Madina 20161224 by Al-Madina Newspaper

‫ا ﺧﻴﺮة‬

‫‪24‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ﺗﻜﺮﻳﻢ أﺳﺮ »ﺷﻬﺪاء اﻟﺠﻨﻮب« ﻓﻲ ﺷﺎرع اﻟﻔﻦ ﺑﺎجملﺎردة‬ ‫ ‪* + ,‬‬

‫ﺷﻬﺪ ﺷــﺎرع اﻟﻔﻦ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﺠﻤﻟ ــﺎردة‪،‬‬ ‫إﻗﺒﺎ ًﻟﺎ ﻻﻓ ًﺘﺎ ﻣﻦ أﻫﺎ‪ ¢‬اﶈﺎﻓﻈﺔ‪ ،‬واﶈﺎﻓﻈﺎت‬ ‫ا‪G‬ﺧ ـ ــﺮى‪ ،‬ﲟﻨﻄﻘﺔ ﻋ ـﺴــ‪ ،l‬ﻣـﻨــﺬ اﻟﻠﺤﻈﺎت‬ ‫ا‪G‬و‪ n‬ﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻪ‪ ،‬أﻣــﺲ ا‪G‬ول؛ ﺣﻴﺚ ﲤﻴﺰ‬ ‫ﺑﻠﻤﺴﺎت إﺑﺪاﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻋــﺮوض ﻓﻨﻴﺔ‪ ،‬وزواﻳــﺎ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‪ ،‬ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ إ‪ n‬ﺗﻜﺮﱘ أﺳــﺮ ﺷﻬﺪاء‬ ‫اﳊﺪ اﳉﻨﻮﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﺷ ـ ـﻬـ ــﺪ اﻟـ ـ ـﺸ ـ ــﺎرع ﺗ ـﻨ ـﻈ ـﻴــﻢ ﻋـ ـ ــﺪد ﻣــﻦ‬ ‫ا‪G‬رﻛــﺎن اﳌﻔﻴﺪة‪ ،‬ﻣﺜﻞ‪ :‬رﻛﻦ ا‪G‬ﺳــﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﺸﺎرﻛﺎت ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﳌﺪارس ﺑﺄﻋﻤﺎل ﻓﻨﻮن‬ ‫اﻟﺮﺳﻢ‪ ،‬واﻟﺸﻌﺎرات‪ ،‬واﻟﺪﻳﻜﻮﺑﺎج‪ ،‬واﳋﺪع‬ ‫اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬واﺠﻤﻟﺴﻤﺎت‪ ،‬واﻟﻔﻨﻮن ا‪b‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻋﺎ ا‪G‬ﻟﻮان‪ ،‬ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ إ‪ n‬ﻣﺴﺮح ا‪G‬ﻃﻔﺎل‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺮﻋﺎه ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻨﻮن ﺑﺠﺪة‪،‬‬ ‫وﻣـﻌــﺮض »ﻓ ـﻄــﻦ«‪ ،‬وﻧ ــﺎدي رﻳﺘﺸﻲ ﻟﻠﻔﻨﻮن‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ واﳌﺮﺳﻢ اﳊﺮ‪ ،‬واﻟﻨﺸﺎط اﻟﻜﺸﻔﻲ‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻧﺎدي ﻋﺴ‪ l‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮا‪.J‬‬ ‫وﺿــﻢ ﺣﻔﻞ اﻻﻓـﺘـﺘــﺎح ﻣـﻬــﺮﺟــﺎن اﻟﻌﺴﻞ‬ ‫اﳋــﺎﻣــﺲ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ ﻓﺮع‬ ‫اﻟــﺰراﻋــﺔ ﺑــﺎﺠﻤﻟــﺎردة‪ .‬واﺣـﺘــﻮى ﻋﻠﻰ ﻋﺮض‬ ‫أﻛـ ــ إﻧ ـ ــﺎء ﻋ ـﺴــﻞ ‪ J‬اﻟـ ـﺸ ــﺮق ا‪G‬وﺳ ـ ــﻂ‪،‬‬ ‫وﻛ ــﺬﻟ ــﻚ ﻛ ـﻤ ـﻴــﺎت ﻛـ ـﺒ ــ‪l‬ة ﻣ ــﻦ ﻣ ـﻌــﺮوﺿــﺎت‬ ‫اﻟﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺤﺎﻟﲔ‪ ،‬ﻟﻠﻌﺴﻞ ﺑﻨﻮﻋﻴﻪ اﻟﺴﺎﺋﻞ‪،‬‬ ‫واﻟﺸﻤﻊ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻪ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻜﺮﱘ‬ ‫ﺣﻀﻮر ﻻﻓﺖ ﺷﺎرع اﻟﻔﻦ‬ ‫أﺳﺮ ﺷﻬﺪاء اﳊﺪ اﳉﻨﻮﺑﻲ‪.‬‬

‫ﺿﺒﻂ ﺣﺪث دﺧﻞ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻟﻠﻄﺎﻟﺒﺎت‬ ‫وﻃﻌﻦ ﻣﻌﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﻳﺪﻫﺎ‬

‫اﻟﺠﻨﺪي ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﳍﻮﻳﻤﻞ اﻟﺤﻮﻳﻄﻲ‬

‫ ‬

‫ ‪ -‬‬

‫رﺟ ــﺎل ﻧ ــﺬروا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓ ــﺪاء ﻟـﻠــﺪﻓــﺎع ﻋﻦ‬ ‫أرض اﻟــﻮﻃــﻦ‪ ..‬اﻟﻌﺰﳝﺔ واﻟ ـﻘــﻮة واﻟـﺸــﺮف‬ ‫ﺷﻌﺎرﻫﻢ‪..‬‬ ‫»اﳌﺪﻳﻨﺔ« رﺻــﺪت ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﻨﺎر ﺟﺎﻧﺒًﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻻﺗﻬﻢ وﺗﻀﺤﻴﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫• اﳉﻨﺪي >ﻤﺪ اﻟﻬﻮﳝﻞ اﳊﻮﻳﻄﻲ‬ ‫• ﻣــﻦ ﻗ ــﻮات ﺣ ــﺮس اﳊـ ــﺪود ‪ -‬وزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫• وﺟــﻮده ‪ J‬اﳋﻄﻮط ا‪G‬ﻣﺎﻣﻴﺔ ﺑﺎﳊﺪ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻲ‬ ‫• ﺗﺨﺼﺼﻪ ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫ﻳﻘﻮل اﳉﻨﺪي >ﻤﺪ‪» :‬ﺑﺤﻤﺪ ا‪ R‬ﲤﻜﻨﺖ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ زﻣﻼﺋﻲ ﻣﻦ ﻛﺸﻒ ﲢﺮﻛﺎت اﻟﻌﺪو‬ ‫ﻗﺒﺎﻟﺔ اﳊــﺪود اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ اﻻﺷﺘﺒﺎك‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ وﻗﺘﻠﻬﻢ وﻫ ــﺬا ﺟ ــﺰاء ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻳـﺤــﺎول‬ ‫اﻻﻗ_اب ﻣﻦ اﳊﺪود اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻄﺎﻫﺮة‪.‬‬

‫ﻛﺎرﻳﻜﺎﺗﻴﺮ‬

‫ارﺗﻔﺎع ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺿﺤﺎﻳﺎ »ﺳﻮق اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻨﺎرﻳﺔ« ﺑﺎﳌﻜﺴﻴﻚ إﻟﻰ ‪ ٣٥‬ﻗﺘﻴﻼ‬

‫ ‪ -‬‬

‫‪(. / ) (0 & ) 0 $ 12‬‬

‫ﲤﻜﻨﺖ ا‪G‬ﺟـﻬــﺰة ا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟــﺮﻳــﺎض ﻣﻦ ﺿﺒﻂ أﺣﺪ‬ ‫ا‪G‬ﺷﺨﺎص )ﺣﺪث ‪ /‬ﺳﻌﻮدي اﳉﻨﺴﻴﺔ( دﺧﻞ اﳋﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺼﺼﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺤﻲ اﻟﻨﺴﻴﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﺷﺮق‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ .‬وأوﺿــﺢ اﻟﻨﺎﻃﻖ ا‪b‬ﻋﻼﻣﻲ ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻓــﻮاز ﺑﻦ ﺟﻤﻴﻞ اﳌﻴﻤﺎن أﻧــﻪ ﺣــﺎل ﺗﻮﺟﻪ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﳌﻨﺎوﺑﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻓﻠﺔ ﶈﺎوﻟﺔ إﺧﺮاﺟﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺎم اﳉﺎ ﺑﻄﻌﻨﻬﺎ ‪ J‬ﻳﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻓ ﱠﺮ‬ ‫ﳉﻬﺔ ﻏ‪ l‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‪.‬وأﻣﺎم ذﻟﻚ ﺻﺪرت اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﺑﺴﺮﻋﺔ ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﻫﻮﻳﺔ اﳉﺎ وﺿﺒﻄﻪ‪ .‬وﲤﻜﻨﺖ ﻓﺮق دورﻳﺎت ا‪G‬ﻣﻦ ﻣﻦ ﺿﺒﻄﻪ‬ ‫ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺎت وﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﳌﺮﻛﺰ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﺨﻤﻟﺘﺺ‪ .‬وﲟﻨﺎﻗﺸﺘﻪ أﻗ ﱠﺮ‬ ‫ﲟﺎ ُﻧﺴﺐ إﻟﻴﻪ ﺑﺪاﻋﻲ اﻻﺳﺘﻬﺘﺎر‪ ،‬ﻓﺠﺮى إﻳﺪاﻋﻪ دار اﳌﻼﺣﻈﺔ‬ ‫وإﺷﻌﺎر ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪b ،‬ﻛﻤﺎل اﻟﻼزم‪.‬‬

‫ارﺗﻔﻌﺖ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻻﻧـﻔـﺠــﺎر اﻟ ــﺬي وﻗــﻊ ‪ J‬ﺳﻮق‬ ‫ﻟ ﻟﻌﺎب اﻟﻨﺎرﻳﺔ ‪ J‬اﳌﻜﺴﻴﻚ ا‪G‬رﺑﻌﺎء إ‪ ٣٥ n‬ﻗﺘﻴ ًﻠﺎ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة‬ ‫ﺟﺮﻳﺤﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ ﺳﻠﻄﺎت‬ ‫وﻻﻳﺔ ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ‪ :‬إن آﺧﺮ ﺷﺨﺼﲔ ﺗﻮﻓﻴﺎ ﻫﻤﺎ اﻣﺮأﺗﺎن إﺣﺪاﻫﻦ‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﻗﺘﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬ ‫ﻗﺎﺻﺮ ﺟﺮﺣﺘﺎ ‪ J‬اﻻﻧﻔﺠﺎر‪ .‬وﻛﺎن ‪٢٦‬‬ ‫ً‬ ‫‪ J‬اﻻﻧﻔﺠﺎر ‪ J‬ﻫﺬا اﻟﺴﻮق اﻟﻮاﻗﻊ ‪ J‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻴﻠﺘﻴﺒﻴﻚ ﺑﺸﻤﺎل‬ ‫اﳌﻜﺴﻴﻚ‪ ،‬وﺗﻮ‪ J‬ﺗﺴﻌﺔ آﺧﺮون ‪ J‬اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻛﺒ‪l‬‬ ‫ﻣﻦ اﳉﺮﺣﻰ اﻟﺴﺘﲔ ‪ J‬ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄ‪l‬ة‪ ،‬ﻛﻤﺎ أوﺿﺢ ﻣﺪﻋﻲ وﻻﻳﺔ‬ ‫ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ اﻟﻴﺨﺎﻧﺪرو ﻏﻮﻣﻴﺰ‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا ﺑﺬﻟﻚ إ‪ n‬اﺣﺘﻤﺎل ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﺣﺼﻴﻠﺔ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ :‬ﻟﻘﺎح ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﺮوس إﻳﺒﻮﻻ‬ ‫" ! ‪ -‬‬

‫أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ‪ ،‬أن ﲡﺮﺑﺔ ﻛﺒ‪l‬ة ‪ J‬ﻏﻴﻨﻴﺎ أﻇﻬﺮت‬ ‫أن ﻫﻨﺎك ﻟﻘﺎﺣً ﺎ ﲡﺮﻳﺒﻴًﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻛﺒ‪l‬ة ﻣﻦ ﻓ‪l‬وس إﻳﺒﻮﻻ‪ ،‬و ﺗﺴﺠﻞ أي ﺣﺎﻻت‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻟ ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔ‪l‬وس ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ‪ ١٠‬أﻳﺎم ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻌﻴﻢ ﺑﲔ أﻛ‪ v‬ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ آﻻف‬ ‫ﺷﺨﺺ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺎح اﳌﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ »آر ‪ J‬إس ‪-J‬زد إي ﺑﻲ أو ‪.«J‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ‪ J‬ﺑﻴﺎن ﺻﺤﻔﻲ‪ :‬إن اﻟﻠﻘﺎح ﰎ ﺗﻮﻓ‪l‬ه ‪G‬ﺷﺨﺎص ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺗﺼﺎل وﺛﻴﻖ ﺑﺸﺨﺺ ﻣﺎ ﻣﺼﺎب ﺑﻔ‪l‬وس إﻳﺒﻮﻻ‪ ،‬وﺑﺪأ ﺗﻔﺸﻲ وﺑﺎء إﻳﺒﻮﻻ ‪ J‬ﻏﻴﻨﻴﺎ‬ ‫ﻋﺎم ‪ ٢٠١٣‬ﺛﻢ اﻧﺘﺸﺮ ‪ J‬ﻋﺪة دول ‪ J‬ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻴﻮدي ﺑﺤﻴﺎة ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪١١‬‬ ‫أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪.‬‬

‫اﻟﺼﲔ ﺗﻌﻠﻦ أول ﺣﺎﻟﺘﻲ وﻓﺎة‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﺸﺮ ﺑﺈﻧﻔﻠﻮﻧﺰا اﻟﻄﻴﻮر‬ ‫ & )‪(# $ "%‬‬

‫ﻟﻘﻲ ﺷﺨﺼﺎن ﺣﺘﻔﻬﻤﺎ ‪ J‬إﻗﻠﻴﻢ أﻧﻬﻮي ﺑﺎﻟﺼﲔ إﺛﺮ إﺻﺎﺑﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﺑﻔ‪l‬وس إﻧﻔﻠﻮﻧﺰا اﻟﻄﻴﻮر )إﺗﺶ‪٧‬إن‪ (٩‬وﻫﻤﺎ أول ﺣﺎﻟﺘﻲ وﻓﺎة ﺑﲔ‬ ‫اﳊﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﻫﺬا اﻟﺸﺘﺎء ‪ J‬اﻟﺒﻼد ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻜﺎو ﻋﻦ‬ ‫أول إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﲔ اﻟﺒﺸﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﻮدة ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮة اﻟ ﺗﻐﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ إ‪ n‬اﻟﺼﲔ ‪ .١٩٩٩ J‬وﻗﺎﻟﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ ‪ J‬إﻗﻠﻴﻢ‬ ‫أﻧﻬﻮي إن ﺧﻤﺲ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﻔ‪l‬وس إﻧﻔﻠﻮﻧﺰا اﻟﻄﻴﻮر )إﺗﺶ‪٧‬إن‪(٩‬‬ ‫ﺳﺠﻠﺖ ﻣﻨﺬ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ دﻳﺴﻤ اﳉﺎري ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﳌﺘﻮﻓﻴﺎن‪.‬‬

‫دراﺳﺔ‪ :‬اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺎت ﻳﺘﺠﻨﱭ اﻟﺤﻤﻞ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ زﻳﻜﺎ‬ ‫ ' )‪(# $ "%‬‬

‫ﻗ ــﺎل ﻋـﻠـﻤــﺎء إن ﻋـﻠــﻰ اﻟ ــ ازﻳ ــﻞ أن ﺗــﺮاﺟــﻊ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﺼﺤﺔ ا‪b‬ﳒﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻘﺎدرات ﻋﻠﻰ ا‪b‬ﳒﺎب اﻟﻼﺗﻲ ﻳﻘﻠﻦ‬ ‫إﻧﻬﻦ ﻳﺤﺮﺻﻦ ﻋﻠﻰ ﲡﻨﺐ اﳊﻤﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺎوف‬ ‫ﻣﻦ ﻓ‪l‬وس زﻳﻜﺎ‪ .‬وأﺷﺎرت ﻧﺘﺎﺋﺞ دراﺳﺔ إ‪ n‬أن‬ ‫اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء ﻳﺨﺸﲔ ﻓــ‪l‬وس زﻳﻜﺎ اﻟﺬي‬ ‫ﻗــﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ‪ J‬ﻋـﻴــﻮب ﺧﻠﻘﻴﺔ ﺧـﻄــ‪l‬ة ‪G‬ﺑـﻨــﺎء‬ ‫ا‪G‬ﻣ ـﻬــﺎت اﻟــﻼﺗــﻲ ﻳﺼﻴﺒﻬﻦ اﳌ ــﺮض أﺛـﻨــﺎء ﻓ_ة‬

‫ﻣﻌﻤﻞ ﻹﻋﺎدة ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺠﻮاﻻت ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ ‬

‫اﺳﺘﻐﺮاق‬

‫دﺷ ـ ــﻦ ﻋ ـﻤ ـﻴــﺪ ﻛ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻻﺗ ـ ـﺼـ ــﺎﻻت‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻌﻨﺪس‪ ،‬أﻣﺲ ا‪G‬ول‪ ،‬ﻣﻌﻤ ًﻠﺎ‬ ‫‪b‬ﻋﺎدة ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺷﺎﺷﺎت اﳉــﻮال‪ ،‬داﺧﻞ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑﻜﻠﻴﺔ اﳋﺪﻣﺎت‪.‬‬ ‫وأوﺿـ ـ ــﺢ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ ﺧ ــﺪﻣ ــﺔ اﺠﻤﻟـﺘـﻤــﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻬﻨﺪس إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟـﻐـﻔـﻴـﻠــﻲ‪ ،‬أﻧ ــﻪ ﺳـﻴـﺘــﻢ ﺗــﺄﻫـﻴــﻞ ﻣـﺘــﺪرﺑــﻲ‬ ‫ﻣـ ـﺸ ــﺮوع ﺗ ــﻮﻃ ــﲔ اﻻﺗـ ـ ـﺼ ـ ــﺎﻻت‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪G‬ﺟـ ـ ـﻬ ـ ــﺰة اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﻳ ـﻀ ـﻤ ـﻬ ــﺎ اﳌــﻌــﻤ ــﻞ‪،‬‬ ‫واﳌـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮردة ﻣ ــﻦ اﳋـ ـ ــﺎرج؛ ﻟﺘﺴﺎﻫﻢ‬ ‫‪ J‬ﺣــﻞ اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣــﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ اﳉــﻮال‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أﻧﻪ ﺳﺘﺘﻢ‬

‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﳉ ــﻮال ﺑـﺠــﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وأﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺗﻀﻤﻦ ﻋﻮدﺗﻬﺎ ﻟﻮﺿﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ J ،‬ﻣﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫وأﺷـ ــﺎر إ‪ n‬أن ﻛـﻠـﻴــﺔ اﻻﺗ ـﺼــﺎﻻت‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑــﺎﻟــﺮﻳــﺎض‪ ،‬ﲢﺘﻀﻦ أول‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺪرﻳﺐ ﳌﺸﺮوع اﻟﺘﻮﻃﲔ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﺷﻬﺪ ﺗــﺪرﻳــﺐ أﻛــ‪ v‬ﻣــﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﳉﻮاﻻت‪ ،‬وﺗﻬﻴﺌﺘﻬﻢ ﻟﺴﻮق‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ J ،‬اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺪرب ﻓﻴﻪ ا‪y‬ن‬ ‫‪ ٣٧٠‬ﻣﺘﺪرﺑًﺎ ﺟﺪﻳﺪًا ﻋﻠﻰ أﻳﺪي ‪ ٩‬ﻣﺪرﺑﲔ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﲔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻻﻓ ًﺘﺎ إ‪ n‬أن ﺻﻨﺪوق اﳌــﻮارد‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻫﻮ اﻟﺪاﻋﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ واﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻬﺬه اﻟﺪورات‪.‬‬

‫اﳊﻤﻞ‪ .‬وذﻛﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎء أن ﻋﻠﻰ اﻟ ازﻳﻞ أن ﺗﺒﺬل‬ ‫اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳉـﻬــﻮد ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻮﻓﺮ وﺳــﺎﺋــﻞ آﻣﻨﺔ‬ ‫وﻓﻌﺎﻟﺔ ﳌﻨﻊ اﳊـﻤــﻞ وﺑـﺤــﺚ رﻓــﻊ اﳊـﻈــﺮ اﻟــﺬي‬ ‫ﺗﻔﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ ا‪b‬ﺟﻬﺎض‪ .‬وﻗﺎل ﺧ اء ‪ J‬ﺎل‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ ﺑﻘﻴﺎدة دﻳﺒﻮرا دﻳﻨﻴﺰ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮازﻳﻠﻴﺎ‬ ‫‪ J‬دورﻳ ــﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ا‪G‬ﺳ ــﺮة واﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ا‪b‬ﳒ ــﺎﺑــﻴ ــﺔ أﻣـ ــﺲ اﳉ ـﻤ ـﻌــﺔ »ﻳ ـﺠ ــﺐ أن ﺗﻀﻊ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟ ازﻳﻠﻴﺔ ﺎوف اﻟﺼﺤﺔ ا‪b‬ﳒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫‪ J‬ﺑﺆرة ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ )ﻣﻊ زﻳﻜﺎ( ﲟﺎ ‪ J‬ذﻟﻚ إﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ‪ J‬ﲡﺮﳝﻬﺎ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟ ﺟﻬﺎض«‪.‬‬

‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬

‫‪23‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ﺧﻮﺟﺔ‪» :‬ﻛﺘﺎب ﺟﺪة« ﻣﻔﺨﺮة ﻟﻜﻞ ﺳﻌﻮدي‬

‫اﳊﺎزﻣﻲ ﻣﻊ ﻃﺎﻟﺒﺎﺗﻬﺎ‬

‫‪..4 56 7 «8 9 . $:» "% #‬‬

‫ﻣﻌﻠﻤﻮن‪ :‬ﻣﻌﺎرض اﻟﻜﺘﺐ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻄﻼب ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب اﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ‬ ‫ ‪8 9 -‬‬

‫ﻧــﺎﺷــﺪ ﻋــﺪد ﻣــﻦ اﳌﻌﻠﻤﲔ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﳌـﻜـﺘـﺒــﺔ اﳌــﺪرﺳ ـﻴــﺔ واﻻﺳـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﻌــﺎرض اﻟﻜﺘﺎب ‪ J‬ﺗــﺰوﻳــﺪ اﳌﻜﺘﺒﺎت‬ ‫اﳌــﺪرﺳـﻴــﺔ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ ووﺳــﺎﺋــﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﳊ ــﺪﻳ ـﺜ ــﺔ‪ ،‬ﻣ ـﺸ ـﻴــﺪﻳــﻦ ﲟ ـﻌــﺮض ﺟــﺪة‬ ‫اﻟـ ـ ــﺪو‪ ¢‬ﻟ ـﻠ ـﻜ ـﺘــﺎب واﺳـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎدة ﻃــﻼب‬ ‫اﳌــﺪارس ﻣﻨﻪ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻬﻢ ﻟﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺑــﺪأ اﳊــﺪﻳــﺚ ا‪G‬ﺳ ـﺘــﺎذ ﺧــﺎﻟــﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﻐﺎﻣﺪي ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺔ ﻋﺒﺎدة ﺑﻦ ﻗﻴﺲ‬ ‫اﻻﺑـﺘــﺪاﺋـﻴــﺔ وأﺷ ــﺎد ﺑــﺎﳌـﻌــﺮوض ودور‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ وﻗﺎل‪ :‬زﻳﺎرة اﻟﻄﻼب ﻟﻠﻤﻌﺮض‬ ‫ﻣـﻬـﻤــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ‪ J‬ﻇــﻞ ﻏ ـﻴــﺎب ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺒﺢ >ﺒﺒﺔ‬ ‫ﻟ ﻃﻔﺎل ‪G‬ﻧﻬﺎ ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺐ ﻗﺪﳝﺔ‬ ‫و ﺗﻮاﻛﺐ اﻟﺘﻄﻮر اﳊﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫وﻳــﺮى ا‪G‬ﺳﺘﺎذ ﺧﺎﻟﺪ ﺣﻜﻤﻲ راﺋﺪ‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط ‪ J‬ﻣــﺪرﺳــﺔ ﻋـﺒــﺎدة ﺑــﻦ ﻗﻴﺲ‬ ‫ﻋــﺪم ﺗﻄﻮر اﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌــﺪرﺳـﻴــﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺋ ًﻼ‪:‬‬ ‫اﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ أي ﻛﺘﺐ‬ ‫اﻻﻟﻜ_وﻧﻴﺔ وﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮر ﺑﻞ ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺎت ﻗﺪﳝﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻧﺄﻣﻞ ﻣــﻦ وزارة‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻻﻫـﺘـﻤــﺎم ﺑﺎﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻟﻴﻌﻮد اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻟﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻗﺪﳝًﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺰﻫﺮا'‬

‫اﻟﻐﺎﻣﺪي‬

‫اﻟﺴﻴﺪ‬

‫اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ‬

‫اﻟﺸﻌﻴﺒﻲ‬

‫ﺧﺎﻟﺪ‬

‫اﳊﻜﻤﻲ‬

‫اﻟﺸﻤﺮا'‬

‫اﻟﻜﺘﺐ ﲢﺖ ﺳﻘﻒ واﺣﺪ وﺣﺚ اﻟﻄﻼب‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟ ـﻘــﺮاءة وإﻃــﻼﻋـﻬــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ا‪b‬ﻟـﻜــ_وﻧـﻴــﺔ ووﺳــﺎﺋــﻞ اﻟـﺘـﻄــﻮر اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﺪﺛﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻧﺤﺮص ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة‬ ‫ا‪G‬رﻛـ ــﺎن اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﺑــﺎ‪G‬ﻃـﻔــﺎل ‪G‬ﻧﻨﺎ‬ ‫وﺟﺪﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻜﺘﺐ ا‪b‬ﻟﻜ_وﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘ ﻣﻬﻤﺔ ﻟ ﻃﻔﺎل ‪ J‬ﻫﺬا اﻟﺰﻣﺎن‪،‬‬ ‫زﻣـ ــﺎن وﺳ ــﺎﺋ ــﻞ اﻟ ـﺘــﻮاﺻــﻞ اﳊــﺪﻳــﺚ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻄﺎﻟﺐ ا‪y‬ن ﻻ ﻳﻔﻀﻞ اﻟﻜﺘﺐ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ا‪G‬ﻟﻌﺎب واﻟﻜﺘﺐ ا‪b‬ﻟﻜ_وﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﳉﻮال وا‪y‬ﻳﺒﺎد‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻧــﺰور رﻛــﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪J‬‬ ‫ ‪7 ;< 7 9‬‬ ‫اﳌـﻌــﺮض ﻟﻴﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ اﻟـﻄــﻼب ﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫وﻗــﺎل اﳊﻜﻤﻲ‪ :‬اﻟﻬﺪف ﻣﻦ زﻳــﺎرة وﺟﺪﻧﺎه ﻣﻐﻠ ًﻘﺎ‪ ،‬وﻛــﺎن ﻣﻌﻨﺎ ‪ ٢٠‬ﻃﺎﻟﺒًﺎ‬ ‫اﳌ ـﻌــﺮض ﻫــﻮ اﻻﺳ ـﺘ ـﻔــﺎدة ﻣــﻦ وﺟــﻮد ﻣﻦ اﳌﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫?>" = &‪ " $‬‬ ‫ﻓـﻴـﻤــﺎ ﻗـ ــﺎل ا‪G‬ﺳـ ـﺘ ــﺎذ > ـﻤــﺪ أﺣـﻤــﺪ‬ ‫اﻟ ـﺸ ـﻤــﺮا ﻣ ــﺪرﺳ ــﺔ >ـﻤــﺪ اﻟـﻐــﺰﻧــﻮي‬ ‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﺠﺪة‪ :‬ﻣﻌﺎرض اﻟﻜﺘﺐ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼب ﺧــﺎﺻــﺔ ‪ J‬ﻇــﻞ ﻏـﻴــﺎب اﳌﻜﺘﺒﺔ‬ ‫اﳌــﺪرﺳ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻄــﻮر ﻣ ـﻨــﺬ زﻣ ــﻦ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ أن اﻻﺟـﻬــﺰة ا‪b‬ﻟﻜ_وﻧﻴﺔ ﻏﺰت‬ ‫ﻋﻘﻮل اﻟﻄﻼب ﻓﺎﻟﻴﻮم ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ﻟﻨﻌﺰز‬ ‫ﺣﺐ اﻟﻘﺮاءة واﻟﻜﺘﺎب ﻟﺪى اﻟﻄﺎﻟﺐ وﻋﻦ‬ ‫رﻛﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪ J‬اﳌﻌﺮض ﻗﺎل اﻟﺸﻤﺮا ‪:‬‬ ‫ ﻧﺼﻞ إﻟﻴﻪ إ‪ n‬ا‪y‬ن وﺳــﻮف ﻧﺤﺎول‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫أﻣـ ــﺎ ﻧ ـﻬــﻰ اﳊ ــﺎزﻣ ــﻲ ﻣ ــﻦ ﻣــﺪرﺳــﺔ‬ ‫اﻟــﺮوﺿــﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ‪ J‬ﺟــﺪة ﻗــﺎﻟــﺖ‪ :‬ﺑﻜﻞ‬ ‫أﺳ ــﻒ أﺗـﻴـﻨــﺎ ﺑــﺎ‪G‬ﻃ ـﻔــﺎل ﻟــﻼﺳـﺘـﻔــﺎدة ﻣﻦ‬

‫اﻟﺮﻛﻦ اﺨﻤﻟﺼﺺ ﻟﻠﻄﻔﻞ داﺧﻞ رﻛﻦ اﳌﺮأة‬ ‫واﻟﻄﻔﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ‪b‬دارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ووﺟﺪﻧﺎه‬ ‫ﻣﻐﻠ ًﻘﺎ رﻏــﻢ وﺟ ــﻮد ﻃــﻼب اﳌ ــﺪارس ‪J‬‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﳊﺎزﻣﻲ ﻣﻌﻨﺎ ‪ ١٤‬ﻃﻔﻞ‬ ‫ﰎ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ وﻓﻖ آﻟﻴﻪ ﻣﻌﺪة ﻣﻦ اﳌﺪرﺳﺔ‬ ‫‪G‬ﻧﻨﺎ ﺣﺮﻳﺼﻮن ﻋﻠﻰ أن ﻳﺸﺎرك ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻄﻼب ‪ J‬ا‪G‬ﻧﺸﻄﺔ ﻏ‪ l‬اﻟﺼﻔﻴﺔ ﻓﻜﻞ‬ ‫ﻧﺸﺎط ﻳﺸﻜﻞ ﻟﻪ ‪ ‬ﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼب ‬ ‫ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ‪ J‬ﻧﺸﺎط آﺧﺮ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﺪت اﳊﺎزﻣﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫‪ J‬ﺑ ـﻌــﺾ اﳌـ ـ ــﺪارس ﻗــﺎﺋ ـﻠــﺔ‪ :‬ﻟــ ﺳــﻒ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﺪارس ﺗﺨﺘﺎر اﻟﻄﻼب اﳌﻤﻴﺰﻳﻦ‬ ‫وﺗﺘﺠﺎﻫﻞ ا‪y‬ﺧﺮﻳﻦ وﻫــﺬا ﺧﻄﺄ ﺗﺮﺑﻮي‬ ‫ﻛﺒ‪ l‬ﻓﺎﻟﻨﺸﺎط ﻏــ‪ l‬اﻟﺼﻔﻲ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﻳﻮزع ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻄﻼب‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎد ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻄﻼب ﺑﺎﳌﻌﺮض‬ ‫ودور اﻟﻨﺸﺮ وﺗﻨﻮﻋﻬﺎ وﺳﻌﺔ اﳌﻌﺮض‬ ‫واﻟﻄﻼب ﻫﻢ‪ :‬ﻋﺒﺪا‪ R‬اﻟﺸﻌﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻴﺼﻞ‬ ‫أﺣ ـﻤــﺪ اﻟ ــﺰﻫ ــﺮا ﻣ ــﻦ ﻣ ــﺪرﺳ ــﺔ ﺣﻄﲔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪> ،‬ﻤﺪ ﺧﺎﻟﺪ‪ ،‬ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﺋﺰ‬ ‫اﻟ ـﺴ ـﻴــﺪ‪ ،‬ﺣـﺴــﻦ اﻟـﺸـﻬــﺎﺑــﻲ ﻣــﻦ ﺛــﺎﻧــﻮﻳــﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺶ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪..‬‬ ‫وﻗـ ــﺎل ﻣــﺎﻫــﺮ > ـﻤــﺪ ﻋ ـﺒــﺪاﻟــﻮﻫــﺎب‬ ‫ﻣﺮاﻗﺐ ﻃﻼب وﻗﺎﺋﺪ ﻛﺸﻔﻲ ‪ J‬ﻣﺪرﺳﺔ‬ ‫اﻟــﺮﻳــﺎض اﳌـﻄــﻮرة ‪ J‬ﺟــﺪة‪ :‬ﺟــﺎء ﻣﻌﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺮض ‪ ١٣‬ﻃﺎﻟﺒًﺎ ﳝﺜﻠﻮن ﻓﺮﻗﺔ ﻛﺸﻔﻴﻪ‬ ‫أﺳﻤﻬﺎ ﻓﺮﻗﺔ »رﻳﺎض اﻟﻮﻃﻦ« ‪ J‬اﳌﺪرﺳﺔ‬ ‫ﻫــﺬه اﻟــﺮﺣـﻠــﺔ ﺗــﺮﺑــﻮﻳــﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ وﲢﻔﻴﺰ ﺣﺐ اﻟﻘﺮاءة‬ ‫واﻻﻃﻼع ﻟﺪﻳﻬﻢ‪.‬‬

‫»ﺳﺠﺎل« ﺗﺪﻓﻊ ﺑـ)‪ً (٥٥‬‬ ‫ﺷﺎﺑﺎ ﳌﺴﺎﻋﺪة زوار »ﻛﺘﺎب ﺟﺪة«‬

‫ ‪8 9 -‬‬

‫ﺟ ّﻨﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﺠﺎل اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ ‪ ٥٥‬ﺷﺎﺑًﺎ ﳌﺴﺎﻋﺪة‬ ‫زوار ﻣﻌﺮض ﺟﺪة اﻟﺪو‪ ¢‬ﻟﻠﻜﺘﺎب‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫إرﺷﺎدﻫﻢ ﻋﻠﻰ أﻣﺎﻛﻦ دور اﻟﻨﺸﺮ واﳌﺆﻟﻔﲔ واﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﲟﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاﻋﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪،‬‬

‫ً‬ ‫وأﻳﻀﺎ ﲢﻔﻴﺰ اﻟﺰوار ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة وا‪b‬ﻃﻼع‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎﻟــﺖ أﺣ ــﺪ أﻋ ـﻀــﺎء ﻓــﺮﻳــﻖ ﺳ ـﺠــﺎل ﻋـﺒــﺪا‪R‬‬ ‫اﳌـﻄــ‪l‬ي إﻧــﻪ ﻳﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺟــﻮد أﻣــﺎم اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﳌﺴﺎﻋﺪة زوار اﳌﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ ﲟﺨﺘﻠﻒ أﻧــﻮاﻋـﻬــﺎ وﺗﻌﺮﻳﻔﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻛــﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻳﻪ اﳌﻌﺮض ﻟﺘﻜﻮن اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻟﻬﻢ أﻛــ ﻣﻦ‬ ‫ﺧــﻼل اﻟــﺰﻳــﺎرة ﻟﻠﻤﻌﺮض واﻻﻃــﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻀﻤﻪ‬ ‫ﻣﻦ أﻗﺴﺎم وﻛﺘﺐ ودور ﻧﺸﺮ‪ .‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أن ا‪b‬ﻗﺒﺎل‬ ‫ﻛﺒ‪ l‬ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺮض ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺰوار وﻟﻜﻦ ﻳﺄﺗﻲ إﻗﺒﺎل‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب أﻛــ‪ v‬ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻴﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻜﺘﺐ‬

‫وﺧــﺎﺻــﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟـﺘـﻨـﻤــﻮﻳــﺔ‪ ،‬وا‪b‬دارة‪،‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎد‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻔﺘﻴﺎت ﻓﺒﺤﺜﻬﻦ ﻋﻦ ﻛﺘﺐ اﻟﺮؤﻳﺎ‬ ‫واﻟﻄﺒﺦ‪.‬‬ ‫وﻳ ـﺠــﺪ اﳌــﻄ ــ‪l‬ي أن اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ اﻟـ ــﺬي ﻳ ـﻘــﻮم ﺑﻪ‬ ‫ﳑﺘﻊ وﻳﺜﻘﻔﻪ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻃــﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫اﳌــﻮﺟــﻮدة ‪ J‬ﺟﻤﻴﻊ دور اﻟﻨﺸﺮ واﻧﺘﻘﺎء ا‪G‬ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻋــﺪا ﻋﻦ ذﻟــﻚ ﻫﻮ ﻳﻘﻮم ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺗﻄﻮّ ﻋﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل إﻳﺼﺎل اﻟﺰاﺋﺮ إ‪ n‬اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪه ودار‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ‪ J‬ﻣﺪة وﺟﻴﺰة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺪودة‪ ،‬وﻳﺆﻛﺪ أن ‪ ‬ﻠﺲ ﺳﺠﺎل اﻟﺜﻘﺎ‪J‬‬ ‫ﻫﺪﻓﻪ ا‪G‬ول وا‪G‬ﺧ‪ l‬ﻫﻮ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاءة‪.‬‬

‫ﻣﺆﻟﻔﻮن ﻳﺘﺨﻠﻮن ﻋﻦ اﳌﻨﺼﺎت وﻳﻮﻗﻌﻮن ﺑﺎﻷﺟﻨﺤﺔ‬ ‫@ ‪8 9 - ' %# ,‬‬

‫ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺑﻞ‬ ‫اﲡﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺆﻟﻔﲔ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻛﺘﺒﻬﻢ ‪ J‬دور اﻟﻨﺸﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﺤ ًﺜﺎ ﻋﻦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮواد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺆﻣﻮن أﺟﻨﺤﺔ دور‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪ ..‬ﻓﻔﻲ دار »اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ« وﻗﻌﺖ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫ﻣﺮﱘ ﺧﻀﺮ اﻟﺰﻫﺮا إﺻﺪارﻫﺎ ا‪G‬ول »اﻋﺘﺬار‬ ‫ﻗﺒﻞ اﳌــﻮت«‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﳌﺆﻟﻔﺔ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻫــﺬه اﻟﻘﺼﺺ ﻣﻦ واﻗــﻊ اﳊﻴﺎة اﳌﻮﺟﻮدة‬ ‫‪ J‬اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ،‬وأﺿــﺎﻓــﺖ ﺷﻴ ًﺌﺎ ﻣــﻦ اﳋﻴﺎل‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮﺻﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺑﺄرﻛﺎن اﻟﻘﺼﺔ اﻟﻘﺼ‪l‬ة ﺟﺪًا واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬اﳋﻴﺎل اﳉﺰل ﻗﺪر ا‪b‬ﻣﻜﺎن‪.‬‬ ‫أﻣــﺎ اﻟـﻜــﺎﺗــﺐ ﻫـﺸــﺎم أﺣـﻤــﺪ آل ﻃﻌﻴﻤﺔ‬ ‫ﻓﻈﻬﺮ ﻣــﻦ ﺧــﻼل دار »ﻣ ــﺪار« ﻟﻠﻨﺸﺮ وﻫﻮ‬ ‫ﻳﻮﻗﻊ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻟﻠﺤﻀﻮر اﻟــﺬي ﺟﺎء ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫»ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻴﻮن«؛ ﺣﻴﺚ ﺗﻄﺮق اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ آل ﻃﻌﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺔ ا‪b‬ﻧـﺴــﺎن وﻛﻴﻔﻴﻪ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ ﺷﺨﺼﻴﺎت ا‪y‬ﺧﺮﻳﻦ ورﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﻴﻮن وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻗﺮاءﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ووﻗ ـﻌــﺖ اﻟــﺪﻛ ـﺘــﻮرة وﻓ ــﺎء أﺑــﻮﻫــﺎدي‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ »رﺣﻠﺔ أ « ‪ J‬ﺟﻨﺎح دار »ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ«‬ ‫وﻫﻲ اﻟﺪار اﻟﺮاﺋﺪة ‪ J‬اﻟﻨﺸﺮ اﻟﺮﻗﻤﻲ وذﻟﻚ‬ ‫ﺧﻼل ﻓ_ة ﻣﻌﺮض اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺪو‪ ¢‬ﺑﺠﺪة‪،‬‬ ‫وﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ‪ ‬ﻤﻮﻋﺔ ﺧﻮاﻃﺮ ﻧ‪v‬ﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﻮﻋﺖ ﻣــﺎ ﺑــﲔ وﺻــﻒ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﺧــﻼل رﺣـﻠــﺔ ﳑــﺰوﺟــﺔ ﺑﺘﻨﻮع ﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣــﻦ ﺣـﻴــﺎة اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ أو ﳑــﺎ أﺣـﻴــﻂ ﺑﻬﺎ‬ ‫أو ﺗﺄﺛﺮت ﺑﻪ ‪ J‬ﻣﺴ‪l‬ﺗﻬﺎ اﳊﻴﺎﺗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺪد ﺻﻔﺤﺎﺗﻪ ‪ ١٦٣‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫واﻟـﺘــﻲ ﻧﺴﺠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﳊﺐ‬ ‫واﻟـﺼــﺪاﻗــﺔ واﻟـﻌــﻼﻗــﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﻓﺎء أﺑﻮﻫﺎدي‬ ‫واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﻮﺟﺔ زﻳﺎرة اﳌﻌﺮض‬ ‫@ ‪8 9 - ' %# ,‬‬

‫ﻗﺎم ﻣﻌﺎ‪ ¢‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﺧﻮﺟﺔ‪،‬‬ ‫ﺳـﻔــ‪ l‬اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌــﺮﺑـﻴــﺔ اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ ﻟــﺪى‬ ‫اﳌﻐﺮب‪ ،‬ﻣﺴﺎء أﻣﺲ ﺑﺰﻳﺎرة ﳌﻌﺮض ﺟﺪة‬ ‫اﻟـــﺪو‪ ¢‬ﻟـﻠـﻜـﺘــﺎب‪ ،‬ﺣـﻴــﺚ أﺷ ــﺎد ﺑــﺎﳌـﻌــﺮض‪،‬‬ ‫ﳑﺘﺪﺣً ﺎ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺮﻓﻴﻊ اﻟﺬي ﻇﻬﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﺮض‪ ،‬واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫وا‪b‬ﻋ ـ ــﺪاد‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺪًا ﺑــﺎﻟــﺪور اﻟـﻜـﺒــ‪ l‬اﻟــﺬي‬ ‫ﲢﻈﻰ ﺑــﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋــﺎم وﻣﻌﺮض‬

‫ﺟﺪة اﻟﺪو‪ ¢‬ﻟﻠﻜﺘﺎب ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‪G‬ﻣ‪ l‬ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔﻴﺼﻞ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎر ﺧــﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬أﻣ‪l‬‬ ‫ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ ﻣ ـﻜــﺔ اﳌ ـﻜــﺮﻣــﺔ‪ ،‬ﺑ ـﺠــﺎﻧــﺐ اﳉ ـﻬــﻮد‬ ‫اﻟﻜﺒ‪l‬ة اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﻬﺎ وﻳﺒﺬﻟﻬﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ‬ ‫اﳌﻠﻜﻲ ا‪G‬ﻣ ــ‪ l‬ﻣﺸﻌﻞ ﺑــﻦ ﻣــﺎﺟــﺪ‪> ،‬ﺎﻓﻆ‬ ‫ﺟــﺪة‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﳌﻌﺮض ﺟﺪة‬ ‫اﻟﺪو‪ ¢‬ﻟﻠﻜﺘﺎب‪ ،‬وﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫وا‪b‬ﻋﻼم ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ﻣﻘﺪر ‪ J‬ﻫﺬه اﻟﺘﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻔﺨﺮة ﻟﻜﻞ ﺳﻌﻮدي‪.‬‬

‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬

‫‪22‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ ‬

‫ ‪ :‬‬

‫" ‪..«7 A 8 B C$ » . $& 8 9 < DE‬‬

‫ّرواد اﻹﻳﻮان اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺂﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟﻜﺘﺎب‬

‫@ ‪8 9 - ' %# ,‬‬

‫ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻫـ ــﺎﻣـ ــﺶ ﻣ ـ ـﻌـ ــﺮض اﻟ ـﻜ ـﺘ ــﺎب‬ ‫اﻟــﺪو‪ ¢‬اﻟﺜﺎ ﺑﺠﺪة وﺿﻤﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ا‪b‬ﻳـ ـ ــﻮان اﻟ ـﺜ ـﻘــﺎ‪ J‬ﻟ ـﻀ ـﻴــﻮف اﳌ ـﻌــﺮض‬ ‫ﺑ ـﻔ ـﻨــﺪق اﳌــﻮﻓ ـﻤ ـﺒ ـﻴــﻚ ﻛـ ــﺎن اﳊ ــﺪﻳ ــﺚ ذو‬ ‫ﺻﻠﺔ ﺑﺸﺠﻮن اﳌ ـﻌــﺮض ﺣﻴﺚ ﲡــﺎذب‬ ‫اﳊﺎﺿﺮون أﻃﺮاف اﳊﺪﻳﺚ ﺣﻮل دور‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ واﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ J‬ا‪G‬ﺳـﻌــﺎر ﻣﻄﺎﻟﺒﲔ‬ ‫ﺑﻀﺮورة وﺟــﻮد آﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﺳﻌﺮ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬و‪ J‬ﻫــﺬا اﻟـﺼــﺪد ﲢﺪث‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ J‬رﻓــﻊ ا‪G‬ﺳﻌﺎر‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دور اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا‬ ‫إ‪ n‬أﻧﻬﻢ ﻳﺠﺪون ‪ J‬ﻣﻌﺮض اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫وﺟـ ــﺪة ﺗـﻌــﻮﻳـﻀــ ﻛ ـﺒــ‪ ¬l‬ﻣ ــﻦ اﻟـﻨــﺎﺣـﻴــﺔ‬ ‫اﳌﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻧﻈﺮ¬ ﳌﺎ ﻳﺨﺴﺮوﻧﻪ ‪ J‬ﻣﻌﺎرض‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب ا‪G‬ﺧﺮى‪..‬‬ ‫ورﻏ ــﻢ ﻫــﺬا اﻻﻧـﺘـﻘــﺎد إ‪ n‬أن اﻟﻌﻴﺪ‬ ‫أﺑــﺪى روﺣً ــﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ‪ J‬ﺧﺘﺎم ﺣﺪﻳﺜﻪ‬ ‫ﺑﻘﻮﻟﻪ‪ :‬دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺒﻬﺠﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗــﻮﺟــﺪ ﲟ ـﻌــﺎرض اﻟﻜﺘﺐ وﻫــﻲ ﻇﺎﻫﺮة‬

‫ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺎت ا=ﻳﻮان اﻟﺜﻘﺎ ‬

‫ﻣـﺒـﻬـﺠــﺔ وإﻣ ـﺘــﺎﻋ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻐــﺾ اﻟ ـﻨ ـﻈــﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻌﺮ اﻟﻜﺘﺎب وﻋﺪد اﳌﺸ_ﻳﻦ‪.‬‬ ‫ ‪7 F 7G‬‬

‫وﻳﺘﻔﻖ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻠﻲ اﻟﻌﻴﺪروس ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺎ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ اﻟﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻣﻀﻴ ًﻔﺎ‪ :‬إﻧﻬﺎ ‪ J‬ذات‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻇﺎﻫﺮة ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﲢﺘﺎج اﻻﺣﺘﻔﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎب وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷﺮاﺋﺔ وإﻻ ﻓﺎﻟﺒﻬﺠﺔ‬ ‫واﳌ ـﺘ ـﻌــﺔ ﻟ ـﻬــﺎ ﻣـﻬــﺮﺟــﺎﻧــﺎﺗـﻬــﺎ واﳌـﺸـﻜـﻠــﺔ‬ ‫اﻟـﺘــﻲ ﻃــﺮﺣـﻬــﺎ ﻣــﺪﻳــﺮ ا‪b‬ﻳـ ــﻮان ا‪G‬ﺳـﺘــﺎذ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺮﻳﻒ ﺗﺘﺒﻠﻮر ‪ J‬ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﺳﻌﺮ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺬي رﲟﺎ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﺷﺮاﺋﻪ‪.‬‬

‫وﻋﻠﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺴﻌﺮ‬ ‫أﻣــﺎم ﻫﻜﺬا ﺗﻈﺎﻫﺮة ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ إﻻ إﻧــﻪ ﻛﻤﺎ‬ ‫أﻋﺘﻘﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎن إدارة اﳌﻌﺮض اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ‬ ‫‪ J‬ﺳﻌﺮ اﳌ_ ﻟﻠﻤﻜﺎن ﺑﺤﻴﺚ ﲡﺪ دور‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﺳﻌﺮ اﻟﻜﺘﺎب‪.‬‬ ‫وﻣــﻊ ﻫــﺬا ﻓﻘﺪ ﻟﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎﻫﻲ ا‪G‬ﺳـﺘــﺎذ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻴﺪ ﺑــﺄن دور اﻟﻨﺸﺮ ﻗﺪ‬ ‫ﺻﺮﺣﺖ ﺑﺄﻧﻬﺎ ‪ J‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺗـﻌــﻮض ﺧـﺴــﺎراﺗـﻬــﺎ ‪ J‬اﳌ ـﻌــﺎرض ‪J‬‬ ‫اﻟ ــﺪول ا‪G‬ﺧ ــﺮى ﻣــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻬﺎ ﲢﺼﻞ‬ ‫ﻋ ـﻠــﻰ ﻫ ــﺎﻣ ــﺶ رﺑـ ــﺢ ﺟ ـﻴــﺪ ﳝـﻜـﻨـﻬــﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺘـﺨـﻔـﻴــﺾ إن أرادت وﻣ ــﻊ ﻛ ــﻞ ذﻟــﻚ‬

‫‪.. H ? I1 7 A J$ DE K1L 2‬‬

‫ & ‪2016 E 24‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ! ‪ - »

:‬‬ ‫ ‪«" "

# $ %‬‬ ‫ '&‪7:30 - 6:30 :‬‬ ‫ ‪/( # ) :* +, / . 1 ) : 2 :( 4 5‬‬ ‫ ‪ # 1 :8‬‬ ‫ ! ‪9 $# ; < 9 :‬‬ ‫ '&‪9:30 - 8:00 :‬‬ ‫ ‪9 # $ ? @" @ A ?

B C :( 4 5‬‬ ‫ ‪( $ #‬‬ ‫ ‪ D 1 E + : .# #‬‬

‫»ﻛﺘﺎب ﺟﺪة«‪ ..‬إﻧﺠﺎز ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ دﻓﺘﺮ‬ ‫وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم‬ ‫@ ‪8 9 - ' %# ,‬‬

‫ﺑﺬﻟﺖ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪b‬ﻋــﻼم ‪ ‬ﻬﻮدات‬ ‫ﻣـﺘــﻮاﺻـﻠــﺔ ‪ J‬ﻣ ـﻌــﺮض ﺟ ــﺪة اﻟـ ــﺪو‪ ¢‬اﻟـﺜــﺎ ‬ ‫ﻟﻠﻜﺘﺎب‪ ،‬اﻟ ــﺬي ﺳﻴﺨﺘﺘﻢ ﻳــﻮم ﻏــﺪ ا‪G‬ﺣ ــﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫)‪ (١١‬ﻳــﻮم ﻣــﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وا‪G‬دﺑـﻴــﺔ‬ ‫واﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺑﺄﺑﺤﺮ‬ ‫اﳉ ـﻨــﻮﺑ ـﻴــﺔ‪ ،‬ﺳـ ــﻮا ًء ﻣــﻦ ﺧ ــﻼل إﺷــﺮاﻓ ـﻬــﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣــﻦ ﻧ ــﺪوات و>ــﺎﺿــﺮات‬ ‫وورش ﻋ ـﻤــﻞ وأﻣ ـﺴ ـﻴــﺎت ﺷ ـﻌــﺮﻳــﺔ وأﺟـﻨـﺤــﺔ‬ ‫ ﺘﻠﻔﺔ ﺣﻮل اﻟﻔﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ واﳋــﻂ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫واﳌــﺴ ــﺮﺣــﻴ ــﺎت وﺟـ ـﻨ ــﺎح اﳌـ ـ ــﺮأة واﻟ ـﻄ ـﻔ ــﻞ أو‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎل ﺷﺤﻨﺎت اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻮاردة ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دار‬ ‫ﻧﺸﺮ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟـ ‪ ٣٠‬دوﻟﺔ >ﻠﻴﺔ وﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪ J‬ﺷﺘﻰ ﻣﻨﺎﺣﻲ اﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬واﻟﻘﻴﺎم ﲟﻬﺎم اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫ا‪b‬ﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﶈﺘﻮى ا‪b‬ﻋﻼﻣﻲ‬ ‫وﻓ ـﺴــﺢ ﻣــﺎ ﻳـﺘـﻨــﺎﺳــﺐ ﻣــﻊ ا‪G‬ﻧ ـﻈ ـﻤــﺔ واﻟ ـﻠــﻮاﺋــﺢ‬ ‫اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ‪ J‬ﻧﻈﺎم اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﻛــﺎﻧــﺖ ﺟ ـﻬــﻮد وزارة اﻟـﺜـﻘــﺎﻓــﺔ وا‪b‬ﻋ ــﻼم‬ ‫وﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣﻦ ﻣﻌﺎ‪ ¢‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺎدل‬ ‫ﺑﻦ زﻳﺪ اﻟﻄﺮﻳﻔﻲ وﻋ وﻛﺎﻟﺔ اﻟــﻮزارة ﻟ ﻋﻼم‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻗﺪ ﺷﻤﻠﺖ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﳌــﻮاﻗــﻊ اﳌﻬﻴﺄة‬ ‫ﻟــﺪور اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﻰ أرض اﳌﻌﺮض وﲡﻬﻴﺰاﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣــﻼﺋـﻤــﺔ ﻟـﻠـﻌــﺮض وﻣـﻠـﺒـﻴــﺔ ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت‬ ‫ﺷﺮاﺋﺢ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ ﻗﺴﻢ ﺧﺎص‬ ‫داﺧـ ــﻞ اﳌ ـﻌــﺮض ﳌـﺘــﺎﺑـﻌــﺔ ا‪b‬ﺟـ ـ ــﺮاءات وﺗﻠﻘﻲ‬ ‫اﳌﻼﺣﻈﺎت وﺗﻮ‪ ¢‬ا‪b‬ﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ أي اﺳﺘﻔﺴﺎرات‬ ‫ﺣﻮل اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻣﻦ زوار اﳌﻌﺮض وﻓﻖ آﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ وﺳﻠﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺟﻨﺪت اﻟــﻮزارة ﻛﺎﻓﺔ ﻃﺎﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬

‫ﻣﻦ ﺘﻠﻒ ﻗﻄﺎﻋﺎﺗﻬﺎ وأﺟﻬﺰﺗﻬﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ‪J‬‬ ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ‪b‬ﻗــﺎﻣــﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﳌﻌﺮض‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻼﺋﻢ ﻛﺎﻓﺔ ﺷﺮاﺋﺢ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ وﺗﻠﺒﻲ رﻏﺒﺎﺗﻪ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم واﻟﺮﻗﻲ ﺑﺤﺼﻴﻠﺘﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﳌﻌﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧ ــﺎص ﺣـﻴــﺚ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣــﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﳌـﺼــﺎﺣـﺒــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻌــﺮض‪ ،‬واﻟ ـﺘــﻲ أﺷــﺮﻓــﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟ ــﻮزارة‪ ،‬ﺘﻠﻒ ﺷﺮاﺋﺢ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﺜﻘﻔﲔ‬ ‫وﻛﺘﺎب وأﻓﺮاد ا‪G‬ﺳﺮة ﻛﺎﳌﺮأة واﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إ‪ n‬اﶈﺎﺿﺮات واﻟـﻨــﺪوات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وا‪G‬دﺑﻴﺔ‬ ‫وورش اﻟﻌﻤﻞ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟ ـﻨ ـﺸــﺮ وﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـﻠـﻬــﺎ وا‪G‬ﻣــﺴــﻴ ــﺎت اﻟـﺸـﻌــﺮﻳــﺔ‬ ‫واﻟﻘﺼﺼﻴﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟ م واﻟﻄﻔﻞ‬ ‫واﻟﻌﺮوض اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗ ــﺪ رﺻـ ــﺪت وزارة اﻟ ـﺜ ـﻘــﺎﻓــﺔ وا‪b‬ﻋـ ــﻼم‬ ‫ورود أﻛــ‪ v‬ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن و‪ ٥٠٠‬أﻟــﻒ ﻋﻨﻮان ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ وﺳــﻂ إﺟــﺮاءاﺗ ـﻬــﺎ اﻟﺮﻗﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺸﺤﻨﺎت ﻣــﻦ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟ ــﻮاردة ﻟﻠﻤﻌﺮض‬ ‫ﺣ ــﺮﺻ ــ ﻋ ـﻠــﻰ ﻋـ ــﺪم دﺧ ـ ــﻮل أي ﻛـ ـﺘ ــﺎب ﳝﺲ‬ ‫اﻟﺜﻮاﺑﺖ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وا‪G‬ﻣــﻦ اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﺴﺤﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺷﺮﻳﻦ واﻟـﺸــﺮﻛــﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﺘﻮزﻳﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺟﻨﺤﺔ اﳌﻌﺮض وﺳــﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﲤﺘﺎز ﺑﺎﳌﺮوﻧﺔ‬ ‫واﻟﺴﺮﻋﺔ ‪ J‬ا‪b‬ﺟﺮاء‪ .‬وﻳﻀﻢ اﳉﻨﺎح اﳋﺎص‬ ‫ﺑــﻮزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وا‪b‬ﻋــﻼم ﺑﺎﳌﻌﺮض ﻣﺸﺎرﻛﺎت‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ وﻛﺎﻟﺔ ا‪G‬ﻧﺒﺎء اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻫﻴﺌﺔ ا‪b‬ذاﻋــﺔ‬ ‫واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن واﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟــ ﻋــﻼم اﳌﺮﺋﻲ‬ ‫واﳌ ـﺴ ـﻤ ــﻮع وﺟ ــﺮﻳ ــﺪة أم اﻟــﻘ ــﺮى وﻗ ـﻄــﺎﻋــﺎت‬ ‫اﻟﻮزارة ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ا‪b‬ﻳﻀﺎح ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻟﻠﺰوار واﳉﻤﻬﻮر ﻣﻬﺎم ﻫﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت وﻋﺮض‬ ‫اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ اﻟﻮزارة‪.‬‬

‫ﻓﻤﻌﺎرض اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻌﻼ ﻇﺎﻫﺮة ﺻﺤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ أﺛﺮ ﺑﺎﻟﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ا‪b‬ﻧﺴﺎن‬ ‫واﻟﻜﺘﺎب وﻟﻴﺲ أﺑﺪًا ﺑﺎﻟﻀﺮورة اﻟﻨﺨﺒﺔ‬ ‫‪G‬ﻧﻪ ﻳﻜﻔﻲ أن ﻳ_ﺳﺦ اﻟﻜﺘﺎب ‪ J‬ذﻫﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺣﺘﻰ وﻫﻲ ﺗﺘﺴﻮق‪ .‬وﺗﺪاﺧﻠﺖ‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮة ﺑﺪﻳﻌﺔ ﻗﺸﻐﺮي ﺑﺘﻌﻀﻴﺪ رؤﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻴﻬﺎ ‪ J‬أن »ﻣﻌﺮض اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻬﺠﺔ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ا‪b‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻫﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﻨﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ«‪ ..‬ﻣﺎﺿﻴﺔ إ‪ n‬اﻟﻘﻮل‪ :‬وﺟﺪت‬ ‫ﺣـﺘــﻰ ا‪G‬ﻃ ـﻔ ــﺎل ﻳ ـﺸــ_ون اﻟـﻜـﺘــﺐ وأن‬ ‫اﳌﻌﺮض ﻟﻪ دور ﺗﺜﻘﻴﻘﻲ وﻳﺨﻠﻖ ﻧﻮﻋً ﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺜﻘﺎ‪ .J‬ﻓﻴﻤﺎ رأت اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫واﻟﻘﺎﺻﺔ ﻛﻔﻰ ﻋﺴ‪l‬ي أن ﻛ‪ v‬ﺟﻤﻬﻮر‬ ‫اﳌﻌﺮض ﻣﺘﺴﻮﻗﲔ وﻟﻴﺴﻮا ﻗﺮاء‪.‬‬ ‫وﺣـ ــﻮل ﻋ ــﺪم وﺟـ ــﻮد إﻋ ــﻼﻧ ــﺎت ‪J‬‬ ‫اﻟﻄﺮق ﺗﺸ‪ l‬إ‪ n‬ﻣﻌﺮض اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻠﻖ‬ ‫اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪث اﻟــﺮﺳ ـﻤــﻲ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻌــﺮض >ﻤﺪ‬ ‫ﻋﺎﺑﺲ ﻣﻔﻴﺪًا ﺑــﺄن اﳌـﻌــﺮض ﰎ ا‪b‬ﻋــﻼن‬ ‫ﻋﻨﻪ ‪ J‬اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ واﻟﺼﺤﻒ‬ ‫و‪ J‬وﺳ ــﺎﺋ ــﻞ اﻟ ـﺘــﻮاﺻــﻞ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋــﻲ‬ ‫وا‪b‬ﻋــﻼن ‪ J‬اﻟﻄﺮﻗﺎت ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻣﻊ أﻣﺎﻧﺎت اﳌﺪن‪.‬‬

‫رﺣﻠﺔ ﺑﻨﺠﺎﺑﻲ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑـ »ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ« اﻟﻴﻮم‬ ‫ ‬ ‫‪8 9 -‬‬

‫ﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻀ ـﻴ ــﻒ ﻣ ـﺘ ـﺤــﻒ‬ ‫اﻟ ـﻔ ــﻦ اﻟـﺘـﺸـﻜـﻴـﻠــﻲ اﻟ ـﺘــﺎﺑــﻊ‬ ‫ﺠﻤﻟــﻤ ــﻮﻋ ــﺔ اﳊ ـ ـﻔـ ــﺎظ ﻋـﻠــﻰ‬ ‫اﻟ ـ ــ_اث ‪ J‬ﺑـﻴــﺖ أراﻣ ـﻜــﻮ‬ ‫‪ J‬ﺟــﺪة اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﺴﺎء ﺑﻨﺠﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻫﺸﺎم ﺑﻨﺠﺎﺑﻲ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴ‪l‬ﺗﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺧــﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔﻪ‬ ‫ﻣﻦ رواد اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ أﺳﻬﻤﻮا‬ ‫‪ J‬إﻧﺸﺎء ﺑﻴﺖ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﲔ ﺑﺠﺪة‪ ،‬وﻳﻌﺪ أول ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺮﺿﺎ ﺗﺸﻜﻴﻠﻴًﺎ ﻟﻠﻔﻨﺎﻧﲔ ا‪G‬ﺟــﺎﻧــﺐ ﲟﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺟﺪة‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ إﻃﻼع اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﲡــﺎرب اﻟﻐ‪ ،l‬وﻛــﺎن ﺣﺪ ًﺛﺎ ﻣﻬﻤًﺎ ‪ J‬ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت اﳌﻴﻼدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ اﳌﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﳌﺘﺤﻒ اﻟﺸﺮﻳﻒ أﺣﻤﺪ‬ ‫اﻟﻬﺠﺎري‪ ،‬أن اﳌﺘﺤﻒ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺪﻋﻮة اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ وإﺑﺮاز‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﻟﻔﻨﻴﺔ وﻋﺮﺿﻬﺎ ‪ J‬اﳌﻌﺮض اﻟــﺬي ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻃ ــﻮال أﻳ ــﺎم ا‪G‬ﺳ ـﺒــﻮع‪ ،‬وأن اﳌ ـﻌــﺮض ﻻ ﻳﺒﻴﻊ أي‬ ‫ﻟﻮﺣﺎت ﻓﻨﻴﺔ واﻟﺪﺧﻮل إﻟﻴﻪ ‪ ‬ﺎ ًﻧﺎ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺪًا ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪاﻋﻤﲔ ﳊﺮﻛﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ودورﻫﻢ ‪J‬‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ودﻋﻤﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺎل‪ :‬ﺟﻤﻴﻞ أن ﲢﻀﺮ اﻟﻔﻨﻮن‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ وﻳﺸﺎرك اﻟﻔﻨﺎﻧﻮن واﻟﻔﻨﺎﻧﺎت ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‬ ‫وﻳﺘﺤﺎوروا ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ وﻳﺸﺮﺣﻮا ﻟﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻗــﺎل اﻟﻬﺠﺎري‪ :‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ‪J‬‬ ‫اﳌﻌﺮض ﻋــﺪد ﻛﺒ‪ l‬اﻟﻮﺣﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻌﺪد ‪ ٣٨‬ﻓﻨﺎ ًﻧﺎ‬ ‫ﺳﻌﻮدﻳًﺎ‪.‬‬

‫»ﺧﻮﻧﺪﻧﺔ« ﺗﻨﺎﻗﺶ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ﻋﻨﺪ »اﻟﻘﺼﻴﺒﻲ«‬

‫اﻟﺠﻤﺎل ﻳﻌﺮض »ﺣﻮار اﻟﺤﻖ« ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺟﺪة‬ ‫ ‪8 9 -‬‬

‫ﺻــﺪر ﺣــﺪﻳـ ًﺜــﺎ ﻋــﻦ ﻣﻄﺎﺑﻊ‬ ‫دار اﻟـ ـﻌـ ـﻠ ــﻢ ﻛ ـ ـﺘـ ــﺎب »ﺣ ـ ــﻮار‬ ‫اﳊﻖ« ﻟ دﻳﺐ >ﻤﻮد ﺑﻜﺮي‬ ‫اﳉ ـﻤــﺎل‪ ،‬ﻣﺸﺘﻤ ًﻼ ﻋـﻠــﻰ )‪(٧‬‬ ‫ﻣ ــﻮﺿ ــﻮﻋ ــﺎت ﺳ ـﺒ ــﻖ ﻟـ ــﻪ أن‬ ‫ﻧﺸﺮﻫﺎ ‪ J‬ﻣﻠﺤﻖ »اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ«‬ ‫ﺑﺠﺮﻳﺪة اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﺧﺼﻪ‬ ‫ﺑﺈﺷﺎرة ‪ J‬ا‪b‬ﻫﺪاء‪..‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب ﻳﻘﻊ ‪(٨٠) J‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺼﻐ‪،l‬‬ ‫اﺳـﺘـﻬـﻠــﻪ اﳌ ــﺆﻟ ــﻒ ﲟﻘﺪﻣﺔ‬ ‫أﺷﺎر ﻓﻴﻬﺎ إ‪ n‬أن >ﺘﻮى‬ ‫ﻛـﺘــﺎﺑــﻪ ﳝـﺜــﻞ »إﺣـ ــﺪى ﺻــﻮر‬ ‫اﻟـﺼــﺮاع ا‪G‬ز‪ ¢‬ﺑﲔ اﳊــﻖ واﻟﺒﺎﻃﻞ‪ ،‬اﳌﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺣـﺘــﻰ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ اﻟ ـﻜــﻮن‪ ،‬وﺣﺼﻴﻠﺔ ﻋ ــﺪة ﺳـﻨــﻮات‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘﻨﺎة اﻟﻜﺬب واﻟﻔﺘﻨﺔ واﻟـﻀــﻼل‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟ ـﻘ ـﻤــﺮ ا‪G‬وروﺑـ ـ ــﻲ ﻫ ــﻮت ﺑ ــﺮد )ﻗ ـﻨ ــﺎة اﳊ ـﻴــﺎة‬

‫اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ( اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﺚ ﺳﻤﻮﻣﻬﺎ وﻛﺬﺑﻬﺎ دون‬ ‫ﻫــﻮادة‪ ،‬وﺗﻠﻔﻖ ا‪G‬ﺣﺎدﻳﺚ‬ ‫ﺑﺪون ﺿﻤ‪..«..l‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﻞ اﳌــﺆﻟــﻒ ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺎب ا‪G‬ول زوﻓﻴﻪ ﻳﺘﻨﺎول‬ ‫»أﺑـ ـ ــﻮاق إﺑــﻠــﻴ ــﺲ«‪ ،‬وﻋـﻠــﻰ‬ ‫ﻣـﻨــﻮال اﻟـﻬــﺪف اﻟــﺬي رﺳﻤﻪ‬ ‫اﳌــﺆﻟــﻒ ﻟ ـﻠــﺬود ﻋــﻦ ﺣﻴﺎض‬ ‫ا‪b‬ﺳـ ــﻼم وﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺔ ﺗــﺮﻫــﺎت‬ ‫اﻟﻘﻨﺎة ﲤﻀﻲ أﺑــﻮاب اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫وﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻪ ﻣﻘﺪﻣﺔ‪ :‬اﻟﻘﻮل‬ ‫اﻟـ ـﻔـ ـﺼ ــﻞ‪ ،‬وﺗـ ــﺄوﻳـ ــﻞ اﻟـ ـﻘ ــﺮآن‬ ‫اﻟ ـ ـﻜـ ــﺮﱘ‪ ،‬واﻓـ ـ ـ ـ ــ_اءات ﻋـﻠــﻰ‬ ‫اﻟﺮﺳﻮل ﺻﻠﻰ ا‪ R‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪،‬‬ ‫ووﺛﻴﻘﺔ ﺑﺤ‪l‬ة اﳌـﻜــﺬوﺑــﺔ‪ ،‬واﻟﻄﻌﻦ ‪ J‬ﻧﺴﺐ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬وأﺧ‪ًl‬ا اﻟﺘﻄﺎول ﻋﻠﻰ ا‪ .R‬ﻛﺘﺎب اﳉﻤﺎل‬ ‫ﻳﻌﺮض ﺣﺎﻟﻴًﺎ ‪ J‬ﻣﻌﺮض ﺟﺪة اﻟﺪو‪ ¢‬ﻟﻠﻜﺘﺎب‬ ‫‪ J‬ﻧﺴﺨﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﻨﺎح أم اﻟﻘﺮى‪.‬‬

‫ﺧﻮﻧﺪﻧﺔ‬

‫ﻫﺪﻳﻞ‬

‫ ‪8 9 - 7‬‬

‫ﺴﺎﺋﻲ ﺑﺄدﺑﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ اﻟﺼﺎﻟﻮن اﻟﺜﻘﺎ‪ J‬اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺟــﺪة اﻟـﻴــﻮم ا‪G‬ﺣ ــﺪ ا‪G‬ﺳ ـﺘــﺎذة ﻧــﺎدﻳــﺔ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب‬ ‫ﺧــﻮﻧــﺪﻧــﻪ‪> ،‬ــﺎﺿــﺮ أدب إﳒـﻠـﻴــﺰي ﺑﻘﺴﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ أم اﻟﻘﺮى‪ ،‬ﳌﻨﺎﻗﺸﺔﺔ »اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ‪ J‬رواﻳـﺘــﻲ ﺳﻠﻤﻰ واﳉﻨﻴﺔ«‬ ‫ﻴﺔ« ﻟ دﻳﺐ‬ ‫اﻟ ــﺮاﺣ ــﻞ اﻟ ــﺪﻛ ـﺘ ــﻮرﻏ ــﺎزي اﻟـﻘـﺼـﻴـﺒــﻲ‪ ،،‬ﻣ ــﻦ ﺧــﻼل‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺒﺬة ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫‪ J‬ا‪G‬دﺑــﲔ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻌﺎﳌﻲ وذﻟــﻚ ﺑﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ﻘﺎﻋﺔ ﺣﺴﻦ‬ ‫»اﳌﻴﺰاﻧﲔ«‪.‬‬ ‫ﺷﺮﺑﺘﻠﻲ اﳌﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺪور‬ ‫ﲔ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ اﻟﺼﺎﻟﻮن اﻟﺜﻘﺎ‪J‬‬ ‫‪ J‬اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ا‪G‬ﺣﺪ ‪ ٨‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫ا‪G‬ﺳﺘﺎذة ﻫﺪﻳﻞ ﻋﻤﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ﺣﺪ‬ ‫‪» J‬ﻛﻠﻤﻨﻲ ﻋﺮﺑﻲ«‪.‬‬

‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫‪21‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ﻣﺨﺘﺎرﻳﺎن‪ ..‬رﺣﻠﺔ ﻣﻠﻬﻤﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﻮال إﻟﻰ ﻣﺴﺮح اﻷﺣﻼم‬ ‫ﺟﻮﻫﺮة اﻟــﺪوري ا‪G‬وﻛــﺮا ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ ،‬ﲢﺖ ﻗﻴﺎدة‬ ‫اﳌــﺪرب اﻟﺮوﻣﺎ ﻣ‪l‬ﺗﺸﺎ ﻟﻮﺗﺸﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬وﺳﺠﻞ‬ ‫‪ ٣٨‬ﻫﺪ ًﻓﺎ ‪ ٧٢ J‬ﻣﺒﺎراة ﻗﺎد ﺑﻬﻢ اﻟﻔﺮﻳﻖ إ‪ n‬ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺪوري ‪ ٣‬ﻣﺮات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﻘﺎل إ‪ n‬ﺧﻄﻮة‬ ‫أﻛ ‪ J‬اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﺠﺎ ا‪G‬ﳌﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ 1 2%"N‬‬

‫ ‪8 9 - 7‬‬

‫أﺻـ ـﺒ ــﺢ اﳉ ـ ـﻨـ ــﺎح ا‪G‬رﻣ ـ ـﻴ ـ ـﻨـ ــﻲ ﻫــ‪³‬ﻳــﻚ‬ ‫ ـﺘــﺎرﻳــﺎن‪ ،‬أﺣــﺪ أﻫــﻢ اﻟـﻨـﺠــﻮم ‪ J‬ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴ_ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰي‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮّ ل‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎﻫ‪ l‬اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻜﺜ‪ ،l‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة‬ ‫»اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ اﳊـﻤــﺮ« إ‪ n‬وﺿﻌﻬﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ‪.‬‬ ‫ﳒ ــﺢ ــﺘ ــﺎرﻳ ــﺎن ‪ J‬ﻗ ـﻠــﺐ اﻟ ـﺘــﻮﻗ ـﻌــﺎت‬ ‫رأﺳــﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺮﺣﻴﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰي‪ً ،‬‬ ‫ﻋﻘﺐ‪ ،‬وﲤﻜﻦ ﺧــﻼل ا‪G‬ﺳﺎﺑﻴﻊ ا‪G‬ﺧ ــ‪l‬ة ﻣﻦ‬ ‫إﺟ ـﺒــﺎر اﳉـﻤـﻴــﻊ ﻋـﻠــﻰ ﻧـﺴـﻴــﺎن ﺗـﻠــﻚ اﻟـﺒــﺪاﻳــﺔ‬ ‫اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟــﻪ ﻣــﻊ اﻟـﻔــﺮﻳــﻖ‪ ،‬وإﺑ ـﻌــﺎده ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌـ ــﺪرب اﻟــ ﺗ ـﻐــﺎ‪ ¢‬ﺟــﻮزﻳــﻪ ﻣــﻮرﻳـﻨـﻴــﻮ ﻋﻦ‬ ‫اﻟـﺘـﺸـﻜـﻴــﻞ‪ J ،‬أﻋ ـﻘــﺎب اﻟ ـﻬــﺰﳝــﺔ ‪ ١-٢‬أﻣــﺎم‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴ_ ﺳﻴﺘﻲ ‪ J‬دﻳﺮﺑﻲ اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟــﺪوري‪ ،‬وﺑﺎت اﺳﻤﻪ ﻳ_دد ا‪y‬ن ‪ J‬ﻛﻞ‬ ‫ﻣ ـﺒــﺎراة ﻳـﺸــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﺑــﲔ ﺟﻤﺎﻫ‪ l‬اﻟﻌﻤﻼق‬ ‫ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰي‪.‬‬ ‫وﺣﺼﺪ ﺘﺎرﻳﺎن ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ‬ ‫‪ J‬ﺛ ــﻼث ﻣ ــﻦ آﺧ ــﺮ أرﺑـ ــﻊ ﻣ ـﺒــﺎرﻳــﺎت ﻟ ــﻪ ﻣﻊ‬ ‫اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ‪ ،‬ﻗـﺒــﻞ أن ﻳـﺘـﻌــﺮض ﻟــ ﺻــﺎﺑــﺔ ﺧــﻼل‬ ‫ﻣﺒﺎراة اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻣﺎم ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﳉﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟـ‪ ١٥‬ﻣﻦ اﻟــﺪوري ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰي‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻏﻴﺒﺘﻪ‬ ‫ﻋﻦ اﻧﺘﺼﺎري اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ‪ J‬اﳉﻮﻟﺘﲔ اﻟـ‪١٦‬‬ ‫واﻟـ‪ ١٧‬اﳌﺎﺿﻴﺘﲔ‪.‬‬ ‫=‪% E‬‬ ‫ا‪b‬ﺻﺮار وا‪b‬ﳝﺎن ﺑﺎﻟﻘﺪرات واﻟﺮﻏﺒﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫‪ J‬ﺗﻐﻴ‪ l‬اﻟــﻮاﻗــﻊ‪ ،‬ﺳﻤﺎت ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺸﺄة‬ ‫اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻼﻋﺐ ا‪G‬رﻣﻴﻨﻲ ﻣﻨﺬ ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ‪ ،‬وأﻛﺴﺒﺘﻪ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ أن ُﺗﻬﺰم أﻣــﺎم ﲢﺪﻳﺎت‬ ‫اﳊﻴﺎة‪.‬‬ ‫ﺻـﺤـﻴـﻔــﺔ »آس« ا‪b‬ﺳ ـﺒــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﺳ ـ ّﻠ ـﻄــﺖ أﻣــﺲ‬ ‫اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة ﺘﺎرﻳﺎن‪ ،‬وأﻓ ــﺮدت ﺗﻘﺮﻳ ًﺮا‬ ‫ﻋﻦ رﺣﻠﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﺎع إ‪ n‬اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬أﺷــﺎرت ﻓﻴﻪ إ‪n‬‬ ‫أن اﻟﻼﻋﺐ ُوﻟِﺪ ﻟﻨﺠﻢ ﻛﺮوي أرﻣﻴﻨﻲ راﺣﻞ‪ ،‬ﻳﺪﻋﻲ‬ ‫ﻫﺎﻣﻠﻴﺖ ﺘﺎرﻳﺎن‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ا‪G‬ﺳﺮة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ اﺿﻄﺮت‬ ‫إ‪ n‬ﻣﻐﺎدرة اﻻﲢﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺘﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٨٩‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ازداد اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺗﻌﻘﻴﺪًا ‪ J‬اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ أرﻣﻴﻨﻴﺎ إﺣــﺪى اﻟــﺪول اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ووﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛــﺎن ﻫــ‪³‬ﻳــﻚ ﻃ ـﻔ ـ ًﻠﺎ ﻻ ﻳﺘﻌﺪى ﻋـﻤــﺮه ﺷ ـﻬــﻮ ًرا‪ ،‬إذ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ ا‪G‬ﺳﺮة إ‪ n‬ﺿﺎﺣﻴﺔ ﻓﺎﻟﻴﻨﺲ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻴﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻟﻌﺐ ا‪G‬ب ﻫﺎﻣﻠﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺎﻻﻧﺲ ﺑﺪوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺻﻨﻊ اﺳﻤًﺎ‬ ‫وﺷﻌﺒﻴﺔ ﺑﲔ اﳉﻤﺎﻫ‪ ،l‬وﻗﺎد اﻟﻔﺮﻳﻖ إ‪ n‬اﻟﺼﻌﻮد‬

‫ﺳﻌﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻮ ﺑﺮوﺳﻴﺎ دورﲤﻮﻧﺪ ا‪G‬ﳌﺎ ‬ ‫إ‪ n‬ﺿــﻢ ﻫــ‪³‬ﻳــﻚ إ‪ n‬ﻗــﺎﺋـﻤــﺔ ﻓــﺮﻳـﻘـﻬــﻢ‪ ،‬و ﺗﻜﻦ‬ ‫ا‪G‬ﻣ ــﻮر ﺳﻬﻠﺔ ‪ J‬اﻟـﺒــﺪاﻳــﺔ‪G ،‬ن اﻟ ـﻨــﺎدي ا‪G‬ﳌــﺎ ‬ ‫ﻋﺮض ‪ ٢٧٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﺮض ﺳﺎن‬ ‫ﺑﻄﺮﺳ ج اﻟﺮوﺳﻲ أﻛ ﺑﻜﺜ‪ ،l‬وﻛــﺎن ﺷﺎﺧﺘﺎر‬ ‫ا‪G‬وﻛ ــﺮا ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻴﻌﻪ ﻟ ﺧ‪ l‬ﺳﻌﻴًﺎ إ‪ n‬اﳌــﺎل‪،‬‬ ‫إﻻ أن رﻏﺒﺔ ﺘﺎرﻳﺎن ﺣﺴﻤﺖ ا‪G‬ﻣ ــﻮر ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫دورﲤﻮﻧﺪ ‪ J‬ﻋﺎم ‪.٢٠١٣‬‬ ‫ﻗﺪم ﻫ‪³‬ﻳﻚ أوراق اﻋﺘﻤﺎده ﻓﻮ ًرا ‪ J‬ﺑﺮوﺳﻴﺎ‬ ‫وﻟﻌﺐ ﻣﻮﺳﻤًﺎ أول ﳑﻴ ًﺰا‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗــﻰ اﳌــﺪرب‬ ‫اﻟـﺸــﺎب ﺗــﻮﻣــﺎس ﺗﻮﺧﻴﻞ ﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻘﺐ‬ ‫رﺣﻴﻞ ﻳﻮرﺟﻦ ﻛﻠﻮب‪ ،‬اﻫﺘﻢ ﺑﻪ ﻛﺜ‪ًl‬ا وأﺧ ه أﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﺨﺮج أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻧﺎل ﺘﺎرﻳﺎن‬ ‫ﺟــﺎﺋــﺰة أﻓـﻀــﻞ ﻻﻋــﺐ ‪ J‬أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣــﻮﺳــﻢ ‪/٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٠١٦‬ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ‪ ‬ﻠﺔ ﻛﻴﻜﺮ ا‪G‬ﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺸﻬ‪l‬ة‪.‬‬ ‫ ‪7 O E 4‬‬

‫ﻋ ـ ــﺎم ‪ ،١٩٩٢‬ﻟـﻜــﻦ‬ ‫ﺣ ــﺪث ﻻﺣ ـ ًﻘــﺎ ﺷ ــﻲء ﻣﺎ‬ ‫ﻏﻴّﺮ ﺣﻴﺎة ا‪G‬ﺳﺮة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫"‪I%‬‬ ‫‪ J‬ﻋ ــﺎم ‪ ١٩٩٥‬ﺳـﻘــﻂ ا‪G‬ب ﻫﺎﻣﻠﻴﺖ‬ ‫ ﺘﺎرﻳﺎن ﺿﺤﻴﺔ ﻟــﻮرم ﺧﺒﻴﺚ ‪ J‬اﳌــﺦ‪ ..‬وﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳌﻌﻘﺪة واﻟﺒﺎﻫﻈﺔ ﺗﻮ ﱢﻓﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﻳﻨﺎﻫﺰ اﻟ ــ‪ ٣٣‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬و ُدﻓــﻦ ‪ J‬ﻣﺴﻘﻂ رأﺳﻪ‬ ‫ﺑﺄرﻣﻴﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺎر ًﻛﺎ اﺑﻨﻪ ﻫ‪³‬ﻳﻚ ﻃﻔ ًﻠﺎ ‪ J‬اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮه ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ ﻳﻜﻦ ﻫﺎﻣﻠﻴﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬ‪³‬ﻳﻚ أﺑًﺎ ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫وإﳕﺎ ﻣﺜ ًﻠﺎ أﻋﻠﻰ‪ ،‬وﻛﺎن اﻻﺑﻦ ﻳﺘﻤﻨﻰ اﻟﺴ‪l‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺞ واﻟﺪه‪ ،‬وأﻋﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻨﺬ ﻧﻌﻮﻣﺔ‬ ‫أﻇﺎﻓﺮه‪ ،‬إذ ﻛﺎن ﻳﻠﻌﺐ ﻣﻌﻪ ﺑﺎﻟﻜﺮة ﻳﻮﻣﻴًﺎ ﺣﻮل‬ ‫اﳌﻨﺰل‪ ،‬وﻳﺼﺤﺒﻪ ‪ J‬اﳊﺼﺺ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ‪..‬‬ ‫وﺑﻌﺪ وﻓــﺎة اﻟــﻮاﻟــﺪ‪ ،‬اﻟﺘﺤﻖ ﻫ‪³‬ﻳﻚ ﺑﺄﺷﺒﺎل‬ ‫ﻓــﺮﻳــﻖ ﺑﻴﻮﻧﻴﻚ ‪ J‬أرﻣﻴﻨﻴﺎ ﻟﻴﺒﺪأ ﻣﺴ‪l‬ﺗﻪ‬ ‫اﻟﻜﺮوﻳﺔ رﺳﻤﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻛــﺎن ﻫ‪³‬ﻳﻚ ﻃﻔ ًﻠﺎ ﻣﺘﻮاﺿﻌًﺎ‪ ،‬ﻳﺤﺐ اﻟﻘﺮاءة‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻢ أﻛ‪ v‬ﻣﻦ اﳋﺮوج ﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ أﻗﺮاﻧﻪ‪ ..‬ﻛﺎﻧﺖ‬

‫ﻓﻜﺮﺗﻪ أن ﻳﺜﻘﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻜﺮﻳًﺎ إ‪ n‬ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫<; < ‪7 # 8‬‬ ‫وﻋـﻨــﺪﻣــﺎ ﺑـﻠــﻎ ﻫــ‪³‬ﻳــﻚ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻤــﺮ ‪ ١٤‬ﻋــﺎ ًﻣــﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺎءﺗﻪ »ﻣﻨﺤﺔ« ﻟﻘﻀﺎء ﻓ_ة ﻣﻌﺎﻳﺸﺔ ‪ J‬اﻟ ازﻳﻞ‬ ‫ﳌﺪة ‪ ٤‬أﺷﻬﺮ‪ ،‬وﻫﻨﺎك اﻟﺘﺤﻖ ﺑﺴﺎو ﺑﺎوﻟﻮ اﻟﺬي ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻀﻢ وﻗﺘﻬﺎ ﻫ‪l‬ﻧﺎﻧﻴﺲ )ﻻﻋﺐ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﺣﺎﻟﻴًﺎ(‬ ‫وﻟــﻮﻛــﺎس ﻣ ــﻮرا )ﻻﻋ ــﺐ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺳ ــﺎن ﺟــ‪l‬ﻣــﺎن‬ ‫ﺣﺎﻟﻴًﺎ( وأوﺳﻜﺎر )ﻻﻋﺐ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺣﺎﻟﻴًﺎ(‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫ﻣﻨﺤﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﻌﻠﻢ اﻟ ﺗﻐﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬واﻛﺘﺴﺎب اﻟﻠﻤﺤﺔ‬ ‫اﻟ ازﻳﻠﻴﺔ اﳌﻬﺎرﻳﺔ ‪ J‬ا‪G‬داء‪.‬‬ ‫و‪ J‬ﻋــﺎﻣــﻪ اﻟ ـ ــ‪ ١٧‬وﺟ ــﺪ ﻫــ‪³‬ﻳــﻚ ـﺘــﺎرﻳــﺎن‬ ‫ﻃــﺮﻳـﻘــﻪ إ‪ n‬اﻟـﻠـﻌــﺐ ﻣــﻊ اﻟـﻔــﺮﻳــﻖ ا‪G‬ول ﻟﺒﻴﻮﻧﻚ‬ ‫ا‪G‬رﻣﻴﻨﻲ ‪G‬ول ﻣﺮة‪ ،‬وﺳﺮﻳﻌًﺎ أﺛﺒﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻟﻔﺖ‬

‫‪ ٧٦‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺗﻨﻘﻞ أوﺳﻜﺎر إﻟﻰ اﻟﺼﲔ‬

‫ا‪G‬ﻧـ ـﻈ ــﺎر ﺑـﺴــﺮﻋـﺘــﻪ‬ ‫وﻣـ ـﻬ ــﺎرﺗ ــﻪ وﺣــﺎﺳ ـﺘــﻪ‬ ‫اﻟـ ـﺘـ ـﻬ ــﺪﻳـ ـﻔـ ـﻴ ــﺔ ورﻏـ ـﺒـ ـﺘ ــﻪ‬ ‫اﻟﺸﺪﻳﺪة ‪ J‬اﻟﻔﻮز‪.‬‬ ‫و‪ J‬ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﻧﺎل ﺘﺎرﻳﺎن‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ أرﻣﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻟﺘﻨﻬﺎل ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟـﻌــﺮوض ﻣــﻦ ﻛــﻞ ﺻــﻮب وﺣ ــﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛــﺎن ﻳﻮد‬ ‫اﻟﻌﻮدة إ‪ n‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺮى ﻋﺪة ﲡﺎرب ‪ J‬ﻟﻴﻮن‬ ‫وﻣﺎرﺳﻴﻠﻴﺎ وﻟـﻴــﻞ دون ﳒ ــﺎح‪ ،‬وﺑـﻌــﺪﻫــﺎ اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ إ‪ n‬ﻧــﺎدي ﻣﻴﺘﺎﻟﻮرغ دوﻧﻴﺘﺴﻚ‬ ‫ا‪G‬وﻛـ ــﺮا ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻣﺎﻟﻜﻪ أرﻣﻴﻨﻴًﺎ وﻳﻌﺸﻖ‬ ‫واﻟﺪه ﻫﺎﻣﻠﻴﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻻﻋﺒًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻟﻖ ﺘﺎرﻳﺎن ﺑﺸﺪة ﻣﻊ ﻣﻴﺘﺎﻟﻮرغ وﻧﺎل‬ ‫ﺟــﺎﺋــﺰة أﻓـﻀــﻞ ﻻﻋــﺐ ‪ J‬اﳌــﻮﺳــﻢ‪ ،‬وﺣـﺼــﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺎرة ﻗﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ‪ ،‬وو ُِﺻ َﻒ أﺳﻠﻮﺑﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺧﻠﻴﻂ‬ ‫ﳑﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﺪّﻣﻪ ا‪G‬ﺳﻄﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫زﻳﺪان‪ ،‬واﻟ ازﻳﻠﻲ ﻛﺎﻛﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻪ »ﻣﻴﻜﻲ« ﺟﺬب أﻧﻈﺎر ﻣﺴﺆو‪ ¢‬ﻧﺎدي‬ ‫ﺷﺎﺧﺘﺎر دوﻧﻴﺘﺴﻚ ا‪G‬وﻛ ــﺮا اﻟﻌﻤﻼق ﺑﺸﺪة‪،‬‬ ‫وأﻋـﺠـﺒــﻮا ﺑـﻘــﺪراﺗــﻪ وﺷﺨﺼﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓــﻮ ّﻗـﻌــﻮا ﻣﻌﻪ‬ ‫‪ J‬اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎ‪ ¢‬ﻣﺒﺎﺷﺮة )‪ ،(٢٠١٠‬وﻫﻨﺎك ﺻﺎر‬

‫ﺷﻲء ﻣﺎ أﻛ ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺘﺎرﻳﺎن ‪ J‬ﺻﻴﻒ‬ ‫‪ ،٢٠١٦‬ﺧﻄﻮة ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻮﻗﻌﻬﺎ وﲤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻘﻂ ‪J‬‬ ‫أﺣﻼﻣﻪ‪.‬‬ ‫و‪ J‬إﺣﺪى اﻟﻠﻴﺎ‪ ¢‬اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻘﻰ »ﻣﻴﻜﻲ«‬ ‫ﻣﻜﺎﳌﻪ ﻣﻦ وﻛﻴﻞ أﻋﻤﺎﻟﻪ ا‪b‬ﻳﻄﺎ‪ ¢‬اﻟﺸﻬ‪ l‬ﻣﻴﻨﻮ‬ ‫راﻳــﻮﻻ ﻗــﺎل ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ‪» :‬اﺳﻤﻌﻨﻲ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸﺴ_ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻚ‪ ،‬ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﺳﻴﺬﻫﺐ إ‪ n‬ﻫﻨﺎك وﻳﺮﻳﺪك‬ ‫أن ﺗـﻜــﻮن أﺣــﺪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻌﺐ ﻓــﺮﻳـﻘــﻪ«‪ ،‬ﻓــﺮد ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ ﺘﺎرﻳﺎن‪» :‬ﻫﻞ أﻧﺖ ﺟﺎد؟ ﻫﻞ ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ ‪ ‬ﺮد‬ ‫ﺗﻜﻬﻨﺎت؟«‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ا‪b‬ﺟــﺎﺑــﺔ ﻣﻦ راﻳ ــﻮﻻ‪» :‬ﺳ_ى‬ ‫ﺑﻨﻔﺴﻚ«‪.‬‬ ‫أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ واﺗﺼﻞ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺎﻧﺸﺴ_‬ ‫»إد ودوارد« ﺷﺨﺼﻴًﺎ ﺑﻬ‪³‬ﻳﻚ ﺘﺎرﻳﺎن‪ ،‬وأﺧ ه‬ ‫أن اﻟﻨﺎدي ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻪ‪.‬‬ ‫وا‪y‬ن وﻫــﻮ ‪ J‬اﻟ ــ‪ ٢٧‬ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﻣﻨﺰل ﺘﺎرﻳﺎن ﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴ_‪ J ،‬ﻣﻠﻌﺐ‬ ‫أول ﺗـ ــﺮاﻓـ ــﻮرد‪ ..‬ﻣ ـﺴــﺮح ا‪G‬ﺣـ ـ ــﻼم‪ ..‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﲢﻘﻘﺖ ﺟﻤﻴﻊ أﻣــﺎ ﳒﻢ أرﻣﻴﻨﻴﺎ‪ ..‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻫ ـﻨــﺎك ﻓـﻘــﻂ ﺷ ــﻲء واﺣ ــﺪ ﻳ ــﺆرﻗ ــﻪ‪ ،‬وﻫ ــﻮ أن‬ ‫واﻟــﺪه ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻪ‪ ،‬وﻻ ﻳﺪﻋﻤﻪ ﻣﻦ اﳌﺪرﺟﺎت‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛــﺎن ﻳﻔﻌﻞ ﻣﻌﻪ ‪ J‬ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ‪ ..‬ﻋﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻗﺎل ﺘﺎرﻳﺎن ‪ J‬إﺣﺪى اﳌﻘﺎﺑﻼت‪» :‬ﻟﻮ ﻛﺎن‬ ‫واﻟﺪي ﻳﺮا ا‪y‬ن‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن ﻓﺨﻮ ًرا ﺑﻲ«‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻳﺨﻠﺺ ﻣﺸﺠﻌﻲ أرﺳﻨﺎل ﻣﻦ ﻓﻴﻨﺠﺮ‬

‫ ‪K ; M - . /‬‬

‫ ‪8 9 - 7‬‬

‫ذﻛﺮ ﻧﺎدي ﺷﻨﻐﻬﺎي ﺳﺒﻴﻎ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ J‬اﻟــﺪوري اﻟﺼﻴﻨﻲ‬ ‫ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ أنﱠ اﻟﺪو‪ ¢‬اﻟ ازﻳﻠﻲ أوﺳﻜﺎر ﻻﻋﺐ وﺳﻂ ﺗﺸﻠﺴﻲ‬ ‫ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰي ﺳﻴﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ اﻧﺘﻘﺎل إ‪ n‬ﺻﻔﻮﻓﻪ‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ اﻟﻨﺎدي اﻟــﺬي ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻪ ﻣــﺪرب ﺗﺸﻠﺴﻲ ﺳﺎﺑ ًﻘﺎ‪ ،‬اﻟ ﺗﻐﺎ‪¢‬‬ ‫أﻧﺪرﻳﻪ‪-‬ﻓﻴﺎش ﺑــﻮاش‪ J ،‬ﺑﻴﺎن ﻋﻠﻰ أﺣــﺪ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪:‬‬ ‫»ﺗﻮﺻﻞ ﺷﻨﻐﻬﺎي ﺳﺒﻴﻎ وﺗﺸﻠﺴﻲ إ‪ n‬اﺗﻔﺎق ﺣﻮل اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻼﻋﺐ اﻟ ازﻳﻠﻲ‬ ‫أوﺳﻜﺎر«‪ .‬وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن‪» :‬ﺳﻴﺼﻞ ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳﻂ اﳌﻬﺎﺟﻢ ‪ J‬ا‪G‬ﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫إ‪ n‬اﻟﺼﲔ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻘﺪ رﺳﻤﻴًﺎ ﻣﻊ ﺷﻨﻐﻬﺎي ﺳﺒﻴﻎ«‪.‬‬ ‫وﻗ ـﺪﱠرت اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟ ﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﻴﻤﺔ اﻧﺘﻘﺎل أوﺳﻜﺎر ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٦٠‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫أوﺳﻜﺎر ﺣﺎﻣ ًﻠﺎ ﻗﻤﻴﺺ ﺷﻨﻐﻬﺎي‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ إﺳ_ﻟﻴﻨﻲ )‪ ٧٦‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(‪.‬‬

‫رﺑـﻄــﺖ ﺗـﻘــﺎرﻳــﺮ ﺻﺤﻔﻴﺔ إﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟـﻔــﺮﻧـﺴــﻲ أرﺳ ــﲔ ﻓﻴﻨﺠﺮ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻟﻔﺮﻳﻖ أرﺳ ـﻨــﺎل ا‪b‬ﳒ ـﻠ ـﻴــﺰي‪ ،‬ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل‬ ‫إ‪ n‬ﺗﺪرﻳﺐ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــﺎن ﺟ‪l‬ﻣﺎن‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎﻟــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺻ ــﻦ« ا‪b‬ﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫أﻣــﺲ‪ :‬إن ﻣﺴﺆو‪ ¢‬ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ ‪J‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻓﻴﻨﺠﺮ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻳﻨﺘﺘﻬﻲ ﻋﻘﺪه‬

‫ﻣــﻊ أرﺳ ـﻨــﺎل ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ‪ ،‬ﻟﺘﻔﻠﺢ‬ ‫>ﺎوﻻﺗﻬﻢ أﺧ‪ًl‬ا ‪ J‬اﻟﻮﺻﻮل إ‪ n‬اﳌﺪرب‬ ‫اﺨﻤﻟﻀﺮم‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺳﻌﻴﻬﻢ ﻣﺮﺗﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دون‬ ‫ﺟــﺪوى‪ .‬وﺗﻌﺰز ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎرﻳﺲ اﳌﺘﺬﺑﺬﺑﺔ‬ ‫ﻫ ــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ‪ ،‬إﻣـﻜــﺎﻧـﻴــﺔ إﻗــﺎﻟــﺔ ا‪b‬ﺳ ـﺒــﺎ ‬ ‫أوﻧ ـ ــﺎي إﳝـ ــ‪l‬ي ﻣ ــﻦ ﺗ ــﺪرﻳ ــﺐ اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻓﻴﻨﺠﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺄﻣﻞ اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ اﳋﻠﻴﻔﻲ ‪ J‬إﻋــﺎدة ﻓﻴﻨﺠﺮ‪ ،‬اﻟﺒﺎﻟﻎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ ٦٧‬ﻋﺎﻣًﺎ‪ ،‬إ‪ n‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ‪٢٠‬‬ ‫ﻋﺎﻣًﺎ ﻗﻀﺎﻫﺎ ‪ J‬ﺗﺪرﻳﺐ أرﺳﻨﺎل‪.‬‬

‫وﻓﺎز ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟ‪l‬ﻣﺎن ﺑﺎﻟﺪوري‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻃﻴﻠﺔ اﳌﻮاﺳﻢ ا‪G‬رﺑﻌﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﺣﺘﻰ ا‪y‬ن ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺻﺪارة اﻟﺪوري‬ ‫ﻫــﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﺑﻔﺎرق ‪ ٤‬ﻧﻘﺎط ﺧﻠﻒ ﻧﻴﺲ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳــﻮاﺟــﻪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺑ ــﺪور اﻟـ ــ‪ ١٦‬ﻣﻦ‬ ‫دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﻳ ــﺬﻛ ــﺮ أن أرﺳ ـ ــﲔ ﻓ ـﻴ ـﻨ ـﺠــﺮ ﻳــﻮاﺟــﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎدات ﻛﺒ‪l‬ة ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ أرﺳﻨﺎل ﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﻓﺸﻞ ‪ J‬اﻟﻔﻮز ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺎﻟﺪوري‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻣﻮﺳﻢ ‪.٢٠٠٤ /٢٠٠٣‬‬

‫ ‬ ‫ " ‪8 I J‬‬

‫‪85.3‬‬

‫*(‪ ^CC/ fCC CCDbCCpCC§ CC£CC CC CCgCCG* ,4*2‬‬

‫ ‪R , S T 9‬‬ ‫ ‪# # B‬‬

‫‪f~zDb ´* E4‬‬

‫‪.# . K 4‬‬ ‫ ‪ 4 L‬‬

‫‪80‬‬

‫ ‪#K K 5 9‬‬ ‫‪# # B R ,‬‬

‫ ‪" M N . .O‬‬ ‫ ‪ . .O‬‬

‫‪64.98‬‬

‫ ‬

‫‪ bM4 f ~6¡g´*K fM¡IbjG* f 0xH 64*^´ f£~6*42 ^<b H H eÉ: i°Kb: ÍH&b-‬‬

‫*‪ $b.ÉjG‬‬

‫*‪ $b +4&°‬‬ ‫*‪ b0bc~8 ,x~7b G* f<b~zG‬‬

‫ ‬

‫‪ ,^/ £ - 64*^§ f£~64^´* i*Ägs´* fIb£~8‬‬

‫ ‪ bM4‬‬

‫*‪ $b.ÉjG‬‬

‫*‪ $b +4&°‬‬ ‫*‪ b0bc~8 ,x~7b G* f<b~zG‬‬

‫ ‬

‫‪ 64*^´b+ f p ´* f~8b³* f£+ÆG* ¡~| G £ - ibHy g~zH ÍH&b-‬‬

‫ ‪ bM4‬‬

‫*‪ $b.ÉjG‬‬

‫*‪ $b +4&°‬‬ ‫*‪b0bc~8 ,x~7b G* f<b~zG‬‬

‫*‪ Kx~{G‬‬ ‫ ‪ E4 fDx= ibMÆ~{´* ,4*2(* ÁbjG* 4K^G* ¥4*2(°* ¢ c´* {MxE 4b~{+ £ gG* ¢ cH ¯ ib~6*x G* £+ gM ,^/ f Dbp§ £ gG* ,4*2(* ~6b+ ^~|H £~{+ D^G* gM‬‬ ‫ ‪ 2^p´* tM4bgG* ^ + $b < ¥&* c M G‬‬

‫ ‪B I ! 9‬‬ ‫‪ U I R ,‬‬

‫ ‪.) Q‬‬ ‫)‪ PM.‬‬

‫‪60‬‬

‫*‪f~zDb ´* ~6‬‬

‫‪i*$b G* Ã^ - ^<¡H f~zDb ´* f £E‬‬

‫‪ M4b ´* qgD ^<¡H‬‬

‫ ‪R , 5 9‬‬ ‫‪ U‬‬ ‫‪V M TL U‬‬

‫ ‪ KMW ( I C‬‬

‫*(‪ ^CC/ fCC CCDbCCpCC§ CC£CC CC CCgCCG* ,4*2‬‬ ‫‪f~zDb ´* E4‬‬

‫*‪f~zDb ´* ~6‬‬

‫‪i*$b G* Ã^ - ^<¡H f~zDb ´* f £E‬‬

‫‪ M4b ´* qgD ^<¡H‬‬

‫ ‬

‫‪,^/ £ - 64*^H ¯ f p ´* fcJ¡´* ¡~| G f£ £ - ibHy g~zH ÍH&b-‬‬

‫ ‪ bM4‬‬

‫*‪ $b.ÉjG‬‬

‫*‪ $b +4&°‬‬ ‫*‪ b0bc~8 ,x~7b G* f<b~zG‬‬

‫ ‬

‫‪,^/ £ g+ f~8b³* f£+ÆG* nH*x+K b :&°* 9bMxG f£ £ - )b~6K ÍH&b-‬‬

‫ ‪ bM4‬‬

‫*‪ $b.ÉjG‬‬

‫*‪ $b +4&°‬‬ ‫*‪ b0bc~8 ,x~7b G* f<b~zG‬‬

‫ ‬

‫‪ ,^/ £ - 64*^H ¯ f£~64^´* i*Ägs G f£ £ - ibHy g~zH ÍH&b-‬‬

‫ ‪ bM4‬‬

‫*‪ $b.ÉjG‬‬

‫*‪ $b +4&°‬‬ ‫*‪b0bc~8 ,x~7b G* f<b~zG‬‬

‫اﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

20 ( ) - ! "#$% & '

‫ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻘﻮد ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ وﺗﺤﺴﲔ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬:‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺪءًا ﻣﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﻣﺴﻤﻰ رﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ وﻗﺮار اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‬،‫ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ‬n‫اﻟﺸﺒﺎب إ‬ ،‫اﻻﲢ ــﺎدات وﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ،‫ اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رﻳﺎﺿﻴﻲ اﻟﻨﺨﺒﺔ‬n‫ﺿــﺎﻓــﺔ إ‬b‫ﺑــﺎ‬ ‫وإﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴﺔ وﺻﻨﺪوق ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻣﺆﺧ ًﺮا‬ ‫ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬n‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ إ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺼﻴﺺ أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﳌﻤﺘﺎزة )أﻧﺪﻳﺔ دوري‬ ‫ رﻓﻊ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬J ‫اﶈ_ﻓﲔ( ﳑﺎ ﺳﻴﺴﺎﻫﻢ‬ ‫ﻣﺮ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﻌﻜﺲ ﺑﺼﻮرة‬G‫ ا‬،‫وﺗﻌﺰﻳﺰ اﺣ_اﻓﻴﺘﻪ‬ R‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ وﺳﻴﻘﻮد ﺑﺈذن ا‬ .‫ﳒﺎز واﻟﺘﻤﻴﺰ‬b‫ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ا‬ ‫ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﺤﻔﻆ اﻟﻮﻃﻦ وﻗﺎدﺗﻪ‬n‫داﻋﻴًﺎ اﳌﻮ‬ ‫ﻣـ ــﻦ واﻟ ــﺮﺧ ــﺎء‬G‫وﺷـﻌـﺒــﻪ وأن ﻳ ــﺪﱘ ﻋـﻠـﻴــﻪ ﻧـﻌـﻤــﺔ ا‬ .‫واﻻﺳﺘﻘﺮار‬

‫ ﺛﻢ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳊﻜﻴﻤﺔ‬R‫ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ ا‬ .‫ﻟﻘﺎدة ﻫﺬا اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ ﺑــﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﲟﺎ‬R‫ ﻋ ـﺒــﺪا‬l‫ﻣ ــ‬G‫وأﺷـــﺎد ﺳﻤﻮ ا‬ ‫ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻪ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻣﻦ دﻋــﻢ واﻫﺘﻤﺎم ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻮاﻟﺪ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن‬ ‫ ﻋﻬﺪه ﺻﺎﺣﺐ‬¢‫ وﺳﻤﻮ و‬،R‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻔﻈﻪ ا‬ ،‫ >ﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺎﻳﻒ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬l‫ﻣ‬G‫اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‬ l‫ﻣ‬G‫ اﻟﻌﻬﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‬¢‫ و‬¢‫وﺳﻤﻮ و‬ ‫ وﻣﺎ‬،R‫>ﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻔﻈﻬﻤﺎ ا‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻫــﺬا اﻟﻌﺎم ﻣﻦ دﻋــﻢ ﳌـﺒــﺎدرات ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ ﻣﺪن‬٩ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻀﻤﱠﻨﺖ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ ﲢﺴﲔ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬J R‫رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺳﺘﺴﻬﻢ ﺑﺈذن ا‬ ‫ﻬﺎ وﻫﻮ اﺳﺘﻤﺮار ﻟﻠﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺗﻔﻌﻴﻞ ﺑﺮا‬ ‫ ﻗﺮارات ﺗﻄﻮﻳﺮﻳﺔ ﻣﻮاﻛﺒﺔ‬J ‫ﺣﻈﻲ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﻮن‬

.‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫وﻧﻮه ﺳﻤﻮه ﲟﺎ ﺗﻀﻤَﻨﺘﻪ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت‬ ‫ ﻇﺮوف اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﺘﻘﻠﺒﺔ ﺗﻌﺎ ﻣﻨﻬﺎ أﻏﻠﺐ دول‬J ‫ أن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم اﺳﺘﻤﺮت‬n‫ًا إ‬l‫ ﻣﺸ‬، ‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ واﻻرﺗﻘﺎء‬G‫ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﳋﺪﻣﺎت ا‬J ‫ﲟﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻟﺘﺆﻛﺪ ﻣﺪى ﺣﺮص اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ‬ .‫ﺳﺒﻞ اﻟﻌﻴﺶ اﻟﻜﺮﱘ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ واﳌﻮاﻃﻨﺎت‬ ‫ﺟﺮاءات‬b‫ ﺑﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ا‬R‫ ﻋﺒﺪا‬l‫ﻣ‬G‫وأﺛﻨﻰ ا‬ ‫زﻣــﺔ‬G‫ ﲡﻨﺐ ا‬J ‫اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ اﺗـﺨــﺬت وﺳــﺎﻫـﻤــﺖ‬ ‫م ﺧﻄﻮة‬٢٠٣٠ ‫ ﻣﻌﺘ ًا رؤﻳــﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬،‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻨﻮع ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻘﻮﻣﺎت‬ ‫ﺻــﻼح‬b‫ات وا‬l‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺜﻞ ﻫــﺬه اﻟﺘﻐ‬ ‫ة‬l‫ أن ﻣﺴ‬n‫ ﻻﻓـ ًﺘــﺎ إ‬،‫ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬J ¢‫اﳌ ــﺎ‬ ‫ ﺟﻤﻴﻊ اﺠﻤﻟــﺎﻻت‬J ‫اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬

- 7

‫ ﺑﻦ‬R‫ ﻋﺒﺪا‬l‫ﻣــ‬G‫أﻛــﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ رﺋﻴﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺮ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﻗــﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي وﻗــﺪرﺗــﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮ‬ ‫اﻟ ـﻈــﺮوف اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ J‫ﻳــﺸــﻬ ــﺪﻫ ــﺎ ﻛـ ــﻞ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎ و‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر‬ ‫ ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل‬،‫اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ ﲟ‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﺪور اﳌﻴ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟ ـ ـﻌـ ــﺮﺑ ـ ـﻴـ ــﺔ‬

‫ وﻳﻀﻢ‬..‫ﺟﺮوس ﻳﻔﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺪﻳﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﻒ ﻟﻠﻤﻌﺴﻜﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬

'" $ . K%" 8 M J2% @ 2

‫ اﻟﻮﺣﺪة ﻳﻮاﺻﻞ ﺗﺮاﺟﻌﻪ‬..‫ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻣﻮﺟﻌﺔ‬

‫اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﻬﺎ اﳌﺪرب ﻟﻼﻋﺒﲔ أﻣﺲ ﻋﻘﺐ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ‬ .‫ ﺿﻤﻦ دوري ﺟﻤﻴﻞ‬١-٤ ‫اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﺘﺼﻞ ﻗــﺮر ﺟــﺮوس ﺿــﻢ ﻻﻋﺐ‬ n‫ﻫ ـﻠ ــﻲ أﳝ ــﻦ اﳋـﻠـﻴــﻒ إ‬G‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟ ـﺸ ـﺒــﺎب وا‬ ‫ اﳌﻌﺴﻜﺮ‬J ‫ﻫ ـﻠــﻲ‬G‫ول ﺑــﺎ‬G‫ﺻ ـﻔــﻮف اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ ا‬ ‫اﳋــﺎرﺟــﻲ ﺧــﻼل ﻓــ_ة ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ول ﻟﻜﺮة‬G‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ا‬ .‫اﻟﻘﺪم‬

‫ﻣﺎﺗﺸﺎدو ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ وﺳﻂ ﺣﺴﺮة ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻮﺣﺪة‬

‫ ﻟﻴﻨﺘﻬﻲ ﺑﻬﻤﺎ‬،(٣٥) ‫ ورﻳﻜﺎردو ﻣﺎﺗﺸﺎدو‬،(٣٢) ‫ﻣﻮﺳﻰ‬ .‫ول‬G‫اﻟﺸﻮط ا‬ ‫ اﻟ ـﺸــﻮط اﻟ ـﺜــﺎ اﻟــﺬي‬J ‫داء‬G‫و ﻳﺘﺤﺴﻦ ا‬ ‫واﺻﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻌﺎون أﻓﻀﻠﻴﺘﻪ وﲤﻜﻦ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﺪف‬ ‫ وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺪﻗﻴﻘﺔ‬،(٥٩) ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﺣﻤﺪ اﻟﺰﻳﻦ‬ ‫ ﻟﻜﻨﻪ‬،‫واﺣﺪة ﺳﺠﻞ ﺣﺎﰎ ﺑﻼل ﻫﺪ ًﻓﺎ ﺷﺮﻓﻴًﺎ ﻟﻠﻮﺣﺪة‬ .‫ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺒﺎراة‬J ‫ﻳﺴﻌﻒ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬

‫ ﻟﻴ_اﺟﻊ ﻟﻠﻤﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬،‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟــﺪوري‬ ‫ ﺑﻴﻨﻤﺎ ارﺗﻘﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻟﻠﻤﺮﻛﺰ‬،‫ ﻧﻘﺎط‬١٠ ‫ﻋﺸﺮ ﺑﺮﺻﻴﺪ‬ .‫ ﻧﻘﻄﺔ‬١٨ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ ﺑﺮﺻﻴﺪ‬ ‫ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟــﻮﺣــﺪاوي ﺑﺎﳌﺴﺘﻮى اﳌﺄﻣﻮل‬ ‫ ﳌﺪرﺑﻪ ﻋﺎدل ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬n‫و‬G‫ اﳌﺒﺎراة ﻛﻮﻧﻬﺎ ا‬J ‫ﻣﻨﻪ‬ ،‫اﻟ ــﺬي ﻳﺠﺪ اﳊـﻠــﻮل ﻟﻀﻌﻒ اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟــﻮﺣــﺪاوي‬ ‫ ﻇﺮف ﺛﻼث دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﺎﻳﻒ‬J ‫ﻓﺘﻠﻘﻰ ﻫﺪﻓﲔ‬

8 9 - M Q< '

‫ دوري‬J ‫واﺻﻞ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻮﺣﺪة ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ،‫ اﻟ ــﺪوري‬J ‫ﺟﻤﻴﻞ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﻰ ﻫﺰﳝﺘﻪ اﻟـﻌــﺎﺷــﺮة‬ ‫ وذﻟـ ــﻚ ﺑ ـﺨ ـﺴــﺎرﺗــﻪ ﻣﻦ‬،¢‫واﳋ ــﺎﻣ ـﺴ ــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻮا‬ ‫ اﻟﻠﻘﺎء اﻟــﺬي ﺟﻤﻌﻬﻤﺎ‬J ١-٣ ‫ﻣﺴﺘﻀﻴﻔﻪ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ ﺑــ ﻳــﺪة ﺿـﻤــﻦ اﳉــﻮﻟــﺔ‬R‫ﻋـﻠــﻰ ﻣـﻠـﻌــﺐ اﳌ ـﻠــﻚ ﻋـﺒــﺪ ا‬

   





  





                  



  

 www.alamoodigroup.com

         

          :whatsapp

    

twitter: @alganimre - instagram: @alganim.re facebook: \alganim.re - www.alganim.com.sa

                       

                  

‫وأﻓـ ــﺎد ﻣ ـﺼــﺪر ﻧــﺼ ــﺮاوي ﻟ ــ«اﳌــﺪﻳ ـﻨــﺔ« أنﱠ‬ ‫زوران ﻋﺒﱠﺮ ﻋﻦ ﻋــﺪم رﺿــﺎه ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ ﻣـﺒــﺎراة اﻟﻔﺘﺢ واﻟـﺘــﻲ اﻧﺘﺼﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻬﺪﻓﲔ‬J ‫ ذﻟﻚ اﻟﻮﻋﺪ اﻟﺬي ﻗﻄﻌﻪ‬n‫ ﻣﺎ أدى إ‬،‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪف‬ ‫ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻋﺎود اﻟﻔﺮﻳﻖ‬.‫اﻟﻼﻋﺒﻮن ﻟﻠﻤﺪرب‬ ‫اﻟﻨﺼﺮاوي ﺗﺪرﻳﺒﺎﺗﻪ ﻣﺴﺎء أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻼﻋﺐ أﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﻨﺼﺮ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﺘﻲ‬ .‫ﻣﻨﺤﻬﺎ اﳌﺪرب ﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎراة اﻟﻔﺘﺢ‬

- K P

،‫ﻋ ــﺎﻫ ــﺪ ﻻﻋـ ـﺒ ــﻮ اﻟ ـﻨ ـﺼــﺮ ﻣ ـ ــﺪرب اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﱘ أﻗﻮى‬،‫اﻟﻜﺮواﺗﻲ زوران ﻣﺎﻣﻴﺘﺶ‬ ‫ ﻣ ـﺒــﺎراة ﺑﻌﺪ ﻏــﺪ اﻻﺛﻨﲔ‬J ‫أداء أﻣ ــﺎم اﻟـﻬــﻼل‬ ،‫ اﻟﻌﻬﺪ‬¢‫ﺿﻤﻦ اﻟﺪور ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻜﺄس و‬ ‫ﺣـﻴــﺚ اﺗ ـﻔــﻖ اﳉـﻤـﻴــﻊ ﻋـﻠــﻰ ﲢﻘﻴﻖ اﻻﻧـﺘـﺼــﺎر‬ .‫وﻟﻴﺲ ﺳﻮاه‬



f Dbp§ fCCHbCC CCG* f p´* ¤Fx- ,Ì H f.4K b G ^ - I&b+ É G* G ^)b G* y ´* £+ d + ¤ c G* f Dbp§ ¤+¡ ±* 7bp´* ¯ E*¡G*K E4 ~|Gb+ G ¡ ´*K É G* G D CCCCCCCJ tCCM4bCC-K f p G ^ gG* £ < $*x~{G* ¯ fc=4 H bN H¡M Í.É. ÉCC1 É Gb+ fHb G* CCCJ ¡JK ÉCC<(°* tM4bÁbCCjCCG* ¤CC)bCC~CC¦CC CCG* dCCgCC CC´* L^CCCCG



  

‫ﻻﻋﺒﻮ اﻟﻨﺼﺮ ﻳﻌﺎﻫﺪون زوران ﻋﻠﻰ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﳍﻼل‬





   

‫ول ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﺎﻟﻨﺎدي‬G‫ﻳﻔﺘﺢ ﻣﺪرب اﻟﻔﺮﻳﻖ ا‬ ‫ ﺻـﻔـﺤــﺔ اﻟــﺪﻳــﺮﺑــﻲ‬،‫ﻫ ـﻠــﻲ ﻛــﺮﺳـﺘـﻴــﺎن ﺟـ ــﺮوس‬G‫ا‬ ‫اﳌﻨﺘﻈﺮ أﻣــﺎم اﻻﲢــﺎد اﻟــﺬي ﺳﻴﻘﺎم ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬R‫اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ ا‬ ‫ ﻣﻦ ﺧﻼل‬،‫ اﻟﻌﻬﺪ‬¢‫ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس و‬J ‫ﺑﺠﺪة‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟــﺬي ﺳﻴﻘﺎم ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم ﺑﻌﺪ اﻟﺮاﺣﺔ‬





 

8 9 - K

                       

¤d G ,wMw/ j*4c¤ {G g¤ üJ ,4b£°zG* f - H %40 ¶(G ~|- ibH¡~|1 ÄF&G º°üÿG ó©H ô©°ùdG

+b°ùdG ô©°ùdG

,4b£°zG* ¡I

ŎİŔĳ ĉčŎĳ 2016 ĺŔ÷îŃŎ÷ōã Œē Œē 1500 24.900 40.000 óĊœĊÿ àîñĎŌĻ ŒŃîŃã ďíĐķ ôŔĻĎńÿ ôķîĤñ óĎœĐĀĿí õŜŔĻŎ÷ Ņîńğ

¤p/*xG* x~|H H vEb gGb+ b°ùbC’Gh k*v I £cG* ¤s£°ûdG ôªY ¢Vô©e - Iôgƒ÷G/IóL 0559647536 - 012 6233777 - 012 6231067

ôñŎòŃ õîŇŜīç









 -1

     

 -2

 

  

 -3

  

        

 



 

          

‫ ' & ‪ - ! "#$%‬‬ ‫) ( ‬

‫‪19‬‬

‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ..‬ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫ﺟﺎءت ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺘ ﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﺸﺒﺎﺑﻲ واﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺷﻤﻠﺖ ﺗﻄﻮﻳﺮ ‪ ٩‬ﻣﺪن‬ ‫رﻳﺎﺿﻴﺔ ‪ J‬ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬وﲢﺴﲔ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ذﻟﻚ ‪ J‬ﻇﻞ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺎﻟﺸﺒﺎب وأﺧﺬﻫﻢ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﺘﻔﻮق وﲢﻘﻴﻖ ا‪b‬ﳒﺎزات‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﲤﻴّﺰت ﺑﻪ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﻮﺿﻮح ‪ J‬ﻛﺎﻓﺔ اﳉﻮاﻧﺐ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ‪ J‬اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ا‪G‬ﻣﻮر أﻣﺎﻣﻨﺎ‬ ‫واﺿﺤﺔ ﲤﺎﻣًﺎ‪ :‬ﺗﻄﻮﻳﺮ وﲢﺴﲔ واﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣًﺎ ﻟ ﻓﻀﻞ ﲟﺎ ﻳﺤﻘﻖ ا‪y‬ﻣــﺎل واﻟﻄﻤﻮﺣﺎت‪ J ،‬ﻇﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ‪ J‬اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ا‪G‬ﺻﻌﺪة‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ أن ﲢﻮﻟﺖ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺸﺒﺎب إ‪n‬‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬واﻋﺘﻤﺎد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رﻳﺎﺿﻴﻲ اﻟﻨﺨﺒﺔ‪ ،‬وﺻﻨﺪوق ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬وﺗﺨﺼﻴﺺ ا‪G‬ﻧﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ‪ J‬ﺗﻄﻮﻳﺮ رﻳﺎﺿﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ .‬ﺷﻜ ًﺮا ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﳊﻜﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ واﻻﻫﺘﻤﺎم‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ ‪ J‬اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪ ،‬و‪ J‬ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ ﺳﻤﻮ ا‪G‬ﻣ‪ l‬ﻋﺒﺪا‪ R‬ﺑﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫رﺟﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ا‪G‬ول ‪ J‬ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻘﻠﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ اﻻﺗﺤﺎد ﺗﻜﺴﺮ ﺣﺎﺟﺰ اﳌﻠﻴﻮن‬ ‫ ‪8 9 - K‬‬

‫ﻛﺴﺮت ﺟﻤﺎﻫ‪ l‬اﻻﲢﺎد ﺣﺎﺟﺰ اﳌﻠﻴﻮن ﻣﺸﺠﻊ ﻟﻠﺤﻀﻮر اﳉﻤﺎﻫ‪ l‬ﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﺑﻠﻎ ‪ J‬ﻣﺒﺎراة ا‪G‬ﻣﺲ أﻣﺎم اﻟﺮاﺋﺪ ﺿﻤﻦ أو‪ n‬ﺟﻮﻻت اﻟﺪور اﻟﺜﺎ ﻣﻦ‬ ‫دوري ﺟﻤﻴﻞ ﻟﻠﻤﺤ_ﻓﲔ ‪ ٣٢‬أﻟﻔﺎ و‪ ٨٠٠‬ﻣﺸﺠﻊ‪.‬‬ ‫وﺳﺠﻠﺖ ﺟﻤﺎﻫ‪ l‬اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺪد ا‪G‬ﻋﻠﻰ ‪ J‬اﳊﻀﻮراﳉﻤﺎﻫ‪l‬ي ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﳉﻮﻟﺔ اﻟـ‪ ١٧٣ ١٤‬أﻟﻔﺎ و‪ ١٢٩‬ﻣﺸﺠﻌﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻄﺎردة ا‪G‬ﻫﻠﻲ ‪J‬‬ ‫ﻋﺪد اﳊﻀﻮر اﳉﻤﺎﻫ‪ l‬واﻟــﺬي ﺑﻠﻎ ‪ ١٦٨ ،١٦٨٩٤٥‬أﻟﻔﺎ و‪ ٩٤٥‬ﻣﺸﺠﻌﺎ‬

‫ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﳉﻮﻟﺔ اﻟـ‪ ١٤‬أﻻ أﻧﻪ اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻦ ﻣﺒﺎراﺗﻲ اﻟﺪﻳﺮﺑﻲ أﻣﺎم اﻻﲢﺎد واﻟﺘﻲ‬ ‫اﺣﺘﺴﺒﺖ ﻋﻠﻰ أرض ا‪G‬ﻫﻠﻲ وﻣﺒﺎراﺗﻪ أﻣﺎم اﻟﻬﻼل ‪ J‬ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪا‪R‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﺠﺪة‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﺠﻠﺖ ﺟﻤﺎﻫ‪ l‬اﻟﻬﻼل ﺣﻀﻮ ًرا ﺑﻠﻎ ‪ ٩٥‬أﻟﻒ و‪ ٨٧١‬ﻣﺸﺠﻌﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻟﻌﺒﻪ ﻣﺒﺎراة اﻟﺪﻳﺮﺑﻲ أﻣﺎم اﻟﻨﺼﺮ ‪ J‬اﻟﺮﻳﺎض‪.‬‬ ‫وﲟﻘﺎرﻧﺔ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻋﻠﻰ ا‪G‬رض ﻟﻌﺒﺖ ا‪G‬ﻧﺪﻳﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ ‪ ٧‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫أرﺿﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻻﲢــﺎد ﺗﺒﻘﻰ ﻟﻪ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺒ‪l‬ة أﻣﺎم ا‪G‬ﻫﻠﻲ واﻟﻬﻼل‬ ‫ﺿﻤﻦ دوري ﺟﻤﻴﻞ ﻟﻠﻤﺤ_ﻓﲔ‪.‬‬

‫ ‪7 F5A R I>B" "H %" 7G $ S $‬‬

‫ﻋﻤﻴﺪ‪ ..‬ﻓﻲ اﻟﺼﺪارة أﻧﺖ اﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﻳﺪﻫﻢ ﻳﺎ ﻋﻤﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ‪ :‬اﻓﺘﻘﺪﻧﺎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ..‬وﺣﻘﻘﻨﺎ اﻷﻫﻢ‬ ‫ ‪8 9 - K‬‬

‫ﺑــﺎرك ﻣﺪاﻓﻊ ﻓﺮﻳﻖ اﻻﲢــﺎد ﻳﺎﺳﲔ ﺣﻤﺰة ﳉﻤﺎﻫ‪l‬‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺋﺪ وﺗﺼﺪر ﺟــﺪول دوري ﺟﻤﻴﻞ‬ ‫ﻟـﻠـﻤـﺤــ_ﻓــﲔ‪ ،‬وﻗ ــﺎل أﺑـ ــﺎرك ﻟﻠﺠﻤﺎﻫ‪ l‬وأﻫ ـﻨــﺊ ا‪b‬دارة‬ ‫واﳉﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ واﻟﻼﻋﺒﲔ‪ ،‬اﳌﺒﺎراة ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻌﺒﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ و ‬ ‫ﻳﻜﻦ اﻟﻔﻮز ﺳﻬﻼ‪ ،‬وﺣﻘﻘﻨﺎ ا‪G‬ﻫﻢ ﻣﻦ اﳌﺒﺎراة وﻫﻲ اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫اﻟﺜﻼث وﺧﻄﻒ اﻟﺼﺪارة‪.‬‬ ‫وأﺿـ ــﺎف ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟ ـﺸــﻮط اﻟ ـﺜــﺎ ﻳـﻜــﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب ﻟﺬا اﺳﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﻫﺪﻓﲔ ﻣﻦ أﺧﻄﺎء ﻳﺘﺤﻤﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻛﻜﻞ‪ ،‬واﻟﻠﻘﺎء ﻛﺎن ﺑﻪ ﺿﻐﻂ واﻟ_ﻛﻴﺰ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ا‪G‬و‪ n‬ﻣﻬﻢ ﻟﻜﻞ ﻓﺮﻳﻖ وﻫﺬا ﻣﺎ اﻓﺘﻘﺪﻧﺎه ‪ J‬اﻟﺸﻮط‬ ‫اﻟﺜﺎ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ اﻟﻌﻮدة واﻟﻔﻮز ‪ J‬اﳌﺒﺎراة وﻫﻮ‬ ‫ا‪G‬ﻫﻢ‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ا‪y‬ن ﺳﻨﻔﺮح ﺑﻬﺬا اﻟﻔﻮز وﺳﻨﺒﺪأ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻟﻠﻘﺎء ا‪G‬ﻫﻠﻲ اﺑﺘﺪا ًء ﻣﻦ اﻟﻐﺪ »اﻟﻴﻮم«‪ ،‬وﺳﻨﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ا‪G‬ﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﺧﻼل اﳌﺒﺎرﻳﺎت ا‪G‬ﺧ‪l‬ة‪.‬‬

‫ﺟﻤﺎل‪ :‬ﺑﻄﻞ اﻟﺸﺘﺎء ﻟﻘﺐ ﻣﻌﻨﻮي‪..‬‬ ‫واﻟﺪﻛﺔ ﻟﻢ ﺗﺤﺒﻄﻨﻲ‬ ‫ ‪8 9 - K‬‬

‫ ‪8 9 T ,‬‬ ‫‪U @ : 1W2‬‬

‫ﺣﺎﻓﻆ ﻓﺮﻳﻖ اﻻﲢــﺎد ﻋﻠﻰ ﺻﺪارة‬ ‫دوري ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ‬ ‫اﻟﺮاﺋﺪ ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻫــﺪاف ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪﻓﲔ‪،‬‬ ‫‪ J‬اﳌ ـﺒــﺎراة اﻟـﺘــﻲ ﺟﻤﻌﺘﻬﻤﺎ أﻣﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪا‪R‬‬ ‫اﻟ ــﺮﻳ ــﺎﺿـ ـﻴ ــﺔ ‪ J‬ﺟ ـ ــﺪة ﺿـﻤــﻦ‬ ‫اﳉــﻮﻟــﺔ ‪ ،١٤‬ﺳﺠﻞ أﻫــﺪاف‬ ‫اﻻﲢ ـ ــﺎد ﻓـﻬــﺪ اﳌ ــﻮﻟ ــﺪ ﻣﻦ‬ ‫رﻛــﻠ ــﺔ ﺟ ـ ــﺰاء )‪(٢١‬‬ ‫و>ـ ـﻤ ــﻮد ﻛـﻬــﺮﺑــﺎ‬ ‫)‪ (٦٢‬وﻓـ ـ ـﻬ ـ ــﺪ‬ ‫ا‪G‬ﻧ ـﺼــﺎري )‪،(٨١‬‬

‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﺠﻞ ﻟﻠﺮاﺋﺪ أﺣﻤﺪ اﳊﺒﻴﺐ )‪ (٤٧‬وﺳﻌﻴﺪ اﳌﻮﻟﺪ‬ ‫)‪.(٥١‬‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻟﻔﻮز واﺻﻞ اﻻﲢﺎد ﺗﺼﺪره ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺪوري‬ ‫ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ ٣٤‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬وﺑـﻘــﻰ اﻟــﺮاﺋــﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ رﺻﻴﺪه‬ ‫اﻟﻨﻘﻄﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ١٦‬ﻧﻘﻄﺔ ‪ J‬اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﻮق اﻻﲢﺎد ‪ J‬اﻟﺴﻴﻄﺮة اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻃﻮال ‪ ‬ﺮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺸﻮط ا‪G‬ول‪ ،‬وﻛــﺎن ا‪G‬ﻛــ‪ v‬اﺳﺘﺤﻮاذا ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة إذ‬ ‫ﺷﻜﻠﺖ ﲢﺮﻛﺎت ﻓﻬﺪ اﳌﻮﻟﺪ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻣﻰ اﻟﺮاﺋﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺴﺠﻞ أول أﻫــﺪاف اﳌﺒﺎراة ﻣﻦ رﻛﻠﺔ‬ ‫ﺟﺰاء اﺣﺘﺴﺒﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﺲ ﺑﻌﺪ إﻋﺎﻗﺔ دﻓﺎع اﻟﺮاﺋﺪ ﶈﻤﻮد‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﳒــﺢ اﻟــﺮاﺋــﺪ ‪ J‬إدراك اﻟﺘﻌﺎدل ﻣﺒﻜﺮا إذ اﺳﺘﻐﻞ‬ ‫ﻣﺪاﻓﻌﻪ أﺣﻤﺪ اﳊﺒﻴﺐ اﳋﻄﺄ اﻟﺪﻓﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﻳﺎﺳﲔ ﺣﻤﺰة‬ ‫ﻟﻴﺴﺠﻞ اﻟﻬﺪف ا‪G‬ول‪.‬‬ ‫وﺗــﺮاﺟــﻊ ﻻﻋﺒﻮ اﻟــﺮاﺋــﺪ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻌــﺎدل ﻣﻊ‬

‫اﻟﺴﻌﻲ ﻻﻗﺘﻨﺎص اﻟـﻔــﺮص وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪ ،‬وﲤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺮاﺋﺪ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎ ﻋ ﺳﻌﻴﺪ اﳌﻮﻟﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻮﻏﻞ داﺧﻞ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﺴﺘﻔﻴﺪا ﻣﻦ ﺗﻘﺪم ﻻﻋﺒﻲ اﻻﲢﺎد‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ اﻧﺘﻔﺾ اﻻﲢﺎدﻳﻮن وﻋﺎدوا إ‪ n‬أﺟﻮاء‬ ‫اﳌﺒﺎراة ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎ ﻫﺪف اﻟﺘﻌﺎدل اﻟﺜﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﻰ‬ ‫ﲤﺮﻳﺮة ﻓﻴﻼﻧﻮﻓﺎ‪ ،‬ﺳﻴﻄﺮ اﻻﲢﺎدﻳﻮن ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺪف ﺳﻴﻄﺮة‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﺘﻨﻮع ‪ J‬اﻟﻬﺠﻤﺎت‪ ،‬وﺗﺮﺟﻤﻮا ﻫﺬا اﻟﺘﻔﻮق ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺳﺠﻞ ﻓﻬﺪ ا‪G‬ﻧﺼﺎري اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺮة ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻧﻔﺬﻫﺎ ﺑ اﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـ‪.١٨‬‬ ‫وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﻮاﺗﻴﺔ ﻟﻴﻀﻴﻒ اﻻﲢ ــﺎد ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺑﺪﻗﻴﻘﺘﲔ ﻫﺪﻓﺎ آﺧــﺮ ﻟﻮ ﻻ ﺳــﻮء اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ أﺣﻤﺪ اﻟﻌﻜﺎﻳﺸﻲ ﻣﻊ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮة اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻬﺪ اﳌﻮﻟﺪ‪.‬‬ ‫واﺻــﻞ اﻻﲢ ــﺎد اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﳌـﻴــﺪان‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ أﻋﻠﻦ ﺣﻜﻢ اﻟﻠﻘﺎء ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻄﺮﻳﺲ ﻋﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺒﺎراة‪.‬‬

‫ﺑﺎﻋﺸﻦ‪ :‬اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺜﻼث ﻟﻦ ﺗﺨﺼﻢ‬

‫ﻋــ ﺟ ـﻤــﺎل ﺑــﺎﺟ ـﻨــﺪوح ﻻﻋ ــﺐ ﺧــﻂ وﺳ ــﻂ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫اﻻﲢﺎد ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﺑﺨﻄﻒ ﻓﺮﻳﻘﻪ اﻟﺼﺪارة ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟــﺮاﺋــﺪ ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻫ ــﺪاف ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪﻓﲔ ‪ J‬اﻟﻠﻘﺎء‬ ‫اﻟــﺬي ﺟﻤﻊ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪا‪R‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﺠﺪة ﺿﻤﻦ اﳉﻮﻟﺔ اﻟـ‪ ١٤‬ﻣﻦ دوري ﺟﻤﻴﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤ_ﻓﲔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺑﺎﺟﻨﺪوح ﺑﻌﺪ اﳌـﺒــﺎراة ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻓــﻮ ًزا ﻣﻬﻤًﺎ‬ ‫ﺟﺪًا‪ ،‬ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻨﺎ ﺣﺼﺪﻧﺎ ﻟﻘﺐ ﺑﻄﻞ اﻟﺸﺘﺎء وﻫﻮ ﻟﻘﺐ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮي أﻛ‪ v‬ﻣﻨﻪ ﻣﺎدي‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ دﻓﻌﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ إﻟﻴﻪ واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺼﺪارة‪.‬‬ ‫وﻋــﻦ اﻋﺘﻤﺎد اﳌ ــﺪرب ﻋﻠﻴﻪ ﻛــﻼﻋــﺐ اﺣﺘﻴﺎط ﻗﺎل‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻛﻼﻋﺐ اﺣﺘﻴﺎط ﻻ ﻳﺤﺒﻄﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺟﻤﺎل اﻋﺘﻤﺎد اﳌﺪرب ّ‬ ‫ﺑــﻞ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﻌـﻜــﺲ ﺳﻴﺠﻌﻠﻨﻲ أﺑ ــﺬل ﻗ ـﺼــﺎرى ﺟﻬﺪي‬ ‫‪b‬ﻗﻨﺎﻋﻪ ﲟﺴﺘﻮاي وﻗﺪراﺗﻲ‪ ،‬أﻧﺘﻈﺮ ﻛﻞ دﻗﻴﻘﺔ ‪G‬ﺷﺎرك‬ ‫وأﺧﺪم اﻟﻔﺮﻳﻖ واﻟﺒﺎﻗﻲ أﺗﺮﻛﻪ ‪ R‬وأﲤﻨﻰ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‪.‬‬

‫اﻻﺗﺤﺎد ﻳﻬﺰم اﻷﻫﻠﻲ‬ ‫ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺄس ﻓﻴﺼﻞ‬

‫ ‪8 9 7‬‬

‫ ' <‪8 9 - M Q‬‬

‫ﺣﺎﺻﺮت اﳉﻤﺎﻫ‪ l‬اﻻﲢﺎدﻳﺔ رﺋﻴﺲ ﻧﺎدﻳﻬﺎ‬ ‫اﳌﻬﻨﺪس ﺣﺎﰎ ﺑﺎﻋﺸﻦ ﻗﺒﻞ اﻧﻄﻼق ﻣﺒﺎراة اﻻﲢﺎد‬ ‫واﻟ ــﺮاﺋ ــﺪ‪ ،‬ﻟـﺘـﺴــﺄل ﻋــﻦ ﻣـﺴـﺘـﺠــﺪات اﻟـﻨـﻘــﺎط اﻟـﺜــﻼث‬ ‫اﺨﻤﻟﺼﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻻﲢــﺎد اﻟــﺪو‪ ¢‬ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم )ﻓﻴﻔﺎ(‪،‬‬ ‫وأﻛ ــﺪ ﺑﺎﻋﺸﻦ أن اﻟـﻨـﻘــﺎط اﻟ ـﺜــﻼث ﻟــﻦ ﺗﺨﺼﻢ ﻣﻦ‬ ‫رﺻﻴﺪ اﻟﻔﺮﻳﻖ ‪ J‬ﺑﻨﻚ اﻟﺪوري‪ ،‬ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ اﳉﻤﺎﻫ‪l‬‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳﺔ ﺑﺒﻘﺎء ﻫﺬه اﻟﻨﻘﺎط‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر ﺑﺎﻋﺸﻦ إ‪ n‬أن إدارة ﻧﺎدﻳﻪ ﺳﺪدت‬ ‫‪ ٩٢٢٨‬دوﻻ ًرا وﻫــﻮ اﳌﺒﻠﻎ اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻣــﻦ ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫اﻟﻼﻋﺐ ا‪G‬رﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻣﺎﻧﺴﻮ ﺑﺤﻮاﻟﺔ ﺑﻨﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أﻛﺪ ﺑﻘﺎء اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻬﺪ ا‪G‬ﻧﺼﺎري ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ‪J‬‬ ‫اﳌﻮاﺳﻢ اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ .‬ﻳﺬﻛﺮ أن )ﻓﻴﻔﺎ( ﺧﺎﻃﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ا‪G‬ﺳ ـﺒ ــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ اﻻﲢـ ــﺎد اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﻟﻜﺮة‬ ‫اﻟﻘﺪم ﳋﺼﻢ ﺛﻼث ﻧﻘﺎط ﻣﻦ رﺻﻴﺪ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫اﻻﲢﺎدي ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻮى ﺗﻘﺪم ﺑﻬﺎ وﻛﻴﻞ‬ ‫اﻟﻼﻋﺐ ﻣﺎﻧﺴﻮ ﺿﺪ اﻻﲢﺎد‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺸﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ ‪N‬ﺧﺬ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﲔ اﳉﻤﺎﻫ‪J‬‬

‫ﺣﻘﻖ ﻓﺮﻳﻖ اﻻﲢﺎد ا‪G‬وﳌﺒﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻮ ًزا ﻣﺴﺘﺤ ًﻘﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻀﻴﻔﻪ ا‪G‬ﻫـﻠــﻲ ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻫ ــﺪاف دون ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪J‬‬ ‫اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﺟﻤﻌﻬﻤﺎ ﻋﺼﺮ أﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ا‪G‬ﻣ‪> l‬ﻤﺪ‬ ‫اﻟﻌﺒﺪ ا‪ R‬اﻟﻔﻴﺼﻞ ﺑﺎﻟﻨﺎدي ا‪G‬ﻫﻠﻲ‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ دوري ﻛﺄس ا‪G‬ﻣ‪ l‬ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻓﻬﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺠﻞ ﻟــﻼﲢــﺎد ﻃــﻼل ﻣ ــﺪ ‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﺑـﺨــﺎري وﺣﺴﲔ‬ ‫ﺣﻠﻮا ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺗ ـﻌــﺎدل اﻟــﻮﺣــﺪة ﻣــﻊ اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ ‪ ١-١‬وﺑﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺗﻌﺎدل اﳉﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺼﺮ‪ ،‬وﻓﺎز اﳋﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﺮ‬ ‫‪ .٢-٣‬وﺟﺎء اﻟ_ﺗﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎ‪:¢‬‬ ‫‪ - ١‬اﻟﻘﺎدﺳﻴﺔ )‪ ١٧‬ﻧﻘﻄﺔ(‪ - ٢ ،‬اﻟﻬﻼل )‪ - ٣ ،(١٦‬اﻟﻨﺼﺮ‬ ‫)‪ - ٤ ،(١٥‬اﻟﺸﺒﺎب )‪ - ٥ ،(١٤‬اﳉﻴﻞ )‪ - ٦ ،(١٤‬اﻻﲢﺎد‬ ‫)‪ - ٧ ،(١٣‬ا‪G‬ﻫﻠﻲ )‪ - ٨ ،(١٣‬أﺣﺪ )‪ - ٩ ،(١١‬اﻟﻔﺘﺢ )‪،(١٠‬‬ ‫‪ - ١٠‬اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ )‪ - ١١ ،(٨‬اﳋﻠﻴﺞ )‪ - ١٢ ،(٨‬اﻟﻮﺣﺪة )‪،(٦‬‬ ‫‪ - ١٣‬اﻟﺘﻌﺎون )‪ - ١٤ ،(٤‬ﻫﺠﺮ )ﻧﻘﻄﺔ واﺣﺪة(‪.‬‬

‫اﻟﺮأي‬

‫‪18‬‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫‪ & * + ,.‬‬ ‫*‪/0 1 * 23‬‬

‫‪4% 5 6378 6#9%‬‬

‫ ‬

‫‪thafeed@al-madina.com‬‬

‫‪chiefineditor@al-madina.com‬‬

‫‪E-mail:reporters@al-madina.com‬‬

‫إنﱠ >ـ ــﺎوﻻت اﻟـﺘـﻬــﻮﻳــﻦ ﻣــﻦ ا‪G‬ﺣ ـﻜــﺎم اﻟـﺸــﺮﻋـ ﱠﻴــﺔ‪ ،‬أﺻـﺒـﺤــﺖ اﻟـﻴــﻮم‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ًة‪ ،‬واﻻﻋــ_اض ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ وذﻣﱠﻬﺎ أﺻﺒﺢ ﻋــﺎد ًة ﻟﺒﻌﺾ ﻣَﻦ أﺿ ﱠﻠﻬﻢ‬ ‫ا‪ ،R‬وﻧﺤﻦ ﻧﺘﺎﺑﻊ أﻗﻮا ًﻻ ﻳﺮدﱢدﻫﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺬﻳﻦ ﺗ ﱠﻣﻮا ﻣﻦ أﺣﻜﺎم اﻟﺪﱢﻳﻦ‪،‬‬ ‫ورأوا ﻓﻴﻬﺎ ‪-‬واﻟﻌﻴﺎذ ﺑﺎ‪ -R‬اﻋﺘﺪا ًء ﻋﻠﻰ ﺣ ﱢﺮﻳﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻮ ﱠﻟﺪ ‪ J‬ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ‬ ‫ﻋﺪاء ﺷﺪﻳﺪ‪ ،‬وﻛﺮاﻫﻴّﺔ ‪G‬ﺣﻜﺎم اﻟﺪﱢﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻠﻬﺠﻮا ﺑﺸﺘﻢ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺪﱢﻳﻦ ‪ J‬ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻌﺼﻮر‪ ،‬وا ﱠﺗﻬﻤﻮﻫﻢ ﺑﺎﻟﻜﺬب ﺣﻴ ًﻨﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺸﺪ½د أﺣﻴﺎ ًﻧﺎ أﺧﺮى واﻟﻘﻀﻴﱠﺔ ﻻ‬ ‫ﺗﻌﺪو أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻋﺘ وه ﻗﻴﺪًا ﻋﻠﻰ ﺗﺼ ½ﺮﻓﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﲢﻞ ﻟﻬﻢ‪ ،‬وﲢﺮم‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻢ ﻳﺘﺄذون ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﻗﻴﺪًا ﻋﻠﻰ ﺗﺼ ½ﺮﻓﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻴﺬﻫﺒﻮن ‪J‬‬ ‫اﻟﻌﺪاء ﻟﻬﺬا اﻟﺪﱢﻳﻦ اﳊﻨﻴﻒ ﺣ ﱠﺘﻰ ﻳﻠﺼﻘﻮا ﺑﻪ ﻛ ﱠﻞ ﻋﻴﺐ‪ ،‬وإذا ُﻧﺒﱢﻬﻮا إ‪ n‬ﺳﻮءِ‬ ‫ﺗﺼ ½ﺮﻓﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا‪ :‬إ ﱠﻧﻤﺎ ﻧﺮﻳ ُﺪ ﺻﺤﻴﺢَ اﻟﺪﱢﻳﻦ‪ ،‬ﻻ دﻳﻦ اﻟﻔﻘﻬﺎء‪ ،‬واﶈﺪﺛﲔ‪ ،‬ﻃﻤﻌًﺎ‬ ‫واﻟﻌﻴﺎذ ﺑﺎ‪ J -R‬إﺑﻄﺎل اﻟﺸﺮع؛ ﺣ ﱠﺘﻰ ﻳﻨﺠﻮا ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ‪ J-‬ﻧﻈﺮﻫﻢ‪-‬‬‫ﻗﻴﻮ ٌد ﻋﻠﻰ ﺗﺼ ½ﺮﻓﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪوﻧﻬﺎ ﺑﻼ ﺿﺎﺑﻂ‪ ،‬وﻻ ﻗﻴﺪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﺆﻻء‬ ‫أﺳﺘﺎذ أزﻫﺮي‪ ،‬وﻳﺆﺳﻔﻨﻲ أنْ أﻗﻮ َل ﻫﺬا‪ ،‬ﻓﻤﺸﺎﻳﺨﻲ ا‪G‬زﻫﺮﻳﻮن ﻳﻌﻠﻤﻮن‬ ‫ﻣﺎ أﻛﻦ½ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮ واﺣ_ام ﻟﻬﻢ‪ ،‬أﻣﱠﺎ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻓﻤﺎ رأﻳﺖ ﺑﲔ ا‪G‬زﻫﺮﻳﲔ‬ ‫ﻣﺜﻠﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺢ ﻣﺎ ﺣ ﱠﺮم ا‪ ،R‬ﻳﺨ_ع ﻣﻦ ا‪G‬ﻟﻔﺎظ وا‪G‬ﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﺎ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻌﺎ ‬ ‫أن ﺗﻔﻮﱠه ﺑﻪ‪ ،‬أو ﺣ ﱠﺮره ‪ J‬ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻮل ﻣﺜ ًﻼ‪) :‬إن ﺗﻮﻫﻢ اﻟﻨﺎس إﻣﻜﺎن‬ ‫ا‪b‬دﻻء ﺑﺎ‪G‬ﺣﻜﺎم اﻟﺸﺮﻋﻴﱠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة‪ ،‬وﳑﱠﺎ ﻋﺰﻫﻢ ﺑﻬﺬا اﻟﻮﻫﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﺗﻌﺮﻳﻒ ا‪G‬ﺻﻮﻟﻴﲔ ﻟﻠﺤﻜﻢ اﻟﺸﺮﻋﻲ‪ :‬ﺑﺄ ﱠﻧﻪ ﺧﻄﺎب ا‪ R‬اﳌﺘﻌ ﱢﻠﻖ ﺑﺄﻓﻌﺎل‬ ‫اﳌﻜ ﱠﻠﻔﲔ ﺑﺎﻻﻗﺘﻀﺎء‪ ،‬أو اﻟﺘﺨﻴ‪ ،l‬أو اﻟﻮﺿﻊ(‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻟﻴﺘﻮﺳﻞ إ‪ n‬أن ﻳﻨﻔﻲ‬ ‫واﻟﺴ ﱠﻨﺔ‪ ،‬وا‪b‬ﺟﻤﺎع‪ ،‬واﻟﻘﻴﺎس‪،‬‬ ‫أنﱠ اﳊﻜﻢ ﻣﺼﺪره أدﻟﺔ اﻟﺸﺮع ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب‪½ ،‬‬ ‫ﺑﻨﺺ‪ ،‬وإ ﱠﻧﻤﺎ ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻳﺪﱠﻋﻲ‪ -‬ﺑﺎﺟﺘﻬﺎد اﻟﻔﻘﻬﺎء؛ ّ‬ ‫ﻟﻴﺤﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﻓﻼ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﱟ‬ ‫ﻣﺜﻠﻪ > ﱠﻞ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺸﺮﻋﻴﱠﺔ‪ ،‬وﻻ ﻋﺎ ﻳﻘﻮل ﲟﺜﻞ ﻗﻮﻟﻪ أﺑًــﺪا‪ ،‬وﻣﻬﻤﺎ‬ ‫ﺣﺎول ‪-‬ﻫﻮ وأﻣﺜﺎﻟﻪ‪ -‬أن ﻳﻨﻜﺮوا ﻣﻦ أﺣﻜﺎم اﻟﺪﱢﻳﻦ ﻣﺎ ﺛﺒﺖ ﺑﺎﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻓﻠﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا أن ﻳﻘﻨﻌﻮا ﻋﺎﻣﱠﺔ اﻟﻨﺎس ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬وﻻ أﻗﻮل ﻋﻠﻤﺎء ا‪G‬ﻣﱠﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﲟﺎ ﻋﻠﻤﻮا‪ ،‬اﻟﺴﺎﻋﲔ ﻟﺼﻮن اﻟﺪﱢﻳﻦ ﻋﻦ ﻗﻮل ﻛﻞ ﺟﺎﻫﻞ‪ ،‬أو ﻣﻐﺮض‪ ،‬ﻳﺮﻳﺪون‬

‫‪ :; 6#9%‬‬

‫ﱢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ وﻣﺤﺎوﻟﻮ اﻻﻧﺴﻼخ ﻋﻨﻪ‬

‫ ‬ ‫‪alshareef-a2005@yahoo.com‬‬

‫ﻫﺪم أرﻛﺎن اﻟﺪﱢﻳﻦ‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﺘﺐ ﺑﺤ ًﺜﺎ ﻋﻦ اﻟﺮدﱠة دﻋﺎه إﻟﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﻮل‪) :‬إنﱠ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﲡــﺎه‬ ‫اﻟ ــﺮدﱠة ﻣﻦ أﺷ ـ ﱢﺪ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺳﺨﻮﻧﺔ ‪ J‬ﻫــﺬا اﻟﻌﺼﺮ‪ ،‬ﱠ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ اﳊﺎﺷﺪ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ ‪ J‬ﻇﺎﻫﺮة ﺣﻀﺎرﻳﱠﺔ ﻓﺎرﻗﺔ(‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ أ ﱠﻧﻪ ﻳﻜﺬب‪ ،‬ﻓﺎﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺘﻲ أﺷﺎر إﻟﻴﻬﺎ إ ﱠﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻇﺎﻫﺮة ﳌﻨﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺪﻳﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻳﻜﻔﻲ ‪ J‬ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻮﻧﻪ ‪ J‬اﻟﻐﺮب ﻣﻦ ﻋﺪاء ﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﻟﺪﻳﻨﻬﻢ‪ ،‬وﺻﻮره ﻻ ُﺗﺤﺼﻰ‪ ،‬وﻟﻜ ﱠﻨﻪ ﻳﻨﺎﻓﻖ اﻟﻐﺮب‪ ،‬وﻣﺎ ﻋﻠﻢ اﳌﺴﻜﲔ أنﱠ‬ ‫اﻟﻐﺮب ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻪ أﻣﺮه‪ ،‬وﲡﺪ ﳉﻬﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﺜ‪ l‬اﻟﻌﺠﺐ ﻣﺜﻞ ﻗﻮﻟﻪ‪ :‬ﻗﺎل ﺑﻌﺾ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨﺎس‪) :‬إنﱠ اﳊﺮاﺑﺔ ﻫﻲ اﻟــﺮدﱠة‪،‬؛ ‪G‬نﱠ آﻳﺔ اﻟــﺮدﱠة ﻧﺰﻟﺖ ‪ J‬اﳌﺮﺗﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺮﻧﻴﲔ(‪ ،‬وﻫﻞ ﻳﻌﺘﻤﺪ ‪ J‬اﻟﺮأي اﻟﻔﻘﻬﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻋﻲ‪ ،‬وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬ ‫ﺷــﻲء واﺣــﺪ‪ ،‬ﻻ ﻧﺘﻼﻋﺐ ﺑﺎ‪G‬ﻟﻔﺎظ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻨﺎ دﻋــﺎة ﺑﺎﻃﻞ ﻣﺜﻠﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻗــﻮال‬

‫ ‪ :; 6#9% 9‬‬ ‫ ‬

‫ ‪ !"#‬‬

‫ ‪ $% #‬‬

‫‪Mahgob@al-madina.com‬‬

‫‪magz0020@gmail.com‬‬

‫‪mohammedqhatani@al-madina.com‬‬

‫اﻟﻨﺎس‪ ،‬أم أﻗﻮال اﻟﻌﻠﻤﺎء اﺠﻤﻟﺘﻬﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣَﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﺎﻃ ًﻼ ﻻ ﻳﻬﻤّﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﻮل‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺮدﱠة ﺷﻲء‪ ،‬وﺣ ½ﺪ اﳊﺮاﺑﺔ ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا‪G‬ﺣﻜﺎم ﻋﺎدﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ‪-‬ﺑﺈذن ا‪ -R‬ﻣﺆاﺧﺬ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﲔ ﻳﺪي رب ﻻ ﻳﻈﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﺛ ﱠﻢ ﻳﻘﻮل ﺑﺠﻬﻞ ﺑﺎﻟﻎ )ﻳﺮى ﺑﻌﺾ أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ أنﱠ اﻟﺮدﱠة ﻋﻤﻞ ﻋﺎدي ‪ J‬اﻟﺪﻧﻴﺎ؛‬ ‫‪G‬ﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻜ ﱠﻠﻒ ‪ J‬دار اﻟﻌﻤﻞ(‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻫﻮ اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﻬﺬا؟ ﻓﻼ أﺣ َﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎء ﻫﺬه ا‪G‬ﻣﺔ اﳌﺮﺣﻮﻣﺔ ﻳﻘﻮل إنﱠ اﻟﺮدﱠة ﻋﻤﻞ ﻋﺎدي ﻟﻠﻤﻜ ﱠﻠﻒ ‪ J‬اﻟﺪﻧﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺣﺐ اﻟﻮﺻﻮل إ‪ n‬إﺑﺎﺣﺔ اﻻرﺗﺪاد ﻋﻦ اﻟﺪﱢﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﻳﻮﺑﻘﻪ‬ ‫‪ J‬اﳌﻬﺎﻟﻚ‪ ،‬وﻳﻘﻮل‪ :‬إنﱠ ﻗﻮل رﺳﻮل ا‪- R‬ﺻﻠﻰ ا‪ R‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪)ُ -‬أﻣﺮت أنْ‬ ‫ﺎس ﺣ ّﺘﻰ ﻳﻘﻮﻟُﻮا َﻻ إﻟ َﻪ إ ﱠﻻ ا‪ ،(R‬ﻻ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻘﺘﺎل ﺑﺎﻟﺴﻼح‪ ،‬وإ ﱠﻧﻤﺎ‬ ‫أﻗﺎﺗ َﻞ اﻟ ﱠﻨ َ‬ ‫اﳌﺮاد ﲟﻘﺎﺗﻠﺔ اﻟﻨﺎس ﻫﻮ ﲢﻤ½ﻞ ﺻﺪﱠﻫﻢ ﻟﻠﺪﻋﻮة‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻠﻐﺔ‪َ :‬ﻗﺎ َﺗ َﻞ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ‬ ‫رأﻳﻪ‪ ،‬ﲢﻤﱠﻞ اﳌﺸ ﱠﻘﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺘﺎل ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺮأي اﺠﻤﻟﺮد‪ ،‬ﺷﻲء‪ ،‬واﻟﻘﺘﺎل ﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ا‪G‬ذى ﻋﻦ اﻟﺪﱢﻳﻦ واﳌﺘﺪﻳﻨﲔ ﺑﻪ‪ ،‬ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﺛ ﱠﻢ ﻣَﻦ ﻗﺎل ﻫﺬا؟ و‪ J‬أيﱢ ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻗــﺮأه؟ وﺑﺤﺜﻪ ﻫﺬا اﻟــﺬي وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ا‪b‬ﻧ_ﻧﺖ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﻌﻨﻮان‪) :‬ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ا‪b‬ﺳــﻼم ﻣﻦ اﻟ ــﺮدﱠة(‪ ،‬وﻛــﺎن ا‪G‬و‪ n‬ﺑﻪ أن ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻫﺬا ﻣﻮﻗﻒ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﺴﻌﺪ اﻟﻬﻼ‪ ،¢‬وﻳﻘﻮل‪ :‬ﺳﻨﺴ‪ J l‬ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺞ اﳌﺘﻤﺴﻜﲔ‬ ‫ﺑﺎ‪G‬د ﱠﻟﺔ اﻟﻨﻘﻠﻴﱠﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أ ﱠﻧﻬﺎ أﺣﻜﺎ ٌم ﺷﺮﻋﻴﱠﺔ ﻣﺘﻌ ﱢﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻜ ﱠﻠﻔﲔ ﺑﺬات اﳋﻄﺎب‪،‬‬ ‫ﻻ ﺑﺄﺛﺮه اﳌﻔﻬﻮم ﻋﻨﺪ اﺠﻤﻟﺘﻬﺪ‪ ،‬وﻫﻲ >ﺎوﻟﺔ ﻳﺎﺋﺴﺔ ﻻ أﺻﻞ ﻟﻬﺎ ‪ J‬اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﱠﺔ ﻟﺘﺒﻴﺢ أن ﻳﻘﻮل ﻣﺎ ﺷﺎء ﻋﻠﻰ أ ﱠﻧﻪ أﺛﺮ اﳋﻄﺎب اﻟﺬي ﻓﻬﻤﻪ اﺠﻤﻟﺘﻬﺪ‪،‬‬ ‫وﻣﻊ ﻛﻞ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﻟ ﺣﻜﺎم اﻟﺸﺮﻋﻴﱠﺔ ﻳﻘﻮل‪) :‬وﻻ ﻳﺠﻮز ‪G‬ﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻜ ﱠﻠﻔﲔ أن ﻳﻜﻮن اﺧﺘﻴﺎره ﻟ ﺣﻜﺎم اﻟﺸﺮﻋﻴﱠﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﱠﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻬﻮى‬ ‫واﻟﺘﺸﻬﻲ؛ ‪G‬نﱠ اﻟﻌﻘ َﻞ‪ ،‬وﻏﻠﺒﺔ اﻟﻈﻦﱢ ﻫﻤﺎ ﻣﻨﺎط اﻟﺘﻜﻠﻴﻒ‪ ،‬وﻟﻴﺲ اﻟﻬﻮى(‪،‬‬ ‫و أ َر ﻟﻬﺬا ﺑﺤ ًﺜﺎ إ ﱠﻻ وﻫﻮ ﻧﺘﺎج اﻟﻬﻮى‪ ،‬ﻻ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ‪-‬ﻋﻔﺎ ا‪ R‬ﻋﻨﻪ‪ ،‬وأﻋﺎده‬ ‫إ‪ n‬اﻟﺼﻮاب‪ ،‬وﻋﻔﺎ ﻋﻨﻲ‪ -‬ﻓﻘﺪ أردتُ ‪-‬ﻓﻘﻂ‪ -‬اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻋﻠﻰ ا‪G‬ﺧﻄﺎء‪ ،‬وأﻣﺮ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎد إ‪ n‬ا‪ ،R‬ﻣَﻦ أراد ﺣﺎﺳﺒﻪ‪ ،‬وﻣَﻦ أراد ﻋﻔﺎه‪ ،‬وﻫﻮ رﺑﻲ اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺷﻲء‪ ،‬و ﱠﻓﻘﻨﺎ رﺑﻨﺎ ﳌﺎ ﻳﺤﺒ½ﻪ وﻳﺮﺿﺎه‪ ،‬إ ﱠﻧﻪ ﺳﻤﻴﻊ ﻋﻠﻴﻢ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ )‪ (١٥‬ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ‪(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) ٨٨٥٩١‬‬

‫اﻹﺻﺪار اﻟﺴﺎدس ﻟﻠﺮﻳﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫ ‬ ‫‪ : T_algashgari‬‬ ‫‪algashgari@gmail.com‬‬

‫ﻣﻘﺎه‬ ‫أﺳﺒﻮع ﺑﻼ ٍ‬ ‫وﻻ ﻣﻄﺎﻋﻢ !!‬ ‫ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧــﺮزح ﲢﺖ ﻟﻬﻴﺐ أﺳﻌﺎر‬ ‫اﳌ ـﻘــﺎﻫــﻲ واﳌـ ـﻄ ــﺎﻋ ــﻢ‪ ،‬ﺧ ـﺼــﻮﺻــ ‪J‬‬ ‫ﻣﺪﻧﻨﺎ اﻟـ ُﻜــ ى ﻣﺜﻞ اﻟــﺮﻳــﺎض وﺟ ـﺪّة‪،‬‬ ‫ﻻ ﺳـ ّﻴـﻤــﺎ ﺗـﻠــﻚ اﻟ ـﺘــﻲ ﲢـﻤــﻞ ا‪G‬ﺳ ـﻤــﺎء‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ‪ ،‬و ُﺗ ـﺤ ـ ّﻤ ـﻠ ـﻨــﺎ ﻣـﻌـﻬــﺎ ﺿــﺮﻳـﺒــﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎرة أﺳﻤﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﺣﻮل‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎ ﺑـﻄــﺮﻳـﻘــﺔ اﻟ ـﻌــﻼﻣــﺔ اﻟـﺘـﺠــﺎرﻳــﺔ‬ ‫‪ ،Franchise‬وﻓﻮﻗﻬﺎ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺎ أﻧﺰل ا‪ R‬ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎن!‪.‬‬ ‫ﻛﺄس ﺷﺎي ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ ّ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ رﻳﺎل‬ ‫ﻳُﺒﺎع ‪ J‬ﺑﻌﺾ اﳌﻘﺎﻫﻲ ﺑـ ‪ ١٥‬رﻳــﺎ ًﻻ‪،‬‬ ‫وﻛــﺄس ﻗﻬﻮة ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ أﻗـ ّـﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٣‬رﻳــﺎﻻت ﻳُﺒﺎع ﺑـ ‪ ٣٥‬رﻳــﺎ ًﻻ‪ ،‬وﻣﻊ‬ ‫أنّ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﺮﺗﻔﻊ اﻟﺴﻌﺮ ﺑﺠﻨﻮن ﻏ‪l‬‬ ‫أنّ اﻟﻘﻬﻮة ﺗﻔﺎﺧﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎي ﻓﻘﺎﻟﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﺷﺎﻋﺮ ﺷﻌﺒﻲ‪:‬‬ ‫ﻫﺬا وأﻧﺎ ُﻣ ّﺮة ﳝﻮﺗﻮن ﻓﻴﻨﻲ‪..‬‬ ‫ﺧـ ـ ـﻠ½ ـ ــﻮا اﳊـ ـ ــﻼ ﻟـ ـﻠـ ـﺸ ــﺎي ﻣ ــﺎ ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺘﻪ‪!..‬‬ ‫أﻣّﺎ اﳌﻄﺎﻋﻢ ﻓﺤﺪّث وﻻ ﺣﺮج‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ أﺳﺎﻃ‪ l‬ﺑﻨﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﻌﺮ وﺟﺒﺔ واﺣﺪة ﻟﺸﺨﺼﲔ ﺗﻜﻠﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬رﻳﺎ ًﻻ ﻗﺪ ُﺗﻘﺪّم ﺑـ ‪ ٣٠٠‬رﻳﺎل‪،‬‬ ‫وﻓﻮﻗﻬﺎ رﺳﻮم اﳋﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪٪١٥‬‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻌﺮﻫﺎ اﻟﻐﺎ‪ ،¢‬وﻳــﺎ ﻗﻠﺐ ﻻ ّ‬ ‫ﺗﻜﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﳊﺰن‪ ،‬وﻳﺎ ﺟﻴﺐ أﻋﻠﻦ إﻓﻼﺳﻚ!‪.‬‬ ‫ﻃﻴﺐ‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ؟‪.‬‬ ‫أﻧ ــﺎ أﻗـ ــ_ح ﻣـﻘــﺎﻃـﻌــﺔ اﳌـﻘــﺎﻫــﻲ‬ ‫واﳌ ـﻄــﺎﻋــﻢ ﳌـ ـﺪّة أﺳ ـﺒــﻮع واﺣ ــﺪ ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫وﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﺻﻌﺒ‪ّ ،‬‬ ‫وﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻌﻠﻪ‬ ‫ﻫﻮ أن ُﻧﺠﺎﻫﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ اﻟﺘﻮّ اﻗﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻧﻘﻤﻊ رﻏﺒﺎﺗﻨﺎ اﳌﻴّﺎﻟﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻧﺸﺮب‬ ‫وﻧــﺄﻛــﻞ ‪ J‬ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻣــﻊ اﻟﻴﻘﲔ ﺑﺄ ّﻧﻨﺎ‬ ‫ﺳـﻨـﺼــﻞ ﻟ ـﻨــﻮر اﻧ ـﺨ ـﻔــﺎض أﺳ ـﻌــﺎرﻫــﺎ‬ ‫‪ J‬آﺧ ــﺮ ﻧ ـﻔــﻖ ارﺗ ـﻔــﺎﻋ ـﻬــﺎ ﺧ ــﻼل ﻫــﺬا‬ ‫ا‪G‬ﺳﺒﻮع!‪.‬‬ ‫وﺻ ـ ـ ّﺪﻗـ ــﻮ ‪ :‬إ ّﻧ ـﻬ ــﺎ ﻟ ــﻦ ﺗﺘﺤﻤّﻞ‬ ‫ﻣـﻘــﺎﻃـﻌـﺘـﻨــﺎ ﺑ ـﻌــﺪ أن ُﺗ ـﺼ ـﺒــﺢ ﻛﺒﻴﻮت‬ ‫ا‪G‬ﺷﺒﺎح ‪ J‬أﻓﻼم ﻫﻴﺘﺸﻜﻮك اﳌﺮﻋﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻟﻴﺔ إ ّﻟﺎ ﻣــﻦ ﻛﺮاﺳﻴﻬﺎ وﻃــﺎوﻻﺗـﻬــﺎ‪،‬‬ ‫وﻃ ـ ّﺒــﺎﺧــﻮﻫــﺎ وﺟــﺮاﺳ ـﻴ ـﻨ ـﻬــﺎ ﻳـﻨـ ّـﺸــﻮن‬ ‫اﻟﺬﺑﺎب ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ أن ﻧ ُﻨ ّﺸﻪ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻬﻢ رﻏﻢ دﻓﻌﻨﺎ ‪G‬ﺳﻌﺎرﻫﺎ‬ ‫اﳌــﺮﺗ ـﻔ ـﻌــﺔ‪ ،‬وﺳ ـﺘ ـﻬــﺮع إﻟ ـﻴ ـﻨــﺎ ﺑــﺄﺳـﻌــﺎر‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ وﻣﻌﻬﺎ أﻟﻒ اﻋﺘﺬار و«ﺑُﻮﺳﺔ«‬ ‫أﻛ‪ v‬ﳑّﺎ ‪ J‬ﻗﺼﺺ أﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ وﻟﻴﻠﺔ!‪.‬‬ ‫وإن ﻋﺎدت‪ُ ..‬ﻋ ْﺪ َﻧﺎ!‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ‬ ‫)‪ (٤٧‬ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ‪،(Stc) ٨٨٥٩١‬‬ ‫‪(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١‬‬

‫ﻗــﺎﻣــﺖ ﻣــﺆﺳـﺴــﺔ اﻟـﻨـﻘــﺪ اﻟـﻌــﺮﺑــﻲ اﻟـﺴـﻌــﻮدي‬ ‫)ﺳ ــﺎﻣ ــﺎ( اﻟ ـﺜــﻼﺛــﺎء اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ ﺑ ــﺈﻃ ــﻼق ا‪b‬ﺻـ ــﺪار‬ ‫اﻟ ـﺴــﺎدس ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ اﻟــﺮﻳــﺎل‬ ‫ﺑﺸﻘﻴﻬﺎ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ واﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻮرﻗﻴﺔ ﲢﺖ‬ ‫ﺷـﻌــﺎر )ﺛـﻘــﺔ وأﻣـ ــﺎن ( ‪ ،‬ﻋـﻠــﻰ أن ﻳـﺒــﺪأ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﳉﺪﻳﺪة اﻋﺘﺒﺎر¬ ﻣﻦ ‪١٤٣٨ / ٣ / ٢٧‬‬ ‫ﻫ ـ وﻟﺘﺘﻮاﻛﺐ ﻣــﻊ ﻣﺴﺘﺠﺪات ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻌﻤﻼت‬ ‫اﻟﻮرﻗﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﺘﻼ‪ J‬اﻟﺘﺰوﻳﺮ ‪ ،‬وﻟﺘﻜﻮن أﺣﺪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺰات ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن‬ ‫ﺑــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻔﻈﻪ ا‪ .R‬وﻳﺤﻤﻞ ا‪b‬ﺻ ــﺪار‬ ‫اﻟﺴﺎدس اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ذات اﳌﻐﺰى‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﻤﻴﻖ أﻻ وﻫﻲ أن ﺳﻴﺎﺳﺔ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ‬ ‫وﺗﻮاﺻﻞ ا‪b‬ﳒ ــﺎزات وﺗﻮاﺻﻞ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌ ـﺴ ـﺘــﺪاﻣــﺔ واﳌ ـﻀــﻲ ﻗــﺪﻣــ ‪ J‬ﺑــﺮاﻣــﺞ ‪ ‬ﺘﻤﻊ‬ ‫اﳌﻌﺮﻓﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ ﺿﻤﻦ اﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺣـﻴــﺎد ﻋﻨﻬﺎ ﻣـﻨــﺬ أن اﺧﺘﻄﻬﺎ اﳌــﺆﺳــﺲ اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آل ﺳﻌﻮد رﺣﻤﻪ ا‪ ، R‬واﳌﻠﻮك ﻣﻦ‬ ‫أﺑﻨﺎﺋﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻬﺠﻮا ﻧﻔﺲ اﳌﻨﻬﺞ ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻗﺮ اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺳﻠﻤﺎن ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻌﺎم ‪ ٢٠١٧‬ﲟﺒﻠﻎ إﻳﺮادات‬ ‫ﻗــﺪره ‪ ٦٩٢‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳــﺎل ﺳﻌﻮدي ‪ .‬واﳊﻘﻴﻘﺔ إن‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي رﻏﻢ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻋﺐ‬ ‫ﻻ ﻳﺰال ﻣﺘﻴﻨ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي ﻻﻳﺰال‬ ‫ﺑ ـﺨــ‪ .l‬وﻻ ﻳـ ــﺰال اﳌ ــﻮاﻃ ــﻦ ﻳﻨﺘﻈﺮ اﳋ ـﻄــﻮات‬ ‫ا‪G‬وﻟﻴﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ‪٢٠٣٠‬‬

‫ ‬ ‫‪sami_habib@maktoob.com‬‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻛ‪ v‬أﻣﻨ و إﺷﺮاﻗ‪.‬‬ ‫ـﺎف ﻋـﻠــﻰ أﺣ ــﺪ ﺑ ــﺄن دﺧ ــﻞ اﻟ ــﺪول‬ ‫ﻟـﻴــﺲ ﺑ ـﺨـ ٍ‬ ‫اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ وﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻘﻮد اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻳﺆﺛﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻮازﻧﺎت ﺗﻠﻚ اﻟﺪول‬ ‫دون اﺳـﺘـﺜـﻨــﺎء ﳑــﺎ ﻳــﺆﺛــﺮ ﻋـﻠــﻰ ازدﻫـ ــﺎر وﳕــﻮ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎت ﺗﻠﻚ اﻟــﺪول ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ وأن اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻜﺒﻞ ﺑــﺎرﺗـﺒــﺎﻃــﻪ ﺑ ــﺎﻟ ــﺪوﻻر اﻟ ــﺬي ﻳﻌﺎ ‬ ‫ﺑﺪوره ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻣﻨﺬ ا‪G‬زﻣﺔ ‪ J‬ﺳﻮق اﻟﻌﻘﺎر‬ ‫‪ ٢٠٠٨ J‬وﺗــﺪﺧــﻞ اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ‬ ‫دون اﻧ ـﻬ ـﻴــﺎر اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎد واﻟ ـﻌ ـﻤ ـﻠــﺔ ا‪G‬ﻣــﺮﻳـﻜـﻴــﺔ‬ ‫اﻟ ــﺪوﻻر اﻟــﺬي ﺑﻘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻠﻘﺐ »ﺑــ_و دوﻻر »‬ ‫واﻟﻌﻤﻠﺔ اﻻﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﺒ_ول ﻓﻼ ﺗﺘﻢ‬

‫اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﺒ_وﻟﻴﺔ إﻻ ﺑﻪ ‪ ،‬واﻟﻮﺿﻊ اﳌﺘﺰﻋﺰع‬ ‫ﻟﻠﺪوﻻر ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺴﺒﺐ ا‪b‬ﺳــﺮاف اﻟﺮأﺳﻤﺎ‪¢‬‬ ‫ﻳﺆﺧﺮ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻤﺮﺗﺒﻄﲔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﺮى اﻟﺒﻌﺾ أن اﳊﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻗ ــﺪ أﺣـ ــﺮز ‪ J‬ا‪y‬وﻧ ـ ــﺔ ا‪G‬ﺧ ـ ــ‪l‬ة ﳕــﻮ¬‬ ‫ﻃﻔﻴﻔ وأن ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻔﺎﺋﺪة )اﻟﺮﺑﻮﻳﺔ( ‪ J‬ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻼرﺗﻔﺎع إ‪ n‬ﻣﺴﺘﻮى ‪ ، ٪٣‬وأن ذﻟﻚ ﺳﻴﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر‪.‬‬ ‫‪ J‬إﻃﺎر اﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻤﻮﻟﻴﺔ ﻓﺈن ﺗﻐ‪ l‬إﺻﺪار‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ ) اﻟــﺮﻳــﺎل اﻟـﺴـﻌــﻮدي ( ﺳﻴﻤﻜﻦ اﳉﻬﺎت‬ ‫ا‪G‬ﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺑــﺎﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ ﻣــﻦ ﻣــﺮاﻗ ـﺒــﺔ أذﻛـ ــﻰ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ا‪G‬ﻣـ ــﻮال اﻟـﺴــﺎﺋـﻠــﺔ وذﻟ ــﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗـﻐــ‪ l‬ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﻨﻘﻮد‪ .‬ﻓﺎﺨﻤﻟﺮج اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟ ﻓﺮاد أو اﳉﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺪس اﳌﻠﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ أوراق ﻧﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻔﺌﺎت ﻫﻮ >ﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺨﻠﺺ‪ -‬وﻫﻮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ‪ -‬ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻼت ‪ )،‬ﻳﻘﺎل إن اﳊﻮﺛﻴﲔ‬ ‫ﻳﻜﺘﻨﺰون ‪ J‬ﻛـﻬــﻮف ﺻـﻌــﺪة ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻛـﺒــ‪l‬ة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ( وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﳌﺒﺎﻟﻎ اﻟﻜﺒ‪l‬ة ﺳﻴﻜﻮن ﺣﺼﺮﻳ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺌﺎت ا‪b‬ﺻﺪار ا‪G‬ﺣﺪث ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﻦ اﻛﺘﻨﺰ اﻟﺮﻳﺎل‬ ‫ﺑﻄﺮق ﻏ‪ l‬ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﻛﻐﺴﻴﻞ ا‪G‬ﻣﻮال ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻻﺻﺪار اﻟﻘﺪﱘ ‪G‬ن ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻻ ﻳﺘﻢ‬ ‫إﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﻨﻮك أو ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻘﺪ ؛وﻫﻮ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ أﻣﻨﻲ ﻣﻬﻢ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ )‪ (٣٨‬ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ‪(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) ٨٨٥٩١‬‬

‫اﳌﺮور أﺻﺎﺑﻪ اﻟﻀﻤﻮر!!‬

‫إن اﳌﺘﺘﺒﻊ ﻟـﻠــﻮاﻗــﻊ اﻟ ــﺬي ﺗﻌﻴﺸﻪ أﺟ ـﻬــﺰة وزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻳﺠﺪ أن ا‪G‬ﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪ ﻗﻔﺰت ﻗﻔﺰات‬ ‫ﻣﺘﺒﺎﻋﺪة ‪ J‬ــﺎل اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟﻜﺎﻓﺔ أﻧﻈﻤﺘﻬﺎ وأدواﺗﻬﺎ‬ ‫وﺑــﺮا‪ ‬ـﻬــﺎ ‪،‬وﻫ ــﺬا ا‪G‬ﻣــﺮ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻳﺴﺠﱠ ﻞ ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت‬ ‫وﻣﺘﺎﺑﻌﺎت ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‪G‬ﻣ‪> l‬ﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺎﻳﻒ‬ ‫و‪ ¢‬اﻟﻌﻬﺪ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ رﻋﺎه ا‪ R‬اﻟﺬي ﻻ ﻳﺄﻟﻮ ﺟﻬﺪ¬‬ ‫‪ J‬اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﻮﻧﻪ ‪-‬رﻋــﺎه ا‪ -R‬ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺷﻘﲔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﳌ ـﺴ ـﺘــﺪام رﻏ ـﺒــﺔ ﻣـﻨــﻪ ‪ J‬ﻣـﺴــﺎﻳــﺮة اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫اﻟــﺬي ﻳﻌﻴﺸﻪ اﻟﻌﺎ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ ‪،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ‬ ‫اﳊﺼﺮ ﳒــﺪ أن ﺟﻬﺎز اﳉـــﻮازات ﺑﻠﻎ ﻣﺒﻠﻐ ﻣﺘﻘﺪﻣ‬ ‫‪ J‬ﺗﻄﻮﻳﺮ ا‪b‬دارات اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺴﺎرات‬ ‫ﺗﻘﻨﻴ وﺗﻨﻈﻴﻤﻴ ‪،‬ﻓﻜﺎن ذﻟﻚ ﻣﻨﻄﻠﻘ ﻟﺘﻴﺴ‪ l‬اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣﻦ‬ ‫ا‪b‬ﺟﺮاءات ﻋﻠﻰ اﳌﺮاﺟﻌﲔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺒﻪ ﻣﺴﺘﻌﺼﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻓــ_ة وﺟـﻴــﺰة ‪،‬و‪ J‬ﺟـﻬــﺎز ا‪G‬ﺣـــﻮال اﳌــﺪﻧـﻴــﺔ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺷــﺎﻣ ـ ًﻼ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﺤﻰ ﻣــﻦ اﳌـﻨــﺎﺣــﻲ ا‪b‬ﺟــﺮاﺋـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻜﺒ‪ J l‬ﺗﻴﺴ‪ l‬اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫أرﻗﻰ اﳋﺪﻣﺎت ﺑﺄﻳﺴﺮ اﻟﺴﺒﻞ ‪،‬وﻫﻜﺬا ﺟﻬﺎز اﻟﺴﺠﻮن‬ ‫اﻟــﺬي ﻛﺎن ﻳﺸﻜﻮ اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻮر ﻟﻜﻨﻪ ا‪y‬ن أﺻﺒﺢ‬ ‫‪ J‬ﺣﺎل ﺘﻠﻒ ﲤﺎﻣ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳉﻮاﻧﺐ ا‪b‬ﺟﺮاﺋﻴﺔ‬ ‫واﻻرﺗﻘﺎء ﺑﻜﺎﻓﺔ اﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ أراﻫﺎ ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ا‪ n‬ﺗﻮﻓ‪ l‬اﻟﻮرش واﳌﻨﺎﺷﻂ اﻟﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺪ ﺗﺄﻫﻴﻞ‬ ‫ﻧﺰﻻء اﻟﺴﺠﻮن ﻟﻴﻌﻮدوا ﻣﻮاﻃﻨﲔ ﺻﺎﳊﲔ ﲟﺎ ﻳﻌﻮد‬ ‫‪G‬ﻧﻔﺴﻬﻢ ووﻃﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ اﻟﻜﺒ‪ ،l‬وﻫﻜﺬا ﺑﻘﻴﺔ ا‪G‬ﺟﻬﺰة‬ ‫ا‪G‬ﺧــﺮى ﻋــﺪا ﺟﻬﺎز اﳌــﺮور اﻟــﺬي أراه ﻳﻌﻴﺶ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀﻤﻮر ‪ J‬ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺴﺎرﺑﻪ ﺣﻴﺚ ﳒﺪ أﻧﻪ ﻗﺎﺻﺮ ا‪ n‬ﺣﺪ‬ ‫ﻛﺒ‪ J l‬ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ وا‪b‬رﺷﺎد ﻋ وﺳﺎﺋﻞ ا‪b‬ﻋﻼم‬ ‫ﻋﻦ ا‪G‬ﻧﻈﻤﺔ اﳌﺮورﻳﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ا‪ n‬ﻗﺼﻮر اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫أﻓــﺮاده ‪ J‬ﺗﺄدﻳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﳒﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻣﻨﺸﻐ ًﻼ ﺑﻬﺎﺗﻔﻪ داﺧﻞ ﻋﺮﺑﺘﻪ ‪ J‬ﲡﺎﻫﻞ ﻻﻓﺖ ﳌﺎ ﻳﺠﺮي‬ ‫ﺣﻮﻟﻪ ‪،‬وﻧﺮاه ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻔﺘﻲ ‪b‬ﺛﺒﺎت اﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﻓﻘﻂ ‪،‬ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ ا‪ n‬ﲡﺎﻫﻞ اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻔﻚ اﻻﺧﺘﻨﺎﻗﺎت‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو أن ﻋﺪد ا‪G‬ﻓﺮاد ﻗﻠﻴﻞ ﺟﺪ¬ و ﻳﺆﺧﺬ ‪J‬‬

‫ ‪ <9‬‬

‫ ! ! ‬ ‫‪lolo.alamro@gmail.com‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻦ و ﻧﻔﻂ اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫* ﺑﻔﻀﻞ ا‪ R‬ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺣﺎﻓﻈﺖ‬ ‫ﺑﻼدﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ وﺗﻮازﻧﻪ ﻣﺘﺨﻄﻴﺔ ﻛﺜ‪ ¬l‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ﺳﻮاء اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎ‪G‬وﺿﺎع ا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ ‪J‬‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻣﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ إﻧﻔﺎق ﺿﺨﻢ أو ﺗﻠﻚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ ﻣـﺼــﺪر اﻟــﺪﺧــﻞ ا‪G‬ول ﻟﺒﻼدﻧﺎ‬ ‫وﺑﻔﻀﻠﻪ ﺣﺼﻠﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫ﺗﻮﻣﺴﻮن روﻳــ_ز اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪G‬ﻓﻀﻞ ﻣﺼﺪر ﺳﻨﺪات ﻟﻌﺎم‬ ‫‪ ،٢٠١٦‬وﺟﺎﺋﺰة ﻣﺼﺪر ﺳﻨﺪات اﻟﻌﺎم ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﻌﺎﳌﻴﲔ واﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻨﺪات اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬واﳋﻄﻮات‬ ‫وا‪b‬ﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻮﻳﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﳌﺘﻮﺳﻂ واﻟﺒﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫* ﻋـﻠــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ ﻣـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ ‪ ٢٠١٧‬ﰎ اﻟـﺘــﺄﻛـﻴــﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ‪ J‬ﲢﻘﻴﻖ اﻻﻧﻀﺒﺎط اﳌﺎ‪ ¢‬واﻟﺘﺤﻮل ﻟ ﻧﻔﺎق‬ ‫اﻟﺬﻛﻲ اﻟﺬي ﻳﻮﺟﻪ اﻟﺪﻋﻢ اﳊﻜﻮﻣﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺤﻘﲔ وﻳﺴﺘﺜﻨﻲ‬ ‫ا‪G‬ﺛﺮﻳﺎء ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺒﺪأ إﻋﺎدة ﺗﻮزﻳﻊ اﻟ‪v‬وات ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ«‬ ‫اﻟﺬي ﺳﻴﺘﺎح اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ ﻓ اﻳﺮ ‪. ٢٠١٧‬‬ ‫* ﻳﻌﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن اﳌﺎ‪ ¢‬أﺣﺪ اﻟ اﻣﺞ‬ ‫ا‪G‬ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ٢٠٣٠‬وﻳﻬﺪف إ‪ n‬إﻋﺎدة‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﳌــﺎ‪ ¢‬وﺗﻘﻮﻳﺘﻪ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن اﳌﺎ‪¢‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻤﺮار ‪ J‬اﳌﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟ ﻳﺮادات‪،‬‬ ‫واﻟ ـﻨ ـﻔ ـﻘــﺎت‪ ،‬واﳌ ـﺸــﺎرﻳــﻊ اﺨﻤﻟـﺘـﻠـﻔــﺔ‪ ،‬وآﻟــﻴ ــﺎت وﻣـﻌــﺎﻳــ‪l‬‬ ‫اﻋـﺘـﻤــﺎدﻫــﺎ‪ ،‬وأﺑ ــﺮز ﻣـﻜــﻮﻧــﺎت ﻫــﺬا اﻟــ ﻧــﺎﻣــﺞ رﻓــﻊ ﻛﻔﺎءة‬ ‫ا‪b‬ﻧﻔﺎق اﻟﺮأﺳﻤﺎ‪ ¢‬واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ وﺗﻨﻤﻴﺔ ا‪b‬ﻳــﺮادات ﻏ‪l‬‬ ‫اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫ورﻓ ــﻊ ﻛـﻔــﺎءة اﻟــﺪﻋــﻢ اﳊﻜﻮﻣﻲ وﺗﻮﺟﻴﻬﻪ ﻟﻠﻔﺌﺎت‬ ‫اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ودﻋ ــﻢ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدي وﲢﻔﻴﺰ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﳋﺎص ودﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫* ﻣﻌﺎ‪ ¢‬وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ >ﻤﺪ اﳉﺪﻋﺎن ﻗﺎل »إن إﻋﺪاد‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺟــﺎء ‪ J‬وﺿــﻊ ﻣﺘﻘﻠﺐ ﺟــﺪ¬ ﻣﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ اﻧﺨﻔﺎﺿ وأﻧﻨﺎ ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺒﺎدرات‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ واﳌــﺪروﺳــﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﻟـﺘــﻲ ﻳ_ﻛﺰ ا‪b‬ﻧـﻔــﺎق ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟ ــﺎﻻت واﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﻘﻖ أﻛ ﻋﺎﺋﺪ ‪ J‬اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ وﻳــﺆدي إ‪ n‬ﳕﻮ اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ‪ -‬اﻟﺸﺮﻳﻚ‬ ‫ا‪G‬ﺳﺎﺳﻲ ‪ -‬ﻟﻬﺬه اﳊﻜﻮﻣﺔ ‪ J‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ وﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺈذن ا‪ ، R‬وأﻛﺪ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓﺮض ‪G‬ي ﺿﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻦ واﳌﻘﻴﻢ واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔ أن‬ ‫اﻟﻮزارة ﻟﻦ ﺗﻔﺎﺟﺊ اﳌﻮاﻃﻨﲔ واﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﻣﻦ ا‪y‬ن‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ ٢٠٢٠‬ﺑﺄي ﻧﻮع ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺨﻼف ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎدﻳﺎت اﻟﻔﺮد ﺑﻼﺷﻚ أن ﻣﻮﻇﻔﻲ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳊﻜﻮﻣﻲ ﺑﺎﻟﺬات ﻟﻮ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﲤﻨﻊ‬ ‫دﺧﻮﻟﻬﻢ اﺠﻤﻟ ــﺎل اﻟـﺘـﺠــﺎري ﻣــﺎ ﺗﻌﻠﻘﻮا ﺑﻮﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫اﻟﻐﺮﻳﻖ ﺑﺤﺒﻞ اﻟﻨﺠﺎة ‪ ،‬ﻣﻨﺢ اﳌﻮﻇﻒ ﻓﺮص ﺗﻮﻓ‪ l‬ﻣﺼﺎدر‬ ‫دﺧــﻞ أﺧــﺮى ﺗﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﺿﻐﻂ اﻟﺘﻜﺪس ‪ J‬اﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﻴﺎﻟﻬﺎ ‪.‬‬ ‫* اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺒﻼدﻧﺎ واﻟﺘﻲ أﻣﻨﺖ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ‬ ‫وﻋ ت ﺑﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺴﻨﻮات وﺗﻘﻠﺐ اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺗﺸﺘﻤﻞ دروﺳ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻗﺘﺒﺎﺳﻬﺎ ‪ J‬اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﳋــﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮد وأﺳــﺮﺗــﻪ ‪ ،‬ﻟﻀﺒﻂ ا‪b‬ﻧ ـﻔــﺎق وﺗﺮﺷﻴﺪه‬ ‫واﻟ ـﺒ ـﺤــﺚ ﻋ ــﻦ ﻣ ـ ــﻮارد ﺗــﺪﻋــﻢ اﻟ ــﺪﺧ ــﻞ ﺧ ــﻼف اﻟــﻮﻇـﻴـﻔــﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ )ﻧﻔﻂ اﳌﻮاﻃﻦ( ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ )‪ (٧١‬ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ‬ ‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ‪(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) ٨٨٥٩١‬‬

‫ﻫﻞ ﻧﺤﺘﺎج وزارة ﻟﻠﻮﻋﻲ ؟!‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪Msog33@hotmail.com‬‬ ‫ @‪Drmedsalm‬‬

‫اﻻﻋـﺘـﺒــﺎر اﺗـﺴــﺎع ﺣﺠﻢ اﳌــﺪن وﺗﻨﺎﻣﻲ أﻋ ــﺪاد اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫وأﻋﺪاد اﳌﺮﻛﺒﺎت ‪،‬ﻛﻤﺎ وأن اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻔﺘﻘﺪ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫واﻟﺘﺄﻫﻴﻞ اﳌﻬﻨﻲ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ رﺟﻞ‬ ‫اﳌﺮور‪ .‬وﻳﻘﻴﻨﻲ أن ﺗﻀﺎﻋﻒ أﻋﺪاد اﳊﻮادث اﳌﺮورﻳﺔ‬ ‫‪ J‬ﺑﻼدﻧﺎ وﺗﻨﺎﻣﻲ وﻓﻴﺎت وﻣﺼﺎﺑﻲ اﳊﻮادث اﳌﺮورﻳﺔ‬ ‫ ﻳﻜﻦ ﻟﻴﺤﺪث ﺑﻬﺬه ا‪G‬ﻋــﺪاد ﻟﻮ وﺟﺪت أﺟﻬﺰة اﳌﺮور‬ ‫اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ‪ J‬ﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﺣﻴﻬﺎ ‪.‬وﻳﻘﻴﻨﻲ أﻧﻪ ﻟﻮﻻ وﺟﻮد‬ ‫ﺳﺎﻫﺮ وﺧﺪﻣﺎت ﳒﻢ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﻛﻮارث اﳌﺮور أﻛ‪ ، v‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﻧﺸﻐﺎل ﺟﻬﺎز ﺳﺎﻫﺮ ﺑﺘﺤﺼﻴﻞ اﳌــﺎل ﻋ اﻟﻄﺮق‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ وﻋﻨﺪ إﺷﺎرات اﳌﺮور ‪ J‬ﻣﻘﺎﺑﻞ إﻫﻤﺎﻟﻪ ﻟﺒﻘﻴﺔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎت ﻋ اﳌﺴﺎرات ا‪G‬ﺧﺮى ‪،‬أﻣﺎ ﺟﻬﺎز ﳒﻢ ﻓ‪³‬اه‬ ‫‪ J‬ﺗﻄﻮر ﻣﺴﺘﻤﺮ ‪،‬وﻧﺘﻤﻨﻰ أﻻ ﻳﺼﺎب ﺑﺪاء اﳌﺮور‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻠﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨ أﻧﺎدي ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﳌــﺮور وﺧﺎﺻﺔ أﻓ ــﺮاده ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ واﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫وا‪b‬ﺳ ــﺮاع ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ أﻧﻈﻤﺘﻪ وﺗﻔﻌﻴﻞ دوره ا‪b‬رﺷــﺎدي‬ ‫ﻋ أﺟﻬﺰة ا‪b‬ﻋــﻼم ‪،‬وﻛــﻢ أﲤﻨﻰ أن ﻳﻌﺎد ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﳌــﺮور اﻟﺴﺮي وﺗﻜﺜﻴﻒ دورﻳﺎﺗﻪ وﺧﺎﺻﺔ ﻋ اﻟﻄﺮق‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻮ اﻟﺘﻠﺒﻚ اﳌ ــﺮوري واﻟـﻄــﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ‪،‬وﻛﻢ‬ ‫أﲤﻨﻰ أﻳﻀ أن ﻳﻌﺎد اﻟﻨﻈﺮ ‪ J‬اﺳﺘﺤﺪاث اﳌﺴﺎرات‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺴﻴﺎرات اﳋﺪﻣﺎت ﻛﺎ‪b‬ﺳﻌﺎف واﻟﺪﻓﺎع اﳌﺪ ‬ ‫‪،‬وأن ﻳـﻌــﺎد اﻟﻨﻈﺮ أﻳـﻀــ ‪ J‬ﻧـﻈــﺎم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﺮﺑﺎت‬ ‫ﺑﻘﻄﻊ إﺷ ــﺎرات اﳌ ــﺮور ﻋﻨﺪ وﺟ ــﻮد ﻋــﺮﺑــﺎت اﳋــﺪﻣــﺎت‬ ‫ﻛﻮن اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻮﻳﲔ ﻳﺮون ذﻟﻚ ﻓﺮﺻﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺔ اﶈﻤﻴﺔ ‪ .‬وا‪ R‬ﺗﻌﺎ‪ n‬ﻣﻦ وراء اﻟﻘﺼﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ )‪ (٤٣‬ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ‪(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) ٨٨٥٩١‬‬

‫• إﻧ ـﺸــﺎء اﻟـ ـ ــﻮزارات واﻟ ـﻬ ـﻴ ـﺌــﺎت اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬﻳــﺔ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮ ًﻻ ﺳﻴﺎﺳﻴ ﻣﺴﺘﻨﺴﺨ ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎﻫﻮ ﻗﺮار ﺗﻔﺮﺿﻪ‬ ‫ﺣﺎﺟﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ا‪G‬ﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺗﻪ وﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻪ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪.‬اﳉــﺰاﺋــﺮ ﻣﺜ ًﻼ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ‪ J‬اﻟﻌﺎ اﻟﺘﻲ اﺑﺘﺪﻋﺖ وزارة ﻟﻠﺘﻀﺎﻣﻦ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻌﺪ أﺣﺪاﺛﻬﺎ اﻟﺪاﻣﻴﺔ ‪ ،‬وﻣﺼﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ وزارة ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻦ ‪ ،‬وﻻ أﻋﻠﻢ أن ﺛﻤﺔ دوﻟﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻏ‪ l‬ﺑﻼدﻧﺎ ﺑﻬﺎ وزارة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻠﺤﺞ‪ .‬ﻣﻦ ﻳﺤﻜﻢ ﻫﺬا‬ ‫ا‪G‬ﻣــﺮ ﻫــﻲ اﳊــﺎﺟــﺔ ‪ .‬وﻻﺷــﻚ أن اﻟــﻮﻋــﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻠﺤﺔ ﻟﻜﻞ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ واﳉــﺪﻳــﺪة ‪ ،‬وﻗــﺪ ﺳﺎﻫﻤﺖ اﻟﻄﻔﺮات‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺒ‪l‬ة اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ‪ J‬ﺑﻼدﻧﺎ وﻣﺎﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﳕﻮ ﺳﺮﻳﻊ واﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻌﻮدي وﻋﻤﻮم اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ا‪ n‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺘﻠﻔﺔ ﲤﺎﻣ ‪ J‬وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻔﺮاغ اﻟﺘﻮﻋﻮي ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺘﻪ ﺑﻮﺿﻮح‬ ‫‪ J‬ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت واﳌﻤﺎرﺳﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴﺔ اﳋﺎﻃﺌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺮﺻﺪﻫﺎ وﺳﺎﺋﻞ ا‪b‬ﻋﻼم ﺑﲔ ﻓ_ة وأﺧﺮى ‪.‬‬ ‫• اﻟــﻮﻋــﻲ ‪ J -‬أﺑـﺴــﻂ ﺗﻌﺎرﻳﻔﻪ ‪ -‬ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟـﻠـﻔــﺮد ﻣ ــﻊ >ﻴﻄﻪ ‪ ..‬إن اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋـﻠــﻰ ﻫ ــﺬا ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﺄﺳﺄﻟﻜﻢ ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻧﻨﻈﺮ ﳌــﺎ ﻳﺤﺪث ‪ J‬ﺑﻌﺾ ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻣــﻦ اﳌـﻔــ_ض أﻧﻬﺎ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻟﻠﻮﻋﻲ ﻣــﻦ ) ﻫــﻮﺷــﺎت (‬ ‫وﲡﺎوزات وﺻﻠﺖ ﺣﺘﻰ ﻟﻠﺠﻨﺲ اﻟﻠﻄﻴﻒ! ‪،‬إن ﻗﺎل اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺣﺎﻻت ﻓﺮدﻳﺔ ﻓﺴﺄﺳﺄﻟﻪ أﻳﻀ ‪ :‬وﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺴ‪l‬‬ ‫ﻣﺎﻳﺤﺪث ‪ J‬اﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻦ ﺗﺨﺮﻳﺐ وﲡﺎوزات ؟! وﳌﺎذا‬ ‫ﻳﻠﻘﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺒﺎب أﻧﻔﺴﻬﻢ ‪ J‬ﺑﺮاﺛﻦ ﺧﻼﻳﺎ ﲡﺴﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺒﻌﺾ ا‪y‬ﺧــﺮ ‪ J‬أﺣـﻀــﺎن اﻟﺘﺸﺪد وا‪b‬رﻫـ ــﺎب ؟! ﳌــﺎذا‬ ‫ﻳﺜﻮر ﺑﻌﻀﻨﺎ وﻳﻠﻌﻦ ) ﺳﻨﺴﻔﻴﻞ ( اﻟﺒﻌﺾ ا‪y‬ﺧﺮ ﺠﻤﻟﺮد رأي‬ ‫ ﺘﻠﻒ ؟! ‪ ..‬ﺛﻢ ﻫﻞ ﺷﺎﻫﺪﰎ أوﻟﺌﻚ اﳌﺜﻘﻔﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺎدون‬ ‫ﺑﺎﳊﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﺪد ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻀﻴﻖ ﺻﺪورﻫﻢ ﺠﻤﻟﺮد وﺟﻮد ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﻬﻢ ؟! ‪..‬وﻫﻞ ﻻﺣﻈﺘﻢ أﻳﻀ أن اﺧﺘﻼﻓ ﻋﻘﺪﻳ أو‬ ‫ﻓﻜﺮﻳ ﺑﺴﻴﻄ ﻛﻔﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺒﺬ وا‪b‬ﻗﺼﺎء واﻟﺘﻬﻤﻴﺶ؟! ‪..‬أﻻ ﻳﺪل‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺟﺘﻨﺎ إ‪ n‬اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﺮﻋﺎت اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ‪ ،‬وا‪n‬‬ ‫اﻟﻌﻮدة ‪b‬ﻏﻼق ﻛﻞ اﻟﺜﻐﺮات ) )‪ gaps‬اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﺘﻬﺎ ﻗﻔﺰاﺗﻨﺎ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﻜﺒ‪l‬ة ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎﺗﻨﺎ ﺑﺪء¬ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟــﻮﻃــﻦ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ وﻋﻘﺎﺋﺪه ‪..‬‬ ‫وﺻﻮ ًﻻ ا‪ n‬ﺗﻌﺎﻣﻠﻨﺎ ﻣﻊ ﺣﻘﻮق ﻧﺴﺎﺋﻪ ‪ ..‬ﻣﺮور¬ ﺑﺘﻌﺎﻣﻠﻨﺎ‬

‫ ‬ ‫‪m.albiladi@gmail.com‬‬ ‫‪Twitter: @m_albeladi‬‬

‫اﻟﺴﻠﻴﻢ واﳌﻨﻀﺒﻂ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪،‬اﳋﺪم واﻟﻌﻤﺎل ‪،‬اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪،‬‬ ‫اﳌــﺎء ‪ ،‬اﻟﻐﻼء ‪ ،‬اﻟﺼﺤﺔ ‪ ،‬اﻟﻄﻼق ‪ ،‬ا‪b‬ﺟــﺎزات ‪ ،‬اﻟﻄﻮاﺑ‪،l‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺤﻴﻂ ‪ ،‬اﻟﻄﺮق واﳊﻮادث ﺑﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻜﻮرة واﳌﻼﻋﺐ‪.‬‬ ‫•إن ﻗ ــﺎل أﺣ ــﺪ إن ﻫ ــﺬا دور اﳌـ ــﺪارس واﳉــﺎﻣـﻌــﺎت‬ ‫ﻓﺴﺄﻗﻮل إن ﻣﺪارﺳﻨﺎ )اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻧﺘﺎج وﻋﻴﻨﺎ اﻟﻬﺶ( ﺗﻔﺘﻘﺪ‬ ‫ﻟ ﺳﻒ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻋﻲ ‪ ..‬ﲟﻌﻨﻰ إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫أﺑﻨﺎءﻧﺎ ﺣﻘﻮﻗ وﻻ واﺟﺒﺎت ‪..‬ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﺤﺎورون ‪،‬‬ ‫وﻻ ﻛﻴﻒ ﻳﺨﺘﻠﻔﻮن ‪،‬وﻻ ﺣﺘﻰ ﻛﻴﻒ ﻳﻨﺠﺤﻮن ‪ J‬اﳊﻴﺎة !!‬ ‫‪..‬ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر ﻫﻲ ﻻ ﺗﻌﻠﻤﻬﻢ ﺷﻴﺌ ذا ﺑﺎل ‪ ..‬واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ‪ -‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻧﺮى ‪ -‬ﻋﺎﻃﻠﻮن ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ أﱈ اﻟﻌﺎ ‪..‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫــﻢ ﻋ ــﺎﺟ ــﺰون ﻋ ــﻦ) ﻓـﺘــﺢ ( ﺻ ــﺪورﻫ ــﻢ ﻟﺸﺮﻛﺎﺋﻬﻢ‬ ‫وﺟ‪l‬اﻧﻬﻢ ‪ J‬اﻟﻮﻃﻦ! ‪.‬‬ ‫• أﻣــﺎ إن ﻗــﺎل آﺧــﺮ إﻧــﻪ دور ا‪b‬ﻋــﻼم وﻫــﺬا ﻣﺘﻮﻗﻊ‪..‬‬ ‫ﻓﺴﺄﻗﻮل ‪ :‬إن اﻻﻋﻼم ﻫﻮ ا‪y‬ﺧﺮ ﻳﺸﻜﻮ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ وﻋﻲ أﻧﻬﻜﺖ‬ ‫ﺟﺴﺪه ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻ ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﻘﻞ ﺧﻄﺎم ﺑﻌﺾ وﺳﺎﺋﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ أﻳﺪي اﳌﺜﻘﻔﲔ اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ إ‪ n‬ﻗﺒﻀﺔ اﻟﺘﺠﺎر و)اﻟﻬﻮاﻣ‪l‬‬ ‫(‪ ..‬و‪G‬ن ا‪b‬ﻋ ــﻼم اﳌﻨﻬﻚ ﻻ ﻳﺼﻨﻊ إﻻ وﻋﻴ ﻣﺰﻳﻔ ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺘﻨﺎ ا‪b‬ﻋﻼﻣﻴﺔ ا‪G‬ﻛــ ﺗﻌﺪ ‪ J‬ﻋــﺪم وﺟــﻮد اﻟﻘﺪوة‬ ‫اﳉﻴﺪة ﻓﺤﺴﺐ ‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﺎﺗﺖ ‪ J‬ﻇﻬﻮر ) ﻗﺪوات( ﻛﺎذﺑﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ‬ ‫‪ ،‬ﺣﻮﻟﺖ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت إ‪ n‬أﺗﺒﺎع ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﲔ ‪ ،‬ﻳــﺮددون ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮﻟﻪ )اﻟﺮﻋﺎة ( اﻟﺮﺳﻤﻴﻮن دون إدراك أو وﻋﻲ ‪!.‬‬ ‫• اﻟﻮﻋﻲ ﻳﺎﺳﺎدة ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة أن ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫‪ ،‬ﻓﻜﻢ ﻣﻦ ﻣﺘﻌﻠﻢ ﻳﻔﺘﻘﺮ ‪G‬ﺑﺴﻂ درﺟــﺎت اﻟﻮﻋﻲ واﻟﻌﻜﺲ‬ ‫أﻣﻦ ﻓﻜﺮي‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﻘﻮل‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ‪ ..‬اﻟﻮﻋﻲ ‪ J‬ا‪G‬ﺳﺎس ﻗﻀﻴ ُﺔ ٍ‬ ‫ﻏ‪ l‬اﻟﻮاﻋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻘﺎﺑﺾ ا‪G‬ﺑﻮاب ‪ ..‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أي أﺣﺪ أن‬ ‫ﻳﺪﻳﺮﻫﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ )‪ (٦١‬ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ‪(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) ٨٨٥٩١‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬

‫‪17‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫" ‪[ R \ 7 DE [A % " ..] 1W$ ^ $ 2 L M‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﺑﻤﺒﺎدرة ﻗﺎدﺗﻬﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬ ‫ ‪4E 1 - YZ :1‬‬

‫ﺗﺒﻨﻰ ‪ ‬ﻠﺲ ا‪G‬ﻣــﻦ اﻟــﺪو‪ ¢‬أﻣــﺲ ﻗــﺮارا‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻮﻗﻒ ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫‪ J‬ا‪G‬راﺿــﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ ﺑﻌﺪ اﻣﺘﻨﺎع‬ ‫اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋــﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ‪ J‬ﲢﻮل‬ ‫ﻋــﻦ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ أي إﺟﺮاءات ﺑﺎ‪G‬ﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ .‬وواﻓﻘﺖ ‪١٤‬‬ ‫دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮار وﺿﺠﺖ اﻟﻘﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﻫﺬا أول ﻗﺮار ﻳﺘﺒﻨﺎه اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑﺸﺄن إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣـﻨــﺬ ﻧـﺤــﻮ ﺛـﻤــﺎ ﺳـﻨــﻮات‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘ اﻟﻘﺮار أن اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟــﺪو‪ ¢‬وﺗﺸﻜﻞ ﻋﻘﺒﺔ‬ ‫أﻣﺎم ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ‪ .‬وﻛﺎن اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪو‪¢‬‬ ‫ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻳﻨﺘﻘﺪ ﺳﻴﺎﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺸﺄن‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ‪ J‬اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬و‪ J‬ﻋﺎم‬ ‫‪ ٢٠١١‬اﻋ_ﺿﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﺮار‬ ‫ﳑــﺎﺛــﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺣــﻖ اﻟﻨﻘﺾ »ﻓﻴﺘﻮ« ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﺎس أن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻀﺮ ﲟﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻼم‬ ‫‪ J‬اﻟﺸﺮق ا‪G‬وﺳﻂ‪.‬‬ ‫ ‪:( KMY Z‬‬ ‫• \ ‪ " . # Q . [ ." Z‬‬ ‫‪9$ T (25I B L .‬‬ ‫‪9 # 9 O N < I ]. 5 ^ A‬‬ ‫ ‪( KMY‬‬ ‫• ‪ ' B 1K 2‬‬ ‫ ‪E T<I 8 _ M & '. 9 P‬‬ ‫ ‪& K ` Y‬‬ ‫• )‪R $ &C . T ) & $‬‬ ‫ ‪]. 5 R $ & K 8 2‬‬ ‫' ‪B # I ( KMY #a‬‬ ‫ ‪N _ 9 N _ b C‬‬ ‫ ‪c cdK P O‬‬ ‫• ‪(, _ M B.e 4f‬‬ ‫ ‪g !I & _ MY P1‬‬ ‫ ‪9 9 U . () &4 E) # $ c‬‬ ‫ ‪ C ]. 5 #a K ! S#dK‬‬

‫ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻘﺪس )روﻳ‪X‬ز(‬

‫واﻛــﺪ اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻧﺒﻴﻞ أﺑﻮ ردﻳﻨﺔ ان ﻗﺮار ‪ ‬ﻠﺲ‬ ‫اﻻﻣﻦ ﺑﺎداﻧﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﳝﺜﻞ »ﺻﻔﻌﺔ ﻛﺒ‪l‬ة‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳــﺮاﺋـﻴـﻠـﻴــﺔ«‪ .‬وﻗ ــﺎل إن »ﻗــﺮار‬ ‫‪ ‬ﻠﺲ ا‪G‬ﻣ ــﻦ ﻳﻌﺘ إداﻧ ــﺔ ﺑﺈﺟﻤﺎع دو‪¢‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻼﺳﺘﻴﻄﺎن ودﻋﻢ ﻗﻮي ﳊﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ«‪.‬‬

‫واﻋ ـﺘــ اﺑــﻮ ردﻳ ـﻨــﺔ اﻟ ـﻘــﺮار اﻟ ــﺬي اﻗﺮ‬ ‫ﲟﺒﺎدرة ﻣﻦ ﻓﻨﺰوﻳﻼ وﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬ ‫واﻟ ـﺴ ـﻨ ـﻐــﺎل »دﻋ ـﻤــﺎ دوﻟ ـﻴــﺎ ﻛــﺎﻣــﻼ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ >ـﻤــﻮد ﻋـﺒــﺎس اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻗﺎﻣﺔ دوﻟﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺣﺪود ﻋﺎم ‪ ١٩٦٧‬وﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ اﻟﻘﺪس‬

‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ واﻟﺘﻮﺻﻞ إ‪ n‬ﺳﻼم داﺋﻢ وﺷﺎﻣﻞ‬ ‫‪ J‬اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـ ـ ــﺎل اﻣ ـ ــﲔ ﺳـ ــﺮ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﻟ ـﺘ ـﺤــﺮﻳــﺮ‬ ‫اﻟﻔﻠﻄﺴﻴﻨﻴﺔ ﺻﺎﺋﺐ ﻋﺮﻳﻘﺎت إن »ﻳــﻮم ‪٢٣‬‬ ‫دﻳﺴﻤ ﻫــﻮ ﻳــﻮم ﺗــﺎرﻳـﺨــﻲ وﻫــﻮ اﻧﺘﺼﺎر‬ ‫ﻟ ـﻠ ـﺸــﺮﻋ ـﻴــﺔ اﻟ ــﺪوﻟـ ـﻴ ــﺔ واﻟـ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن اﻟـ ــﺪو‪¢‬‬

‫واﳌ ــﻮاﺛـ ـﻴ ــﻖ اﻟ ــﺪوﻟ ـﻴ ــﺔ ﺧ ــﺎﺻ ــﺔ اﻧـ ــﻪ ﻳﻌﺘ ‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻻﻏـﻴــﺎ وﺑــﺎﻃــﻼ وﻏــ‪ l‬ﺷــﺮﻋــﻲ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف ﻋﺮﻳﻘﺎت إن »اﻟﻌﺎ ﺑﺄﺳﺮه ﻗﺎل‪ :‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﻌ_ف ﺑــﺄي ﻓــﺮض ﻟﻠﺤﻘﺎﺋﻖ واﻻﺳﺘﻴﻄﺎن‬ ‫ﻻغ وﺑــﺎﻃــﻞ واﻟﻄﺮﻳﻖ ا‪ n‬اﻟـﺴــﻼم واﻻﻣــﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓـﻘــﻂ ﺑــﺎﻗــﺎﻣــﺔ دوﻟـــﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«‪ .‬واﻋـﺘــ ‬

‫اﻧﺘﻬﺎء أزﻣﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺴﻼم اﻟﺨﺎﻃﻔﲔ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻄﺎ‬ ‫ ‪ $ – . /‬‬

‫أﻗــﺪم ﺷﺨﺼﺎن أﻣــﺲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻒ ﻃﺎﺋﺮة‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن زﻋﻤﺎ أن ﺑﺤﻮزﺗﻬﻤﺎ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻳﺪوﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﺟ اﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إ‪ n‬ﻣﺎﻟﻄﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﺮﺟﺎ‬ ‫ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ رﻛﺎﺑﻬﺎ وﻳﺴﻠﻤﺎ ﻧﻔﺴﻴﻬﻤﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت‬ ‫اﳌﺎﻟﻄﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺎﻟﻄﺎ ﺟﻮزف ﻣﻮﺳﻜﺎت‬ ‫‪ J‬ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳ_‪» :‬ﺧﺮج آﺧﺮ أﻓﺮاد اﻟﻄﺎﻗﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻊ اﳋﺎﻃﻔﲔ«‪ ،‬وأﺿﺎف ﺑﻌﺪ دﻗﺎﺋﻖ‪:‬‬ ‫»اﳋﺎﻃﻔﺎن اﺳﺘﺴﻠﻤﺎ‪ ،‬وﺧﻀﻌﺎ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺶ وﻫﻤﺎ‬ ‫ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ«‪.‬‬

‫‪: h_ '.‬‬ ‫• ‪ T M 9 I S C _ & 4‬‬ ‫‪N I A R ,‬‬ ‫• ‪ !M I 9 # #T i‬‬ ‫ ‪ ' ( P () j‬‬ ‫• ‪& @. _ ( !A d B‬‬ ‫ ‬ ‫• ‪ S k ( # e ( !A d‬‬ ‫ ‪gI \C‬‬

‫اﺳﺘﺴﻼم اﳋﺎﻃﻔﲔ ﻣﻄﺎر ﻓﺎﻟﻴﺘﺎ )روﻳ‪X‬ز(‬

‫ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺘــﻪ‪ ،‬أﻓ ــﺎد وزﻳ ــﺮ ﺧــﺎرﺟـﻴــﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻃﺎﻫﺮ ﺳﻴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺑــﺄن اﳋﺎﻃﻔﲔ‬ ‫ﻳﺆﻳﺪان ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬا‪ ،J‬وﻗﺪ ﻃﻠﺒﺎ اﻟﻠﺠﻮء‬ ‫اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﻲ ‪ J‬ﻫ ــﺬه اﳉ ــﺰﻳ ــﺮة‪ ،‬وأﺿـ ــﺎف ﻋ ‬ ‫ﻗﻨﻮات ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻟﻴﺒﻴﺔ‪ ،‬أن اﳋﺎﻃﻔﲔ ﻳﺮﻳﺪان‬ ‫أﻳﻀﺎ إﻋﻼن إﻧﺸﺎء ﺣﺰب ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﺆﻳﺪ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫وﻫﺒﻄﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة ‪ J‬ﻣﺎﻟﻄﺎ‪ ،‬وﺑﻌﺪ وﻗﻮﻓﻬﺎ‬

‫ﻋﻠﻰ اﳌﺪرج ‪G‬ﻛ‪ v‬ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫وﻫﻲ ﻣﻦ ﻃﺮاز اﻳﺮﺑﺎص اﻳﻪ ‪ ٣٢٠‬وﺑــﺪأت أول‬ ‫‪ ‬ﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء وا‪G‬ﻃﻔﺎل ﺑﺎﳋﺮوج ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺑ ـﻌــﺪ دﻗــﺎﺋــﻖ ﺑ ــﺪأ ﻋ ـﺸــﺮات اﻟــﺮﻛــﺎب ا‪y‬ﺧــﺮﻳــﻦ‬ ‫ﺑــﺎﳋــﺮوج ﻣــﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻋﻘﺐ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺼﺎدر ‪ J‬اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺎﻟﻄﻴﺔ‪ :‬إن ﻗﺎﺋﺪ اﳉﻴﺶ‬ ‫اﳌﺎﻟﻄﻲ ﻗــﺎدﻫــﺎ‪ .‬وﻛــﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﻄﺎﺋﺮة ‪١١١‬‬ ‫راﻛﺒﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ ٢٨‬اﻣــﺮأة وﻃﻔﻼ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إ‪n‬‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﻫــﻢ أﻓ ــﺮاد اﻟـﻄــﺎﻗــﻢ‪ .‬وﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـﺼــﺎدر ‪J‬‬

‫إﻃﻼق ﻣﺮﺣﻠﺔ »اﻟﺼﺪﻣﺔ« ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﺘﻌﺎدة اﳌﻮﺻﻞ‬

‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺎﻟﻄﻴﺔ ذﻛﺮت ﺳﺎﺑﻘﺎ أن ﺧﺎﻃﻔﺎ واﺣﺪا‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻄ‪l‬ان‬ ‫»ا‪b‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ« ﺗﻘﻮم ﺑﺮﺣﻠﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﺒﻬﺎ ‪J‬‬ ‫اﳉﻨﻮب إ‪ n‬اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻜﻦ ﰎ ﲢﻮﻳﻞ‬ ‫ﻣ ـﺴــﺎرﻫــﺎ‪ .‬وذﻛـ ــﺮ ﻣــﻮﺳ ـﻜــﺎت ﻋـﻠــﻰ ﺣـﺴــﺎﺑــﻪ ‪J‬‬ ‫ﺗﻮﻳ_‪» :‬رﺣﻠﺔ ا‪b‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﺒﻬﺎ إ‪ n‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ﺣﻮﻟﺖ ﻣﺴﺎرﻫﺎ وﻫﺒﻄﺖ ‪ J‬ﻣﺎﻟﻄﺎ‪ ،‬وأﺟﻬﺰة‬ ‫ا‪G‬ﻣﻦ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت«‪.‬‬ ‫وأﺟﺮى ﻣﻮﺳﻜﺎت ﻻﺣﻘﺎ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﺎﻳﺰ‬ ‫اﻟ ـﺴــﺮاج‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ أﻓــﺎد ﻣﻜﺘﺒﻪ‪ .‬وﻛــﺎن ﳝﻜﻦ‬ ‫رؤﻳﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﺪرج وﻫﻲ >ﺎﻃﺔ ﺑﺂﻟﻴﺎت‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﰎ إﻟﻐﺎء ﻛﻞ اﻟﺮﺣﻼت‪ .‬وأدى اﳊﺎدث‬ ‫إ‪ n‬ﺗــﺄﺧــ‪ l‬أو ﲢــﻮﻳــﻞ ﺟـﻤـﻴــﻊ اﻟ ــﺮﺣ ــﻼت إ‪n‬‬ ‫وﺟﻬﺎت ‪ J‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ .‬إﻻ أن ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﲤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺒﻮط أو ا‪b‬ﻗﻼع ﻣﻦ اﳌﻄﺎر‪.‬‬ ‫وﻗ ـ ــﺎل ﻣـ ـﺼ ــﺪر ‪ J‬ﺷ ــﺮﻛ ــﺔ »ا‪b‬ﻓ ــﺮﻳــﻘــﻴ ــﺔ«‬ ‫ﻟـﻠـﻄــ‪l‬ان‪ :‬إن ﺧﺎﻃﻔﲔ اﺛـﻨــﲔ ﻫ ــﺪدا اﻟﻄﻴﺎرﻳﻦ‬ ‫ﺑﻌﺒﻮة ﻧﺎﺳﻔﺔ ﻳﺮﺟﺢ أن ﺗﻜﻮن ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻳﺪوﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﺟــ اﻫــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘــﻮﺟــﻪ إ‪ n‬ﻣﺎﻟﻄﺎ ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺒﻮط ‪ J‬ﻣﻄﺎر ﻣﻌﻴﺘﻴﻘﺔ ‪ J‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ‪.‬‬

‫‪N ; - # $ "%‬‬

‫ﻗ ــﺎل اﳉ ـﻴــﺶ اﻟ ـﻌــﺮاﻗــﻲ إﻧــﻪ‬ ‫أرﺳـ ـ ــﻞ ﺗـ ـﻌ ــﺰﻳ ــﺰات إ‪ n‬ﻣــﺪﻳ ـﻨــﺔ‬ ‫اﳌ ــﻮﺻ ــﻞ ﻻﺳ ـﺘ ـﺌ ـﻨــﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑـﺼــﻮرة ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫>ــﺎور ﻣﺘﻌﺪدة ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻔﻬﺎ ﻟﻌﺪة‬ ‫أﻳـ ــﺎم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺷــﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ‬ ‫ا‪b‬رﻫﺎﺑﻲ ﻫﺠﻤﺎت ﺟﺪﻳﺪة أوﻗﻌﺖ‬ ‫ﻗﺘﻠﻰ ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ وﻣﺪﻧﻴﲔ‪ .‬وأﻋﻠﻦ‬ ‫ﻗﺎﺋﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻧﻴﻨﻮى اﻟﻠﻮاء ﳒﻢ‬ ‫اﳉـﺒــﻮري أﻣــﺲ ا‪G‬ول اﳋﻤﻴﺲ‬ ‫‪ J‬ﺗـ ـﺼ ــﺮﻳـ ـﺤ ــﺎت إﻋ ــﻼﻣـ ـﻴ ــﺔ أن‬ ‫وزارﺗﻲ اﻟﺪﻓﺎع واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أرﺳﻠﺘﺎ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰات ﺷﻤﻠﺖ ﻓﺮﻗﺎ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫‪ J‬ﻣـﻌــﺎﳉــﺔ اﻟ ـﻌ ـﺒــﻮات اﻟﻨﺎﺳﻔﺔ‬ ‫واﻟــ اﻣ ـﻴــﻞ اﳌـﺘـﻔـﺠــﺮة واﳌ ـﻨــﺎزل‬ ‫اﳌﻔﺨﺨﺔ‪ ،‬وأﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺛﻘﻴﻠﺔ‬ ‫وﻣـ ـﺘ ــﻮﺳـ ـﻄ ــﺔ وآﻟـ ـ ـﻴ ـ ــﺎت ﻣ ــﺪرﻋ ــﺔ‬ ‫وﻋﺮﺑﺎت ﻟﻜﺸﻒ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻨﺎﺳﻔﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن ﻗﻮاﺗﻪ ‪> J‬ﺎور‬ ‫اﻟﻘﺘﺎل ﻛﺎﻓﺔ أﻋﺎدت ﺗﺮﺗﻴﺐ أوراﻗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وأﻛﻤﻠﺖ اﺳﺘﻌﺪاداﺗﻬﺎ ﻟﺒﺪء اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟ ـﺜــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺎت اﺳ ـﺘ ـﻌــﺎدة‬ ‫اﳌــﻮﺻــﻞ‪ ،‬وﻗــﺎل إﻧــﻪ ﺳﻴﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫ ــﺬه اﳌــﺮﺣ ـﻠــﺔ اﺳ ــﻢ »اﻟ ـﺼــﺪﻣــﺔ«‪.‬‬

‫أﻛ ـ ــﺪ وزﻳـ ـ ــﺮ اﻟــﺪاﺧ ـﻠ ـﻴــﺔ‬ ‫اﻻﻳـ ـﻄ ــﺎ‪ ¢‬ﻣ ــﺎرﻛ ــﻮ ﻣﻴﻨﻴﺘﻲ‬ ‫أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫اﻧ ـ ـﻴـ ــﺲ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺎﻣ ـ ــﺮي اﻟ ـ ــﺬي‬ ‫ﻳﺸﺘﺒﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻣﻨﻔﺬ اﻻﻋ ـﺘــﺪاء‬ ‫ﺑﺸﺎﺣﻨﺔ اﻗﺘﺤﻤﺖ ﺳﻮﻗﺎ ‪J‬‬ ‫ﺑــﺮﻟــﲔ ﻣـﺴــﺎء اﻻﺛ ـﻨــﲔ‪ .‬وﻗــﺎل‬ ‫وزﻳ ــﺮ اﻟــﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ ‪ J‬ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﺻ ـﺤــﺎ‪ :J‬إن اﻟـﻌــﺎﻣــﺮي ﻗﺘﻞ‬ ‫ﺑ ـﻌــﺪ أن أﻃــﻠ ــﻖ اﻟـ ـﻨ ــﺎر ﻋﻠﻰ‬ ‫رﺟﻠﻲ ﺷﺮﻃﺔ أوﻗﻔﺎ ﺳﻴﺎرﺗﻪ‬ ‫‪b‬ﺟﺮاء ﺗﻔﺘﻴﺶ روﺗﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟ ـﻬ ــﻮﻳ ــﺎت اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴــﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٣,٠٠‬ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫)‪ ٠٢,٠٠‬ت غ(‪ .‬وأﺿﺎف أﻧﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ‪ J‬اﻟﻬﻮﻳﺔ »ﺗﺄﻛﺪ‬ ‫دون أدﻧﻰ ﺷﻚ« أن اﻟﻘﺘﻴﻞ ﻫﻮ‬ ‫أﻧﻴﺲ اﻟﻌﺎﻣﺮي‪.‬‬ ‫وأﺿ ـ ــﺎف أن اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺮي‬ ‫ﺳ ـﺤــﺐ ﺳ ــﻼﺣ ــﻪ ﺑـ ـﻬ ــﺪوء ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻇﻬﺮ وﺑــﺪأ ‪ J‬اﻃﻼق‬ ‫اﻟ ـﻨــﺎر‪ .‬وأﺻ ـﻴــﺐ أﺣ ــﺪ رﺟــﺎل‬ ‫اﻟـ ـﺸ ــﺮﻃ ــﺔ ‪ J‬ﻛ ـﺘ ـﻔــﻪ ﺧ ــﻼل‬ ‫ﺗﺒﺎدل اﻃﻼق اﻟﻨﺎر وﻧﻘﻞ إ‪n‬‬

‫وﲢﺪث ﻋﻦ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ا‪G‬ﻣ‪l‬ﻛﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ زﻳــﺎدة اﻟﺪﻋﻢ اﳉﻮي ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻃ ـ ــ‪l‬ان اﻟ ـﺘ ـﺤــﺎﻟــﻒ اﻟ ـ ــﺪو‪ ¢‬ﺿﺪ‬ ‫أﻫﺪاف ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ أﺛﻨﺎء اﳌﻌﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﻮرة ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬وﻛﺎن اﳉﺒﻮري‬ ‫أﻋﻠﻦ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم أن اﳉﻴﺶ ﺳﻴﻐ‪l‬‬ ‫ﺧﻄﻄﻪ‪ .‬وﺟﺎء ﻫﺬا ا‪b‬ﻋﻼن ﺑﻌﺪﻣﺎ‬

‫اﺿ ـﻄــﺮت اﻟ ـﻘــﻮات اﻟـﻌــﺮاﻗـﻴــﺔ إ‪n‬‬ ‫وﻗﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺷﺒﻪ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪ J‬اﶈﻮرﻳﻦ اﻟﺸﻤﺎ‪ ¢‬واﻟﺸﺮﻗﻲ‬ ‫ﳌــﺪﻳ ـﻨــﺔ اﳌ ــﻮﺻ ــﻞ ﺟـ ــﺮاء ﻫﺠﻤﺎت‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ‪ ،‬وﺗــﺮاﻛــﻢ اﻟﻐﻴﻮم‬ ‫اﳌﺎﻃﺮة اﻟﺘﻲ أﻋﺎﻗﺖ ﲢﻠﻴﻖ ﻃﺎﺋﺮات‬ ‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‪ .‬وﺑﺪأت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫اﳌ ــﻮﺻ ــﻞ ﻗـﺒــﻞ أﻛ ــ‪ v‬ﻣ ــﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ‬

‫ﲟﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺌﺔ أﻟــﻒ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻴﺶ وﻣﻠﻴﺸﻴﺎ اﳊﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ‬ ‫واﻟـﺒـﺸـﻤــﺮﻛــﺔ اﻟ ـﻜــﺮدﻳــﺔ واﳊـﺸــﺪ‬ ‫اﻟ ـﻌ ـﺸــﺎﺋــﺮي اﻟـﺴـﻨــﻲ واﻟـﺘـﺤــﺎﻟــﻒ‬ ‫اﻟﺪو‪ ،¢‬وﲤﻜﻨﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﲔ ﺣﻴﺎ ﻣﻦ‬ ‫‪ ‬ـﻤــﻮع أﻛ ــ‪ v‬ﻣــﻦ ‪ ١٥٠‬ﺣـﻴــﺎ ‪J‬‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻘﻬﺎ ﻧﻬﺮ دﺟﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺮاﻣﺐ ﻳﻨﺸﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺑﻮﺗﲔ‬ ‫ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ ‪X$ 4 - . /‬‬

‫ﻧﺸﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ أﻣﺲ‬ ‫رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓــﻼدﳝــ‪ l‬ﺑــﻮﺗــﲔ ﻳــﺄﻣــﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻘﻴﺎم ﺗﻌﺎون ﺟﻴﺪ ﺑﲔ روﺳﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻرﺗﻘﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ا‪» n‬ﻣﺴﺘﻮى ﻧﻮﻋﻲ ﺟﺪﻳﺪ«‪.‬‬ ‫و‪ J‬ﺑﻴﺎن اﺻــﺪره ﻓﺮﻳﻘﻪ‪ ،‬وﺻﻒ ﺗﺮاﻣﺐ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫»ودﻳﺔ ﺟﺪا«‪ .‬وﻳﺪﻋﻮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ وﻓﻖ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻏ‪l‬‬ ‫رﺳﻤﻴﺔ »ا‪ n‬اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑ‪ l‬ﻓﻌﻠﻴﺔ ‪b‬رﺳﺎء اﻃﺎر ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪ J‬ﺎﻻت ﺘﻠﻔﺔ ورﻓﻊ ﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ا‪n‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻧﻮﻋﻲ ﺟﺪﻳﺪ«‪ .‬وﻫﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻘﺘﻀﺒﺔ ﻟﻠﺘﻬﻨﺌﺔ ﺑﺄﻋﻴﺎد‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫واﺿـ ــﺎف ﺑــﻮﺗــﲔ إن »اﻟـﺘـﺤــﺪﻳــﺎت اﻟـﻌــﺎﳌـﻴــﺔ واﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ واﺟﻬﻬﺎ ﺑﻠﺪاﻧﺎ ‪ J‬اﻻﻋــﻮام اﻻﺧ‪l‬ة ﺗﻈﻬﺮ ان اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﺑــﲔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة وروﺳـﻴــﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﺎﻣﻼ ﻣﻬﻤﺎ ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻﻣﻦ ‪ J‬اﻟﻌﺎ اﻟﻴﻮم«‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻬﺪ اﻟـﻌــﻼﻗــﺎت ﺑــﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ وواﺷـﻨـﻄــﻦ ازﻣ ــﺔ ﻫﻲ‬ ‫اﻻﺳــﻮأ ﻣﻨﺬ اﻧﺘﻬﺎء اﳊــﺮب اﻟـﺒــﺎردة ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻀﻢ‬ ‫روﺳﻴﺎ ﻟﺸﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻘﺮم واﻟﺘﺪﺧﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﺮوﺳﻲ‬ ‫‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬وﺗﺆﻛﺪ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻮﺗﲔ ان ﺗﺴﻠﻢ ﺗﺮاﻣﺐ ﳌﻨﺼﺒﻪ ‪J‬‬ ‫‪ ٢٠‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻗﺪ ﻳﻔﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ‪ J‬اﻟﻌﻼﻗﺎت‪ .‬واﻋﺮب ﺗﺮاﻣﺐ‬ ‫ﻣﺮارا ﻋﻦ ﻧﻴﺘﻪ اﻟﺴﻌﻲ ا‪ n‬ﲢﺴﲔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺘﻞ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻪ ﻓﻲ »ﻫﺠﻮم ﺑﺮﻟﲔ« ﺑﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ ‪ - <"% - . /‬‬

‫ﻗﻮات ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﺧﻼل اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﻊ داﻋﺶ ﺣﻲ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﺷﺮق اﳌﻮﺻﻞ )أ ف ب(‬

‫اﻟﻘﺮار »رﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﺑﺎﺟﻤﺎع دو‪ ¢‬ا‪n‬‬ ‫رﺋﻴﺲ وزراء اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ان‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻚ ﻟﻦ ﲢﻘﻖ اﻟﺴﻼم واﻻﻣﻦ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﻻ ﻟﻌﻤﻮم اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪ .‬وﺷﺪد ﻋﺮﻳﻘﺎت ﻋﻠﻰ ان‬ ‫»اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻮﺣﻴﺪ ا‪ n‬اﻟﺴﻼم ﻫﻮ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ‬ ‫دوﻟﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ وﻫﺬا ﻣﺎ اﺟﻤﻊ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪو‪ J ¢‬ﻗﺮار ‪ ‬ﻠﺲ اﻻﻣﻦ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻓﻨﺰوﻳﻼ وﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا وﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫واﻟ ـﺴ ـﻨ ـﻐــﺎل أﻧ ـ ــﺬرت أﻣـ ــﺲ ﻣ ـﺼــﺮ ﺑـﺸــﺄن‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮح ﻣﺸﺮوع ﲟﺠﻠﺲ ا‪G‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟ ــﺪو‪ ¢‬ﻳﺪﻳﻦ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن‪ ،‬وأﺑـﻠــﻎ ﳑﺜﻠﻮ‬ ‫ﻫــﺬه اﻟ ــﺪول ‪ J‬اﺠﻤﻟـﻠــﺲ ﻣﺼﺮ ﺑﺄﻧﻬﺎ إذا‬ ‫ ﺗــﻮﺿــﺢ ‪ J‬اﻟ ـﺴــﺎﻋــﺎت اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﻫﻞ ﺗﻌﺘﺰم اﻟــﺪﻋــﻮة ‪b‬ﺟــﺮاء ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﺸــﺮوع اﻟ ـﻘــﺮار‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺤﺘﻔﻈﻮن ﺑﺤﻖ‬ ‫ﻃﺮﺣﻪ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻠﺲ ا‪G‬ﻣﻦ‪ .‬وﺟﺎء ‪ J‬ﻣﺬﻛﺮة‬ ‫رﺳﻤﻴﺔ ﺑﻌﺜﺖ ﺑﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺪول إ‪ n‬اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫»إذا ﻗﺮرت ﻣﺼﺮ أﻧﻪ ﻟﻦ ﳝﻜﻨﻬﺎ اﳌﻀﻲ ‪J‬‬ ‫اﻟــﺪﻋــﻮة ‪b‬ﺟــﺮاء ﺗﺼﻮﻳﺖ‪ ،‬أو إذا ﺗﻘﺪم‬ ‫ردًا ﻗـﺒــﻞ اﻧـﻘـﻀــﺎء ذﻟ ــﻚ اﳌــﻮﻋــﺪ‪ ،‬ﻓ ــﺈن ﻫــﺬه‬ ‫اﻟﻮﻓﻮد ﲢﺘﻔﻆ ﺑﺎﳊﻖ ‪ J‬ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺸﺮوع‬ ‫واﻟﺘﺤﺮك ‪b‬ﺟﺮاء ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ«‪ ،‬وورد ‪ J‬اﳌﺬﻛﺮة أن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻳـﺸـﻌــﺮون »ﺑﺨﻴﺒﺔ ا‪G‬ﻣ ــﻞ ﻟـﻌــﺪم ﺗﺼﻮﻳﺖ‬ ‫‪ ‬ﻠﺲ ا‪G‬ﻣــﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺺ ﻳــﻮم اﳋﻤﻴﺲ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺰﻣﻌًﺎ«‪ .‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻣﺼﺮ أﻧﻬﺎ واﻓﻘﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﻗﺮار‬ ‫ﺿــﺪ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ‪ J‬ﻠﺲ‬ ‫اﻻﻣﻦ ﺑﻌﺪ اﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎه اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ‪ .‬وذﻛــﺮ ﻣﺴﺆول اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫إن اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﺗﺼﻠﺖ ﺑﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﺮاﻣﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺪﻣﺎ أدرﻛﺖ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻦ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﻴﺘﻮ ﺿﺪ ﻣﺸﺮوع‬ ‫اﻟ ـﻘــﺮار‪ ،‬وﻗ ــﺎل »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻤﻮا أن اﻻدارة‬ ‫اﻻﻣــﺮﻳـﻜـﻴــﺔ اﳊــﺎﻟـﻴــﺔ ﻟــﻦ ﺗـﻀــﻊ ﻓﻴﺘﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮار‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻮن اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻣﻊ‬ ‫أﻋﻀﺎء ‪ J‬ﻓﺮﻳﻖ ﺗﺮاﻣﺐ اﻻﻧﺘﻘﺎ‪ ¢‬ﻟﻴﻄﻠﺒﻮا‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ«‪.‬‬

‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑــﺎﻧـﺘـﻈــﺎر إﺟ ــﺮاء‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ ﻟﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺣﺎﻟﺘﻪ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺧـﻄــﺮة‪ .‬وﲢﺘﻔﻆ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺒﺼﻤﺎت أﺻﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺮي ﻧ ـﻈــﺮا ‪G‬ﻧ ــﻪ ﺳﺠﻦ‬ ‫‪ J‬ﺻﻘﻠﻴﺔ ‪ J‬اﻟﻔ_ة ﻣﺎ ﺑﲔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬و‪ .٢٠١٥‬وﻳﻌﺘﻘﺪ أن‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺮي ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪٢٤‬‬ ‫ﻋــﺎﻣــﺎ‪ .‬وﻫــﻮ ﻓــﺎر ﻣﻨﺬ ﻫﺠﻮم‬ ‫ﺑﺮﻟﲔ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ اﻟﺬي أدى‬ ‫إ‪ n‬ﻣـﻘـﺘــﻞ ‪ ١٢‬ﺷـﺨـﺼــﺎ ‪J‬‬ ‫ﺳ ــﻮق أﻗـﻴــﻢ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ أﻋـﻴــﺎد‬ ‫اﳌﻴﻼد‪ .‬وﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣﺮي وﺻﻞ‬ ‫إ‪ n‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺑﻠﺪه ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺧــﻼل اﻟ ـﺜــﻮرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪J‬‬ ‫‪ .٢٠١١‬وﻋﻘﺐ وﺻﻮﻟﻪ ﺑﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪b‬ﺿﺮاﻣﻪ‬ ‫اﻟـ ـﻨ ــﺎر ‪ J‬ﻣ ــﺮﻛ ــﺰ ﻟــﻼﺟ ـﺌــﲔ‪.‬‬ ‫وأﻓﺮج ﻋﻨﻪ ‪ ٢٠١٥ J‬ﻟﻴﺘﻮﺟﻪ‬ ‫إ‪ n‬اﳌﺎﻧﻴﺎ‪ .‬وﻗﺎل ا‪b‬ﻋــﻼم ‪J‬‬ ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ :‬إن اﻟﻌﺎﻣﺮي ﺧﻀﻊ‬ ‫أﺛـﻨــﺎء ﺳﺠﻨﻪ ﳌﺮاﻗﺒﺔ ﺷﺮﻃﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ا‪b‬رﻫـــﺎب ﻟﻼﺷﺘﺒﺎه‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺘﻄﺮف‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻳﻌﺘ ‬ ‫ﻋﻠﻰ رأس ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳋﺎﺿﻌﲔ‬ ‫ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﺎﻣﺮي )روﻳ‪X‬ز(‬

‫ ‪Z ( K 91 » : O d‬‬ ‫ ‪ CD 8PI. C D. Z BE R $ Y‬‬ ‫ ^ < «‪.‬‬ ‫)‪

C `[ Q» () m a‬‬ ‫ [ ‪.« 4 $ I % \I L I‬‬ ‫ ‪iM I CA E P . &n‬‬ ‫ ‪ 2I `YEW 84 [ L O 5K‬‬ ‫ ‪g‬‬ ‫) ‪.# I I K4 8P5I M V K i‬‬ ‫‪« o I 1K iP c A)» :& '.‬‬

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺎت‬

‫‪16‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ ‪!16 6 7 " 7 8 ^ 12 < ^_1 21‬‬

‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻟـ»ﻫﺪﻧﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ«‪ ..‬وﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻤﺸﻂ ﺣﻠﺐ ﺑﻌﺪ »اﻹﺟﻼء«‬ ‫"‪4E 1 - YZ :‬‬

‫أﻋﻠﻨﺖ روﺳﻴﺎ أن اﻟﺘﺪاﺑ‪ l‬اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫وﻗﻒ ‪b‬ﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ ا‪G‬راﺿﻲ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺳـﺘـﺒـﺤــﺚ ﺑـﺸـﻜــﻞ ﻣـﻔـﺼــﻞ أﺛــﻨ ــﺎء اﳌ ـﻔــﺎوﺿــﺎت‬ ‫اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ ‪ -‬اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ ‪ J‬أﺳ ـﺘــﺎﻧــﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‪ .‬وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ إﻧ_ﻓﺎﻛﺲ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻏﻴﻨﺎدي ﻏﺎﺗﻴﻠﻮف ﻧﺎﺋﺐ وزﻳــﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ ﻗﻮﻟﻪ إن روﺳﻴﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫وإﻳﺮان أﻋﺮﺑﺖ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﺘﻀﻤﻦ اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﲔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮرﻳﲔ‪.‬‬ ‫و ﻳــﺆﻛــﺪ ﻏــﺎﺗـﻴـﻠــﻮف ‪ J‬ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ إن‬ ‫ﻛ ــﺎن ﺳـﻴـﺸــﺎرك اﳌـﺒـﻌــﻮث ا‪G‬ﳑ ــﻲ إ‪ n‬ﺳــﻮرﻳــﺎ‬ ‫ﺳـﺘـﻔــﺎن دي ﻣـﺴـﺘــﻮرا ‪ J‬ﻣ ـﻔــﺎوﺿــﺎت أﺳﺘﺎﻧﺎ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻋﻘﺪﻫﺎ ‪ J‬اﻟﻨﺼﻒ اﻟـﺜــﺎ ﻣــﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎدم‪ .‬وﻛﺎن ﻏﺎﺗﻴﻠﻮف ﻗﺪ أﻛﺪ ‪ J‬وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﺑـﺤـﺴــﺐ إﻧــ_ﻓــﺎﻛــﺲ‪ -‬أﻧ ــﻪ ﻣــﻦ ﻏــ‪ l‬اﳌـﺘــﻮﻗــﻊ‬‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت ﳑﺜﻠﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ‪ J‬ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫أﺳﺘﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻣﺸ‪l‬ا إ‪ n‬أن ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫ا‪G‬رض‪ .‬وﺣﺎوﻟﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺄن ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻗﺎﺋﻠﺔ إن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﺪ‬ ‫»ﲡﺎﻫﻼ« ﻟﻬﺎ وﻻ ﻳﻌ ﻋﻦ ﺗﺮاﺟﻊ ﻟﻨﻔﻮذﻫﺎ ‪J‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ا‪G‬وﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ روﻳ ــ_ز ﻋــﻦ دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ ‪ J‬وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ إﻧﻪ ﻳﻌﺘﺰم ﻋﻘﺪ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت‬ ‫ﺳﻼم ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ‪ J‬ﺟﻨﻴﻒ ‪ ٨ J‬ﻓ اﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻧﻔﺖ روﺳﻴﺎ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻔﺎوﺿﺎت أﺳﺘﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺴﺎب ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ا‪G‬ﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻞ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ u < E KM :9 I‬‬ ‫ ‪8 1 « # T +» c 1‬‬ ‫ " ] ‪ M‬‬ ‫ ‪9 8n ) % U c : M.‬‬ ‫)‪ M (25I . !K I.‬‬ ‫‪(, B C M. d Q.‬‬ ‫‪ M y K R $ x[A, '.‬‬ ‫‪ KM) Z DE 1 t1 M‬‬ ‫ ‬ ‫ < ‪c ` ) z5 u‬‬ ‫ ‪8 4 R $ s M #v ' 5‬‬ ‫ ‪ #‬‬

‫( ' &‪« !» " # $% :‬‬ ‫اﻋﺘ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓــﻼدﳝــ‪ l‬ﺑﻮﺗﲔ اﳉﻤﻌﺔ أن‬ ‫اﺳ ـﺘ ـﻌــﺎدة اﳉـﻴــﺶ اﻟ ـﺴــﻮري ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ ﺣـﻠــﺐ ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫»ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ ﺟــﺪا« ﻧﺤﻮ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫ﺑﻮﺗﲔ ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻻت ا‪G‬ﻧﺒﺎء اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﻣﻊ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺮوﺳﻲ ﺳ‪l‬ﻏﻲ ﺷﻮﻳﻐﻮ إن »ﲢﺮﻳﺮ ﺣﻠﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪا ﻧﺤﻮ إﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ إ‪ n‬ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ وآﻣــﻞ ‪ J‬اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ أﻳﻀﺎ«‪ .‬وأﺿﺎف »ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﻬﺖ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫‪ J‬ﻣﺮﺣﻠﺘﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﲟﺸﺎرﻛﺔ وﺗﺄﺛ‪ l‬ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻻ أﻗﻮل‬ ‫ﺣﺎﺳﻤﺎ‪ ،‬ﳉﻨﻮدﻧﺎ«‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻦ ﺑﻮﺗﲔ أﻳﻀﺎ »ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ واﳌﻮﺟﻮدة ﺑﻄﺮﻃﻮس ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﻼﺋﻢ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﻠﻰ ا‪G‬رض«‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ‬

‫ﻗﻮﻟﻪ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻼدﳝ‪ l‬ﺑﻮﺗﲔ »ﻣﻦ وﺟﻬﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮي ﻧﺤﻦ ﻧﻘ_ب ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق ﻟﻮﻗﻒ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫‪b‬ﻃﻼق اﻟﻨﺎر ‪ J‬أﻧﺤﺎء ﺳﻮرﻳﺎ‪«.‬‬ ‫أﺑﺮز ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺑﻮﺗﲔ‪:‬‬ ‫‪` , R $ C! 4 . #MO . ( ,‬‬ ‫ ‪ KM) M Z DE 1‬‬ ‫‪(.#I P 9P i c 9 `[ W $‬‬ ‫ ‪#MO 9 9 . ( ,. M. . 4‬‬ ‫»ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻜﻞ ﺷﻲء ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻮﻗﻒ اﳌﻌﺎرك ‪ J‬ﻛﻞ ا‪G‬راﺿﻲ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳ‪l‬ﺟﻲ ﺷﻮﻳﺠﻮ ﻗﻮﻟﻪ اﳉﻤﻌﺔ إن إﺟﻼء ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ‬ ‫ <‪ ' ' ! K d ( P () c‬‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬و‪ J‬ﻣﻄﻠﻖ ا‪G‬ﺣ ــﻮال‪ ،‬ﻫــﺬا ﻣﺎ ﻧﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻦ ﺣﻠﺐ اﻛﺘﻤﻞ ﳑﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻈﺮوف ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ«‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ ا‪b‬ﻋــﻼم اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬وﻧﻘﻠﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺷﻮﻳﺠﻮ ‪ M ` 1 ) h x[A,‬‬

‫‪ ) *+ ,‬‬ ‫ﻗﺎم اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳉﻤﻌﺔ ﺑﺘﻤﺸﻴﻂ ا‪G‬ﺣﻴﺎء اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ا‪G‬ﺧ‪l‬ة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ‪ J‬ﺣﻠﺐ ﻏﺪاة إﻋﻼﻧﻪ‬ ‫ﻋﻼﻧﻪ اﺳﺘﻌﺎدة ﻛﺎﻣﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻌﺰز اﻧﺘﺼﺎره ا‪G‬ﻛ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﻨﺰاع ‪ J‬اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﺳﺖ ﺳﻨﻮات‪ .‬وأﻋﻠﻦ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري ﻣﺴﺎء اﳋﻤﻴﺲ اﺳﺘﻌﺎدﺗﻪ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫إﺟﻼء ﻋﺸﺮات آﻻف اﳌﺪﻧﻴﲔ واﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﻣﻦ آﺧﺮ ﺟﻴﺐ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻴﻄﺮ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﺟﻼء‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ‪ J‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﲤﺖ ﲟﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎق روﺳﻲ إﻳﺮا ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻣﺼﻮر‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻫﺠﻮم ﻋﻨﻴﻒ ﺷﻨﻪ‬ ‫ﻨﻪ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري ﻋﻠﻰ ا‪G‬ﺣﻴﺎء اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪ .‬وأﻓــﺎد ﻣﺼﻮر‬ ‫ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس ‪ J‬ﺣﻲ اﻟﺴﻜﺮي أن اﳉﻴﺶ ﻣﺸﻂ ﻣﻨﺬ ﺻﺒﺎح اﳉﻤﻌﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻤﺎ إذا ﺗﺮك ﻣﻘﺎﺗﻠﻮﻮ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺧﻠﻔﻬﻢ أﻟﻐﺎﻣﺎ أو ﻋﺒﻮات ﻣﺘﻔﺠﺮة‪ .‬وﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻪ ﳉﻨﻮد ﻳﺒﺤﺜﻮن ﺑﲔ ا‪G‬ﺳﻼك واﻟﺪﻣﺎر ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻛﺰت ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻤﺸﻴﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪.‬‬

‫»‪«- / 127‬‬ ‫ﲟﺠﺮد إﻋﻼن اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳋﻤﻴﺲ ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ‪ ،‬ﲢﻮﻟﺖ ﺷﻮارع ﻋﺪة إ‪n‬‬ ‫ﺳﺎﺣﺎت اﺣﺘﻔﺎل‪ ،‬وﻧﺰل ا‪y‬ﻻف إ‪ n‬اﻟﺸﻮارع اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ‪ J‬ا‪G‬ﺣﻴﺎء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ااﻟﺘﻲ ﺑﻘﻴﺖ ﲢﺖ ﺳﻴﻄﺮة‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري ﻣﻨﺬ اﻧﻘﺴﺎم اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ J‬اﻟﻌﺎم ‪ .٢٠١٢‬أﻣﺎ ‪ J‬اﳉﻬﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ا‪G‬ﺣﻴﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻏﺎدرﻫﺎ ﻋﺸﺮات ا‪y‬ﻻف‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳉﻴﺶ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﺷﺒﻪ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪﻣ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻫﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرك ا‪G‬ﺧــ‪l‬ة‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﺟﻠﻲ ﻋﺸﺮات ا‪y‬ﻻف ‪ J‬ا‪G‬ﺳﺒﻮع ا‪G‬ﺧ‪.l‬‬ ‫واﻧﺘﻬﺖ اﳋﻤﻴﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ا‪b‬ﺟﻼء اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع‪ ،‬ﻣﻦ آﺧﺮ ﺟﻴﺐ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ .‬وأﻓﺎدت اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻴﺐ ا‪G‬ﺣﻤﺮ اﳉﻤﻌﺔ ﻋﻦ إﺟﻼء »ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ ٣٥‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ« ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻞ وﻣﺪ ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ إ‪ n‬رﻳﻒ ﺣﺣﻠﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪.‬‬

‫»! ‬ ‫ «‬

‫ > =<;«‬‫» ‪-‬‬

‫وﻏ ــﺎدر ﻫــﺆﻻء ﻣــﻦ ﺷــﺮق ﺣﻠﺐ ﻣﻘﺎﺑﻞ إﺟــﻼء ‪ ١٢٠٠‬ﺷﺨﺺ‪،‬‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﻧ ـﺴــﺎء وأﻃــﻔ ــﺎل وﻋ ـﺠــﺰ‪ ،‬ﻣــﻦ ﺑـﻠــﺪﺗــﻲ اﻟ ـﻔــﻮﻋــﺔ وﻛﻔﺮﻳﺎ‬ ‫اﶈﺎﺻﺮﺗﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ا‪b‬ﺳﻼﻣﻴﺔ ‪> J‬ﺎﻓﻈﺔ إدﻟﺐ )ﺷﻤﺎل‬ ‫ﻏﺮب(‪.‬‬ ‫ﺟﺬرﻳﺎ ‪ J‬ﻣﺴﺎر اﳊﺮب ‪J‬‬ ‫وﺗﺸﻜﻞ اﺳﺘﻌﺎدة ﺣﻠﺐ ﲢﻮﻻ ﺟﺬرﻳ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﻌﺪ اﻻﻧﺘﺼﺎر ا‪G‬ﺑﺮز ﻟﺪﻣﺸﻖ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻣﻮا‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﻨﺰاع دﻋﻤﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ وودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ وﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‬ ‫وأﺑﺮزﻫﻢ روﺳﻴﺎ وإﻳﺮان‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﲢﻘﻴﻖ ﻫﺪﻓﻪ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﻛﻞ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳋﺎرﺟﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ‪ J‬اﻟﺒﻼد‪ ،‬دﻣﺸﻖ‬ ‫ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ‪ .‬وﺑﺎﺗﺖ اﳌﺪن اﳋﻤﺲ اﻟﺮﺋﻴ‬ ‫وﺣﻠﺐ وﺣﻤﺺ وﺣﻤﺎة واﻟﻼذﻗﻴﺔ‪ ،‬ﲢﺖ ﺳﻠﻄﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺿﺮﺑﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺸﻜﻞ ‪ J‬اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺿ‬ ‫إ‪ n‬اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻧﺰح ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻣﺆﺧﺮا ﻫﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻒ واﳌﻌﺎرك‬ ‫وﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻦ ﺰح‬ ‫ﺧــﻼل ﻫﺠﻮم اﳉﻴﺶ ا‪y‬ﺧــ‪ ،l‬وآﺧ ــﺮون ﺗﺮﻛﻮا ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات ﺣﲔ‬ ‫ﲢﻮﻟﺖ اﳌﺪﻳﻨﺔ إ‪ n‬ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻌﺎرك رﺋﻴﺴﺔ واﻧﻘﺴﻤﺖ ﺑﲔ أﺣﻴﺎء ﻏﺮﺑﻴﺔ وﺷﺮﻗﻴﺔ ‪J‬‬ ‫ﻣﺮاﺳﻞ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس ﻣﺪﻧﻴﲔ ﻳﺮﺗﺪون ﺛﻴﺎﺑﺎ ﺷﺘﻮﻳﺔ ﻳﺠﺘﺎزون‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪ .٢٠١٢‬وﺷﺎﻫﺪ ﺳﻞ‬ ‫اﻟﻄﺮق اﻟﻄﻴﻨﻴﺔ وﻳﺘﻔﺎدون اﳊﻄﺎم اﳌﻨﺘﺸﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ ﻟﻠﻮﺻﻮل إ‪ n‬ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‬ ‫واﻻﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ‪ .‬و‪ J‬ﺣﻲ ﺑﺴﺘﺎن اﻟﻘﺼﺮ‪ ،‬ﻋﻤﻠﺖ اﳉﺮاﻓﺎت ﻋﻠﻰ رﻓﻊ‬ ‫ﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻮارع‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺻﻌﺪ ﺟﻨﺪي ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ا‪G‬ﻋﻤﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﻘﺎض اﳌﻨﺘﺸﺮة ﻣﻦ ﺸﻮارع‪،‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺧﺎﻟﺪ اﳌﺼﺮي‪ ،‬وﻫﻮ ‪ J‬ﻃﺮﻳﻘﻪ إ‪ n‬ﻣﻨﺰﻟﻪ ‪ J‬ﺣﻲ‬ ‫ﻟ‪l‬ﻓﻊ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺴﻮري‪ .‬ﻮل‬ ‫ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺰ‪ ¢‬اﻟــﺬي ﺗﺮﻛﺘﻪ ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺑﺴﺘﺎن اﻟﻘﺼﺮ‪» ،‬أﺗﻴﺖ ﻃﻤﺌﻨﺎن‬ ‫ﺎ‪b‬ﻳﺠﺎر ‪ J‬ﺣﻲ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ«‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﻠﺖ ﻟﻠﺴﻜﻦ ‪ J‬ﻣﻨﺰل ﺑﺎ‪b‬ﻳﺠﺎر‬

‫»داﻋﺶ« ﻳﻨﺸﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻳﻈﻬﺮ إﺣﺮاق ﺟﻨﺪﻳﲔ ﺗﺮﻛﻴﲔ ﺣﻴﲔ‬ ‫ ‪8 `Y" - . /‬‬

‫ﻧﺸﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ اﻻرﻫــﺎﺑــﻲ ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ أﻣﺲ‬ ‫ا‪G‬ول اﳋﻤﻴﺲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻳﻈﻬﺮ إﺣﺮاق ﺟﻨﺪﻳﲔ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﲔ وﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﳊﻴﺎة‪ J ،‬وﻗﺖ ﺗﺼﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ »ا‪b‬رﻫــﺎب« ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ ‪١٦‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻨﻮدﻫﺎ ‪ J‬اﻟﻘﺘﺎل‪ ،‬وﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮر ‪ J‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺪﺗﻪ ‪ ١٩‬دﻗﻴﻘﺔ وﻧﺸﺮﺗﻪ »وﻻﻳﺔ ﺣﻠﺐ« ‪J‬‬ ‫ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬رﺟﻠﲔ ﻳﺮﺗﺪﻳﺎن ﺑﺰة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ داﺧﻞ‬ ‫ﻗﻔﺺ ﻣﻘﻴﺪي اﻟﻴﺪﻳﻦ وﻣﺮﺑﻮﻃﲔ ﺑﺤﺒﻞ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ‬ ‫إﺣﺮاﻗﻬﻤﺎ ﺣﻴﲔ‪.‬‬ ‫و‪ J‬اﻟـﺘـﺴـﺠـﻴــﻞ ﻳ ـﻬــﺎﺟــﻢ ﻋـﻨـﺼــﺮ ﻣ ــﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﻻرﻫﺎﺑﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟ_ﻛﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟ_ﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ‬ ‫أردوﻏــﺎن‪ ،‬ﻳﺪﻋﻮ إ‪ n‬إﺣــﺮاق ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺗﺪﻣ‪l‬ﻫﺎ‪ ،‬وﻗﺒﻞ‬ ‫إﺣﺮاﻗﻬﻤﺎ ﻋــﺮف اﳉﻨﺪﻳﺎن ﻋــﻦ ﻧﻔﺴﻴﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟ_ﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل اﺣﺪﻫﻤﺎ‪ :‬إﻧﻪ ﻳﺪﻋﻰ ﻓﺘﺤﻲ ﺷﺎﻫﲔ وﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ‬ ‫ﻗﻮﻧﻴﺔ )وﺳﻂ ﺗﺮﻛﻴﺎ(‪ ،‬واﻟﺜﺎ ﺳﻔ_ ﺗﺎش )‪ ٢١‬ﻋﺎﻣًﺎ(‬

‫ﺧﺪم ‪ J‬ﻛﻴﻠﻴﺲ )ﺟﻨﻮب ﺷﺮق(‪ .‬وﺗﺸﺒﻪ ﻫﺬه اﻟﻠﻘﻄﺎت‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ آﺧﺮ ﻧﺸﺮه ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫‪b‬ﺣﺮاق اﻟﻄﻴﺎر ا‪G‬رد ﻣﻌﺎذ اﻟﻜﺴﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬي أﺳﺮه‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﻃﺎﺋﺮﺗﻪ ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ ‪ J‬دﻳﺴﻤ ‬ ‫‪ ،٢٠١٤‬وﻛﺎن اﳉﻴﺶ اﻟ_ﻛﻲ أﻛﺪ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ أﻧﻪ‬ ‫ﻓﻘﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﺟﻨﻮده ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻌﻴﺪ إﻋﻼن‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ »أﻋﻤﺎق« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻرﻫﺎﺑﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ا‪G‬ﺧ‪ l‬ﻋﻦ اﺧﺘﻄﺎﻓﻬﻤﺎ‪ ،‬وﺟﺎء ﻧﺸﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﳉــﺪﻳــﺪ ﻏــﺪاة ﻣﻘﺘﻞ ‪ ١٦‬ﺟﻨﺪﻳًﺎ ﺗﺮﻛﻴًﺎ ﺧــﻼل ﻣﻌﺎرك‬ ‫ﻗﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺎب أﺣﺪ ﻣﻌﺎﻗﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ‪ J‬ﺷﻤﺎل‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٢٥‬ﻛﻴﻠﻮﻣ ً‬ ‫_ا ﻋﻦ اﳊﺪود اﻟ_ﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻫﺬه أﺳﻮأ ﺧﺴﺎرة ﺗﺘﻜﺒﺪﻫﺎ اﻟﻘﻮات اﻟ_ﻛﻴﺔ ‪ J‬ﻳﻮم‬ ‫واﺣــﺪ ﻣﻨﺬ ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ ‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ ‪ J‬اﻏﺴﻄﺲ ‪،٢٠١٦‬‬ ‫وﻳﺪل ارﺗﻔﺎع ﻫﺬه اﳊﺼﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺜﻒ اﳌﻌﺎرك اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﻌﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺎب ‪ J‬أﻛ اﺧﺘﺒﺎر ﻟﻘﻮﺗﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﺪﺧﻞ ﻗﻮاﺗﻬﺎ‬ ‫‪ J‬ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬

‫ﻣ ــﻦ ﺟ ـﻬــﺔ أﺧـ ـ ــﺮى‪ ،‬ﻗ ــﺎﻟ ــﺖ ﻗــﻨ ــﺎة إن‪.‬ﺗـ ـ ــﻲ‪J.‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ :‬إن اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎت اﻟــ_ﻛـﻴــﺔ اﺣﺘﺠﺰت‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﻳﺸﺘﺒﻪ ‪ J‬أﻧـﻬــﻢ ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ ‪٣١‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ اﻻرﻫــﺎﺑــﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ وﺗــ‪l‬ة‬ ‫اﻻﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﲔ اﳉﻨﻮد ا‪G‬ﺗﺮاك واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﺘﺸﺪد‬ ‫‪ J‬ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫‪Z # ) 4 () . .(, Z 4f‬‬ ‫)‪B M p dU qr B CK$ I .‬‬ ‫»‪.«j I @ , i k R , iT_ K Y‬‬ ‫ ‪iTI s K5 R $ Z i‬‬ ‫

‪iT $ t1 8 . 9 C K 5‬‬ ‫‪.iT Q u K!KI & ' () # I‬‬ ‫‪ P $ $ 4 Z)#I‬‬ ‫‪9 C p $E N v) wq S M‬‬ ‫‪9$ u$ E E IW . 1 9 M‬‬ ‫ ‪.E.#1 C‬‬

‫اﳉﻨﺪﻳﺎن ﻛﻤﺎ ﻇﻬﺮا ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )اﻧ‪X‬ﻧﺖ(‬

‫ ' & ‪ - ! "#$%‬‬ ‫) ( ‬

‫ﻗﻮات ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﻮﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺒﺄ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻛﺮاﺗﺸﻲ‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻘﻮات ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ )رﻳﻨﺠﺮز( أﻧﻬﺎ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫أﻣــﺲ اﳉﻤﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ J‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟ ــﺎردن ﺗــﺎون ‪ J‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺮاﺗﺸﻲ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺴﻨﺪ ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد‪ ،‬وأﻟﻘﺖ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﺮﻓﲔ اﺛﻨﲔ‬ ‫ﻣﻦ اﳉﻨﺎح اﻟﻌﺴﻜﺮي ﳊﺰب ﺳﻴﺎﺳﻲ واﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﺒﺄ ﻟ ﺳﻠﺤﺔ‪،‬‬ ‫ووﻓ ًﻘﺎ ﳌﻜﺘﺐ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻘﻮات اﻟﺮﻳﻨﺠﺮز‪ ،‬ﻓﺈن اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻳﻨﺘﻤﻴﺎن‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺎح اﳌﺴﻠﺢ ﳊــﺰب اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻗﻨﺎة »ﺟﻴﻮ«‬ ‫اﻻﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ ‪ M M j‬‬

‫وأﺿــﺎف اﳌﻜﺘﺐ‪ :‬إن اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻗﺎدا اﻟﻘﻮات ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ا‪ n‬ﺒﺄ‬ ‫ﺿﺨﻢ ﻣﻦ ا‪G‬ﺳﻠﺤﺔ واﻟﺬﺧ‪l‬ة ﻛﺎن ﻣﺪﻓﻮ ًﻧﺎ ﲢﺖ ا‪G‬رض ‪ J‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ اﳌﻜﺘﺐ‪ :‬إﻧﻪ ﻛﺎن ﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺳﻠﺤﺔ ﻟﻼﺧﻼل ﺑﺎﻻﻣﻦ واﻟﻨﻈﺎم ‪J‬‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وذﻛﺮ إﻧﻪ ﰎ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ ‪b‬ﺟﺮاء اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‪،‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن ﻛﺮاﺗﺸﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ا‪G‬ﻋﺮاق و ﺗﺸﻬﺪ أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﻣﺴﻠﺢ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫أﺑﺮزﻫﺎ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎر ﻛﺮاﺗﺸﻲ ‪ J‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻋﺎم ‪ ٢٠١٤‬وأﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﻋﻠﻰ ا‪G‬ﻗﻞ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫ً‬

‫اﻟﻄﺎﺑﻮر اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪Fifth Column‬‬

‫ﻫﻮ ‪ ‬ﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎوﻧﻮن ﻣﻊ اﻟﻌﺪو اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻐﺰو ﺑﻠﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺑﺄﻋﻤﺎل ﲡﺴﺲ وﺗﺨﺮﻳﺐ ودﻋﺎﻳﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺪو اﻟﻐﺎزي‪ ،‬وﳝﺎرﺳﻮن أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻣﻦ داﺧﻞ وﻃﻨﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻄﺎﺑﻮر اﳋﺎﻣﺲ ﻫﻮ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺨﺮﻳﺒﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻮ إﺿﻌﺎف ‪ ‬ﻬﻮدات اﳊﻜﻮﻣﺔ أو‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ‪ ،‬أﺛﻨﺎء ﺣﺮب أﻫﻠﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ أو ﺧﻼل ﻫﺠﻮم دوﻟﺔ أﺧﺮى‪.‬‬

‫ ‪b E - 7‬‬

‫ﺳـﻴـﻄــﺮ اﳉ ـﻴــﺶ اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ‬ ‫اﻟـﻴـﻤـﻨــﻲ واﳌ ـﻘــﺎوﻣــﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫وﺑــﺪﻋــﻢ ﻣــﻦ ﻃ ــ‪l‬ان اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬ ‫اﻟـﻌــﺮﺑــﻲ أﻣ ــﺲ اﳉـﻤـﻌــﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺒﻞ اﻟ َﻘ َﺘ ْﺐ اﻻﺳ_اﺗﻴﺠﻲ ‪J‬‬ ‫ﻣــﺪﻳــﺮﻳــﺔ ﻧـﻬــﻢ إ‪ n‬اﻟ ـﺸــﺮق ﻣﻦ‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎﺻ ـﻤــﺔ اﻟـﻴـﻤـﻨـﻴــﺔ ﺻـﻨـﻌــﺎء‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ اﳌﺮﻛﺰ ا‪b‬ﻋﻼﻣﻲ ﻟﻠﺠﻴﺶ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ أن اﳉﺒﻞ ﺑــﺎت ﲢﺖ‬ ‫اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮة اﻟ ـﻜــﺎﻣ ـﻠــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻘــﻮات‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ واﳌـﻘــﺎوﻣــﺔ‪ .‬ﻳﺬﻛﺮ أن‬ ‫ﻣـ ـﻌ ــﺎرك ﻃــﺎﺣ ـﻨــﺔ ﻗ ــﺪ اﻧــﺪﻟ ـﻌــﺖ‬ ‫ﻗﺒﻴﻞ اﻟـﺴـﻴـﻄــﺮة ﻋـﻠــﻰ اﳌــﻮﻗــﻊ‪،‬‬ ‫ﺗﻜﺒﺪت ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻴﻠﺸﻴﺎ اﳊﻮﺛﻲ‬ ‫وﺻ ــﺎﻟ ــﺢ اﻻﻧ ـﻘــﻼﺑ ـﻴــﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﻛﺒ‪l‬ة‪.‬‬

‫ﻃﻔﻞ ﻳﺤﻤﻞ ﺳﻼﺣﺎ أﺣﺪ ﲡﻤﻌﺎت اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ )أ ف ب(‬

‫‪& K' 9 U .‬‬ ‫|‪i k 9 $ w‬‬ ‫ ‪9 8') B[+ #$ C‬‬ ‫} )‪ TU‬‬ ‫ _ ‪:( 4 O ~ @ N‬‬ ‫‪ nCKM u < Z I a‬‬ ‫‪9 RC R $‬‬ ‫ ‪ I[C Y 5‬‬

‫ﲤﻜﻨﺖ ﻗﻮات اﳉﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻴﻤﻨﻲ واﳌﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﻌﺰ ﺧــﻼل ﻣـﻌــﺎرك أﻣــﺲ ا‪G‬ول‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ‪ ،‬ﻣﻦ ﲢﺮﻳﺮ ﺗﺒﺔ اﻟﺬﺋﺎب اﻟﻮاﻗﻌﺔ إ‪ n‬اﻟﺸﺮق‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺒﻞ اﳌﻨﻌﻢ ‪ J‬ﻏﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻌﺰ‪ ،‬وﺗﻄﻬ‪ l‬ﻋﻤﺎرة‬ ‫اﻟﺪﻗﻞ اﳌﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺘﺸﺮﻳﻔﺎت وﻋﻤﺎرة اﻟﻌﻤﻴﺴﻲ‬ ‫وﻋﺪدًا ﻣﻦ اﳌﺒﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻨﺎﺻﺔ ﺗﺎﺑﻌﻮن‬

‫‪ Z I a‬‬ ‫أﻛﺪ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ا‪G‬رﻛــﺎن اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻮاء >ﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﳌﻘﺪﺷﻲ‪ ،‬أن‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﳊﻮﺛﻲ واﺨﻤﻟﻠﻮع ﺻﺎﻟﺢ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ ﻳﺎﺋﺴﺔ وﺿﻌﻴﻔﺔ‪،‬‬ ‫وأن اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺼﺎرﻣﺔ واﳌﻮﺟﻌﺔ ﳌﻘﺎﺗﻠﻲ اﳉﻴﺶ ﺳﺘﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻛﻴﺎﻧﻬﻢ‪ .‬وﺣﺚ‪ ،‬اﻟﻠﻮاء اﳌﻘﺪﺷﻲ‪ ،‬ﺧﻼل زﻳﺎرة ﺗﻔﻘﺪﻳﺔ ﻟﻪ اﳉﻤﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺪات اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ ﺑﺠﺒﻬﺔ ﻧﻬﻢ ﺷﺮق اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼ واﻟﻌﺰﳝﺔ ﺧﻼل اﻟﻔ_ة اﳌﻘﺒﻠﺔ وﻣﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺼﺎرات اﻟﻜﺒ‪l‬ة وﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ ﺷﺮور اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل‪ :‬إن »اﳉﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺄدﻳﺐ ﻛﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺎوﻟﻮا ﻣﻠﺸﻨﺔ‬ ‫ﻗﻄﺎع ﻣﻦ اﳉﻴﺶ واﺧﻀﺎﻋﻪ ﲢﺖ ﻗﻴﺎدة ﻋﻨﺎﺻﺮﻫﻢ ا‪b‬ﺟﺮاﻣﻴﺔ اﺠﻤﻟﻬﻮﻟﺔ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ أﻓﻜﺎرا ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻳﺮﻓﻀﻬﺎ اﻟﻴﻤﻨﻴﲔ«‪.‬‬

‫إﻳﺮان ﺗﺴﻘﻂ ﻃﺎﺋﺮة ﺑﺪون‬ ‫ﻃﻴﺎر ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ‬ ‫‪Y" - # $ "%‬‬

‫أﺳﻘﻂ ﺳﻼح اﳉﻮ ا‪b‬ﻳــﺮا ﻃﺎﺋﺮة ﺑﺪون‬ ‫ﻃﻴﺎر ‪ J‬وﺳﻂ ﻃﻬﺮان أﻣﺲ اﳉﻤﻌﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﻘ_ب ﻣﻦ ﻣﻘﺮي اﻟﺮﺋﻴﺲ واﻟﺰﻋﻴﻢ ا‪G‬ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺒﻼد‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺗﺒﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺺ ﻃﺎﻗﻢ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻳـﺼــﻮر ﻟﻘﻄﺎت ﻣــﻦ اﳉــﻮ ﻟﻔﻴﻠﻢ وﺛﺎﺋﻘﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻳﻠﻨﺎ ﻟ ﻧﺒﺎء ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﺗﺴﻤﻪ‬ ‫أن اﻟﻄﺎﺋﺮة أﺳﻘﻄﺖ ﺣﲔ »اﻗ_ﺑﺖ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫> ـﻈــﻮرة« ﻗــﺮب ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺰﻋﻴﻢ ا‪G‬ﻋ ـﻠــﻰ‪ .‬وذﻛــﺮ‬ ‫اﳌﺼﺪر ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن اﻟﻄﺎﺋﺮة ﺗﺨﺺ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻳﻨﺘﺞ‬ ‫ﻓﻴﻠﻤﺎ وﺛﺎﺋﻘﻴﺎ وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ »ﺑــﺪأ ﺑــﺪون ﻗﺼﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﺻﻮب‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ >ﻈﻮرة‪ «.‬وﻳﺨﻀﻊ ﺷﺎرع ﺑﺎﺳﺘﻮر ‪J‬‬ ‫وﺳﻂ ﻃﻬﺮان ‪b‬ﺟﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺸﺪدة ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻊ‬ ‫ﻣﻨﺸﺂت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ رﺋﻴﺴﺔ‪ .‬و‪ J‬أﻏﺴﻄﺲ ﻗﺎل‬ ‫ﻗﺎﺋﺪ ﻗﻮات اﻟﺪﻓﺎع اﳉﻮي ‪ J‬ﻃﻬﺮان إن اﺠﻤﻟﺎل‬ ‫اﳉــﻮي ﻟﻠﻌﺎﺻﻤﺔ ﲢﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ و«ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ‪G‬ي ﻃﺎﺋﺮة أن ﺗﺪﺧﻠﻪ دون إذن«‪.‬‬

‫ ‪" ! $‬‬ ‫ﳌﻠﻴﺸﻴﺎ اﳊﻮﺛﻲ وﺻﺎﻟﺢ ﺑﺠﻮار اﳌﻌﺴﻜﺮ ‪ J‬ﺷﺮق‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ .‬وأوﺿــﺢ اﳌﺮﻛﺰ ا‪b‬ﻋﻼﻣﻲ ﻟﻘﻴﺎدة >ﻮر ﺗﻌﺰ‬ ‫»أن ﻗﻮات اﳉﻴﺶ واﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺗﻮاﺻﻞ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺘﺸﺮﻳﻔﺎت وأن ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳉﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫واﳌ ـﻘــﺎوﻣــﺔ اﺳـﺘـﻬــﺪﻓــﺖ ﻣــﻮاﻗــﻊ وﲡـﻤـﻌــﺎت اﳌﻠﻴﺸﻴﺎ‬ ‫اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ داﺧﻞ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺘﺸﺮﻳﻔﺎت وﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻘﺼﺮ‬

‫اﳉﻤﻬﻮري ﳑﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ إﻋﻄﺎب ﻃﻘﻢ وﻋﺮﺑﺔ »ﺑﻲ‬ ‫ام ﺑﻲ«‪ .‬وأﺿﺎف اﳌﺮﻛﺰ »إن ﻗﻮات اﳉﻴﺶ واﳌﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﺻــﺪت >ــﺎوﻻت ﺗﺴﻠﻞ ﻟﻠﻤﻠﻴﺸﻴﺎ ‪ J‬اﻟﺰﻧﻮج ﺷﻤﺎل‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ و‪ J‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﺼﻠﻮ وﻣﻨﻄﻘﺔ ا‪G‬ﺣﻜﻮم اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺣﻴﻔﺎن ‪ J‬رﻳﻒ اﶈﺎﻓﻈﺔ اﳉﻨﻮﺑﻲ وأﺟ ت‬ ‫اﳌﻠﻴﺸﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ_اﺟﻊ واﻻﻧﺴﺤﺎب«‪.‬‬

‫'‪ #$ C R K‬‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺪﻓﺎع ا‪G‬ﻣ‪l‬ﻛﻴﺔ اﳋﻤﻴﺲ‪ ،‬أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻗﺘﻠﺖ ‪ ٢٨‬ﻋﻨﺼﺮا ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ »ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫اﳉﻬﺎد ‪ J‬ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب« ﺧﻼل ﺗﺴﻊ ﻏﺎرات ﺟﻮﻳﺔ ‪ J‬اﻟﻴﻤﻦ ﻣﻨﺬ أواﺧﺮ ﺳﺒﺘﻤ ‪ .‬ووﻗﻌﺖ اﻟﻐﺎرات‬ ‫اﳉﻮﻳﺔ ﺑﲔ ‪ ٢٣‬ﺳﺒﺘﻤ و‪ ١٣‬دﻳﺴﻤ ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﺎ أوﺿﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﻘﻮات ا‪G‬ﻣ‪l‬ﻛﻴﺔ ‪ J‬اﻟﺸﺮق ا‪G‬وﺳﻂ‬ ‫)ﺳﻨﺘﻜﻮم(‪ .‬وﻗــﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻘﻴﺎدة ا‪G‬ﻣ‪l‬ﻛﻴﺔ ﺟــﻮش ﺟــﺎك ‪ J‬ﺑﻴﺎن ﻳﻔﺼﻞ ﺗﻮارﻳﺦ وﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﻐﺎرات‪ :‬إن »ﻗﺎﻋﺪة اﳉﻬﺎد ‪ J‬ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب ﺗﻨﻈﻴﻢ إرﻫﺎﺑﻲ ﻟﻪ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﺿﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف أن ﺑﲔ ﻫﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت »>ﺎوﻟﺔ ﺗﻔﺠ‪ l‬ﻃﺎﺋﺮة ﲡﺎرﻳﺔ اﻣ‪l‬ﻛﻴﺔ ‪ J‬ﻳﻮم ﻋﻴﺪ اﳌﻴﻼد ‪J‬‬ ‫‪ ٢٠٠٩‬واﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﺗﺐ )اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺴﺎﺧﺮة( ﺷﺎر‪ ¢‬اﻳﺒﺪو ‪ J‬ﺑﺎرﻳﺲ«‪ .‬وﻛﺎن ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻓﺎروق ﻋﺒﺪاﳌﻄﻠﺐ ﺣﺎول ﺗﻔﺠ‪ l‬ﻧﻔﺴﻪ ‪ J‬ﻃﺎﺋﺮة اﻣ‪l‬ﻛﻴﺔ ﻳﻮم ﻋﻴﺪ اﳌﻴﻼد ‪ ٢٠٠٩‬ﲟﺘﻔﺠﺮات اﺧﻔﺎﻫﺎ ‪J‬‬ ‫ﺳﺮواﻟﻪ‪ .‬و ﻳﻜﺸﻒ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ا‪G‬ﻣ‪l‬ﻛﻴﻮن أﺳﻤﺎء ا‪G‬ﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺘﻠﻮا‪.‬‬

‫ﺑﺤﺎرة ﺗﻮﻧﺴﻴﻮن ﻳﻌﻮدون ﺑﻌﺪ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﺣﺘﺠﺎزﻫﻢ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ ‪K# ; `a 12 - . /‬‬

‫وﺻﻞ ﻋﺸﺮات اﻟﺒﺤﺎرة اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﻮن‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا >ﺘﺠﺰﻳﻦ ‪ J‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻨﺬ ‪٨‬‬ ‫ﻧــﻮﻓـﻤــ اﳌــﺎﺿــﻲ‪ ،‬إ‪ n‬ﻣـﻴـﻨــﺎء ﺻﻔﺎﻗﺲ‪،‬‬ ‫ﻣ ـﺴــﺎء أﻣ ــﺲ ا‪G‬ول اﳋ ـﻤ ـﻴــﺲ‪ ،‬ﺣﺴﺒﻤﺎ‬ ‫أﻓـ ــﺎدت وﻛــﺎﻟــﺔ أﻧ ـﺒــﺎء »ﺗــﻮﻧــﺲ إﻓــﺮﻳـﻘـﻴــﺎ«‬ ‫ﻟ ﻧﺒﺎء‪ .‬واﳋﻤﻴﺲ ﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﻋﺴﻜﺮي‬ ‫ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ إن اﻟﺒﺤﺎرة ﻏﺎدروا ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫ﻏــﺮﺑــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣــﱳ اﳌــﺮاﻛــﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﶈـ ـﺘـ ـﺠ ــﺰة‪ ،‬ﺑ ــﺎﲡ ــﺎه ﺗ ــﻮﻧ ــﺲ‪ .‬و‪٦ J‬‬ ‫دﻳﺴﻤ اﳉــﺎري‪ ،‬أﺻــﺪرت >ﻜﻤﺔ ﻟﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺣﻜﻤﺎ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎ‪b‬ﻓﺮاج ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﺤﺎرة‪،‬‬ ‫وﻋ ــﺪدﻫ ــﻢ ‪ ،٥٤‬ﻣــﻊ دﻓ ــﻊ ﻏ ــﺮاﻣ ــﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗ_اوح ﺑﲔ ‪ ٥‬و‪ ١٠‬آﻻف دﻳﻨﺎر ﻟﻴﺒﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬وﻣﻨﺬ إﻳﻘﺎف اﻟﺒﺤﺎرة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺧﻔﺮ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻠﻴﺒﻲ‪ ،‬ﺷﻜﻠﺖ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﳉﻨﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺟﺖ‬ ‫ﺑﺈرﺳﺎل وﻓﺪ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ‬ ‫‪ J‬ﺗﺎرﻳﺦ ﺻﺪور اﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻣــﻦ ﺟـﻬــﺔ أﺧـ ــﺮى‪ ،‬أﻋـﻠـﻨــﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ اﳋﻤﻴﺲ ﻋﺰل وا‪ ¢‬ﺻﻔﺎﻗﺲ‬

‫)وﺳﻂ ﺷﺮق( واﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫ا‪G‬ﻣﻨﻴﲔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻏﺘﻴﺎل ﻣﻬﻨﺪس اﻟﻄ‪l‬ان >ﻤﺪ اﻟﺰواري‬ ‫أﻣﺎم ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺑﺼﻔﺎﻗﺲ ‪ J‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳﺸﺘﺒﻪ ‪J‬‬ ‫ﺗــﻮرط إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وأﻋﻠﻨﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫‪ J‬ﺑ ـﻴــﺎن أن رﺋ ـﻴــﺲ اﳊ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻳــﻮﺳــﻒ‬ ‫اﻟﺸﺎﻫﺪ »ﻗﺮر إﻋﻔﺎء ا‪b‬ﻃﺎرات ا‪y‬ﺗﻲ ذﻛﺮﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ‪ :‬وا‪ ¢‬ﺻﻔﺎﻗﺲ‪ ،‬وﻣﺪﻳﺮ إﻗﻠﻴﻢ‬ ‫)ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ( ا‪G‬ﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗﺲ‪،‬‬ ‫ورﺋﻴﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ا‪G‬ﻣﻦ )ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ( اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺑﺼﻔﺎﻗﺲ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛ ــﺎن اﻟـﻘـﻀــﺎء اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻗــﺪ أﺻــﺪر‬ ‫ا‪G‬رﺑــﻌ ــﺎء ﻣــﺬﻛــﺮات ﺗــﻮﻗـﻴــﻒ ﺑـﺤــﻖ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻣﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﻢ ‪ J‬اﻻﻏﺘﻴﺎل ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺻﺤﻔﻴﺔ‬ ‫ﺳﺒﻖ ﻟﻬﺎ إﺟﺮاء ﺣﻮار ﻣﻊ >ﻤﺪ اﻟﺰواري‬ ‫ﻗﺒﻴﻞ اﻏﺘﻴﺎﻟﻪ‪ .‬وﻋ‪ J v‬اﳋﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ‬ ‫دﻳﺴﻤ اﳊ ــﺎ‪ ¢‬ﻋﻠﻰ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬ ‫اﻟﻄ‪l‬ان >ﻤﺪ اﻟﺰواري )‪ ٤٩‬ﻋﺎﻣﺎ(‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ اﳉﻨﺴﻴﺘﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ واﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺘﻮﻻ ﺑــﺎﻟــﺮﺻــﺎص داﺧ ــﻞ ﺳﻴﺎرﺗﻪ أﻣــﺎم‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻪ ‪ J‬ﻣﻨﻄﻘﺔ »اﻟﻌﲔ« ﺑﺼﻔﺎﻗﺲ ﺛﺎ ‬ ‫ﻛ ى اﳌﺪن اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫)‪9 DY + # Q. & $‬‬ ‫ ‪Q T ] a P , a‬‬ ‫ ‪ bE#1 i ) Z I d‬‬ ‫ ‪B KvY‬‬ ‫)‪Z Ue . C Z U‬‬ ‫‪Q T \ ! P , R , #$‬‬ ‫ ‪.

_ MW E M‬‬ ‫' & ‪ @ ZE# T ,‬‬ ‫‪?B KvY $ « {IE» 9 dU‬‬ ‫)‪ . < i C T .‬‬ ‫ ? ‪9 @# ) () 4‬‬ ‫) ‪ I $ B‬‬ ‫) ‪# #1 R $ 8 T‬‬ ‫@ ‪ T1 [ » 9 dU‬‬ ‫) « '‪ ." [K‬‬ ‫ ! '‪. I @ iD N‬‬ ‫)‪B KvY I# () &1a.‬‬ ‫‪\ s z dK $ U‬‬ ‫ ‪. a‬‬

‫‪A J K L‬‬ ‫‪sherif.kandil@al-madina.com‬‬

‫ ‬

‫اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻴﻤﻨﻲ واﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻳﺴﻴﻄﺮان ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺷﺮق اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺻﻨﻌﺎء‬

‫ < ‪ A u‬‬ ‫‪( 1 . C .‬‬ ‫ '‪" # # h‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻏﺪﴽ ﻳﻜﻮن ﺟﺮﺣﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﺣﻠﺐ ﲢﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة!‬ ‫أﺑــﺪ¬ ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺜ ‪ J‬اﻟﻔﻦ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻮ ‪ J‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪.‬‬ ‫واﳊــﺎﺻــﻞ أن ﺛـﻤــﺔ ﲢــﺬﻳــﺮات ﺑــﻞ ﺗـﻬــﺪﻳــﺪات ﻣــﻦ ﺧـﻠــﻂ اﻟــﺪﻳــﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺨﺎف ﻣﻦ ﺧﻠﻂ اﻟﻔﻦ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫زاد اﺿﻤﺤﻼ ًﻻ وﻣﻦ ﺧﻠﻂ اﻟﻔﻜﺮ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺣﺘﻲ أﺻﺒﺢ ﺧﺎوﻳ‪.‬‬ ‫ﺷﻴﺌ ﻓﺸﻴﺌ أﺻﺒﺢ اﻟﻔﻦ ﻣﺴﺨ ﻣﺸﻮﻫ وأﺻـﺒــﺢ اﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ﻣﻨﺤﺮﻓ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺠﻴﺐ واﳌﺪﻫﺶ أن اﻟﺘﻴﺎرات ﺑﻞ اﳉﻤﺎﻋﺎت واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت‬ ‫ا‪b‬رﻫﺎﺑﻴﺔ ﻇﻬﺮت ‪ J‬ﺗﻠﻚ اﻟﻔ_ة اﳌﺎﺋﻌﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ‪..‬ﻓ_ة اﻟﺘﻨﺎزل‬ ‫واﻻﻧ ـﺤــﺮاف ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﺮﺑﻲ أﺻﻴﻞ وﻛــﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ إﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻛﻨﺖ أﺗﺄﻣﻞ ‪ J‬ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﺪود اﳊﻠﺒﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺧﻠﺖ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ أﻧﺸﻮدة أو أوﺑﺮﻳﺖ ﻋﻦ ﻣﺬﺑﺤﺔ ﺣﻠﺐ‪..‬ﻓﻮﺟﺪت‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت ﻏﻨﺎﺋﻴﺔ أﻧﺸﺌﺖ ﻋﻠﻰ أﻋﺎرﻳﺾ أﳊــﺎن دﻳﻨﻴﺔ أو‬ ‫ﻋﺼﺮﻳﺔ ﲟﻌﻨﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ )ﻗﺪ( ‪-‬أي ﻋﻠﻰ ﻗﺪر‪ -‬أﻏﻨﻴﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺷﻬﺮﺗﻬﺎ وﲢﻘﻴﻖ ﺣﻀﻮرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﺪو أن اﻟﻔﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺟــﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﺪ اﻟ_اﺟﻊ واﻻﻧﺤﻨﺎء‬ ‫اﻟﺬي ﺿﺮب ﻣﻌﻈﻢ دول اﻟﻌﺮب‪.‬‬ ‫‪ J‬ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٨‬ﻇﻬﺮ أوﺑﺮﻳﺖ اﻟﻀﻤ‪ l‬اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟــﺬي ﺗﻘﻮل‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ‪ :‬ﻣﺎﺗﺖ ﻗﻠﻮب اﻟﻨﺎس‪ ..‬ﻣﺎﺗﺖ ﺑﻨﺎ اﻟﻨﺨﻮة‪..‬ﳝﻜﻦ ﻧﺴﻴﻨﺎ‬ ‫‪ J‬ﻳﻮم أن اﻟﻌﺮب إﺧﻮة‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﳌﺼﺮي وإﻣــﺎراﺗــﻲ وﻛــﺎن اﻟﻐﻨﺎء ﻟﻠﺒﻨﺎ ‬ ‫وﺟﺰاﺋﺮي وﻛﻮﻳﺘﻲ وأرد وﺳﻮري وﻣﻐﺮﺑﻲ وﻋﺮاﻗﻲ وﻗﻄﺮي‬ ‫وﺑﺤﺮﻳﻨﻲ وﻟﻴﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻛــﺎن اﳌـﻄــﺮب اﻟﻌﺰﺑﻲ ﻳﺼﻴﺢ ﺑﺼﻮﺗﻪ اﻟﺸﺠﻲ‪ :‬ﻳﺎ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ إوﻋﻰ ﺗﻨﺎم‪..‬ﺣﺐ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﺰام‪..‬واﻛﺘﺐ ﻓﻠﺴﻄﲔ اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻴﻨﻚ اﻟﻌﻨﻮان‪ ..‬أرض اﻟﻌﺮب ﻟﻠﻌﺮب‪..‬ﻛﻞ اﻟﻌﺮب إﺧﻮان‪..‬‬ ‫ﺻﺤﻲ اﻟﻀﻤﺎﻳﺮ ﺗﻨﺘﺒﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺰﻣﻦ ﻣﺎ ﻳﺸﺘﺒﻪ وﻳﻀﻴﻊ اﻻﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻇﻬﺮت ا‪G‬ﻧـﺸــﻮدة اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪ :‬وﻳــﻦ وﻳــﻦ وﻳــﻦ ‪..‬وﻳــﻦ‬ ‫اﳌﻼﻳﲔ‪ ..‬اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻳﻦ اﻟﻐﻀﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻳﻦ‪ ..‬وﻳﻦ اﻟﺪم‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪..‬وﻳﻦ اﻟﺸﺮف اﻟﻌﺮﺑﻲ‪..‬وﻳﻦ اﳌﻼﻳﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻄﺮﺑﺘﺎن ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وﺗﻮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺛــﻢ ﺟــﺎء أوﺑــﺮﻳــﺖ اﳊـﻠــﻢ اﻟـﻌــﺮﺑــﻲ ‪..‬ﳊ ــﻦ وﺷـﻌــﺮ ﻣﺼﺮي‬ ‫وﺗﻮزﻳﻊ ﻟﻴﺒﻲ وﻏﻨﺎء ﺳﻌﻮدي ﻛﻮﻳﺘﻲ إﻣﺎراﺗﻲ ﺳﻮري ﺗﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﺳﻮدا ‪ ..‬إرد ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ ﻟﺒﻨﺎ ﺟﺰاﺋﺮي ﺳﻮري ﳝﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻳﺰ ﻇﻼم اﻟﻠﻴﻞ ﻳﺒﻌﺪﻧﺎ ﻳﻮم إﳕﺎ‪ ..‬ﻳﻘﺪر ﺷﻌﺎع اﻟﻨﻮر ﻳﺒﻌﺪ‬ ‫‪G‬ﺑﻌﺪ ﺳﻤﺎ‪ ..‬دا ﺣﻠﻤﻨﺎ ﻃﻮل ﻋﻤﺮﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺑﺎ‪G‬ﻣﺲ أﺳﻤﻊ وأﻧﺎ أﺷﺮب دﻣﻌﻲ ﻟﻄﻔﻲ ﺑﻮﺷﻨﺎق ) ا‪G‬ب(‬ ‫وﻫﻮ ﻳﻨﺼﺖ ﻻﺑﻨﻪ ﻳﻘﻮل ﺷﺎﻛﻴﺎ‪ :‬ﻳﺎ اﺑﻲ ﺣﺰن ﻳﺒﻮح اﳊﻨﺠﺮة ‪..‬‬ ‫وﺟﻊ ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪر ﻳﻐﻤﺪ ﺧﻨﺠﺮه‪..‬ﻫﻲ ﺣ‪l‬ة ﻣﺜﻞ اﻟﻬﺰﳝﺔ ﻣﺮة‪..‬‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻠﻌﺮوﺑﺔ ﻛﺎﳊﻄﺎم ﻣﺒﻌ‪v‬ة‪ J..‬اﻟﻘﺪس ﻣﺎ ‪ J‬اﻟﻘﺪس أو ‪J‬‬ ‫ﻏﺰة ‪..‬ﻗــﺪ ﻋﺎث ﺻﻬﻴﻮن وأرﺳــﻞ ﻋﺴﻜﺮه‪..‬ﺑﻐﺪاد أو ‪ J‬اﻟﺸﺎم‬ ‫ﺟــﺮح واﺣــﺪ ‪،‬ﻣــﻦ ﻓﺨﺦ اﻟﻮﻃﻦ اﳉﻤﻴﻞ وﻓـﺠــﺮه؟ إﻋــﻼم ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻌﺮب أﺿﺤﻰ ﻓﺘﻨﺔ‪..‬أﺻﻮات ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺮب أﺿﺤﺖ ﺛﺮﺛﺮة‪J ..‬‬ ‫ﻛﻞ ﺷ ﻣﻦ ﺛﺮاﻧﺎ ﻟﻮﻋﺔ ‪ J..‬ﻛﻞ رﻛﻦ ﻣﻦ ﻣﺪاﻧﺎ ‪ ‬ﺰرة‪.‬‬ ‫ﻗﻞ ﻳﺎ أﺑﻲ ﻫﻞ اﻟﻌﺮوﺑﺔ ﺗﻌﺪ إﻻ أﺳﻰ ‪ J‬ﻗﻠﺐ ﻣﻦ ﻋﺸﻖ‬ ‫اﻟ‪v‬ى ﻣﺎ أﻛ ه!‬ ‫وﻳﺮد ﺑﻮﺷﻨﺎق ا‪G‬ب ﺑﻠﻮﻋﺔ ﳑﺎﺛﻠﺔ‪ :‬ﻳﺎ وﻟﺪي ﻫﺬا اﳌﺪى ﻣﺎ‬ ‫أﺿﻴﻘﻪ‪ ..‬إﻧﻰ ﻧﻈﺮت رأﻳﺖ ﻧﺎر¬ >ﺮﻗﺔ‪ ..‬ﻣﺎذا ﻳﻘﻮل اﳊﺮف ‪J‬‬ ‫ﺧﻂ اﳌﺪى‪..‬وﻃﻦ ﺗﺪ‪ n‬ﻣﻦ ﺣﺒﺎل اﳌﺸﻨﻘﺔ‪.‬‬ ‫إن ﻣــﺮ ﻋﺼﻔﻮر ﻳﻐﻨﻲ ﻣـﻐــﺮﻣــ‪ ..‬ﻛـﺴــﺮوا ﺟﻨﺎﺣﻴﻪ أﻣﺎﺗﻮا‬ ‫اﻟﺰﻗﺰﻗﺔ‪..‬ﻗﺪ ﻓﻜﻜﻮﻧﺎ ﻛﺎﻟﻄﻮاﺋﻒ واﻧــ ى ﻛﻞ ﻳﺸﺪ اﻟﻜﻞ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺨﻨﻘﻪ‪.‬‬ ‫آه ﺑﻨﻲ ﻛﻢ ﻣﻦ ﻃﻌﻨﺔ ‪ J‬اﻟﺼﺪر‪ ..‬ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ أخ ﻣﺎ أﺣﻤﻘﻪ!‬ ‫ﺧﻠﺖ ﺑﻮﺷﻨﺎق ﻳﺤﻤﻠﻖ ‪ J‬وﺟﻬﻲ اﻟﺬي اﻛﻔﻬﺮ ﻣﺮدد¬‪ :‬ﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫واﻟﻠﻴﻞ ﻳﺠﺮي ﺧﻠﻔﻨﺎ‪ ..‬واﻟﻔﺠﺮ ﺣﺚ اﳋﻄﻮ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺒﻘﻪ‪..‬ﻣﺎزال‬ ‫ﻓﻴﻨﺎ ﻣﻮﻃﻦ ﻛﻲ ﻧﺤﺘﻤﻲ ﺑﺎﳊﺐ‪..‬إن اﳊﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﺰﻣﺒﻘﺔ‬ ‫وﻏــﺪا ﺗــﺮى ا‪G‬وﻃ ــﺎن ﺿــﻮء¬ ﺳﺎﻃﻌ‪ ..‬وﺑــﺮﻏــﻢ ﺣﻘﺪ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺷﻤﺴ ﻣﺸﺮﻗﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻔﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﺻــﻮت اﻻﺑــﻦ ﻳ ــﺮدد‪ :‬ﻳــﺎ واﻟ ــﺪي أﻳﻘﻨﺖ ﻣﻨﻚ‬ ‫اﳌﻌﺬرة‪..‬إ ﺳﺄﺳﻘﻲ اﳊﻠﻢ دﻣﻊ اﶈــ ة‪ ..‬ﺟﺮﺣﻲ ﻋﻤﻴﻖ ﻏ‪l‬‬ ‫أ ﻣﺆﻣﻦ ‪ ..‬وﻏﺪ¬ ﻳﻜﻮن اﳉﺮح ﲢﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة‪..‬‬ ‫ﻗﻠﺖ وأﻧﺎ أﺧﺘﻢ اﳌﻘﺎل‪ :‬آه ﻳﺎ ﺣﻠﺐ ﻣﻦ ﻳﻐﻨﻲ ﻟﻚ ا‪y‬ن ﻗﺪود¬‬ ‫وأﻧﺖ ﺳﻴﺪة اﻟﻘﺪود وﺳﻴﺪة اﻟﺼ وﺳﻴﺪة اﻟﺼﻤﻮد؟‪.‬‬

‫ ‪=> 0 8 => ( ) ?8 $ . @ SMS ,% A,% <@ B "8 AC ;3‬‬ ‫ ‪(Zain) D D E(Mobily) & E(Stc) & G H - , I‬‬

c,Y y

‫رﺋﻴﺲ وأﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ا دارة وأﻋﻀﺎء اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ واﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ورﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ʁk` r L E` r T %=a`

54 e ɯs5ke T \r

˰ 4 s˯ W+ <r 2M` >` )

0] ` qa` , L ,f$ /- 4ʜ Ny1s a` zkDs` \ʁ` c L 0y,e ΀ ˰ M qa` i- p` /sUQ˯ ΀ Tr ʓ

q ,` r

wz%z` &` < ˼ke 0] ` ,pT qa` , L cs$0˯ r1 ,zYU` k ˰ _s<se 2M` r

0]ȽȽ ` qa` ,ȽȽ ȽL ,ȽȽȽpȽT Ϳ- 4ʜ 0]ȽȽ ` qa` , L gy0]` , L Ϳ- 4ʜ 0]ȽȽȽ ` qa` , L cʙȽȽ5` , L Ϳ- 4ʜ gpe $/ r gp / X r 0] ` _ Nzf ˰ r qj s@/r q f$/ N4 s ,zYU` ,fQ y i b r 2L ˰s˯ ˾a 4 i sa5` r ɫ=` pyr-r pao gpay i r q k &z5T pk]5y i r

‫ ' & ‪ - ! "#$%‬‬ ‫) ( ‬

‫»اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ« ﺗﺠﻬﺰ آﻟﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ ‪8 9 - 9‬‬

‫رﻓﻌﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟ_اث‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎم اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻋــﺪة ﻣـﺒــﺎدرات‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫أﺑــﺮزﻫــﺎ آﻟﻴﺔ ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﳋــﺪﻣــﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻬﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑــﺎﻟ ـﻘ ـﻄــﺎع‪ ،‬وﻋ ـﻤ ــﻞ ﳕ ـ ــﻮذج ﻣ ــﻮﺣ ــﺪ ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟ_ﻓﻴﻬﻴﺔ‪ ،‬وزﻳﺎدة‬ ‫اﳌ ــﺪد ا‪b‬ﻳ ـﺠــﺎرﻳــﺔ ﻟـﻠـﻤـﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫واﻟ_ﻓﻴﻬﻴﺔ ﺑــﺎ‪G‬راﺿــﻲ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ إ‪٦٠ n‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺑﺪ ًﻟﺎ ﻣﻦ ‪ ٢٥‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿ ــﺢ ﻟــ«اﳌــﺪﻳـﻨــﺔ« ﻣــﺪﻳــﺮ ﻋــﺎم اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﲟﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌـﻜــﺮﻣــﺔ‪> ،‬ﻤﺪ اﻟـﻌـﻤــﺮي‪ ،‬أن‬ ‫ﺗﻠﻚ اﳌ ـﺒــﺎدرات ﺗـﻬــﺪف إ‪ n‬ﺗﺬﻟﻴﻞ اﳌﻌﻮﻗﺎت‬ ‫اﻟـﺘــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ ،‬واﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒ‪l‬وﻗﺮاﻃﻴﺔ وزﻳ ــﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟـﺴـﻴــﺎﺣـﻴــﺔ واﻟــ_ﻓ ـﻴ ـﻬ ـﻴــﺔ وﺗـﻨـﻤـﻴــﺔ اﻟـﻘـﻄــﺎع‬ ‫ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ؛ ﻣﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﺑﺠﺬب اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎح‬ ‫وﲢـﻘـﻴــﻖ رؤﻳ ــﺔ اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ ‪ ،٢٠٣٠‬وارﺗ ـﻔــﺎع‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ‪ J‬إﺟﻤﺎ‪ ¢‬اﻟﻨﺎﰋ‬ ‫اﶈﻠﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٨٫٥‬ﺑﺤﻠﻮل ‪ .٢٠٢٠‬وﻛﺸﻒ‬ ‫ﻋﻦ أن اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺘﻬﺎ اﻟﻬﻴﺌﺔ إ‪ n‬اﳌﻘﺎم‬ ‫اﻟﺴﺎﻣﻲ‪ ،‬ﺗﺸﻤﻞ ﺿﻢ ﻋﺪة ﺟﻬﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ذات‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻛﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ،‬ووزارﺗﻲ‬ ‫اﻟﺸﺆون اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ واﻟﻘﺮوﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إ‪ n‬اﳌﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع اﳌﺪ ‪ ،‬ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إ‪ n‬ﻋﻤﻞ ﳕﻮذج ﻣﻮﺣﱠ ﺪ ﳉﻤﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟـﺴـﻴــﺎﺣـﻴــﺔ واﻟــ_ﻓـﻴـﻬـﻴــﺔ‪ ،‬اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻬــﺪف إ‪n‬‬ ‫ﺗــﻮﺣـﻴــﺪ ا‪b‬ﺟـ ـ ــﺮاءات اﳊـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ واﻟـﻘـﻀــﺎء‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒ‪l‬وﻗﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮو‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ ،‬وزﻳــﺎدة اﳌــﺪد ا‪b‬ﻳﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺸ ــﺮوﻋ ــﺎت اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺣ ـﻴــﺔ واﻟــ_ﻓ ـﻴ ـﻬ ـﻴــﺔ‬ ‫ﺑ ــﺎ‪G‬راﺿ ــﻲ اﳊـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ إ‪ ٦٠ - ٥٠ n‬ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺑـ ــﺪ ًﻟﺎ ﻣــﻦ ‪ ٢٥‬ﺳ ـﻨــﺔ؛ ﻣــﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﺑــﺰﻳــﺎدة ﻋــﺪد‬ ‫اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع ودﺧــﻮل‬ ‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﶈﻠﻴﲔ وا‪G‬ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ واﻟ_ﻓﻴﻬﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟﻌﻤﺮي إ‪ n‬أن اﻟﻬﻴﺌﺔ أﻧﻬﺖ ﻋﺪة‬ ‫ﻣﺒﺎدرات‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ إﻧﺸﺎء اﻟﺼﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ وﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺼﻐ‪l‬ة واﳌﺘﻮﺳﻄﺔ‪ ،‬ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إ‪ n‬إﻧﺸﺎﺋﻬﺎ ﻟﻘﻄﺎع اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫و‪ J‬ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ‪ ،‬ذﻛﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻐﺮﻓﺔ اﻟﺮﻳﺎض‪> ،‬ﻤﺪ اﳌﻌﺠﻞ‪ ،‬أن‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻋﺪة ﻣﻌﻮﻗﺎت ﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﺴﻬﻢ ‪J‬‬ ‫ﲢﻮل اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ وﺗﻮﺟﻴﻪ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﻢ إ‪n‬‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﺎت أﺧــﺮى‪ .‬وأوﺿــﺢ أن ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻮﻗﺎت‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﺑﻌﺪم وﺟﻮد ا‪G‬راﺿﻲ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ واﳌﻬﻴﺄة‬ ‫ﳉــﺬب اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻻرﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬ ‫إﻳ ـ ـﺠـ ــﺎرات ﺗ ـﻠــﻚ ا‪G‬راﺿ ـ ـ ــﻲ‪ ،‬وا‪b‬ﺟ ـ ـ ــﺮاءات‬ ‫اﻟﺒ‪l‬وﻗﺮاﻃﻴﺔ ﻣﻦ اﳉﻬﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻋﺪم‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻟﻬﺆﻻء اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‪ ،‬داﻋﻴًﺎ‬ ‫ﺑﺄن ﺗﻜﻮن ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻫﻲ اﳉﻬﺔ اﳌﺸ ﱢﺮﻋﺔ‬ ‫واﳌﺸﺮﻓﺔ ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إ‪ n‬ﺗﻘﺪﱘ ا‪G‬راﺿــﻲ اﳉﺎﻫﺰة ‪b‬ﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺴﻬﻴﻞ إﺟــﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﻨﻮاﺗﻪ‪.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع اﻟﺪوﻻر ﻳﻬﺒﻂ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ‪ ..‬و‪ ٦٣‬دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﺧﻼل أﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫ < ‪8 B - c#%‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ »روﻳــ_ز«‪ ،‬ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ارﺗﻔﺎع ﺧﺎم ﻏﺮب ﺗﻜﺴﺎس ﻋﻨﺪ‬ ‫‪ ٦٠‬دوﻻ ًرا ‪ J‬اﻟﺮﺑﻊ ا‪G‬ول ﻣﻦ ‪ ،٢٠١٧‬وﺑﺮﻧﺖ ﻋﻨﺪ ‪ ٦٣‬دوﻻ ًرا‪،‬‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ أﻣﺲ ﺑﻔﻌﻞ ارﺗﻔﺎع اﻟــﺪوﻻر وﺟﻨﻲ و‪ J‬ﺣﺎل اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ ا‪b‬ﻧﺘﺎج‪ ،‬ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗ_اﺟﻊ‬ ‫ا‪G‬رﺑﺎح‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺟﻠﺴﺔ اﳋﻤﻴﺲ اﻟﺘﻰ ﺳﺠﻠﺖ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻗﺪره‪ ، ١٫١‬اﺨﻤﻟﺰوﻧﺎت ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ إ‪ ١٩٠ n‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ‪ ٦٩٥‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫وﲡﺎوز ﻋﻠﻰ أﺛﺮﻫﺎ ﺧﺎم ﺑﺮﻧﺖ ‪ ٥٥‬دوﻻ ًرا ﺑﻘﻠﻴﻞ‪ .‬ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺨ اء‪ ،‬ﺑﺮﻣﻴﻞ ‪ J‬اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪ .‬وأﶈﺖ »اﻟﺘﺎﳝﺰ« اﻟ ﻳﻄﺎﻧﻴﺔ إ‪ n‬أن‬

‫‪10.7‬‬

‫)‪z! x M. ..%I.‬‬

‫‪95‬‬

‫ ( ‪8 I‬‬ ‫ ‪

* K W‬‬

‫زﻳﺎدة ا‪b‬ﻧﺘﺎج ‪ J‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻌﺪ إﺻﻼح ﺧﻄﻮط ا‪G‬ﻧﺎﺑﻴﺐ‪ ،‬ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻳﺸ ﱢﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ا‪G‬ﺳـﻌــﺎر‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺒﺪء ﻗﺮﻳﺒًﺎ ‪ J‬ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق‪ ،‬ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ روﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن إﻧﺘﺎج ﻣﻮﺳﻜﻮ ‪ J‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺗﺨﻄﻰ إﻧﺘﺎج اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻮﻟﻪ إ‪ ١٠٫٧ n‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴًﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻎ إﻧﺘﺎج اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺣﻮا‪ ١٠٫٥ n‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫‪32.5‬‬

‫ ( ‪8 I‬‬ ‫‪ M. * K ,‬‬ ‫)‪ I K4‬‬

‫ ( ‪* K , 8 I‬‬ ‫)‪.2017 8_ .) %I.‬‬

‫‪ /sA$ ,p9y Ͷ{e 5 ͷ ?0Me‬‬ ‫‪ / r2` r ˾j kU` le q )j‬‬

‫ ‪ ! ker 8 k` _˴Lʜ Ws5yɅ ˳oʜ ^k ` ͷ‬‬ ‫ ‪Ͷ \/ e E5 ͷ ʓ ! k˯ ɺʜ‬‬ ‫‪ J‬إﻃ ـ ــﺎر اﻟـ ـﺘ ــﺰاﻣ ــﻪ وﺳ ـﻌ ـﻴــﻪ ﻟﺘﻤﻜﲔ‬ ‫اﺠﻤﻟ ـﺘ ـﻤــﻊ ﲟـﺨـﺘـﻠــﻒ ﺷــﺮاﺋ ـﺤــﻪ‪ ،‬ﺷــﺎرك‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ ا‪G‬ﻫﻠﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮا‪¢‬‬ ‫‪ J‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ »ﺑﺴﻄﺔ ﻣﺎرﻛﺖ« وذﻟﻚ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺑﺮا‪ ‬ﻪ ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴﺔ »أﻫﺎﻟﻴﻨﺎ«‬ ‫واﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺴـﺘـﻬــﺪف ﻣ ـﺴــﺎﻋــﺪة أﺻ ـﺤــﺎب‬ ‫ا‪G‬ﻋﻤﺎل اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ واﻟﺼﻐ‪l‬ة واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻣــﻦ اﳌ ـﻨــﺰل ﺑـﺘـﺴــﻮﻳــﻖ ﻣـﻨـﺘـﺠــﺎﺗـﻬــﻢ ‪J‬‬ ‫ﺳــﻮق ﻣﻮﺳﻤﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫أﺳ ـﺒــﻮﻋــﻲ ﻛ ــﻞ ﻳـ ــﻮم ﺟ ـﻤ ـﻌــﺔ ﳌـ ــﺪة ‪١٨‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺪرج ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺒﻨﻚ ‪J‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺟﻬﻮده وﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺗﻪ‬ ‫‪ J‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﶈ ّﻠﻴﺔ وﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘـﺜـﻤــﺎر ‪ J‬اﳊِ ـ ــﺮف واﻟـﺼـﻨــﺎﻋــﺎت‬ ‫اﻟﻴﺪوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺮاﻣﺞ »أﻫﺎﻟﻴﻨﺎ« ‪J‬‬

‫ﺑﺴﻄﺔ ﻣﺎرﻛﺘﻮﺗﻌﻜﺲ ﻣـﺸــﺎرﻛــﺔ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫ا‪G‬ﻫﻠﻲ ‪ J‬ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻫﺘﻤﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺘﻤﻜﲔ ا‪G‬ﺳــﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ ورواد ا‪G‬ﻋﻤﺎل‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ رؤﻳــﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ٢٠٣٠‬اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻬﺎدﻓﺔ إ‪ n‬ﺿﻤﻬﻢ ﺿﻤﻦ ﺧﻄﻂ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋﻢ اﻟﻨﻬﻮض‬

‫ﺑــﺄﻓــﺮاد ا‪G‬ﺳــﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ ووﺿــﻊ ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻞ وﺗﺪرﻳﺐ واﺿﺤﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫رواد وراﺋﺪات ا‪G‬ﻋﻤﺎل أﺻﺤﺎب ا‪G‬ﻓﻜﺎر‬ ‫اﳌـﻤـﻴــﺰة ‪ J‬ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣـﺸــﺮوع ﲡــﺎري‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﺲ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ‬ ‫وﺗﻘﺪﱘ اﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻬﻢ‪.‬‬

‫‪ ir+sYy ]af˯ k le {kTr 3,kpe V` ̏̎ ͧͶ 0p]a` y+sM5` ͷ‬‬ ‫ \‪ zYy0T _˴8r F4rʜ Wʁ` z 0p]` X Ea` esIke ɫ‬‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫أن ﻧﺤﻮ ‪ ٪٨٥‬ﻣﻦ اﳌﻬﻨﺪﺳﲔ واﻟﻔﻨﻴﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ "ﺳـﻌــﻮدﻳــﲔ"‪ ،‬وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳُﻤﺜﻞ‬ ‫ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ‪ J‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ وإدارة‬ ‫اﳌﻨﺸﺂت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻘﻨﻴ وﻓﻨﻴ ﺑﺄﻳﺪي‬ ‫وﻛـ ـﻔ ــﺎءات وﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ‪ ،‬ﻣ ـﺸــ‪l‬ة إ‪ n‬أن‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ ٢١‬أﻟﻒ ﻣﻬﻨﺪس وﻓﻨﻲ ﺳﻌﻮدي‬ ‫ﻳﻘﻮدون ﻋﻤﻠﻴﺔ إدارة وﺗﺸﻐﻴﻞ وﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨﻲ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬وأن‬ ‫ﻫ ـﻨــﺎك ﻋ ــﺪد ﻣــﻦ اﳋ ـﻄــﻂ واﳌـ ـﺒ ــﺎدرات‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ‪b‬ﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻜﻮادر‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪b‬ﻧﺸﺎء وإدارة وﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿ ـ ـ ــﺢ ﺳ ـﻠ ـﻴ ـﻤــﺎن ﺑـ ــﻦ إﺑ ــﺮاﻫـ ـﻴ ــﻢ‬ ‫اﳊ ـﺒ ـﻴ ـﺸــﻲ ﻧــﺎﺋــﺐ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ ا‪G‬ﻋ ـﻠــﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‪ ،‬أن ‪٤٦٠٠‬‬ ‫ﻣـﻬـﻨــﺪﺳــ و ‪ ١٦٥٠٠‬ﻓـﻨـﻴــ ﺳـﻌــﻮدﻳــ‬

‫ﻳـﻘــﻮدون اﻟﻌﻤﻞ ‪> J‬ﻄﺎت اﻟﺘﻮﻟﻴﺪ‬ ‫وﻗـﻄــﺎع اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻣــﺆﻛــﺪ¬ أن أﻫﻤﻴﺔ ﺳﻴﻄﺮة‬ ‫اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻘﻂ ‪ J‬ﺗﻘﻠﺪ أﺑـﻨــﺎء اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ‪ J‬واﺣ ــﺪة ﻣــﻦ أﻛــ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟ ـﻄــﺎﻗــﺔ اﻟـﻜـﻬــﺮﺑــﺎﺋـﻴــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى‬ ‫اﻟـ ـﻌ ــﺎ ‪ ،‬ﺑ ـﻌــﺪ أن أﺻ ـﺒ ـﺤــﺖ اﻟـﺸــﺮﻛــﺔ‬

‫ا‪G‬و‪ J n‬ــﺎﻟـﻬــﺎ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟـﺸــﺮق‬ ‫ا‪G‬وﺳ ــﻂ وﺷ ـﻤــﺎل إﻓــﺮﻳـﻘـﻴــﺎ‪ ،‬وﻫــﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻗﺪرات ﻓﻨﻴﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ وﺗﻄﻮر‬ ‫ﻧﻮﻋﻲ ‪ J‬ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑــﺎﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ﻋــﻠــﻰ أﻳـ ـ ــﺪي اﳌ ـﻬ ـﻨــﺪﺳــﲔ‬ ‫واﻟﻔﻨﻴﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ‪ ،‬ﻣﺒﻴﻨ أن ﻫﻨﺎك‬ ‫> ـﻄــﺎت وﻣ ـﻨ ـﺸــﺂت ﻛ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋ ـﻴــﺔ ﻳﺘﻢ‬ ‫إدارﺗـﻬــﺎ وﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻳﺪي أﺑﻨﺎء اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻣﺜﻞ >ﻄﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫اﻟـﺸـﻘـﻴــﻖ‪> ،‬ـﻄــﺔ اﻟ ـﻘــﺮﻳــﺔ اﻟـﺒـﺨــﺎرﻳــﺔ‬ ‫و>ﻄﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻳﻨﺒﻊ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﻫﻨﺎك‬ ‫>ﻄﺎت ﻳﺪﻳﺮﻫﺎ وﻳﺸﻐﻠﻬﺎ ﻣﻬﻨﺪﺳﻮن‬ ‫وﻓﻨﻴﻮن ﺳﻌﻮدﻳﻮن ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﻔﻮق ‪٪٨٥‬‬ ‫ﻣﺜﻞ >ﻄﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻏــﺰﻻن‪ ،‬واﶈﻄﺎت‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺎﺷﺮة واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮ ﺑــﺎﻟــﺮﻳــﺎض‪> ،‬ﻄﺔ ﺟﻨﻮب ﺟﺪة‬ ‫و>ﻄﺔ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﺎزان‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺷﺮف ﺳﻌﺎدة اﻟﺴﻴﺪ ﺣﻤﺰة ﺻ‪ Jl‬ﻣﺆﺳﺲ أﺛﺮ ﻏﺎﻟﺮي ﰎ إﻓﺘﺘﺎح‬ ‫اﳌﻌﺮض ا‪G‬ول ‪ J‬ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻻول ﻳــﻮم ‪ ١٢‬دﻳﺴﻤ ‪ ، ٢٠١٦‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻘﺪم اﻛ‪ v‬ﻣﻦ ‪ ٨٥‬ﻓﻨﺎن وﻓﻨﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ،‬ﺷﺎرﻛﻮا‬ ‫ﺑﺄﻛ‪ v‬ﻣﻦ ‪ ١٥٠‬ﻋﻤﻞ ‪ ،‬ﺗﻨﻮﻋﺖ ﺑﲔ اﳌﺪارس اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ‪ .‬ﺷﻌﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ‬ ‫ﺑﺎﳊﻀﻮر اﻟﻜﺒ‪ l‬اﻟــﺬي ﻓﺎق ‪ ٥٠٠‬زاﺋــﺮ ﻣﻦ أﺳﺮ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ واﳌﻬﺘﻤﲔ‬ ‫وا‪b‬ﻋﻼﻣﻴﲔ ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﻌﻰ ‪ J‬ﺗﺴﺎﻣﻲ ﻛﺮﻳﻴﺘﻒ ﻻب ﻋﻠﻰ دﻋﻢ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ وإﺑﺮاز‬ ‫ﻣﻮاﻫﺒﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺎرض ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ وإﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻬﻢ‬ ‫أﻳﻀ ﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻓﻨﺎﻧﲔ آﺧﺮﻳﻦ وﺗﺒﺎدل اﳋ ات واﳌﻌﺎرف اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ‪.‬‬ ‫‪ J‬ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﰎ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﻢ ) اﳌﻌﺮض اﻻول ( وﻫﻮ ﳝﺜﻞ اﳌﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻻو‪ J n‬اﳌﻌﺎرض ﳉﻤﻴﻊ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﳌﺘﻘﺪﻣﲔ ﻟﻌﺮض أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ‪.‬‬ ‫‪ sY` ɯs5k˯ c,Yy Ͷ3 j i ˼Dͷ‬‬ ‫‪ɇ‬‬ ‫ ˯‪ ˱L ̹̒̍ BzU) gp ʙ Lr %a5‬‬ ‫‪ z`r,` r za( ,` ʙ$0` Nzf‬‬

‫أﻋﻠﻦ ﻃ‪l‬ان ﻧﺎس‪ ،‬اﻟﻨﺎﻗﻞ اﳉﻮي اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬اﳌﺸﺎرﻛﺔ ‪ J‬ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻦ وﺟﻨﻮده ﻋ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ‪ ٪٥٠‬ﻋﻠﻰ ﻛﻞ رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ﳉﻤﻴﻊ ﻣﻨﺴﻮﺑﻲ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‬ ‫وﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺳﻮا ًء اﳌﺮاﺑﻄﲔ ﻋﻠﻰ اﳊﺪ اﳉﻨﻮﺑﻲ وﻏ‪ l‬اﳌﺮاﺑﻄﲔ ﻣﻦ أﻓﺮاد وﺿﺒﺎط‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﳋﻄﻮة ﺗﻘﺪﻳﺮًا ﻣﻦ ﻃ‪l‬ان ﻧﺎس ﳌﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻣﻨﺴﻮﺑﻮ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﻮد‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﺔ ﳋﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻦ وأﻣﻨﻪ واﺳﺘﻘﺮاره‪ ،‬وأ ّن ﻫﺬا اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ رﺳﺎﻟﺔ ﺷﻜﺮ ﳌﺎ‬ ‫ﻳﺒﻌﺜﻪ اﳉﻨﻮد اﻟﺒﻮاﺳﻞ ﻣﻦ ﻓﺨﺮ واﻋﺘﺰاز ‪ J‬ﻧﻔﻮس اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن اﳋﺼﻢ ﻣﺘﺎﺣً ﺎ اﺑـﺘــﺪا ًء ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻴﻮم ا‪G‬ﺣــﺪ ‪ ١٨‬دﻳﺴﻤ ‪٢٠١٦‬م ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﻨﺴﻮﺑﻲ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ رﺣﻼت ﻃ‪l‬ان ﻧﺎس اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺘﲔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ وا‪G‬ﻋﻤﺎل‪ .‬وﺳﻴﻜﻮن اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﲟﺠﺮد اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﳕــﻮذج اﳋﺼﻢ اﳋــﺎص ﺑﺎﳋﺘﻢ وﺗﺼﺪﻳﻘﻪ‪ ،‬وﻣــﻦ ﺛﻢ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﺑﻪ إ‪ n‬ﻣﻜﺎﺗﺐ اﳌﺒﻴﻌﺎت‬ ‫ﺑــﺎﳌـﻄــﺎرات اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻃــ‪l‬ان ﻧــﺎس ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣــﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ اﳌﻤﻨﻮح ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ رﺣﻼت ﻃ‪l‬ان ﻧﺎس‪.‬‬

‫‪10.5‬‬

‫ [ ‪8 I 9‬‬ ‫‪ P * K ,‬‬ ‫)‪ B.‬‬

‫‪13‬‬

‫ ‪ !< 9 # $ 9 M‬‬ ‫‪yasinajefri@gmail.com‬‬

‫ﺻﻨﻊ ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫‪ J‬زﻳﺎرﺗﻲ ا‪G‬ﺧ‪l‬ة ﳌﺪﻳﻨﺔ ﺣﺒﻴﺒﻲ رﺳﻮل ا‪- R‬ﺻﻠﻰ ا‪ R‬ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ -‬وﺟﺪتُ‬ ‫ﻣﻌﺮﺿﺎ‪ ،‬ﻳﺤﻮي ﻛﺜ‪ًl‬ا ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﺮد ‪b‬ﻫﺪاﺋﻬﺎ ﳌُﺤﺒﱢﻴﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻮدة ﻣﻦ اﻟﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ اﻟﺴﻔﺮ‪،‬‬ ‫ﻳُﺪار ﻫﺬا اﳌﻌﺮض ﻣﻦ ِﻗﺒَﻞ ‪ ‬ﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﺎب اﻟﻮﻃﻦ‪ ..‬ﺳﺄﻟﺘﻬﻢ‬ ‫ﻣَﻦ ﳝﻠﻚ اﳌﻨﺘﺠﺎت؟ وﻣَﻦ ﻳﻨﺘﺠﻬﺎ؟ ﻓﺄﺟﺎﺑﻮا‪ :‬ﻫﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣُﺼ ﱠﻨﻌﺔ‬ ‫‪ J‬اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻟ ﺳﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻋﺘﻘﺪ ﻫﻨﺎك أﺟﺰاء ُﺗﺼﻨﻊ‬ ‫‪ J‬اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وإ ﱠﻧﻤﺎ ﻣﺴﺘﻮردة‪ ،‬وﻟﻜ ﱠﻨﻬﺎ ﺗﻌﻜﺲ روح اﳌﻜﺎن‪ .‬اﻟﻔﻜﺮة‬ ‫ﺟﻤﻴﻠﺔ وداﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂت اﻟﺼﻐ‪l‬ة‪ ،‬وﻟ ﺳﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻤ ﱢﻨﻲ‬ ‫ﻓﻌ ًﻼ أن ﻳــﺰدﺣــﻢ اﳌـﻜــﺎن ﲟﻨﺘﺠﺎت ُﺗﻨﺘﺞ ﻓﻌ ًﻼ ‪ J‬اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ِﻗﺒَﻞ ُأﺳﺮﻫﺎ‪ ،‬أو ﻣﻌﺎﻣﻞ‪ ،‬أو ﻣﺸﺎﻏﻞ ﺻﻐ‪l‬ة ﳑﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺎت وأﻓﻜﺎر ﻣﺜﻞ ﻫﺬه ﺳ ُﺘﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟــ_اث‪ ،‬وأﲤ ﱠﻨﻰ ﻣﻦ‬ ‫½‬ ‫أﺑﻨﺎء اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﺮص ﻟﻌﺮض إﺑﺪاﻋﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﺗﺮاث وﺛﻘﺎﻓﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﺘﻘﺪ أ ﱠﻧﻬﺎ أﻛ وأوﺳﻊ ﳑﱠﺎ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻳُﻌﺮض ﺣﺎﻟ ّﻴًﺎ‪ .‬وأﲤ ﱠﻨﻰ ﻟﻠﻔﻜﺮة ﻫﺬه؛ اﻟﻨﺠﺎح واﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‪ ،‬ﱠ‬ ‫وأنﱠ اﳌﻌﺮض ﻳﻘﻊ ‪ J‬داﺧﻞ ﺣﺪود اﳊﺮم ‪ J‬اﳉﻬﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﲤ ﱠﻨﻰ ﻣﻦ أﻣﺎﻧﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ أن ﺗﻌﻄﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﱠﺔ‪ ،‬أو ﻟﻬﺬا اﻟﻨﺸﺎط أﻛ‪v‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺳﻊ اﻟﻨﺸﺎط ﻟﻴﺸﻤﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت أﻛ‪ ،v‬ﻓﻤﺎ أﺣﻮج‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‪ ،‬وأن ﱠ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ واﻟﺘﺸﺠﻴﻊ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﻨﻤّﻲ و ُﻧﻮﺳﱢ ﻊ داﺋﺮة‬ ‫‪ ‬ﺘﻤﻌﻨﺎ ﳌﺜﻞ ﻫﺬا ½‬ ‫ا‪G‬ﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐ‪l‬ة‪ ،‬و ُﻧﺸﺠﱢ ﻊ أﺑﻨﺎءﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎدرة واﻟﺪﺧﻮل ‪J‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ إذا ﺿﻤﻨﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎط ﻻ ﻳﺴﺘﻠﺰم اﻟﺘﻔﺮغ‪ ،‬و‪ J‬وﻗﺖ اﻟﻔﺮاغ‪ ،‬ﱠ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺑﺄﺳﻌﺎر رﻣﺰﻳّﺔ ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﲤـ ﱠﻨــﻰ أن ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻫــﺬه ا‪G‬ﻓ ـﻜــﺎر ﳌﺪﻧﻨﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺟﺪة )ﻣﻮﺟﻮد أﻣﺎﻛﻦ وﻟﻜﻦ ﺘﻠﻔﺔ(‪ ،‬وﻣﻜﺔ‪ ،‬واﻟﻄﺎﺋﻒ‪ ،‬وأﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ واﻻﻧﻔﺘﺎح‪ ،‬ودﻋﻢ اﳌﻨﺸﺂت‬ ‫وﻏ‪l‬ﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺪن‪ ،‬ﻟﺪﻋﻢ ﻫﺬا‬ ‫½‬ ‫اﻟﺼﻐ‪l‬ة‪ ،‬وا‪G‬ﺳﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﺘﺤﺼﻴﻞ رﻛﻨﺎن ﻣﻬﻤﱠﺎن‬ ‫وﺣﻴﻮﻳﺎن ﻟﻨﺠﺎح اﳌﻨﺸﺂت اﻟﺼﻐ‪l‬ة‪ ،‬و‪ J‬ﺧﻔﺾ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻟﻠﻨﻔﺎذ‬ ‫إ‪ n‬اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪ .‬وأﻋﺘﻘﺪ أن دور ا‪G‬ﻣﺎﻧﺎت ﻳﻜﻮن ‪ J‬ﲤﻜﲔ‬ ‫ودﻋﻢ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﺼﻐ‪l‬ة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻊ >ﺪدة ﺗﺨﺪم أﻛ ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻦ ا‪G‬ﻧﺸﻄﺔ‪ ،‬وﺗﺪﻋﻢ وﲢﻤﻲ اﻟــ_اث ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻻ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬وأ ﱠﻧﻪ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ‪ ،‬أو ﻻ ﻧﺪﻋﻤﻪ‪ ،‬ﱠ‬ ‫ﻧﺴﺘﻬﲔ أو ُﻧﻘ ﱢﻠﻞ ﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬا ½‬ ‫ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ ﺗﻨﻤﻴﺔ وﺗﻮﺳﻴﻊ داﺋﺮة ا‪G‬ﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐ‪l‬ة‪ ،‬وﻳُﻤ ﱢﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار واﻟﻨﺠﺎح‪ ،‬وﺗﺨﻔﻴﻒ أﻋﺒﺎء ُﺗﺆ ﱢﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة ﻫﺬه ا‪G‬ﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﺎذ واﻻﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬وﻗﺪ ﺳﺒﻘﺘﻨﺎ دول ﻛﺜ‪l‬ة ﺑﻬﺬا اﻻ ﱢﺗﺠﺎه ﲢﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮان‪ :‬دﻋــﻢ وﺗﺮوﻳﺞ اﻟــ_اث واﻟـﻌــﺎدات‪ .‬ﻛﻤﺎ أﲤ ﱠﻨﻰ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨﺎك رﻛﻦ ‪ J‬ﻛﻞ ﻣﻄﺎر ﻣﻦ ﻣﻄﺎراﺗﻨﺎ ﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت ا‪G‬ﺳﺮ‬ ‫اﳌﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻌﻜﺲ ﺗﺮاﺛﻨﺎ‪ ،‬وﻧﺴﺎﻋﺪ اﳌﻮاﻃﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫وﻗﺘﻪ وﻗﺪراﺗﻪ‪ .‬وﻟﻴﺖ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻳ ﱠ‬ ‫ُﻨﻈﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺟﻤﻌﻴﱠﺎت‬ ‫ﺗﻌﺎوﻧﻴﱠﺔ ﺗﺘﻴﺢ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻜﻞ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم واﻻﺳﺘﻔﺎدة‪ ،‬وﺣ ﱠﺘﻰ ﻳﺘ ﱠﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻨﺸﺎط ﺑﺼﻮرة إﻳﺠﺎﺑﻴﱠﺔ ﺑﺪﻋﻢ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ‬ ‫أﻣﺎم اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﺬاﺗﻲ‪ .‬ﻫﺬا وﺑﺎ‪ R‬اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‪.‬‬ ‫ ‪ 0 8 => ( ) ?8 $ . @ SMS ,% A,% <@ B "8 AC ;3‬‬ ‫>= ‪(Zain) D D E(Mobily) & E(Stc) & G H , I‬‬

‫ ‪ Ͷ{ y/, ` ? y0` ^k ͷ "e jɫ` zj ` /r,` WʙD‬‬ ‫ ` ‪Ͷ e˴z` ͷ Me Ne ir M‬‬ ‫اﻓﺘﺘﺤﺖ ﻣﺆﺧﺮ¬ أﻋﻤﺎل اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻨﻚ اﻟــﺮﻳــﺎض اﻟﺘﺪرﻳﺒﻲ‬ ‫”‪ ‬ـﻤــﻮﻋــﺔ ﺗـﻘـﻨـﻴــﺔ ا‪G‬ﻋـ ـﻤ ــﺎل وأﻣ ــﻦ‬ ‫اﳌ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت“ ﺑــﺎﻟ ـﺘ ـﻌــﺎون ﻣــﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻴـﻤــﺎﻣــﺔ‪ ،‬واﻟ ـﺘــﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﲟﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫‪ ٤٠‬ﻣﺘﺪرﺑ وﻣـﺘــﺪرﺑــﺔ‪ ،‬ﰎ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣــﻦ ﻗـﻄــﺎﻋــﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ ا‪G‬ﻋـﻤــﺎل‬ ‫وأﻣــﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻨﻜﻴﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﺬي ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﻬﺎرات اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺘﲔ أﺳﺎﺳﻴﺘﲔ‪،‬‬ ‫ﺗ ـﺘ ـﻤ ـﺜــﻞ ا‪G‬و‪ n‬ﺑــ ــﺎﳉــ ــﺰء اﻟ ـﻨ ـﻈــﺮي‬ ‫وﻳﺴﺘﻤﺮ ﳌــﺪة ‪ ٩٥‬ﻳﻮﻣ ﺗﺪرﻳﺒﻴ‪ ،‬اﻣﺎ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﳉﺰء اﻟﻌﻤﻠﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫و‪ J‬ﻫ ــﺬا اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎق‪ ،‬أوﺿـــﺢ ﻋــﺪﻧــﺎن‬ ‫اﳉــﻮﻳــﺎن ﻧــﺎﺋــﺐ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻟـﻠـﻤــﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ‪ J‬ﺑﻨﻚ اﻟــﺮﻳــﺎض‬ ‫ﺑــﺄن اﻟــ ﻧــﺎﻣــﺞ ﻳﺴﺘﻬﺪف اﳋﺮﻳﺠﲔ‬ ‫اﳉ ـ ــﺪد اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﻘ ـﻄ ـﺒــﲔ ﻣ ــﻦ ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ‬

‫ﺧــﺎدم اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ﻟﻼﺑﺘﻌﺎث‬ ‫اﳋﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﳌـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪة‪ ،‬وﻛــﺬﻟــﻚ ﺻ ـﻘــﻞ اﳌـ ـﻬ ــﺎرات‬ ‫ودﻋــﻢ اﻟـﻘــﺪرات اﻻﺣ_اﻓﻴﺔ واﳌﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟ ـﻠ ـﻤــﻮﻇ ـﻔــﲔ اﻟــﺪاﺧ ـﻠ ـﻴــﲔ اﳌ ـﻄــﺎﺑ ـﻘــﲔ‬ ‫ﻟـ ـ ـﺸ ـ ــﺮوط اﻟـ ــ ﻧـ ــﺎﻣـ ــﺞ ﲟ ـ ــﺎ ﻳ ـﻠ ـﺒــﻲ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺎءات‪ ،‬وﻳﻌﺰز‬ ‫ﺟﻮدة ا‪G‬داء اﳌﻬﻨﻲ ﳌﻮﻇﻔﻲ وﻣﻮﻇﻔﺎت‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ‪ .‬وأﺷــﺎر إ‪ n‬أن اﻟﺒﻨﻚ ﻳﺴﻌﻰ‬ ‫ﻣــﻦ ﺧ ــﻼل ﺑــﺮﻧــﺎ‪ ‬ــﻪ اﻟ ـﺘــﺪرﻳ ـﺒــﻲ إ‪n‬‬ ‫إﻋــﺪاد ﻗﺎدة اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻤﻴﺔ‬

‫اﻟ ـﻘــﺪرات اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣـﻬــﺎرات‬ ‫اﳋﺮﻳﺠﲔ واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‪.‬‬ ‫ووﺻـ ــﻒ اﳉ ــﻮﻳ ــﺎن اﻟــ ﻧــﺎﻣــﺞ ﺑــﺄﻧــﻪ‬ ‫ﳕﻮذج ﻳﺤﺘﺬى ﺑﻪ ‪ J‬ﺎل اﻟﺸﺮاﻛﺔ‬ ‫اﻟـ ـﻔ ــﺎﻋـ ـﻠ ــﺔ ﺑـ ــﲔ اﻟـ ـﻘـ ـﻄ ــﺎع اﳌـ ـﺼ ــﺮ‪J‬‬ ‫واﳌــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟــﻮﻃـﻨـﻴــﺔ‪،‬‬ ‫واﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗـ ـﺨ ــﺪم ﺳ ـﻴــﺎﺳــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻄــﻮﻳــﺮ‬ ‫اﳌﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ﺑﻨﻚ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫ﻋ اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﳌﻮاﻛﺒﺔ أﺣﺪث‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت وآﺧﺮ اﳌﺴﺘﺠﺪات ‪ J‬ﺎل‬ ‫ا‪G‬ﻋـﻤــﺎل واﳌ ـﺼــﺎرف ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫ﻋ ـﻤــﻼﺋ ـﻨــﺎ‪ .‬ﻣــﻮﺿ ـﺤــ ﺑ ــﺄن اﻟــ ﻧــﺎﻣــﺞ‬ ‫اﻟــﺘــﺪرﻳــﺒــﻲ ‪ J‬ﻧ ـﺴ ـﺨ ـﺘــﻪ اﻟ ـﺜــﺎﻧ ـﻴــﺔ‪،‬‬ ‫ﻳ ـﺸ ـﻤــﻞ ﻗ ـﻄــﺎﻋــﺎت ﺗـﻘـﻨـﻴــﺔ ا‪G‬ﻋـ ـﻤ ــﺎل‪،‬‬ ‫وأﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬واﻟﺒﻨﻜﻴﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸــ‪l‬ا إ‪ n‬أﻧــﻪ ﰎ إﻋ ــﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ‪J‬‬ ‫اﳌ ــﻮاد اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وإﺿــﺎﻓــﺔ‬ ‫ﻣ ــﻮاد ﺗﻘﻨﻴﺔ اﺧ ــﺮى ﺑ ـﻨــﺎ ًء ﻋـﻠــﻰ ﻃﻠﺐ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‪.‬‬

‫˹‪ j ʓ ˮ M` + y0` ]af˯ +sYy Ͷi+ Meͷ s‬‬ ‫‪Ͷ z U4sU` ,f4ʜ ͷ‬‬ ‫ﻛـﺸـﻔــﺖ ﺷــﺮﻛــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻌــﺪﻳــﻦ اﻟـﻌــﺮﺑـﻴــﺔ‬ ‫اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ »ﻣـ ـﻌ ــﺎدن« ﻋــﻦ ﺧﻄﻄﻬﺎ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ‪ J‬اﻟـﺘــﻮﺳــﻊ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟ ـﻔــﻮﺳ ـﻔــﺎﺗ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ ﺧـ ــﻼل إﺿــﺎﻓــﺔ‬ ‫ﻣ ـﺸــﺮوع ﺛــﺎﻟــﺚ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ا‪G‬ﺳ ـﻤــﺪة‬ ‫اﻟ ـﻔــﻮﺳ ـﻔــﺎﺗ ـﻴــﺔ‪ .‬ﺣ ـﻴــﺚ ﻳ ـﺘــﻮﻗــﻊ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻻﻧ ـﺘ ـﻬــﺎء ﻣ ــﻦ ﻫ ــﺬا اﳌـ ـﺸ ــﺮوع ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧـﺸــﺎء اﻟﺘﺪرﻳﺠﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ أﻋ ــﻮام اﻟـﻘــﺎدﻣــﺔ إﺿــﺎﻓــﺔ ‪٣‬‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ ﻣﻦ ا‪G‬ﺳﻤﺪة اﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺗﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺼﻞ ﺣﺼﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣــﻦ ا‪G‬ﺳــﻮاق‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إ‪ ٩ n‬ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﺗ ـﻄ ـﻤــﺢ ﻣ ـ ـﻌـ ــﺎدن‪ ،‬واﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗـﺼــﻞ‬ ‫ﲟﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ إ‪ n‬أﻛــ‪ v‬ﻣﻦ ‪ ١٥‬ﺳﻮق‬ ‫ﻋﺎﳌﻲ‪ ،‬إ‪ n‬اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﻛ ‪J‬‬ ‫رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﻌﺎ ‪ ٢٠٣٠‬واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪.‬‬

‫وأﻛـ ـ ــﺪ اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴ ــﺲ وﻛـ ـﺒ ــ‪ l‬اﳌـ ـ ــﺪراء‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ اﳌﻬﻨﺪس ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫اﳌﺪﻳﻔﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ”ﻣـﻌــﺎدن“ ‪J‬‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷﺮاﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺗــﻮاﺟــﺪﻫــﺎ اﻟ ــﺪو‪ ¢‬ﻟﻀﻤﺎن وﺻــﻮل‬ ‫ﻣ ـﻨ ـﺘ ـﺠــﺎت اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ﻣ ــﻦ ا‪G‬ﺳـ ـﻤ ــﺪة‬ ‫اﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺗﻴﺔ ذات اﳉﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ إ‪n‬‬ ‫ا‪G‬ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ“‪ .‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أن ﺷﺮﻛﺔ‬

‫ﻣـﻌــﺎدن‪ ،‬واﻟـﺘــﻲ ﺗﻌﺪ راﺋــﺪة ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟـﺘـﻌــﺪﻳــﻦ ‪ J‬اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ‪ ،‬ﺗـﺴـﻌــﻰ إ‪n‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ ‪ J‬ا‪G‬ﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎﳌــﻲ ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل ﺗـﻠـﺒـﻴــﺔ اﻟـﻄـﻠــﺐ‬ ‫اﳌ ـﺘــﺰاﻳــﺪ ﻟ ـﻠ ـﻤــﺰارﻋــﲔ ﺣ ــﻮل اﻟـﻌــﺎ ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا‪G‬ﺳﻤﺪة اﻟﺰراﻋﻴﺔ ذات اﳉﻮدة‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺼﻞ إ‪ n‬أﺳﻮاﻗﻬﻢ اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫‪ J‬اﳌﻮاﺳﻢ اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ«‪.‬‬

‫أﺧﺒﺎر‬

‫‪12‬‬

‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺎت‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ﺗﺮﻗﻴﺔ ‪ ١٧‬ﻣﻮﻇﻔﺎ ﺑﺈﻣﺎرة ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ‬

‫‪ C j # $‬‬

‫ ‬

‫ﻣﺮور اﻟﻌﺮﺿﻴﺎت‪..‬‬ ‫ﻣﱴ ﳊﻈﺔ اﻟﻔﺮج؟!‬ ‫‪ J‬ﺻ ـﻴــﻒ ﻛ ــﻞ ﻋـ ــﺎم ﻣ ــﻦ ﺣ ـﻴــﺎة أﻫـ ــﺎ‪> ¢‬ــﺎﻓـﻈــﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺿﻴّﺎت‪..‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﻣﻊ ﻓﺠﺎﺋﻊ اﻟﺮﺣﻴﻞ اﻟﻔﺠﺄة‪..‬‬ ‫و‪ J‬ﺷ ـﺘــﺎء ﻛــﻞ ﻋ ــﺎم ﻣــﻦ ﺣ ـﻴــﺎة أﻫـ ــﺎ‪> ¢‬ﺎﻓﻈﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺿﻴﺎت‪..‬‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﺳﻜﺐ اﳊــﺰن ‪ J‬ﺻ اﻟﻄﺮﻗﺎت؛ ﻋﻠﻰ‬ ‫ارﺗﻮاﺋﻬﺎ ﺑﺸﺮب دم اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺸﻴﺐ واﻟﺼﺒﺎﻳﺎ‪..‬‬ ‫ﺗﺴﻤﻊ ﻋﻦ ﻣﺮور اﳌﻮت ﺑﺤﺎدث ﺳ‪ l‬ﻓﻈﻴﻊ ﺑﻨﻤﺮة‪،‬‬ ‫أو اﻟﻔﺮﻋﺔ‪ ،‬أو اﳌﻌﻘﺺ‪ ،‬أو ﺷﻤﺮان‪ ،‬أو ﺛﺮﻳﺒﺎن )وﻫﻠ ﱠﻢ‬ ‫ﺣﺴﺮة(!‬ ‫اﳌﻮت ﻻ ﳝﺎزح أﺣﺪًا ﻟﻴﻜﻮن ﺟﺪ ّﻳًﺎ ﻣﻊ أﺣﺪٍ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﻪ!‬ ‫ﻟـﻨـﻘــﻮل أو ًﻻ اﻟـﺸـﻜــﺮ ﻣــﻮﺻــﻮل ﻟ ـﺴ ـﻌــﺎدة >ﺎﻓﻆ‬ ‫اﻟﻌﺮﺿﻴﺎت ا‪G‬ﺳﺘﺎذ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ‪..‬‬ ‫اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ ﺑﺪأ ﻋﻬﺪه اﳉﻤﻴﻞ ﺑﻮﺟﻮد ﺷﻌﺒﺔ ﻣﺮور‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ‪..‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﺗﻨﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻮﻛﺔ اﻟﺴﺆال‬ ‫ﻣﻦ ﺛﻤﺮة اﳉﻮاب!‬ ‫ﻣﺜ ًﻼ‪ J :‬ﻣﺪﺧﻞ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺿﻴﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ )ﳕﺮة(‪..‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﺒﻨﻚ ا‪G‬ﻫﻠﻲ‪..‬‬ ‫ﳌﺎذا ﻻ ﻧﺮى إﺷﺎرات ﻣﺮورﻳﺔ ﺗﻨﻈﻢ اﻟﺴ‪l‬؟‬ ‫ﻓﺬﻟﻚ اﳌﻜﺎن ﺑﺆرة ﳊﻮادث ﺳ‪ l‬ﻳﻮﻣﻴﺔ ‪ J‬أوﻗﺎت‬ ‫اﻟﺸﺪة واﻟﺮﺧﺎء‪..‬‬ ‫>ــﺎﻓ ـﻈــﺔ اﻟ ـﻌــﺮﺿ ـﻴــﺎت ﻣ ــﻦ ﺣـ ــﺪود ﻣــﺮﻛــﺰ ﺑـﻄــﺎط‬ ‫ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻏﺎﻣﺪ اﻟﺰﻧﺎد ﺑﺎﻟﺒﺎﺣﺔ إ‪> n‬ﺎﻓﻈﺔ اﺠﻤﻟﺎردة‬ ‫ﺑﻌﺴ‪..l‬‬ ‫ﻗﺮاﺑﺔ اﻟــ‪٣٠٠‬ﻛــﻢ ﺗﻌ ﻫﺎ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﻣــﺰدوج ﺛﻌﺒﺎ ‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ ﻛـ«ﻟﻴﻞ أﻫﻠﻪ«‪..‬‬ ‫إﻧﻬﺎ أﻣﻨﻴﺔ ا‪G‬ﻫﺎ‪ ¢‬أن ﻳﺼﺒﺢ ﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﲟﺴﺎرات‬ ‫ذﻫﺎب وإﻳﺎب ذات ﻳﻮم!‬ ‫أﻛﺘﺐ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺲ ﻟــﻮزارة اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﻓﻮﻋﻮدﻫﺎ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺴﺨﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎﳉﺪﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﻮت‪..‬‬ ‫إﳕﺎ أزﻋﺠﺖُ ﻧﻔﺴﻲ وأوﻻدي‪ ..‬إذا رﻛﺒﺖ ﻣﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﻛﻠﻤﺔ )اﻧﺘﺒﻪ(‪..‬‬ ‫ﻛــﻲ ﻻ ﻧــﺪﺧــﻞ ﲢــﺖ ﺷــﺎﺣ ـﻨــﺔ‪ ،‬أو ﻧـﻘـﻔــﺰ ﻣــﻦ ﻓــﻮق‬ ‫)ﻛ ي(!‬ ‫‪ J‬ﻟﻴﻠﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﳌﺎﺿﻲ اﻧﺘﺰع اﻟﺮﻋﺐ ﻣﻨﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺑﺎرﻗﺔ ﺻ ‪..‬‬ ‫ﺷﺎﻫﺪتُ ﺣﺎدث ﺳ‪ l‬ﺑﺒﻨﻲ ﺳﻬﻴﻢ ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ ذﻫﺐ‬ ‫ﺿﺤﻴﺘﻪ ﺷﺒﺎب‪..‬‬ ‫ﻟﻴﺸﻬﺪ ﻣﻌﻲ اﳊ ــﺎدث ‪-‬وأﻧ ــﺎ ﻻ أﻋـﻠــﻢ‪ -‬واﻟ ــﺪ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻗﻀﻮا ﻧﺤﺒﻬﻢ‪..‬‬ ‫اﻧﺘﺤﺐ وﺻ ــﺮخ وﺑـﻜــﻰ‪ ،‬وﺷــﻖ اﳌ ــﺪى ﻣــﻦ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﺑﻘﺪرة اﻟﻮﺟﻊ!‬ ‫وﺗﺮك ‪ ¢‬دﻣﻌﺔ ﻣﺆﺟﱠ ﻠﺔ ﺳﺎﻟﺖ ‪ J‬ﻇﻼم اﻟﻄﺮﻳﻖ‪..‬‬ ‫وأﻧﺎ ُأﻓ ﱢﻜﺮ ﻛﻴﻒ ﻳﺄﺗﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻌﻴﺪ؟!‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻰ؟ وﻣﺘﻰ ﳊﻈﺔ اﻟﻔﺮج ﺑﻬﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ؟!‬ ‫ﻣﺘﻰ ﻧﺮى دورﻳــﺎت‪ ،‬وإﺷــﺎرات اﳌﺮور ﺑﻴﻨﻨﺎ واﻗﻌًﺎ‬ ‫)ﻛﻌﺮﺑﺎت ا‪y‬ﻳﺴﻜﺮﱘ(؟!‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ‪ ‬ﺮد أﻓﺨﺎخ ﻟﺪﻫﺲ ا‪G‬ﻃﻔﺎل‪..‬‬ ‫واﳌﻮت ﻻ ﳝﺰح ﻣﻊ أﺣﺪٍ ‪ ..‬وا‪ R‬اﳌﺴﺘﻌﺎن!!‬

‫»اﻟﻌﻤﻞ«‪ :‬ﻻ ﺻﺤﺔ ﳌﺎ ﻳﺘﺪاول ﻋﻦ اﻟﻔﺌﺎت‬ ‫ﻏﻴﺮ اﳌﺆﻫﻠﺔ ﻟﺤﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫ ‪8 9-7‬‬

‫ﻧﻔﺖ وزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪاوﻟﻪ ‪J‬‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﻦ اﻟﻔﺌﺎت ﻏ‪ l‬اﳌﺆﻫﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ‪ ،‬ﻣﺸﺪدة ﻋﻠﻰ أﺧﺬ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻮزارة ﻋ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ‪ J‬ﺗﻮﻳ_‪» :‬ﻻ ﺻﺤﺔ ﳌﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪاوﻟﻪ ‪J‬‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﻦ اﻟﻔﺌﺎت ﻏ‪ l‬اﳌﺆﻫﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ‪ .‬وﻧﺄﻣﻞ أﺧﺬ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت أن اﳌﻌﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ‪ J‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ ﻫﻮ ﻣﻘﺪار‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﻬﺮي ﻟ ﺳﺮة‪ .‬وﺑﻴّﻨﺖ اﻟﻮزارة أن اﻟﻔﺌﺎت اﳌﺴﺘﻔﻴﺪة ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ ﻫﻲ‪ :‬ا‪G‬ﺳﺮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ا‪G‬ﻓﺮاد اﳌﺴﺘﻘﻠﻮن‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻣﻠﻮ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻨﻘﻞ وا‪G‬م اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﳌﺘﺰوﺟﺔ ﻣﻦ أﺟﻨﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻗﺪ ﺗﻨﺎﻗﻠﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬ ‫وﺟﻮد ﻓﺌﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺆﻫﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎب‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ‪.‬‬

‫»ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻴﺚ« ﻳﻤﺜﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ اﻷﻣﻞ ﺑﺎﻟﺸﺎرﻗﺔ‬ ‫" ! ‪7< & 7&< -‬‬

‫ﺗ ـﺸــﺎرك إدارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻠﻴﺚ ﳑﺜﻠﺔ ‪ J‬ﻗﺴﻢ‬ ‫اﻟ_ﺑﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺿﻤﻦ وﻓﺪ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺸﺎرك ‪ J‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻴﻢ‬ ‫ا‪G‬ﻣﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﻟﺬي ﺗﻨﻈﻤﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ا‪b‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﻨﻮان »ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻲ أﺗﻌﻠﻢ«‪ ،‬وذﻟﻚ ﲟﻘﺮ ﻗﺼﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﲟﺸﺎرﻛﺔ ‪ ٩٠‬ﻃﻔ ًﻠﺎ ﻣﻦ دول ‪ ‬ﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ وﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ودوﻟﺔ ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﻳﻘﺎم اﺨﻤﻟﻴﻢ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ >ﻤﺪ اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ ا‪G‬ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸﺎرﻗﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﺎرك إدارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻠﻴﺚ ﺑﻮﻓﺪ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﻃﻼب وﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﻢ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ اﻟﻜﻨﺎ واﻟﻄﻼب‬ ‫ﻫﻢ‪ :‬ﺳﻌﻴﺪ ﺧﻤﻴﺲ ﺳﺎ أﺑﻮﻋﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺔ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ اﻟﻌﺎص‬ ‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﺚ‪ ،‬و>ﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﻟﻜﺮﺳﺎوي ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺔ اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻓﻬﺪ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﺚ‪ ،‬وﻋﺒﺪا‪ R‬ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ اﻟ ﻛﺎﺗﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ أﺑﻮﻋﺒﻴﺪة اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﻮاق‪.‬‬

‫ ‪8 9 - 7‬‬

‫أﺻــﺪر ﻣﺴﺘﺸﺎر ﺧــﺎدم اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‬ ‫أﻣــ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ا‪G‬ﻣــ‪ l‬ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔﻴﺼﻞ ﻗــﺮارا ﻳﻘﻀﻲ ﲟﺒﺎﺷﺮة ‪١٧‬‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﺎ ﻣﻦ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة إ‪ n‬اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻘﺎم وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺎ رﻓﻌﻪ ﺳﻤﻮه اﻟـﻜــﺮﱘ‪ .‬وﺳﺒﻖ أن ﺻــﺪرت ﻋﺪة‬ ‫ﻗﺮارات ‪G‬ﻣ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ ﺑ_ﻗﻴﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ‬

‫ﻣﻨﺴﻮﺑﻲ ا‪b‬ﻣﺎرة )ﻣﻮﻇﻔﲔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‪ ،‬ﻋﻤﺎل(‪،‬‬ ‫ﲟﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮاﺗﺒﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻠﻐﻮا ‪ ٥٦٦‬ﻣﻮﻇﻔﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪١٤٣٨/١٤٣٧‬ﻫ ـ ـ ــ‪ .‬وﺗﻌﺪ اﻟــ_ﻗـﻴــﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﻤﻠﺖ ﻣﻮﻇﻔﻲ ا‪b‬ﻣــﺎرة ا‪G‬ﺿﺨﻢ ‪ J‬ﺗﺎرﻳﺦ إﻣﺎرة‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﲤﺖ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت‬ ‫أﻣ‪ l‬اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻋﻠﻰ أداء ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﻜﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ واﻻرﺗﻘﺎء ﲟﺴﺘﻮى اﳋﺪﻣﺔ اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ا‪b‬ﻣﺎرة ﲟﺎ ﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻃﻦ واﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫وﻓﻖ ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬

‫وﻛﻴﻞ إﻣﺎرة ﻣﻜﺔ ﻳﻜﺮم ‪ ٢٩٦‬ﻃﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻣﺘﻔﻮﻗﺎ‪ ..‬اﻻﺛﻨﲔ اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫‪7< & 7&< - * D_ B‬‬

‫ا‪N‬ﻣ‪ J‬ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔﻴﺼﻞ‬

‫اﳌﻌﻴﻘﻠﻲ‪ :‬اﳌﺴﻠﻤﻮن اﻟﻴﻮم أﺣﻮج ﻟﻠﻮﻗﻮف ﺑﺤﺰم وﻋﺰم أﻣﺎم ﻋﺪوﻫﻢ‬ ‫" ! ‪8%1 7 `7< & 7&< -‬‬

‫ﺻﻔﻮف اﳌﺆﻣﻨﲔ‪ ،‬وﻳﺸﻜﻜﻮﻧﻬﻢ ‪ J‬ﻣﻮﻋﻮد‬ ‫ا‪ R‬ﻟﻬﻢ‪ .‬وأﻣــﺎ اﳌُﺆﻣﻨﻮن اﻟﺼﺎدﻗﻮن ﻓﺈﻧﻬﻢ‬ ‫ﻻ ﻳﻔﻘِﺪون ِﺻﻠ َﺘﻬﻢ ﺑﺮﺑﱢﻬﻢ‪ ،‬و ِﺛ َﻘ َﺘﻬﻢ ﺑﺨﺎﻟﻘﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ أﺻﻴﺒﻮا ‪ J‬ﺳﺒﻴﻞِ ا‪ .R‬و‪ J‬اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﳌﻨﻮرة ﲢﺪث ﻓﻀﻴﻠﺔ إﻣﺎم وﺧﻄﻴﺐ اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫اﻟﻨﺒﻮي اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪاﶈﺴﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﻓﻀﻞ ﻟﺰوم اﳌﺴﺎﺟﺪ وإﻋﻤﺎرﻫﺎ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎدة‬ ‫واﻟﺪﻋﺎء وذﻛﺮ ا‪ R‬وﺗﻌ ّﻠﻢ اﻟﻘﺮآن واﻟﺴﻨﺔ‪،‬‬ ‫وﻗ ــﺎل‪ :‬إن اﳌﺴﺎﺟﺪﻋ ّﺰ اﳌﺴﻠﻤﲔ وﺷﺮﻓﻬﻢ‬ ‫وﺷـ ـﻌ ــﺎر دﻳ ـﻨ ـﻬ ــﻢ‪،‬وﻣ ــﻦ ﻋ ـﻤــﺮﻫــﺎ ﺑــﺎﻟـﺼــﻼة‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ اﳌﻌﻴﻘﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨ‪ d‬اﳊﺮم اﳌﻜﻲ أﻣﺲ ﻓﻴﻬﺎ واﻟــﺬﻛــﺮ رﻓـﻌــﻪ ا‪ R‬وأﺳ ـﻌــﺪه وﺷــﺮح‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﻘﲔ اﻟﺬﻳﻦ ‪ J‬ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻣﺮض‪ ،‬ﻓﺤﺎﻟﻬﻢ ﺻﺪره‪،‬وﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ اﻣﺘﺜﺎل‬ ‫ﻛـﻤــﺎ ﻫــﻮ ‪ J‬ﻛــﻞ زﻣ ــﺎن وﻣ ـﻜــﺎن‪ ،‬ﻳﺮﺟﻔﻮن ‪G‬ﻣﺮ ا‪ R‬ﺑﺒﻨﺎﺋﻬﺎوﺑﺮﻛﺔ ‪ J‬اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﺨﺬﻟﻮن‪ ،‬ﻟﻴﻨﺸﺮوا اﳋﻮف واﻟﻀﻌﻒ ‪ J‬وﺻﻼح ﻟﻠﻨﻔﺲ واﻟﻮﻟﺪ‬

‫ﻗ ــﺎل ﻓﻀﻴﻠﺔ إﻣ ــﺎم وﺧﻄﻴﺐ اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫اﳊــﺮام اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺎﻫﺮ اﳌﻌﻴﻘﻠﻲ‪:‬إن‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟ ـﻴــﻮم أﺣـ ــﻮجُ ﻣــﺎ ﻳـﻜــﻮﻧــﻮن إ‪n‬‬ ‫ـﺰم وﻋ ــﺰم‪ ،‬أﻣ ــﺎم ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻳﻬﺪد‬ ‫اﻟــﻮﻗــﻮف ﺑـﺤـ ٍ‬ ‫اﺳﺘﻘﺮارﻫﻢ‪ ،‬أو ﻳﻌﺘﺪي ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫أو ﻳﺴﺒﺐ اﻟﻔﺮﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻣﺎ أﺣﻮﺟﻬﻢ إ‪n‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﺿﺪ ﻣﻊ ﻗﺎدﺗﻬﻢ ووﻻة أﻣﺮﻫﻢ‪ ،‬ﻟﺘﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻳﻘﻔﻮا ﺻﻔﺎ واﺣــﺪا أﻣــﺎم ﻋﺪوﻫﻢ‬ ‫وﺻﺪق ا‪ R‬إذ ﻳﻘﻮل ) وﻻ ﺗﻨﺎزﻋﻮا ﻓﺘﻔﺸﻠﻮا‬ ‫ﻓ ـﺘــﺬﻫــﺐ رﻳ ـﺤ ـﻜــﻢ وأﺻـ ـ ــ وا إن ا‪ R‬ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺼﺎﺑﺮﻳﻦ(‪ .‬ﺟﺎء ذﻟﻚ ‪ J‬ﺧﻄﺒﺔ اﳉﻤﻌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻟﻘﺎﻫﺎ ‪ J‬اﳌﺴﺠﺪ اﳊﺮام أﻣﺲ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ أن‬

‫ﻳـﻜــﺮم وﻛـﻴــﻞ إﻣ ــﺎرة ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﻜﺔ اﳌـﻜــﺮﻣــﺔ اﳌـﺴــﺎﻋــﺪ ﻟﺸﺆون‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻫﺸﺎم اﻟﻔﺎﻟﺢ‪،‬‬ ‫‪ ٢٩٦‬ﻃﻼﺑًﺎ ﻣﺘﻔﻮ ًﻗﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﺪارس ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ ﻟﻌﺎم اﻟﻔﺎﻟﺢ‬ ‫‪ ١٤٣٨- ١٤٣٧‬ﻫـ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺮح ا‪b‬دارة ﺑﻌﺪ ﻣﻐﺮب ﻳﻮم‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗ ـﺪّم ﻣﺪﻳﺮ ﻋــﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﲟﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ >ﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﻣﻬﺪي اﳊﺎرﺛﻲ ﺷﻜﺮه وﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر اﻟﻔﺎﻟﺢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣـﻀــﻮره ﻟﺘﻜﺮﳝﻪ ‪G‬ﺑـﻨــﺎء ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ اﳌﺘﻔﻮﻗﲔ‪،‬‬ ‫واﻟـﺘــﻲ ﺗﻌﺪ ﲟﺜﺎﺑﺔ اﻟــﺪاﻓــﻊ واﳊــﺎﻓــﺰ اﻟـﻘــﻮي ‪ J‬اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫واﻻﻫ ـﺘ ـﻤــﺎم ﺑــﺮﻋــﺎﻳــﺔ اﻟ ـﻄــﻼب اﳌـﺘـﻔــﻮﻗــﲔ ودﻋ ــﻢ ﻣﺴ‪l‬ﺗﻬﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ .‬و«اﳌﺪﻳﻨﺔ« ﺗــﺰف اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﻟﻠﻄﻼب اﳌﺘﻔﻮﻗﻴﱭ‪،‬‬ ‫وﻓﻖ اﻟﺒﻴﺎن اﳌﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺑﻂ اﻟﺘﺎ‪http://cutt. :¢‬‬ ‫‪.us/pjpb٨‬‬

‫اﳌﻬﺮﺑﺎت داﺧﻞ اﻟﻠﻔﺎت اﻟﻮرﻗﻴﺔ‬

‫ " ‪7WWQ$< 7 % 2 Y %"N 4 " '1 Bg< >: '1 R : :‬‬

‫»ﺻﺤﺔ ﺟﺪة« ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ ‪ ١٧‬ﻣﺮﻛﺰا ﺻﺤﻴﺎ ﺑﺎﻟﻠﻴﺚ ﻣﻦ ﻗﺮار اﻟﻮزارة ﺑﺘﻌﻴﲔ اﻟﻜﻮادر اﳌﺆﻫﻠﺔ‬ ‫ ‪7&< - G c #‬‬

‫أﻛ ـ ـ ــﺪ ﻣ ــﺴـــﺎﻋـــﺪ ﻣـ ــﺪﻳـ ــﺮ ﻋـــﺎم‬ ‫اﻟﺸﺆون اﻟﺼﺤﻴﺔ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺟﺪة‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ د‪.‬ﺧــﺎﻟــﺪ ﺑــﺎواﻛــﺪ‪،‬‬ ‫أن ﻣﺪﻳﺮي اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﺠﺪة‬ ‫واﶈﺎﻓﻈﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫>ــﺎﻓـﻈــﺔ اﻟـﻠـﻴــﺚ ﲟــﺮاﻛــﺰﻫــﺎ اﻟ ـ ــ‪، ١٧‬‬ ‫ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺷﻬﺎدات ﻋﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺆﻫﻠﻬﻢ ‪b‬دارة‬ ‫اﳌﺮاﻛﺰ‪ .‬ﻻﻓﺘﺎ أﻧﻬﻢ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ دورات‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻠﻴﺔ دورﻳـ ــﺔ ﻗـﺒــﻞ وأﺛ ـﻨ ــﺎء إدارﺗ ـﻬــﻢ‬ ‫اﳌﺮاﻛﺰ‪.‬‬

‫ ‪:8 5 gA I Z # h < Q i‬‬ ‫ ‪ 1 "4 # I d ! E K$‬‬ ‫ ‪« 1 E, PI» 9$ 8C Y # 8@e R EO #1‬‬ ‫ ‪."4 E I ( ! m 5 ) c P iK @e ` !4 E . S#$‬‬ ‫‪ P 4W s T I 8d Y) U‬‬ ‫ ‪s #$ E, m 5 9‬‬

‫وﺣ ـ ـﺴـ ــﺐ ﻣـ ـ ـﺼ ـ ــﺎدر ﺧ ــﺎﺻ ــﺔ‬ ‫ﻟــ«اﳌــﺪﻳـﻨــﺔ« أن ﻋ ــﺪدًا ﻣــﻦ اﳌــﺮاﻛــﺰ ﺑﺎﻟﻠﻴﺚ‬ ‫ﺗــﺪار ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛــﻮادر ﻏ‪ l‬ﻣﺆﻫﻠﺔ‪ ،‬ﲢﻤﻞ‬ ‫ﺷـﻬــﺎدات أﻗــﻞ ﻣﻦ اﳌــﺆﻫــﻼت اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﻬﺎ‬

‫اﻟـ ـ ــﻮزارة ﻣ ــﺆﺧ ــﺮا ‪b‬دارة اﳌــﺮاﻛــﺰﻋ ـﻠــﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬واﻧﻌﻜﺲ ﻫــﺬا ﺳﻠﺒﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا‪G‬داء وﺗﺴﺒﺐ ‪ J‬اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺳ‪ l‬ﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت‪.‬‬

‫ﺟﻤﺮك ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺪة ﻳﺤﺒﻂ ﺗﻬﺮﻳﺐ ‪٥‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ ﺣﺒﺔ ﻛﺒﺘﺎﺟﻮن‬

‫" ! ‪8 9 -‬‬

‫َﺷ ِﻬﺪ ﺟﻤﺮك ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺪة ا‪b‬ﺳﻼﻣﻲ إﺣﺒﺎط >ﺎوﻟﺔ ﺗﻬﺮﻳﺐ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒ‪l‬ة ﻣﻦ ﺣﺒﻮب اﻟﻜﺒﺘﺎﺟﻮن ﺑﻠﻐﺖ )‪ (٥٫٨٢٠٫٠٠٠‬ﺣﺒﺔ‬ ‫ﻛﺒﺘﺎﺟﻮن ُﻋــ‪ v‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣُﺨﺒﺄة ﺿﻤﻦ إرﺳﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ »ﻟﻔﺎت‬ ‫ورﻗﻴﺔ« وردت ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻋ اﳌﻴﻨﺎء‪ .‬وأوﺿﺢ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ﺟﻤﺮك‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺪة ا‪b‬ﺳﻼﻣﻲ ﻋﺒﺪا‪ R‬اﻟﻔﻼي أﻧﻪ وردت ﻟﻠﺠﻤﺮك إرﺳﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٣٢٨‬ﻟﻔﺔ ورﻗﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨﻀﻮﻋﻬﺎ ﻟ ﺟﺮاءات اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋُ‪ v‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﳌﻬﺮﺑﺔ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺒﻮب اﻟﻜﺒﺘﺎﺟﻮن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣُﺨﺒﺄة‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻨﻴﺔ ‪ J‬ﺣﺎﻣﻞ ﻛﻞ ﻟﻔﺔ »اﻟﺒﻜﺮات«‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺟﺮى اﺳﺘﺤﺪاث‬ ‫ﲡﻮﻳﻒ ‪ J‬ﻛﻞ »ﺑﻜﺮة«‪ ،‬وﺟــﺮى ﺑﻌﺪ إﺣﺒﺎط >ﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ‬ ‫اﺗﺨﺎذ ا‪b‬ﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ واﳌﺘﺒﻌﺔ‪.‬‬

‫‪!% .56 < 4 A F R # d 43‬‬

‫ ‪I < ^ ,‬‬

‫ﻗﺼﺺ ﺗﻀﺤﻴﺎت اﻟﺒﻮاﺳﻞ ﺗﺒﻬﺮ رواد »ﺣﻜﺎﻳﺎ ﻣﺴﻚ«‬

‫ﺳ ـﻴ ـﻄــﺮت ﺣــﺎﻟــﺔ ﻣ ــﻦ اﻻﻧ ـﺒ ـﻬــﺎر‪،‬‬ ‫واﻟـ ـﺸـ ـﻌ ــﻮر اﳉ ـ ـ ــﺎرف ﺑـ ــﺎ‪b‬ﺟـ ــﻼل‪،‬‬ ‫واﻻﺣ ـ ـ ــ_ام‪ ،‬ﻋ ـﻠــﻰ رواد ﻣـﻬــﺮﺟــﺎن‬ ‫»ﺣﻜﺎﻳﺎ ﻣﺴﻚ«‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻨﻈﻤﻪ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ا‪G‬ﻣ ــ‪> l‬ـﻤــﺪ ﺑــﻦ ﺳـﻠـﻤــﺎن اﳋــ‪l‬ﻳــﺔ‬ ‫»ﻣ ـﺴــﻚ«؛ إزاء ﻗﺼﺺ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻞ اﳊﺪ اﳉﻨﻮﺑﻲ‪،‬‬ ‫دﻓــﺎﻋــﺎ ﻋــﻦ اﻟــﻮﻃــﻦ‪ ،‬وﺣــﺮﺻــﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫رواﻳﺘﻬﺎ ﻟﺮواد اﳌﻬﺮﺟﺎن‪.‬‬ ‫وروى ﻓـ ـﻬ ــﺪ اﻟ ــﺰﻳـ ـﻠـ ـﻌ ــﻲ‪ ،‬أﺣ ــﺪ‬ ‫اﳌﺼﺎﺑﲔ ‪ J‬اﳊــﺪ اﳉـﻨــﻮﺑــﻲ‪ ،‬ﻗﺼﺔ‬ ‫ﻧ ـﻀــﺎﻟــﻪ ‪ J‬اﳊ ـ ــﺮب ﻫـ ـﻨ ــﺎك‪ ،‬وﻛـﻴــﻒ‬ ‫أﺻ ـﻴــﺐ ‪ J‬أﺣ ــﺪ أﻳ ــﺎم ﺷـﻬــﺮ رﻣـﻀــﺎن‬ ‫اﳌـ ـﺒ ــﺎرك‪ ،‬ﻓ ـﻘــﺎل‪» :‬أﻧ ــﺎ ﻣ ـﺘــﺰوج وﻟــﺪي‬ ‫‪ ٥‬أﻃ ـﻔــﺎل ﺻ ـﻐــﺎر‪ ،‬ﺗﺮﻛﺘﻬﻢ وزوﺟـﺘــﻲ‬ ‫وأﻫﻠﻲ‪ ،‬وذﻫﺒﺖ أؤدي واﺟﺐ اﻟﻮﻃﻦ‪،‬‬ ‫إذ إﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ﺣﻈﻲ أن أﻛــﻮن أﺣﺪ‬ ‫اﳉـ ـﻨ ــﻮد اﳌ ــﺮاﺑـ ـﻄ ــﲔ ‪ J‬اﳋ ـﻄــﻮط‬ ‫ا‪G‬ﻣــﺎﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎل‪ ،‬ﺑﺼﺤﺒﺔ زﻣ ــﻼء ‪¢‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﺳﻌﺪاء ﻟﻠﺴﺒﺐ ﻧﻔﺴﻪ«‪.‬‬ ‫وأﺿ ـ ـ ــﺎف‪» :‬ﺗ ـﻌ ــﺮﺿ ــﺖ ‪b‬ﺻــﺎﺑــﺔ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة ‪ J‬اﻟــﺮأس واﻟﻴﺪ‪ ،‬إﺛﺮ ﺳﻘﻮط‬ ‫ﻗــﺬﻳـﻔــﺔ ﻋـﻠـﻴـﻨــﺎ‪ J ،‬أﺣ ــﺪ أﻳـــﺎم اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫اﻟﻔﻀﻴﻞ‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪا ﻗﺒﻴﻞ ﻣﻮﻋﺪ ا‪b‬ﻓﻄﺎر‬ ‫ﺑﺪﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺪودة‪ ،‬وﻛﻨﺎ ﻗﺴﻤﻨﺎ أﻧﻔﺴﻨﺎ‬ ‫ﺑـﺤـﻴــﺚ ﻳـﻔـﻄــﺮ اﺛ ـﻨ ــﺎن ﻣ ـﻨــﺎ‪ ،‬وﻳــﺮاﻗــﺐ‬ ‫اﻟـﺜــﺎﻟــﺚ اﳌــﻮﻗــﻒ أﻣـﻨـﻴــﺎ‪ ،‬إﻻ أن ﻗﺬﻳﻔﺔ‬ ‫ﺳـﻘـﻄــﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓـﺘـﻌــﺮﺿـﻨــﺎ ‪b‬ﺻــﺎﺑــﺎت‬

‫ﻃﺎﻟﺒﺎت اﳌﺪارس ﺧﻼل اﻟﺰﻳﺎرة اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻬﻦ‬

‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ‪ ،‬واﺳﺘﺸﻬﺪ أﺣﺪ اﻟﺰﻣﻼء«‪.‬‬ ‫وأﻛ ـ ـ ــﺪ اﻟ ــﺰﻳـ ـﻠـ ـﻌ ــﻲ أﻧـ ـ ــﻪ ﺷ ـﻌــﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﻟ ﺻﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ؛‬ ‫‪G‬ﻧﻬﺎ أﺑﻌﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻘﺘﺎل‪ ،‬وﻋﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺔ زﻣﻼﺋﻪ‪ ،‬وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﺷﺮف‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻮﻃﻦ‪.‬‬ ‫ﻗ ـﺼــﺔ ﻛ ـﻔ ــﺎح أﺧ ـ ــﺮى ﻣ ــﻦ اﳊــﺪ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻲ‪ ،‬اﻧﺴﺎﻟﺖ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟـﺴــﺎن ﻏــﺮم اﻟﺒﻴﺸﻲ‪ ،‬اﻟ ــﺬي ﻗــﺮر أن‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﳉﻨﻮد‬ ‫اﻟـﺒــﻮاﺳــﻞ ﻫ ـﻨــﺎك‪ ،‬وﻗ ــﺎل‪» :‬ﻗـﻤــﺖ ﺑـ‪٤‬‬ ‫زﻳ ـ ـ ــﺎرات إ‪ n‬اﳉـ ـﻨ ــﻮد اﳌــﺮاﺑ ـﻄــﲔ‬ ‫ﻫـﻨــﺎك‪ ،‬ووﺻـﻠــﺖ إ‪ n‬اﳋــﻂ ا‪G‬ﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻻ ﳝﻜﻦ ﲡﺎوزه ﻛﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻴﻨﻲ وﺑــﲔ أﻓــﺮاد‬

‫اﳉ ـﻴــﺶ ﻋ ــ اﳉــﻬ ــﺎز اﻟــﻼﺳـﻠـﻜــﻲ‪،‬‬ ‫و أﺻــﺪق ﻧﻔﺴﻲ وأﻧــﺎ أﲢــﺪث ﻣﻊ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﳉﻨﻮد‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻤﻨﻮن‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة دﻓﺎﻋﺎ ﻋﻦ اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺮوح ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﳑﺰوﺟﺔ ﺑﺎﻟﻌﺰﳝﺔ وا‪b‬ﺻ ــﺮار ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗـﺘــﺎل ا‪G‬ﻋـ ــﺪاء ﺣﺘﻰ آﺧــﺮ دﻗﻴﻘﺔ ‪J‬‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪ J ،‬ﻫﺬه ا‪G‬ﺛﻨﺎء ﲤﻨﻴﺖ أن‬ ‫أﻛﻮن أﺣﺪﻫﻢ«‪.‬‬ ‫وأﺿـ ــﺎف‪» :‬رأﻳ ــﺖ ﺑﻌﻴﻨﻲ أﺣﺪ‬ ‫اﳉـ ـﻨ ــﻮد أﺻـ ـﻴ ــﺐ وأﻣ ـ ــﺮ اﻟ ـﻀــﺎﺑــﻂ‬ ‫ﺑ ـﻌــﻮدﺗــﻪ ﻣــﻦ ﺳــﺎﺣــﺔ اﻟ ـﻘ ـﺘــﺎل ﻟﺘﻠﻘﻲ‬ ‫اﻟـﻌــﻼج‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ رﻓــﺾ اﻟـﻌــﻮدة‪ ،‬وأﺑﻰ‬ ‫إﻻ أن ﻳﻜﻮن ﻣـﺘــﻮاﺟــﺪا ﻣــﻊ زﻣﻼﺋﻪ‪،‬‬ ‫اﻟـ ــﺬﻳـ ــﻦ ﻛـ ــﺎﻧـ ــﻮا ﻳ ـ ـﺼـ ــﺪون ﻫ ـﺠــﻮﻣــﺎ‬

‫ﻣﺒﺎﻏﺘﺎ ﻟ ﻋﺪاء‪ ،‬و ﲤﺮ ﺳﺎﻋﺎت إﻻ‬ ‫واﺳﺘﺸﻬﺪ ﻫــﺬا اﳉـﻨــﺪي ‪ J‬ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟ ـﻘ ـﺘــﺎل‪ ،‬ﻓـﺒـﻜــﺎه زﻣـ ــﻼؤه وأﺷـ ــﺎدوا‬ ‫ﺑﺠﺴﺎرﺗﻪ وﺷﺠﺎﻋﺘﻪ اﻟﻨﺎدرة«‪.‬‬ ‫وﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ اﳌ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺮح اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴ ــﺲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﺮﺟﺎن‪ ،‬اﺻﻄﻒ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء‬ ‫أﺣـ ــﺪ اﳉــﻨ ــﻮد اﻟ ـﺒ ــﻮاﺳ ــﻞ ‪ J‬اﳊــﺪ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻲ‪ ،‬ﻟﻴﻔﺎﺟﺌﻬﻢ اﳌﺬﻳﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺴــﺮح‪ ،‬ﺑ ـﺼــﻮت أﺑ ـﻴ ـﻬــﻢ ﻳﺄﺗﻴﻬﻢ‬ ‫ﻋــ ا‪G‬ﺛ ــ‪ .l‬ﺻﻤﺖ ا‪G‬ﺑ ـﻨــﺎء اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ﻋــﻦ اﻟ ـﻜــﻼم ﻟ ـﺜــﻮا ﻣ ـﻌــﺪودة ﺟــﺮاء‬ ‫اﳌﻔﺎﺟﺄة‪ ،‬ﻓﺒﺎدرﻫﻢ اﳉﻤﻬﻮر اﳊﺎﺿﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﻖ اﳊﺎر ﻟﻬﻢ و‪G‬ﺑﻴﻬﻢ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫أﻛ ــﺪ أﻧ ــﻪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ واﻟـﺴـﻌــﺎدة‬ ‫وﻫــﻮ ﻳــﺪاﻓــﻊ ﻋــﻦ ﺗ ــﺮاب اﻟــﻮﻃــﻦ ﺿﺪ‬

‫‪ ١٤٠‬ﻛﺸﺎﻓﺎ ﻳﺸﺎرﻛﻮن أﻣﻦ اﻟﺤﺮم اﳌﻜﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺻﻼة اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫< ‪7&< - 9‬‬

‫ﺷﺎرك ‪ ١٤٠‬ﻛﺸﺎﻓﺎ وﻗﺎﺋﺪا ﻛﺸﻔﻴﺎ أﻣﺲ أﻣﻦ‬ ‫اﳊﺮم اﳌﻜﻲ ‪ J‬ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺰوار واﳌﻌﺘﻤﺮﻳﻦ ﻟﺼﻼة‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ‬ ‫واﻟﺘﻘﻰ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻌــﺎم ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﲟﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ‬ ‫>ﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻬﺪي اﳊﺎرﺛﻲ اﻟﻜﺸﺎﻓﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎﻫﻤﻮا‬ ‫ﻣﻊ اﳉﻬﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ‪ J‬ﺧﺪﻣﺔ ﺿﻴﻮف ﺑﻴﺖ‬ ‫ا‪ R‬اﳊـ ــﺮام‪ ،‬وأﺷـ ــﺎد ﺑـﺠـﻬــﻮد اﻟـﻜـﺸــﺎﻓــﲔ ﻣﺜﻤﻨﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ وﺗﻄﻮﻋﻬﻢ ‪ J‬ﺧﺪﻣﺔ ﺿﻴﻮف ﺑﻴﺖ ا‪.R‬‬ ‫وأوﺻﻰ اﳊﺎرﺛﻲ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺣﻮاﻓﺰ ﻟﻬﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮا‬ ‫ﻟﺪورﻫﻢ ‪ J‬ﺧﺪﻣﺔ ﺿﻴﻮف اﻟﺮﺣﻤﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺸﺎﻓﺔ اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﺗﺬﻛﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﳊﺎرﺛﻲ‬

‫اﳌﻌﺘﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ ﺗﺨﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﳌﻬﺮﺟﺎن ﻣﻦ ﻓﻘﺮات ﻛﻮﻣﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ »رﺣﻠﺔ ﻋـﺮﻧﻮق«‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻧﺎﻟﺖ‬ ‫اﺳﺘﺤﺴﺎن رواد اﳌﻬﺮﺟﺎن‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﲤﺰج ﺑﲔ ﺧﻔﺔ اﻟﻈﻞ‪ ،‬واﳋﻴﺎل‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬وﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ أﺣﻼم اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫‪ J‬ﻋــﺎم ‪ ،٢٠٩٠‬وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻢ ﻟﺘﺄﻣﲔ‬ ‫ﺣ ـﻴــﺎة ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑــﺎﻟــﺮﻓــﺎﻫـﻴــﺔ واﻟــﺮاﺣــﺔ‬ ‫ﺧﺎرج ﻛﻮﻛﺐ ا‪G‬رض‪.‬‬ ‫وﺳﺠﻞ اﳌﻬﺮﺟﺎن إﻗﺒﺎﻻ ﻫﺎﺋﻼ‪،‬‬ ‫ﲡـــﺎوز ‪ J‬ﻳــﻮﻣــﻪ اﻟ ـﺜــﺎ ‪ ٤٣‬أﻟــﻒ‬ ‫زاﺋ ـ ــﺮ‪ ،‬ﺛـﻠـﺜـﻬــﻢ ﺗـﻘــﺮﻳـﺒــﺎ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻄــﻼب‬ ‫اﳌ ـ ـ ـ ــﺪارس‪ ،‬واﳉـ ــﺎﻣ ـ ـﻌـ ــﺎت‪ ،‬اﻟ ــﺬﻳ ــﻦ‬ ‫ﺗﻮزﻋﺖ زﻳﺎراﺗﻬﻦ ﺑﲔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪J‬‬ ‫ورش ﻋـﻤــﻞ وﻧـ ــﺪوات ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ‪J‬‬ ‫ا‪G‬ﻗﺴﺎم ا‪b‬ﺑﺪاﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ ا‪b‬ﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟـﻠـﻤـﻬــﺮﺟــﺎن‪ ،‬إﻧ ــﻪ ﰎ ﺗﺴﺠﻴﻞ أﻛــ‪v‬‬ ‫ﻣــﻦ ‪ ١٥٠‬ﻃﻠﺐ زﻳ ــﺎرة‪ ،‬ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﻢ‬ ‫اﳌـ ــﺪارس‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إ‪ ٣ n‬ﺟﺎﻣﻌﺎت‪،‬‬ ‫وذﻟــﻚ ﻗﺒﻞ ﺑﺪاﻳﺔ اﻧﻄﻼق اﳌﻬﺮﺟﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪ¬ ‪ J‬اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗــﻪ أن اﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻳ ـ ــﺪار ﺑ ـﻄــﺮﻳ ـﻘــﺔ اﺣ ــ_اﻓـ ـﻴ ــﺔ ﻣﻜﻨﺖ‬ ‫اﻟﻄﻼب ﻣﻦ ﺣﻀﻮر ورش اﻟﻌﻤﻞ ‪J‬‬ ‫ا‪G‬ﻗﺴﺎم ا‪b‬ﺑﺪاﻋﻴﺔ ا‪G‬رﺑﻌﺔ وﻫﻲ‪:‬‬ ‫>_ف اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺳﺎﺣﺎت اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ »أﳕﻴﺸﻦ«‬ ‫اﺳﺘﻮدﻳﻮ ا‪b‬ﻧﺘﺎج‬

‫إﺻﺎﺑﺔ ﻣﻮاﻃﻦ وﺷﻘﻴﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط‬ ‫ﻣﻘﺬوف ﻋﺴﻜﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻄﻮال‬ ‫" ! ‪ 1L -‬‬

‫ﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ ﳌﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺪ ﲟﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺟــﺎزان اﻟﺮاﺋﺪ ﻳﺤﻴﻰ ﻋﺒﺪا‪ R‬اﻟﻘﺤﻄﺎ إن ﻓــﺮق اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫اﳌ ــﺪ ﺑــﺎﺷــﺮت ﺻـﺒــﺎح أﻣــﺲ اﳉﻤﻌﺔ ﺑــﻼﻏــﺎ ﻋــﻦ ﺳﻘﻮط‬ ‫ﻣﻘﺬوف ﻋﺴﻜﺮي أﻃﻠﻘﺘﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺣﻮﺛﻴﺔ ﻣﻦ داﺧﻞ ا‪G‬راﺿﻲ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﳌﻨﺎزل ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻄﻮال ﳑﺎ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻪ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻣﻮاﻃﻦ وﺷﻘﻴﻘﺘﻪ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺮاﺋﺪ اﻟﻘﺤﻄﺎ إﻧﻪ ﰎ‬ ‫ﻧﻘﻞ اﳌﺼﺎﺑﲔ إ‪ n‬اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﻼزﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﺮت اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل وﺗﺪاﺑ‪ l‬اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺪ ‬ ‫اﳌﻌﺘﻤﺪة ‪ J‬ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳊﺎﻻت‪.‬‬

‫ @? ‪2017‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن وﻣﺎﻟﻴﻮن‪» :‬اﻟﺘﻮزان اﳌﺎﻟﻲ« و»ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ« ﺿﺒﻂ ﻟﻺﻧﻔﺎق ودﻋﻢ ﶈﺪودي اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫أﻛﺪ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن وﻣﺎﻟﻴﻮن أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟ ـﺘــﻮازن اﳌ ــﺎ‪ ¢‬وﻣــﺎ ﻳﺸﺘﻤﻠﻪ ﻣــﻦ ﺟﺰﺋﻴﺔ‬ ‫»ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ«‪ ،‬ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﻬﺪر‬ ‫اﳌﺎ‪ ¢‬واﻟﺘﺤﻜﻢ ‪ J‬اﻟﻨﻔﻘﺎت واﳌﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫ﻣــﻊ اﳌــﻮازﻧــﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑــﲔ ا‪b‬ﻳـ ــﺮادات‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺳ ـﺘ ـﻤــﺮار ‪ J‬ﺗـﻘــﺪﱘ اﻟــﺪﻋــﻢ ﳌﺴﺘﺤﻘﲔ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ أﻫﺪاف‬ ‫رؤﻳﺔ ‪.٢٠٣٠‬‬

‫ ‪x ! W ` !4 h‬‬ ‫ )‪ L5K . M‬‬

‫ ‪i$# ` !4 h‬‬ ‫ ‪ P1‬‬

‫ ‪Z E W 9 1‬‬ ‫‪ ! v‬‬

‫ ‪9A ; I m #@) 9‬‬ ‫ ‪i$# i #C‬‬ ‫ ‪s C1K‬‬

‫ ‪8+# E.#1 #$‬‬ ‫ ‪ MO ] ! 8 1‬‬

‫ ‪ .# S

x ! W # U‬‬ ‫‪9A I aW (.#I‬‬

‫ '‪7L 1$ 7 L 7 G = [R % :‬‬

‫وأوﺿ ـ ــﺢ اﳋ ـﺒــ‪ l‬اﳌـ ــﺎ‪ > ¢‬ـﻤــﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﻓــﺮﺣــﺎن‪ ،‬أن ﺻﺎﻧﻊ اﻟـﻘــﺮار أﻋﻄﻰ رﺳﺎﺋﻞ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﶈﺪودي اﻟﺪﺧﻞ و‪G‬ﺑﻨﺎء اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﺑﺸﺄن ارﺗﻔﺎع ا‪G‬ﺳﻌﺎر ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻟﺮﻓﻊ اﻟﺪﻋﻢ وﻓــﺮض رﺳــﻮم ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎب اﳌــﻮاﻃــﻦ؛ ‪G‬ن‬ ‫اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ ﺳـﺘــﺪﻋــﻢ >ـ ــﺪودي اﻟ ــﺪﺧ ــﻞ‪ ،‬ﻣﻊ‬

‫اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺪ اﻟﻨﻔﻘﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ ﳌﺴﺘﺤﻘﻴﻪ‪ ،‬وﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮازي‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺄﺛﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳ ــﺰداد اﻟــﺪﻋــﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳـﻨـﺨـﻔــﺾ اﻟ ــﺪﺧ ــﻞ وﺑ ـﺤ ـﺴــﺐ ﻋ ــﺪد أﻓ ــﺮاد‬ ‫ا‪G‬ﺳ ــﺮة‪ .‬وأﺿ ــﺎف‪ :‬إن ﻫــﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﺳﻮف‬ ‫ﻳ ـﻀــﺦ ‪ J‬اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎد اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ وﺳ ــﻮف‬ ‫ﻳــﺮﻓــﻊ ﺣـﺠــﻢ اﻟ ـﻘــﻮة اﻟ ـﺸــﺮاﺋ ـﻴــﺔ وﻫ ــﻮ ﻣﺎ‬

‫ﺳــﻮف ﻳـﻜــﻮن ﻟــﻪ اﻧـﻌـﻜــﺎس اﻳـﺠــﺎﺑــﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص أﻣــﺎ اﻟـﺘــﻮزان اﳌــﺎ‪ ¢‬ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ﺳــﻮف ﻳﺰﻳﺪ ﻣــﻦ ﺿﺒﻂ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ وﻣﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻬﺪر ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن‬ ‫اﳌﺼﺮوﻓﺖ ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﻣﻊ ا‪b‬ﻳــﺮادات وﻫﺬا‬ ‫ﺳــﻮف ﻳﺴﺎﻋﺪ اﳊﻜﻮﻣﺔ ‪ J‬اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪J‬‬ ‫اﻟﻌﺠﺰ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬

‫ ‪i j 5 7 E 1< .. '# 1$ k 2 : : $‬‬ ‫وﻗﺎل اﳋﺒ‪ l‬اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺪﻛﺘﻮر >ﻤﺪ‬ ‫اﻟ_ﻛﻲ‪ :‬إن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﲔ ا‪G‬ﺟـﻬــﺰة اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﻻﻧﻀﺒﺎط‬ ‫اﳌــﺎ‪ ¢‬وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟـﻨــﺰاﻫــﺔ‪ ،‬ﳌﻮاﻛﺒﺔ‬ ‫رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ،٢٠٣٠‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻮازن اﳌــﺎ‪ .¢‬وأﺿــﺎف أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﻀﺒﻄﺔ ﳒﺤﺖ ‪ J‬ﺧﻔﺾ ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫إ‪ ٢٩٧ n‬ﻣﻠﻴﺎر‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـ ‪ ٣٦٧‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳــﺎل‪،‬‬

‫‪ ،٢٠١٥ J‬ﻣﺸ‪l‬ا إ‪ n‬أن اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﺳﻴﺸﻬﺪ‬ ‫ﲢ ــﻮﻻ ﻣﻬﻤﺎ ‪ J‬ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟـﻌـﺠــﺰ إ‪١٩٨ n‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳــﺎل‪ ،‬وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﳒــﺎح رؤﻳﺔ‬ ‫‪ J ،٢٠٣٠‬ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺼﻌﺎب اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺮاﺟﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﺳ ــﻮاء داﺧـﻠـﻴــﺎ أو ﺧــﺎرﺟ ـﻴــﺎ‪ J ،‬ﻇــﻞ اﻟـﻘــﺪرة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﻜ ى‬ ‫وارﺗ ـﻔــﺎع ا‪b‬ﻧ ـﻔــﺎق ﻋــﻦ اﻟـﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬

‫ ‪7 <1& 7 :4 N‬‬ ‫< ‪ 6 1 [9‬‬

‫وأﻛــﺪ أﺳﺘﺎذ إدارة ا‪G‬ﻋﻤﺎل ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﳌﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر >ﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ دﻟﻴﻢ‪ ،‬أن ا‪b‬ﻓـﺼــﺎح ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟـﺘــﻮازن اﳌــﺎ‪ ¢‬إ‪ n‬ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺴﺎب‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ ﻣﻊ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺸ‪ l‬إ‪ n‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻮﺟﱠ ﻬﺔ ﺑﻜﻞ أدواﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ وا‪b‬دارﻳﺔ وﺧ اﺗﻬﺎ اﳌ_اﻛﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن رﻓﺎﻫﻴﺔ اﳌﻮاﻃﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺘﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ رؤﻳــﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ،٢٠٣٠‬ﺗﺴﺘﻬﺪف إ‪ n‬ﺑﻨﺎء‬ ‫ذﻫﻨﻴﺔ ﻣﻮاﻃﻦ ذي ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ‪ J‬دﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬وأﺿﺎف‪:‬‬ ‫إن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻫﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‪ ،‬وﺟﺎءت ﺑﻜﻞ وﺿﻮح وﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻛﻜﺘﺎب ﻣﻔﺘﻮح‬ ‫ذي ﻗﻮة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺳﺘﺴﺎﻫﻢ ‪ J‬ﻗﻮة اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﺿﻤﻦ أﻛ ‪١٣‬‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد ﻋﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻰ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻌﻤﻞ ‪> J‬ﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴﺎد واﻟﻬﺪر اﳌﺎ‪.¢‬‬

‫رﺋﻴﺲ ﻏﺮﻓﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ :‬رﺳﻮم‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺧﻄﺔ ﺗﻮﻃﲔ‪ ..‬و »ﺣﺴﺎب‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ« ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻟﻸﻋﺒﺎء‬

‫‪ ٦‬ﻟـﻴـﺼــﻞ إ‪ ٨٩٠ n‬ﻣـﻠـﻴــﺎر رﻳـ ــﺎل‪ .‬وأﺷ ــﺎر‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر اﻟ_ﻛﻲ إ‪ n‬أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت وﲡﻨﺐ اﻻﻧﻬﻴﺎرات‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ‪ J ،‬ﻣــﻮازﻧــﺔ ‪ ،٢٠١٧‬ﻻﻓـﺘــ إ‪n‬‬ ‫أن ﺼﺼﺎت اﳌــﻮازﻧــﺔ ﺗﻌﺰز ﻣــﻦ اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﻣﺴ‪l‬ة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ أن وﺿﻌﺖ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫وا‪G‬ﻣــﻦ واﻟﺼﺤﺔ ﻋﻠﻰ رأس اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴ وﻋﺎﳌﻴ‪.‬‬

‫وﻳﺮى أﺳﺘﺎذ اﶈﺎﺳﺒﺔ ‪ J‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﻒ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﺎ ﺑﺎﻋﺠﺎﺟﺔ‪ ،‬أن‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ« ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ا‪G‬ﺳﺮ ذات اﻟﺪﺧﻞ اﶈــﺪود واﳌﺘﻮﺳﻂ‬ ‫وﻓـ ـ ــﻮق اﳌـ ـﺘ ــﻮﺳ ــﻂ ﳌ ــﻮاﺟـ ـﻬ ــﺔ ا‪y‬ﺛ ـ ــﺎر‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‪،‬‬ ‫ﺳﺘﺘﺨﺬﻫﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫واﻟﺬي ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺪرﻳﺠﻴ ﺣﺘﻰ ‪ ،٢٠٢٠‬ﲟﺎ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣــﺪى اﻫﺘﻤﺎم اﻟــﺪوﻟــﺔ ﺑﺎﳌﻮاﻃﻦ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ أن ﻣﻘﺪار اﻟﺪﻋﻢ ﺳﻴﺘﺸﻜﻞ وﻓﻘ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣ ـﻌــﺪل اﻻﺳ ـﺘ ـﻬــﻼك اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻟــ ﺳــﺮة واﻟ ـﻔ ــﺮد واﻟ ــﺪاﻋ ــﻢ ﻟﻠ_ﺷﻴﺪ‪،‬‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن اﻟ ﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎﺿﻌ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫اﻟﺪورﻳﺔ ﳌﻌﺪﻻت اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻗ ـﺼــﻰ ﻗ ــﺪر ﻣــﻦ ا‪b‬ﻧ ـﺼــﺎف‪.‬‬ ‫وأﺿ ــﺎف أن ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻓـﺌــﺎت ﻣﺴﺘﺤﻘﲔ‬ ‫اﻟ ــﺪﻋ ــﻢ ﳋ ـﻤــﺲ ﻓ ـﺌــﺎت ﺣ ـﻴــﺚ ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ ا‪G‬و‪ n‬ﳑــﻦ رواﺗﺒﻬﻢ ﻣــﻦ ﺻﻔﺮ‬ ‫وﺣ ـﺘــﻰ ‪ ٨٦٩٩‬واﻟ ـﺜــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ ‪٨٧٠٠‬‬ ‫وإ‪ ١١٩٩٩ n‬واﻟـﺜــﺎﻟـﺜــﺔ ﻣــﻦ ‪١٢٠٠٠‬‬ ‫إ‪ ١٥٢٩٩ n‬واﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ ١٥٣٠٠‬إ‪n‬‬ ‫‪ ٢٠١٥٩‬ﻓﻴﻤﺎ ﺟﺎءت اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ‬ ‫ﳌﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻮن اﻟﺪﻋﻢ ﳑﻦ رواﺗﺒﻬﻢ‬ ‫ﻓﻮق ‪ .٢٠١٦٠‬وﺗﻜﻮن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﺪل وﻓﻖ‬ ‫ﳌﻦ ﻫﻢ ‪ J‬اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ا‪G‬و‪ n‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻘﻞ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﺮاﺗﺐ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﺼﻞ إ‪ n‬اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫ ; ‪7 DT a &2 '# 1$ :l1‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻋﻀﻮ ﳉﻨﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وا‪G‬وراق اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻐﺮﻓﺔ اﻟــﺮﻳــﺎض‪ ،‬اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻋـﺒــﺪا‪ R‬اﳌـﻐـﻠــﻮث‪ ،‬أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﻮازن اﳌﺎ‪ ¢‬ﺳﻴﻜﺮس ﻣﺒﺪأ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وأن اﻟﺒﻨﻮد اﻟﺘﻲ‬ ‫ﰎ ا‪b‬ﻓ ـﺼــﺎح ﻋﻨﻬﺎ ﻓــﺎﻗــﺖ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‪ J ،‬إﻃﺎر اﳌﺴﺎﻋﻲ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺧﺼﺨﺼﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟــﺪوﻟــﺔ ﲢﻘﻴﻘ ﻟﺮؤﻳﺔ ‪ ٢٠٣٠‬وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫‪.٢٠٢٠‬‬ ‫وأﺿﺎف‪ :‬اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻠ اﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﲢﻘﻖ رؤﻳﺔ ‪،٢٠٣٠‬‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ا‪b‬ﻋــﻼن ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻮازن اﳌــﺎ‪ ¢‬اﻟــﺬي ﺗﺮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫إﻋــﻼن اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ا‪y‬ﻟـﻴــﺎت ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺘــﻮازن ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪،‬‬

‫ ‪8%1 7 - K W d 1‬‬

‫أﻛﺪ رﺋﻴﺲ ﻏﺮﻓﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻨ‪ l‬ﻧﺎﺻﺮ‪ ،‬أن ﻓﺮض رﺳﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ وﻣﺮاﻓﻘﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﺪرج‪ ،‬ﺧــﻼل ﻓــ_ة اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺨﻠﻒ ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻤﻞ اﺳﺘﻘﻄﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﺎب واﻟﻔﺘﻴﺎت‬ ‫‪ J‬اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ‪ J‬إﻃﺎر ﺧﻄﻂ اﻟﺘﻮﻃﲔ‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪n‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎ ﺗﻔﺮض رﺳﻮﻣًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﻞ ا‪G‬ﺟﻨﺒﻲ‬ ‫واﻟﺴﺎﺋﺢ‪ J ،‬إﺷﺎرة ﻣﻨﻪ إ‪ n‬أن ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮاﻣﺞ رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬

‫ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ .٢٠٢٠‬وﻳﻌﺘﻤﺪ اﻟ ﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٣‬ﻧﻘﺎط أﺳﺎﺳﻴﺔ‪ :‬اﻟﻨﻘﻄﺔ ا‪G‬و‪ n‬ﻫﻲ رﻓﻊ ﻛﻔﺎءة ا‪b‬ﻧﻔﺎق‬ ‫اﻟﺮأﺳﻤﺎ‪ ¢‬واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ وذﻟﻚ ﻟﺘﻔﺎدي ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺈﻧﻔﺎق إﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻟﻴﺲ إﻧﻔﺎﻗﺎ‬ ‫رأﺳﻤﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﲢﺴﲔ ا‪b‬ﻳﺮادات ﻏ‪ l‬اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪ ٥‬ﻧﻘﺎط ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟــﺮﺳــﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟ ـﻀــﺎرة ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟـﺘــﺪﺧــﲔ رﺳ ــﻮم ا‪G‬راﺿـ ــﻲ اﻟـﺒـﻴـﻀــﺎء ورﺳ ــﻮم‬ ‫اﻟﺘﺄﺷ‪l‬ات‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻟ ﻧﺎﻣﺞ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻮازن اﳌﺎ‪ ¢‬ﻓﺘﺘﻀﻤﻦ رﻓﻊ ﻛﻔﺎءة اﻟﺪﻋﻢ اﳊﻜﻮﻣﻲ‪.‬‬

‫‪ ٢٠٣٠‬ﺗﻬﺪف إ‪ n‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻮﻃﲔ‪ ،‬وﲢﻤﻴﻞ اﻟﻌﺐء ا‪G‬ﻛ ‬ ‫‪ J‬ﲢﻘﻴﻖ ذﻟــﻚ ﻋﻠﻰ اﳉﻬﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺳﻮق‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻴﻪ‪ .‬وﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ«‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ إن ﲢﺪﻳﺎت اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ J‬اﻟ_ﺷﻴﺪ ﺗﺘﻄﻠﺐ رﻓﻊ اﻟﺪﻋﻢ‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎ‪ ¢‬ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻨﻘﺪي ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺑﻌﺾ‬ ‫ا‪G‬ﻋﺒﺎء ﻋﻨﻪ ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أﻧــﻪ إﺟــﺮاء ﺻﺤﻴﺢ ﻳﻠﺒﻲ دﻋــﻢ اﶈﺘﺎﺟﲔ ﻣﻦ‬ ‫أﺻﺤﺎب اﻟﺪﺧﻞ اﶈﺪود‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬

‫‪E. E I # 1 i @ I,‬‬ ‫‪Ibrahim.badawood@gmail.com‬‬

‫ ‬

‫< ‪`K M `d T‬‬ ‫ ‪I < `8 9 - ^ ,‬‬

‫ ‪ (Q K g C1 j I m #@) 9‬‬

‫ ‪4 2 :79 G‬‬ ‫ ‪dW < 7 Q Y hD‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻓﻠﺘﻨﺠﺢ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬

‫‪ J‬اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻀﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‬ ‫ ﻳﺤﻔﻈﻪ ا‪ - R‬ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ إﻗﺮار ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪٢٠١٧‬ﻫـ أﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﻮن ﺑﻘﺪرﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ ا‪b‬ﳒــﺎز ﺛﻢ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻮاﻃﻨﻲ‬ ‫ﺑﻼدﻧﺎ ا‪G‬وﻓﻴﺎء ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺮﻓﺎه اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﻨﺸﻮد ‪،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺷــﺪد ﻋﻠﻰ اﳌـﺴــﺆوﻟــﲔ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﳊ ــﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ﲟﺎ ﻳﺤﻘﻖ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻨﺎ ‪ J‬اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫واﳌﺘﻮازﻧﺔ وﲢﺴﲔ اﳋﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪ‬ ‫ﺑﺄن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺘﲔ وﳝﻠﻚ اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﺷﺎر إ‪ n‬أن‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﺑﻞ ﻫﻲ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﲤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وإﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮص ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺗﻘﻮﻳﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣــﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص‬ ‫وﺑﻨﺎء ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ا‪b‬ﳒﺎز ورﻓﻊ وﺗ‪l‬ة اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫واﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﲔ ا‪G‬ﺟﻬﺰة اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ وﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻻﻧﻀﺒﺎط‬ ‫اﳌﺎ‪ ¢‬وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﻨﺰاﻫﺔ ‪.‬‬ ‫ﻫــﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﺎﻫﻲ إﻻ ﻣﻌﺎﻳ‪ l‬ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺳﺒﻞ اﻟـﻨـﺠــﺎح ﻟـﻬــﺬه اﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻨﺠﺢ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ واﻟﺬﻳﻦ ﻻﺑﺪ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﻟﺸﺮح آﻟﻴﺎت‬ ‫ﻋﻤﻞ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ وﺗﻮﺿﻴﺤﻬﺎ ﻟﻬﻢ وإزاﻟــﺔ أي ﻟﺒﺲ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻳﺤﺪث ‪G‬ي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﻣـﺒــﺎدرة ﻳﺘﻢ ﻃﺮﺣﻬﺎ واﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ‪J‬‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ا‪G‬ﻧﻈﻤﺔ واﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ وﻓﺘﺢ ﺳﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﲔ اﳉﻤﻬﻮر واﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻟ ﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺴﺎرات ‪ ،‬واﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻨﺠﺢ إن ﰎ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺑﻜﻞ دﻗﺔ‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت وﻛﺬﻟﻚ ﲢﺴﲔ اﳋﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ ﻓﺈن ﻛﺎﻧﺖ اﳋﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﺳﻴﺌﺔ أو ﻻ ﲢﻘﻖ‬ ‫اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت ﻓﻬﺬا ﻣﺆﺷﺮ ﺑــﺄن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﲢﻘﻖ‬ ‫أﻫﺪاﻓﻬﺎ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻨﺠﺢ ﺑﺈﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ وذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺗﻘﻮﻳﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص واﻟــﺬي ﰎ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺻﻮرﺗﻪ ‪ J‬وﻃﻨﻨﺎ إذ‬ ‫ﺣﺮﺻﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ا‪b‬ﻋﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻇﻬﺎر ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم وﺑﺪون اﺳﺘﺜﻨﺎء ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺸﻊ وﻻﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻳﺆﲤﻦ وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺪﻋﻮه ا‪y‬ن ﻟﻴﻜﻮن ﺷﺮﻳﻜ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺘﻤﲔ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﳑﻦ ﻗﺪ ﲡﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﻨﺠﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫إن ﻛــﺎن ﻫـﻨــﺎك ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑــﲔ ا‪G‬ﺟ ـﻬــﺰة اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ وإﻳـﺠــﺎد‬ ‫ﺣﺪ ﻟﻠﺘﻀﺎرب اﻟــﺬي ﻳﻘﻊ ‪ J‬ﺑﻌﺾ اﳌﻌﺎﻣﻼت ‪،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺠﺢ‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﲟﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ وإﻳﺠﺎد ﻗﻴﻤﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﺰاﻫﺔ ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم واﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﺸﺎرع وﻋﺪم اﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻟﻌﺮوض‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ وا‪G‬رﻗﺎم واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻜﺲ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎﻫﻮ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ‪ J‬اﳌﻴﺪان ‪.‬‬ ‫ﻻﳕـﻠــﻚ إﻻ أن ﻧﺒﻘﻰ ﻣﺘﻤﺴﻜﲔ ﺑﺜﻘﺘﻨﺎ ﺑــﺎ‪ R‬أو ًﻻ ﺛﻢ‬ ‫ﺑـﺠـﻬــﻮد ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ ﺧ ــﺎدم اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟـﺸــﺮﻳـﻔــﲔ وأن ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﺘﻔﺎؤل ﻣﻨﻬﺠﻨﺎ وﺷﻌﺎرﻧﺎ وأن ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺠﺪ واﺟﺘﻬﺎد‬ ‫وﳒﺪد اﻟﻌﺰﳝﺔ وا‪b‬ﺻــﺮار واﻟﺘﺤﺪي واﳊﻤﺎس ﻟﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﺒﺎت وﲢﻘﻴﻖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت ﻓﻬﺬا وﻃﻨﻨﺎ وﻟﻦ‬ ‫ﻳﻌﻠﻮ اﻟﻮﻃﻦ إﻻ ﺑﺄﻳﺪي أﺑﻨﺎﺋﻪ اﻟﻘﻮﻳﺔ وأرواﺣﻬﻢ اﺨﻤﻟﻠﺼﺔ‬ ‫اﻟﻮﻓﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ ‪ iD iD (| ) " I )# SMS M 8M c P h 8 K‬‬ ‫ ‪(Zain) } wwr ?(Mobily) } }r ?(Stc) || r R , M‬‬

‫ @? ‪2017‬‬

‫‪10‬‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫‪E { 9 #I

9 Q TM‬‬ ‫‪suhaila_hammad@hotmail.com‬‬

‫ﻗﺮاءة ﰲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ )‪(١٣‬‬

‫»ﺑﻠﻮﻣﺒﺮج«‪» :‬ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ« أﻗﻮى ﻣﺒﺎدرات اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ..‬واﻟﺪﻋﻢ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻟـ ‪ ٦٠‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫ < ‪8 B - c#%‬‬

‫أواﺻ ـ ـ ـ ــﻞ اﳊ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺚ ﻋ ـ ــﻦ ﺗ ـ ـ ــﻮرط اﳌـ ــﻮﺳـ ــﺎد‬ ‫)ا‪b‬ﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠــﻲ( ‪ J‬أﺣ ــﺪاث ‪ ،٩/١١‬ﺑــﻞ ﻫــﻮ اﳌﻨ ّﻔﺬ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻫــﺬا ﻣﺎ ﻛﺸﻔﺘﻪ اﻟــﺪراﺳــﺔ اﻟﺘﻲ ﻗــﺎم ﺑﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟ ــﺪراﺳ ــﺎت ا‪G‬ﻣــﺮﻳـﻜــﻲ ﺑــﺮس ﺑــﺎﻛــﺎﻻرت »‪Press‬‬ ‫‪ «Pakalert‬ﲢــﺖ ﻋ ـﻨــﻮان »إﺳــﺮاﺋ ـﻴــﻞ ﻫــﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧ ّﻔﺬت ﻫﺠﻤﺎت ‪ ١١‬ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤ ا‪b‬رﻫﺎﺑﻴﺔ«‪ ،‬إ‪ n‬أنّ‬ ‫اﳌﻮﺳﺎد ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺿﻠﻊ ‪ J‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت‪.‬‬ ‫ورﻏ ـ ــﻢ أنّ ﻫـ ــﺬا اﳌ ــﺮﻛ ــﺰ ﻫ ــﻮ ﻣ ــﺮﻛ ــﺰ دراﺳ ـ ــﺎت‬ ‫أﻣــﺮﻳـﻜــﻲ ﻳﻌﻨﻰ ﺑــﺎﳌـﻠـ ّﻔــﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎ ‪ ،‬واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻜ ى ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ا‪G‬ﻣﻨﻴّﺔ‬ ‫واﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ‪ ،‬إ ّﻟﺎ أ ّﻧـ ــﻪ اﻋ ـﺘ ـﻤــﺪ ‪ J‬دراﺳـ ـﺘ ــﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋ_اﻓﺎت وﺗﻨﺒﺆات ﻗﺪﳝﺔ ﻣﺜ‪l‬ة وﻏﺮﻳﺒﺔ ﺻﺪرت‬ ‫ﻋﻦ رﺟﻞ ﲢﻮم ﺣﻮﻟﻪ اﻟﺸﻜﻮك أﻛ‪ v‬ﻣﻦ ﺳﻮاه‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫إﻳﺴّ ﺮ ﻫﺎرﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻛﺒ‪ l‬اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻴﲔ‬ ‫ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ ﺟﻬﺎزي اﳌﻮﺳﺎد واﻟﺸﲔ ﺑﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪ .١٩٦٣/١٩٥٢‬ورﺻــﺪت اﻟــﺪراﺳــﺔ ﻋﻦ‬ ‫إﻳﺴﺮ أ ّﻧــﻪ ﺗﻨﺒﺄ ‪ J‬اﻟﻌﺎم ‪ ،١٩٧٩‬أي ﻗﺒﻞ ‪ ٢٢‬ﻋﺎﻣًﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﺣﺪاث ‪ ٩/١١‬ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺘﻠﻚ ا‪G‬ﺣﺪاث‬ ‫أﻣﺎم ﻣﺎﻳﻜﻞ إﻳﻔﺎﻧﺰ‪ ،‬وﻫﻮ أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﺆﻳّﺪ ﻟﻠﻤﺘﻄ ّﺮﻓﲔ‬ ‫ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﺪراﺳﺔ أنّ اﻳﻔﺎﻧﺰ زار ‪ ٢٣ J‬ﺳﺒﺘﻤ ‬ ‫‪ ١٩٧٩‬ﻫﺎرﺋﻴﻞ ‪ J‬ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺑﺈﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺎول‬ ‫ﻃـﻌــﺎم اﻟـﻌـﺸــﺎء ﻣـﻌــﻪ وﻣ ــﻊ اﻟــﺪﻛ ـﺘــﻮر روﻓ ــﻦ ﻫﺸﺖ‪،‬‬ ‫ﻛﺒ‪ l‬ﻣﺴﺘﺸﺎري رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ آﻧﺬاك‬ ‫ﻣﻨﺎﺣﻴﻢ ﺑﻴﺠﻦ‪ ،‬و‪ J‬اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﺑﻌﻨﻮان‪» :‬أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻲ‬ ‫اﻟـﻬــﺪف«‪ ،‬ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺟ‪l‬وزاﻟﻴﻢ ﺑﻮﺳﺖ ‪J‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤ ‪ ،٢٠٠١‬ﺗﺴﺎءل إﻳﻔﺎﻧﺰ اﳌﻌﺮوف ﺑﻌﺪاﺋﻪ‬ ‫اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﻌﺮب‪ ،‬ﻋﻤّﺎ ﺳﻤّﺎه ا‪b‬رﻫﺎب اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻣﺎ إذا‬ ‫ﻛﺎن ﺳﻴﺼﻞ إ‪ n‬أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـ ـ ــﺎل إﻳـ ــﺴّ ـ ــﺮ ﻫ ــﺎرﺋـ ـﻴ ــﻞ ﻛـ ـﺒ ــ‪ l‬اﳌـ ـﺴ ــﺆوﻟ ــﲔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻴﲔ وﻣﺪﻳﺮ ﺟﻬﺎز اﳌﻮﺳﺎد ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫‪b‬ﻳﻔﺎﻧﺰ اﻟﺸﺨﺺ ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻲ اﳌﻌﺮوف ﺑﻌﺪاﺋﻪ اﻟﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻌﺮب‪ :‬إنّ إرﻫﺎﺑﻴﲔ ﻋﺮﺑًﺎ ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻮن أﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎء ‪ J‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ ،‬وﻫــﺬا اﻟﺘﻨﺒﺆ ﻳﻌﻨﻲ أنّ‬ ‫ﻫﺠﻤﺎت ‪ ٩/١١‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﳌﻮﺳﺎد‪ ،‬ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫اﻋ_اف إﻳﺴﺮ ﻫﺎرﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻮ ّﺛﻘﺔ ﲟﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻫــﻲ واردة أﻳـ ً‬ ‫ـﻀــﺎ ‪ J‬ﻛـﺘــﺎب ﺑﻘﻠﻢ ﻣﺎﻳﻜﻞ إﻳﻔﺎﻧﺰ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮ اﳌﻮﻗﻊ أرﺑــﻊ ﺷﺒﻜﺎت ﻳﻬﻮدﻳﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻒ ﺧﻠﻒ اﳊﺎدث‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺑـﻘـﻴــﺎدة ﻻري ﺳﻴﻠﭭﺮ ﺳـﺘــﲔ‪ :‬رﺟــﻞ أﻋﻤﺎل‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ .‬ﻳـﻬــﻮدي ﻣــﻦ ﻧـﻴــﻮﻳــﻮرك‪ ،‬ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ‬ ‫إﻳـﺠــﺎر ﳌــﺪة ‪ ٩٩‬ﺳﻨﺔ ﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ ‬ﻤّﻊ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟـﻌــﺎﳌــﻲ ‪ ٢٠٠١/ ٧/ ٢٤ J‬ﻫ ــﺬان اﳌﺒﻨﻴﺎن ﻛﺎﻧﺎ‬ ‫ﻻ ﻳ ـﺴــﺎوﻳــﺎن اﻟـﻜـﺜــ‪ّ G l‬ﻧ ـﻬ ـﻤــﺎ ﻛــﺎﻧــﺎ ﻣﻠﻴﺌﲔ ﲟــﻮاد‬ ‫اﻻﺳﺒﺴﺘﻮس »إﺗﺮﻧﻴﺖ« اﳌﺴﺒّﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ﻻﺑ ّﺪ ﻣﻦ إزاﻟــﺔ ﻫﺬه اﳌــﻮاد ﺑﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﺎﻫﻈﺔ‪ ،‬ﺗﻮازي‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺑﺪل اﻻﻳﺠﺎر ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ .‬وﻳﺸﺮح ﻻري أﺳﺒﺎب‬ ‫إﻗــﺪاﻣــﻪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺌﺠﺎر اﳌﺒﻨﻴﲔ ﻗــﺎﺋ ـ ًﻠﺎ‪» :‬راود ‬ ‫ﺷﻌﻮر ﺑﻀﺮورة اﻣﺘﻼﻛﻬﻤﺎ‪ ..‬ﻓﻬﻞ ﻫﺬا ﺗ ﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﻖ ﻳﺼﺪر ﻋﻦ رﺟﻞ أﻋﻤﺎل ﻳﻘﺎل إ ّﻧﻪ ﻧﺎﺟﺢ؟‪.‬‬ ‫ﻻري ﻛــﺎن ﻳﺘﻨﺎول ﻓـﻄــﻮره ‪ J‬ﻣﻄﻌﻢ وﻧ ــﺪوز أون‬ ‫ذي ورﻟﺪ »‪ J‬اﻟ ج اﻟﺸﻤﺎ‪ J ¢‬اﻟﻄﺎﺑﻖ ‪ «١٠٧‬ﻛﻞ‬ ‫ﺻﺒﺎح‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺻﺒﺎح ﻳﻮم ‪ ٩-١١‬ﺑﺪّل ﻋﺎدﺗﻪ ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أنّ ﳒﻠﻴﻪ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﻌﻤﻼن ‪ J‬اﺠﻤﻟﻤّﻊ‪ ،‬ﻗ ّﺮرا ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﺪم اﳊﻀﻮر إ‪ n‬ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻤﻠﻬﻤﺎ ‪ J‬ذﻟﻚ اﻟﺼﺒﺎح‪،‬‬ ‫ا‪G‬ﻣﺮ إذن ﻫﻮ إﻣﺎ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﺒﻮءة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ أﺳﺮة‬ ‫ﺳﻴﻠﭭﺮﺳﺘﲔ‪ ،‬وإﻣّﺎ أ ّﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺮف ﻣﺎذا ﺳﻴﺤﺼﻞ‬ ‫‪ J‬ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم؟ واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ أنّ ﻻري ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫ﻓﺎق اﻟ ــ‪ ٤٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺄﻣﲔ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺗﺪﻣ‪ l‬اﻟ ﺟﲔ‪.‬‬ ‫وﻣ ـﻌــﺮوف أنّ ﻻري ﻛ ــﺎن ﻓــﺎﻋ ـ ًﻠﺎ أﺳــﺎﺳ ـ ًﻴــﺎ ‪J‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ راﺑــﺮت ﻣــﻮردوك ا‪b‬ﻋﻼﻣﻴﺔ ذات اﻟﺘﻮﺟّ ﻬﺎت‬ ‫اﻟ ـﻴ ـﻬــﻮدﻳــﺔ‪ ،‬وﺻــﺪﻳ ـ ًﻘــﺎ ﺷﺨﺼﻴ ﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟـ ــﻮزراء‬ ‫ا‪b‬ﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠــﻲ ا‪G‬ﺳ ـﺒــﻖ أرﻳ ـﻴــﻞ ﺷ ـ ــﺎرون‪ ،‬ورﺋـﻴــﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء ا‪b‬ﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﳊﺎ‪ ¢‬ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺑـﻘـﻴــﺎدة روﻧــﺎﻟــﺪ ﻟ ــﻮدر‪ :‬ﻫــﻮ ﺻــﺎﺣــﺐ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫رﺋﻴﺴﺎ‬ ‫إﻳﺴﺘﻲ ﻟﻮدر اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﳌﻮاد اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‪ ،‬وﻛﺎن ً‬ ‫ﳌﻜﺘﺐ ﺣﺎﻛﻢ وﻻﻳﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺟﻮرج ﺑﺎﺗﺎﻛﻲ ﻟﺸﺆون‬ ‫اﳋﺼﺨﺼﺔ‪ ،‬وﻟﻌﺐ دور¬ ﻓﻌّﺎ ًﻻ ‪ J‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﺼﺨﺼﺔ‬ ‫ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟـﺘـﺠــﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻲ وﻗــﺪ أﺳّ ــﺲ ﻟ ــﻮدر ﻣﺪرﺳﺔ‬ ‫ﳉﻬﺎز اﳌﻮﺳﺎد ‪ J‬ﻫﺮﺗﺴﻴﻠﻴﺎ اﺳﻤﻬﺎ ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﻮدر‬ ‫ﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﳊﻜﻢ وا‪b‬ﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺻﻠﺔ‪.‬‬ ‫ ‪=> 0 8 => ( ) ?8 $ . @ SMS ,% A,% <@ B "8 AC ;3‬‬ ‫ ‪(Zain) D D E(Mobily) & E(Stc) & G H - , I‬‬

‫وﺻﻔﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣ ج اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺧﻄﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺳﻌﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺗﺪرﻳﺠﻴ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﻗﻮى اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻲ ﰎ ا‪b‬ﻋــﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺲ ا‪G‬ول‪ ،‬إذ ﺗﻬﺪف اﳋﻄﺔ وﻓﻘ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟ ــ‪v‬وة اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻬﻨﺪس ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔﺎﻟﺢ‪،‬‬ ‫إ‪ n‬ﻣﻮاﻛﺒﺔ ا‪G‬ﺳـﻌــﺎر اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺧﻼل‬ ‫‪ ٤‬ﺳﻨﻮات‪ .‬وﺿﻤﻦ ﻫــﺬه ا‪y‬ﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ اﳌﻮاﻃﻦ ﺑـ ‪ ٢٥‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬ﳝﻜﻦ أن ﺗﺼﻞ إ‪٦٠ n‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ‪ ،٢٠٢٠ J‬وﻓﻘ ﻟﻨﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬أﺣﻤﺪ اﳊﻤﻴﺪان‪.‬‬ ‫وﻧﻮﱠﻫﺖ »ﺑﻠﻮﻣ ج« ﺑﺎﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ‪ J‬إﻋﻼن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸ‪l‬ة إ‪ n‬أﻧﻪ ﻟﻠﻤﺮة ا‪G‬و‪ n‬ﺗﻌﻠﻦ ا‪b‬ﻳﺮادات واﳌﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫ﻟ ـﻌــﺪة ﺳ ـﻨــﻮات ﻣـﻘـﺒـﻠــﺔ‪ ،‬ﺑــﺎ‪b‬ﺿــﺎﻓــﺔ إ‪ n‬ﺣـﺠــﻢ ا‪b‬ﻧ ـﻔــﺎق‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ .‬وأوﺿﺤﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أن اﳌﻮاﻃﻦ ﺑﺎت ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ‬ ‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺤﻮ½ل اﻟﻮﻃﻨﻰ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٢٠‬ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺒﺪء ﻓﻰ ﻓﺮض رﺳﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ‬ ‫وﺗﻄﺒﻴﻖ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ اﺑـﺘــﺪاء ﻣــﻦ ﻋﺎم‬ ‫‪ .٢٠١٨‬وﻧﻮﱠه ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إ‪ n‬اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﻌﺎر ﻧﻔﻂ ﻣﺘﺤﻔﻈﺔ ‪ J‬اﻋﺘﻤﺎد اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﻔﺎﺟﺄ‬ ‫ﺑﻌﺠﺰ ‪ J‬ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﺸ‪ ¬l‬إ‪ n‬أن ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات‪ ،‬وﺗﻮ ﱠﻗﻌﺖ ﲢﻘﻴﻖ أول ﻓﺎﺋﺾ ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺎم ‪ ،٢٠١٩‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮ ﺳﺎرت ا‪G‬ﻣﻮر وﻓﻖ ﻣﺎﻫﻮ ﱠ‬ ‫ ﻄﻂ‬ ‫اﻟﺘﺤﺴﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ‪ .‬وﻟﻔﺖ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺪأت أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ‪J‬‬ ‫½‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻊ ‪ J‬اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﳋﺎرج ‪ J‬ﲤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إ‪½ n‬‬ ‫اﻟﻌﺠﺰ ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻌﺎﺋﺪات ﻏ‪ l‬اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻤﺜﻞ ‪ ٣٥‬ﻣﻦ إﻳﺮادات اﻟﻌﺎم ‪.٢٠١٦‬‬

‫ ‪h' U) ?sKT 9‬‬ ‫» ‪: R , n ) « M .‬‬

‫‪2017 " (, «* I» & '.‬‬ ‫ "‪: T M M) c # I Z‬‬

‫‪1‬‬

‫اﳌﻤﻠﻜﺔ واﺟﻬﺖ‬ ‫اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺤـ ــﺪﻳـ ــﺎت ﺑ ـﺘ ـﻨــﻮﻳــﻊ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة ا‪b‬ﻧـﺘــﺎج‪ ،‬ﺑــﺪ ًﻻ ﻣﻦ‬ ‫اﺳ ـﺘ ـﻨ ــﺰاف اﺣـﺘـﻴــﺎﻃـﻴـﻬــﺎ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪي‪.‬‬

‫زﻳـ ـ ـ ــﺎدة ا‪b‬ﻧـ ـ ـﻔ ـ ــﺎق اﻟـ ـﻌ ــﺎم‬ ‫واﻧـ ـﺨـ ـﻔ ــﺎض ﻗ ـﻴــﺎﺳــﻲ ‪ J‬اﻟ ـﻌ ـﺠــﺰ‪،‬‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ا‪b‬ﺻﻼﺣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﰎ اﺗ ـﺨــﺎذﻫــﺎ ﺧ ــﻼل اﻟ ـﻌــﺎم اﳊ ــﺎ‪،¢‬‬ ‫واﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎرﺗﻔﺎع أﺳـﻌــﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎق ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﺆﺧﺮ¬‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻌﺠﺰ ﻟﻴﻤﺜﻞ ‪ ٧٫٧‬‬ ‫ﻣــﻦ اﻟـﻨــﺎﰋ اﶈﻠﻲ ا‪b‬ﺟ ـﻤــﺎ‪ ،¢‬ﺑﻨﺴﺒﺔ أﻗــﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪو‪ ،¢‬اﻟﺘﻲ أﺷﺎرت إ‪ n‬أﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﺼﻞ إ‪ ٩٫٦ n‬اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫رؤﻳ ـ ـ ـ ــﺔ اﳌــﻤــﻠــﻜ ــﺔ‬ ‫‪ ٢٠٣٠‬ﲤﻴﺰت ﺑﺎﻟﻄﻤﻮح‪ ،‬وﺑﺎﻋﺘﻘﺎد‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﺑﺎﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ‪b‬ﳒﺎح‬ ‫ا‪b‬ﺻﻼﺣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ ٨‬زﻳــﺎدة ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳉــﺎري‪ ،‬ﺗﻌﻜﺲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ‬ ‫½‬ ‫ﲢﺴﻦ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﻂء ‪½ً J‬‬

‫‪3‬‬

‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺴ‪ l‬ﺑﺨﻄﻰ ﺟﻴﺪة‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـ ـﺘ ــﻮازن ﺑ ــﲔ اﳌ ـﺼــﺮوﻓــﺎت‬ ‫وا‪b‬ﻳﺮادات ‪ J‬ﻋﺎم ‪.٢٠٢٠‬‬

‫‪4‬‬

‫زﻳـ ــﺎدة ا‪b‬ﻳ ـ ــﺮادات ﻏــ‪ l‬اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣــﻦ رﺳــﻮم‬ ‫اﻟﺘﺄﺷ‪l‬ات واﳋﺪﻣﺎت ﻳﺪﻋﻢ ﺳﺪ اﻟﻌﺠﺰ ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن‪ :‬اﻟﺮﺳﻮم و»اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ« ﻣﻼذ دوﻟﻲ ﻟﺘﻮازن اﻹﻳﺮادات واﳌﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫ ‪8%1 7 - K W d 1‬‬

‫أﻛ ـ ــﺪ اﻗـ ـﺘـ ـﺼ ــﺎدﻳ ــﻮن أن ﻓ ـ ــﺮض رﺳـ ــﻮم‬ ‫وﺿﺮﻳﺒﺔ »ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ«‪ ،‬ﻫﻲ رؤﻳﺔ ﺗﺨﺮج ‪J‬‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻛﻤﻼذ ﻟﺘﻮازن ا‪b‬ﻳــﺮادات‬ ‫واﳌﺼﺮوﻓﺎت‪ ،‬وﻟﻴﺴﺖ وﻟﻴﺪة اﻟﻔﻜﺮة‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﰎ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ‪ J‬ﺧﻄﻂ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺧﻼل ﻋﻘﻮد ﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻛﻤﻼذ ﻳﺴﺪ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎﻓــﻮا أن رﺳ ــﻮم ا‪G‬راﺿـ ــﻲ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬ ‫»> ﱢﻔﺰ ﻟﻌﻤﺎرة ا‪G‬رض وﻓــﻚ ﺣﺒﺴﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻟـﺘـﻄــﻮﻳــﺮ واﳌ ـﻨ ـﻔ ـﻌــﺔ«‪ ،‬ﻣـﺸــ‪l‬ﻳــﻦ إ‪ n‬أن‬ ‫اﻟـﻀــﺮﻳـﺒــﺔ اﳌــﺮﻛـﺒــﺔ )اﻟـﻘـﻴـﻤــﺔ اﳌـﻀــﺎﻓــﺔ(‪،‬‬ ‫ُﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ وﺳﻌﺮ اﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏ‪ l‬ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬وﻇﻬﺮت ‪G‬ول ﻣﺮة‬ ‫‪ J‬ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺎم ‪ .١٩٥٤‬وذﻛﺮوا أن ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ ا‪G‬ﻫ ــﺪاف واﻟـﻨـﺘــﺎﺋــﺞ‪ ،‬وﺗﺴﺘﻤﺪ‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻋﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟﺬي ُﺗﻔﺮض‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ُﺗﻌ ﱠﺮف »اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ« ‪ J‬ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺪورة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﺮق ﺑﲔ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻠﻊ اﳌﻨﺘﺠﺔ وﻗﻴﻤﺔ اﳌﻮاد‬ ‫اﻟ ـﺘــﻲ دﺧ ـﻠــﺖ ‪ J‬إﻧـﺘــﺎﺟـﻬــﺎ‪ ،‬وﻫ ــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻌﺮف‬ ‫ﺑــﺎﻻﺳـﺘـﻬــﻼك اﻟــﻮﺳـﻴــﻂ ‪ J‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ا‪b‬ﻧ ـﺘــﺎج‪:‬‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ ‪ -‬ﻗﻴﻤﺔ ا‪b‬ﻧﺘﺎج ‪ -‬اﻻﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻮﺳﻴﻂ‪.‬‬ ‫وﻗـ ــﺎل > ـﻤــﻮد رﺷ ـ ــﻮان ﻋ ـﻀــﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟ ـﺘ ـﺠــﺎرﻳــﺔ ﲟـﺠـﻠــﺲ اﻟــﻐ ــﺮف‪ :‬إن ﻣــﻮﺿــﻮع‬ ‫اﻟــﺮﺳــﻮم واﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻟﻴﺲ وﻟﻴﺪ اﻟـﻴــﻮم‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﰎ ﻃــﺮﺣــﻪ ﻣـﻨــﺬ ﻋ ـﻘــﻮد ﻣـﻀــﺖ ‪ J‬ﻋـﻬــﺪ اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻓﻬﺪ »رﺣﻤﻪ ا‪ ،«R‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أﻧﻪ ﻣﻦ ا‪G‬و‪n‬‬

‫ﻟﺘﻜﻮن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ ا‪b‬ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻫــﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻌﺒﱢﺮ ‪ J‬اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻘﺪار أو ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ ‪ J‬ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ ! ‪ I‬‬ ‫ ‪R $ # K‬‬ ‫اﻟــ‪v‬وة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬وأ ّﻛــﺪ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪ :‬إذن ﻓﺎﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ ‪B# I. #‬‬ ‫ ‪ < 9 I g K‬‬ ‫اﳌﻀﺎﻓﺔ ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟ‪v‬وة اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻴﻔﻬﺎ اﻟﻔﺮد‬ ‫‪8 4 # .‬‬ ‫‪R $ S C . ? .‬‬ ‫أو اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻌﺔ أو ﺧﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟ ﱠﺮاء‬ ‫ ‪ .#‬‬ ‫ ‪S M < # o !d‬‬ ‫ﻣﺰاوﻟﺔ ﻧﺸﺎط اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻌﲔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﺒﺢ‬ ‫ < ‪ 4‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻠﻌﺔ أو اﳋﺪﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ ‪ E , 9 e‬‬ ‫ ‪ a» R , B 1K‬‬ ‫وﻗﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎدي أﺣﻤﺪ اﳊﺮﺑﻲ‪ :‬ﻟﻘﺪ‬ ‫‪t kK . .‬‬ ‫ ‪8+#K ?« +#‬‬ ‫اﺣﺘﻠﺖ اﻟـﻀــﺮاﺋــﺐ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻋ ــﺎم‪ ،‬ﻣــﺮﻛـ ًﺰا‬ ‫ ‪Z #$ yEe‬‬ ‫‪ .# TK M I‬‬ ‫ﳑﻴ ًﺰا ‪ J‬اﻟﺪراﺳﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ ‬ ‫ ‪;\ . KMY " !1K‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ و ﺗﺰل اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ واﳌﻬﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﻘﻖ أﻫ ــﺪاف اﻟ ــﺪول‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ‬ ‫ ‪B O .‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ أﺣــﺪ اﳌ ـﺼــﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ‪ ،‬واﳕ ــﺎ أﻳـ ً‬ ‫ـﻀــﺎ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﲤ ـ ﱢﻜــﻦ اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ ﻣــﻦ اﻟ ـﺘـ ½‬ ‫ ‪ Kd 8 1‬‬ ‫ـﺪﺧــﻞ ‪ J‬اﳊـﻴــﺎة‬ ‫ ‪ . K ' Z C‬‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ واﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ‪ .‬وأﺷـ ــﺎر إ‪n‬‬ ‫ ‪ K+ f, ? I n 9‬‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ إ‪ n‬أﻛ‪ v‬ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﻗﺒﻞ‬ ‫اﺗﻔﺎق اﻟــﺪول اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ ا‪b‬ﻧﺘﺎج‪،‬‬ ‫ ‪ M n 8 1‬‬ ‫ ‪ T 1K‬‬ ‫رﲟ ــﺎ ﻛ ــﺎن ﻣـﻄـﻠـ ًﺒــﺎ ﻟ ـﻠ ـﺘــﻮازن ﺑــﲔ ا‪b‬ﻳ ـ ــﺮادات‬ ‫)‪ M M‬‬ ‫ ‪8 4 8P5I % TK‬‬ ‫واﳌـﺼــﺮوﻓــﺎت ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻟﺴﺪ ﺟــﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫‪ 9 K ! .‬‬ ‫اﳌﺘﻮﻗﻊ ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت‪ ،‬وﺗﺎﺑﻊ‪ :‬ﻧﻈ ًﺮا ‪G‬ﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣــﻮﺿــﺤً ــﺎ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺳﻌﺖ اﻟﺪول إ‪ n‬ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﲟﺎ‬ ‫ﺗ ـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻘ ـﻬــﺎ‬ ‫‪s $ c K a‬‬ ‫أﻣﺎ اﻻﺳﺘﻬﻼك ﻳﺘﻼءم ﻣﻊ اﻟﺘﻄﻮ½رات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﻲ‬ ‫‪ T E‬‬ ‫اﻟـ ـ ــﻮﺳ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﻂ‪ ،‬ﻓــﻬ ــﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض اﻻﻧﺪﻣﺎج ‪ J‬اﳌﺮﻛﺐ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫وﺗـﺴـﻠـﺴـﻠــﻲ ﻣ ـﺘــﺪرج‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﳌــﻮاد اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ‪ J‬وﻣﺎ ﻳﺴﺒﻘﻪ ﻣﻦ ﲢﺪﻳﺚ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ دﺧـ ًﻠﺎ ﺛﺎﺑ ًﺘﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫وأﻣ ــﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻳـﺘـﻌــﻮد ﻋﻠﻴﻪ اﳌــﻮاﻃــﻦ ﻛﺄﺣﺪ إﻧﺘﺎج اﻟﺴﻠﻊ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إ‪ n‬اﳋﺪﻣﺎت اﳌﺸ_اة ‪ J‬ﻃــﺮﻳــﻖ ﻣــﻼءﻣــﺔ اﻟـﺘـﺸــﺮﻳـﻌــﺎت وا‪G‬ﻧـﻈـﻤــﺔ‬ ‫اﳊﻠﻮل ﻟﺴﺪ اﻟﻌﺠﺰ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ J ،‬ﻣــﻦ اﻟـﻐــ‪ l‬ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ‪ ،‬وﲡﻤﻊ اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ واﻟـﻀــﺮﻳـﺒـﻴــﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺼﺒﺢ أﻛــ‪ v‬ﻣﻮاﻛﺒﺔ‬ ‫ﺣــﺎل ﺣﺼﻮل ﺧﻠﻞ ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ .‬وأﺿــﺎف اﻟﻘﻴﻢ اﳌﻀﺎﻓﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت واﻧﺪﻣﺎﺟً ﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫ ‪9‬‬ ‫ " ‪ a‬‬ ‫» ‪« n C‬‬

‫ ‪9‬‬ ‫‪: T M‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫اﻟﻘﺮﺷﻲ‪ :‬ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻜﻔﺎءة ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻮارد‬ ‫ ‪7< & 7&< - 7‬‬

‫اﻟﻘﺮﺷﻲ‬

‫أﻛﺪ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﲟﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫>ﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺼﻤﺪ اﻟﻘﺮﺷﻲ‪ ،‬أن ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻲ ﻓﻰ اﳌــﻮازﻧــﺔ اﳉــﺪﻳــﺪة ﻣﻊ اﻟـﺘــﺪرج ‪ J‬اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪،‬‬ ‫ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻜﻔﺎءة ‪ J‬اﺳﺘﺨﺪام اﳌــﻮارد واﳊﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﺪر‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻣــﺮاﻋــﺎة ﺗﻘﻠﻴﻞ ا‪y‬ﺛ ــﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻣﺘﻮﺳﻄﻲ‬ ‫و>ﺪودي اﻟﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫وﻗﺎل‪ :‬إن اﳌﻮازﻧﺔ ﺣﻤﻠﺖ ‪ J‬ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ اﳋ‪ l‬ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﰎ ﺗﺨﺼﻴﺺ أﻛ‪ ٣٢٠ v‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟـﺼـﺤــﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ إﺿــﺎﻓــﺔ إ‪ n‬ﺗﺒﻨﻲ دﻋﻢ‬ ‫اﳌـﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﻜﺒ‪l‬ة اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫﺎ ﺑﻘﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫وﻛﻔﺎءﺗﻪ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ‪ J‬ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬رﻏﻢ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎ أﺟﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﺘﻐ‪l‬ات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫‪ J‬أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ .‬وأوﺿﺢ اﻟﻘﺮﺷﻲ‪ ،‬أن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﺟﻞ‬

‫اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ا‪b‬ﻧﺴﺎن اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أن ﺑﻨﻮدﻫﺎ أﻛﺪت‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻻﺳ_اﺗﻴﺠﻲ اﳊﻜﻴﻢ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸﺆون اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﳋﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﲔ‪ ،‬واﳊﺮص‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓ‪ l‬ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻮﻃﻦ ‪J‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﲔ اﻟ ـﻌــﺎم واﳋـ ــﺎص‪ ،‬ﺑــﺎ‪b‬ﺿــﺎﻓــﺔ إ‪ n‬اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺒﺪأ اﻟﻨﺰاﻫﺔ وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد وﺗﻘﻴﻴﻢ أداء ا‪G‬ﺟﻬﺰة‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻓــﻖ أﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ا‪G‬داء واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴ ُﺬ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟ اﻣﺞ وﻣﺸﺮوﻋﺎت اﳌﻮازﻧﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺸﻴﺦ‪ :‬ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ٢٠١٧‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ ‪8 9 - K M‬‬

‫أﻛﺪ ﻛﺒ‪ l‬اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ‪ J‬اﻟﺒﻨﻚ ا‪G‬ﻫﻠﻲ‪ ،‬ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬أن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ‪ ٢٠١٧‬ﺟﺎءت‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ إ‪ n‬ﺣــﺪ ﻛـﺒــ‪ ،l‬وﻋـﻠــﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ J‬اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻘﻮم‬ ‫ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋ ‬ ‫ﻋــﺪد ﻣــﻦ اﻟــ اﻣــﺞ واﳋـﻄــﻂ اﳉــﺪﻳــﺪة‪ ،‬اﻟـﺘــﻲ ﻳﺠﺮي‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ‪G‬ول ﻣﺮة ‪ J‬اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ .‬وﻗﺎل‪ :‬أﻋﺎدت اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬

‫اﳉــﺪﻳــﺪة ﺗــﻮزﻳــﻊ اﻟــﺪﻋــﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎدل‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻛﻞ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻟﻠﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﺟﺘﻪ‪ ،‬وﺳﻴﺼﻞ اﻟﺪﻋﻢ إ‪ n‬ﻣﺴﺘﺤﻘﻴﻪ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﳝﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻟﺪﻋﻢ إ‪ n‬اﻟﻔﺌﺎت ﻏ‪ l‬اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻟﺸﻴﺦ إ‪ n‬أن اﻟﺘﻮﺟﻪ ‪ J‬ﺿﺒﻂ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺮﻳﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ ‪ J‬اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت وﻓﻖ ﺧﻄﺔ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ وﻣﺪى آﺛﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد‪ .‬وﻗﺎل‪:‬‬ ‫اﺷﺘﻤﻠﺖ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻂ ﻃﻮﻳﻠﺔ ا‪G‬ﻣﺪ‬

‫ﺳﺘﻤﻜﻦ اﳌــﻮاﻃــﻦ اﻟـﺴـﻌــﻮدي واﻟـﻘـﻄــﺎع اﳋ ــﺎص ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ أﻣ ــﻮره وأوﻟــﻮﻳــﺎﺗــﻪ ﻟـﺴـﻨــﻮات ﻣﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬وذﻟــﻚ‬ ‫ﺑـﻀـﻤــﺎن ﺧـﻠــﻮ اﻟ ـﺴ ـﻨــﻮات اﳌـﻘـﺒـﻠــﺔ ﻣــﻦ أي أﻋ ـﺒــﺎء أو‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﺗﺮﻛﺰ ‪ J‬ﻫﺬه اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻘﺪم اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺣﻠﻮ ًﻟﺎ ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﺨﺮوج ﺑﺬﻛﺎء‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻮﻓ‪ l‬اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻋ ﺣﺰﻣﺔ إﺻﻼﺣﺎت ﻣﺒﺘﻜﺮة‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﲡﺎوزت ﻫﺬه اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ا‪G‬ﺳﻮأ‪ ،‬وﻛﺸﻔﺖ ﺟﺪﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫‪ J‬ﺑﺮا‪ ‬ﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ا‪b‬ﺻﻼﺣﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬

‫اﻟﺬي ﻳﺤﻮل دون اﻟﺘﻬﺎم ا‪G‬رﺻﺪة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴﺐ اﻟ اﻣﺞ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻗ ــﺮارات ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺑﺄﺛﺮ رﺟـﻌــﻲ‪ ،‬وﻟــﻦ ﻳﺘﻢ ﻓﺮض‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ دﺧــﻞ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮاﻃـﻨــﲔ أو اﻟـﻘـﻄــﺎع اﳋــﺎص‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺸﻴﺦ إ‪ n‬أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻋﻠﻰ ﳕﻮه ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ ‪ J‬اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫أﻣﺮ ﻏ‪ l‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ‪ J‬ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬إ‪ n‬أﺳﻌﺎر‬ ‫ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ رؤﻳﺔ ‪ ٢٠٣٠‬واﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣ ًﻠﺎ‬ ‫ﳌﺜﻞ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫اﻟﺸﻴﺦ‬

‫ @? ‪2017‬‬

‫‪9‬‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫ﻣﺎﻟﻴﻮن‪ :‬ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ وﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮ اﻷﺟﻨﺒﻲ‬ ‫أﺟـﻤــﻊ ﻣﺎﻟﻴﻮن ﻋﻠﻰ أن اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫واﻟــﺪﻗــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻇـﻬــﺮت ﻣــﻦ ﺧــﻼل أرﻗــﺎم‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ،٢٠١٧‬ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ إﻋﻼن ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﻟــ ﻧــﺎﻣــﺞ اﻟ ـﺘ ـﺤــﻮل ‪ ،٢٠٢٠‬ورﺳــﺎﻟــﺔ‬ ‫ﻗــﻮﻳــﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫وﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮ ا‪G‬ﺟﻨﺒﻲ ﺑﺒﺪء ﻋﻬﺪ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻋﻀﻮ ﳉﻨﺔ ا‪G‬وارق اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ J‬ﻏــﺮﻓــﺔ اﻟــﺮﻳــﺎض‪ ،‬اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻋﺒﺪا‪R‬‬ ‫اﳌﻐﻠﻮث‪ :‬إن اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ أدوات‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎد ‪ J‬اﻟﻌﺼﺮ اﳊــﺪﻳــﺚ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻛﺜ‪ l‬ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ‬ ‫‪ J‬ﻛﺜ‪ l‬ﻣﻦ اﻟﺪول ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ؛‬ ‫‪G‬ن اﻟﻮﺿﻮح واﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻳﻮ ﱢﻟﺪان أرﻗﺎﻣًﺎ‬ ‫دﻗ ـﻴ ـﻘــﺔ وﺗـﻔـﺼـﻴـﻠـﻴــﺔ ﺗ ـﺴــﺎﻋــﺪ اﶈﻠﻠﲔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ وﺑﻴﻮت اﳋ ة واﳉﻬﺎت‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﲟﻌﺮﻓﺔ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻫــﺬا اﻟ ـﻌــﺎم ﻛــﺎﻧــﺖ أﻛــ‪ v‬ﲤﻴ ًﺰا‬ ‫ﻣﻦ أي ﻋﺎم ﻣﻀﻰ‪ ،‬و‪ J‬ﺗﻔﺼﻴﻠﻬﺎ ﻟﻜﻞ‬ ‫اﳉــﺰﺋـﻴــﺎت اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ‪ ،‬ﺧــﺎﺻــﺔ ﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺣ ـﺠــﻢ ا‪b‬ﻧـ ـﻔ ــﺎق اﻟ ــﺮأﺳــﻤ ــﺎ‪ ¢‬واﻟـﻌـﺠــﺰ‬ ‫واﳌﺼﺮوﻓﺎت‪.‬‬ ‫وﻳ ــﺮى اﳋـﺒــ‪ J l‬أﺳ ــﻮاق اﳌــﺎل‪،‬‬ ‫>ﻤﺪ اﻟﺸﻤﻴﻤﺮي‪ ،‬أن اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻇﻬﺮت ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﻨﻮد ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻟ ـﻬــﺬا اﻟ ـﻌــﺎم‪ ،‬ﺗـﺸــ‪ l‬ﻛ ـﺜ ـ‪ًl‬ا إ‪ n‬ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫وﺛــﻤ ــﺮات ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻮ½ل اﻟــﻮﻃـﻨــﻰ‬ ‫‪ ٢٠٢٠‬ورؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ،٢٠٣٠‬وﻋﻠﻴﻨﺎ أن‬ ‫ﻧــﺪرك أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ وﺗﺄﺛ‪l‬ﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﳋــﺎرﺟــﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺸ‪ًl‬ا إ‪ n‬أن ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺗﻌﻄﻲ‬ ‫أرﻗﺎﻣًﺎ دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺗﺼﻨﻊ ﻋﻤ ًﻘﺎ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ أداﺋﻪ وﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪو‪ ،¢‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻫﻮ ﻣﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ إﺻﺪار اﻟﺴﻨﺪات اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ ‪.٢٠١٧ J‬‬ ‫ﻣـ ــﻦ ﻣــﻨــﻈ ــﻮر أﺳ ـ ـﺘـ ــﺎذ اﶈــﺎﺳ ـﺒــﺔ‬

‫د‪ .‬اﳌﻐﻠﻮث‬

‫د‪ .‬ﺑﺎﻋﺠﺎﺟﺔ‬

‫‪4‬‬

‫اﻟﺸﻤﻴﻤﺮي‬

‫اﻟﺰاﻳﺪي‬

‫‪2‬‬

‫ " ‪ 4. S ' O '#I‬‬ ‫ ‪Z

m[dI 8 !K‬‬ ‫ ‬ ‫‪ CI M‬‬

‫ ‪ ! i_ ' R $ B KU‬‬ ‫‪ R d ] C #$ KM‬‬ ‫ ‪ E K'Y P1 s‬‬

‫ \; ‪ O K c v .‬‬ ‫‪ + 8P5I‬‬

‫ ‪ Z Me M‬‬ ‫

‬

‫‪4‬‬

‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻮاﻃﻦ‪..‬‬ ‫ووﻋﻮد اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﻤﻜﻨﺔ‬

‫ﻣـﻦ ﻳﻘﺮأ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﻠﻌﺎم ‪٢٠١٧‬م‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُأﻋْـﻠِـ َﻨـﺖ‬ ‫أﻣﺲ ﺳﻴﺨﺮج ﺑﻌﻨﺎوﻳﻦ ﻛﺜ‪l‬ة ﻟﻌﻞ ﻣﻦ أﺑﺮزﻫﺎ‪:‬‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ ِ‬ ‫)ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟـ َﺘـﺤَ ـ ّﺪ َﻳــﺎت(‬ ‫إنّ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺟﺎءت ‪ J‬ﻇِ ـﻞ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎت ﻣﻌﻈﻢ دول‬ ‫اﻟﻌﺎ ‪ ،‬وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﻴﻂ ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬و‪ J‬ﺣﻀﺮة‬ ‫ﲢﺪﻳﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وأﻣﻨﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬وﺗﺰاﻣﻨ‬ ‫ﻣــﻊ ﺧﻄﻂ واﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺗﺒﻨﺘﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘـﺮﺷﻴﺪ‪،‬‬ ‫وﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟـﺪﺧﻞ‪ ،‬وﻛــﺬا اﺳﺘﺸﺮاف اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮل‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪٢٠٢٠‬م‪ ،‬ورؤﻳﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪٢٠٣٠‬م‪.‬‬ ‫َ‬ ‫)ﺷـ َﻔـﺎﻓﻴّـﺔ اﻟـ َﻌــﺮض واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ(‬ ‫)ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪٢٠١٧‬م( ﺟﺎءت ﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻣِ ـﻦ ِﺳـﻤَـﺎﺗﻬﺎ‪ :‬ا‪b‬ﻓﺼﺎح‬ ‫‪ J‬ﻋﺮض أرﻗﺎﻣﻬﺎ وأﺑﻮاﺑﻬﺎ أﻣﺎم اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬اﻟﺬي أﻋﻘﺒﻪ اﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺼﻴﻼت اﻟﺘﻲ ﺷﺮﺣﻬﺎ اﻟﻮزراء اﺨﻤﻟﺘﺼﻮن‪ ،‬وﻫﻨﺎك اﻟـﻮﻋﺪ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﻀﺒﺎﻃﻴﺔ ‪ J‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﻨﻮد اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻮﻋﺪ ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ واﶈﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ اﳉﻬﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑﻴﺔ؛‬ ‫و‪ J‬ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت واﻟﻮﻋﻮد ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﺎل اﻟﻌﺎم‪،‬‬ ‫وﲢﺠﻴﻢ ‪G‬دوات اﻟﻔﺴﺎد‪.‬‬ ‫)اﻟـ ّﺪﻋـﻢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺤﻖ(‬ ‫ـﺼــﺖ‬ ‫أﻣﺎ ا‪G‬ﺑﺮز ‪ J‬ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟـﺴّ ـﻌـﻮدﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم أﻧﻬﺎ َﻧ ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن اﻟـ ّﺪ َﻋــﻢ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻮﺟﻬ ﳌﺴﺘﺤﻘﻴـﻪ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫ﻳ ﱢ‬ ‫ُـﺒﺸـﺮ ﺑﺘﻮﻓ‪ l‬اﳌﺼﺮوﻓﺎت ‪ J‬ﻫﺬا اﻟﺒﺎب ﲢﺪﻳﺪ¬‪.‬‬ ‫وﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺗﻠﻚ اﻻﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ إ‪ n‬واﻗﻊ ﻣﻠﻤﻮس ﻛﺎن ا‪b‬ﻋﻼن‬ ‫ﻋﻦ اﻟ ﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳉﺪﻳﺪ )ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ( اﻟــﺬي ﻳﻌﺘ ‬ ‫ﻣﻦ أﻫﻢ ا‪G‬دوات ﻟﺘﻤﻜﲔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻮل اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬وﻟﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﳊﻜﻮﻣﻲ أﻛ‪ v‬ﻛﻔﺎءة وﻋﺪاﻟﺔ وﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ‪ J‬ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ودﻋﻢ ا‪َ ُG‬ﺳـﺮ ذات اﻟﺪﺧﻞ اﶈﺪود‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﰎ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ أﻳﺔ ﺿﺮاﺋﺐ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن )وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ا‪G‬ﺳﺘﺎذ >ﻤﺪ اﳉﺪﻋﺎن( ‪ J‬ﺣﻮاره اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮ ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫أﺧــ‪ ¬l‬أﺛﺒﺘﺖ أرﻗــﺎم ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫َﺗـ َﺘـﻜِ ـﺊ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼﺎد ﻣﺘﲔ‪ ،‬ﻗــﺎدر ‪ -‬ﺑﻌﻮن ا‪ R‬ﺗﻌﺎ‪ - n‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪b‬ﺑﺤﺎر ﻣﺘﺠﺎوز¬ أﻣﻮاج اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺒﻘﻰ دور‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ ‪ J‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮاﺟﺒﺎﺗﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﻜﺎﺗﻒ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﳊﻔﻆ أﻣﻦ‬ ‫واﺳﺘﻘﺮار ﺑﻠﺪه‪.‬‬

‫ ? ‪ D % E‬‬ ‫ ‪: ? F‬‬

‫‪1‬‬

‫‪aaljamili@yahoo.com‬‬

‫ ‬

‫< ‪8 9 - d T‬‬

‫‪ J‬ﺟــﺎﻣـﻌــﺔ اﻟ ـﻄــﺎﺋــﻒ‪ ،‬اﻟــﺪﻛ ـﺘــﻮر ﺳــﺎ ‬ ‫ﺑﺎﻋﺠﺎﺟﺔ‪ ،‬أن اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ‪G‬رﻗﺎم‬ ‫اﳌ ـﻴــﺰاﻧ ـﻴــﺔ ﻫ ــﺬه اﻟ ـﺴ ـﻨــﺔ‪ ،‬ﺳــﺎﻫـﻤــﺖ ‪J‬‬ ‫إﻇﻬﺎر اﳉﻬﺪ اﻟﻜﺒ‪ l‬ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸﺆون‬ ‫اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ‪ ،‬ﺑــﺎ‪b‬ﺿــﺎﻓــﺔ‬ ‫ـﻮﺟــﻪ اﳉــﺪﻳــﺪ ﻟـ ــﻮزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫إ‪ n‬اﻟ ـﺘـ ½‬ ‫‪ J‬ﻇ ــﻞ وﺟـ ــﻮد وزﻳـ ــﺮ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻛ ـﻤــﺎ أن‬ ‫إﻋ ــﻼن اﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ واﻟـ ــﺬي ﺗﻌﺘ ﺑﺤﻖ‬ ‫ﻣﻦ أﻛــ‪ v‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت ﺗﻔﺎؤﻻ ‪ J‬ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺪﻗﺔ ‪ J‬إﻋﺪاد اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫وﺗـﻨـﻔـﻴــﺬﻫــﺎ‪ ،‬وا‪b‬ﺑ ـ ــﻼغ ﺑﻨﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳـﺘـﺜـ ّﺒــﺖ أن اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ اﻋ ـﺘ ـﻤــﺎدﻫــﺎ ﻣـﺒــﺪأ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل ا‪b‬ﺳ_اﺗﻴﺠﻲ ﺧــﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻣـﺸـ‪ًl‬ا إ‪ n‬أﻧــﻪ ‪ J‬ﻛــﻞ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﺎﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ أﻛ‪v‬‬ ‫ّ‬ ‫وأدق ﻟـﻜــﻞ اﻟ ـﺒ ـﻨــﻮد‪ ،‬وﻛ ــﻞ ﺳﻴﻨﻌﻜﺲ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑ ﻋﻠﻰ أداء اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫ﻋﻤﻮﻣًﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺮى اﳋﺒ‪ l‬اﳌﺎ‪ ¢‬ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺰاﻳﺪي‪،‬‬ ‫أن اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮ ﺑﻬﺎ ﺑﻴﺎن وزارة‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺪل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣ_اﻓﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺷﻲء ﻧﺮه ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ؛ ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أﻧﻨﺎ أﻣﺎم ½‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﱢ‬ ‫ﻳﺒﺸﺮ ﺑﺎﳋ‪ ،l‬وأﺿــﺎف‪ :‬إﻧﻪ‬ ‫‪ J‬اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﻴﺎن ﺘﺼﺮ‪ ،‬ورأﻳﻨﺎ ﻫﺬا‬ ‫اﻟــﻌ ــﺎم وﺟـ ــﻮد ﻗ ــﻮاﺋ ــﻢ وﺗ ـﻔــﺎﺻ ـﻴــﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ وزارة اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﳋ ــﺎص ﻛ ـﺜ ـ‪ًl‬ا ‪ J‬ﻣـﻌــﺮﻓــﺔ اﲡــﺎﻫــﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳًﺎ وﺗﺨﻄﻴﻄﻴًﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎ‪¢‬‬ ‫وﺿـ ــﻊ ﺧ ـﻄــﻂ ﻣــﺎﻟ ـﻴــﺔ وإﺳ ــ_اﲡــﻴ ــﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺼﻞ ‪J‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ ذﻟــﻚ‬ ‫½‬ ‫اﻟــﺪول اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﻫﺬه اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺟﻌﻠﺖ اﻟﻘﺮاءة ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ا‪G‬رﻗــﺎم أﻛ‪v‬‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ وﻋﻤ ًﻘﺎ‪ ،‬وﻳﻈﻬﺮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أن ﻫﻨﺎك‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺨﻄﻴﻄﺎ ﻟـﻠــﺪوﻟــﺔ وﺠﻤﻟ ـﻠــﺲ اﻟ ـﺸــﺆون‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻫــﺬه اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ إﻗ ـﻨــﺎع اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤــﺮ ا‪G‬ﺟـﻨـﺒــﻲ‬ ‫ﺑــﺎﻟــﺪﺧــﻮل ‪ J‬ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻗﺘﺼﺎدﻧﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﺳﺘﺜﻤﺎرات واﻋﺪة‪.‬‬

‫‪ < # $‬‬

‫‪3‬‬

‫ ‪=> 0 8 => ( ) ?8 $ . @ SMS ,% A,% <@ B "8 AC ;3‬‬ ‫ ‪(Zain) D D E(Mobily) & E(Stc) & G H , I‬‬

‫ّ‬ ‫اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ ﻳﻘﺮأ اﳌﺆﺷﺮات‪» :‬إﺻﻼﺣﺎت ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺣﺴﻨﺖ أرﻗﺎم ‪ ٢٠١٦‬وﻫﻴﺄت ﻟﺒﻨﺎء ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ‪٢٠١٩‬‬ ‫< ‪8 9 - d T‬‬

‫• ‪ K1K‬‬ ‫• ‪Z #d‬‬ ‫• @ ‪Z . P‬‬ ‫• ‪x ! W z a‬‬ ‫• ‪ ' K E Q % 20‬‬ ‫ ‪ ! v Z E W‬‬

‫' ‪ M‬‬ ‫'‪ GH‬‬ ‫ ‪ ? F‬‬ ‫ ‬

‫ ‪I‬‬ ‫• ‪ M) p ' K pa !d % 30 - % 18‬‬ ‫

‪:c I Z C‬‬ ‫• ‪` n S M‬‬ ‫• ‪E § h' K 8+# !d‬‬ ‫ ‬ ‫‪Y ,‬‬ ‫• ! ] ! _‪ . C R $ #‬‬

‫ ‪-KL$‬‬

‫ ‪2017 ?@ N +‬‬

‫ ‪ GH$‬‬ ‫ﻗـ ـﺪﱠم اﳋ ـﺒــ‪ l‬اﳌـ ــﺎ‪ ،¢‬اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر‬ ‫ ‪I %‬‬ ‫ﻻ أﺗ ـ ــﻮﻗ ـ ــﻊ ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ‪ ،‬ﻗــﺮاءة ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ‬ ‫أي ﺗﺄﺛ‪ l‬ﻋﻠﻰ ﺳﻮق‬ ‫ﳌﻮازﻧﺔ ‪ ،٢٠١٧‬اﻟﺘﻲ أﻗﺮﻫﺎ ﺧﺎدم‬ ‫ ‪J‬‬ ‫اﻟﺼﺮف‪ ،‬ورﺑﻂ اﻟﻌﻤﻠﺔ‬ ‫اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن‬ ‫‪ J‬ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻳﻌﺘ ﻗﺮا ًرا‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬أﻣﺲ ا‪G‬ول‪.‬‬ ‫إﺳ_اﺗﻴﺠﻴًﺎ‪ ،‬وﻣﺘﻮﻗﻊ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬ ‫وأوﺟﺰ اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ ‪ J‬ﻗﺮاءﺗﻪ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺧــﻼل ﻋــﺎم ‪ ٢٠١٧‬إ‪٢٠٢٠ n‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت واﻟﺘﺄﺛ‪l‬ات‬ ‫ﲟﻘﺪار ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ ٣‬وﻗﺪ ﻳﺘﺨﻄﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺧﻼل‬ ‫‪. ٥‬‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﺎ‪ ¢‬اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫إن ا‪b‬ﺻـ ــﻼﺣـ ــﺎت اﻟــﺘ ــﻲ اﺗـﺒـﻌـﺘـﻬــﺎ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺗﻌﺘ ‬ ‫إﺻ ــﻼﺣ ــﺎت ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺟــﺮﻳ ـﺌــﺔ‪ ،‬ﺳﺎﻫﻤﺖ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ واﺿ ــﺢ ‪ J‬ﲢـﺴــﻦ ا‪G‬رﻗ ــﺎم‬ ‫اﳌـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﻮﻗ ـ ـ ــﻊ‬ ‫اﻟـ ـﻨ ــﺎﲡ ــﺔ ﻋ ـﻠ ــﻰ ﻣ ـﻴ ــﺰاﻧ ـﻴ ــﺔ ‪٢٠١٦‬‬ ‫ ‪I‬‬ ‫اﻟـ ـ ـ ـ ــ_اﺟـ ـ ـ ـ ــﻊ ‪J‬‬ ‫وﲢــﺴ ــﻦ أﺳـ ـﻌ ــﺎر اﻟ ـﻨ ـﻔــﻂ وﳕــﻮ‬ ‫أﺳ ـ ـﻌـ ــﺎر اﻟـ ـﻌـ ـﻘ ــﺎرات‬ ‫اﻟ ـﺼــﺎدرات ﻏــ‪ l‬اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬وﻫــﺬا‬ ‫ﺑ ـﻨ ـﺴ ـﺒــﺔ ﻻ ﺗ ـﻘ ــﻞ ‪ ١٨‬‬ ‫ﻳـﻌـﻄـﻴـﻨــﺎ ﻣـ ــﺰﻳ ـ ـﺪًا ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺘ ـﻔــﺎؤل‬ ‫وﻗــﺪ ﺗــﺰﻳــﺪ ﻋــﻦ ‪ ، ٣٠‬وذﻟــﻚ‬ ‫‪ J‬ا‪G‬رﻗـ ــﺎم اﳌـﺘــﻮﻗـﻌــﺔ اﻟـﻘــﺎدﻣــﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ ا‪G‬راﺿﻲ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬ ‫ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ اﺳ ـﺘ ـﻄــﺎﻋــﺎت اﻟـﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ‬ ‫واﻧــﺨــﻔ ــﺎض اﻟ ــﺪﺧ ــﻞ اﳌ ـﺘ ــﻮﻗ ــﻊ ﻟــﺪى‬ ‫اﻻﻗ ـ ـﺘ ـ ـﺼـ ــﺎدﻳـ ــﺔ رﻏـ ـ ــﻢ اﻟ ـ ـﻈـ ــﺮوف‬ ‫ا‪G‬ﻓـ ــﺮاد وارﺗ ـﻔــﺎع ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻔﺎﺋﺪة‬ ‫اﻟــﺪوﻟـﻴــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ أن ﲢﻘﻖ اﻟــﺪوﻟــﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‪.‬‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺴﻦ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻲ دﻟﻴ ًﻠﺎ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺟﺎء ‪ J‬وﻗﺘﻪ‪ ،‬واﺳﺘﻄﺎع‬ ‫أن ﻳﻘﺮأ واﻗﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺸﻜﻞ اﺣ_ا‪J‬‬ ‫واﺗﺨﺬ ا‪b‬ﺟــﺮاءات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫ا‪G‬ﺣﺪاث اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﺆﺛﺮة‪.‬‬ ‫اﳌــﻨــﺘــﻈ ــﺮ أن‬ ‫ ‪-KL$‬‬ ‫وﻣ ــﻦ أﺑ ــﺰر ﻣــﺎ ﳝـﻜــﻦ اﳊــﺪﻳــﺚ‬ ‫ﻳ ـ ـﺸ ـ ـﻬـ ــﺪ اﻟ ـ ــﺮﺑ ـ ــﻊ‬ ‫ﻋﻨﻪ أن اﻟﻌﺎﺋﺪ اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟ ـ ـﺜـ ــﺎ ﻣـ ــﻦ ‪٢٠١٧‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ وﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ارﺗ ـ ـﻔـ ــﺎﻋً ـ ــﺎ ﻧــﺴــﺒــ ًﻴ ــﺎ ‪J‬‬ ‫ﻋــﻦ ‪ J ٩٥‬اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑــﺪأ ﻳﻘﻞ‬ ‫اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻠﻊ‬ ‫وﻳـﺘـﺤــﻮل إ‪ n‬اﻟـﺒـﻨــﻮد ا‪G‬ﺧ ــﺮى‪،‬‬ ‫ﻧ ـﺘ ـﻴ ـﺠــﺔ اﻧــﻜــﻤ ــﺎش اﻟــﻘــﻄ ــﺎع اﳋ ــﺎص‬ ‫اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﺴــﺎﻫــﻢ ‪ J‬ﺑ ـﻨــﺎء اﻟ ـﻨــﺎﰋ‬ ‫اﳌـﺘــﻮﻗــﻊ‪ .‬وﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺮﻛﻮد‬ ‫اﶈـ ـﻠ ــﻲ‪ ،‬ﺣ ـﻴــﺚ ﻳ ـﺘ ـﻜــﻮن اﻟ ـﻨــﺎﰋ‬ ‫اﻟﺘﻀﺨﻤﻲ ﻣﻊ اﻟﺮﺑﻊ ا‪G‬ﺧــ‪ l‬ﻣﻦ‬ ‫رﻳــﺎﺿـ ًﻴــﺎ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ا‪b‬ﻧﻔﺎﻗﺎت‬ ‫‪.٢٠١٧‬‬ ‫)ا‪b‬ﻧﻔﺎق اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ ‪ +‬اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري ‪+‬‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻲ ‪ +‬ﺻﺎ‪ J‬اﻟﺼﺎدرات(‪.‬‬ ‫وﺑ ـ ــﺪأت اﻟ ـﺒ ـﻨــﻮد ا‪G‬ﺧ ـ ــﺮى ﺗـﺴــﺎﻫــﻢ‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ‪ J‬ﺑﻨﺎء اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ وﻣﺘﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮد‬ ‫وﻣﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﺧــﻼل اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪٢٠٢٠ J‬‬ ‫أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻣﻌﺪل‬ ‫ ‬ ‫ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻦ ﺑﻨﺪ ﺻﺎ‪ J‬اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪ J‬ارﺗﻔﺎع‬ ‫)ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟﻨﻔﻂ( ﻣــﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﻣ ــﻊ ﻫـﻴـﻜـﻠــﺔ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎد‬ ‫‪. ٢٠‬‬ ‫اﳉ ــﺰﺋ ــﻲ واﻟـ ـ ــﺬي ﺑـ ــﺪوره‬ ‫ً‬ ‫وﻣــﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺧــﻼل ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺿﻐﻄﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﻘـﻄــﺎع اﳋــﺎص‬ ‫ﺳﻴﻠﻘﻲ‬ ‫اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺤـ ــﻮل اﻟـ ــﻮﻃ ـ ـﻨـ ــﻲ أن ﺗ ـﺒــﺪأ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻌﺎ اﻧﻜﻤﺎﺷﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع‬ ‫اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤ ــﺎرات اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺔ ﺑــﺈدﺧــﺎل‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ ‪ J‬ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻋ ــﻮاﺋ ــﺪﻫ ــﺎ‪ ،‬وﻣ ــﻦ ﺣ ـﻴــﺚ ا‪b‬ﻧ ـﻔــﺎﻗــﺎت‬ ‫اﻟـﺴـﻠــﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﺧ ــﺎص وﻟﻴﺲ‬ ‫ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣــﺰﻳ ـﺪًا ﻣــﻦ اﻻﻧ ـﻔــﺎﻗــﺎت ﺑــﺎﻟــﺬات‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬

‫ & ‪:2017 ? F F‬‬

‫ ‪J I %‬‬ ‫• ‪m M) R $ D2K S#$‬‬ ‫• ! ] ! _‪Z M 5 B[+ 5%-3 9 I #‬‬

‫• ! ] ‪:c I idnK‬‬ ‫• ‪ d ] C ¨ P‬‬ ‫• ' ‬ ‫• ! ] ‪h o I R $ idnK h' K‬‬ ‫• ! ] ‪

# O ! P‬‬ ‫• ‪ 4 < S M E Q‬‬

‫ ‬ ‫د‪ .‬اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ‬

‫‪692‬‬ ‫‪890‬‬

‫ ‪P I I‬‬ ‫? ‬ ‫ ‬

‫‪198‬‬

‫ ‪I‬‬ ‫‪ QFR P I‬‬ ‫ ‪ Q M $‬‬

‫ ‪P I I‬‬ ‫‪ # ,‬‬

‫‪%1.4‬‬

‫? ‪ Q M $ Q‬‬ ‫ < ‪ ' S‬‬ ‫ ‪< T‬‬

‫‪480‬‬

‫ ‪P I I‬‬ ‫‪ ? # ,‬‬

‫‪215‬‬

‫• ! ] ‪ZY#‬‬ ‫ ‪c I‬‬ ‫• @ ‪E K'Y P‬‬ ‫ <"_ ‬

‫ ‪S‬‬

‫ ‪B‬‬ ‫‪ $ Z E ,‬‬

‫ ‪P I I‬‬ ‫‪ U # ,‬‬ ‫? ‬

‫‪ J‬اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺎﻫﻢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒ‪ J l‬ﺗﻄﻮﻳﺮ وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳋــﺪﻣــﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﺔ اﳌ ـﺼــﺮوﻓــﺎت وﺿـﺒــﻂ اﻻﻧـﻔــﺎﻗــﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ واﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺈذن أﻫﻢ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ذﻛﺮه أن ا‪b‬ﻳﺮادات‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ ﲢﺴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧــﻼل ارﺗﻔﺎع ﻧﺴﺐ‬ ‫ا‪b‬ﻳ ـ ــﺮادات اﻟ ـﺘــﻲ ﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠــﻰ اﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪528‬‬ ‫ ‪B‬‬ ‫ ‪Z .‬‬ ‫‪ $‬‬

‫‪ $‬‬ ‫‪ V‬‬

‫‪825‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ R‬‬ ‫ ‬ ‫‪I‬‬ ‫‪F 6 W‬‬ ‫ ‬ ‫?‬ ‫ ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 20‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‪B‬‬ ‫‪"<$‬‬

‫‪297‬‬

‫ ‪i< B‬‬ ‫ ‪S

9 #‬‬

‫ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ ا‪G‬و‪ n‬وﲢﺴﻦ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺼﻞ إ‪ ٦٠ n‬دوﻻ ًرا‬ ‫ﺧﻼل ‪ ،٢٠١٧‬وﻛﺬﻟﻚ ﻋﻮاﺋﺪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫واﻟﺮﺳﻮم اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﳌﻔﺮوﺿﺔ واﳌﻮازﻧﻮ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺖ ﳕﻮ ذﻟﻚ ﲟﻘﺪار ‪ ٣١‬ﻋﻦ إﻳﺮدات‬ ‫ﻋﺎم ‪.٢٠١٦‬‬ ‫وﻣــﻦ ﺣﻴﺚ اﳌـﺼــﺮوﻓــﺎت ﻓــﺈن ﺿﺒﻂ‬ ‫اﻻﻧﻔﺎﻗﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﺪﻋﻢ ﺳﻴﺴﺎﻫﻢ ‪J‬‬

‫ﺗﻮﻓ‪ l‬ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻳﺮات ﻧﺤﻮ ‪ ٢٫٥‬ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻊ اﻟﻮﺿﻊ ‪ J‬اﻻﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫زﻳــﺎدة ا‪b‬ﻧﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺴﺎﻫﻢ ‪J‬‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻫ ــﻢ ﻣــﺎ ﳝـﻜــﻦ اﻟــ_ﻛ ـﻴــﺰ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﺠﺰ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺧــﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻣﺘﻮﻗﻊ ان ﺗﺴﺠﻞ ﻋﺠ ًﺰا ﺑﻨﺤﻮ ‪١٩٨‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳ ــﺎل أي أﻗــﻞ ﻣــﻦ ‪ ٢٠١٦‬ﺑﻨﺴﺒﺔ‬

‫ ‬

‫‪316.5‬‬

‫‪. ٣٣‬‬ ‫و‪ J‬ﺣﺎﻟﺔ ﳕﻮ ا‪b‬ﻳﺮادات ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت واﻧﺨﻔﺎض ا‪b‬ﻧﻔﺎﻗﺎت ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺤﻮل‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﺈن ﻫﺬه ا‪G‬رﻗﺎم اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻣﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﺗ ـﻜــﻮن أﻗ ــﻞ‪ ،‬وﺷـﺨـﺼـ ًﻴــﺎ أﺗــﻮﻗــﻊ أن ﺗﺼﻞ‬ ‫اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ ‪ ٢٠١٨ J‬إ‪ n‬ﻣــﺮﺣـﻠــﺔ اﻟ ـﺘــﻮزان‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن أول ﻓﺎﺋﺾ ‪.٢٠١٩ J‬‬

‫ @? ‪2017‬‬

‫‪8‬‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫‪MORE‬‬

‫‪; 1M # ) 9I i M‬‬

‫ﺣﻠﺐ‪ :‬اﳌﺘﺒﺎﻛﻮن‬ ‫واﻟﺸﺎﻣﺘﻮن!‬

‫ ‬

‫‪Salem_sahab@hotmail.com‬‬

‫ا‪y‬ن‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﻘﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ رﺋﺎﺳﺘﻪ‪ ،‬ﻳُﻈﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎرك أوﺑﺎﻣﺎ ﺷﻴ ًﺌﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ اﳌﺰﻳﱠﻒ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮريﱢ‬ ‫ا‪G‬ﻋﺰل‪ ،‬اﻟﺬي ُﻗﺘﻞ ُ‬ ‫وﺷ ﱢﺮد ﱢ‬ ‫وﻋﻨﻒ‪ .‬ﻳﻘﻮل‬ ‫ﺑﻜﻞ ﻓﻈﺎﻋ ٍﺔ وﻫﻤﺠ ﱠﻴ ٍﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ‪ :‬إنﱠ اﻟﻌﺎ ﻣ ﱠﺘﺤ ٌﺪ ‪ J‬اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺮﻋﺐ‪ ،‬إزاء اﻟﻘﺘﺎل ‪J‬‬ ‫ﺣﻠﺐ‪ ،‬وأنﱠ ﺑﺸﺎر ا‪G‬ﺳﺪ‪ ،‬وﺣﻠﻔﺎءه ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ ﻓﻈﺎﺋﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺬاﺑﺢ ﻟﻠﻤﺪﻧﻴﲔ‪) ،(...‬اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ ١٧‬ﺳﺒﺘﻤ (‪.‬‬ ‫و‪ J‬اﻟﺴﻴﺎق ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺮﺟﻞ ‪-‬اﻟﻘﻠﻖ دو ًﻣــﺎ‪ -‬اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣﻮن‪) :‬إنﱠ ﻛﻠﻤﺔ ﺣﻠﺐ ﺻﺎرت ﻣﺮادﻓﺔ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﺟﻬﻨﻢ(‪.‬‬ ‫ﻻ أﻇ ــﻦ½ أﺣـ ـﺪًا ﻳـﺸـ ½ﻚ ‪ J‬ﻋــﺪم ﻣـﺼــﺪاﻗـ ﱠﻴــﺔِ ﻫ ــﺆﻻء‪ ،‬ﻓﻬﻢ‬ ‫ﺣﺘﻤًﺎ ﻳُﺼ ﱢﺮﺣﻮن ﲟﺎ ﻻ ﻳُﺒﻄﻨﻮن‪ ،‬وﻳﺘﺄ ﱠﻟﻤﻮن ﻇﺎﻫ ًﺮا‪ ،‬وﻫﻢ‬ ‫ﻓﺮﺣﻮن‪ ،‬ﻣﻊ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﺑﻌﺾ ﺑﻨﻲ ﻳﻌﺮب‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﳝﻴﻠﻮن ‪-‬ﻛﻞ‬ ‫ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬ﻓﻴ ﱢ‬ ‫ُﺴﺨﺮون ﻃﺎﻗﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫اﳌﻴﻞ‪ -‬ﻣﻊ اﻟﺪﺟﻞ‬ ‫ﱢ‬ ‫وﻳُﻮﺟﱢ ﻬﻮن إﻋﻼﻣﻬﻢ وأﻗﻼﻣﻬﻢ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻒ أوﺑﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﻮﺗﲔ ﻏ‪ l‬ﺑﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫وا‪G‬ﻧــﻜ ــﻰ ﻣــﻦ ﻫـ ــﺆﻻء‪ ،‬أوﻟ ـﺌــﻚ اﻟ ـﺸــﺎﻣ ـﺘــﻮن ﺑﺄﺧﻮﺗﻨﺎ‬ ‫اﳊﻠﺒﻴﲔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺪﱢﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺘ ّﺒًﺎ ﻟﻬﻢ‪ ،‬وﺳُ ﺤ ًﻘﺎ‪ ،‬وﺧﺬﻻ ًﻧﺎ ‪-‬ﺑﺈذن‬ ‫ا‪ J -R‬اﻟﺪ½ﻧﻴﺎ وا‪y‬ﺧﺮة‪ .‬وﻗﺪ أﺷﺎر إ‪ n‬ﻫﺆﻻء ُ‬ ‫ا‪G‬خ اﻟﺰﻣﻴ ُﻞ‬ ‫ﻋﺒﺪا‪ R‬اﳉﻤﻴﻠﻲ‪ J ،‬ﻣﻘﺎل ا‪G‬ﺣــﺪ ‪ ١٨‬دﻳﺴﻤ ‪ .‬ﻳﺎ ﺑﺆس‬ ‫ﻫﺆﻻء )اﳋﻄﺒﺎء(! وﻳﺎ ﻛ ﻛﻠﻤﺎت آﺛﻤﺔ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ أﻓﻮاﻫﻬﻢ‬ ‫اﻟﻌﻔﻨﺔ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ! وﻳﺎ ﻏﻔﻠﺔ اﻟﻮزارة اﳌﻌﻨﻴﱠﺔ ﻋﻨﻬﻢ!‬ ‫أﻋﻮ ُد إ‪ n‬أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬اﻟﺬي أﺗﻮ ﱠﻗ ُﻊ ﺷﺨﺼ ّﻴًﺎ ﳑﺎرﺳﺘﻪ ﻟﺪور‬ ‫اﳊﻤﻞ اﻟــﻮدﻳــﻊ‪ ،‬وا‪b‬ﻧـﺴــﺎ اﳌﺸﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺸﺎم‪،‬‬ ‫‪ J‬ﺣﲔ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ اﻟﻴﺪ اﻟﻄﻮ‪ J n‬اﺳﺘﻤﺮار ﻫــﺬه اﳌﺬاﺑﺢ‬ ‫اﻟﻔﻈﻴﻌﺔ‪ .‬وﻟﻮ ﻗﺎل ﻟﻠﻘﺎﺗﻞ ﺑﺸﺎر ا‪G‬ﺳﺪ ﻛﻔﻰ ﻣﻨﺬ ‪ ٥‬ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻣﻀﺖ‪ ،‬ﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ ﻫﺬه اﺠﻤﻟﺎزر!‬ ‫إ ﱠﻧﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﺘﻜ ﱠﺮر ﻣﻨﺬ ﻣﺌﺎت اﻟﺴﻨﲔ ﺣ ﱠﺘﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﺗﺮاﻧﺎ ﻧﺴﻴﻨﺎ ﻣﺬاﺑﺢ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ؟! وﻫﻞ ﻧﺎﻣﺖ أﻋﻴﻨﻨﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺴ ﱠﻨﺔ ‪ J‬اﻟﻌﺮاق؟ واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻈﻠﻢ اﻟﻔﺎدح اﻟﺬي وﻗﻊ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ ½‬ ‫ﻛﺎﺳﺢ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻏﺰو‬ ‫ﱟ‬ ‫ُأﺳﻠﻢ أﻣﺮﻫﻢ إ‪ n‬ﻮس إﻳــﺮان‪ ،‬ﺑﻌﺪ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ‬ﺮم ﻣﺪﻣ ٍﱢﺮ! و‪ J‬أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺟﺮت اﻟﺪﻣﺎء‪ ،‬وﻫُﺪﻣﺖ‬ ‫ﻓﺎﺿﺢ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺪور‪ُ ،‬‬ ‫وﺷ ﱢﺮد اﻟﻜﺒﺎر واﻟﺼﻐﺎر‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻐﺮﺑﻮا إنْ أﺻــﺪر اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻠﻪ‬ ‫اﻟﻮﺷﻴﻚ ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﻳﺘﻨﺎول ﻓﻴﻪ ﻣﺸﺎﻋﺮه ا‪b‬ﻧﺴﺎﻧﻴﱠﺔ اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫وﺣـ ﱠـﺴــﻪ اﳌــﺮﻫــﻒ‪ ،‬وﻗﻠﻘﻪ اﳌ ـﺘــﻮاﺻــﻞ‪ ،‬ورﲟ ــﺎ ﺣـ ﱠﺘــﻰ ﺑﻜﺎءه‬ ‫‪ J‬ﺛـﻠــﺚ اﻟـﻠـﻴــﻞ ا‪G‬ﺧ ــ‪ l‬ﻋـﻠــﻰ ﺿـﺤــﺎﻳــﺎ اﻟ ـﺸــﺎم‪ ،‬واﻟ ـﻌــﺮاق‪،‬‬ ‫وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﺑﻮرﻣﺎ!!‬ ‫اﻟﻨﺺ اﻟﻘﺮآ ﱢ‬ ‫ اﻟﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ دوﻣًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﻴﺪون ﻋﻦ ﱢ‬ ‫) ُﻳ ْﺮ ُﺿﻮ َﻧ ُﻜ ْﻢ ِﺑ َﺄ ْﻓﻮَاﻫِ ِﻬ ْﻢ وَ َﺗﺄْﺑ ‪َÐ‬ﻰ ُﻗﻠُﻮ ُﺑ ُﻬ ْﻢ(!!‬ ‫ ‪=> 0 8 => ( ) ?8 $ . @ SMS ,% A,% <@ B "8 AC ;3‬‬ ‫ ‪(Zain) D D E(Mobily) & E(Stc) & G H , I‬‬

‫اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي‪ :‬ﺧﺼﺨﺼﺔ ‪١٦‬‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺘﺠﺎرب ﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ ‪8 9 - 7‬‬

‫ﻗ ــﺎل ا‪G‬ﻣ ــﲔ اﻟ ـﻌــﺎم ﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ‪> ،‬ـﻤــﺪ اﻟ ـﺘــﻮﻳ ـﺠــﺮي‪ :‬إن‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﳋﺼﺨﺼﺔ ‪ J‬اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﺪأت‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﲡﺎرب ﻋﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﺜــﻞ ﺗــﺮﻛـﻴــﺎ وﺳ ـﻨ ـﻐــﺎﻓــﻮرة وﻣــﺎﻟـﻴــﺰﻳــﺎ‪.‬‬ ‫وﻛـﺸــﻒ ‪ J‬ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣــﻊ »اﻟـﻌــﺮﺑـﻴــﺔ« أن اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي‬ ‫ﻫـﻨــﺎك ‪ ١٦‬ﺟﻬﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗـﻨــﻮي اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺧﺼﺨﺼﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻞ ﺣــﻮا‪ ١٠٩ ¢‬ﻓــﺮص‪ ٤ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﺧﺮﺟﺖ ا‪y‬ن‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺰ اﻟﺪراﺳﺔ إ‪ n‬اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬وﻗﺪ ﰎ ﺗﻌﻴﲔ ﺑﻨﻮك ‪b‬دارة ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﳋﺼﺨﺼﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿ ــﺢ اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي‪ ،‬أن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳌـﺸــ_ك ﺑــﲔ اﻟﺘﺠﺎرب‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﲤﺜﻞ ‪ J‬وﺟﻮد ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻳﺘﻮ‪ n‬إدارة اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﻣــﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﺳــﻮاء ‪ J‬اﻟــﺪاﺧــﻞ أو ‪ J‬اﳋ ــﺎرج‪ ،‬و‪J‬‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺮﻛﺰ¬ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻔﺼﻴﻞ أوﻟﻮﻳﺎت‬ ‫اﳋﺼﺨﺼﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـ ــﺎف أن ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﳋـﺼـﺨـﺼــﺔ ﻳ ـﻨــﺪرج ﺿـﻤــﻦ ﻧﻄﺎق‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ ،«٢٠٢٠‬ﻣﺸ‪ ¬l‬إ‪ n‬أن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﲡﺎرﻳﺔ ﺑﻞ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻐﻴ‪ l‬ﻗﻮاﻧﲔ ‪ J‬ﺑﻌﺾ اﳊﺎﻻت‪ ،‬واﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮ واﳌــﺎ‪ ،¢‬وﺗﻮﻓﺮ ﺷﻬﻴﺔ ﻟــﺪى اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬ ‫ﻟﻬﺬه اﻟـﻔــﺮص‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺎ‪ ¢‬ﻻ ﳝﻜﻦ ﲢﺪﻳﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﳋﺼﺨﺼﺔ ﺧﻼل ‪ ،٢٠١٧‬ﺧﺎﺻﺔ ‪ J‬ﻇﻞ اﻟﺴﻌﻲ ﳉﻌﻠﻬﺎ ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫ﻧﺎﺟﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ إ‪ n‬أن ﺻﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻌﻮدي ﺣﺪد‬ ‫اﻻﺳ_اﺗﻴﺠﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺘﻨﻮﻋﻬﺎ داﺧﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﺧﺎرﺟﻬﺎ‪،‬‬ ‫و‪ J‬ﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻣﺮﻛﺰ¬ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬ﻣﺸ‪ ¬l‬إ‪n‬‬ ‫ﻃﻤﻮح اﻟﺼﻨﺪوق ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ‪ J‬أﻓﻀﻞ اﻟﻌﻮاﺋﺪ ﻋﺎﳌﻴ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻧﻔﻰ ا‪G‬ﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ وﺟﻮد ﺧﻄﺔ‬ ‫ﻟﻔﺮض ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻼت ا‪G‬ﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﻗﺎﺋ ًﻼ‪ :‬ﺣﺘﻰ ا‪y‬ن رأس‬ ‫اﳌﺎل ‪ J‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻳﻮﺟﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪﱠر ﺣﺠﻢ اﻟﺪﻳﻦ اﶈﻠﻲ ‪ ٢٠١٧ J‬ﺣﻮا‪ ٧٠ n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪،‬‬ ‫ﻣﺒﻴﻨ أن اﻟ_ﻛﻴﺰ ‪ J‬اﻟﺴﻨﻮات اﻟـ ‪ ٤‬ﺳﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻋﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬وﻳﺸﻤﻞ ‪ ٥٤٣‬ﻣﺒﺎدرة ﺗﺸﻤﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻏ‪l‬ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا أن اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺮواﺗﺐ أﻣﺮ ﻣﻔﺮوغ ﻣﻨﻪ‪.‬‬

‫‪SHARE‬‬

‫‪i‬‬

‫‪SHARE‬‬

‫‪ :‬اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺗﺮاﻋﻲ ﻇﺮوف ﻧﺤﻮ ‪ ٤٫٦‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟـ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ واﻟﺒﺮﻣﺎوﻳﺔ واﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫! & ( ‪ E‬‬

‫ ‪ -‬‬

‫أﻛﺪ وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ >ﻤﺪ اﳉﺪﻋﺎن‬ ‫ﻣ ــﺮاﻋ ــﺎة ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﺧـ ــﺎدم اﳊــﺮﻣــﲔ‬ ‫اﻟ ـﺸــﺮﻳ ـﻔــﲔ ﻟــﻈ ــﺮوف اﳌـﻘـﻴـﻤــﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑ ـﻌــﺾ اﳉ ـﻨ ـﺴ ـﻴــﺎت اﻟــﺘ ــﻲ ﺗـﻌــﺎﻧــﻰ‬ ‫ﺑﻠﺪاﻧﻬﺎ ﻇــﺮو ًﻓــﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻗــﺎل‬ ‫‪ J‬رده ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﻟـ«اﳌﺪﻳﻨﺔ« ﺣﻮل‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷـﻤــﻮل أﺑ ـﻨــﺎء اﳉﻨﺴﻴﺎت‬ ‫اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ واﻟـﻴـﻤـﻨـﻴــﺔ واﻟــ ﻣــﺎوﻳــﺔ‬ ‫ﺑﻘﺮار رﺳــﻮم إﻗﺎﻣﺔ اﳌﺮاﻓﻘﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﰎ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻊ إﻋــﻼن اﳌﻮازﻧﺔ‬ ‫اﳉـ ــﺪﻳـ ــﺪة‪» :‬ﺣ ـﻜــﻮﻣ ـﺘ ـﻨــﺎ اﻟــﺮﺷ ـﻴــﺪة‬ ‫أﻋـ ـﻠـ ـﻨ ــﺖ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣـ ـ ــﺪى اﻟـ ـﺴـ ـﻨ ــﻮات‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣـﻌــﺎﻣــﻼت ﺗﻔﻀﻴﻠﻴﺔ ﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣــﻦ اﳉﻨﺴﻴﺎت ﻣــﺮاﻋــﺎة ‪G‬وﺿﺎﻋﻬﺎ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ أن اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺳﻮف‬ ‫ُﺗـﻌـﻠــﻦ ﻋــﻦ أي ﺟﻨﺴﻴﺎت ﻣُﺴﺘﺜﻨﺎه‬ ‫ﻣــﺆﻛـﺪًا أن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﺸﻬﺪ ﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣــﺮاﻋــﺎﺗـﻬــﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﻈــﺮوف‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﲔ ا‪G‬ﺷﻘﺎء ‪ J‬اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وا‪b‬ﺳﻼﻣﻴﺔ وإﻧﻬﺎ ﺗﺄﺧﺬ ذﻟﻚ ‪ J‬ﻋﲔ‬ ‫اﻻﻋﺘﺒﺎر‪.‬‬ ‫‪7 h L< Y 2‬‬ ‫وﺟــﺎءت ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺒﺚ اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ‪ J‬ﻧـﻔــﻮس أﺑﻨﺎء‬ ‫ﺗﻠﻚ اﳉــﺎﻟـﻴــﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ »ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫إﻧـﺴــﺎ « ‪ J‬ﺧﺪﻣﺔ اﳌﻘﻴﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻇــﺮو ًﻓــﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﰎ ﺗﺼﺤﻴﺢ أوﺿــﺎع أﺑﻨﺎء اﳉﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟ ــ ﻣ ــﺎوﻳ ــﺔ ﻓ ــﻰ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ‪ ،‬واﻟــﺬﻳــﻦ‬ ‫ﺑ ـﻠــﻎ ﻋـ ــﺪد ﻣ ــﻦ ﺣُ ـﺴ ـﻨــﺖ أوﺿــﺎﻋ ـﻬــﻢ‬ ‫واﺳـﺘـﺨــﺮﺟــﺖ ﻟﻬﻢ إﻗــﺎﻣــﺎت ﻧﻈﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮا‪ ٢٥٠ n‬أﻟ ًﻔﺎ )أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل رﺑﻊ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن(‪ ،‬وﻗﺪﻣﺖ ﻟﻬﻢ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺼﺤﻴﺢ أوﺿﺎع‬ ‫ـﺮاف ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫اﳉﺎﻟﻴﺔ اﻟــﺬي ﰎ ﺑــﺈﺷـ ٍ‬ ‫ﻣﻦ إﻣﺎرة ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ‪ ،‬ا‪G‬ﻣﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﺛﻤﻨﺘﻪ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟ ﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺸﺆون اﻟﻼﺟﺌﲔ‪ ،‬واﺻﻔ ًﺔ‬ ‫ﲡ ــﺮﺑ ــﺔ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ‪ J‬ﻫـ ــﺬا اﻟ ـﺸ ــﺄن‪،‬‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ راﺋــﺪة وﳝﻜﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول ا‪G‬ﺧﺮى‪.‬‬ ‫وأﺗـ ـ ــﺎح ﺑ ــﺮﻧ ــﺎﻣ ــﺞ اﻟـﺘـﺼـﺤـﻴــﺢ‬ ‫‪G‬ﺑـﻨــﺎء اﳉﺎﻟﻴﺔ ﲡﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮﻳﺔ ﳌﺪة‬

‫‪E#$ ,‬‬ ‫ ‪ P I c O‬‬

‫‪9.4‬‬

‫ ‪( PM t D R ( P5‬‬ ‫ ‪ P‬‬

‫أرﺑــﻊ ﺳﻨﻮات ﺑــﺪون رﺳــﻮم‪ ،‬وﻧﻘﻞ‬ ‫اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺑﺪون رﺳﻮم‪ ،‬وﺗﻐﻴ‪ l‬اﳌﻬﻨﺔ‬ ‫ﺑــﺪون رﺳــﻮم‪ ،‬وإﻋﻔﺎء ﻋﻦ اﻟﺮﺳﻮم‬ ‫اﳌ_اﻛﻤﺔ ﻟﺘﺄﺧﺮ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ‪ J‬اﻟﻔ_ة‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وﻧﻘﻞ ﻛﻔﺎﻟﺔ ا‪G‬ب إ‪ n‬اﻻﺑﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺑﻠﻮغ ‪ ٥٠‬ﻋﺎﻣًﺎ‪ ،‬وﻓﺼﻞ اﻟﺘﺎﺑﻌﲔ‬ ‫ﺑــﺪون رﺳــﻮم‪ ،‬وإﻟﻐﺎء رﺳــﻮم ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ‪ ،‬وإﻟـ ـﻐ ــﺎء رﺳـ ــﻮم اﻟـﻀـﻤــﺎن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬وإﻟﻐﺎء رﺳﻮم اﻟﺪﺧﻮل‪،‬‬ ‫وإﻟ ـ ـﻐـ ــﺎء ﻏـ ــﺮاﻣـ ــﺔ ﻓ ـ ـﻘـ ــﺪان اﻟ ـﻬــﻮﻳــﺔ‬ ‫اﻟـﺴــﺎﺑـﻘــﺔ‪ ،‬وإﻟ ـﻐــﺎء رﺳ ــﻮم ﺑــﻼﻏــﺎت‬ ‫اﻟ ـﻬــﺮوب‪ ،‬وﺗﻮﺣﻴﺪ رﺳــﻮم اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫اﻟﻄﺒﻲ ‪ J‬ﺟﻤﻴﻊ اﳌــﺮاﻓــﻖ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﺑـﺴـﻌــﺮ ـﻔــﺾ‪ ،‬وإﻟـ ـﻐ ــﺎء ﺑــﻼﻏــﺎت‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﺐ ﻋــﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻤﻬﻦ اﻟﻔﺮدﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ '1 <m,o‬‬

‫‪ )S 8‬‬

‫'‪& # < , & 85% XED‬‬ ‫ ‪ # T‬‬

‫‪Y19.4‬‬ ‫ ‪ K 4‬‬

‫‪Y14.5‬‬ ‫ <[‪ 5 E‬‬

‫ ‪ E‬‬

‫‪Y2.5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ ‪ .# W‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Y4.19‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Y14.4‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫ ‬

‫أﻣــﺎ أﺑـﻨــﺎء اﳉﺎﻟﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓﻘﺪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻦ ﻣﺒﺎدرة ﺗﺼﺤﻴﺢ أوﺿﺎﻋﻬﻢ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ ٨٦٠‬أﻟﻒ ﳝﻨﻲ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ‬ ‫‪ J‬ﻣﻬﻦ ﻳﺪوﻳﺔ ﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫـﻨــﺎك ﺗ ـﻘــﺪﻳــﺮات ﺑــﻮﺟــﻮد‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ آﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﻳﻘﻴﻤﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻏــ‪ l‬ﻧﻈﺎﻣﻲ‪ ،‬دﺧﻠﻮا‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪار اﻟﺴﻨﻮات ا‪G‬ﺧ‪l‬ة‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺴﻠﻞ ﻋ ﺣﺪود ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ‬ ‫ﳑﺘﺪة ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ أﻛــ‪ v‬ﻣــﻦ ‪١٢٠٠‬‬ ‫ﻛـﻴـﻠــﻮﻣــ_ ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠــﺪﻳــﻦ اﻟﺸﻘﻴﻘﲔ‪،‬‬ ‫ﻳ ـﻘــﻮﻣــﻮن ﺑـﺘـﺤــﻮﻳــﻼت ﻣــﺎﻟـﻴــﺔ ﻟﻠﻴﻤﻦ‬ ‫ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٤‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر ﺳﻨﻮﻳًﺎ‪.‬‬ ‫‪K%1 '1 < p,q‬‬

‫ [ ‪ 9‬‬

‫‪Y14.3‬‬

‫ ‬

‫‪Y5.07‬‬ ‫ ! ‬

‫‪Y11.3‬‬

‫ﻳﻘﺎرب ‪ ٢٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻮاﻃﻦ ﺳﻮري‬ ‫ﻣ ـﻨــﺬ اﻧ ـ ــﺪﻻع ا‪G‬زﻣ ـ ــﺔ ‪ J‬ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ‪،‬‬ ‫وأوﺿ ــﺢ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺣــﺮﺻــﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺪم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﻛﻼﺟﺌﲔ‪ً ،‬‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﺮاﻣﺘﻬﻢ وﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻣَﻨﺤﺖ‬ ‫ﻣﺌﺎت ا‪y‬ﻻف ﻣﻨﻬﻢ ا‪b‬ﻗﺎﻣﺔ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‬ ‫أﺳﻮة ﺑﺒﻘﻴﺔ اﳌﻘﻴﻤﲔ‪.‬‬ ‫ ‪ L D Y b A$‬‬

‫ﺣ ـﺘــﻰ ﻟ ــﻮ اﻧ ـﺘ ـﻬــﻰ ﺗ ـﺼــﺮﻳــﺢ ا‪b‬ﻗــﺎﻣــﺔ‬ ‫اﳋـ ــﺎص ﺑــﻪ وﰎ اﺳـﺘـﺜـﻨــﺎؤﻫــﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳌـﺴــﺎءﻻت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أو اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎت‬ ‫اﻟـﺘــﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻋ ــﺎدة اﻟــﻮاﻓــﺪون‬ ‫إ‪ n‬اﳌﻤﻠﻜﺔ ﳑﻦ اﻧﺘﻬﺖ ﻣﺪة إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﻳﻨﻄﺒﻖ ﻫــﺬا ا‪b‬ﺟ ــﺮاء ﻋﻠﻰ ﻛــﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻳـﺤـﻤــﻞ اﳉـﻨـﺴـﻴــﺔ اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ داﺧــﻞ‬ ‫اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ‪ ،‬ﺳ ــﻮاء ﻛ ــﺎن ﻳﻌﻤﻞ ‪J‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم أو اﳋﺎص‪.‬‬ ‫وﺑ ـﺨ ـﺼ ــﻮص أﺑـ ـﻨ ــﺎء اﳉــﺎﻟ ـﻴــﺔ‬ ‫وﺣ ـ ـﺴـ ــﺐ ﺗ ـ ـﺼـ ــﺮﻳـ ــﺢ ﺳ ــﺎﺑ ــﻖ‬ ‫وﺑﺨﺼﻮص اﳉﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻓــﻘ ــﺮرت اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ ﻋ ــﺪم ﺗــﺮﺣ ـﻴــﻞ أي ﳌﺼﺪر ﻣﺴﺆول ﺑــﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻘﺪ اﺣﺘﺴﺒﺖ وزارة‬ ‫ﻣﻮاﻃﻦ ﺳﻮري ﻣﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﺈن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﺳﺘﻘﺒﻠﺖ ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ أن ﻗــﺮار اﻟﻔﺌﺎت اﳌﻌﻔﻴﺔ ﻣﻦ‬

‫ا‪b‬ﺑﻌﺎد ﻳﺸﻤﻞ اﳉﺎﻟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫وذﻟــﻚ ﺑﺎﺣﺘﺴﺎب ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺌﺎت ﺑﺮﺑﻊ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ )‪ J (٠٫٢٥‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻄﺎﻗﺎت‪،‬‬ ‫واﺳﺘﻬﺪف اﻟـﻘــﺮار ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂت‬ ‫اﻟ ـﻘ ـﻄــﺎع اﳋ ـ ــﺎص ﻟــﻼﺳ ـﺘ ـﻔــﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ أﺑـﻨــﺎء ﺗﻠﻚ اﳉــﺎﻟـﻴــﺎت ﺑــﺪ ًﻻ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﺠﻮء ﻟﻼﺳﺘﻘﺪام‪ ،‬ﺣﻴﺚ إﻧﻬﻢ‬ ‫ﻣــﻮﺟــﻮدون ﻋﻠﻰ أرض اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﺑﻠﻎ ﻋــﺪد اﳉﺎﻟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ‪J‬‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻳﻔﻮق ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ اﻟﻌﺎﺋﻼت وﻟﻴﺲ اﻟﻘﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ ‪ ? F FR Z K? [ « +\] »^( ' _ % 6 :* $K‬‬ ‫ ‪8 9 - 9‬‬

‫أﻛﺪ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن أن اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫اﳌــﺎ‪ ¢‬إ‪ ١٩٨ n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳــﺎل وﺑﻨﺴﺒﺔ ‪٣٣‬‬ ‫ ﻣـﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑــﺎﻟـﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ‪ ،‬ﻳـﻌــﻮد إ‪n‬‬ ‫ا‪b‬ﺻــﻼﺣــﺎت اﻟﺘﻲ اﺗﺒﻌﺘﻬﺎ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻃﺒ ًﻘﺎ‬ ‫ﻟــﺮؤﻳــﺔ ‪ ،٢٠٣٠‬اﻟـﺘــﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ‪ J‬ﺗﺮﺷﻴﺪ‬ ‫ورﻓــﻊ ﻛﻔﺎءة ا‪b‬ﻧـﻔــﺎق اﳊﻜﻮﻣﻲ وﺿﺒﻂ‬ ‫اﳌ ـﺼــﺮوﻓــﺎت و>ــﺎرﺑــﺔ اﻟـﻔـﺴــﺎد وأﲤﺘﺔ‬ ‫اﳌــﺮاﻗـﺒــﺔ اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ‪ ،‬ﺑــﺎ‪b‬ﺿــﺎﻓــﺔ إ‪ n‬ﲢﺴﻦ‬ ‫ا‪b‬ﻳـ ــﺮادات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑــﺎﻟــﺮﺑــﻊ ا‪G‬ﺧ ــ‪ l‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳉــﺎري‪ ،‬وارﺗﻔﺎع ا‪b‬ﻳ ــﺮادات ﻏ‪l‬‬ ‫اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ إ‪ ١٩٩ n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﲔ‬ ‫أن اﻧﺨﻔﺎض ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ ﻳﺒﻌﺚ رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ وﺗ ـﻔــﺎؤ ًﻟﺎ ﻟﻨﺠﺎح رؤﻳــﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫‪ ،٢٠٣٠‬وﳝﻨﺢ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮ‬ ‫ـﻮﺟــﻪ اﳊـﻜــﻮﻣــﺔ‬ ‫اﶈ ـﻠــﻲ وا‪G‬ﺟ ـﻨ ـﺒــﻲ ﺑ ـﺘـ ½‬ ‫اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ إ‪ n‬ا‪b‬ﺻـ ــﻼح اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدي‪،‬‬ ‫وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﳋ ــﺎص‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إ‪n‬‬ ‫زﻳﺎدة ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛ ـ ـ ـ ــﺪ ﻧ ـ ــﺎﺋ ـ ــﺐ رﺋـ ـ ـﻴ ـ ــﺲ اﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻨ ــﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﲟﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻓﻬﺪ ﺑﻦ ﺟﻤﻌﺔ‪ ،‬أن اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻌﺠﺰ اﳌﺎ‪¢‬‬ ‫إ‪ ١٩٨ n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳ ــﺎل وﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٣٣‬‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻳﻌﻮد إ‪ n‬ﲢﺴﻦ‬ ‫ا‪b‬ﻳـ ــﺮادات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﻊ ا‪G‬ﺧــ‪ l‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳉــﺎري‪ ،‬وارﺗﻔﺎع ا‪b‬ﻳــﺮادات ﻏ‪l‬‬ ‫اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ إ‪ ١٩٩ n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إ‪ n‬ا‪b‬ﺻ ــﻼﺣ ــﺎت ﻃـﺒـ ًﻘــﺎ ﻟــﺮؤﻳــﺔ ‪٢٠٣٠‬‬ ‫واﻟـﺘــﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ‪ J‬ﺗﺮﺷﻴﺪ ورﻓ ــﻊ ﻛﻔﺎءة‬ ‫ا‪b‬ﻧﻔﺎق اﳊﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤً ﺎ أن اﻧﺨﻔﺎض‬

‫ ?‪Z K‬‬ ‫ ‪FR‬‬ ‫ <‬

‫‪297 198‬‬

‫ ‪ ' B‬‬ ‫

<" ‪ 1‬‬

‫اﻟـﻌـﺠــﺰ اﳌـ ــﺎ‪ ¢‬ﻳـﺒـﻌــﺚ رﺳــﺎﻟــﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬ ‫وﺗ ـﻔــﺎؤ ًﻟﺎ ﻟﻨﺠﺎح رؤﻳ ــﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪،٢٠٣٠‬‬ ‫وﳝﻨﺢ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮ اﶈﻠﻲ‬ ‫وا‪G‬ﺟﻨﺒﻲ ﺑﺘﻮﺟﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫إ‪ n‬ا‪b‬ﺻ ـ ــﻼح اﻻﻗ ـﺘ ـﺼ ــﺎدي وﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إ‪ n‬زﻳــﺎدة ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌًﺎ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﺤﻠﻮل ‪٢٠١٩‬‬ ‫ﺳﺘﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺠﺰ اﳌــﺎ‪ ¢‬إ‪ n‬اﻟﻔﺎﺋﺾ‬ ‫ﺑﺸﺮط ﺑﻘﺎء أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ‪ J‬ﻧﻄﺎق اﻟـ‪٥٥‬‬ ‫دوﻻ ًرا‪ ،‬واﺳـﺘـﻤــﺮار اﻟــﺪوﻟــﺔ ‪ J‬ﺗﻨﻮﻳﻊ‬ ‫ا‪b‬ﻳﺮادات ﻏ‪ l‬اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑـ ﱠﻴــﻦ اﳋﺒ‪ l‬اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدي وأﺳﺘﺎذ‬ ‫إدارة ا‪G‬ﻋ ـﻤــﺎل اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻓـ ـﻴـ ـﺼ ــﻞ‪ ،‬اﻟـ ــﺪﻛ ـ ـﺘـ ــﻮر >ـ ـﻤ ــﺪ ﺑـ ــﻦ دﻟ ـﻴــﻢ‬ ‫اﻟﻘﺤﻄﺎ ‪ ،‬أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﺗﺒﻌﺖ ﻋﺪة ﻃﺮق‬ ‫ﳋـﻔــﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟـﻌـﺠــﺰ اﳌـ ــﺎ‪ ،¢‬وﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫‪ J‬ﺗﺮﺷﻴﺪ ا‪b‬ﻧﻔﺎق وﺿﺒﻂ اﳌﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫و>ﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴﺎد‪ ،‬وأﲤﺘﺔ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﺗﻮﺟﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إ‪ n‬ا‪b‬ﺻﻼح‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدي وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴ ًﻔﺎ أن ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﻳﺴﻬﻢ ﺑﺠﺬب اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫ ‪ ' B‬‬ ‫

<" ‪2016©I‬‬

‫ ‪ ! Z E W 9 1‬‬ ‫‪S

9 +O hI I‬‬ ‫ < ‬

‫‪z a‬‬ ‫ ‪Z .‬‬

‫ ‪ ` !4 h . # U‬‬ ‫ ‪ P1 x ! W‬‬

‫‪%33‬‬

‫‪199‬‬

‫ ‪ ' p‬‬ ‫ ‪"<

!d‬‬ ‫ ‪ ! v Z E W a S

I C‬‬

‫‪6‬‬

‫ ‪Z K?` _ %‬‬ ‫?) ‪FR‬‬ ‫ <‪:‬‬

‫ ! ]‬ ‫ ‪ v Z E W‬‬ ‫ ! ‬

‫ ‪ I 1‬‬ ‫ ! ‪E‬‬

‫) ‪ ' K‬‬ ‫ ‬

‫ ?‪P T( aV , FR & E P $‬‬ ‫‪:^( ' 2019‬‬

2017 ?@ ( ) - ! "#$% & '

«‫ـــــﻞ اﶈﺪود ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﻋﺒﺎء »اﻹﺻﻼﺣﺎت‬ » z0 :s mu H » 0L ²» ´v0 :s , u: w 0:8 j¼s ¯z» s±¼¤ ² JÄ Á0 ¯z¼ L \Z\Z L \Z[a º°s HÄ s·¨¼v y ¯z¼ w¼ ±0 ºs±0 J;0¸z0 ~°s³ u FÄ . ´ 3Ä» z0 ¬¼ s¥y

µ:Ls °L º s´ 0 ¯ 0 E0 K, ¯ 0 :Ls ° º s´ 0 ¯ 0 E0 K,

3s s´ 0 ¯ 8

30: ¨0 *s´uL ¼¥´z0 ¯ 8 2*s¥«0 ¤ w sz±0 > ¥0 ²° 28s¥z Ã0 w ¼¥ y

j¨¤L 3s s´ 0 ¼´ y ¯y

*08¿0 2:080 2*s¥«0 ¬»¸±y

w s´ ® w¼ ¼y0 z Ã0 w¼±K¿0

[

x§n° ¬»¸±y :s ¿0 ¬» y Is±y. ²¼ 3s s´ 0 w»:0 ±z 0 Js±

w s´ 0 w°0 z 0 ¹® 30:8sv±0 |,

w¼z z0 w¼´v0 ²¼«±y M ±0 w®»¸ w¼ ¤s´y 2 ¼° ¹® As¥ ® 2 s ° ¬°0¸ L

3s » yL 3s s¼ 2*s¥«0 ²¼ z 3s » y »¸ y

>s 0 Bs ¨0 ¸±³ ²¼«±y

w¼°¸«DDDDDDDD

´·0

\Z[` º¤ w»8s z§0 3s» y

²° 'w¼°¸« 0 3s¨¥´0 ²° %[ZZ aZ ¶zv ³ 2 s§ º¤ ¸z0 ¹0 w s 0 x 8 ©9 \Z[` º¤ 3, u ºz0L w¼ ¥³ ¼¢0 3080 »Á0 w®v¨±0 30¸´ 0 º¤ s·¼¤ ¸z0 N »L

%a^

N8s z§Ã0 ¸±´0 m svy 3s ¸¤ ±0 J0 ¼° ws 3*s 8s z§Ã0 º¤ w¨}0 0 y

\Z\Z

ws v0 3Ã ° Bs¥y:0

2 z±0 3s»Ã¸0

[a[ ]b \Zc

8s z§Ã0 w¼±´z E0 K, ] 38 §L º ¥´0 ¼¡ >s 0 Bs ¨0 ¸±³ ¼¥ y w¼® ° w s´ *s´uL º® ±0 M¸z ±0 28s»; w¼ ¥´0 ¼¡ 30:8s 0 28s»; HÄ ²° 3s ¸¤ ±0 J0 ¼° ²¼ y

²» 0 HL8 3s°¸DDDDDDDDDD

%cZ s¼ L: %cZ

s ³ ¤ s¼s »0

%c^

Hs»: :s¼®°

w»8s z§Ã0 /8sv±0

%c_

º ¼y0 z Ã0 º¤0 ¢ 0 §¸±0 ²°L 2 ¤¸z±0 w¼ ¼v 0 8:0¸±0 ²° 28s¥z Ã0

[

º® ±0 M¸z ±0 ¸±³ » y HÄ ²° w°0 z ±0 ~qsz´0 ¦¼¨ y

¥´0 ² k ¼ u 8s z§Ã0 »¸´y

]

E 0 ¹® 8s±z Ã0 ²° >s 0 Bs ¨0 ¬»¸ y ºL 0L º® ±0 t® 0 w¼v®y ¹® ¼ª z0 ¹. º°¸« 0

[^\

N8s z§Ã0 H¸ z0 ²¼«±y >s 0 Bs ¨0 ¼¥ y ¦» ² N8s z§Ã0 ¸±´0 ¯ y ºz0 3s s ¨® ¯ 0 ¶¼ ¸y HÄ ²°

]

w»8¸ 0 À 3Ã v0 ºs± .

w§s ® I0 z Ã0 w¥¼}ª 3s s´ 0 2*s¥ª ¤: \Z\Z

\Z[c

\Z[b

\Z[a

aZ `Z

`Z _Z

^_ ]_

\_ \Z

w¼´¨z0 ¹® ±z y 3s s´ ¹. w®°s 0 N »À I0 z Ã0 w¥¼}ª 3s s´ 0 ¬»¸ y w¼ u 0 ¹® w ¤s ±® µs¼±® GÄ·z Ã0 w¥¼}ª 3s s´ 0 ¯ 8 Hs»: :s¼®° \ZZ ¸ ´u ¼¥ z0 ²° w° » y ¯y §L \Z]Z w»-: ¦¨ » s±u ¸±´0 wv§0 °L \Z\Z \Z[a HÄ

º® ±0 M¸z ±0 w¼±´y '3s· 0 £®z ° ²¼u s¨z0 ¶ L, ¬ ¥» ¬«¼KL º® ±0 M¸z ±® 2 ¸°L w®°s w¼´ L w¼ ¼y0 z 0 L M¸z ±0 w¼±´y ¯ w¼±¼ ´z0 q0¸®0L 3s s¼ 0 ¬» yL

² 0¸° 1s ~°s³ v ¦» w :s w»8¸ 0 ¿0 ¼± ¬¼ z0 wu0¸u z¤ [ Js± 0 3s s ° N ¼¥z ° ¼± w¤s .L \Z[a \ [ º¤

[

\Z[a »0 v¤ £ z´° º¤ Fs¨ z Ã0L w¼®K¿0 ¬¼® y \

w¼¤ ° 3Ã0¸ ¦» ² ²» ¼¥z ±0 ¼± H u E ]

]

² 0¸° 1s ~°s³ v ¦» w :s

>s 0 Bs ¨0 ¸±³ ²¼«±y \Z[` º¤ w»8s z§0 3s» y N8s z§Ã0 ¸±´0 m svy

[

3s ¸¤ ±0 J0 ¼° ws 3*s

8s z§Ã0 º¤ w¨}0 0 y

]

ws v0 3Ã ° Bs¥y:0

2017 ?@ ( ) - ! "#$% & '

‫ دﻋﻢ ﻷﺻﺤﺎب اﻟﺪﺧـــــ‬..«‫»ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ‬ \Z\Z w³;0¸z° w¼³0 ¼° :s ¿0 ¬» y ²° w°8s¨0 w® ±® ¦» 0 w :s 2*s¥«0 ºs 5sz³Á0 w¥®«y u µs¼±0L *su ·«0 w¤ y u:L ' » z0 :s mu w¼® ±0 2s¨ 0 3s z´° :s , u: ¯z¼ º´« 0 Bs ¨0

\Z[a \Z[b \Z[c

º´« 0 ¼¡ Bs ¨0

%[ZZ º ±0 su *su ·«0 u: %[ZZ wv ´u º ±0 su *su ·«0 u: |¿0 £¼¥ z 3s ¤8 ¹® ©9 ¯z¼ L w¼z z0 w¼´v0 w» Ks :svz su w¼ ±0 :s ¿su µs¼±0 :s , u: w¼ ±0 :s Ãsu w L v±0 ¼¡ 3s z´±0 :s , u: º ¼v 0 ;s¢0L JsuL v0L Jsy¸¼v0 0 º »: y ¬« u

\Z\Z

DDDDDDD 0 3080 »Á0

s¼³s±0

30 ° ^ w°¸« ® w¼ ¥´0 ¼¡ 3080 »Á0 x ¥y:0 Ã0 º ¢y Ã s·´«L w¼ s±0 \Z D0 30¸´ 0 º¤ ° w³:s¨° º¤L 'º°¸« 0 Fs¥³Á0 ²° %[a L, 2 s§ s·» ºz0 ²» 0 w ¸± ° HL8 s° º ¢y ºz0 I¸ 0L tq0 0L 3080 »Á0 ²°

%[Z[

s¼ª y

\Z[a

%ca

%c`

\Z[` º¤ w¼ ¥´0 ¼¡ 3080 »Á0 28s»;

x´± y 3s¼§s¥y0 EÄz 0 tv u 30 ¼ mz0 :0 . I¸ : º¤ ´0 28s 0 ¯y 30 ¼ mz0 I¸ : ¬}±su w®°s ±0 3s° 0 ²° s±° ¼¼¢y JL8 8¸¨ xzv| ºz0L w»L ¨0L w» ®v0 3s° 0 I¸ : w° ¨±0

\Z[a º¤ s·¨¼v y , v» 3s Ä . 8 ¹® » » >s 0 Bs ¨0 º¤ ¤0L ¬°s ¬« s» · Hs»: \ZZ >s 0 Bs ¨0 3l ´° ¤ y ¬ª ¹® ¬us¨° ? ¤ ° Äv¨z ° ©9 º¤ ´0 28s . ¯zz s±¼¤ 's·¼¤ ²¼»8¸ 0 ²¼®°s 0 \Z[a ¸¼¸» · º¤ ¦¼v z0 , v» J0 ¹® 2 ¤0¸0 ws± ® ¦¤0 ° 80 , ²° ¬§¿0 ws± 0 80 , ² w qs¥0 ws± 0 ²¼»8¸ 0 ws± 0 ²¼»8¸ 0 ws± 0

3s¨¤0 ±0L ²¼¨¤0 ±0 · 0 Hs»: [ZZ ¦¼v y

\Z[a a

· 0 Hs»: \ZZ ¹. 28s» 0 · 0 Hs»: ]ZZ ¦¼v y · 0 ^ZZ ¹. 28s» 0 ¸¼¸» · ²° w»0 u »s´» · ²° w»0 u »s´» · ²° w»0 u

]Z [Za

3Ä» z0 ²° ¤¸0 ºs± . 2 » 0

\Z[`

%cc

0 ´ª

E ·z ±0 ¼¤¸z0

w® ±0 3Ä» y ²° ¤¸0 ºs± . ¹L¿0

s»:¸ª DDDDDDDDDD« u 3080 ».

%[ZZ wv ´u w¼ ±0 :s Ãsu 3s z´±0 ¼± u:

· ]ZZ ¹. 28s» 0 ¸¼¸» · ²° w»0 u · ^ZZ ¹0 28s» 0 ¸¼¸» · ²° w»0 u

· 0 _ZZ ¹. 28s» 0 · 0 `ZZ ¹. 28s» 0 »s´» · ²° w»0 u »s´» · ²° w»0 u · aZZ ¹. 28s» 0 · bZZ ¹. 28s» 0 »s´» · ²° w»0 u »s´» · ²° w»0 u

\Z[b \Z[c \Z\Z

w¤s ±0 w±¼¨0 wv»

b [Z^

º ¼® 0 JLs z0 ® ° HL8 Fs¥y0 ° s¼ s±y \Z[b ²° HL¿0 u 0 º¤ wv» 0 ¦¼v y 2:s 0 3s z´±0 wv» u 0 º¤ s·¨¼v y ¯z¼ L '2:s 0 3s z´±su w¨® z±0 ® 0 ¹® 28L ° wv» ºK 2s¨z´±0 ® 0 wv» w» « 0 3Ã¸ªm±0L 3suL ±0 ¬± z s· ¼ ¸y w 0:8 ° \Z[a ²° º³s}0 3s³0:s¨° º¤ tq0 0 ²° j¼s » w«®±±0 º¤ 6 z¨±0 Is ´0 J0 ³ ¯s 0 º¤ tq0 0L 3080 »Á0 Is ³ w³:s¨±u %^Z \_ ¹0 ¬ y § ºz0 ¬ 0 wv» © ª %^Z [a 3sª 0 ¹® ¬ 0 wv» 6L0 zy s±¼¤ '2 3Ãs ° M 0 HL8 º¤ %\_ Du w³:s¨° s·ys»¸z ° ¹³8, º¤ J¸«z w¤s ±0 w±¼¨0 wv» M¸z ° J0L

¼ 0 GÄ·z Ã0 ²¼y:s¼ ²» ´u z ]cb 80 ¤, ` ²° 2 ¿ N · 0 GÄ·z Ã0 H ° *su ·«0 ²° w s @0L ¸®¼ª \ _c^

² 0¸±0 1s ~°s³ u /8sv° w»8¸ 0 À sv° ¬« u E »L k ¨³ H v0 J¸«» ² 0¸±0 ±y w¼®«¼K 3s Ä . N, ¦¼v y ¬v§ À H v0 E u * v0 w»8s±z Ã0 L, GÄ·z Ã0 28s»; H v0 ¥ » Ã J, º¢v´» s·´»¸«yL 2 ¿0 ¯ t k ¼¢z°L ±z ±0 3sr¤ ¬« Ã8s »¸ z0 ®v° J¸«»

[ \ Hs»: :s¼®° w §¸z±0 w¼¤s Á0 3080 »Á0

] ^

)H v0 ¦ z » ²° 'H v0 ®v± ¯®z ±0 ¸K 2 , ¬ª 1: J¸«¼ ¶¼® L 'H v0 ²° 2 ¼¥z ±0 w¼ s ¿0 2 ¸0 ºK 2 ¿0 ¼¡ ²° w L z±0 w»8¸ 0 I¿0 2 ,L '¯K , ² ²¼®¨z ±0L ²¼ L z±0 ¼¡ ²¼»8¸ 0 80 ¤¿0 ¹. w¤s Ásu w¼±´z0L ¬± 0 2:0;¸ w¼´°s 0 3s s ±0 ~°s³ u ²° 2 ¼¥z ±0 ¿0 w¤sªL ¬¨´z0 3s§s u º®°s L 'N8¸ w¼ s±z Ã0 ¹L¿0 w : 0 ²° wu0 § 8¸ L 2 0¸0 2 ¿0 80 ¤, ¼± ²¼u

]

w«®±±0 ¬ 08 w°s§Á0

w»8¸ 0 w¼ ´ 0

H v0 w±¼§ 3s Ä Á0L µs¼±0L w§s 0 3s z´° :s , ¬» z sv±0 ¼¡L sv±0 |¿0 ¹® *sú ¶us z 0 ¯zu N:L8 ¬« u s·z 0 ° ¯zyL wzus| ¼¡ w±¼¨0 Jo¤ 0 w0 0 , v° ¹® I¸¨»L 'M ¿0 w»8s z§Ã0 µs¼±0L w§s 0 3s z´° ¼ 0 GÄ·z Ã0 w¥®«y ² Bs¥y:Ã0 :0 ¨° ¹® *sú 2 À H v0 E ¯z» w¼ s ¿0 3s z´±0 º s ¿0 GÄ·z Ã0 ¸z° w¥®«y º¤ ¯ z0 H ° º¤ 28s» 0 ¹® *sú À H v0 E ¯z»

[

\Z\Z

\Z[c

\Z[b

\Z[a

[_\

[\a

[Z\

¿0 3s³s . ² 0¸±0 1s ~°s³ u ¯ º´ L ~°s³ u ²¼ y ¯y ¨¤ 3s Ä Á0 *sv , ¬± z ¥ ´±0 ¬ 0 309 ¿0 I8 w¼±K, ¹0 2:s . ¹0 E ·» N 0L ² 0¸±0 1s ~°s³ u ¯ ou ¿0 8L ±0L ¥ ´±0 ¬ 0 NL9 ¹® w¥®z ±0 30:8sv±0 ² w ys´0 w»8s z§Ã0 :s|½0 2m L £¼¥ y

[

²¼´ 0¸±® I ¨±0 º°¸« 0 ¯ 0L ¤s´±0 ¶¼ ¸y 2*s¥ª ¤: ¶Ä ²° ²«±» ¬°s Is ³ »¸ y

µs¼±0L w§s 0 3s z´± ¼ 0 GÄ·z Ã0 ¹® ¼ z0

]

‫ @? ‪2017‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫وزﻳﺎدة ﻟﻺﻳﺮادات ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬

‫‪5‬‬

â&#x20AC;«â&#x20AC;ª4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

â&#x20AC;« @? â&#x20AC;ª2017â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ' & â&#x20AC;ª ( ) - ! "#$%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬

â&#x20AC;«ïº&#x2014;ïº®ïº·ï»´ïºª ï»&#x;ï»ºï»§ï»&#x201D;ïº&#x17D;Ù&#x201A; Ù&#x2C6;Ø¥ïº»ï»¼Ø ï»·ïº³ï»&#x152;ïº&#x17D;Ø± ï»£ï»¨ïº&#x2DC;ïº ïº&#x17D;Øª ïº£ï»&#x153;ï»®ï»£ï»´ïº&#x201D;â&#x20AC;¬

‫ @? ‪2017‬‬ ‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫أﻣﻴﺮ ﻣﻜﺔ‪ :‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ أﻇﻬﺮت ﻧﺘﺎﺋﺞ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻗﺘﺼﺎد ﺑﻼدﻧﺎ‬ ‫رﻓﻊ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‪G‬ﻣ‪ l‬ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔﻴﺼﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎر ﺧ ــﺎدم اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ أﻣــ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﳋﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺳﻠﻤﺎن ﺑــﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ آل ﺳـﻌــﻮد ‪ -‬ﺣﻔﻈﻪ ا‪- R‬‬ ‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺪور اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ ١٤٣٩-١٤٣٨‬ﻫـ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳﻤﻮ أﻣ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ »إن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬

‫أﻣﻴﺮ ﺗﺒﻮك‪ :‬ﺣﻤﻠﺖ ﺗﻄﻠﻌﺎت اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ > ‪U < - K‬‬

‫أﻛ ــﺪ ﺻــﺎﺣــﺐ اﻟﺴﻤﻮ‬ ‫اﳌ ـﻠ ـﻜــﻲ ا‪G‬ﻣ ـ ــ‪ l‬ﻓ ـﻬــﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﺳ ـﻠ ـﻄــﺎن ﺑ ــﻦ ﻋـﺒــﺪاﻟـﻌــﺰﻳــﺰ‬ ‫أﻣـ ــ‪ l‬ﻣ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺗــﺒ ــﻮك أن‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺣــﻤــﻠ ــﺖ رؤى اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ‬ ‫ا‪N‬ﻣ‪ J‬ﻓﻬﺪ‬ ‫وﺗـ ـﻄـ ـﻠـ ـﻌ ــﺎﺗـ ـﻬ ــﺎ ﻟ ـﺘ ـﻌــﺰﻳــﺰ‬ ‫اﻻﻗـ ـ ـﺘـ ـ ـﺼ ـ ــﺎد اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨ ــﻲ‬ ‫وﺗﻨﻮﻳﻌﻪ‪ ،‬وأﻛﺪت أن ﻗﻴﺎدة اﻟﺒﻼد ﺟﻌﻠﺖ‬ ‫اﳌــﻮاﻃــﻦ ﻫــﻮ اﻟـﻬــﺪف ا‪G‬ول ﲟــﺎ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋ ــﺪم ﺗــﺄﺛــﺮه ﺑ ــﺄي ﻣ ـﺘ ـﻐــ‪l‬ات ﻣــﻦ ﺧــﻼل‬

‫اﻟﻔﻴﺼﻞ‬

‫أﻣﻴﺮ ﻋﺴﻴﺮ‪ :‬ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ٢٠١٧‬ﺧﻄﻮة ﻧﺤﻮ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺎﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﺘﺮﺷﻴﺪ‬

‫إﻗﺮار ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻮازن اﳌﺎ‪.¢‬‬ ‫وﻗــﺎل‪ :‬إن اﳌﻀﺎﻣﲔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟ ـﺘــﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﺧــﺎدم‬ ‫اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ‪-‬ﺣﻔﻈﻪ‬ ‫ا‪ -R‬ﺗﺆﻛﺪ اﳊــﺮص ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫واﳌــﻮاﻃــﻦ‪ ،‬وإﺻ ــﺮار اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻋ ـﻠــﻰ اﳌــﻀ ــﻲ ﻗ ــﺪ ًﻣ ــﺎ ﻟـﻠـﻤــﺰﻳــﺪ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟ ــﺮﺧ ــﺎء وﻃ ـﻴــﺐ اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ وﻓﻖ آﻟﻴﺎت‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ رﻓ ــﻊ ﻛ ـﻔــﺎءة ا‪G‬داء واﻟ ـﺘــﻮازن‬ ‫ﲟــﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﻣ ـﺒــﺎدرات اﻟﺘﺤﻮل‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ورؤﻳﺔاﳌﻤﻠﻜﺔ ‪٢٠٣٠‬م‪.‬‬

‫ﻟﻠﻌﺎم اﳌ ـ ــﺎ‪ ،٢٠١٧¢‬ﻣــﻦ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ ‪ 7‬‬ ‫ﻋــﺎﻟ ـﻴــﺔ‪ ،‬واﺳـ ـﺘـ ـﺸ ــﺮاف ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي ﻳﺘﻔﻬﻢ اﳌﺘﻐ‪l‬ات‪ ،‬ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫أﻛــﺪ ﺻــﺎﺣــﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ‪،‬‬ ‫أﻧـﻨــﺎ ﻧﺴ‪ l‬وﻓــﻖ ﺧﻄﻂ واﺿﺤﺔ‬ ‫ا‪G‬ﻣ ـ ـ ــ‪ l‬ﻓ ـﻴ ـﺼ ــﻞ ﺑـ ــﻦ ﺧـ ــﺎﻟـ ــﺪ ﺑــﻦ‬ ‫ﺑــﻨ ــﺎءة‪ ،‬وأن ﻣ ـﺴــ‪l‬ة اﻟـﺘـﻄــﻮﻳــﺮ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬أﻣــ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﺴ‪،l‬‬ ‫وا‪b‬ﺻ ــﻼح ﻣﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬دون ﺗﻮﻗﻒ‪،‬‬ ‫أن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪٢٠١٧‬م‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﻫﺎ‬ ‫أو ﺗـﻌــ‪v‬؛ ﻟـﻴـﻜــﻮن اﻟــﻮﻃــﻦ أﻗــﻮى‬ ‫ﺧ ـ ـ ــﺎدم اﳊـ ــﺮﻣـ ــﲔ اﻟــﺸ ــﺮﻳــﻔ ــﲔ‪،‬‬ ‫ﺑــﺄﺑ ـﻨــﺎﺋــﻪ‪ ،‬وﻣـ ـﻘ ــﺪراﺗ ــﻪ‪ ،‬وﺧﻄﻄﻪ‬ ‫أﻣ ـ ــﺲ ا‪G‬ول‪ ،‬ﺗ ـﺴ ــ‪ l‬ﺑــﺎﻟــﻮﻃــﻦ‬ ‫ا‪N‬ﻣ‪ J‬ﻓﻴﺼﻞ‬ ‫اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ‪ ،‬اﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺮﺳﻤﻪ‬ ‫ﻧ ـﺤــﻮ ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒــﻞ واﻋـ ـ ــﺪ‪ ،‬ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﺧﻄﻂ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬رﻏﻢ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟــﺮﺷـﻴــﺪة‪ ،‬ﻣــﻦ رؤى ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪ ،‬ﲟﺎ ﲢﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺮﺷﻴﺪ ﺗﻮاﻛﺐ ﻣﺘﻐ‪l‬ات اﻟﻌﺼﺮ‪ ،‬وﺗﺒﺘﻜﺮ اﳊﻠﻮل ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻌﻀﻠﺔ‪ ،‬وﺗﻘﻒ ‪ J‬وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻣﻬﻤﺎ ﺗﻠﻮﻧﺖ‬ ‫‪G‬وﺟﻪ اﻟﺼﺮف‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﺳﻤﻮه‪» :‬ﻣﺎ ﲢﻤﻠﻪ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﺻﻮرﻫﺎ«‪.‬‬

‫أﻣﻴﺮ اﻟﺠﻮف‪ :‬ﺗﻮاﻛﺐ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ورؤﻳﺔ ‪٢٠٣٠‬‬ ‫أﻛــﺪت ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻔﻀﻞ ا‪ R‬ﺛﻢ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ا‪b‬ﺻــﻼﺣــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫واﻟﺘﻲ أﺛﺒﺘﺖ ﺟﺪواﻫﺎ واﻧﻌﻜﺴﺖ إﻳﺠﺎﺑًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫واﳌﻮاﻃﻦ‪.‬‬ ‫وأﺿـ ــﺎف ﺳ ـﻤــﻮه أن اﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ ﺟ ــﺎءت ﻟﺘﻮاﻛﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ‪٢٠٢٠‬م وﲢﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻪ‬ ‫وﻫﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪٢٠٣٠‬م اﻟﺘﻲ أﻗﺮﻫﺎ ﺧﺎدم‬ ‫اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ‪-‬ﺣﻔﻈﻪ‬

‫ > > ‪/1G - ' 1‬‬

‫ا‪N‬ﻣ‪ J‬ﻓﻬﺪ‬

‫أﻛﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‪G‬ﻣ‪ l‬ﻓﻬﺪ ﺑﻦ ﺑﺪر ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ أﻣــ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳉــﻮف أن ﺧــﺎدم اﳊﺮﻣﲔ‬ ‫اﻟـﺸــﺮﻳـﻔــﲔ »رﻋـ ــﺎه ا‪ «R‬ﺣ ــﺮص ﻣـﻨــﺬ ﺗــﻮﻟـﻴــﻪ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫اﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ وﻣﻮاﻛﺒﺔ‬ ‫اﻟـﺘـﻄــﻮرات ﻣــﻊ اﳊـﻔــﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻗﺘﺼﺎد اﳌﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل إن ا‪G‬رﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى‪:‬‬ ‫ﺣﻤﻠﺖ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺗﺴﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ رﻓﺎﻫﻴﺔ اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫" ! ‪ -‬‬

‫رﻓ ـ ــﻊ ﻣـ ـﻌ ــﺎ‪ ¢‬رﺋ ـﻴــﺲ‬ ‫‪ ‬ـﻠــﺲ اﻟ ـﺸــﻮرى اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪا‪ R‬ﺑﻦ >ﻤﺪ‬ ‫ﺑ ــﻦ إﺑ ــﺮاﻫ ـﻴ ــﻢ آل اﻟـﺸـﻴــﺦ‬ ‫ﺑﺎﺳﻤﻪ وﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ أﻋﻀﺎء‬ ‫اﺠﻤﻟـﻠــﺲ اﻟـﺘـﻬــﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎدة آل اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺪور اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟـﻠــﺪوﻟــﺔ‪ ،‬ووﺻﻔﻬﺎ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﻜﺴﺖ ﻗﻮة وﻣﺘﺎﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‪،‬‬ ‫ﳌﺎ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺳﻮف ﺗﺴﻬﻢ ﲟﺸﻴﺌﺔ‬ ‫ا‪ J R‬رﻓــﺎﻫـﻴــﺔ اﳌ ــﻮاﻃ ــﻦ‪ .‬وأﺷـ ــﺎد ﻣـﻌــﺎ‪ ¢‬اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر‬ ‫ﻋﺒﺪا‪ R‬آل اﻟﺸﻴﺦ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻀﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﻬﻬﺎ ﺧﺎدم‬ ‫اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ﻋﻨﺪ إﻋــﻼم اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺄﻛﻴﺪه‬ ‫ أﻳ ــﺪه ا‪ - R‬ﻋﻠﻰ أن اﻻﻗـﺘـﺼــﺎد اﻟـﺴـﻌــﻮدي ﻣﺘﲔ‪،‬‬‫وﳝﻠﻚ اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸ‪ًl‬ا ‪ -‬رﻋﺎه ا‪ - R‬إ‪ n‬ﺳﻌﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫وﺑﺮا‪ ‬ﻬﺎ ﻟﺮﻓﻊ ﻛﻔﺎءة ا‪b‬ﻧﻔﺎق اﻟﺮأﺳﻤﺎ‪ ¢‬واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‬ ‫‪ J‬اﻟــﺪوﻟــﺔ‪ ،‬وﺗـﻘــﻮﻳــﺔ وﺿــﻊ اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﺳﺘﺪاﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬وإﻋﻄﺎء ا‪G‬وﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت واﻟ اﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ واﳋﺪﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم اﳌﻮاﻃﻦ‪ ،‬وﺗﺴﻬﻢ ‪J‬‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ دور اﻟﻘﻄﺎع اﳋ ــﺎص وزﻳ ــﺎدة ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ‪J‬‬ ‫اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ ا‪b‬ﺟﻤﺎ‪.¢‬‬

‫ا‪ -R‬وﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ ﻟﻠﻮﻃﻦ واﳌﻮاﻃﻦ‪ ،‬وﺗﺆﻛﺪ‬ ‫‪ J‬اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻗﺘﺼﺎد اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ ﺳﻤﻮ أﻣــ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳉــﻮف إ‪ n‬أﻧــﻪ ورﻏﻢ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﳝــﺮ ﺑﻬﺎ اﻟـﻌــﺎ وﻋﺼﻔﺖ ﺑﻜﺜ‪ l‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟ ــﺪول إﻻ أن ﺑــﻼدﻧــﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ و‪ R‬اﳊـﻤــﺪ ﺑﺤﻨﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﺪﻫﺎ »رﻋــﺎه ا‪ «R‬ﲡــﺎوز ﻫــﺬه اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﳋﻄﻂ اﳌﺪروﺳﺔ وﺗﻠﻚ ا‪b‬ﺻﻼﺣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺎﻫﻤﺖ ‪ J‬ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻗﺘﺼﺎد اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫أﻣﻴﺮ ﻧﺠﺮان‪ :‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻮع ﻓﻲ ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫" ! ‪' G -‬‬

‫وﺻــﻒ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ ا‪G‬ﻣــ‪ l‬ﺟﻠﻮي ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬أﻣــ‪ l‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﳒــﺮان‪،‬‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻌﺎم اﳌــﺎ‪ ¢‬اﳉﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﲟﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺮﺳﻮخ‪ ،‬ﳌﺎ اﺗﺴﻤﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ‪ J‬ﺑﻴﺎن ﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻣﺎ ﲤﺜﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻧﻄﻼﻗﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻮع ‪J‬‬

‫ﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ‪ ،‬ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺸﺮق‪ ،‬ﺗﻜﺸﻔﺖ‬ ‫ﻣﻼﻣﺢ اﺳﺘﻘﺮاره وﻫﻴﻤﻨﺘﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ .‬وأﻛﺪ‬ ‫ﺳ ـﻤــﻮه‪ ،‬ﻋﻘﺐ ا‪b‬ﻋ ــﻼن ﻋــﻦ اﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟـﻠــﺪوﻟــﺔ‪ ،‬أن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﲡﺴﺪ ﺣــﺮص اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟﺮﺷﻴﺪة ‪-‬أﻳﺪﻫﺎ ا‪ -R‬ﻋﻠﻰ ﲡﺎوز اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ‪ ،‬وﻋﻴﺶ ﻛﺮﱘ‪ ،‬ﻳﻬﻨﺄ ﺑﻪ اﳌﻮاﻃﻦ‪J ،‬‬ ‫وﻃﻦ آﻣﻦ وﻣﺴﺘﻘﺮ‪.‬‬ ‫ا‪N‬ﻣ‪ J‬ﺟﻠﻮي‬

‫د‪.‬اﻟﻐﻔﻴﺺ‪ :‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺆﺳﺲ ﳌﺮﺣﻠﺔ إﺻﻼﺣﻴﺔ‬ ‫وﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ‬ ‫ ‪8 9 - 7‬‬

‫رﻓﻊ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻐﻔﻴﺺ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎدة‬ ‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺪور اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬وأﻛﺪ‬ ‫أن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﺎ‪ ¢‬اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫‪١٤٣٩-١٤٣٨‬ﻫ ـ ــ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﻗﺮﻫﺎ ‪ ‬ﻠﺲ اﻟــﻮزراء‬ ‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ‪-‬ﺣﻔﻈﻪ ا‪ ،-R‬ﲢﻤﻞ ﺑﺸﺎﺋﺮ اﳋ‪ l‬اﻟﻐﻔﻴﺺ‬ ‫واﻟﻌﻄﺎء‪ ،‬وﺗﺆﺳﺲ ﳌﺮﺣﻠﺔ إﺻﻼﺣﻴﺔ وﺗﻨﻤﻮﻳﺔ‬ ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻜﺲ اﻫﺘﻤﺎم وﺣﺮص اﻟﻘﻴﺎدة اﳊﻜﻴﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻀﻲ ‪ J‬ﻣﺴ‪l‬ة اﻟ اﻣﺞ واﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺨﺪم اﳌــﻮاﻃــﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬وﺗﺴﺎﻫﻢ ‪ J‬ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬وﻓــﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ ،٢٠٢٠‬وﻣﻮاﻛﺒﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫‪ ٢٠٣٠‬اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫إ‪ n‬آﻓــﺎق ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻗـﺘـﺼــﺎدي ﻣــﺰدﻫــﺮ‪ ،‬وﻧﻬﻀﺔ‬ ‫ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻮه اﻟﻮزﻳﺮ ﲟﻀﺎﻣﲔ ﻛﻠﻤﺔ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﻟﺘﻲ وﺟﻬﻬﺎ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺪور اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ‪ ،‬واﻣ ـﺘــﻼﻛــﻪ اﻟ ـﻘــﻮة اﻟـﻜــﺎﻓـﻴــﺔ ﳌــﻮاﺟـﻬــﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﺳﻌﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻟــﺮﻓــﻊ ﻛ ـﻔــﺎءة ا‪b‬ﻧ ـﻔــﺎق اﻟــﺮأﺳ ـﻤــﺎ‪ ¢‬واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﻔﻌﻴﻞ دور اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص‪ ،‬وزﻳــﺎدة ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ‪ J‬اﻟﻨﺎﰋ‬ ‫اﶈ ـﻠــﻲ ا‪b‬ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎ‪ ،¢‬وﲟـ ــﺎ ﻳـﻀـﻤــﻦ ﺗــﻮﻓــ‪ l‬أﻋ ـﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى‬ ‫ﻣــﻦ اﳋــﺪﻣــﺔ واﻟــﺮﻓــﺎﻫـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻤــﻮاﻃـﻨــﲔ‪ ،‬وﲢـﻘـﻴــﻖ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻢ‬ ‫وﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل‪ :‬أرﻗﺎم اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺟﺪوى اﻹﺻﻼﺣﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫" ! ‪ -‬‬ ‫إدارة اﳌــﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﻜﻔﺎءة‬ ‫وﺗـﺨـﻔـﻴــﺾ ﻋـﺠــﺰ اﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ‬ ‫ﺑــﺎﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ ﺗــﺮاﺟــﻊ أﺳـﻌــﺎر‬ ‫ﻋـ ّﺪ ﻣﻌﺎ‪ ¢‬وزﻳــﺮ اﻟﻌﺪل‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫اﻟـ ـﺸـ ـﻴ ــﺦ اﻟـ ــﺪﻛ ـ ـﺘـ ــﻮر وﻟ ـﻴــﺪ‬ ‫وﺛ ـ ـ ﱠﻤـ ــﻦ ﻣ ـﻌ ــﺎﻟ ـﻴ ــﻪ دﻋ ــﻢ‬ ‫ﺑ ـ ــﻦ >ـ ـﻤ ــﺪ اﻟـ ـﺼـ ـﻤـ ـﻌ ــﺎ ‪،‬‬ ‫اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎدة ﳌــﺮﻓــﻖ اﻟ ـﻘ ـﻀــﺎء ‪J‬‬ ‫ﻣ ــﺎ ﻛـﺸـﻔـﺘــﻪ ا‪G‬رﻗ ـ ـ ــﺎم ﺣــﻮل‬ ‫اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ‪ ،‬وﺗــﻮﻓــ‪ l‬ﻣـﻘــﻮﻣــﺎت‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻟﻬﺬا‬ ‫ﺗـ ـﻄ ــﻮﻳ ــﺮه وﺗـ ـﻴـ ـﺴ ــ‪ l‬ﺳـﺒــﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻣﺆﺷ ًﺮا ﻳﺆﻛﺪ ﺟﺪوى اﻟﺼﻤﻌﺎ'‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻗﺎل‪» :‬إن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ا‪b‬ﺻ ــﻼﺣ ــﺎت اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ‬ ‫واﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺷﻴﺪة اﻟ ـﻌــﺎم اﳉــﺪﻳــﺪ ﺳﺘﻤ ﱢﻜﻦ وزارة اﻟﻌﺪل‬ ‫ﺧ ــﻼل اﻟ ـﻔــ_ة اﳌــﺎﺿ ـﻴــﺔ‪ ،‬وأﺳـﻬـﻤــﺖ ‪ J‬ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻋﺪﻟﻴﺔ وﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫ﺳﺘﺴﻬﻢ ‪ J‬رﻓﻊ ﻛﻔﺎءة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﳋــﺪﻣــﺎت اﻟﻌﺪﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﲢﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻨﺎﺟﺰة‪ ،‬ﺑﺈذن ا‪،«R‬‬ ‫ﻣــﻮﺿــﺤً ــﺎ أن اﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗﻀﻤﻨﺖ‬ ‫إﺟـ ــﺮاءات ﺟــﺪﻳــﺪة ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳـﺘــﺪاﻣــﺔ‬ ‫اﳌ ــﺎﻟـ ـﻴ ــﺔ‪ ،‬وﺗــﻨ ــﻮﻳ ــﻊ ﻣـ ـﺼ ــﺎدر اﻟ ــﺪﺧ ــﻞ‪،‬‬ ‫وﺗــﺮﺷ ـﻴــﺪ ا‪b‬ﻧــﻔ ــﺎق اﳊ ـﻜــﻮﻣــﻲ‪ ،‬ودﻋــﻢ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋ ــﺎص‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ ﺗﻌﻜﺲ ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ اﻟﻘﻮة واﻟﺘﻮازن‬ ‫اﳌـ ــﺎ‪ ،¢‬ﻟــﺪﻓــﻊ ﻋـﺠـﻠــﺔ ﺗ ـﺴــﺎرع اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫وﺷﻤﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ ‪ I x Q # $ (Q‬‬

‫ ! ‬

‫" ! ‪8 9 -‬‬

‫أﻇﻬﺮت ﻧﺘﺎﺋﺞ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻗﺘﺼﺎد ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ واﺳ ـﺘ ـﻘــﺮاره ‪ J‬ﻇــﻞ اﻟـﺘـﻐــ‪l‬ات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﻛﺜ‪ l‬ﻣﻦ دول اﻟﻌﺎ «‪.‬‬ ‫وأﺿ ــﺎف »ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻴﺶ ‪ J‬ﻓــ_ة ﳑﻴﺰة ﻓ_ة‬ ‫اﳋ ــ‪ l‬واﳌ ـﺸــﺎرﻳــﻊ واﻟ ـﺘ ـﻘــﺪم واﻟـﺘـﻄــﻮﻳــﺮ وﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻀﺎرﻳﺔ إ‪ n‬ﺣﺎﻟﺔ أﺧــﺮى أرﻗﻰ‬ ‫وأﺷﺮف وأﺳﻤﻰ ﻟ ﻧﺴﺎن اﻟﺴﻌﻮدي اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺤﻖ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ واﻻﻫﺘﻤﺎم واﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺔ«‪ ،‬ﻣﺸ‪l‬ا إ‪ n‬أن‬ ‫اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ ﳒـﺤــﺖ ‪ J‬ـﺘـﻠــﻒ اﻟــﻔ ــ_ات ﻣــﻦ ﲢــﺪي‬

‫اﻟﺼﻌﺎب وﲡﺎوز ا‪G‬زﻣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻣــﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎ واﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺑﺤﻨﻜﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟــﺮﺷـﻴــﺪة أن ﺗﻘﻮد ﻫــﺬا اﻟــﻮﻃــﻦ وﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ إ‪ n‬ﺑﺮ‬ ‫ا‪G‬ﻣﺎن‪.‬‬ ‫وﺷـﻜــﺮ ﺳـﻤــﻮه اﳌــﻮاﻃــﻦ اﻟ ــﺬي ﻛ ــﺎن ﻟــﻪ اﻟ ــﺪور‬ ‫ا‪b‬ﻳﺠﺎﺑﻲ ‪ J‬اﻻﻟﺘﻔﺎف ﺣﻮل ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺠﺎح‪،‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻼ ا‪ R‬ﺗﻌﺎ‪ n‬أن ﻳﺪﱘ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد ﻧﻌﻤﺔ ا‪G‬ﻣﻦ‬ ‫وا‪G‬ﻣﺎن واﻻﺳﺘﻘﺮار وأن ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻮﻃﻦ ﻋﺰة وﻛﺮاﻣﺔ‬ ‫ﻣﺘﻤﺴﻜﲔ ﺑﻜﺘﺎب ا‪.R‬‬

‫‪3‬‬

‫‪@mbalilah‬‬

‫‪mazen@oxfordea.com‬‬

‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪٢٠١٧‬‬ ‫أﺑ ــﺮز ﻣــﻼﻣــﺢ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ٢٠١٧‬اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن‪ ،‬واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎؤل‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻗﺮ ‪ ‬ﻠﺲ‬ ‫اﻟــﻮزراء اﳌﻮﻗﺮ اﳊﺴﺎب اﳋﺘﺎﻣﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﻨﺼﺮم‪،‬‬ ‫واﳌـﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌ ــﺎ‪ ¢‬اﳉــﺪﻳــﺪ اﻟـﺘــﻲ ﺗﻀﻊ‬ ‫ا‪b‬ﻳــﺮادات واﳌﺼﺮوﻓﺎت ﺑﻜﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت وﺗ_ﺟﻢ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻎ أﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ‪ J‬ﻣﺼﺮوﻓﺎت اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳉــﺪﻳــﺪة‪،‬‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻠﻴﻪ ﺑـﻔــﺎرق ﺑﺴﻴﻂ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺴﻜﺮي‪،‬‬ ‫واﻟﺼﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣُﻘﺪﱠر وﻣﻌﺮوف ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ا‪G‬وﺿﺎع اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ودور اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدي ‪> J‬ﺎرﺑﺔ ا‪b‬رﻫﺎب واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺮف‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ٢٠١٦‬ﺗﻜﻦ ﺳﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻟﺪو‪ ،¢‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﲢﺴﻨﺎ ﻃﻔﻴﻔﺎ ﻇﻬﺮ ‪ J‬اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ ا‪b‬ﻳﺮادات اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ (٥٢٨) :‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ J ،‬ﺣﲔ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ اﳌﺼﺮوﻓﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ )‪ (٨٢٥‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬وﺑﻠﻎ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫)‪ (٢٩٧‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳ ــﺎل‪ ،‬ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﳑــﺎ ﻛــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌًﺎ‪ ،‬وﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺖ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ،٢٠١٧‬أن ﺗﻜﻮن ا‪b‬ﻳﺮادات اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﺘﺒﻠﻎ ﺣــﻮا‪ (٦٩٢) n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳــﺎل‪ ،‬واﳌـﺼــﺮوﻓــﺎت )‪(٨٩٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬ﺑﻌﺠﺰ ﻳﺼﻞ إ‪ (١٩٨) n‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ أﺧﺮى ﰎ ﲢﺪﻳﺪ ﺳﻘﻒ أﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم‪،‬‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺘﺠﺎوزه‪ ،‬وﻫﻮ ‪ ٣٠‬ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺒﻼد‪ ،‬اﳌﺴﻤﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ارﺗﻔﻊ ‪ ١٠٠‬ﻋﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ‪،٢٠١٥ J‬‬ ‫وﺳﺒﻞ ﲤﻮﻳﻠﻪ ﺳﺘﻜﻮن ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ اﻟﺒﻴﺎن اﻟـﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟ ـﺼــﺎدر ﻣــﻦ وزارة‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻟﺖ إﻋﺠﺎب اﻟﻜﺜ‪l‬ﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ وﺛﻴﻘﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺪأت ﺑﺎﳌﺆﺷﺮات اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬واﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﺮؤﻳﺔ ‪ ٢٠٣٠‬وﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ ،٢٠٢٠‬واﻟ ـﺘــﺰام ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﻜﻞ‬ ‫اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻲ وردت ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وأن ا‪G‬ﻓﻜﺎر واﻟ اﻣﺞ ﺳﻮف‬ ‫ﻳﺘﻢ ﲢﻮﻳﻠﻬﺎ إ‪ n‬واﻗــﻊ ﻣﻠﻤﻮس ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻟﺘﺰام اﳌﺎ‪¢‬‬ ‫ﺑﻜﻞ اﻟﺒﻨﻮد اﻟﺘﻲ وردت ﻓﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪#‬اﻟﻘﻴﺎدة_ﻧﺘﺎﺋﺞ_ﻻ_ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫ﻳﻘﻮل اﻟﻜﺎﺗﺐ ا‪G‬ﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﺮاﻧﻚ ﺗﺎﻳﺠﺮ‪ :‬وراء ﻛﻞ اﻧﺘﺼﺎر‬ ‫ﻋﺪة >ﺎوﻻت‪ ،‬ﺑﻌﺰﳝﺔ وإﺻﺮار‪.‬‬

‫ ‪=> 0 8 => ( ) ?8 $ . @ SMS ,% A,% <@ B "8 AC ;3‬‬ ‫ ‪(Zain) D D E(Mobily) & E(Stc) & G H , I‬‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‪ :‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﻌﺰز‬ ‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎز اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‬ ‫" ! ‪ -‬‬

‫رﻓ ــﻊ ﻣـﻌــﺎ‪ ¢‬وزﻳ ــﺮ اﻟـﺸــﺆون‬ ‫اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪﻳــﺔ واﻟـ ـﻘ ــﺮوﻳ ــﺔ اﳌ ـﻬ ـﻨــﺪس‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﳌﻠﻚ آل اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺷﻜﺮه ﻟﻠﻘﻴﺎدة ﳌﺎ ﻳﻮﻟﻮﻧﻪ ﻣﻦ دﻋﻢ‬ ‫وﻋﻨﺎﻳﺔ واﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﺒﻠﺪي‬ ‫واﳊــﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓ‪ l‬ا‪b‬ﻣﻜﺎﻧﺎت‬ ‫م‪ .‬ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ‬ ‫واﳌــﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ إﺳﻬﺎﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﻠﺪي واﻟﻨﻬﻮض ﺑﺠﻮدة‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ ‪ J‬ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﻤﻠﻜﺔ دﻋﻤ ﳌﺴ‪l‬ة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﻣﻌﺎﻟﻴﻪ أن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪٠٠٠‬ر‪٥٧٧‬ر‪٠٤٤‬ر‪ ٥١‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪ ،‬ﺳﺘﻌﺰز ﻣﻦ اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻋﻠﻰ إﳒﺎز اﻟﻜﺜ‪ l‬ﻣﻦ اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ‪J‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﻤﻠﻜﺔ واﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺠﻮدة اﳋﺪﻣﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ‪J‬‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺎﻻت ﻣﺜﻞ ا‪b‬ﻧﺎرة ورﺻﻒ وﲡﻤﻴﻞ اﻟﻄﺮق‬ ‫واﻟ ـﺸــﻮارع‪ ،‬و‪ ‬ــﺎﻻت ا‪b‬ﺻ ـﺤــﺎح اﻟﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬وﻣﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫درء ﺎﻃﺮ اﻟﺴﻴﻮل‪ ،‬وﻣﺸﺮوﻋﺎت إﻧﺸﺎء اﳊﺪاﺋﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﳌﻨﺘﺰﻫﺎت وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌــﺮاﻓــﻖ واﳌﻨﺸﺂت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻣـﺸــﺮوﻋــﺎت ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟــﻮاﺟـﻬــﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟــﺮﻗــﺎﺑــﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ وﺳــﻼﻣــﺔ اﻟ ـﻐــﺬاء وﻏــ‪l‬ﻫــﺎ ﻣــﻦ اﳋــﺪﻣــﺎت‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ إ‪ n‬ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﲤـﺘــﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﳋــﺪﻣــﺎت‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺒﻠﺪي واﻻﻧﺘﻘﺎل إ‪ n‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻋﻤﺎدﻫﺎ ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳊﺪﻳﺜﺔ واﳌﺘﻄﻮرة‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﳌﻤﺎرﺳﺎت اﳌﺮﺗﻜﺰة ﻋﻠﻰ رﺿﻰ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ :‬ﺣﺮص اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻷﻣﺜﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺜﺮوة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻮﻃﻦ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﳝﺜﻞ أﻛــ‪ v‬ﻣﻦ‬ ‫" ! ‪ -‬‬ ‫‪ ٢٢‬ﻣــﻦ ﻣـﺼــﺮوﻓــﺎت اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻳﺄﺗﻲ ‪ J‬ﺳﻴﺎق ﺣــﺮص اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫رﻓــﻊ ﻣﻌﺎ‪ ¢‬وزﻳــﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻋ ـﻠــﻰ اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺎر ا‪G‬ﻣـ ـﺜ ــﻞ ‪ J‬اﻟـ ــ‪v‬وة‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺑﻦ >ﻤﺪ اﻟﻌﻴﺴﻰ اﻟﺸﻜﺮ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫اﳊـﻘـﻴـﻘـﻴــﺔ ﻟ ـﻬــﺬا اﻟ ــﻮﻃ ــﻦ وﻫ ــﻢ أﺑ ـﻨــﺎؤه‬ ‫ﳋــﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن‬ ‫وﺑﻨﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻓِﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻓﺈﻧﻪ ووﻓ ًﻘﺎ ﳌﺎ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ آل ﺳﻌﻮد وﺳﻤﻮ و‪ ¢‬ﻋﻬﺪه‬ ‫ﰎ ﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﺈن أﻣﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ا‪G‬ﻣــﲔ وﺳﻤﻮ و‪ ¢‬و‪ ¢‬اﻟﻌﻬﺪ ‪-‬ﺣﻔﻈﻬﻢ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ ا‪b‬ﳒﺎزات اﻟﺘﻲ ﻧﺘﻄﻠﻊ إ‪ n‬أن‬ ‫ا‪ ،-R‬ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺪور اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌــﺎ‪١٤٣٩ /١٤٣٨ ¢‬ﻫـــ‪ ،‬اﻟﻌﻴﺴﻰ‬ ‫ﲢﻘﻖ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌُﻀﺎﻓﺔ اﳌﺆﺛﺮة ‪ J‬ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﲡﻮﻳﺪ ﺮﺟﺎﺗﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﻈﻲ ﺑﻪ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﻳﺔ ودﻋﻢ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﻌﺎﻟﻴﻪ‪ :‬إن ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪ ٢٠٠‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل رؤﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ‪.٢٠٣٠‬‬

‫ ' & ‪ - ! "#$%‬‬ ‫) ( ‬

‫ﺳﻤﻮ و‪ l‬اﻟﻌﻬﺪ ﻳﺘﻔﻘﺪ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻘﻴﺎدة وﻳﺴﺘﻤﻊ ﻟﺸﺮح ﺣﻮل ﻋﻤﻞ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬

‫ ‪Y 1$ k " J 1 < r % 2 N" ! N1 G N M‬‬

‫وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ‪ :‬اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺴﻌﻮدي ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫" ! ‪8 9 -‬‬

‫أﻛﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ ا‪G‬ﻣ‪> l‬ﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺎﻳﻒ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫و‪ ¢‬اﻟﻌﻬﺪ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ‪ ‬ﻠﺲ اﻟﻮزراء وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ‪ -‬ﺣﻔﻈﻪ‬ ‫ا‪ - R‬أن ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺒﺸﺮي ﻣﻦ ا‪G‬وﻟﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﳌﺴﺘﻤﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺒﻴ ًﻨﺎ أن‬ ‫دور اﳌﻌﺪات وا‪y‬ﻟﻴﺎت ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ اﻛﺘﻤﺎل ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺒﺸﺮي‪،‬‬ ‫وأﻛﺪ ﺳﻤﻮه أن اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ‪ J‬ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳌﻴﺎدﻳﻦ ﻧﻈ‪ l‬ﻣﺎ ﳝﺘﻠﻜﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻣﻬﺎرات وإﻣﻜﺎﻧﺎت ﺗﺆﻫﻠﻬﻢ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫وأﺷ ــﺎد ﺳـﻤــﻮه ﺧــﻼل ﺗﻔﻘﺪه ﻣـﺴــﺎء اﻟـﺒــﺎرﺣــﺔ ﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ ﻣــﺆﺧـ ًﺮا إ‪ n‬ﻣﻴﺎه اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﻌﺪ أن دﺷﻨﻬﺎ‬ ‫ﺳﻤﻮه ﻗﺒﻞ ﻋﺪة أﺷﻬﺮ ‪ J‬ﺣﻮض اﻟﺒﻨﺎء ﺑﺪوﻟﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺬﻟﻬﺎ ﻗﻄﺎع ﺣﺮس اﳊــﺪود ﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻣﻨﺴﻮﺑﻴﻪ وﻓﻖ أﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت وﻣــﻦ ذﻟــﻚ ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ ﺧــﻼل أداﺋـﻬــﻢ ﻟﻌﻤﻠﻬﻢ ‪ J‬وﺳﻂ‬ ‫اﻟﺒﺤﺎر‪.‬‬ ‫وأﻋ ــﺮب ﺳـﻤــﻮه ﻋــﻦ اﻋ ـﺘــﺰازه ﺑــﻮﺟــﻮد اﻟﻔﻨﻴﲔ ﻣــﻦ أﺑﻨﺎﺋﻪ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ‪ J‬اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺪًا ﺑﺤﺮﻓﻴﺘﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ وﻣﺎ‬ ‫ﳝﺘﻠﻜﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻗﺪرات ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻧﻈ‪ l‬ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻮه ﻣﻦ ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻔ_ة اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛــﺎن ﺳﻤﻮ و‪ ¢‬اﻟﻌﻬﺪ ﻗﺪ ﲡــﻮل ‪ J‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺟــﺪة ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫وﺗﻔﻘﺪ ﻏــﺮﻓــﺔ وﺑ ــﺮج اﻟـﻘـﻴــﺎدة واﻟـﻔـﺼــﻮل اﻟــﺪراﺳـﻴــﺔ واﻟــﻮﺳــﺎﺋــﻞ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬واﺳﺘﻤﻊ ‪ -‬ﺣﻔﻈﻪ ا‪ - R‬ﻟﺸﺮح ﻣﻔﺼﻞ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﲢﺘﻮﻳﻪ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎت ووﺳﺎﺋﻞ ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻓﺮت‬ ‫ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻘﻮى اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ‪G‬ﺳﻄﻮل‬ ‫ﺣﺮس اﳊﺪود اﻟﺒﺤﺮي‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ أوﺿﺢ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ﺣﺮس اﳊﺪود اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻮاد ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻴﺪ اﻟﺒﻠﻮي ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ‪ ،‬أن اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﲤﺜﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ا‪G‬ﺧــﺮى دﻋﻤًﺎ ﻗﻮﻳًﺎ ‪G‬ﺳﻄﻮل ﺣﺮس اﳊــﺪود ‪ J‬اﳌﻴﺎه ا‪b‬ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻔﺮض اﻟﺴﻴﻄﺮة وﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﻘﺪرات اﻟﻮﻃﻦ ﳌﺎ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺪرات وﺗﻘﻨﻴﺎت وأﺳﻠﺤﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻻﻋ_اض وﻣﻄﺎردة‬ ‫ا‪G‬ﻫﺪاف اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗ ــﺎل‪ :‬إن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ـﻘــﺪرات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺮﺑﻲ( ووذﻟﻚ‬ ‫)اﻟﺸﺮﻗﻲﻲ وواﻟﻐﺮﺑﻲ(‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ) ﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰﻰ ﺳﺎﺣﻠﻲﻲ ﳌ‬ ‫‪bb‬ﲤﺎمم ﻴ ﺮ‬ ‫ﻟﺘﺄﻣﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ اﳌﻬﺎم وﻣﺘﻌﺪدة ا‪b‬ﻣﻜﺎﻧﺎت ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻖ ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ وﺗﺘﻀﻤﻦ ﺑﻨﺎء وﺗﻮرﻳﺪ ﻋﺪة ﻓﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻌﺪات وا‪y‬ﻟﻴﺎت اﻟﻼزﻣﺔ‪.‬‬ ‫راﻓ ــﻖ ﺳﻤﻮ و‪ ¢‬اﻟﻌﻬﺪ ﺧــﻼل ﺗﻔﻘﺪه ﻟﻠﺴﻔﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺻــﺎﺣــﺐ اﻟـﺴـﻤــﻮ اﳌـﻠـﻜــﻲ ا‪G‬ﻣ ــ‪ l‬ﻋـﺒــﺪاﻟـﻌــﺰﻳــﺰ ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻌﻮد ﺑــﻦ ﻧﺎﻳﻒ ﺑــﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺴﺘﺸﺎر‬ ‫ﺳﻤﻮ وزﻳــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻋــﺪد ﻣــﻦ ﻛﺒﺎر‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﲔ‪.‬‬

‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋﺎم ‪١٣٥٦‬ﻫـ‬

‫‪24‬‬

‫ ' & ‪ ( ) - ! "#$%‬‬

‫‪x Q % :PC‬‬

‫ ) _ ‪- b7 &c‬‬

‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻟﻸﺳﺮ ﻋﻦ اﻷﺳﻌﺎر وآﻟﻴﺔ ﻟﻼﻋﺘﺮاض‬

‫‪7 - 8 9‬‬

‫وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ‪ :‬ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﳌﻴﺎدﻳﻦ‬

‫أﻛﺪ أﺣﻤﺪ اﳊﻤﻴﺪان ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ إﺟــﺮاء ﺗﻐﻴ‪ l‬ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫‪ J‬أﺳﻠﻮب دﻋﻢ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻘﲔ‬ ‫ﻟـﻠـﺘـﻌــﻮﻳــﺾ ﺣ ــﺎل رﻓ ــﻊ ا‪G‬ﺳـ ـﻌ ــﺎر ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﻜﻮن أﻓﻘﻴًﺎ وﻳﻀﻤﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﳌﺴﺘﺤﻘﻴﻪ‪،‬‬ ‫وأوﺿﺢ ‪ J‬ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ أﻣﺲ أن‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ‪ J‬اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﺎن ﻳﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫ﻣﺘﺎﺟﺮة اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻪ‪ ،‬ﻻﻓ ًﺘﺎ إ‪ n‬إﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻨﻈﺎم ﺗﻘﻨﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫ﻳﺆﻛﺪ وﺻﻮل ا‪b‬ﻳﺪاع »اﻟﻜﺎش« ﳌﺴﺘﺤﻘﻴﻪ‪،‬‬ ‫وأﺿ ـ ــﺎف‪ :‬إن ﺑ ــﺎب اﻻﻋ ـ ــ_اض ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣً ﺎ ﺑﺂﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻣﺸﺪدًا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺪورﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ أن اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪي ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑ_ﺷﻴﺪ اﺳﺘﻬﻼك اﳌﻮارد‪،‬‬ ‫وﻋـﻠــﻰ أن ﺣـﺴــﺎب دﻋــﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﳌـﻴــﺎه‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ‪ J‬اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟ ﻧﺎﻣﺞ‬ ‫وﻟﻴﺲ ا‪G‬و‪ ،n‬وﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻃﺮح ﻣﺜﺎ ًﻟﺎ ﻋﻤﻠﻴًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎ‪:¢‬‬

‫‪02‬‬

‫ ‪j_ U 5 R , 9 A i C‬‬ ‫ ‪%100 g1K B $ o!d . 8+# o!d‬‬

‫ ‪g1K 8+# zM K‬‬ ‫ ‪g1K B $ zM K‬‬ ‫ ‪iT o Y

8+#‬‬

‫‪%75‬‬

‫‪%50‬‬

‫ ‪2017 o K V R $ B‬‬

‫‪1200‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪600‬‬

‫ ‪o!d B‬‬ ‫ ‪

o!d B‬‬ ‫ ‪zM K 8+# B‬‬ ‫ ‪

zM K 8+# B‬‬

‫ ‪B 8 M R $ 2020 S $ o K‬‬

‫‪2000‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪1000‬‬

‫ ‪

o!d . o!d B‬‬ ‫ ‪

zM K 8+# B‬‬

‫‪7 - 8 9‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫ " " ‪9 ? P1 Z E W #KM‬‬ ‫‪ ! v Z E W B[+‬‬ ‫ ‪ ©M) x ©! W # ©©U . 9 ©© 1‬‬ ‫‪Z $. 5 R $ " 4 K h©©© ? L5K .‬‬ ‫ ‪ < KMW‬‬

‫ ‪] C E K'Y #KM‬‬ ‫ ‪. d‬‬ ‫ ‪ U v. ©U #_ ! gC1K‬‬ ‫ ‪y +O j W I. Z M M 9‬‬ ‫ ‪# #1 $. ?( # E, I 8‬‬ ‫ " ‪. Z ©©M j ,.‬‬

‫‪Z KMY x.# #_ $‬‬ ‫

‪. $ N KM‬‬

‫ﻗ ــﺎل >ـﻤــﺪ اﻟ ـﺘــﻮﻳ ـﺠــﺮي أﻣ ــﲔ ﻋ ــﺎم اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮان اﳌﻠﻜﻲ‪ :‬إﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺣﺎﻟﻴًﺎ‬ ‫ﻟـﻔــﺮض أي ﺿــﺮاﺋــﺐ ﻋﻠﻰ ﲢــﻮﻳــﻼت ا‪G‬ﺟــﺎﻧــﺐ‪،‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي إ‪ ¢‬أﻧﻪ ﰎ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ دراﺳﺔ‬ ‫ﺧﺼﺨﺼﺔ ‪ ٤‬ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺿﻤﻦ ‪ ١٦‬ﻗﻄﺎﻋً ﺎ وﲤﺖ‬ ‫دﻋ ـ ــﻮة اﻟ ـﺒ ـﻨ ــﻮك ﳋ ـﺼ ـﺨ ـﺼ ـﺘ ـﻬــﺎ‪ ،‬وأﺿـ ـ ــﺎف ‪J‬‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣﺲ‪ :‬إﻧﻪ ﰎ إدﺧﺎل ﺟﺰء ﻣﻦ ﻋﻮاﺋﺪ‬ ‫اﳋﺼﺨﺼﺔ ‪ J‬ﺗﻘﺪﻳﺮات ‪ ٢٠٢٠‬ﻣﺸ‪ًl‬ا ﳌﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ K! M a.‬‬ ‫ ‪. + 9 80% g C1‬‬ ‫ ‪10 9 d KMY‬‬ ‫‪.B 15 R ,‬‬ ‫ ‪ + # KMY‬‬ ‫ ‪.B 70 E.#‬‬

‫ ‪« L »7 %‬‬

‫ﻣﻼذ دوﻟﻲ ﻟﺘﻮازن اﻹﻳﺮادات واﳌﺼﺮوﻓﺎت‬

‫‪9 P . ? T v Z $W ` L ,‬‬ ‫ ‪ .e I [TKMY 9 9 A‬‬

‫ ‪8%1 7 - K W d 1‬‬

‫أﻛﺪ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن ﻟـ»اﳌﺪﻳﻨﺔ« أن ﻓﺮض رﺳﻮم وﺿﺮﻳﺒﺔ »ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ«‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﻣــﻼذ دو‪ ¢‬ﻣﻌﺮوف ﻟﺘﻮازن ا‪b‬ﻳ ــﺮادات واﳌﺼﺮوﻓﺎت‪ ،‬وأﺿــﺎﻓــﻮا‪ :‬إن رﺳﻮم‬ ‫ا‪G‬راﺿﻲ اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﺗﻌﺪ »> ﱢﻔ ًﺰا ﻟﻌﻤﺎرة ا‪G‬رض وﻓﻚ ﺣﺒﺴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﳌﻨﻔﻌﺔ«‪ ،‬ﻣﺸ‪l‬ﻳﻦ إ‪ n‬أن اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﳌﺮﻛﺒﺔ )اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ(‪،‬‬ ‫ُﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ وﺳﻌﺮ اﻟﺒﻴﻊ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏ‪ l‬ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬وﻇﻬﺮت ‪G‬ول ﻣﺮة‬ ‫‪ J‬ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺎم ‪.١٩٥٤‬‬ ‫ﻫﻨﺎ إﺿﺎءة ﻋﻠﻰ ﻣﺰاﻳﺎ ﺿﺮﻳﺒﺔ »اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ«‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ ‪ . E , 9 e‬‬ ‫‪ kK .‬‬ ‫ ‪g K R $ # K‬‬ ‫‪. . < 9 I‬‬ ‫ ‪ a» R , B 1K‬‬ ‫ ‪.« +#‬‬

‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ :‬رؤﻳﺔ واﻗﻌﻴﺔ ﺗﻨﺼﻒ ذوي اﻟﺪﺧﻞ اﶈﺪود‬ ‫ ‪8 9 -‬‬

‫ﻋـ ــ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺨــﺪﻣــﻮ ﻣــﻮﻗــﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ »ﺗﻮﻳ_«‬ ‫ﻋـ ــﻦ آراﺋـ ـ ـﻬ ـ ــﻢ ‪ J‬اﳌ ـﻴ ــﺰاﻧ ـﻴ ــﺔ‬ ‫اﳉـ ــﺪﻳـ ــﺪة و‪ J‬ا‪b‬ﺟ ـ ـ ــﺮاءات‬ ‫اﻟ ـﺘــﻲ اﺗ ـﺨــﺬﺗ ـﻬــﺎ اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ ﺑـﻬــﺬا‬ ‫اﳋــﺼ ــﻮص‪ ،‬وﻛـ ــﺎن ﻣــﻦ أﺑــﺮز‬ ‫اﻟ ـﺘ ـﻐــﺮﻳــﺪات ﻣــﺎ ﺳ ـﻄــﺮه اﳌﻔﻜﺮ‬ ‫اﻟ ــﺪﻛــﺘ ــﻮر ﻋـ ـﺒ ــﺪا‪ R‬اﻟ ـﻐــﺬاﻣــﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻗﺎل‪» :‬ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ذات رؤﻳﺔ‬ ‫واﻗـﻌـﻴــﺔ ﺗﻨﺼﻒ ذوي اﻟــﺪﺧــﻞ‬ ‫اﶈـ ــﺪود وﺗـﻨـﺼــﻒ ﺿ ــﺮورات‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻻ ﺗﻀﺮ اﶈـﺘــﺎج‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﺗﻬﺪد اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻫﻨﺎ إﺿﺎءة ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺑﺮز اﻟﺘﻐﺮﻳﺪات‪:‬‬

‫ ‪ L‬‬

‫‪ j ª‬‬ ‫ ‪ 5‬‬ ‫ن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻼ‬ ‫»ﺗﻘﺒ ُﻞ اﻟﻨﱠﺎ ِس ‪b‬ﻋ ‪ R‬اﳊﻤﺪ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎن ﺣﺴ ًﻨﺎ ﺟ ًﺪا ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ‫ﺔ‬ ‫و ِﻓﻲ ﻫﺬا دﻻﻟ ﻲ اﻟﺸﻌﺐ«‪.‬‬ ‫ﻘﻴﺎدة ووﻋ‬ ‫اﻟ‬ ‫‪ [$W‬‬ ‫‪ 5K‬‬ ‫ < ‪E‬‬ ‫) ‪#‬‬ ‫ﺬي ﻗﺴﻤﻪ‬ ‫ن رزﻗﻲ اﻟ‬ ‫)ﻋﻠﻤﺖ أ‬ ‫ﻛﻠﻪ ﻏ‪l‬ي‬ ‫ا‪ ¢ R‬ﻟﻦ ﻳﺄ ﻲ ﺳﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻲ( وﻃﻨ‬ ‫ﻓﺎﻃﻤﺄن ﻗﻠﺒ ﻏﻢ اﶈﻦ‪.‬‬ ‫ ﺎ ر‬ ‫ﺷﺎ ً‬

‫ ‪[$W‬‬ ‫ ‪( M‬‬ ‫ ‪: M.#‬‬ ‫)اﳌﻬﻢ أن اﻟﺴ‬ ‫ا‪G‬زﻣﺔ اﻻ ﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻔﺎدت‬ ‫ﻗﺘ‬ ‫أﺿﺮار ﻛﺎ ﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺪون‬ ‫ﺑﺎﳋ‪ l‬رﺛﻴﺔ‪ ..‬ﺗﻔﺎءﻟﻮا‬ ‫ﻓﺎ‬ ‫ﻟﻘﺎدم أﺟﻤﻞ(‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﻮم‪:‬‬ ‫ﻇﺮوف ﺑﻌﺾ اﳌﻘﻴﻤﲔ »ﻣﺤﻞ اﻋﺘﺒﺎر«‬ ‫ ‪ -‬‬

‫أﻛــﺪ وزﻳ ــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ >ﻤﺪ اﳉــﺪﻋــﺎن ﻣــﺮاﻋــﺎة ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺧــﺎدم اﳊــﺮﻣــﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ﻟـﻈــﺮوف اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻣــﻦ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎ ﺑﻠﺪاﻧﻬﺎ ﻇﺮو ًﻓﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫ردًا ﻋﻠﻰ ﺳــﺆال ﻟـ»اﳌﺪﻳﻨﺔ« ﺣــﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷﻤﻮل أﺑﻨﺎء‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺎت اﻟـﺴــﻮرﻳــﺔ واﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟــ ﻣــﺎوﻳــﺔ ﺑـﻘــﺮار رﺳــﻮم إﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﳌــﺮاﻓـﻘــﲔ اﻟـﺘــﻲ ﰎ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣ ــﻊ إﻋـ ــﻼن اﳌ ــﻮازﻧ ــﺔ اﳉ ــﺪﻳ ــﺪة‪:‬‬ ‫»ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪة أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻠﻴﺔ ﻟ ـﻌــﺪد ﻣــﻦ اﳉﻨﺴﻴﺎت‬ ‫ﻣــﺮاﻋــﺎة ‪G‬وﺿــﺎﻋـﻬــﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ أن اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺳﻮف ُﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ أي ﺟﻨﺴﻴﺎت‬ ‫ﻣُﺴﺘﺜﻨﺎة‪ ،‬ﻣــﺆﻛ ـﺪًا أن اﻟـﺘــﺎرﻳــﺦ ﻳﺸﻬﺪ ﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻣــﺮاﻋــﺎﺗ ـﻬــﺎ ﺟـﻤـﻴــﻊ اﻟ ـﻈ ــﺮوف اﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وا‪G‬ﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﲔ ا‪G‬ﺷﻘﺎء ‪ J‬اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وا‪b‬ﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫وأﻧﻬﺎ ﺗﺄﺧﺬ ذﻟﻚ ‪ J‬ﻋﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر‪.‬‬

‫»ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪«٢٠١٧‬‬

‫ ‪[$W‬‬ ‫ ‪B KI‬‬ ‫ ‪ C‬‬ ‫)ﻣ‬ ‫ﻦ أﺟﻤﻞ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ..‬أﻧﻬﺎ ‪ J‬اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫وﺿ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺴﻨﻮا ﻌﺖ ﺧﻄ ًﻄﺎ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜ‪ J l‬اﳌﺴ ت ﻣﻘﺒﻠﺔ‪..‬‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﺒﻌﺚ ا ﺘﻘﺒﻞ ﺑﻬﺬه‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻃﻤﺌﻨﺎن(‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪ [$W‬‬ ‫ ‪ a 1‬‬ ‫‪#‬‬ ‫ ‪ P‬‬ ‫)ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻏ‬ ‫‪ l‬ﻣﺴﺒﻮﻗ‬ ‫أرﻗﺎم ﺗﻜﻦ ﺗﻨﺸ ﺔ ‪ J‬ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤ ﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﻞ‬ ‫وﺟﻬﺔ وﻃﻦ ﻻ و ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ(‪.‬‬

‫ ‪ I (Q‬‬

‫»ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟـﻤﻮاﻃﻦ ‪..‬‬ ‫واﻟـﻮﻋــﻮد اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﻤﻜﻨـﺔ«‬

‫‪ < # $‬‬

‫ ‪zM K 8+# B‬‬

‫ﻻ ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻼت اﻷﺟﺎﻧﺐ وﺧﺼﺨﺼﺔ ‪ ٤‬ﻗﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ ‪< *@ $‬‬

‫‪al-madina.com‬‬

‫‪03‬‬

‫‪09‬‬

‫»ﺑﻠﻮﻣﺒﺮج« و»ﻳﻮرو آﺳﻴﺎ«‬ ‫و»روﻳﺘﺮز«‪ ..‬إﺷﺎدة ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﻮازن وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ < ‪8 B - c#%‬‬

‫وﺻـﻔــﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ »ﺑـﻠــﻮﻣــ ج اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ ا‪G‬ﻣــﺮﻳـﻜـﻴــﺔ ﺧﻄﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺳﻌﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺗﺪرﻳﺠﻴًﺎ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻦ أﻗﻮى‬ ‫اﳌـﺒــﺎدرات اﻟﺘﻲ ﰎ ا‪b‬ﻋــﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺲ‬ ‫ا‪G‬ول‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬أﺷﺎر ﻣﻮﻗﻊ » ﻳﻮرو آﺳﻴﺎ« ً‬ ‫أﻳﻀﺎ إ‪ n‬أن اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫واﺟﻬﺖ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﺑﺘﻨﻮﻳﻊ ﻗﺎﻋﺪة ا‪b‬ﻧﺘﺎج‪ ،‬ﺑــﺪ ًﻟﺎ ﻣﻦ اﺳﺘﻨﺰاف‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﻬﺎ اﻟﻨﻘﺪي‪ ،‬أﻣﺎ وﻛﺎﻟﺔ روﻳــ_ز ﻓﻠﻔﺘﺖ إ‪ n‬أن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﲢﻘﻖ ﳒﺎﺣً ﺎ ﺟﻴﺪًا ‪ J‬ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻨﺎﰋ ﻋﻦ ﺗﺮاﺟﻊ أﺳﻌﺎر‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫‪S

x ! W E Q :* I‬‬ ‫‪"<

M ' !d .‬‬ ‫» ‪(Q K g C1 :« M .‬‬ ‫‪Z E W . Z . 9 I‬‬ ‫‪ 4 C :Q K . 4.‬‬ ‫ ‪"<

T‬‬

‫»ﻓﻠﺘﻨﺠﺢ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ«‬

‫‪E. E I i @ I,‬‬

‫»اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻦ و ﻧﻔﻂ اﳌﻮاﻃﻦ«‬

‫ ‪ 5 1‬‬

‫‪11‬‬

‫‪18‬‬

‫ﻣﺨﺘﺼﻮن‪:‬‬ ‫‪ ٦‬أﺳﺒﺎب ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـ»اﻹﺻﻼﺣﺎت«‬ ‫ﺣﻘﻘﺖ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺠﺰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن‪:‬‬ ‫»اﻟﺘﻮازن اﳌﺎﻟﻲ« ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻟﻼﻧﻀﺒﺎط‪..‬‬ ‫و»ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ« ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﻮن‪:‬‬ ‫ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮ اﻷﺟﻨﱯ‬ ‫ ‪02-11 U L‬‬