det hjälper jag dig gärna med! Jag arbetar även som personalshopper på

Riviera Lillasjön

Vill ni studera mätstationens positiva väderdata, kolla in på länken: www.vackertvader.se/ väderstation/hästveda så kan ni njuta av Sveriges bästa. Kanske är det fortfarande väl kyligt att bada vid Playa De Lursjön men en promenad utmed Riviera Lillasjön kan rekommenderas. Kenneth Palmgren

Karins din Helhet, jag guidar dig till din personliga stil. Vi går igenom vad du ska tänka på i kläd och makeup val för att stärka din personlighet och lyfta fram dina kvalitèer. Vilka modeller passar din kroppsform? Vilka färger ger dig ett lyft? Hur kan du vara snyggt klädd i din vardag med enkla medel?

Stilen består

Du väljer själv inriktning på din Personal Shopper-tid, uppdatera dina gamla favoriter, festfin inför speciella tillfällen, testa nya trender, gör om mig - listan kan göras hur lång som helst. Trender kommer och går - Stilen den består! Jag älskar mitt arbete. Välkommen till Karins din Helhet och Hälsa-Helhet! Kramar, Camilla

OSBY

OSBY Osby

OSBY

Ring eller maila för a boka Tillverkar o säljer BELLMAN – det underhållsfria soptunneskjulet PRIVATKUNDER

Utny ja ROT-avdraget – 50% av arbetskostnaden! 076-00 680 03 www.nb-allservice.se • e-post: nballservice@home.se

Utgångspris: 1 395 000:-

Utgångspris: 925 000:-

7 rok, boarea: 172 kvm & biarea: 32 kvm 6 rok, boarea: 165 kvm Utgångspris: 925 000:Energiprestanda: 66 kWh/kvm år Adress: Larsvägen 7 7 rok, boarea: 172 kvm & biarea: 32 kvm 6 rok, boarea: 165 kvm Adress: Orkestervägen 7 Visas tisdag 2/4. Ring 0479-131 45 för bokning! Energiprestanda: 66 kWh/kvm år Adress: Larsvägen 7 Visas onsdag13/4. Utgångspris: 395Ring 000:-0479-131 45 för bokning! Utgångspris: 925 000:Adress: Orkestervägen 7 Visas tisdag 2/4. Ring 0479-131 45 för bokning! 1½-plansvilla med gräns mot grönområde. 6 rum 7 rok, boarea: 172 kvm & biarea: 32 kvm 6 rok, boarea: 165 kvm Visas onsdag 3/4. Ring 0479-131 45 för bokning! 1½-plansvilla på barnvänlig återvändsgata nära varav 4 sovrum. Lugnt villaområde med närhet till Energiprestanda: 66 kWh/kvm år Adress: Larsvägen 1½-plansvilla med 7gräns mot grönområde. 6 rum centrum. 4 sovrum. Öppna ytor, inglasad uteplats den vackra naturen vid Klinten. Nytt kök 2010. Adress: Orkestervägen 7 Visas tisdag 2/4. Ring 0479-131 45 förmed bokning! 1½-plansvilla på barnvänlig återvändsgata nära varav 4 sovrum. Lugnt villaområde närhet till & eget hemmaspa. Ny värmepump. Mäklare: Dan Carport med förråd. Mäklare: Dan Visas onsdag 3/4. Ring 0479-131 för bokning! centrum. 4 sovrum. Öppna ytor,45 inglasad uteplats den vackra naturen vid Klinten. Nytt kök 2010. 1½-plansvilla med gräns mot Dan grönområde. 6 rum & Besöksadress: eget hemmaspa. Ny värmepump. Mäklare: Dan Carport med förråd. Mäklare: Esplanadgatan 3, Osby. 45, 0479-213 44 alt. 044-404 00till 1½-plansvilla på barnvänlig återvändsgata nära Tel. 0479-131 varav 4 sovrum. Lugnt villaområde med närhet centrum. 4 sovrum. Öppna ytor, inglasad uteplats den vackra naturen vid Klinten. Nytt kök 2010. & eget hemmaspa. Ny värmepump. Mäklare: Dan Carport med förråd. Mäklare: Dan Utgångspris: 1 395 000:-

näringsliv

Osby Näringsliv

w w w.osby.nu

Gott om ÖppetHus-besökare hos

AD-bildelar

De stolta ägarna till nya AD-bildelar i Osby, Anders och Andreas Marinson, bjöd in alla som hade lust till Öppet Hus, lördagen den 16 mars. Det blev en välbesökt tillställning med ca 150 besökare. Även butiksföreståndaren, Jonas Eliasson, var mycket nöjd med dagen.

Bra kan bli bättre

Representanter från kommunledningen och Osby näringsliv ägnade en halv dag åt att vaska fram nya spännande projekt tänkta att göra stor skillnad inom flera områden. – Ett unikt initiativ, säger moderatorn Linda Ringi från Halmstad. Har inte stött på någon kommun där man jobbar så ihop och tillsammans vill göra bättre. Ordförande i Osby Näringsliv, Mats Svensson, hälsade alla välkomna. Näringslivsutvecklare Gert Jönsson gjorde en tillbakablick och visade på resultat från tidigare idéforum. Bo Bengtsson, VD för Sparbanken 1826, påminde alla om vikten av utvecklingsarbetet. – Om inte Osby och övriga orter i nordost utvecklas, så tjänar inte vår bank några pengar. Därför ser vi det som helt avgörande att få vara delaktiga i kommande projekt.

Resten av eftermiddagen ägnades åt grupparbeten. Slutpresentationerna visade på flera potentiella projektområden, som syftade till både inflyttning, boende, turism, näringsliv och att skapa lika många ambassadörer, som det finns invånare i kommunen. Nu följer en sammanställning och bemanning av diverse projekt. Vi kommer här i denna tidning, att mer ingående berätta om vad som händer. Text och bild: johnny@alltomosby.se

Följ Osby Näringsliv på Facebook och Twitter läs mer på www.osby.nu Kön av kunder var lång. Även om våren ännu synes långt borta, så är det många som vill se över bilen så här efter vinterns påfrestningar.

SPARA PENGAR från första dagen

värmepumpar

DAIKIN - LUFT/LUFT VÄRMEPUMPAR • Marknadens bredaste sortiment, väggmodell, designmodell, golvmodell eller takmodell – välj den som passar ditt behov • Kända för den låga ljudnivån • 5-års totalgaranti gör Daikin till ett tryggt val • Ger dig komfort året runt; värme och luftkonditionering • Underhållsvärme för fritidshuset med styrning via mobiltelefonen

Vill man göra sin bil en riktig tjänst så kan man lämna in den för att få den behandlad med Tefcar lackskydd, då glänser den i vårsolen!

En välkommen nykomling i Osby – AD Bildelars parkering fylldes snabbt av besökare.

reportage

Inspirationsresa till Lönsboda & Osby Protech i Lönsboda

Första stoppet var Protech i Lönsboda, där man tillverkar maskiner för rökning av livsmedel. VD Mats Svensson berättade om företaget och visade runt gäst och representanter från Centern i Osby. Anders ställde nyfikna frågor om allt ifrån varför bacon smakar som det gör, till hur det går att få tag på kvalificerad personal på en liten ort som Lönsboda.

Rundtur i bygden

Efter besöket på Protech tog man en titt på Kullaro, ett företag som formger och tillverkar vackra saker i diabas. Sen gick färden vidare till Rönnebackens nybyggda äldreboende i Osby. Dagen avslutades med att Anders W Jonsson deltog i Centerpartiets kommunkrets årsmöte i Osby.

Stort engagemang Centerns förste vice partiordförande Anders W. Jonsson besökte Osby med omnejd under en dag i februari, för att få ny inspiration och energi. Han, precis som sina partivänner, brinner för landsbygden och gläds över att se framgångsrika företag ute i byarna.

Det blir många årsmöten för 1:e vice ordförande i dessa tider, något som han är mycket positiv till. Han berättar hur stolt han är över att tillhöra ett parti där man har högt till tak och välkomnar diskussioner om allt från vem som ska

leda partiet till vilka idéer man ska driva. Så även om det har blivit väldigt mycket fokus på det nya idéprogrammet på senare tid, så har det utmynnat i något gott - att alla centerpartister ute i landet har vaknat till liv och engagerat sig.

Starkt centerfäste

Även om det varit tuffa tider för Centern de senaste åren, så är det inget som märks i Osby, som är den enda kommunen i Skåne där Centern är större än Moderaterna. Enligt Anders är receptet starkt ledarskap, ansvar, tydlighet och engagemang. – Man måste ständigt vara ute hos sina väljare. Inte bara i valtider, säger Anders.

Ny inspiration

I slutet av mars är det dags för Centerns partistämma i Upplands Väsby, dit Anders W Jonsson hoppas återvända full av inspiration och nya idéer efter sina många resor runt om i landet, till Piteå, Motala, Vänersborg, Åre och inte minst Osby. Text och bild: Ingela Lindström och My Nilsson

Supersäkert

Safepartner vakar över Osby tätort 24 timmar om dygnet. Här finns alltid en bil på uppdrag som säkerställer att dörrar är låsta och att allt är som det ska. Vill du känna dig supersäker?

0479-53 60 50 www.safepartner.se

reportage

Världens första IKEA Fynd

I höstas öppnade nya IKEA i Älmhult med världens största sortiment. Nu, alldeles intill, öppnar världens första, och enda, IKEA Fynd. – Här är det chans till riktiga klipp bland varorna, säger varuhuschefen Fredrik Håkansson Lundh, till oss, när vi får en exklusiv förhandstitt. 2500 kvadratmeter organiserad fyndmarknad som framför allt har sin grund resursanvändningen. – Det är att utnyttja resurserna bättre, istället för att varorna står ivägen på något lager så kan vi omsätta produkterna till bra priser, konstaterar varuhuschefen. – Det är ju också bra för miljön att varorna kommer till användning. På IKEA Fynd, som kan betraktas som ett IKEA i miniatyr, kan man om man är kreativ hitta ett helt bohag. – Ja, så är det, men det gäller att ha tur. Vissa grejor kommer att vara oerhört kortlivade mest med tanke på priset, konstaterar Fredrik. Miniatyr-IKEA handlar om att i fyndhuset gör alla allt. – Här får du köra truck, plocka fram varor och stå i kassan, så det är väldigt varierat på ett lite annat sätt än i stora varuhuset, säger Mats Svensson, ansvarig för fyndhuset och vice varuhuschef. Det blir stor öppning på skärtorsdagen. Konceptet är helt nytt men i dagsläget har man inga planer på att sprida det. – IKEA Fynd är här

i Älmhult, så är det, säger Fredrik Håkansson Lundh. På fyndet finns bland annat utgående produkter, visningsexemplar och testprodukter som inte tagits i produktion och därmed inte finns någon annanstans. Det gör det alltså möjligt för kunderna att få tag på produkter som ingen annan har. Här finns även andrasortering och restlager. – Vi har faktiskt en nyhet som varuhuset inte har, skrattar Mats Svensson. Det är en pall som inte sålts utan bara gjorts i några testexemplar, så vill man få en unik IKEA-vara, så gäller det att vara på plats. De båda hastar vidare för att få till det sista på koncernens första och hittills enda FYND.

Varuhuschef Fredrik Håkansson Lundh visar exempel på vilken typ av varor som kan komma att landa på IKEA Fynd. Andrasortering, unika varor och utgångna varor. Text och bild: Mikael Persson (MiP)

Coop Konsum jubilerar Jo, det har redan gått ett år. Nu firar Coop sitt första jubileum. Butikschefen Ulf Andersson från Markaryd är mycket nöjd över utvecklingen. – Tiden har gått väldigt fort, vilket brukar kännetecknas av att det är roligt. Nu är det dags att fira vårt första år.

OIK-månadens förening

Jubileet firas givetvis med jubileumspriser i butiken. – Vår satsning på föreningslivet i Osby kommer nu också igång. Först ut är Osby IK, som blir månadens förening. De kommer därför att vara på plats den 6 april och göra lite reklam för sin verksamhet. Det betyder också att ni alla har en möjlighet att stötta föreningen på olika sätt. Bland annat blir det korvgrillning. Så håll utkik efter våra hockeykillar.

m u e l i b u j s r å 1

Ranchen kommer

Mer mat blir det när ranchen kommer på besök. JA-ranch från Gunghult i Småland sätter upp sitt tält och visar fram sina ”rökta” specialiteter. JA-ranch är ett konferenshotell i western-miljö utanför Strömsnäsbruk. Daniel och Linda Henriksson passar på och berättar lite om sin verksamhet under fredagen den 5 april. Alla intresserade hälsas välkomna. Text och bild: johnny@alltomosby.se

Nästa vecka firar vi

i den nya butiken!

Håll utkik i din brevlåda!

Osby

NU ÖPPNAR SMÅLANDS FYNDIGASTE AFFÄR!

99:– ORD. PRIS 199 :–

MARTORP

BESTICKSET 30 DELAR Sked, gaffel, kniv, tesked, tårtgaffel, 6 av varje. Rostfritt stål. Gäller vid ett köptillfälle och max 1 set per kund.

EN PÅSE PORSLIN

FYLL EN PÅSE (27×27 CM) MED VALFRITT PORSLIN Gäller vid ett köptillfälle och max 1 påse per kund.

49:– PREMIÄRPRIS

RANSBY

HANDDUKSSET 2 st 50×100 cm, 2 st 70×140 cm. 100% bomull. Finns även i grått. Gäller vid ett köptillfälle och max 2 st handduksset per kund.

4:– ORD. PRIS 8 :–

HYLTA

89:–

FRYSPÅSE 45 st. 2 liter. Gäller vid ett köptillfälle och max 3 per kund.

ORD. PRIS 179 :–

NORDBY

19:–

MATBORD Massivt gummiträ, klarlack Gäller vid ett köptillfälle och max 1 st per kund.

ORD. PRIS 45 :–

549:– ORD. PRIS 1.095 :–

STOR PREMIÄR 28 MARS Start kl. 09.30: Invigning av Smålands fyndigaste affär – IKEA FYND. Kl. 11.00, 14.30, 17.30: Fyndauktion. Finﬁna utställningsexemplar auktioneras ut. Utropspriset är 1 kr, så chansen till rejäla fynd är stor. Hela dagen: Fyndstämning, påskpyssel för barn och vi bjuder på något gott för att ﬁra öppningen av IKEA FYND.

NORDEN

VITRINSKÅP, SVART Melaminfolie, massiv björk, härdat glas. Gäller vid ett köptillfälle och max 1 st per kund. Finns även i björk.

995:– ORD. PRIS 2.995 :–

DRÖNA

LÅDA 33×38×33 cm. Måttanpassad till bokhyllan EXPEDIT.

Vi gör vårt bästa men lyckas inte alltid. Ibland beställer vi för mycket av en viss produkt, färg eller storlek. Små skavanker och skönhetsfel blir andrasortering. Varor som blir kvar på lagret blir till en kostnad som fördyrar andra varor. Så kan vi inte ha det. På IKEA FYND, granne med varuhuset i Älmhult, sker utförsäljning av begränsade partier till rejält låga priser. Möbler och annan heminredning, unika modellexemplar, blandas med attraktiva säsongsvaror och bra att ha hemma produkter. Att fynd kommer till nytta är ett klokt resursutnyttjande och blir till fullständigt makalösa erbjudanden. Först till kvarn gör en bra affär! Välkommen att ﬁra premiären av IKEA FYND med oss imorgon, och under hela påskhelgen. Vi ses!

IKEA.se/FYND

ÄLMHULT öppettider: mån–fre kl. 10–20, lör–sön kl. 10–18.

Priserna gäller under premiärdagarna 28/3–1/4, eller så långt lagret räcker.

reportage karen S. A. Nilsson som hade sin toffelverkstad i ett rött litet trähus på baksidan av huset, säger Stefan. Själv ägde han det röda tegelhuset och var bosatt på dess övervåning.

Kaffeaffären E. Andersson

Stefan Rantzow (f.d. Jönsson), trummis från Osby som numera bor Malmö, ägnar mycket tid åt efterforskningar. Vi har tidigare skrivit om hans arbete kring Jack the ripper, som fått stor uppmärksamhet. Intresset stegrades när Stefan hittade kopplingar till Osby. Hans arbete kring detta kommer att resultera i en bok. Vi kommer senare att återkomma till hans arbete om detta.

Toffelmakare Nilsson

Stefan är också väldigt intresserad av Osby och dess historia. Nu har han snavat över ett nytt projekt som dessutom har en nära anknytning till hans egen släkt. Upprinnelsen är

en gammal reklamskylt som vänner till honom hittade på vinden i det röda tegelhuset vid korsningen V. Storgatan och Smedjegatan. – Huset lär vara byggt år 1916 och har tidigare varit bostad åt toffelma-

När de nya ägarna renoverade huset hittades en intressant skylt på toffelverkstadens vind. På den stod det: Kaffeaffär, E. Andersson. Signaturen på skylten gjorde Stefan nyfiken. Där stod T. Jönsson, Stefans farfar. På gamla bilder kan man se att Handelsbanken var placerad i bottenvåningen. Franzéns Kaffe-affär hade en butik på hörnet av huset. Däremot har det varit omöjligt att få fram uppgifter om Kaffeaffären E. Andersson också fanns i detta hus. Skylten har målats före 1936, men frågan är alltså när och var denna affär låg. Nu hoppas Stefan på att någon av denna tidnings läsare kan lösa mysteriet. Det går att kontakta Stefan via e-post: stefan_rantzow7@hotmail.com Text: johnny@alltomosby.se Bild: Privat

Tanken slår mig; vad är viktigast att tänka på när man ska välja mottagning?

– Helt klart är det att man får veta om behandlaren är behörig att behandla och är utbildad, tyvärr finns det många som inte får göra vissa behandlingar och ändå gör det. Detta är en fråga som Soc. Styrelsen just nu håller på med och vissa produkter får endast läkare behandla med, men vissa får sjuksköterskor behandla med ex. Restylane®, svarar dr. Bartosik.

Ett besök på Face it i Kristianstad Vi tar oss till centrala delen av Kristianstad för att göra ett besök på Face it idag som funnits i 9 år, ringer på och direkt kommer Agnetha Strömberg, sjuksköterska på mottagningen, och hälsar oss välkomna. Vi kommer in i en varm och färgglad mottagning, det känns lite hemkänsla och samtidigt ser vi alla tavlor med information om vilka behandlingar de gör.

Vem ska man välja?

På salongen finns även dr. Jacek Bartosik, hudläkare från Lund, som utför alla behandlingar med botulinumtoxin (B T X), Restylane® och

Juvederm®. Vi har delat upp arbetet genom att jag gör allt som inte rör själva behandlingen d v s information, bokning osv, säger Agnetha.

Vilken är er åldersgrupp?

– Vi har kunder mellan 18-85 år, de yngre önskar oftast korrigera sina läppar, vi gör aldrig det som jag kallar ”Kalle Anka-läppar” och ju äldre kunden är ju mer används fillers ex. Restylane®. Många tror

knislinge

Vårlängtan Vi är många som längtar efter dig, ska du veta! Du kanske bara har försovit dig lite, det kan ju hända den bäste. Men vad vi längtar - efter det gröna gräset, blommorna (som den första tussilagon i dikesrenen), den varmare vårvinden… Men håll ögonen öppna, rätt som det är så har den kommit, våren! Under tiden så planeras det för fullt hos företagare, butiker och föreningar i Knislinge. Det är mycket aktiviteter på gång och detta sker i vissa fall i stort samarbete arrangörer emellan och även mellan byarna i kommunen. Öppet hus med Vernissage, Vårmarknad, Shoppa loss i Östra Göinge, Loppmarknad och andra härliga saker är på gång! Det riktigt myllrar av aktivitet, så ha koll i byarna och/eller i annonser så ni inte missar något!

att det är mest ungdomar som behandlar sig, men så är det inte hos oss, vi har mer medelålders kvinnor och män som tröttnat på ”argrynkan” mellan ögonbrynen eller de neråtgående mungiporna, som gör att de ser arga eller sura ut.

Hur ofta behandlar man?

– Det beror på vilken produkt som används och om man behandlat tidigare eller ej, men generellt varar samtliga produkter längre och längre efter varje behandling som görs, om man gör nästa behandling innan produkten helt gått ur kroppen. Vid första besöket är det oftast 4-6 månader som gäller. – Alla som har frågor gällande behandlingar, är varmt välkomna att kontakta oss, hälsar Agnetha.

reportage - Hallååå

å, var blir

du av, Vå

ren??!!

Var nu så aktiva ni bara kan med att stötta det som sker och hittas på, om och när ni har möjlighet. Det kan vara i stort eller smått, huvudsaken är att det händer något och det händer ju faktiskt för er skull. Ni är så innerligt och hjärtligt välkomna på alla aktiviteter! Men ibland händer det ju saker i våra liv som gör att vi helt enkelt måste trycka på bromspedalen för att stanna upp och se vart vi är på väg. Det händer de allra flesta någon eller till och med några gånger i livet. Detta för att vi ska och måste lära oss att själva lätta lite på gaspedalen då och då, så slipper vi att tvärbromsa eller rent av åka av vägen i rena farten. Man är inte egoistisk för att man vill må bra. Tvärtom – mår du bra så mår ju alla andra runt omkring dig också bra. Ibland kan vi inte styra det som sker i livet, men vi får göra så gott vi kan just då. Ta hjälp av varandra! Stötta varandra! Var ödmjuk! Så var rädda om er alla där ute, med allt vad ni företar er. Jag vet t.ex. vilket stort arbete var och en

4 .995 : - /st (Ord pris 6.99 5:-)

lägger ner, som arbetar i föreningar och på företag. Det blir lätt så när man brinner för en sak, det är bara naturligt. Därför är det så roligt att se när många fler ansluter sig och kan hjälpa till på olika sätt. All hjälp respekteras och uppskattas, i stort som smått! Påsken är här, och med den lite lediga dagar. Vi hoppas på fint väder så att vi kan njuta av lite uteliv med utflykter runt omkring i vår kommun. Vi har ju som vi alla vet, en alldeles underbar natur i Östra Göinge. Den finns alldeles utanför husknuten i vissa fall. Och det är ju så att var årstid har sin charm. Ha en riktigt skön och härlig påskhelg! Kramen! Ingela

All behandling med Restylane®, Juvederm®, B T X m.m. utförs av

Hudläkare Jacek Bartosik som har...

» mer än 12 års erfarenhet » utfört mer än 10.000 behandlingar » mer än 9 år i Kristianstad Sjuksköterska Agnetha Strömberg sköter all bokning & information.

Cardellsg. 5, Kristianstad

Välkomna!

044-120 780, 0703-100 063

www.rynkor.info

t a t l t u k Perfetvättres

Kondenstumlare WTE84384SN Elektronisk fuktavkänning. Belysning i trumman. Display visar resttid och sluttid upp till 24 timmar. Energiklass: B, Energiförbrukning: 4,35 kWh. Kapacitet: 7 kg. Årsförbrukning 264 kWh. Ljudnivå: 64 dB(A). Färg: Vit. Mått: H 84,2 B 59,8 D 62,5 cm.

Tvättmaskin 7kg WAQ28461SN Mycket energisnål. Anpassar vattenförbrukningen efter tvättmängd och textiltyp. Effektiv/skonsam trumma.

Kapacitet: 7 kg, Energisklass: A+++, Årsförbrukning 174 kWh, 8 140 liter. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt: 54 dB(A). Ljudnivå centr.: 75 dB(A). Mått: H 84,8 B 59,8 D 55 cm.

Öppet: Mån - Fre 9-18, Lördagar 9-13 V. Järnvägsg. 19, 283 31 Osby • www.oredssonsel.se

reportage

Inskrivning i fotbollsskolan Ikväll onsdag den 27 mars är det dags för inskrivning av årets fotbollskola i Osby. Intresset förväntas bli lika stort som tidigare år. Alla pojkar och flickor födda 2005-2006 hälsas välkomna till Hasslarödsskolans sporthall mellan 18:00 och 19:30. Ser ljust ut Intresset för fotboll är stort. Framförallt har antalet tjejer ökat enormt de senaste åren. Men i takt med framgångar för ortens lag, så blir följden också att fler vill börja spela fotboll. – Intresset märks på många sätt, säger Magnus Björnsson som är en av tio eldsjälar i föreningens marknadsgrupp. Intagningen till Ekbackeskolan med fotbollsinriktning har en fantastisk utveckling. Så det ser ljust ut på många sätt. Därför är det viktigt att vi nu klarar av att ta hand om

de nya generationerna som skall utvecklas och fylla våra kommande lag, säger Magnus. För de små För er som är lite yngre och födda 2008, så erbjuder föreningen ”Fotbollslek”. Eftersom intresset går längre ner i åldrarna, så har föreningen en inkörsport till fotbollsskolan. Mycket boll och mycket lek. Inskrivningen är samtidigt med fotbollsskolan.

Tippa Osby Tipset Förväntningarna inför den kommande säsongen är stor. Du kan nu följa herrlaget genom att tippa resultaten.

Du har möjligheten att vinna upp till 5000 kr. Du tippar helt enkelt alla resultaten under vår och höstsäsong. Varje säsong innebär en vinstchans. Tipset säljs via lagen.

För mer information, kontakta föreningen via mail:

ifk.osby@tele2.se

SENASTE NYTT! SENASTE NYTT! SENASTE NYTT!

Fotbollen får en egen sida i Allt om Osby och Allt om Göinge

Ny styrelse i IFK Osby Nytt år, nya ambitioner och ny styrelse. Enligt föreningen så är det en nystart på gång med nya idéer och nya krafter, som under vintern arbetat fram ett antal åtgärder som ska förädla verksamheten på både kort och lång sikt. Ny marknadsgrupp En ny marknadsgrupp har tagit fram program för både sponsorer, publik och internt. Allt för att stärka gemenskapen inom föreningen och alla de kontakter de har utåt. – Vi jobbar både i och utanför föreningen med att få upp trivsel med olika aktiviteter för både företag och privatpersoner, säger Magnus Björnsson som är en i gruppen.

Ronny tar över Ronnie Nilsson har nu tagit över ordförandeklubban i IFK Osby. Ronny har ju själv spelat och varit föreningen trogen i flera decennier. – Det känns både roligt och inspirerande. Jag är mycket ödmjuk inför att få förvalta alla de positiva trender som vi ser just nu, säger Ronny. Björn Olsson fortsätter som kassör och Fredrik Olsson som ansvarig för damsektion. Ny är Alf Lilja som kommer att ansvara för ungdomssektionen.

Åke Stolt till Osby En legendarisk sportjournalist, författare och föreläsare kommer till Osby för att föreläsa för sponsorer och supportrar inom IFK Osby. Åke har i femtio år bevakat sporten i världen, bland annat i femton olympiska spel. Han kan berätta om det omfattande spelet bakom kulisserna i de olympiska spelen och om OS som fenomen och underhållningsindustri. Han var krönikör i Sydsvenska Dagbladet i tjugo år och deltagit i mängder av tvoch radioprogram.

Åke kommer till Osby den 17 april.

Välkomna till Osby i påsk! 19

1a-klass tulpaner 49 kr/ bunt

Inkl moms

(Ord. pris 69 kr/bunt)

Påskliljebuntar från 10 kr!

Komplett kompressorkit för däckbyte Ferax däckbytarpaket innehåller 2,0 hk kompressor med 24 liters tank, ½” mutterdragare med krafthylsor, slang och ringtrycksprovare. Dessutom medföljer däckförvaringspåsar, märkningsetiketter, handskar och smörjmedel.

SPECIALPRIS endast 27-30/3 så länge lagret räcker

re oka k n e

på utvalda Next level jeans & massa annat smått och gott

Slutrea

Gäller skärtorsdagen & påskafton

Tag 3 reaböcker- betala för 2!

15% på alla färgade byxor! T.o.m påskafton

249:NU GÄLLER DET!

GLAD PÅSK till er alla!

Gäller t.o.m 30 mars

Välkomna! Ö. Järnvägsgatan 10 • 0479-160 44

V. Järnvägsgatan 25 • 0479-421 54

t Vat

30% rabatt

Tulpanfrossa!

1495:-

JUST NU! DÄCKBYTARKAMPANJ

Ö. Järnvägsgatan 10 • 0479-103 39

Missa inte vår stora trottoarförsäljning på påskafton utanför butiken! Massor av kläder för 30-, 50- eller 100 kr Varmt välkomna

Gäller 27-30/3 V. Järnvägsgatan 27 D • 0479-150 01

Svecia på påskbordet 9,90 kr/hg Ost och delikatess butik • Café Lunchbuffé • Catering

(Ord pris 299kr)

Köpmannagatan 6 • 0479-152 25

V. Järnvägsgatan 16 • 0479-101 01

165:-

Suzanne Hemkörning finns i butiken! Hemkörning fixas. fixas.

Finansiering Finansiering via via resursbank resursbank mån räntefritt. Briogatan 3 B6-12 • 073-050 98 6-12 mån01 räntefritt.

NYHET

Smycken från

Sparaannonsen! annonsen! Spara

SOMMAR-MÖBLER Våren är på väg och vi har Linda Sand har egen uppdaterat vår hemsida! Sommar Sommar & & Uterumsmöbler Uterumsmöbler hyrstol fr o m 1/3 0R% 6utan sol från Köks 30LA-GBrun Köks & & Matrumsmöbler Matrumsmöbler R O A Dags för nya utemöbler? R V Soffor & Soffgrupper O R R E A Soffor & Soffgrupper ERVÅkerberg P Å LAGMaria PÅ Välkomna in Bäst i test enligt Nybeställningar Nybeställningar Det annorlunda Det annorlunda och boka tid! Norra Skåne 28/2 20% MÖBELLAGRET Fler erbjudanden

Ö. Järnvägsgatan 2, OSBY • Tel 0479-160 60 • www.pecorinoosby.se Klipp ut och ta med

Vi bjuder på valfri kaffe när du fikar hos oss i påsk! Öppet hela helgen

V. V. Storg. Storg. 2, 2, Osby. Osby. Tel. Tel. 0479-302 0479-302 86 86

www.outdoor-indoor.nu www.outdoor-indoor.nu Lördag–Söndag Lördag–Söndag 11-16 11-16

Påskpresent till någon du tycker om!

98:-

Klockaregatan 1 C • 0479-122 22

Välkommen till

Påskbuffé på Borgen sön 31 mars

Vi serverar en välsmakande påskbuffé mellan 11.30-16.00. Bokar gör du enklast på tel 0479-315 62.

www.frojdafsverige.se

10%

på valfria jeans! Gäller ons, tors & lör

ord.pris 129:-

Köpmannagatan 4 0479-100 81

Smedjegatan 2 • 0479-143 28

Gå gärna in på vår hemsida för att se butikernas öppettider

www.osbyshopping.se

www.osbyborgen.se

Briogatan 5 • 0479-105 44

Klipp ut kupongen

V. Järnvägsgatan 19 • 0479-177 50

kultur & nöje

n e b o r e d r a g i p p i r t i g l Nosta

Modeshow -

till levande musik och läcker måltid

Så lyckades vi igen - att få Eva Lönne att genomföra sin uppskattade modevisning med kläder från de 100 åren mellan 1880-1980. Showen visas på restaurang Tranan i Sibbhult torsdagen den 11 April kl. 18.00.

Vaknande intresse

För mer än 35 år sedan fick Eva ta över sin mors klädsamling. Allt började en gång i början på 1900-talet då Evas mor fick ta hand om gamla kläder från ett ålderdomshem i utbyte mot en packe lakansväv. Med detta väcktes intresset att samla vidare. Eva fortsatte sin mors gärning under många år och har genom detta gjort en stor kulturinsats. Kläder, skor och accessoarer som annars blivit slängda, har genom hennes försorg bevarats till eftervärlden.

Kungligt på catwalken

Eva är kunnig och en utmärkt berättare. På bl a kulturen i Lund, Trollenäs slott såväl som på närmare orter som Olofström, Lönsboda och senast på Glimåkra Folkhögskola, har Evas klädkavalkad väckt stort intresse och förtjusning. Många plagg är unika och har en alldeles speciell historia. T.o. m. något av släkten Bernadottes avlagda kläder visas på catwalken. I kollektionen finns både kvinno- och manskläder och en hel del är verkligt festliga kreationer. Alla plagg är förknippade med olika stilar och tidsepoker och har en nära koppling till både konst, inredning och musik.

spirit of america / Shutterstock.com

Naturmedicinska Akademin

Duo (do you) Remember

Vilken musik lyssnade man till? Solgerd Wihlborg och Bertil Lindholm hjälper oss att ge föreställningen den rätta atmosfären med ”melodier vi glömt att vi minns”. Populär musik från sent 1800-tal fram till 1960-talet gör oss påminda om att vi visst inte ska ”låta det gamla vara glömt”.

Frisörer och kockar

Ett praktiskt problem med att visa gamla kläder är att storlekarna är helt annorlunda. Ungdomarna idag är oftast längre, är bredare över axlarna och har större fötter. Elever från Stenforsaskolans frisörlinje ställer upp som mannekänger och låter sig välvilligt förvandlas och förflyttas 100 år tillbaka i tiden. Eleverna på restaurangskolan, som under torsdagskvällar höst och vår visar upp sina färdigheter, kommer även denna torsdagskväll att stå för skapandet av den showmeny som ingår i entreávgiften. För de som tycker att ett glas vin förhöjer smakupplevelsen, finns den möjligheten till en liten extra kostnad.

I klädskapande trakter

Fram till 1920 är alla kläderna handsydda. Sedan börjar de

Boka en plats på Tranan! Här finns tillfälle för både de som vill återuppleva, inspireras, fascineras, stimuleras eller bara ha en helt underbar kväll! Text: Solgerd Wihlborn

Fakta

Bokning: tel 010 209 3220. Bokningen är bindande Kostnad kr 150:- inkl läcker tallrik, dryck & kaffe Arr: Södra Örkeneds kulturgille, Elever vid Stenforsaskolan och Studieförbundet Vuxenskolan

Glad Påsk

Naturhälsan

önskar vi våra kunder!

Hälsa - Kultur - Utbildning

Kurser Månmöte • Kvinnocirkel • Örtkurs • Hudvårdskvällar Behandlingar Akupunktur • Massage • Zonterapi • Ansiktsbehandling Butiken Hälsokost • Hudvård • Smycken • Örter • Te • Böcker Öppet alla dagar efter överenskommelse och helgfria Tisdag & Torsdag 11-18 Mer info hittar du på www.naturhalsan.se info@naturhalsan.se • 044-433 99

konfektionssydda alltmer ta överhand. I våra trakter har en ansenlig mängd kvinnor och även en del män, genom Junesco i Lönsboda, varit yrkesverksamma inom konfektionsindustrin. Här finns fortfarande många förträffliga sömmerskor, som fortfarande vet hur en ny klänning sys upp inför lördagskvällen i Folkets Park. Under några årtionden har intresset för klädsömnad varit försumligt. Nu verkar trenden ha vänt och allt fler vill skapa sin egen stil.

103 10

FÄRG TONING PERMANENT • DAM HERR BARN Esplanadg. 5, Osby

Välkommen gammal som ung!

kultur & nöje

PÅSKLOVSKUL Vecka 14 Tisdag 2 april kl 11-17 Osby Bibliotek, Ö Järnvägsg. 16 • WII-tävling i bowling. Alla välkomna!

Fader Gunnar Gunnar – – min min fader fader Fader

Thomas Rosendal föreläser Thomas Rosendal föreläser Tisdag mars kl kl 19.00 Tisdag 2626mars 19.00

Osby Bibliotek

Osby Bibliotek ARR: Osby Kultur & Bibliotek, Östra Järnvägsg. 16, Osby

ARR: Osby Kultur & Bibliotek, Östra Järnvägsg. 16, Osby INFO 0479-528 210 www.osby.se

INFO 0479-528 210

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

EG-SERVICE BIL AB

Onsdag 3 april kl 11-17 Osby Bibliotek, Ö. Järnvägsg. 16 • Testa 14 nya spel!Osby bibliotek har nya spel, utmana en bibliotekarie i Alfapet, ta med en kompis testa memory och massor av anda spel. Alla välkomna! Fredag 5 april kl 9-12 Lönsboda Bibliotek, Tranebodav. 1A • Gör dina egna pins – alla åldrar Gör en cool knapp att sätta på väskan eller jackan. Vi har material, men du får gärna ta med ett foto eller en bild som du gillar om du vill. Max 3 pins per barn. info: Osby Bibliotek 0479-528 210

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

Aukt. service för:

Verkstad AC- service! Autodiagnos Car-o-liner bilriktning Kort/ Bärgning Sedelautomat Smörjolja Villaolja Sommar Märkesverkstäder för alla märken Rutbyte/Lagning däck Bensin/ Bilskadeverkstad Diesel Samarbete\med alla försäkringsbolag.

10%

Tel. 0479-201 10 Fax 0479-208 85 Jourtel. 0730-91 44 78 Glimåkravägen 4-6, Lönsboda

på service April månad

Kultur & nöje

Musikskolan inspirerade

I ett samarbete mellan musikskolans elever och lärare hölls ett antal konserter under Musikskoleveckan i Osby. Med en väl blandad repertoar visades en stor bredd i musikutbud och musikinstrument upp för de lyssnande eleverna.

Sju konserter

Sammanlagt sju konserter hölls på Osbys skolor under Musikskoleveckan. Medverkande elever går alla i musikskolans sång- och musikklasser, från årskurs 1-7. De bjöd på bejublade konserter för barn i samma åldrar, uppbackade av musikskolans lärare som också själva fick glimta till i några solonummer.

Väcka intresse

Avsikten med konserterna är att väcka barnens intresse för musik och att vilja spela ett instrument. - Under hela veckan är det ca 700 barn som får se och höra konserten, berättade musikledare Åke Berglund. Vi är ute ganska ofta på uppträden och visar upp oss, vilket är viktigt inte minst för att det är många barn som aldrig upplevt musik live, menar Åke.

Irländskt och Mozart

AoO besökte en konsert på Hasslarödskolan där projektklass ”stråk och sång” medverkade tillsammans med musiklärarna. På repertoaren fanns allt från traditionella barnvisor till ett irländskt folkmusikmedley och klassiskt av Mozart. Till konferencier hade man engagerat Gunilla Sandström från Tuta och Kör, som snabbt fick med sig barnen i publiken i en dialog kring låtarna. Det blev en mycket inspirerande konsert med en nöjd publik som gungade med i låtarna och applåderade varmt. Kanske några blivande musiker rentav. Text och bild: jessica@alltomgoinge.se

ÅRETS FEST!

RINKDANSEN tillbaka i ISHALLEN Reservera lördag kväll den 27 april

Mat och Dans

Malmö Symfoniorkester på turné

För första gången delas Malmö Symfoniorkester i två delar – sinfoniettor. Under några dagar i april turnérar dessa i södra Sverige och söker upp skånepubliken på dess hemmaplan. Orkestern besöker endast fyra platser och en av dessa är Osby Den 44 man stora orkestern dirigeras av världsartisten Håkan Hardenberger och Malin Nordlöf är flöjtsolist. De kommer att bjuda på ett härligt program med musik av Mozart, Ravel och Stravinsky. Fredagen den 12 april kl.19.00 har du möjlighet att lyssna till orkestern på Borgen i Osby, ett unikt tillfälle

som ingen bör missa. Bokning av biljetter kan göras på Bio Borgens hemsida www.bioborgen.se eller på telefon 0479-12525 Vill du läsa mer om konserten, gå till www.osbykonsertforening. weebly.com

Naturterapi, spa, aktiviteter och butik! I butikens mysiga miljö finner du kläder i storlek 36-56

295:-

Anmälan till kansliet 0479 - 137 21 eller kansli@osbyik.com

Butiksöppet ons 10-18, lör 10-14. Övrig tid behandlingar spa aktiviteter Emmislöv 1117, Broby. Tel 070-206 45 98. www.annasbiocare.se

Kultur & nöje

Kampen om Riket - Ny bok av Anders Blidberg

Anders Blidberg är delägare i Simontorp Konsult AB, som bland annat sysslar med rådgivning inom kulturlandskapsvård, praktiska restaureringsuppdrag samt föredrag och guidningar inom naturvetenskap, historia mm. Anders undervisar i historia vid Ekbackeskolan i Osby och har 2009 gett ut boken ”Kongens hövitsman” som är en biografi över 1500-talskrigaren Mickel Pedersen Gyding.

Skånes äldre historia är sorgligt bortglömd och inte många vet vad som hänt innan Skåne blev svenskt genom Snapphanekrigen. I denna bok har jag velat gå på djupet med de äldsta skånska källorna. Boken skildrar hur det danska riket under 1000-talet samlades under en kung. När Knut den store även blir kung av England styrs ett av Europas största riken från de två huvudstäderna – London och Lund! Detta är bakgrunden till att Danmark, och därmed Skåne, blir likt de större kungarikena nere i Europa betydligt tidigare än t ex Sverige.

Historien inspirerar

Inspirationen till boken kom efter ett besök på Skeingeborg, som ligger på en ö utanför Osby i nordöstra Skåne. Denna märkliga borg är anlagd redan på 1100-ta-

Lördag 13/4 kl. 21.30-01.30 Entré 160kr. Disco på Loftet

Centralfigur i boken är den fascinerande ärkebiskopen Absalon som i sin ungdom överlever 1100-talets dramatiska politiska turer och med tiden blir den stabila staten Danmarks skapare. Detta sker till stor del genom det unika samarbetet med hans fosterbror, kung Valdemar den Store. Det är i deras samarbete som jag ser förklaringen till det storskaliga kolonisationsprojektet, där de avlägsna och glesbefolkade områdena i Skåne utvecklas och knyts till riket, bland annat genom byggandet av kyrkor och borgar.

Söndag 7/4 kl. 17.00 - 21.00

Fredag 12 april kl. 19.00 • Entrè 200:- medl. 180:Förköp: Bio Borgen www.bioborgen.se/ 0479-12525 Arr: Osby Konsertförening • www.osbykonsertforening.weebly.com

BÄST FÖRE Drama, Komedi

OZ: THE GREAT AND POWERFUL

Ons 27/3 Kl. 19.00

Action, Äventyr Längd: ca 2.10 tim Fre 29/3 Kl. 15.00 Sön 31/3 Kl. 15.00

CROODARNA

GI Joe 2 (3D)

Animerad familjefilm

Mån 1/4 Kl. 15.00

THE HOST Thriller

Fre 29/3 Kl. 20.00 Mån 1/4 Kl. 19.00 Ons 3/4 Kl. 19.00

JACK THE GIANT

Action

SLAYER

Sön 31/3 Kl. 19.00 Tis 2/4 Kl. 19.00

Drama, Fantasy Fre 5/4 Kl.20.00 Sön 7/4 Kl.19.00 Ons 10/4 Kl.19.00

Entré 140kr inkl. fika

SENASTE NYTT! Onsd: 1 Maj. kl. 17-21. Donnez FLER DANSTILLFÄLLEN! Sönd: 12 Maj. kl. 17-21. Thorens Info: 0479-201 13 mobil 0760-384 340 www.lonsboda-granada.se

Konsert på Borgen i Osby

let och mycket lik borgen Havn, ursprunget till Köpenhamn, vars rester finns att se under det danska riksdagshuset Christiansborg. Jag har försökt reda ut varför denna borg byggdes och följt de spännande trådarna åt olika håll.

BIO

Historien om hur Skåne blev danskt

Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25

BIO

reportage

Från Fröjd till Indien Smoggen ligger tät över New Dehli den söndagsmorgonen i februari när vi landar i Indien. Tidsskillnaden är inte så allvarlig bara 4,5 timme, men en tråkig försening i Helsingfors gör att man känner sig lite mör. Det är andra gången jag är här tillsammans med Affari/Fröjd för att se om det finns lite nytt spännande att berika vårt sortiment med. Ett sortiment som ständigt förändras och förnyas inför varje säsong och nu är det produkter för jul 2013 och vår 2014 som är i tankarna.

Så olikt

På agendan denna gång står först besök hos leverantörer ute på indiska landsbygden under några dagar, och sedan fyra dagar på en stor inredningsmässa i New Dehli. Totalt 10 dagar i en helt olik värld än den vi har hemma. Olikheterna är fler än likheterna, som i sin tur är så få att jag kan inte komma på en enda just nu. Men det är just det som är så fascinerande!

Oxar med kärra

Dessa otroligt färgglada ständigt leende människor som skakar på huvudet när de menar JA. Inte använder tutan mot medtrafikanter för att varna eller för att visa irritation som vi gör här hemma. Utan som ett flitigt kommunikationsmedel för att lite glatt tala om att hej hopp här har ni mig! Ett land där storstäderna nu har en modern infrastruktur men med ett folk som till stora delar fortfarande tror de lever på 1700-talet. Detta innebär t.ex. att de

fyrfiliga motorvägarna i New Dehli är till för alla ekipage som kan förflytta sig framåt. Turistbussar, lyxbilar, taxibilar, skrothögar, mopeder, tuc tuc, oxar med kärra, cyklar, fotgängare och kor i en salig röra gör att det allt som oftast tar 2 timmar att köra 3 mil. Men på något lustigt sätt får de det att fungera och är lika glada för det.

Väderbitna stolsben

Något de absolut får att fungera är att producera saker i deras enkla fabriker

ENERGIMEDICIN Den nya tidens medicin, helt fri från biverkningar med bl.a. Akupunktur, Bowenterapi, Healing och Massage

Helhetshälsa för kropp och själ! Både psykisk och fysisk ohälsa. Behandlingar som riktar sig till både människor och djur. Kundkommentarer: “Efter lång tid med värk och kraftlöshet från armbågen och ner i armen, blev jag hjälpt efter 8 ggr med bla Bowen och akupunktur. Jag har ej haft någon smärta alls efter behandlingen. Är jättenöjd! Lena Larsson” “FINT OMHÄNDERTAGANDE AV MIN KATT. Under en rad år hade På pälsen hand om min röda korthåriga katt Paul. Han blev badad och fick då och då också massage. Efter något år hos Carina märkte man hur bra han mådde. Det var inte heller svårt att få in honom i transportburen inför turen till V. Svenstorp. Han såg helt enkelt fram mot behandlingen. Paul slappnade av under massagen och det hände ofta att han somnade under behandlingen. Ett bra tips för en välmående katt är att låta Carina ta hand om den och ge den bad och massage. I Pauls fall blev det en klart bättre livskvalitet. Bertil Häggman”

Carina Nilsson

Dipl. Energimedicinterapeut V. Svenstorp Osby Telefon: 070-639 04 68 www.enerchikallan.se

29 mars Påskparty 20+

En av årets största hemvändarkväll!

Ikväll flyger vi in DJ Scott från Ayia Napa. Scott är en DJ med många år på nacken. Han har spelat på alla heta klubbarna på Napa och är återigen på besök hos oss på Speakeasy för en kväll ni sent kommer att glömma! Obl.leg 20 år Kl: 21.30 - 01.30 Entré 150kr inkl. garderob Förkop 120KR på: biljetter.speakesy.nu

30 mars Påskparty 28+ DJ Gianni

Han har spelat för kungafamiljen & ikväll intar han scenen hos oss. Han är en allround DJ som gillar att spela party, schlager lika mycket som rock och rnb. Obl.leg 28 år Kl: 21.30 - 01.30 Entré 150kr inkl. garderob Förkop 120KR på: biljetter.speakesy.nu

reportage

med sådan stolthet och hantverkstradition att man lätt rycks med. Landet är indelat i olika produktionsdistrikt. Olika område med olikt hantverkskunnande. Jodpuhr är ett distrikt koncentrerat till antikviteter och träproduktion och det är hit vi åker nu. Här finner vi allt mellan himmel och jord, fantasin får flöda fritt. En hög med gamla väderbitna stolsben med ny svarvad fot, blir plötsligt fina ljusstakar med karaktär. Gamla tjocka plankor blir nya matbord. Gamla skåp, koffertar och historiska träfigurer bidrar med ny personlighet till våra moderna hem i Norden.

Nya idéer

På vår resa här ute besöker vi också fabriker som redan tillverkar produkter till oss. Vi får se nya prover på färger och produkter vi låtit dem producera, vi kontrollerar varor som står färdiga för leverans och diskuterar lösningar på nya idéer som kommit upp. Att åka ut så här långt från den moderna civilisationen, bortom, bakom längst ut - ger förutom otrolig inspiration även kunskap, erfarenhet och kontakter. Vi som grossister får närhet och bättre kontroll på produktion, råvara, transport och pris till slutkonsument.

Alla dofter

Med mig hem har jag personligen, förutom ny erfarenhet och kunskap, massor med själslig inspiration och glädje. Inte minst från besök i de inhemska textilkvarteren där kvinnorna på rad säljer färgsprakande textiler av alla sorters kvalitet. Och upplevelser från de lokala marknader där man verkligen kommer nära Indien, med alla dessa människor i olika åldrar högt pratande, skrattande, gestikulerande, alla dofter, alla ljud, alla intryck! Text och bild: Marie ”Mim” Hermansson

Viktminskning som håller måttet!

Gå ner i vikt på rätt sätt! Prenet är det kompletta viktminskningsprogrammet, som hjälper dig att effektivt och hälsosamt nå din idealvikt och framförallt att bibehålla den.

Lotta, 32 år, –15 kg! ”Jag har hållit på med jojobantning så länge jag kan minnas! Tack vare Prenetprogrammet och min coach fick jag hjälp att ändra vissa vanor. BIA-mätningarna ger trygghet och visar att jag gått ner på ett hälsosamt sätt.”

NYHET! Prenet Viktcenter i Broby, TräningsBruket sms: 0733-541521 • traningsbruket@hotmail.se

Vi bju på Prender startpakets et om du bli r me

dlem! Gäller de 20 första anmälnin garna!

reportage

visseltofta

Stures förhållande till kvinnor Dags att än en gång damma av minnet efter Sture Håkansson, mannen från Visseltofta som levde ett rikt liv i många avseenden, fattigt i andra. När han gick bort 2007 hade han skapat en förmögenhet på flera miljoner kronor i form av pengar på banken samt innehav av aktier och fondmedel. Han var också rik på kunskap som han fått genom att läsa tidningar, lyssna på radio, besöka bibliotek och utställningar och att studera uppslagsverk. Fattig materiellt med ett hus i förfall och en allt svagare hälsa och ledbruten kropp. På vägen tillbaka passade han på att visa bilen, en Honda Accord 1996, som för det mesta stod i närheten av Agnetas och mitt ställe, han trodde att bilen skulle vara mer skyddad där än vid hans hus. När han de sista åren bodde på äldreboendet Lindhem hade han bilen där så att han kunde titta till den när han ville. Sture hade inte så mycket till övers för kvinnor, i alla fall inte officiellt. Men när jag tittar på hans efterlämnade foton och dagboksanteckningar förstår jag att kvinnor var en del i hans liv, fast på avstånd. När han besökte uteserveringar på olika håll i södra Sverige passade han på att ta bilder av söta servitriser, men sällan så närgånget att de tittade in i kameran.

Sture Håkansson har visat sin bil för två damer som han träffat på Veabacken. Det är en vacker dag och Sture har tagit av skjortan, som alltid när solen skiner. På grund av sin kroppshållning har han svårt att stänga gylfen och att hålla byxorna uppe. Till rikedomarna hörde en fin bil och en sällsynt humor. Många historier har läsarna av Allt om Osby kunnat ta del av och skratta åt. Nu har det varit ett uppehåll på kanske ett halvt år och jag har fått många frågor om det inte finns mer att berätta. Okej då, jag får väl bjuda på ett par till, här kommer en. Sommaren 2005 hyrde två damer från södra Sverige in sig fem dygn med helpension på Veabacken Som-

Björks Fotvård V. Storgatan 23 Osby

Tel: 0722-52 56 40 Behandlingar som utförs: Medicinsk fotvård Nageltrång (byglar) Led-ljusbehandling Zonterapi Venpumpmassage Silikonavlastningar

marcafé och Bed & Braekfast, som drevs av min fru Agneta. Det var soliga sommardagar och de två väninnorna trivdes som fisken i vattnet. De blev uppassade sex gånger om dagen med allt från frukost till kvällsfika och därtill en flaska mineralvatten på nattduksbordet. Extra trevligt tyckte de det var när Sture Håkansson, som bodde hundra meter från Veabacken, dök upp. Då var de garanterade en rolig

och trevlig pratstund. Sture ville visa hur han bodde. Tillsammans promenerade de bort till hans hus men han vågade inte släppa in dem, han skämdes kanske över hur skräpigt och ostädat det var. Eller var det för att han, som han sa till mig efteråt, ”var rädd för att den ena käringen skulle braka igenom golvet”.

Varje gång han besökte Bjärnors Konditori i Hässleholm studerade han noga hur servitriserna hade klätt sig och detta beskrev han sedan i en särskild dagbok. Det kunde vara en kort kjol och en skir, nästan genomskinlig, blus. Jag tror att Sture var förälskad i en av dem och att hon var en anledning till många besök. Även min mor lade han märke till och då kunde han skriva ”idag cyklade den förtjusande fru Malm förbi med fladdrande kjol och bara ben”. Evald Malm evald@malm.nu

DIALOGMÖTE TISDAGEN 2 APRIL KL 18.30 HANTVERKSGÅRDEN INFÖR STARTEN MED TÅG I HÖST: ANTAL TÅG, TIDTABELLER, BUSSAR, NÄRTRAFIK M M. SKÅNETRAFIKEN OCH LÄNSTRAFIKEN I SMÅLAND INFORMERAR OCH TAR EMOT SYNPUNKTER. KVÄLLEN AVSLUTAS MED ÅRSMÖTE. FIKA OCH MINGEL KL 18.00. ALLA ÄR VÄLKOMNA!

/STYRELSEN HÄSTVEDAS INTRESSEFÖRENING

reportage VÅRA MÄRKEN

hästveda

STUDENTKOSTYM

1495:Vid köp av skjorta till kostymen, bjuder vi på slips eller fluga!

Här kan ni beställa

STUDENTMÖSSAN!

Raka vägen till Lursjön Påarpsgården i Hästveda, med sina väggmålningar, har varit ett känt riktmärke för många på väg till Lursjön. Men snart är det slut på det. Kommunen har köpt gården, rivningsbeslutet klart, så snart går den anrika gamla gården i graven.

Kommer att saknas

Felplacerad i förhållande till all nutida och omfattande trafik till Lursjön. Men om den trafiken visste man inte då gården byggdes just

där. Tror många kommer att sakna detta riktmärke, även om 90-graderskurvan kan rätas och många nya fina tomter förberedas. Kenneth Palmgren

Studentmössa, Uppsala- eller Lundamodellen, med guld/silver text både fram och bak för 599:-

10% PÅ VALFRIA JEANS

Gäller onsdag, torsdag, lördag Klipp ut o ta med. Öppettider: Vard. 10-18 | Lörd. 10-13

Tillverkar måttanpassade för

inredningar

OSBY CAMPING

välkomnar alla till en ny säsong! Öppettider i Påskhelgen: Fre-Sön 9-15. Nyhet! GLASSBAR med äkta gräddglass från Engelholms Glass. Vi har ännu LEDIGA SÄSONGSPLATSER kvar, kom och hitta ditt sommarställe! Varmt välkomna! För mer info: www.oicamping.se · Tel. 0479-31135, 044-123 45

Även renovering, utbytesluckor och övriga specialsnickerier.

K B A D R U M

Öppet: onsdagar 10–18, övriga tider, ring! VERKSTADSG. 2 OSBY

0479-912 30 070-844 24 57 Fler inspirerande miljöer presenteras på www.matsmobel.dinstudio.se

bra mat är närproducerad

Krav-märkt innebär både att djuren ska må bra och att deras foder produceras ekologiskt hållbart.

KRAV-märkt kött i Lönsboda Flera ben att stå Ingrid Person, här tillsammans med några av gårdens Limousin-damer, hälsar alla besökare hjärtligt välkomna i påsk.

På Ängaholms ekologiska gård i Lönsboda produceras KRAV-märkt nötkött av hög kvalitet. I december 2012 öppnade Tommy Gustavsson butik i Lönsboda stationshus där han säljer gårdens produkter.

Sedan 90-talet

Tommy Gustavsson har haft nötköttsproduktion med KRAV-certifiering sedan 1993 på gården Ängaholm. Produktionen hålls medvetet småskalig för att passa naturens och miljöns villkor. Målet är att sälja nötköttet i närområden, direkt till konsumenter, restauranger och eventuellt butiker. Allt för att slippa långa transporter, mellanhänder och belastning på miljön.

Öppnat butik

I december 2012 blev Stationshuset i Lönsboda till salu. Tommy som sökt efter en byggnad med lantbutikskänsla köpte huset och startade butiksförsäljning en dag i veckan. Där säljs gårdens egna produkter, lammkött från Gräsljunga samt frukt och grönt från

Mossagården i Veberöd.

Efterfrågat

Kunderna har länge efterfrågat en butik och är nöjda. Det finns uppenbarligen många anledningar att köpa Ängaholms nötkött. - Köttet är framställt på ett ekologiskt hållbart sätt, säger Tommy. Vi använder varken konstgödsel, bekämpningsmedel eller genmanipulerat foder. Djuren har en lugn och harmonisk livsmiljö. Som kund är du välkommen att följa hela produktionslinjen på gården, hälsar Tommy. Öppettider: Fredagar 12-18 i Lönsboda Stationshus Text: jessica@alltomgoinge.se

på i Nedanbäck

Nedanbäcks gård och gårdsbutik drivs av Ingrid & Per-Åke Persson. Per-Åke är 9:nde generationen på gården.

Gårdsbutik

Det är nu sex år sedan paret startade sin gårdsbutik. Då fanns på gården redan uppfödning av köttdjur av rasen Limousin samt smågrisproduktion så den egna produktionen av gris och nötkött var tillgodosedd. Allt eftersom nya kunder strömmade till kom det även förfrågningar om lammkött och de utökade djurslagen på gården med ett antal får. I takt med att kundkretsen stadigt växte till var även gårdsbutiken tvungen att följa med och delar av granngården köptes till. Idag bedrivs gårdsbutiken i denna fastigheten tillsammans med middagsbjudningar till förbokade sällskap.

Egen honung

Efter att ha gått en kurs i biodling framställer de nu egen honung efter konstens alla regler. Per-Åke minns att denna syssla bedrevs på granngården under hans barndom. Utöver kött och honung säljer Ingrid och Per-Åke kryddor, ägg, chips och egna lammskinn. De är dessutom utlämningsställe till Mossagården.

Stugor

Vill man komma ut på landet och uppleva närheten till både djur och natur erbjuder de dessutom två stugor till uthyrning med 8 respektive 4 bäddar.

bra mat är närproducerad

Gräsljunga Gård firar 15-årsjubileum! 1998 flyttade Annika och Mikael Pettersson hem och tog över verksamheten på gården. De har en vision om att den mat som produceras ska konsumeras i närområdet i samklang med djur och natur. I början var det inte så lätt att komma ut med produkterna, men idag ser det helt annorlunda ut. Intresset för att veta var maten kommer ifrån har ökat de sista 5 åren, vilket de ser som ett kvitto på att de är på rätt väg.

Danmark, danskarna uppskattar de goda, salmonella-fria svenska äggen. Gården saluför också kokhöns, som fått ett uppsving igen, mycket beroende på Slow Food-rörelsen.

Produkter

Fåren på gården är av rasen Gotlandsfår, en gammal svensk ras känd för sitt delikata kött och vackra skinn. Tackorna lammar i början av april och betar tillsammans med sina lamm hela sommaren. Slakten varar från september till mars. Detta innebär att man under hösten/vintern alltid har färskt kött i butiken, under resten av året är

Idag säljs alla gårdens produkter i gårdsbutiken och i några butiker i närområdet. Under de här femton åren har man provat på en del olika produktionsgrenar, men idag är det ägg och lamm som gäller. I det nybyggda köket förädlas även produkter såsom korv och den klassiska Visseltoftatårtan.

Ägg och höns

Äggproduktionen är unik, med eget packeri och egen distribution, det ger kontroll hela vägen från hönan till konsument. I dagsläget finns det nästan 2.900 höns i 3 stallar, dessa producerar ca 1 ton ägg/vecka. Alla ägg säljs idag inom en radie på 2,5 mil från gården. Via gårdsbutiken går en del ägg på export till

Välkommen till vår GÅRDSBUTIK mellan Glimåkra och Osby.

Många lamm

det fryst. Hela hanteringen sköts på gården, första gången lammet lämnar gården är med kunden. Lammproduktionen är KRAV-certifierad och fr o m januari 2013 är även slakteriet KRAV-godkänt.

Populär gårdsbutik

Gårdsbutiken har utvecklats under åren. Det började med självbetjäning i gårdens gamla drängkammare men sedan 2007 finns en butiken i fd Snickarboden och har öppet två dagar i veckan, fredag och lördag. Annika och Mikael hälsar alla välkomna och passar på att tipsa om Familjedagen på Påskafton.

Gräsljunga Gård

Vi säljer hängmörat nötkött av limousin, gris- och lammkött och ett stort urval av charkuterier samt ägg, honung, kryddor, senap, lammskinn mm. På vår GÅRDSKROG serveras hemlagad husmanskost med råvaror från egna gården. OBS! Endast förbokade sällskap. Ingrid och Per-Åke Persson Nedanbäck, 280 64 Glimåkra

www.nedanback.se Tel 070-2292477

Öppetider: fredagar 14 - 17.30, lördagar 9 - 12.00 Påsk: skärtorsdag och långfredag 14 - 17.30 och Påskafton 9-12.00

ÄNGAHOLMS GÅRDSBUTIK Lönsboda Station

Nu åter välfyllda kylar av ekologiskt hängmörat nötkött . Ekologiskt bröd från Östanåbruket. Lammkött, rökt lammkorv och kokhöns från Gräsljunga Gård samt ekologisk Vångamust

www.stationsbutiken.se Öppet: Fredagar 12-18 och extra öppet i påsk: skärtorsdag 12-18 långfredag 12-18 eller enligt överenskommelse, ring Tommy 0733-204166

Familjedag

Vi hälsar alla hjärtligt välkomna hem till oss på

Påskafton Vi bjuder på följande aktiviteter:

Barnen får måla påskägg

Sitta upp i vår nya traktor

Hälsa på hos fåren

De minsta barnen får rida på vår ponny

Invigning av hönsverandan

Korvgrillning, kaffe och våffla finns att köpa

Vi har öppet kl. 10 -15 Välkomna!

Glad Påsk! www.grasljunga.com

Tel: 0479 - 401 22

föreningar efter vår design av dräkter. Under årets showmöte, den 5 december, presenterade vi hela showen för alla åkare och föräldrar. Vi hade då alla dräkter klara och kunde visa upp och förklara. Med sig hem fick varje åkare en uppsättning skisser och tyger för att sy upp dessa till fotograferingen som ägde rum vecka 9.

Vänskap

Vi lärde känna varandra under en show för många år sedan och har

Absolute Music on ice 2013 Annie Ericsson och Nataley Wiik heter vi som i år ska får presentera årets isshow, Absolute Music on ice, tillsammans med Osby konståkningsklubbs alla underbara åkare.

Ett evigt projekt

Vi startade tidigt i juni 2012 med att spåna på idéer, önskelistan blev lång och i många stunder fick idéer uteslutas för att få fram de bästa. Kampen för att ständigt bli bättre blir svårare för varje år. Vi kämpar väldigt mycket för att hålla hög klass på showerna då detta är något vi brinner för. Vi lever i en egen liten bubbla baserad på passionen för konståkning.

Förberedelser

När vi valt ut favoriterna från vår önskelista blev det klart att det blev en show i musikens tema. När designen av showkläderna och musiken till de olika programmen var klara blev det dags för en inköpstur till Malmö. Där köptes de första tygerna in och ett exemplar av varje dräkt påbörjades. Vi tog hjälp av Joanna Idström, en förälder i föreningen, som skissade upp teckningar

sen dess varit mycket nära vänner. Därför var beslutet att ta oss an showen 2013 inte svårt. Det går nog inte en gång när vi träffas som showen inte kommer på tal, eftersom det är en stor passion för oss båda. Vi har åkt i 14 respektive 16 år och har hunnit med ett antal shower vilket gör det extra roligt att själva få hålla i alla trådar i år.

helgen vecka 15 är en skräddarsydd föreställning gjord av oss, Annie och Nataley , och med stor hjälp av Michaela Kristensson, Hanna Oredsson samt klubbens alla hjälptränare. Det är en show i musikens alla toner, där åkarna som är allt mellan 3 till 23 år får visa sina färdigheter och glädje för konståkning. Vi kommer att bjuda er på en show med 38 olika nummer baserat på vår fantasi och känsla.

Showtime

Utanför isen har vi haft ett glatt gäng härliga föräldrar som ställt upp med att tillverka rekvisita och klippa tyger. Tack till rekvisitakommittén och show-kommittén, för ert engagemang och stöd! Vi vill även rikta ett stort tack till alla föräldrar och åkare som gör showen möjlig. I det stora hela så ser vi verkligen fram emot det slutgiltiga målet som närmar sig med storm, nervositeten kryper närmre och närmre för varje dag som går. Vi är nu supertaggade att visa upp vår fantastiska show. Varmt välkomna!

Show on ice

Text: Annie Ericsson och Nataley Wiik. Bild: Lovén Reklamfoto

Allt som ni kommer att få se under

Jag valde Ekbackeskolan! Emma Ringdahl, 17 år, Osby Går Teknikprogrammet Varför Ekbackeskolan? Den ligger i Osby så det är nära och bra så jag kan fortsätta med konståkningen. Vad gör du på fritiden? Tränar konståkning och umgås med kompisar.

skolan Ekbacke olan med n lilla sk

- de terna! möjlighe ra to s e d

EKBACKESKOLAN OSBY

www.ekbackeskolan.se

Ekbackeskolan har tilldelats 1:a pris

reportage

Gripande av Iván Under rubriken Krig är av ondo förmedlade Örkenedsprästen Iván Barasevity von Knézy lite av sina minnen från sitt arbete som präst och flyktingsamordnare vid Balkankriget som pågick mellan åren 1989-1995. Vid tidpunkten tjänstgjorde Iván som präst i Östersund när han blev tillfrågad om han kunde tänka sig att arbeta för de drabbade i krigets spår. Iván är född i Ungern, och är därför väl förtrogen både med de slaviska språken och med de spänningar som rådde mellan folken på Balkan.

Josip Tito

Kriget var ett rent religionskrig mellan Serberna som kristna ortodoxa, Kroaterna och Bosnier som katoliker, Kosovo-Albanerna som muslimer och gränslandet Ungern där det finns både katoliker och reformerta. De enklaver som skiljde de olika religionerna under Titos tid respekterades inte längre. Jugoslavien var en skapelse av partisanen Josip Tito som med järnhand höll samman de många olika religionerna, folkslagen och viljeyttringarna, men när Tito dog 1981 bröt osämjan ut vilket resulterade i att det blodiga kriget bröt ut 1989.

Familjer splittrades

Iván skildrade på ett mycket närgånget och skickligt sätt krigets hemskheter. Både genom sina bilder och genom sin berättelse visade han de enorma förluster och tragedier som drabbade folken på Balkan. Familjer

splittrades både genom sina olika religioner och genom de mänskliga förlusterna av familjemedlemmar samt genom förstörelsen av deras hus och hem. Han visade bilder av sönderbombade hus, och på gråtande och lemlästade människor. Han visade bilder och samtalade med soldater vid fronten där de fick berätta om hur de upplevde sina situationer. Några av de soldater han pratat med hade bara någon dag efter intervjun dödats i striderna.

Ansvarig för flyktingläger

Iván var under tre år ansvarig för ett flyktingläger i Ungern och var med om att starta upp ett hjälpcenter med hjälpsändningar från bland annat Sverige. Bara från Östersunds församling, där Iván då var anställd, skänktes ca 500 säckar kläder och skor samt stora mängder av livsmedel såsom mjöl, ris, socker och andra förnödenheter. Han kunde också

medverka till att läkare och sjukhus fick tillgång till mediciner, bland annat morfin som användes som bedövningsmedel vid operationer som tidigare utförts utan bedövning.

Liten pojke

Mitt i all denna mänskliga tragedi fanns trots allt ljusglimtar. Han visade en bild på en liten pojke som kommit till förläggningen. Han hade förlorat sina föräldrar och sin familj men togs om hand av en Irländsk familj där han senare adopterades. Denna kille, som nu är vuxen, har fått ett mycket bra liv i sitt nya hemland och Iván har fortfarande viss kontakt med honom. Vi, ca 40-talet åhörare, som kom till denna Träffpunkt fick vara med om en mycket gripande och engagerande skildring från krig på nära håll. Text och bild: Eric Juhlin

Ta ditt GRÖNA KORT på Ö Göinge GK! Medlemskap 2013 & utbildningen endast 1. 495:Inskrivning/Anmälan Lördagen 6 april kl 15:00 – 16:00 i klubbhuset, Knislinge Föranmäl dig gärna senast dagen innan.

• Grönt kortutbildning • Juniorträning (7 - 16 år) • Knatteträning (4 - 7 år) Vår pro Peter Johansson ﬁnns på plats! V Ä L K O M M E N !

www.oggk.se

Östra Göinge Golfklubb, Riksvägen 12, Knislinge Receptionen öppen mellan kl 8-15 på tel 044-600 60 eller e-post 04460060@telia.com

föreningar

lönsboda

Ny styrelse

Lönsbodas utveckling får nu en mer fast och permanent hjälp. Det är den nya styrelsen i Lönsbodas samhällsförening som bildades under föreningens första årsmöte i förra veckan.

Större uppgifter

Den starka trojkan i form av Tommy Johansson, Mats Svensson och Paul Larsson har nu kompletterats av en lika stark duo, Malin Almqvist och Anita Svensson. Föreningen kommer nu att renodla några ange-

näma önskemål som alla leder till förbättringar för de många människorna i Lönsboda. – Vi fokuserar på lite större uppgifter som då påverkar oss alla som bor i byn, säger Tommy.

Fin avslutning på tävlingssäsongen Osby KKs tävlingsåkare avslutade tävlingssäsongen i 3 olika tävlingar. C-åkarna åkte till Hässleholms Ishall för Tyringe KS:s Stjärntävling Vårstjärnan. Här deltog 112 åkare från Skånedistriktet i 10 olika tävlingsklasser. Tilda Hermansson 11 år blev 2a i Ungdom C3 och domarna hade många superlativ: Bra fart! Bra höjd i hoppen! Fina landningar! Fina steg! Bra hållning! Bra blick! I Ungdom C2 placerade sig Tilda Carlsson 10 år på en 4e plats och hennes styrka är fina bågar och skär, fina landningar och hon gör en jättefin liggpiruett. Ebba Allhorn 14 år blev 5a i Ungdom C1. Ebba satte sin axel och har bra centrerade och snabba piruetter. Klubbens B-åkare lämnade Skånedistriktet och åkte till Mölndal på västkusten. Agnes Adolfsson 15 år tävlar i klassen Ungdom B15:2 och hon fick ställa sig på pallen som mycket fin 2a. Agnes satte nytt personbästa med 21,86 efter ett snyggt åk med många fina dubbelhopp. Två veckor tidigare i Trelleborg blev Agnes 4a med 21,77 och hon avslutar därmed denna tävlingssäsong på ett lysande sätt. Maja Brostedt 13 år kom på en 13e plats. Emma Ringdahl 16 år tävlar i Junior B1 och hon låg efter lördagens kortprogram på en 2a plats efter nytt personbästa på 19.02. Det mesta stämde och hon fick level 3 med pluspoäng av domarna på sin kom-

binationspiruett. Söndagens friåkning gick inte lika bra men tack vare poängrekordet i kortprogrammet försvarade hon sin 2a plats. Ida Hagelvik 10 år blev 9a på 14,92 i Minior B. En bra teknisk åkning med 2 fina axlar. Bianca Rolandsson 10 år i samma tävlingsklass gjorde sin första B-tävling och fick 10,09 för sitt program som för denna tävling var helt nytt. Alexandra Skagerholm 16 år blev 6a i Junior B2. Danielle Kristensson 14 år avslutade sin säsong i den internationella tävlingen SKATE Malmö. I mycket tuff konkurrens placerade sig Danielle på en 10e plats efter lördagens korta program, men efter söndagens friåkning klättrade hon en placering och slutade på en mycket fin 9e plats. Danielle provade på en trippel ögel i friåkningen som inte lyckades denna gången. Detta kostar naturligtvis poäng men ger istället viktig erfarenhet för framtiden. Vann gjorde Sveriges Salliana Özturk från Mörrums KK med två finska flickor på 2a o 3e plats. Nu längtar alla klubbens åkare efter den årliga isshowen 12-14 april!!!! Välkomna!

Kids Day

med ca 100 barn! Det var stor kreativitet och massor av aktiviteter på Svenska kyrkans och Pingstkyrkans ekumeniska dag. Allt började med uppvärmning till sång och musik från scenen i ”Hallen”, som är Pingstkyrkans ungdomslokal. Sedan följde en lång rad av aktiviteter: Vykortspyssel, där alla fick frimärke samt hjälp att leta upp adress. Spännande fisketävling, bingo och lotteri, färgglad ansiktsmålning, ballongtennis, biljard, klotterplanket. ”Gofika” bestående av korv med bröd samt kaffe och bulle fanns också att tillgå.

Alla samlades vi ett par gånger framme vid scenen där vinstgivande och roliga tävlingar hölls och där dramat om ”Den förlorade sonen” spelades upp.

Kämpigast av allt var det för barnen som vågade sej på hinderbanan där finfina Glaidatorclownen mötte upp med tufft motstånd.

Detta blev verkligen precis den toppendag vi alla ville ha, med härligt samarbete och stor, varm gemenskap.

Många hjärtliga tack till alla närvarande!

ARA STÄD ”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen Godkänd av Osby kommun inom L.O.V (lagen om valfrihet)

Tel 044-443 05 | Mobil 073-771 74 93 | www.arastad.se

reportage

Nya Rönnebacken

Granne med vårdcentralen har man byggt till Rönnebackens äldreboende med över 60 fina, fräscha små lägenheter där de boende kan känna sig som hemma – fast tryggare. Vi lät vår praktikant My Nilsson hälsa på där, för att se hur fint det blivit och höra hur bra både personalen och de boende trivs.

Små lägenheter

Alla boende har ett eget rum med vask, kylskåp och egen toalett. Fönstren sitter lågt ner så att man kan ligger i sängen och titta ut även när man inte orkar vara uppe. På rummen kan de äldre få möjlighet att umgås med vänner och släktingar i lugn och ro.

Fräscha gemensamma rum

Det nya bygget har inneburit att man har fått fler rum för de boende, och de gemensamma utrymmena har blivit större, bättre och en smula lyxigare.

Bra utemiljö

Även utemiljön har blivit bättre och mer lättillgänglig och man har fått fina balkonger som är lätta att komma ut på för att uppleva de olika årstiderna. Så alla är verkligen jättenöjda.

Trevliga aktiviteter

För att de boende ska trivas, ordnas det olika aktiviteter, man läser, tittar på film och sjunger. Ibland kommer en man och spelar piano

och det kommer även en man och spelar gitarr och sjunger. De samarbetar med kyrkan och försöker fira alla högtiderna som jul, påsk och midsommar för att hålla på traditionerna. Det händer även att personalen tar med sina barn och husdjur, vilket är mycket uppskattat. Att det har blivit många förändringar till det bättre, verkar både personal och boende vara överens om. Text och bild: My Nilsson

dikt & livsåskådning Örjan Goës, kyrkoherde i Örkeneds församling

GLAD PÅSK! – –

Frisk pigg kry! Fast krasslig i sängen jag tar upp refrängen: ”Frisk, pigg, kry såsom ett vinterny” Halsen min svider oj vad jag lider när jag ligger i sängen och sjunger refrängen: ”Frisk, pigg, kry såsom ett vinterny” Svetten min lackar upp humöret jag backar där jag ligger i sängen och sjunger refrängen: ”Frisk, pigg, kry såsom ett vinterny”

Vem blir inte glad över att få denna hälsning när påsken kommer? Det kan vara när vi möter varandra på byn eller genom ett påskkort i brevlådan. Tyvärr är det inte längre lika vanligt att skicka påskkort som på 1900-talet. Jag minns hur glad jag blev som barn över att få ett färgglatt påskkort med höns och kycklingar.

het. Det är en glädje på djupet som bär oss genom liv och död! Därför har påsken alltid varit kristenhetens största högtid. När kvinnorna bland Jesu lärjungar kom till hans grav, inhuggen i berget, möttes de av en Guds ängel som sa: ”Var inte förskräckta. Ni söker efter Jesus från Nasaret, han som blev korsfäst. Han har

Glad Påsk! Påsken i sig innebär glädje! Glädjen över att få vara ledig och tillsammans med familj eller vänner fira påsk. De stora helgerna ger oss extra kraft och inspiration för den kommande vardagen.

Var inte förskräckta. Ni söker efter Jesus från Nasaret, han som blev korsfäst. Han har uppstått, han är inte här.

Men påskens egentliga budskap är mer än glädje bara i allmän-

Mark. 16:6

uppstått, han är inte här.” (Markusevangeliet 16:6). Genom Guds egen sons död på korset har Gud vunnit förlåtelse åt dig och mig för våra synder och brister. Genom hans uppståndelse från döden har Gud vunnit evigt liv åt oss. Vill du veta mer? Kom till våra kyrkor i påsk! Kom och ta emot Guds gåva till dig. Glad Påsk! Örjan Goës

* Svetten min torkar bara jag orkar ligga i sängen och sjunga refrängen så blir jag: ”Frisk, pigg, kry!” Emilia W

Lönsboda

Annandag Påsk 17.00

Påsk Celebration med Café.

Välkommen!

Påskens betydelse På onsdag kväll kl 19 hålls en påskgudstjänst i kapellet Ebenezer i Lönsboda. Det är bygdens son Johnny Bergman som ger en förklaring till påskens händelser och vad innebörden är för nutidsmänniskan. – Passionshistorien är otroligt fascinerande och mitt absoluta favoritämne, säger Bergman. Han kommer att utgå från Jesu om ord om att han ”måste gå till Jerusalem för att lida och dö”. Sedan blir det talande exempel och förklarande berättelser om varför Gud lät sin son ta människans plats i det här påskdramat, som fortfarande fängslar människor världen över.

S.Portgatan 19, Osby (mittemot Bowlinghallen)

www.kraftkallanosby.se

Gudstjänsten är ett samarrangemang mellan kyrka och frikyrka i Lönsboda. Alla hälsas hjärtligt välkomna.

livsåskådning

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby-visseltofta

Detta händer i vår församling Ons. 27 mars 19.00 Passionsandakt i F.H., Osby kyrkokör medverkar, B. Svensson. Tors. 28 mars Skärtorsdagen 10.30 Mässa på Ekebo 14.00 Mässa på Rönnebacken och Lindhem 19.00 Skärtorsdagsmässa, i Osby kyrka, T. Månsson Fredag 29 mars Långfredagen 10.00 Gudstjänst i Osby kyrka, T. Månsson 19.00 Taizégudstjänst i Visseltofta kyrka, kyrkokören medverkar, T. Månsson Sön. 31 mars Påskdagen 10.00 Högmässa i Osby kyrka, kyrkokören medverkar, H. Eriksson

Ons. 3 april 12.00 Sopplunch i F.H. 18.15 Kvällsmässa S:t Petri kapell Tors. 4 april 14.00 Träffpunkten samlas i F.H. Sön. 7 april 10.00 Högmässa i Osby kyrka, T. Månsson Mån. 8 april 10.00 Måndagsträffen Ekebo 14.00 Sång på gång på Lindhem Tis. 9 april 18.30 Lekmannakårens församlingsafton, Dan-Inge Olsson sjunger, spelar och berättar under temat ”Från död till liv”.

10.00 Gudstjänst i Visseltofta kyrka, kyrkokören medverkar, B. Svensson

Ons. 10 april 14:00 Missionssyföreningen samlas i F.H. 18.15 Kvällsmässa i S:t Peti kapell

Mån. 1april Annandag påsk 19.00 Emmausmässa i Osby kyrka, T. Månsson

Tors. 11 april 14.00 Gudstjänst på Rönnebacken och Lindhem

Varmt Välkomna!

Det är påsk på jorden I år följer vi Markusserien i evangelieboken under passionstiden och påskdagarna. Markus skriver i kap. 16:2 ”Tidigt på morgonen efter sabbaten kom de till graven när solen gick upp” Det var kvinnorna, som varit med vid gravläggningen på långfredagen, som nu skulle gå till graven med välluktande kryddor för att smörja honom. Men graven var tom – De möttes av en ung man i lång vit dräkt, som sade: ”Han har uppstått, han är inte här” Vilken total överraskning för Maria från Magdala och Maria, Jakobs mor, och Salome. All deras sorg var borta och de kunde sedan gå och berätta detta fantastiska för lärjungarna. Och så får de vara med oss när vi stämmer in i kyrkans

Vardagar, morgonbön i St Petri kapell, 8:30.

Välkommen att ﬁra påskhögtid i våra kyrkor - tiderna ﬁnns i särskild ruta. Glad Påsk önskas alla Bengt Svensson kyrkoherde

Kyrkogårdsförvaltningen informerar Påskliljor sätts ut veckan före påsk, granriset kommer att tas bort veckan efter påsk eftersom påsken infaller väldigt tidigt i år. Penséer planteras efter den 15 april.

Vi vill även påminna om att vi har ett relativt nytt gravskick som kallas för ”Askgravlund” där man får en namnskylt på den gravsatta och där man kan sätta blommor i vas centralt.

Ett ljusträd är införskaffat och kommer att placeras på minneslunden.

Det finns en broschyr ”Osby-Visseltofta kyrkogårdsförvaltning” som finns tillgänglig i kyrkorna samt på pastors- och kyrkogårdsexpeditionen. I broschyren finns information om alla gravskick vi har.

Under sommaren har vi tänkt planera om på minneslunden så det kommer att bli lite rörigt under en period.

Mingelﬁka efter gudstjänst i Osby kyrka, om ej annat anges.

glädjerop på Påskdagen: – ”Kristus är uppstånden, ja han är sannerligen uppstånden.” Nu kommer livet åter. I år är det också dags för sommartid på påskdagen, denna sista söndag i mars. Så kan vi sjunga med den medeltida psalmen 517 ” Världen som nu föds på nytt pånyttföder glädjen. Här på jorden vandrar nu den uppståndne Herren. Öst och väst och syd och nord, eld och vatten, luft och jord sjunger påskens psalmer”.

Välkommen att fynda bland nyinkomna fräscha kläder, prydn.saker, möbler, textilier m.m.

Marklundaskolan, Osby

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14

Telefon 0479-150 46

Lokaler uthyres !

Nu spelar vårens ljumma vind

beläget i Glimåkra i Norra Skåne 5000 m i toppmordern standard

Må bra-kören sjunger Dan Andersson

Extra tjänster såsom plockning, prismärkning, sortering och packning kan ordnas genom personal i lokalen

Kontakta Titti 070-5542771

Loshults församlingshem 7 april 18.00

Kommunledningskontoret

Hur slutade Visseltofta-projektet?

Miljö- och byggförvaltningen

Föroreningar från kemtvätt utreds

Den 11 april klockan 18.00-18.30 bjuds allmänheten in till slutredovisning av Leader-projektet ”Visseltofta - det naturliga valet”. Projektledare Marie Wet-

terqvist informerar om projektets huvudsakliga arbete och resultat. Föredraget ingår som en punkt i föräldramötet på Visseltofta skola. Hjärtligt välkomna.

Den 18 mars presenterades en studie av markföroreningen i området kring den nedlagda kemtvätten i Sibbarp. Studiens syfte är att undersöka föroreningens omfattning och påverkan på markoch vattenmiljö, för att man ska kunna vidta lämpliga långsiktiga åtgärder. Under åren 1955-2001 drevs en kemtvättinrättning i Sibbarpsområdet, strax söder om Osby. I kemtvättens verksamhet hanterade man en del miljöfarliga ämnen, vilka inte togs hand om på lämpligt sätt på grund av dåvarande miljölagstiftning. Detta har resulterat att området idag är identifierat som ett av de tjugo mest förorenade områdena i Skåne. Identfiering som problemområde av Länsstyrelsen har dels lett till att kommunen har satt in tillfälliga lösningar för de närboendes vattenförsörjning, dels att man beställt en huvudstudie av föroreningen i området. Studien, som presenteras den 18 mars för politiker och närboende, har till syfte att klarlägga föroreningens omfattning och påverkan på markoch vattenmiljö. - För att vi ska kunna bedöma vilka åtgärder som vi kan vidta, måste vi få en grundlig kunskap om föroreningens omfattning. Studien beskriver även övergri-

pande vilka åtgärder som kan vidtas, menar Åsa Bjerstedt, miljöinspektör i Osby kommun. Huvudstudien kommer nu att ligga till grund för bedömning av behovet för vidare fördjupade studier. Detta för att identfiera lämpliga konkreta åtgärdssatsningar. Därefter är det meningen att med statliga medel, sanera eller minimera skadeverkningarna från den gamla föroreningen. - Vår ambition i detta arbetet måste vara att vi ska kunna garantera en riskfri miljö. Inte bara för oss själva, utan även för kommande generationer, säger Anders Pettersson, kommunstyrelsens ordförande. För mer information om huvudstudien kontakta miljöinspektör Åsa Bjerstedt på telefon: 0479-52 82 40 eller via e-post: asa.bjerstedt@osby.se

Fastighetsförvaltningen

Avstängning av hissarna vid Jenvägen På grund av ombyggnation kommer hissarna vid gångbron över järnvägen i Osby, även kallad ”Jenvägen”, att vara avstängda den 8-19 april. Under denna period hänvisas allmänheten till viadukten vid Södra Portgatan eller gångtunneln vid stationshuset för passage under järnvägen.

Ombyggnaden av hissarna görs på grund av slitna hissmaskinerier. Dessutom kommer hissarna efter ombyggnad att ha lägre energiförbrukningen. För mer information om ombyggnationen och avstängningen kontakta fastighetsingenjör Ulf Nilsson telefon: 0479-52 81 17 eller via e-post: ulfnils@osby.se

Kommunledningskontoret

Svarsresultat från sms-panelen Kommunen genomför under våren ett medborgarprojekt tillsammans med Sveriges Ungdomsråd, där man vill ta reda på vad ungdomar tycker om olika saker som rör deras vardag. Detta görs varje vecka genom en ”sms-panel” med cirka 250 ungdomar. Resultatet med

Sms-fråga, vecka 10

panelens svar presenteras på kommunens hemsida varje vecka och i varje nummer av Allt om Osby. Vid varje kommunfullmäktige kommer samma frågor ställas till ledamöterna så man kan jämföra de olika svaren.

Sms-fråga, vecka 9

En trygg och säker kommun kan beskrivas som en kommun där det sker få olyckor, där få brott begås, där kriser hanteras på ett bra sätt för att minska störningar. En kommun där medborgare och politiker har en syn på säkerhet, som har sin grund i hur det ser ut i verkligheten. Därför undrar vi på vilka platser i kommunen du känner dig otrygg? Ange A, B, C, D, E, eller F som svar. Du kan ange flera svar. Anger du E, skriv eget alternativ.

A. I hemmet B. I skolan C. I samband med fritidsaktiviteter D. Utomhus på kvällen E. Annan plats (ange eget alternativ) F. Du känner dig inte otrygg någonstans Sms-panelens svar:

Du har rätt att känna dig respekterad och trygg i din vardag. En trygg skolmiljö är en förutsättning för att du ska lära och utvecklas. Skolan har enligt lag ansvar att förebygga och förhindra våld och trakasserier. Har du, under det senaste halvåret, upplevt fysiskt/psykiskt våld eller trakasserier på din skola? Ange max två alternativ som svar.

A. Ja, jag har själv blivit utsatt för fysiskt/psykiskt våld eller trakasserier

B. Ja, jag har sett någon annan bli utsatt för fysiskt/psykiskt våld eller trakasserier

C. Nej, jag har inte upplevt fysiskt/psykiskt våld eller trakasserier

Sms-panelens svar:

D. 55%

E. 4%

27%

Vid svarsalternativ E angav man bland annat ”vid Jenvägen” och ”utanför Naturbruksgymnasiet”.

18%

33%

49% För mer information om Medborgarprojektet besök kommunens hemsida eller kontakta kommunikatör Andreas Narvå på telefon: 0479-52 82 05 eller via e-post: andreas.narva@osby.se

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

Evenemang 27 mars – 10 april 2013

evenemang & branschguide

ONSDAG 13 MARS LÅNGFREDAG 29 MARS 09:00 – 15:00 Antik- Veteran & Samlarmarknad Entrè : 20 kr Caféservering Trollarinken i Glimåkra Arr: Glimma HK

SÖNDAG 31 MARS 10:00 – 11:00 Bingopromenad från Byagården I Ubbaboda. Kaffe & våfflor serveras efter promenaden. Arrangör: Sydöstra Örkeneds Byalag TISDAG 2 APRIL 15:00 PRO SPF Dans till Memory Glimåkra Folkets Park

15:00 Dubbelbingo Lönsboda Folkets Park 20:00 – 24:00 Dans till Callisto Tydingsjöns Festplats Broby 21:30 – 02:30 Påskparty 20+ Speakeasy Älmhult LÖRDAG 30 MARS 10:00-12:30 el 12.30-15:00 Pappersverkstad – lär göra handgjort papper anm: info@pappersbruket.se/ tel 044 44011 Pappersbruket i Östanå. 21:30 – 01:30 Påskparty 28+ Speakeasy Älmhult

18.30 Dialogmöte om tåg, tidtabeller, bussar, närtrafik m m Alla välkomna! Hantverksgården Arr: Styrelsen Hästvedas Intresseförening TORSDAG 4 APRIL 08:30 – 17:30 Lönsboda Marknad Marknadsplatsen Lönsboda Arr Fotoklubben FIX 19:00 Informationsmöte om alternativa trafiklösningar på landsbygden Britt-Marie Eriksson från Skåne Ess. Byagården i Ubbaboda.

FREDAG 5 APRIL 19:00 Bingo Lönsboda Folkets Park 20:00 – 24:00 Dans till Stenssons Tydingesjöns Festplats Broby

Måndag 8 april 14:00 Månadsmöte. SPF Klinten Jolly Bobs underhåller Skånetrafiken info om färdtjänst och sjukresor. Församlingshemmet Osby

LÖRDAG 6 APRIL 14:00 Bio Prosimus visar Albert Nobbs drama Bio Borgen Osby

TORSDAG 11 APRIL 18:00 Modeshow-Nostalgitripp i garderoben. 150kr inkl show, musik, mat och kaffe Förbokn tfn 010 209 3220 Restaurang Tranan i Sibbhult

Trubadurkväll med Jonny Dufwa bokning 0479-162 22. Stora Hotellet E&E Osby SÖNDAG 7 APRIL 10:00 – 11:00 Bingopromenad. Kaffe&våfflor efter promenaden från Byagården i Ubbaboda 17:00 – 21:00 Dans till Jontez Granada Lönsboda

Din guide till service& tjänsteföretag i Osby och Östra Göinge

Finsnickeri

Foto

Tag ditt ID-foto Vi har alltid öppet alla torsdagar Välkommen!

Körkort / ID foto ”dropp” in efter två. Inramningar av alla slag.

Körkort/ID-Foto

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76

www.studiosos.se

Gör service på din cykel & gräsklippare. Hämtar gratis i Knislinge.

Knislinge

Maskin & Cykel

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

0479-101 18

Brog. 31. Tel. 044-612 88

Second hand

Suzzie’s Hylla

Södra Portgatan 19 i Osby. Telefon 0709 59 14 72

www.suzzieshylla.se

Biltvätt Annonsera här för

250 kr Fotvård

MEDICINSK FOTVÅRD

Må-Fredag 8-16

LOVÉNS REKLAMFOTO 0479-42195 Klövervägen 22 www.lovensreklamfoto.com

Städning VI UTFÖR

Kvalitetsstädning

FOTVÅRDSKLINIKEN Christina Poppe

Tvätta bilen

Flera olika program. Högtryck och mjuka borstar. Lars Dufwa 0479-160 65. Öppet:

Må-Fr 6.30-22. Lö-Sö 8-22

Handarbete Bittes Handarbeten Brogatan 31, Knislinge

SKOGSGATAN 9 OSBY (ROTMOSEN)

Tel. 044-612 88

TFN: 073-203 69 95

& 0709-24 27 12

Sömnad

Tandläkare Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Loppis/Antikt/Kuriosa Öppet Tisd-Torsd 11-18 Fred–Lörd 11-15

LÖRDAG 13 APRIL 09:00 Kvinnofrukost, Margareta Johansson,berättar om Hannaprojekt. Församlingshemmet, Lönsboda.

Drop-in

BILD & VIDEOPRODUKTION

Kjell Bertilsson Briog.1, in på gården tel. 070-578 37 60

19:00 Bingo Lönsboda Folkets Park 20:00 – 24:00 Dans till Fernandoz Tydingesjöns Festplats Broby

18:00 Nu spelar vårens ljumma vind” Må bra - kören sjunger Dan Andersson Loshults församlingshem

BranschGuiden

FREDAG 12 APRIL 19:00 Malmö Symfoniorkester Förköp: entré 200 kr, medl 180 kr Borgen Osby

Caster Master Kb HEM & FÖRETAG

ANNE tel. 076-373 43 70 castermasterkb@gmail.com www.castermaster.net

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

evenemang & branschguide 13:00 Absolute Music On Ice 17:00 Absolute Music On Ice Osby Ishall

10:00 – 11:00 Bingopromenad. Kaffe&våfflor efter promenaden från Byagården i Ubbaboda 13:00 Absolute Music On Ice 17:00 Final på Absolute Music On Ice Osby Ishall

21:30 – 01:30 Dans till Blenders Disco på loftet Granada Lönsboda SÖNDAG 14 APRIL 9:00 -17:00 Rawfood & Hälsa. En inspirerande dag i hälsans tecken. föranminfo@pappersbruket.se/tel 044 44011 Pappersbruket i Östanå.

LAGERRENSNING 40-80%

Sommar- & uterumsmöbler Köks- & matrumsmöbler 20% Soffor & soffgrupper

Bridgeresultat

Bilverkstad

Det annorlunda

TväTTa bilen från

20:-

dygneT runT Miljövänligt (vid Netto)

Osby, Södra portgatan 42 0479-162 00

Hem & trädgård

MÖBELLAGRET

fr.o.m. nästa nummer

samma låga Pris 36x38mm

Tidigare format:

fortfarande

28x30mm

250:-

Bygg & portservice

Bygg & totalentr. Elektriker

Vi har 20 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar. Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

av maskiner, vitvaror m.m. Värmepumpsinstallationer.

BADRUM KÖK VÄRME BYGG VVS AVLOPP ELINSTALLATIONER DATA

10.775:044-777 70 10 www.comnework.se

Lilians Taktila Hälsa & Hudvård På landet

0706-260 253

www.helolen.com 076-00 680 03

Jag fixar RUT-avdrag 50%

0479-130 48

Trädgård

TV & Antenn Hos oss får du hjälp!

Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby. praktikertjanst.se

Nytt Större Format NYTT STÖRRE format:

Reparation och service

• Städning & Flyttstäd. • Fönsterputsning • Företagsstäd • Trädgårdshjälp m.m.

Vi skapar glada leenden

Välkomna!

Vi utför alla typer av el-arbeten

www.oredssonsel.se

Hushållsmaskiner Hälsa

FixartjejeN

Karin 044-406 11 0739-81 95 90

V. Storgatan 2 Osby Tel. 0479-302 80 Lördag-söndag 11-16

www.outdoor-indoor.nu

www.vianor.se

Däck Däckhotell bilverkstaD ac-service hjulinställning

gar

tällnin

Nybes

MÅNDAG 15 APRIL – SÖNDAG 21 APRIL Diktplank i Povel Ramels anda. Öppet under bibliotekets öppettider. Vita Skolan Broby

Osby BK. Mån 11 mars 15 par - medel 156p. 1. K-E Nilsson/C-G Stadler 204p. 2 Jonny Stark/Torsten Pramberg 199p. 3 Peter Raudszus/Gunhild Raudszus 179p. 4 Yngve Nilsson/Rolf Isaksson 171p. 5 Bengt Adolfsson/ Arne Carlsson 170p. 6 Olle Persson/Ingemar Jönsson 167p. 7 Horst Raudszus/Yngve Cato 154p. Handicaptävling, 14 par - medel 132 1. Anita Kempe/Lars Kempe 151 p. 2. Stig Ohlin/Maj-Britt Ohlin 149 p. 3. Knud Littau/Marianne Littau 146 p. 4. Inger Blomqvist/Eivar Carlsson 146 p. 5. Torsten Nilsson/Kenneth Cato 142 p. 6. Kerstin Tufvesson-Axelsson/Jonny Stark 136 p. 7. Lennart Karlsson/Leif Cato 134 p. Mån 11 mars 17 par - medel 182p. 1 Jörgen Wångnell/Rolf Lindvall 221 p. 2 Claes-Göran Stadler/Karl-Erik Nilsson 220 p. 3 Olle Persson/Ingemar Jönsson 200 p. 4 Rolf Nilsson/ Bo Johansson 199 p. 5 Peter Raudszus/Gunhild Raudszus 195 p. 6 Yngve Nilsson/Rolf Isaksson 193 p. 7 Lily Ivarsson/Jan Peper 186 p. 8 Sven Erik Frick/Elsa Duvborn 185 p. 8 Horst Raudszus/Kenneth Cato 184 p.

Taktil massage Lilian Ohrberg 044- 660 54 www.lilianstaktila.nu

Veterinär

Syns du så finns du Vvs

Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

0479-41 20 00 www.tandvardshuset. lonsboda.se

044-412 95 0709-742 064 Nyförsäljning Rep. & Service

Storg. 24, BROBY Butiken öppen:

Mån-Tors 17-19 Lör 10-13

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

0479 - 200 80

K!! S Å P LAD

byta tak? Just nu kampanjpris!

riktigA PRYLAR till varfIxet!

1 599:-

Högtryckstvätt

OBS! Gäller t o m 2/4 (ord. kampanjpris 1 895:-)

C 125-3-8PAD. Pumptryck 125 bar, metallpump med start-/stopp-automatik. Levereras med PADpaket; altantvätt, bilborste, 15 meter avlopps- och rörrensare, skummunstycke och två tvättmunstycken. Max 1st/hushåll. Begränsat parti!

ETET ING Å AK -P

PA D

Gäller vid köp av komplett tak* Välj mellan Jönåkers betongpannor och Vittinge taktegel från Monier.

NILFISK

EJENDALS

79:-

Var

4:e

Montagehandske

Tegera 9245. Läcker och slitstark montagehandske med en mängd förbättringar. Fingertoppsförstärkningar och med neopren insytt vid knogarna. Rek. ca pris 249:-

panna på köpet

Om inget annat står gäller övriga kampanjpriser t o m 14 april 2013.

Adress: Klövervägen 18, Osby • Öppettider: Mån-fre 07.00-18.00, Lör 9.00-13.00 Telefon: 0479-126 70 • E-post: info@osbybygg.se

ANITA

3-sits + fåtölj i tyg pris från 9.760:Finns även som 2-sits pris från 4.820:-

ELSA

Helt sittriktig med hög rygg. Hörnsoffa i tyg pris från 14.280:-

VEGA

Finns även som 3-sits, 2-sits och fåtölj.

Ställbar säng 90x200cm inkl. ben

6.990:-

ord.pris 8.960:-

BOSTON

3-sits svensktillverkad pris från 6.320:blommig 7.940:-

Våra soffor ﬁnns i 300 tyger + en mängd olika skinnfärger

SILVIA

3-sits + fåtölj

i tyg pris från

LINDA

3-sits + 2-sits i tyg pris från 11.380:Finns även som hörnsoffa pris från 12.380:Fåtölj Grande pris från 4.290:Vi har räntefria köp!

Fri leverans i HELA Skåne!

11.960:Finns även som 2-sits pris från 6.010:-

ALLTID söndagsöppet 12.00 -16.00!

GLIMÅKRA MÖBELAFFÄR

Hantverksgatan. Tel 044-42 109 • Öppet: Mån – fre 10 –18 • Lör 10 –14 • Sön 12 –16.

En lagom stor affär med kvalitet och service