risalah 20110624

..‫ﻣﺤﺴﻦ اﻟﻌﻮاﺟﻲ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﻜﺜﺮة أﺧﻄﺎﺋﻪ‬

‫وﻳﻨﻔﻲ ﻣﺎرﻛﺴﻴﺘﻪ‬ ‫ اﻹﺳﻼم ﻏﻴﺮ وﺟﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬:‫اخملﺮج اﻟﻴﻬﻮدي ﺟﺎﻛﻮب ﺑﻨﺪر‬

¡bE h W ,, ¿¼×E Åcì QEC ¥§J¥N E+¥¸+ DK h05 j µ+

resala@al-madina.com.sa

. « ‫ﺣﻤﻼت ﻟـ » ﺷﻴﻄﻨﺔ اﻹﺳﻼم‬ :‫اﻟﻠﺤﻴﺪان‬ ‫اﻓﺘﺤﻮا اﳌﺴﺎﺟﺪ ﻟﻠﻐﺮﺑﻴﲔ‬ ً ‫ﻟﻴﺸﺎﻫﺪوا ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫أﻧﺎﺳﺎ‬ «‫ﻳﺘﻌﺒﺪون و»ﻻ ﺷﻲء آﺧﺮ‬

‫ اﻟﺠﻬﻞ‬:‫اﻟﺰﻧﻴﺪي‬ ‫وﺗﺠﻴﻴﺶ اﻟﻌﻮاﻃﻒ‬ ‫وﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ أﺑﺮز‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫ أﺻﺎﺑﻊ ﺧﻔﻴﺔ‬:‫اﳌﻴﻤﻦ‬ ‫ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ اﻹﺳﻼم‬ ‫وﺗﻮﺗﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ‬ ‫اﺗﺒﺎع اﻷدﻳﺎن‬

‫ ﺗﺮﺳﻴﺦ‬:‫اﻟﺴﻤﺎك‬ ‫اﻟﺼﻮرة اخملﻴﻔﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم »ﻣﺘﺠﺬر« ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ ﻣﺜﻘﻔﻮن‬:‫اﻟﻨﺎﻫﺎ ﻣﻜﻨﺎس‬ ‫ﻛﺮﺳﻮا ﺟﻬﺪﻫﻢ‬ ‫ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ ﺻﻮرة اﻹﺳﻼم‬ ‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬

‫ ﻟﻢ ﻧﻔﻌﻞ‬:‫اﳌﻬﻮس‬ ً ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺻﻮرة‬ ‫ وﻛﺄن »اﻷﻣﺮ‬..‫دﻳﻨﻨﺎ‬ «‫ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻨﺎ‬

:‫ﻳﺜﺔ‬

‫ﺣﺪ‬

‫در‬ ‫اﺳﺔ‬

‫ﻓﻲ‬

«‫ﻣﻘﺮرات »اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻨﻤﻮ اﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻣﻘﺮرات اﻟﻔﻘﻪ ﻓﺸﻠﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫واﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ‬

‫ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ‬:‫ واﻟﺼﻴﺨﺎن‬.. ‫اﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻤﻪ اﻟﻄﺎﻟﺐ وﻣﺎ‬ ‫ﻳﻮاﺟﻬﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ٤‫ص‬ :‫أﻛﺪوا أن اﻧﻄﻼﻗﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻠﻘﺎﺗﻬﺎ‬

ª tkG* j+*§+ ¢H 2f I(¸* 1a- jª-§ 8 hJ*§H j§.¥ H+ hK+¥¸+ s+|2)+ ³ jIf¢H+ ,f ¸+ I Ç| H+ ¡&+| H+ § ¯ mf 1 b . ÌG'+ %b, jN3f J)´+ j1f ~ H ,fk¸+ k NL 3f J)´+ L'+ -LÍkH+ j§1fJ I %+¥ 7 ª N o§1 Ç| H+ ¡&+| H+ § ¯ mf 1 I j§.¥ H+ ¢,5fqkH ÑEL| ¸+ Nb ¸+ º)+ f kJ´+ ¡L|2&+ 5fkwN f §, Ç| H+ ¡&+| H+ -LÍ. ³ 5+| k 7´+ ifg H+ ª , 9 #3f J)´+ f¼ ³ j=bg¸+ hK+¥¸+ I -3f k 7´+ Æ § E 3f J)´+ f¼

! ‫ واﻟﺴﻬﺮ ﻓﻮق اﻷرﺻﻔﺔ‬..‫ﻓﻀﻠﻮا اﻟﺠﻠﻮس ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬

,4§q¤H jª ª G* fI~F*|H

}G+|¸+ ³ ¢.fFL'+ %f ªFL ifg H+ = uNLÊ H -f=bI j§ § H+ -6f0)´+ ¡¥ . fI -3f= -Ð2'´+ -Ê H+ ³ ifg H+ ¡'+ Ð> j ª ¸+ ¢.fN+¥K j 75f¿ ¢H u§k. ¨kH+ j§ § H+ f§ H+ L'+ ¨Kf ¸+ ³ 7¥ µ+ f¢ I ´O b, ª NL }G+|¸+ ¤{K º)+ ifK{H+ = :| SN mf, º)+ ifg H+ Eb. ¨kH+ ifg 7'´+ f E lF¥H+ j§ ª kH j § 7¥G ÈH+ ³ %fFb 9'´+ I m´¥q, 9 #ifg H+ j§,|. ³ }G+|¸+ Í k 7+ Æ §GL #}G+|¸+ = :+|=)´+

‫ ﺳﻮء ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻹﺳﻼم ﻣﻦ اﻟﺒﻌﺾ‬:‫اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﺻﻮرة اﳌﺴﻠﻤﲔ‬

‫ وﺣﺎﺟﺔ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻤﺎدﻳﺔ‬..‫ وﻗﻠﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬..‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺘﻌﺔ‬

mfªk G* f¡<&* · ¾akM g0 ¬} G* s*K~G* T |2&´ L'+ hg ~H +|Z 7 j0L}kI ¡¥ . ¡'+ g . I mf§k H+ ª , = ¥§H+ ~J H{GL if H+ ¦ = j kH+ § . f¢ I ¡'+ bÁ ifg 7'´+ ¦ = %¥ ªH+ ¨ J f §1L ifg 7'+ f E _ fkF(¥I ¡fG ¥HL ¦k1 ¨ ~ H+ 5+| k 7´+ = f¢nt,L jN3f¸+ -fk H+ j0f1 9 #£, h=ÍkH+ I b¶+ Æ §GL #¤5f/&+ fIL #©| ~H+ s+L}H+

٥‫ص‬ å 8bc¤·? J@L³ ‫رﺣﻠﺘﻲ إﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ‬ Å| H+ ª*f= 3 hk N ¥g 7'´+ +{K I +O%b, f¢ ¢k ~NL ;¥H+ s5f2 £.Í15 I j *f; = |¢ 8'+ j g 7 gF ¨=S3 o§1 b ¢H+ º)+ £k 1|, 5+3 j If0L N5+bH+ vÍE j If0 -5fN}H m+|qG jN´¥, -3f ~H+ |¢ I j If0L ¥ H+ #j ,5'´+ %´(¥K E ÑN3¥ ~H+ I j ,5'+ j E|, 9 #j 1|H+ ³ £H M|0 +4fIL

! ‫وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻼﻋﻨﻒ‬ ً

%}µ+ ³ ¨g§k H+ | I , b 7 3 Lf kN ifg 7'´+ j§,| H+ m+5¥n H £.%+|F I L'´+ :| k ~NL f¢,¥ J %+5L . ¨kH+ E+LbH+L £.{w.+ ©{H+ ¨ ~H+ ,f H+ g I m+5f ~I m'+b, ¦kIL #m+5f ~¸+ ¤{K ¨K f E Ч kH+ ³ 9#¨ ~H+ ,f H+ +{K ¨ g. º)+ -¥=bH+

!!‫ﻟﻠﺘﺄﻣﻞ‬ ّ ‫ دﻋﻮة‬..‫ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﺮأة ﻟﻠﺴﻴﺎرة‬

-3f§F j§ ªF = ©| H+ u§ , ¦ = pbtkN £N'+5 = +Ob§ , -3b kI fN+L6 I -5f§ ~ H -'+|¸+ L'+ b§N'fkHf, ¡fG %+¥ 7 jH'f ~¸+ ³ ¨ w H+ j§ 7f§ 7 3f ,'f, j§ ª H+ fg.5´ H4L ªE|H+ fIL #fN+L}H+ ¤{K ¨K f E j§ N3L j§=f k0+L 9 #f¢§ = ¤3L35 ¨K

‫اﻟﻀﻴﺎء اﻟﺪاﻓﻖ‬

©Lf H+ 1|H+ bg= -f0f I I hJf0 ³ sL} ¸+ £JfÆ)f, f¢H Lb N £,53 j §E5 I ¥ §E (Lf kHf, PuJfqE ÑtJf0 H M5'+ VlHfF S Ef2 |2& +L +O 5¥ ~ I +6 fI P W kI ¨ JW )+ ¨ c ;+ l F S 9 /+L ¨ 7& f¸+ rµ ³ £ Hf,

٢

ً ‫ ﺗﻄﻠﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﻐﺮ أن أﺻﺒﺢ أﺳﺘﺎذا وأﺗﺎﺑﻊ ﺳﺖ ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬:‫اﻟﻮﻫﻴﺒﻲ‬ N \¥ { nG* 3Kx |G* g¤ §E] H Ê<c -

¡G ¡E D *wJ £ ´* ~z I*& ,^Jb¸ M3b~{G* ¢ < °^~zG*K ¢kgF+|IL %f ,'´+ b = £ H+ I ¥·+L fE5 %f ,'´+ h§ ­L NbH+¥H+ gF I %f H+ 5fgG jc§K ¥ ª= bG'+L %¥ ~H+ j§ , f§ H+ mf 7+5bH+ 4fk 7'+L f ,f 7 3¥ 7 , b ½ fI)´+ j Ifq, j N| H+ , uHf 9 5¥kGbH+ x§ H+ j§IÍ 7)´+ L'+ ¨ ~ µ+ 4L{ H+ ¡'+ ¡´b ~H+ Äf> +|tJ+ ¥K oHfnH+ ~ µf, ¡¥ ~N I +| J+L F+¥ H Hf¾L -| H+ = ¡´a ~G* 2 ´ jI|½ 5¥I'+ ¤{K GL ¥H'f¸+ = 05 -4f H+ 5¥I'´+ ¤{¢, N I ¡)+ f :'+L f¢, ¥F¥H+ 6¥qN ¡'+ tN ´L 0|, ~§H +{KL -3+5)´+ }¢ I j§ w H+ § : Í2'+ I ~§H H{GL £k§ w 8 ³ 4f 8 £J'´ 05 £§ = N f¢§E ¡¥ N ´ jHf1 º)+ £H¥¯ ¨kH+ f ='´+ ¤{K n« f§ H+ f0|H+ £.fE| . I § µ+ qwNL 4f 8 ¡f ~J)+ fÃ)+L -'+|I+ L'+ 0|, £ H+ +LbKfqN ¡'+ oHfnH+ ~ µf, ¡¥=bN ¿ ¡´b ~H+ hHf;L ¨kH+ j § H+ *+|µ+ I +{K ¢ E +¥,¥kN ¡'+L ¢ ~ J'+ ³ ©¥ 7 ¡f ~J)+ G fK| ktN

,a/ Æ*|£ G* ¡ 0|G*ag< ,f ~H+ 3b H+ ³ jHf 7|H+ l1|; f¢§E j § ªk ~I ¨ ~ µ+ 4L{ H+ j§ ªF ¢ GL Ñ kw¸+L %f H+ I +3b= ¡f§, º)+ +¥=3L H4 jI|1 ¦ = +¥ 0'+ H4 ¦ = f =L kq¸+ ¦ = ¤| 2 5¥kGbH+ I G j§ ª H+ . I =f . %f H+ 5fgG jc§K ¥ ª= § ¸+ £ H+bg= § ¸* 2 ¡´b ~H+ uHf 9 5¥kGbH+ x§ H+ H{GL %f H+ 5fgG jc§K ¥ ª= § ¸+ £ H+bg= 5¥kGbH+ bk 7+ £gJf0 E ¢0+L6'+ ¦ = ´)+ ¡¥ Ef1 ¢0L| H K N{H+L ºf . £ H+ ¥ , cHL'fE H4 %+5L ¦ k,+ E ÑI¥ I Ð> ¢J)fE ¢JfÆ'+ l I fI L'+ +¥ H+L fJ}H+ |1 ºf .L £Jftg 7 £ H+ ¡'+ u :L'+L ¡L3f H+ K fF f G f¢Æ|¯ ¦ = 3b 8L f¢ N « ͧ . +3Lb1 f¢H b1L

ͧgT 7 R R %f 7R RL jO R 1fT ER R¡fRG S£JW )+T fJR }Y H+ +¥S,|R V .R ´R RL jÆ|0 b N ¥KL ¥H ¥F £ E fI nI |I'´+ +{K ¡'f, § ¸+ 3b 8L ¨ NbH+ 6+¥H+ j§ . ¨K sÍ H | H+ ªE'+ ¡'+ Ñ,L MÈG

‫اﻟﻔﺨﺮاﻧﻲ ﻳﺮوي ﻗﺼﺺ اﻟﺤﻴﻮان‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﻛﺎرﺗﻮﻧﻲ‬ ¦ = |¢ § 7 £J'+ Å+|w H+ ¨tN ¡f H+ bG'+ ¥J I Å¥.|G , f H+ +{K j§Jf ªI|H+ j 8f H+ +{KL jN3f H+ j§I+5bH+ f ='´+ = £, +O b kgI 9f2 F ³ ¡+¥§¶+ _ ¡+¥ , Å¥.| H+ H+ j F nI -Т H+ %f§gJ'´+ F ¨ tN ^¡&+| H+ j FL h*{H+ I 7¥N j FL §K+|,)+ fJb§ 7 bKb¢H+ I ¡f § 7 j FL m¥¶+ I ~J¥N jEf :)´f, f H+L |t ~H+ I ¦ 7¥I fJb§ 7 j FL ³ m|G4 ¨kH+ j§ NbH+ H+ I ÐgG 3b= º)+ 9 Ç| H+ ¡&+| H+

‫اﻟﻀﻴﺎء اﻟﺪاﻓﻖ‬

Q fCCCCJaCCCC0K ©CCCCC+42 *¦CCCC CCCC7& * L4&* µ fCCCCCI&* R C CCCC6fCCCC+ O CCCCCCCwCCCCCC U CIK O¢fCCCCCC CCCCCC CCCCCC=&* fCCCC CCCC£CCCCD CCC uCC O CIfCCCqCCCD ¡CC¨CCtCCIfCC/ CCCG L4&* UlCCCGfCCCE R CDfCCCC1 |CCCCCCCCCCC1%*K *N 4¦CCCCC CCCCC CCCCC CCCCCH *5 fCCCCCCH CCC O C V CCCC CCCCkCCCCH ©CCCCC CCCCCIV (* ©CCC CCCcCCC CCC:* lCCC CCCE CCC R C.*K ©CCCCC CCCCC6%fCCCCC CCCCCG* rCCCCCqCCCCCG ©CCCCCCCD ÖfCCCCCCCCC+ CCCCCCCC i4fCCCC O C CCCCCH ¡CCCM~CCCtCCCG* CCCCD&ÎCCCCG Q¢fCCCCCCF U¢(* R 4fCCCC CCCC CCCCH |CCCC¨CCCCgCCCC CCCCG* CCCCCCCCCCCH&µ* ¡CCCCCCH R¤CCCCC CCCCCD R C¨CCCwCCCM *N |CCCCqCCCCD L4&* ©CCCCCCCCIX (* ¤CCCC+Q fCCCC¨CCCC. CC R CCC)fCCC CCC7 ¡CCCCtCCCCG ¤CCC¨CCCkCCC CCC CCC7 ©CCCCCCCDK NfCCCC CCCC«CCCC¨CCCC+ fCCC£CCCG¦CCC0K vfCCCgCCC CCC CCCG* |CCC¨CCCF*¦CCC+ L4&*K R CCCCCCD*VaCCCCCCG* $fCCCC¨CCCC CCCC«CCCCG* ¤CCCD|CCCqCCC¨CCC CCC6 O CCCCC¨CCCCCG

Q CH¦CCCCEK *N |CCCCtCCCC+ L4&* lCCCCCGfCCCCCE ¤R CCCCCCCIK2 CCC R 4fCCCCCC C: CCC£CCC¨CCCD CCC CCC¨CCCG CCCC£CCCCM4{CCCC<* lCCCC CCCCE NfCCC CCC)fCCC< ª2fCCCCCCCC<&µ* 4¦CCCC/ L4&* µ fCCCCCI&* R C)fCCCC CCCCG* ¡CCC¨CCC CCC CCC CCC CCC CCCG* CCCC CCCC CCCC9 ¡CCCC CCCCG CCC ¤R CCCCCCCCIK2 ÎN CCCCM¦CCCC: NfCCCCCCC+42 L4&* UlCCCCGfCCCCE R C CCCCC1 S¤CCCCCC¨CCCCCCDK jX CCCC CCCCnCCCC CCCCH hCCCCCC 2fCCCC R C0R O CqCCCCCC jO CCCCHK'¦CCCC CCCC CCCCH jCCCMfCCC CCC0 ¤CCC¨CCCD hCCC<|CCC CCCG S R C<fCCCCI CCCC CCCC CCCCMK hCCCCCCCCCC CCC C)3 fCCCC£CCCC+ ª¦CCCCC CCCCCM O R ¤R CCCCCEK|CCCCC< S¤CCC¨CCCD ¦CCC CCC CCCG* W aCCC CCCM NfCCCCCCC+42 CCC CCC6fCCC= CCCCC CCCCC+V |CCCCC- S¤CCCCCCgCCCCCCI*¦CCCCCC/ §CCCCC CCCCC<K W CF ©CCC CCCcCCC CCC:* RlCCC CCCE ¤CCC-S aCCCJfCCC CCC7 fCCCCH CCCC O C CCCCC1 CCCGfCCCwCCCG* ª¦CCCCCCC CCCCCCCG*K CCCC¨CCCC CCCC CCCC9 CCCC

cqMyG* ¤ / ­Lg H+ £ 1}H+bh= 3

£= 5b . } ¢H+L k=gh HL kEgu H k¢Nb½+ k 7(¨I -5+3)¹+ Á «*5

ً ‫ ﺗﻄﻠﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﻐﺮ أن أﺻﺒﺢ أﺳﺘﺎذا وأﺗﺎﺑﻊ ﺳﺖ ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬:‫اﻟﻮﻫﻴﺒﻲ‬ fFL | ~Hf, ^¦ kgI_ £J'f, ¤5f 7'+ -ÌG ¨g§K¥H+ NL f¢.Ì H 5f 7'´+ I I'+ ltg 9'+L +Ob , Ñ ,5'+ i5f N fI m56 3¥0¥H H{HL -5¥ ¸+ j Nb¸+L jI| ¸+ j I ³ ©3¥0¥H vf.5'+ fJ'fE LbH+ -5fN6 h1'+ ©| 7 %f /'+ HL j §J'f H+L j§ ~ H+ j1+|H+ f¢, ¨kH+ ¡+b gH+ H{GL f§ ~§JLbJ+L fN}§HfIL f§G|. nI j§IÍ 7)´+ ¨kH+ ¡+b gH+ º)+ | ~ H §I'+ ´L j § H+ E+|¸+L j §g H+ f 0 fN}§HfIL f§GÊE ¡+4'´+ m¥ 9 f¢§E E|SN ´L b0f ~I f¢, l ~§H f ¢ E+|IL j1f§ ~H+ ³ mfIb kI

} H+ 1

kN ¡fG £J'+ f Ot :¥I %+5¥H+ º)+ £.|G+{, ¨g§K¥H+ 3¥ NL £ H+ ª , l ¯ ¤{KL fO§ If0 +4O fk 7'+ ug N ¡'+ º)+ | H+ ³ º)+ b§ I j §<L I f¢.'+b, fOIf= ~N5bkH+ f¼ ³ l = fFL l F N{H+ iÍ H+ 3+b='+ ¡)fE H{H -+5¥kGbH+ -3f¢ 8 ¦ = l 1 ¡'+ ´&´+ gN ¢ ~N5bk, £J)+ ¥ §E ¨IÍ 7)´+ ifg H j§¸f H+ -Lb H+ ³ H+ = fI'+ H £g1L £kFÍ= ¥K f¢§H)+ £Ff 7 fIL f¢, N ¡'+ F¥kN N ¹ ¨IÍ 7)´+

‫أﻓﻀﻞ ﻗﺮاءة ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ِ ‫واﻷدب واﻟﻔﻜﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫واﻟﻜﺘﺐ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻫﻮاﻳﺘﻲ اﻟﻤﺸﻲ وأدﻋﻮ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺟﺰء‬ ‫ﻣﻦ أوﻗﺎﺗﻬﻢ ﻟﻬﺬه‬

• •

ng«*g ® H+ k ,glI

b , j§*f ª H+ m+¥ H+ ,fkN £J)+ ¨g§K¥H+ ¥ N £.fN+¥K =L L j§,| H+L -|N}µ+ m+¥ F j ,fk¸ ~ qN o§1 | H+ -Í 9 ¨.f G j§ *f/¥H+ m+¥ Hf, k¢I ¥K H{GL BBCL CNN j§ *f/¥H+ -|N}µ+L §E+|>¥0 +¥ § 8fJ -ÊE -| H+ h H £J'+ ¨g§K¥H+ ÑgN b H+ -| , £kFÍ= =L º)+ ¦.'+ fIb =L £.b , ³ ¨ ½ N|E ³ 5f 8L £.f§1 I -Ð F j ¢¸+ mfN5fg¸+ £*f ,'+ I ,fkN ug 9'+L f¢, £If kK+ W F :fN|H+ b0¥N ´ £J'+ f Ot :¥I Í¢H+L | H+ ¨N3fJ ­ ¨kHfG jN¥ H+L º)+ § H+ I l kJ+ fIb = ¥ NL £k ,fkI htN Ñ I N|E £k ~Ef ¸ | H+ ¦.'+ / | gH+L ~H+ % I Í¢H+ ¡fG :fN|H+ ¸+ b¢= ³ -b0 j Nb« lJfG -b1+L -+5fgI Ð> | ª1'+ ¹ HL ¨ K'´+L f .´+ ¨N3fJ Ñ, l 0L §E

‫ﺧﻠﻒ اﻟﻀﻮء‬

,a/ «0fg ¼* ¢ 0|G*ag< 5¥kGbH+ ¨IÍ 7)´+ ifg H j§¸f H+ -Lb H f H+ ÑI'´+ u :L'+ -%+|F ª N ¡fG ¡)+L -3b kI £.+%+|F m´f¼ ¡'+ ¨g§K¥H+ uHf 9 L'+ j§,| H+ j Hf, lJfG %+¥ 7 ¨IÍ 7)´+ | H+L i3'´+L xN5fkH+ hkG ¥ 9'+L £ H+ m´f¼ ³ j§=| H+ hk H+ ª gH jEf :)+ jN}§ Á)´+ f§Hf1L j=f 7 º+¥1 ¥ H+ gF '+| N fI -3f= £J'+ f O §gI oNb¶+ j§J¥§¢ H+L jN3¥¢§H+ j=¥ 7¥IL xN5fkH+ ³ ÐnG ,+ ¹f H '+| N £ 7+ fO,fkG '+| N jN}§ Á)´+ j H+ ³L ©Ð ~¸+ ifK¥H+bg= 5¥kGb H %f ~J_ £J+¥ = ifkG -%+|F I +|O 2(¥I ¦¢kJ+ f G ^ *f ªH+ ¡+¥ H+_ jN}§ Á)´+ I 0ÊI ¥KL m|,L5 j § J jg.f H ^ Í 7)´+ k=+ j§,| H+ º)+ +OÐnG | H+ htN £J'+ ¨g§K¥H+ u :¥N | Hf, £kFÍ= =L fFL f± ¥,'+L ¨g k¸+ 5f 8'+ £gq . f G ¨ Kfµ+ | H+ j 9f2 ¨g k¸+ ¥F f ,fg H lF¥H+ +{K ³ h 7f N f¿ fK5f 9 Ð H+ Ñ= ³ .L *f H+ § H+ Ñ= ³ | .L 5¥I'´+ |*f E *f H+ ¢J¥§= ³ | . ¡'+ ifg H+ I bN5'fE ¢.f1¥ ; ¡¥ . ¡'+ bN5'+L ¢§ = | § ~. mf :¥¸+L mfG5f¸+ I Ðn , H4 I ÈG'+ j 75f¿ htN £J'+ ¨g§K¥H+ u :¥N j :fN|Hf, £kFÍ= wN f §EL O fOIÍ='+ ¡LÈk N £ §0 %f ,'+L £*ÍI6 I +OÐnG ¡)+ Í*fF ¨ ¸+ j :fN5 b ½ 5¥kGbH+L ¨ = b ½ b 1'+ 5¥kGbH+ fnI'+ j :fN|H+ ¤{K ³ ©5f J'´+ uHf 9 5¥kGbH+L § J £ H+bg= 5¥kGbH+L b§ 8|H+ b 1'+ ¨.'fN ¡'+L Kf 2 7|. LftN £J'+ f §gI ¨ ¸+ ³ f,fkG H'+ ©{H+ ¥ NL £.f , I j :fN|H+ ¤{K 75fÆ ¥¢E £J¥ N f¿ § , I %}0 § w. º)+ ifg H+ ¥=3'+L ¨ ¸+ ¨kN+¥K ¨g§K¥H+ mÍ ª H+L 9f ¸+ uN|. f¢J'+ f¢.+}§¿ E j :fN|H+ ¤{¢H ¢.fFL'+ 5¥I'´+ ¤{KL jN¥§¶+L f H+ 3b­L jN¥IbH+ -5LbH+ .L ¨ ¸+ j :fN5 ³ £If kJ+ b , ¡f ~J)´+ f¢ 1ÍN

¨g§K¥H+ uHf 9 3

I f gJfq, bDDÁ ¡'+ f .f§1 ³ j § 1 DD D 0'+ ÍE f J+b,'+ £H | k ~.L f 1+L5'+L f ~ J'+ £§H)+ c . ¡'+ f H tN Lf¾ ©'+ f ,fk . ´L 5| : ©'+ ¦ wJ Ñ F f¢ I J

f± ³ jHf 7|H+ -f F ¦ = j 0 ¨ = 5¥kGb H "m+| g¸+" • O%O f ~I H+L -| 8f H+ j=f ~H+ ³ f .f§1 -f F ¦ = NL53 Í ~H+bg= x§ H "Ñ H+ -|F" • +O | = j ~If·+ j=f ~H+ f± ³ jN+|H+ -f F ¦ = L| = b ½ 5¥kGb H " %+¥¢H+ ¦ = sÍ=" • O%f ~I ,|H+L j IfnH+ j=f ~H+ f±

¾f|e H »ÂÅbE

» ^^^^^^¤d ^^^^¡°d ‫ ﺗﻴﺴﻴﺮ ورﺣﻤﺔ‬..‫ﺣﺎﻻت ﻧﻈﺮ اﻟﺪﻋﻮى ﻓﻲ ﺑﻠﺪ اﳌﺪﻋﻲ‬

-3f¸+ I %f nk 7+ -3f¸+ m%f0L £§E Ñq 7 ³ ¤+¥=3 jIfF)+ ³ 5f§·+ j Hf, ¨=b H ¡¥ N o§t, ¦=b¸+ jIfF)+ f¢ 9f k2+ f J ³ N ¨kH+ j t¸+ ¨=b¸+ L'+ £§ = ³ ¤+¥=3 jIfF)+ ³ 5f§·+ £H j Hf, ¨=b¸+ jIfF)+ ½ f¢ 9f k2+ f J ³ N ¨kH+ j t¸+

-3f¸+ ³ %f0 fI h ~t, ¨=b¸+ L'+ £§ = ¦=b¸+ ¡fG O%+¥ 7 -3f¸+ ¤{K .L -3f¸+ I %f nk 7+ ¤{K f 1'+ ©| ~.L ¦nJ'+ L'+ +O|G4 j H+ I b§ k ~¸+ jgHf ¸+ fWI'+ f¢.3fN6 L'+ j Hf, jgHf ¸+ ¦ = -3f¸+

-3f¸+ ³ %f0 fI EL ¡¥ kE f¢ 9f J)+ L'+ f¢*f H)f, L'+ j Hf, jgHf ¸+ ³ £§ = ¦=b¸+ § g. kN ¡'+ ¦ = b , ³ M¥=bH+ l §F'+ ¦kI -3f¸+ EL f¢.3fN6 M¥=bH+ jIfF)+ ³ -'+|¸+ ¦ = Ð ~§kH+ +{KL ¨=b¸+ j N| H+ I O%+¥ 7 fKb , ³ j§0L}H+ fNf ª H+ ³ mf0L}H+ I ÐnG £ ¢qN j§Hb H+ j J'´+ L'+ j§IÍ 7)´+ m+4 mf¢µ+ f§F h kN fI 5¥I'´+ %f§HL'+ ¦k1 L'+ ¨*+|0)+ §H3 5+b 9)f, H4L ¨=¥H+ E|, jFÍ H+ E5 b = £§H)+ 'fq . IL f¢F¥ 1 ¡f§gH ©3f 8Ê 7+ ª. ¡f ~J)´+ ¥ ¶ j§ ;¥H+ j§ µ+ HL fK+¥ 8

F¥ 1 |=+ h§kG f¢.+5+b 9)+ Í2 I H4 -+¥J j§=f k0´+ ¡L(¥ H+ -5+6L I i¥ I f¶+ H{GL ³ j§*f ª H+ f¢F¥ t, -'+|¸+ § nkE b H+ -5+6LL Í2 I jt ~H+ j N| H+ f kK+ ¡f§gH j§ K'´+ jNf> f¢ < Ç|¯L f¢, E|Hf, j§ 9¥kH+L f¢§ = f ¶+ N| . ´ 0|H+ I %f ª H+ fI'+ %+¥ 7 b1 ¦ = -'+|¸fE j J'´+L § ¶+ | H+ ³ %f0 fI EL ´)+ f ¢ §, j *f,L f¢§ = ¦=bI L'+ j§=bI ¡¥ . b E j§=| H+ j§ 9LL F¥ H -|<fJL j ¢.|IL j K+5L jNÊ IL §E¥kH+ £ Hf,L H4 Ð>L j§HLL

¡g H+ }Nb½+

‫ﻣﺤﻤـــــﺪ ﺑـﻦ ﻋــــﻠﻲ ﺛﻔﻴــــــﺪ‬ }N}ulH+ «*5

‫ ﻓﻬــــــﺪ ﺣﺴــﻦ آل ﻋﻘـــﺮان‬.‫د‬ }N}ulH+ «*5 j+¨J

‫ﻋﺒﺪاﻟﻠـــﻪ ﻋﺒــﺪاﻟﺮزاق اﻟﻌﻤـــﺮي‬ ‫ﻣﺤﻤـــــﺪ ﺣﺴــــﻨﻲ ﻣﺤﺠــــــﻮب‬ ‫ﻣﺤﻤــــــﺪ ﻋﻠــــﻲ اﻟﺰﻫــــــﺮاﻧﻲ‬ |N|tkH+ ~§*5 7f, |N|tkH+ *f 75 ©bNÈH+ }I|H+ i 9 ¨ § ~GfE resala@al madina com sa ÅLÊ H)´+ bNÈH+

-b0 ¨ ~§*|H+ }G|¸+

‫ﺻﺮﻳﻒ اﻟﺤﺮف‬ Ê+}K H+ b  ­5g 7

-3b lI b*+¨E

,,, b bE ³Å Q ¥x zD* £m< Ñ*]c<

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

‫ ﻏــــﺎزي ﺑﻦ ﻋﺒﻴـــــﺪ ﻣﺪﻧﻲ‬.‫ د‬.‫أ‬

:‫أرﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب أن ﺗﺼﻐﺮ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ اﻟﻌﻈﺎﺋﻢ‬

gN «HgIL g«G}.

‫ﻣﻨﺼــــــــــﺔ‬

b , ³ fK| J ¡¥ §E j§ H+ f¢,f ~kG+ gF L'+ fK| J jq¶+ |<fJ I 5f H+ M¥=bH+ jIfF)+ ³ 5f§·+ j§0L}H+ *f ~¸+ ³ 7 +4)+ ¨ :f H+ ¦ =L sL}H+ b , L'+ j0L}H+ b , ³ sL}H+ b , I :fF Íwk 7+ j0L}H+ b , ³ M¥=bH+ Q }H M¥=bH+ l¢0¥. +4)fE j0L}H+ M¥=3 = j,f0)ÍH ¡)fE f¢§E Ð ~ H f¢kIfF)+ ½ º)+ 5¥ ª¶f, sL}H+ fK35 M¥=bH+ £0¥k. ¹ +4)+L fO§,f§> l 7 kI+ fKÐ> §G¥. -'+| H tNL ¤5f ª1)+ ¡L3 I ¨ :f H+ jHfG¥H+ ³ -5¥G{H+ Ê . ÍE -'+|I+ L'+ ¡fG ÍO 05 ³ f 9¥ 2 f¢g ; b = f¢.3f¢ , »b. ¡' + f¢H ¡'+ f G O U ´ ¨kH+ 5¥I'´+ ª§¶+ 5¥I'fG %f ~ H+ ´)+ f¢§ = N tN f G H4 ¥tJL j=f :|H+L -5f gH+L 7f H+L f¢§E l ¯ +4)+ | H+ U fK3´L'+ ¦ = jN´¥H+ »¥. f¢H fK3´L'f, 15'+L 8'+ f¢J¥G J+¥¸+ l kJ+L L| H+ jN´¥H+ 9 ³ ¡LbNL ¢¶f « M53'+L fKÐ> I f¢ ~ , £, f§ H+ § k ~. ´ f §E Ð H+ §G¥. 1 tN f G j§*f ª H+ -'+|¸+ ¥ 1 bGY (¥. jH'f ~¸+ ¤{KL s+L}H+ I f¢ ª= Ñ1 f¢Y§HL b : fK+¥=3 E5 -'+| H 1 ¨ :f E kI+ ¡)fE % Hf, f¢qNL}k, f¢X§HL } S§H ¡'+ f¢H tN f G f¢.| H f O § ¯L f¢H jO Nf 1 f¢qNL}. |¢¸+L ~H+L j H+L -| H+ ~t, f¢0L6 hHf . | , %fE¥H+L ·+L vf H+ x ~EL Í H+ mfg/)+L h ~ H+ mfg/)+L mf0L}H+ Ñ, ~ H+ ³ b H+L b H+ ©| 7'´+ H+L 6¥ H+L 3´L'´+ -5fN6L £§ J L'+ ¨ :f kH+ ³ -'+|¸+ 1 Í 7)´+ 1 ¦ = §H3 +{KL lgnI ¨ :f H+ hJf0 I ¡¥ NL 5f ~=)´+ mfg/)+ ¨kH+ j t¸+ ³ H+ 7'+5 ¦ = ¡fG ¡)+ L'´+ NbH+ ³ f O §q 7 5f ~=)´+ ¨=bI N ¹ fI NbH+ f¢§E lg/'+ ¥K ©{H+ b gH+ j ½ ³ ¤5f ~=)+ | §E |2&+ b ,

fO 7¥. jN3f¸+ -5f ª¶+L fOIb . À'´+ 3+3}. f §, mfI¥ ·+L + O¥ E mf ªFf kH+ f¢gJf0 I 3+3}. = q ~N ¡'+ Æ fW = | H+ ª ,L +O5f kJ+ ¡)fE ¥§H+L ~I'´+ Ñ, b§ H+ +{K ¦ = mfF5f ¸+ £ I ¨¢k . ¥tJ Q ¦ = j§*f ª H+ mf1Í 9)´+ ¥ 1 ¡fG f K IL j 15L Ð ~§. £§E j 7Í ~, fNf ª H+ ©{H+ b gH+ ³ j§ ª H+ E5 ³ ¨=b¸+ 1 = oNb¶+ ¡fG O%+¥ 7 -'+|I+ ¨=b¸+ ¡fG +4)+ f 9¥ 2 £§E § N O |2&+ ¡f I ³ L'+ £ ~ J b gH+ ³ fO § I £§ = ¦=b¸+ . j§=| H+ mf E+|¸+ f J I DH+ -3f¸fE f J ³ N ¨kH+ j t¸+ ³ f . M¥=bH+_ ¡'+ ¦ = ½ £H N ¹ ¡)fE £§ = ¦=b¸+ jIfF)+ ½ f¢ 9f k2+ f J ³ N ©{H+ 9f k2´+ ¡¥ §E j ¸+ ³ jIfF)+ ¢§ = ¦=b¸+ 3b . +4)+L ¨=b¸+ jIfF)+ ½ f¢ 9f k2+ ½ f¢Ff J ³ N ¨kH+ j t H 9f k2´+ ¡fG ³ ¨=b¸+ ¡¥ N ©Lf ~kH+ f1 ³L jNÌG'´+ jIfF)+ f J ³ N j ½ ©'+ fI'+ M¥=bH+ jIfF)+ ³ 5f§·+ j ,f ~H+ -3f H f O ELL ^ Kb1'+ jIfF)+ ½ f¢ 9f k2+ ¦=b¸+ b , ³ ¡¥ . ¡'+ M¥=bH+ f 7 ³ 9'´+ ¡)fE ³ M¥=bH+ f 7 m´f¶+ ª , ³ 6¥qN £J'+ ´U )+ £§ = I -| 8f H+ -| H+ ³ %f0 f¸ f O EL £§ = ¦=b¸+ b , Ð> j§HfkH+ m´f¶+ ³ H4L f H+ I -3f¸+ f O : L'+ jO 1+| 9 £ 1 = £§ = ¦=b¸+ 6f . +4)+ -3f¸+ EL f¢=f 7 b , ¨=b¸+ M¥=3 = h§qN ¡'fG f H+ I

b , ³ f K+¥=3 jIfF)+ ¦ = ¡f§=b¸+ ¦ :+|. +4)+

Ñ.3f¸+ EL |2&+ P P +4)+ £J'f, M¥=b H ,f 7 ÑE| H+ Ñ, | 8 b0L +4) + Ñ I b , ³ M¥=bH+ f kE jI¥ 2 f ¢ §, l 1 %f /'+ f tk 7´+ jq1 ¦ = :+Ê=+ 1 +4)+

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر اﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‬ ‫ﺑﻦ ﺧﻨﻴﻦ‬

َ !‫ وﺳﻠﻮك ﻣﺠﺮم‬..‫ﺧ ْﻴﺒﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ 2*|D&* ª + f¢§D M )*|/ < E*¥G* f .aX tMR fH *ÐN nF f¢V GK f¢g -|H 2Ka0 a < fJ4| 9 M ´ ¨kG* £ k¼ kq¸* ³K £-f§0 ³ |.&´* ÈF&* f¢G ¡¥ M fH ¤Ð= º(* ¤*a k f§N 6f kH |µ* G3 mf g- kq¸* £ T tM fH *ÐN nFK £+ §t¸* £MaM Ñ+ Ff ~G*K £g§+4 f ¸* jMf¢I ³ |q¸* ¡&V * T Í+ fNng< s|wM ´ ÈF K&* | 8 |µ* if -4* ¦ < ,$*|µ* ¡(V * ¤aJf HK £ 64*aH ¥E&* ´ kq¸* *{J jkgI H + mfHa H $N f¢kI*K ,Ð G* ,| 6& ´f+ *$N a+ £Df§:&* T F H + D £-f Hf/K T Ðg G* kq¸f+ ,$*|E a§ M ¡&U * kq¸* ¦ < ¡(V * Ñ )f G* ¦ < hMÌ- ÍD G{GK £ ~ I |µ* <fD ´ |µ* 2f +&* {1&f- N,$*|E £ ~ I £ +* jg§1 | M ´ ©{G* i&´* S n F kq¸* *{J QnHQ ¡(V * ¦ ~IK ,$¥ ~G* ¥EKK f 1( ´* j<f 6 V´(* £ §:K £k 8K T £G ¦VI&*K Nj +fkHK fHN f kJ*K NjMf<4 hqM ©{G* ¤4K2 ¦ 6f - K&* - V´(* £D| M ´ h)f= P¤´ P¤f 6 ¥JK h/*¥G* G3 T F jD| H ,|M|/ if -4*K NfEf 1(*K jg§1 j<f ~G* T fHK Ѷ*K Ѷ* Ñ+ £ ~ I § - kq¸* a M ¡&U * /&* f D ¦ < | k§G £gI*¥/ ³ ,aEfI jE2f 8 m*| I 6|M ¥JK £ /& * T sÍ G* m*K2&* | M ¥JK ¤a 6&* fHK £ /*¥HK £-fD%*K £+¥§< £+ ©4}- ¨kG* m*$¥ ~G*K m´ }G* ¤{J H T wk§G T T :*¥H ~ ~tkIK f E*4K& * h§-|- a§ I tIK fIa 6&* fHK T :*¥H f ªM& N * ~ ~tkIK f¢G /fT G* sÍ G* q k ~ D ·* f¢kM¥ -K f¢M}M} kG f N § / h¢ D vÍ G* T W j M}J j g-|U HR 1 :*¥H $f nk 6* Í+ mf kq¸* T F ³ jDK| H ifg 6&f+ ,| 9f0 ¦ 9¥D :*¥H mf kq¸* T F ³K ¤{J § - $Í G*K $Í ª G* h/*K H ~§G&* jG¥¢¼ K&* ~§G&* "f¢ H |M{tTkG*K f¢/Í<K jc:f·* mf§F¥ ~G*K 5f¢¸* T j§T EÍ1&´* ¦ 9¥ G* ¤{J ifg 6&* jD| H i5ÍG* h/*¥G* H *{J a + f k¼ tk ~M ´&* "f¢G /fI sÍ< < otgG*K j § G* Ñ+ NÍ 1 NÍ 1K fNI&f 7 fNI&f 7 ifgG&´* ¥GK&* ¤a¢T kM ¡&U * 4f <(´* ,$¥ 6 H £ ¶ fHK i*| 9* H ¤4¥k M fH LÐG j § G*K f nH DfT G* aMaµ* o +K £kG*5(*K £§ G ¡¥E2f G* T ¦ ~§D ³ | G* 24¥G* 4}- f nHK 4¥¢ T G* mf0f 6 < jHf G* ¨ jHf G* mf0f 6 *ÐN 1 ¡(U * fJf E ¨kG* *¥ 7&´* /*|I ¡&U * h/*¥G* H ~§G&* £0Í 8K £G*ak<*K £I5*¥- £§G(* a§ I ¨F | D *|N 7 ¡(*K ÐwD s¥<K&* 1 42*¥+ D&´* ³ v´ f T F a¢ -K £)f/4&* ³ h§ TkG* º(* ¡¥ M fH s¥0&* kq¸* ¡(V * ¨<f k/´* ¡f§ G* ¡(V *K 9*|H&´*K S G* H £I¥ M f« £gI*¥/ Å¥ G* 8*¥TkG*K f k0´* ,aT 0 ; ³ fN 6f kH ¦ gM f T E H*¥ G |- *3(fD mfM| ¸*K m*¥¢ T G* ¥ 8 2¥/K ³K |<f ¸* | - P{)a <K jGf½ ´ £§ < j§-%* ¨¢D £ H f - a¢G* a G* mfgT 0 | - f F j§T G*K j§T :f G* jMT ¥ ~G* j T §T <f k/´* ,f§¶* m*4K| 9 H ¡&V * ¢ I ¡&* f § < ¡(V * ¦ < ¡&V *K £§ < j+fE|G* f 0(*K ,f§¶* ¤{J § kG )*aG* G* |q¸* ¥ 6 ³ ´ 1 £VI&* ¦ < |q¸* º(* | M ¡&U * kq¸* f¢ F&f+ j§T <f k/´* j§ gG* ³ + D £ ~ I sary27@hotmail com

‫ﺣــــــــــﻮار‬

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

:

K'+ Ñ, 5+¥¶+L Kf kH+ j=f 8)+ ¦ = H+L m+5f ª¶+ +| 9 j ªKf ¸ ¨ *f/L §E jNLf ~H+ ¡fN3'´+ i| H+ ³ +OÐnG < Í 7)´+ ¡'f, If H+ £JfÆ)+ = 5b , G “jHf 7|H+”DH ¤5+¥1 ³L ¥tJ £k¢0LL ¨,| H+ Í=)´+ ¦ = m| § 7 ¨kH+ jE| k¸+ j§ § §H+ m+5f§kH+ ª , hg ~, -5¥ H+ ¦ = %f ª H+ ¡'+ M|NL j 9f2 j§0¥H¥NbN'+ +bK'´ Í 7)´+ -5¥ 9 £N¥ . ³ | k¸+ Ñ §H+ m¥ 9 b§§¯ ¦ = ¡¥ ~¸+ = +4)+ ´)+ pbtN H Í 7)ÍH j§ H+ Í 7)ÍH j§ § ¶+ -5¥ H+ Çb kH j§¸f= j§IÍ=)+ j 1 8 lF¥H+ ~ J ¦EL i| H+

« D4 aGf1 |M§ - aª 6 a Á 4*§0

mf 7f§ ~ H Ñ =+bH+ b 8'+ I ¡fG j§ ~ µ+ ¨ N|I'+ 9'´+ ©3¥¢N s|¾ 5b , i¥Gf0 i|F = f¢E|= ¡'+ b , f¢H Ñ ªKf ¸+ b 8'+ I b1+¥H ¥¯L ¨=L ¡L3 j§ §*+| 7)´+ Ñ, hN| k H ¤b¢0 7|GL ¡fN3'´+ Ñ, hN| kH+ f¼ ³ 8fJ = N| H ªJ+L :5'´+ ¦ = j§ §*+| 7)´+ mf 7f§ ~ H -b k ¸+ ¤(L+5&+ £H ltg 9'+L Ñ ~¸+L 3¥¢§H+ s+|2)f, fFL Ík1´+ < I Åf N b¢ ªI h G ѧ § ~ H+ ¥ 1 = j E+b¸+L

‫وﺻﻒ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﻧﻬﺎ دوﻟﺔ ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﻳﺎﻧﺔ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ‬

‫اخملﺮج اﻟﻴﻬﻮدي ﺟﺎﻛﻮب ﺑﻨﺪر ﻟـ‬ ّ ‫اﻹﺳﻼم ﻏﻴﺮ وﺟﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫> أدﻋﻮ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻴﻬﻮد واﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺗﺤﺘﻜﻢ ﻟﻠﻤﻮروث‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻲ وﺗﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ أﻻﻋﻴﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫> ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﺿﺪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ إﺟﺮام ﺻﻬﻴﻮﻧﻲ ﻳﺮﻓﻀﻪ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد وﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﻤﻼﺣﻘﺘﻪ‬ ‫>ﺻﻮرة اﻹﺳﻼم ﻓﻲ اﻟﻐﺮب ﻟﻦ ﺗﺘﻐﻴﺮ إﻻ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺣﻤﻼت‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﺒﺮز ﺳﻤﺎﺣﺘﻪ‬ ‫> »اﻟﻌﻘﻞ واﻟﻮﺣﻲ« ﻓﻴﻠﻢ وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻳﻨﺎﻫﺾ ﺻﺮاع اﻟﺤﻀﺎرات‬ ‫وﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺘﻌﺎﻳﺶ واﻟﺤﻮار ﺑﻴﻦ اﻷدﻳﺎن‬ I Ðn H+ -| 8fgI rHf . jN3b . jN(L5 b N 9|tN H{GL ¹f H+ f¢¢0+¥N ¨kH+ mÍ ª ¸+ ¡&+| HfE Ñ ,f ~H+ %f§gJ'´+ G +Ê1+ ¦ = 5¥ H+ ¡'+ ¦ = bG(¥NL Ñ ,f ~H+ %f§gJ'´+ vbÆ H{G i| H+ L'+ | H+ ¦ = +O| 1 ~§H ¨¢H)´+ NbH+ ¦E ¤+|G)´+ ¡&+| H+ |1

¬IÒ 7)¹+ ¡Ò=)¹+ k«H¨d I ÐnF H ¡¥ ~¸* £ ~MK jMf G a§/ HÍF ,4¥ G* GK ¡%´* ѧ+| G* M| ¸* H ³ ,a)f ~G* ¨J lG*5 fH Í 6(´* < j§ G* "|H&´* *{¢G La kI § D ¹f G* ³ ¨ ~§*|H+ hg ~H+ ¡)fE bNb H+ 7'ÍH ¡'+ b . ´ bFL Í=)´+ *f 7¥H 3¥ N H4 jH¥c ~I ¨IÍ 7)´+ ¹f H+ ³ Í=)´+ *f 7L j§ H+ -5¥ H+ 5f kJ+ = M|2'´+ ¨K l/b¯ ¨ J'+ |G4'+ fJ'+L Í 7)´+ = j 7(¥¸+ Í=)´+ f¼ ³ Ñ If H+ I 3b= I ¥N m+4 pb¶+ ¡)+ j1+| 9 » +¥Hf E |I'´+ +{K ¥1 ¢N ÍE | H u N ´ b H+ £ N ©{H+ j§g >'´+ f J = | . ¡'+ j§,| H+ t H+ f ='f, ¡¥I¥ N N{H+ Ñ ~¸+ I ¦ H+ ¨ E +{¢HL Í ~H+ 0'+ I ¡¥ NL з+ -5¥ H+ . Ч kH ¦ n¸+ j § 7¥H+ ¡)fE ¨N'+5 j§*|¸+ j§I+5bH+ ¡¥ H+ Í k 7+ ¨K j§ H+ f H+ f§·+ | 7'f. j F wJ o§t, ¨ § ¶+ Í 7)´+ -5¥ H +}O I5 ug .L +L|G{kN ¡'+ Ñ ~¸+ ¦ = |2&´+ hJfµ+ ¦ =L Ð N ´ £ H+ ¡)+” ¥ . j§J&+|F jN'+ f K ¡'+ fI ¥KL “ ¢ ~ J'f, fI +LÐ N ¦k1 ¥ , fI j § 1 +¥t :¥N ¡'+ ¢§ = Ñ ~¸+ ¡'+ ¨ N o§t, j ¸+ *f 7¥H+ G +bwk 7f, ¢ N3 ¢ NbH h ~ . ¨kH+ Í=)´+ *f 7L ¡¥¢0+¥N f05 ¦ = £ ~ J lF¥H+ ³L £§E ~§H fI 0'+ I -¥ H+ ¦¢k « H+ ¨IÍ 7)´+ NbH+ ¦k H Í 7)´+ = j§ § ¶+ mfI¥ ¸+ ¥ 9L j§¸f H+ mf H+ kw«L ¹f H+ %ftJ'+ ¡fG f§H+Ê 7+ ³ w 8 ©'+ § k ~N o§t, ¨kH+ £k , Í 7)´+ = '+| N ¡'+ f 7´'+ ³ L'+ = +b§ , j§ § 1 mfI¥ I bqNL fKb§qN NbH+ H4 £H :| kN ©{H+ b k¸+ £N¥ kH+ ¥ IL bNb0 i¥ 7'f, Í 7)´+ :| E § 0 ³ Ñ ~¸+ %f¢ EL %f = º)+ 3¥ N f >)+ b= I j§IÍ 7)´+L j§,| H+ LbH+ ªN ¡'+ Æ ©{H+ ¢¸+L ¨ ~§*|H+ 5LbH+ ³ ¡¥ § ¸+ ¡¥ ~¸+L i| H+ %f H+ £, ¡'+ hqN %f H+ %´(¥K ¡)+ o§1 i| H+ f§ H+ bKf ¸+ ³ ÑF| k ~¸+ ½ +¥ tN j§ H+ mf=¥ 7¥¸+ 3+b=)+ ³L mf Ifµ+L j§ H+ -3f¸+ j>f§ 9 b§ . ¨kH+ j§¸f H+ -bNbµ+ mf§ ¸+ I h 7f kkH j§Ef nH+L Í 7)´f, +Ê=´+ j§ ªF Èk .L ¹f H+ ³ ¨ ;+¥I ª gH NbG j§,L5L'´+ LbH+ ³ hqN ¨kH+ jN5¥t¸+ fNf ª H+ I LbH+ ¤{K Ñ ~ H ¨ k 7 f¢J)+ o§1 f¢§ = }§GÊH+ Í 7)´+ -5¥ 9 u§t k, jgHf ¸+ ³ ¶+ ³ Í=)´+ *f 7L ³L j§ 7+5bH+ rKf ¸+ ³ j§,L5L'´+ LbH+ .

M|2'´+ §Kf ¸+ I Ðn H+ º)+ jEf :)´f, lw 7|. §Kf I ¨KL Í 7)´+ = j;¥ ¸+ j§,L5L'´+ jEf nH+L | H+ -3fF I ÐnG MbH +¥ Kf 7 N{H+ ¡¥F| k ~¸+ f¢H sL5L ¨kH+ j§ 7+5bH+ rKf ¸+ I j>f§ 9 ³ Í 7)´+ = mf Ifµ+L 75+b¸+ ³ 75b.

N3 Í 7)´+ ¡'f, ¨1¥N 8 ³ Ñ ~¸+L ¨ HL ifK5)´+L H+ ¦ = £=fg.'+ otN -bNf½ Ñ , Í 7)´+ = ¨.%+|F b = lc0¥E , +Ê1´+ tk ~N ©Lf 7 N3 Í 7)´+ ¡'+ -bNb= j§IÍ 7)+ fO §F f K ¡'+ l kG+ ¨ J)+ ¹f H+ ³ -ÐnG 5¥I'+ mÐ kH f¢ §g . ² ¥H jI6'´+ %f /'+ fO § 0 fJ'+|F f HL ~1'´+ º)+ jN3f kF´+ e3fg¸+ ¡'+ §G j§¸f H+ j§Hf¸+ jI6'´+ j¢0+¥« j § G Í 7)´+ f¢, %f0 ¨kH+ H{G | gH+ H 3f=L uHf 9 3f kF+ 2L H+ N3 Í 7)´+ ¡'f, %f=3´+ N6 l kG+ = ¦¢ N N3 £kE|= f G Í 7)´fE ifK5)´+L 'f ·+ N|; = ¦k1 %fN|,'´+ kFL H+ O kF I” ¥ . ¨kH+ jN&´+ fI'+ ÍN¥; l F¥.L fÃ'f E :5'´+ ³ 3f ~E L'+ ~ J Ð , f O ~ J f§1'+ fÃ'f E fKf§1'+ IL fO § 0 7f H+ kF jN&´+ . +OÐnG ¨ k F¥k 7+L “fO § 0 7f H+ Æ ©{HfE ¨IÍ 7)´+ NbH+ j = bG(¥. ¨kH+ £J'f E N|2&´+ kF L'+ £ ~ J kF I fJO f ~J)+ +{K b N ¢E fO § 0 7f H+ %f§1)+ ¦ = b=f ~N bNb H+ m56 b HL ifK5)+L = N3 NbH+ ¡'+ ¨ ~ , l kG+L j§IÍ 7)´+ ¡+b gH+ I ³ Ñ ~¸+L Í 7)´+ = £qNL|. kN fI G I mbG'f. ¨ J)+ , §;f,'+ ´)+ ¥K fI i| H+ ¥1 bµ+L § kH+ Æ £J'+ fK3f I j § 1 HL j§Jf ~J)+ -5f ª1 jN'+ mf§g 7L m+}§¿ fK5L3L j§IÍ 7)´+ -5f ª¶+ ³ § kH+ Hf, £§ = ¥ ½ § H+ Åf ~J)´+ ³ £.5f ª1 b wN ¡'+ 3+5'+ +4)+ ¨,| H+ ¹f H+L 75bN ¡'+ £§ E j§Jf ~J)´+ m+5f ª¶+ xN5f. = +Ob§ , j§ = j 7+53 j§IÍ 7)´+ -5f ª¶+ | kH+ M(L|, |/'fkH+

¤&+} H+ n+3} IL k H § D ¡%*| G* ³ *ÐN nF m&*|E I&* u 9*¥G* H "Ç| G* ifk G* G3 ma/K j Nb, j H Ç| H+ ¡&+| H+ ³ mb0L b H D Í ~, Nf kH+ -5L| : = È . j§F+5L , jNLf ~H+ ¡fN3'´+ fg.'+ G Ñ, jg½L ³ ¡&+| H+ ¡'+ mb0L H{G j§ :¥H+ ¦k1L ¶ fFO |; -bNb 8 j§Hfn« :L £.fN&+ ¦k 8 mÍ ¸+ ¦k1L , f .f§1 mÍ I G O l F¥.L -3bqk¸+ ´ bF jI¥ I fI'+ ÍN¥; ¡+| H+ -%+|F ¡'+ ¨KL ¡LÐn H+ f¢IfI'+ N H{G £ H+ j§Jf 15 |G{, fOIL3 '+bg. Ç| H+ -¥=bH+ ¨K j§ 7f 7'+ jHf 75 £H ¡&+| H+ ¡'+ mb0L Ð H+ £§E If N N| 8L 3f= k¼ · ¥¢E NbNb 8 +Ê1+L -f=+|« § ªH+L I+5'´+L fkN'´f, +¥ k N ¡'f, Ñ ~¸+ hHf N f ;)+L ifF|H+ EL з+ f ='+ ¡L3(¥NL hk H+ Íw,L hN| H+ -b=f ~IL L|t¸+ ¡&+| H+ ¡)fE jN| 1 m+%f=3+ f¢, ¨kH+ M|2'´+

f K IL §q kH+ ³ lJLf .L jE| ¸+ ³ ¡'+ ¥KL ¨ *f/¥H+ § H+ +{K I b¢H+ ¨.'fN ¹f= ³ ¡Lf kH+L jG5f ¸+ ¤{K nI q J ¥§H+ f §, ¡+5b0 ªJL 7|J ¡'+ ¨ g N ´ +4O )+ O ´b,L j§ § 1 L' + jN6f¼ ¡+5b0 lJfG %+¥ 7 Kf kH+ I +O5L{0 ¨ gJ ¡'+ § k ~J H4 I 3+¥.L jg½ mfFÍ H x 7|JL 3fgkH h¶+L +4)+L j kw¸+ jNLf ~H+ ¡fN3'´+ fg.'+ Ñ, b = 5¥0 &+ 5fk2+ fIb = +¥ K 3¥¢§H+ ¡fG j§ N|I'´+ -btk¸+ mfN´¥ H f O ~§*5 £t§ 8|. f¢kFLL ¡fIȧH N6¥0 ¥K £H fON3¥¢N fOg*fJ -btk¸+ mfN´¥H+ ³ 9fw 8'´+ I ÐnG fF ='+ ¥KL § = b , f N|I'+ ¡'+ lgnN +{K ¡)+ fJ'+ uIf ~kHf, ~kN b , £J'´ ¹f H+ ³ b , gFL £J'+ |G{kJ ¡'+ hqN £J'f, %´(¥K ¦ = 35'+ ug 9'+ ©3¥¢N f K ¡fG ¡L|F j§Jf / I ÌG'+ jHL3 ³ %+56L ~§*5 3f N fI L'+ +O|N6L §q H ©| ~ H+ b*f H+ ¡fG f G j ~I 3¥¢§H+ ¤|G{kN ¡'+ hqN |I'+ +{KL fON3¥¢N O + ¡¥ ~¸+ ¤|G{kNL +¥ ¢ N ¡'+ ¨ g NL f ªN' jNf ¶+ ¦ = 3¥¢§H+ 1 -bNb= ¡L| H £J'+ j§IÍ 7)´+ jI'´+L Ñ ~¸+ gTF I +Ê1´+L f¢ G

I ÌG'+ ­ ¨kH+ f¢.+|±(¥I ³ j§Hf H+ "j§HÍ 6(´* jM2¥¢§G* § H+ N¥± ³ Å¥G5f 8 KL ~I H'+ ¨ :+5'´+ ³ pbtN fI ¡'+ Ê J ¡'+ hqN +{K Í2 I Í 7)ÍH j2| , o ,'+ fJ'+L fI HL j§Jf ~J)´+ b : jÆ|0 j§ § ~ H+ m+5f ª¶+L ¡fN3'´+ Nf kH ¥=3'+L § H+ jJfNbH+ = ´L 3¥¢§G f N'+5 = È N ´ pbtN fGO f¢kJ+ b N ¤5f 1L h 8 N¥qkE jN3¥¢§H+ ¬1¨H+L H+ j§Jf ~J)´+L j§HLbH+ +|='´+L ÑJ+¥ H ~§H ©|qN ©{H+ H4 ¡)+ M|2'+ -|I f¢H¥F'+L jGf 6|G* § 8¥- Gf+ l k 6* JK H+ f ='+ G b : 3¥¢§G tJL fJf :|, H m*4f ª¶* Jf - ,4K| 9 ³ ,2¥ ¸* I Ñ ~ E ³ pbtN fI b :L k H+L " G3 ² §FK § G* Í1 ¦ 9'+L ¦ ±'+L Åf ~J)´+ xN5fkH+ b : *+|0 ¨ *f/L § HfE Hf, pb1 fI +{K | = ©3f¶+ b , ¨1¥H+L H+_ £k§ 7 3¥¢§H+ f¢ ¯ ¨kH+ j¸(¥¸+ 5f/&´+ £ H+ wN ¡'+ . ³ £J'+ L'´+ Ñgg ~H ^È kg 7 I jg J ³ i| H+ f¢ ¯L | kK l 7¥ H¥K ³ I | = ©3f¶+ p+b1'+ lg ='+ ¨kH+ -Ê H+ f¢§ = b=f ~N L'+ f ='´+ ¤{K | N IL Ñ ~ E ³ jI5f= ¡}1 -ÊE f K lJfG È kg 7 §*+| 7)+ jHL3 §0 I If ªkIL N| 8 ¥¢E ³ M|J fJ'+b, bF f GL §='+ o§1 5¥N¥§J f« ¡¥ :|N ´ f N|I'+ ³ 3¥¢§H+ I H Í 7)´+ ¦ = -ÐnG mf qK Í=)´+ *f 7L b : f ='+ I §*+| 7)+ hJf0 I pbtN H4 ¦ = 35'+ ¡'+ m35'fE i| H+L Ñ ~¸+L j§Jf ~J)´+ b : i|1 *+|0 ¨KL j§Jf ~J)´+ ¦ ~N fI f K ¡'+ ¡¥=bN R¸ u§ :¥k, = ÑH¥c ~¸+ j 1ÍI ѧ § ~ H ÆL u :L'+ ¡'+ lgg1'+ o§1 m+5f ª¶+ +| , j§HLbH+ j§*f µ+ j t¸+ fI'+ *+|µ+ ¤{K ¡¥ ~¸+ ¡fG -bNb= ¡L|F { IL £J'+ ¢H mfcI fK6)+ ³ +¥gg ~. ¢J'´ i|1 ¨I|q G fI'+ Í 7 ³ ¡¥ § N 3¥¢§H+L ¡¥§t§ ~¸+L f ;'´+ I ѧ § ~ H+ I jcNÈH+ v+L5'´+ O f0|H+L %f ~ H+L +| 9 ¡'+ ¥¢E § H+ j§ ~. ³ ÅfnH+ hg ~H+ f :L'´+ |.¥. = Í ªE 3¥¢§H+ ¡)+ ¥ N mf§0¥HbN'´+L m+5f ª¶+ ªE5'+ fJ'fE 7L'´+ | H+ j I ³ +{¢HL j *+3 i|1 ³ +¥JfG ѧt§ ~¸+L ¨kH+ -¥ Hf, j §¢H+ :|EL +| H+ -| E ¨wN5f. 'f 2 +{K ¡'+ ¨ §E ³ bG(L'+ ¡'+ m35'+ f¢HfkF ³ j§ §*+| 7)´+ mf ~H+ £§H)+ ¦ ~. ¡Ò 7)¹+ ¦N¨ . ѧt§ ~¸+L 3¥¢§H+ ¡'´ u§t 9 Ð>L £J'+ M|2'+ -|I ¥F'+L %fN|,'´+ ѧ § ~ H Ñ <*aG* H l F I(* l E nMa0 jM*a+ ³ %+}0'+ I ÐnG ³ fO I +¥ 8f= Ñ ~¸+L G ~§HL jN3¥¢§H+ | H+ j¢0L = È N ´ f ªM& ¥ :¥¸+ mÊ2+ H{H -bNb= ¡L| H ¹f H+ ©'+ ¡¥ gkN ´L H{, ¡¥ :|N ¹f H+ ³ 3¥¢§H+ N * l F ¢D -| I lG¥¯ . §)*| 6(´ j 7ÍE = -5fg= ¡¥ N ¡'f, ¦ § H ¨ 7f 7'´+ ¨.'fN Nf kH+ ³ I'´+ ¡)+L §*+| 7)´ j 7f§ 7 ¨ k ~M ¨+|= :*¥ F Í 6(´* ¡¥ ¢ M ¿ K 9fw 8'´+ %´(¥KL ¡L5LftkN f = Ñ, Kf kH+L 5+¥¶+ ¡fG lFL ³ xN5fkH+ I "fJÐ=K Í<(´* )f 6K H £-fH¥ H ~HbJ'´+ I ~I ¥ ~ §E ¥KL b 85 ,+ 7¥k¸+ |tgH+ :¥1 ³ jNLf ~H+ ¡fN3'´+ I Í 7)´+ = ¨.%+|F g E g Hf, O + ¥KL ¡f,3|G h§ E ©3¥¢§H+L b, ´ ¨ NbH+ Kf kH+L Ñ ~H+ mfcI MbI ¦ = ³ Í 7)´+ ¡fG -bNft¸+L jt§t H+ ¤53f I ¡fG f ªN' ³ +b0 NÐn H jg ~ Hf, f¶+ ¥K f G ©| J 7fI¥. ¦ 8¥IL jg;|F j NbI ³ § N 9+¥kH+ 7f 7'+ jJfI'´+L b H+ ¦ = ¦ gN ¡'+ £§H)+ ¥ 9¥H+ ¥0|J ©{H+ Kf kH+L ifK5)´+ ¦ = £=fg.'+ otN fON| = f O N3 i| H+ +4)+L 1ÍH+ ¡| H+ ³ %f0 ©{H+ ~ N+¥G'+ b=L F¥ kH+ ¦ = £=fg.'+ q N N3 £J'+ f G j/ÍnH+ 9fw 8'´+ xN5f. º)+ fJ| J fI ¤¨ «I £,+L b 85 £,+ N|2&´+ I Nf kH+L Kf kH+ 5¥ ~0 bI lG5f . m+5f ª¶+ ¤{K ¡'+ bÁ ¥ ~E l E ¢D 6f 6&´f+ ¨)f § 6 s|¾ lI&* j§ ªE ³ f¢+ H'¥- ¨kG* 4f D&´* ¤{J j /Ê+ " Mf kG* È kg 7 p+b1'+ b gE b§G'fkHf, ¥ Hf, fKÐ>L f N|I'+ ³ m+¥ 9'´+ »f .L s|2'+ ¡'+ m5|F m+5f ª¶+ Ñ, +| 9 3¥0¥, ³ Ñt ¸+ I ÑR¸f= = fO§ *f/L fO §E ¦=bNL ~I ¥KL ~HbJ'´+ I f ¢HL'+ xN5fkH+ ¦ 7¥I ©3¥¢§H+ ¤Ð JL b 85 , b§H¥H+ ¥,'+ ³ jg;|F ³ +bHL ¡f¸f H+ ¡+{K ¡¥ §I , ³ ~HbJ'´+ ³ ¨IÍ 7)´+ 3¥0¥H+ j 1|I i¥ H+ Ñ, Kf kH+L j1f ~Hf, m}§± -ÊE j§IÍ 7)´+ -5f ª¶+ -ÊE ¨KL ¡fN3'´+L j 1|H+L b H+ 3f 7 -5f ª¶+ ¤{K < ¨ E £k0|2'+ ©{H+ § H+L § µ+ MbH ¡Lf kH+L ©{H+L ¡¥ §I ,+L b 85 ,+ -f§1 ¦ = }G|N fI j§IÍ 7)´+ -5f ª¶+ ´¥H £J+ £HÍ2 I bG(L'+ Ñ, l . b HL j§,5L'´+ j ª¢ H+ | = ¡fG Åf / -b¸ j§,| H+L j§IÍ 7)´+ 3ÍgH+ I ÐnG j§IÍ 7)´+ i¥ H+ I l Nf .L m+¥ 7 mfN´¥H+ ³ l/b¯L jg½L if1Ê, f N|I'´ j§IÍ 7)´+ j§ µ+ I j 9f2 -btk¸+ a§ 6 a ½ §H} G patkM 4a + i¥Ff/

H G¥¯ j I ¦ < | kG* 2¥I jM*agG* ³ M2f ¸* a 7&* º(* §)*| 6(´ Ñ <*aG* a0&* "j§I¥§¢ G* E*¥ G f¼ ³ 8fJ ¨ N|I'+ ©3¥¢N fJ'+ mf 7+5bH+ }G|I ¥ ª=L ¡fN3'´+ Ñ, hN| kH+ £k ¢I }G|I ¥KL j§ §*+| 7)´+ j§ § ~ H+ ¨ §*+| 7)´+ ÑE| H+ Ñ, hN| kH+ j§ §G ot, jEf /L b H+ | J 0'+ I ¨ § ~ H+L b§ N 1 º)+ ¥ 9¥H+L -+Lf ~¸+L %f2)´+ -Ê H l G ¨ J'+ j § ¶+L £,ft 9'´ ¶+ j§ §*+| 7)´+ j 7f§ ~ H Ñ =+bH+ I j N¥; §*+| 7)+ -5fN}, l F ¦k1 f¢FÍ;)+ ¦ = ©{H+ Hf, 'f0fE'´ -b= m+¥ ~H f¢§E jIfF)´+L 5f§kH+ fg.'+ bN ¦ = ¡¥§ § ~ H+ £H :| kN O +L §*+| 7)+ ³ | k¸+ ¨ § §H+ lE| . f ªN' ¨Gf k1+ Í2 I i|F = Í 7)´+ ¦ = %fFb 9'´+ I bNb Hf,L ѧ § ~ Hf, Ñ , Í 7)´+ -%+|FL j 7+53 ³ '+b,'´ Ñ ~¸+ Ñ E+b¸+ b1'+ ¡¥G'+ ¡'+ m5|F fKb , -bNf½ = +Ob§ , Ñ ~¸+L 3¥¢§H+ Ñ, hN| kH+ = ¡fG ¥H ¦ktE jN| H+ §*+| 7)+ j 7f§ 7 ¡)fE Ñ ~ E ³ b0+¥kH+ ³ ¶+ 3¥¢§ H f¢ Kf­ 6¥qN ´ -ÐnG fFO ¥ 1 ѧ § ~ H +¥1'´+ I ft,

¬IÒ 7)+ ­3¨¥N 5+¨1 ©2¥¢M 4*¥0 2¥/K º(* ¦ ~- I(* l E ³ fN ¿ |H&´* *{J ¡&* a k - ¢D ¨HÍ 6(* "j§Gf¶* K| G* ; 3¥¢§H+ Ñ, j¶f ¸ ¥=3'+ fJ'+L ¿ J u ~H+ ¨ NbH+ pL5¥ H k¯ Ñ ~¸+L b, ´L -5{ H+ j 7f§ ~H+ h§=´'+ = b kg.L +¥ 8f= Ñ ~¸+L 3¥¢§H+ ¡'+ fO § 0 |G{kJ ¡'+ O ³ f H¥­ ¥HL 3+¥.L uIf ~. ³ ÍN¥; I fKÐ>L -|Kf H+ ³ -bNb= j§,|= 5+¥ 8 f¢§E § N ¡fG ¨kH+ j§IÍ 7)´+ j§,| H+ ¡b¸+ fI N{H+ Ñ ~¸+ I Ðn H+ bÁ ¥ 7 3¥¢N m+ÊE = j § 0 mfN|G{, ¡¥ ktN +¥H+6 otgJ tJL b, ´L 3¥¢§H+ I Ê ¸+ § H+ Ñ, wJ ´'+ j§IÍ 7)´+ jN3¥¢§H+ j¶f ¸+ = ©Lf 7 N3 jN3¥¢§HfE §*+| 7)+L jN3¥¢§H+ §*+| 7)+ fI'+ Í ~H+ £§ = ¨ 7¥I ¨g H+ £, %f0 Ðn H+ f¢ ªE|N ¨kH+ ¤(Lf 2'+ £H ¨ 7f§ 7 ¡f§ E ¡¥H+}N ´ 3¥¢§H+ ¡'+ J ¡'+ b, ´L 3¥¢§H+ I ¤Ð/'f.L b 85 ,+ ~¸+ ¥ ~ § H+ ¡L|G{kN f K 0 , 3¥¢§H+ mfIf2f¶+ ¦ = jN3¥¢§H+L j§IÍ 7)´+ ÑkEf nH+ Ñ, fO,5f . fJ'+L ~HbJ'´+ ³ j§IÍ 7)´+ jHLbH+ | = ³ -{.f 7'+ bN ¦ = 753 fON3¥¢N fO§ N|I'+ ©5fgk=f, £.5¥ , Í 7)´+ ¡'+ bG(L'+ Å)fE Ñ ~I ´L jg§ H+ mfFÍ H j 9Í·+ ¥K j§ H+ . -3f=)´ jGÊ I 3¥¢0 f K ¡¥ . ¡'+ b, j§K+|GL jH}= ³ § J ´'+L jg§ H+ mfFÍ H+ N|2&ÍH

k«Jg J)¹+ b : kË}0 94&´* ¦ < j§ §)*| 6(´* mf 6f§ ~G* GK mfEÍ G* ³ ,aMa 7 m*|-¥- 2¥/K º(* m2&*

³ j§=| H+ ¥ H+ rKf I ¡+¥ = l¯ jnNb1 j§Æ3fG'+ j 7+53 ³ H4 %f0 I N|E KL fKLb I ot, Ç¥ . § ¯ %+| k 7+ ©3¥ ~H+ § kH+ § kH+ ³ j§=| H+ ¥ H+ 3+¥I f¢HÍ2 I ÑN¥,ÊH+ %+È·+L ѧ Ifµ+ º)+ ¢nt, ³ Nb k ~I jN¥JfnH+L j 7¥k¸+L j§*+bk,´+ 1+|¸+ ³ ©3¥ ~H+ r¢ « Ñ 7¥kIL mf,5f IL mfN| J I j§,ÊH+ ¥ = £§H)+ l 9¥. fI pb1'+ j §F3 m+| 8(¥IL ÐNf I b k . j§*f 1)+L j§ 9L L+b0 £I+¥F ¨ § ¯ ¨ 9L b1 b ,'+ º)+ iÊ .L j§=fg J´+L j§.+{H+ = M'f . f 1'+L r*fkJ § ¯ b¢,

ª F ¬5f= 9|<

Ð ~ . jEL| ¸+ j§ NbH+ 3+¥¸+ mf§ ~. Ч k, Ñn1fgH+ I j=¥ ¼ lgHf; = È . mf§ ~« f¢k§ ~.L f H+ § kH+ rKf I ³ oNb1 £ E b§1¥. uk . ¡'f, +¥gHf; f G Ð . j§,|. jc . §gF I f¢ ~N5b. mfNf> b ½ x§ H+ mf,fkG º)+ jEf :)´f, -bNb0 mf§ 0|I ¦ = j§=| H+ ¥ H+ rKf I | H+ ³ %+ÌH+L ¥ kH+ |Kf I f kG+L | H+ -|*+3 § 7¥kH ifK¥H+bg= , p¥tgH+ ¤{K nI ³ j,¥ ¸+ j§=¥ :¥¸+ I ¿ if ·+ jN3f1'+L 3b kH+ |;f¾ I jc 8f H+ jNfF¥H ¨IÍ 7)´+

‫دراﺳــــــﺔ‬

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

:‫ﻓﻲ دراﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻫﺞ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺧﺒﺮاء ﻳﺆﻛﺪون‬

‫ﻣﻘﺮرات »اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ« ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻨﻤﻮ اﻟﻄﺎﻟﺐ‬ Ík2+ otgH+ N|E wk 7+ bFL j§=| H+ m+5| ¸+ ³ § H+ § . ¨k §F ³ j 9f2 j§*+bk,´+ j 1| H ³ ~ 7(¥N fI +bk=´+L j§HL(¥ ~¸+ f¢ I wkN ´ j§H+b0 jE| I hHf H+ £=f J+ ³ Kf ~.L Í2'´+ 5f « ¡6+¥kH+ ¤b .L Åf ~J)´+ £ §½ = ¥ kH+L Ík2´+ -5+3)+ ³

b«1¨lH+ 5} I Kg² 5| I Kf­ otgH+ N|E H{G kG+ fg.5+ j§*+bk,´+ j ,+|H+ j ~ H b§1¥kH+ 3+bkIfG jNb H+ jE| ¸f, H+L ¥ ~H+ iÍ H ©b H+ %f g H j§Hbµ+ j=} H §<¥. 5¥ ª1 jg ~J lJfG b E j 1|¸+ mfJ¥ I I Mb kN ´ H 3f k=´+ 3L5L I 5¥ ª¶+ +{K jJ5f «L 5| ¸+ j g.|I Ç| H+ ¡&+| H+ ³ jNb H+ Åf ¸+ f 2)+ Ñn1fg H |¢< ¥ ~H+L Hf, ³ uHf H+ ¥ ~H+ 7|> ³ § kH+ ³L jNb H+ Åf ¸+ 5f nk 7f, hHf H+ if§> jn1fgH+ j=¥ q¸+ mb0L £ H+ 5| I %f , 7f 7'+ ¨KL j§1L|H+ j§G}kH+ §F M¥ 7 | ª¯ ¹ o§1 Í2'´+ 5f I ³ hHf H+ ~ §H 5| ¸+ I ³ I hJf0 ¥KL j§¢ H+ j§ kH+ § 9f kH+ f¢k G ¨kH+ j§=| H+ j§,ÊH+ j§JÍ 8 %f kJ´+ §F if§> ¡fG bFL j 7+5bH+ +|O Kf< b§1¥kH+ 5| I = 7f H+ jg½L | ~ N fI 5| ¸+ mfJ¥ I I ³ ,+ÊH+ ~ 7'+ N¥ . ³ § kH+ Ì . j§ § kH+ j§ H+ ³ Åf ~J)´+ }§¯ otgH+ = N|E 1´ f G f0Ê 7´+L ¶+ º)+ j§ 75b¸+ m+5| ¸+ | ~ N fI sfk k 7´+L Ð kHf, jJ5f I ©| H+ Í k 7´+L Ð kH+ m+5f¢I ©3|. |¢<'+ fn¸+ §g 7 ¦ =L jc 8f H+ MbH j 7¥k¸+ ºL'´+ j ~ H £ H+ ifkG § ¯ »+¥1 f0Ê 7´+ j c 7'+ jg ~J ¡'+ l , ¨kH+ sfkJ)´+ j c 7'f, jJ5f I j J'´+ ¡'+ N| H+ f kG+ +{K bG(¥NL +|O 9 ¡fG F¥¸+ %f , ¦ = -b=f ~¸+ l , ¨kH+ |G{kH+ j J'f, jJ5f I m+5| H ©¥,ÊH+ %f gH+ j 8f K bG(¥N fI otgH+ | J j¢0L I j§=| H+

ng«*g 1)+ £I k 7+5bH+ 5¥DD D ªD 1 jDDgDD DD~DDJ • 3fDD D DkD D=´+ DD §D D<¥DD .

MbDD DkDN ´ H 5|DD D I mfDD J¥DD D DI DD DI jDD D D ~D D H bDD D§D D 1¥DD DkD D H+ j§*+bk,´+ j ,+|H+ 5| I I E • §F £§E | ª¯ £ H+ jDD §D D1L|DD H+ jDD §D DG}DD kD DH+ ³ hDDHfDD DH+ ~ §H jDD§D D DkDH+ DD§D D 9fDD D kD H+ j§¢ H+ mfJ¥ I DDI • l,f> b§1¥kH+ 5|DD DI %fDD DDkDDJ´+ DD§DDF fDD¢D D = 7f H+ jg½L j c 7'+ jg ~J • jDDJ5fDD DI fDD 0ÊDD D D7´+ ¨kH+ sfDDkD J)´+ j c 7'f, ifDDkD G ³ lDD D D , ºL'´+ j ~ H £DD D DH+ j 7¥k¸+ jDD D D D J'´ |DD D D 9 • %fDD D, ¦DD D = -bDD=fDD D ~D ¸+ jDD DJ5fDD D D D I DD D D F¥DD D D ¸+ ¨kH+ |G{kH+ j J'f, -3fI ³ l , ºL'´+ j ~ H £DD D DH+ j 7¥k¸+

j§E| ¸+ mf§ 0|¸+ f¢ K'+L otgH+ f¢ K'+ ÐNf I -b= ¦ = ¦ = ©¥k¯L j KÈH+L ´bk 7´+ jE| ¸+ 53f I ¥ .

5f ¸+ I ©¥JfnH+L 7f 7'´+ Ñ, }§§ kH+ -f=+|I Ñ k¸+ M¥k ~¸ 5f ¸+ jI%ÍI H{G K| = jEf /L Ñ k¸+ F+L +}kH´+ fKÐNf I K'+L j§ § H+ mf§ 0|¸+ 6+}k=´+ £,+3&+L £ *+| 8L Í 7)´+ -b§ , j§ =f H+ jN¥¢H+ ³ 5{qkH+L %f kJ´f, ¥gF uIf ~kH+L +bk=´+ j§HL(¥ ~¸+L Åf/ £ I ¨,fqN)´+ =f kH+L |2&´+ jN¥,ÊH+ mfN| H+ mf§ 0|¸+ ¤{K ¦ = rKf ¸+ 3f k=+ MbIL j§ §g kH+L mf§ 0|I fnO Hf/ j § 7 jN| J ~ 7'+ *f ·+ ©¥tN ©{H+ ¥ H+ ~ J = f¢.f ~ J+L Ñ k H j§0¥H¥ § ~H+ ¥§H+ f ;'´ -}§ ¸+ uI͸+L jN¥,ÊH+ f¢§ = b k ~N ¨kH+ mf§ 0|¸+ ¤{K ,+5L .L j§ H+ mf§ 0|¸+ rKf ¸+ Ç¥ . rKf ¸+ ¨ :+L :Ê . ¨kH+ mf,¥ H+ j§ H+ m+¥ ·+L m+5| ¸+ ¨ H(¥IL rKf ¸+ j 7b ¢H Í2 I otgH+ j=¥ ¼ u .L j g ~¸+ %+5&ÍH ¡¥ N ´ ¡'+ mf§ 0|¸+ ¤{K 5f ~I ³ |G{N Ð/'f. j§ w H+ F+¥¸+L ¡¥ N H f G j§*f¢ H+ £q*fkJL otgH+ +{K ³ f¼ jEb H+L j§=fg J´+L f­5ÍH £.f§H&+ :LL otgH+ j 2 5¥ .

£ H+ ifkG ¨K j 7+5bH+ j §= lJfGL 7¥k¸+ L'´+ H rKf I Ç¥ kH ,+|H+ ~ H+ %f0L O + f¢.+5| IL jN¥JfnH+ j 1|¸+ m+{, f ªN' Ñk ,f ~H+ Ñk 1|¸+ ³ j gk¸+ j§q¢ ¸+ oNb¶+ ifkG ¨K j 7+5bH+ j §= lJfGL ©¥JfnH+ oHfnH+ H j§IÍ 7)´+ jEf nH+L j§,| H+L j§=| H+ ¥ H+ ~F I jIf H+ r*fk H+ ¡f§g, otgH+ k2 / ³ j§Æ¥ kH+ j 7+5bH+ f¢§H)+ l ªE'+ ¨kH+ 3b= Çb .L hJ+¥µ+L 1+|¸+ k¾ mf§ 9¥kH+ I

‫> ﻣﻘﺮرات اﻟﻔﻘﻪ ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ واﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ‬ ‫> اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ أﺧﻔﻖ ﻓﻲ اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﺪﻳﺔ ﻟﻐﺮس اﻟﺴﻠﻮك اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻟﺐ‬

­¨,ÏH+ ¡g ¢H+ -%g G

ng « xlH+ +}uJ+ rk k 7+ otgH+ r*fkJ : IL mf § w. +|tJ+ otgH+ N|E |,b. = Ç| H+ ¡&+| H+ m+5| I Åf « -'+}q¸+ jNf H+ º)+ Åf ¸+ -LÍkH+ mf§.¥ 9L -3| ¸+ mf H+ j§ 8f kI m%f0 oNb¶+ m+5| I ¡'+L m+5| I fI'+ iÍ H+ mf0f§k1+ I I j E+¥kI Ð> lJf E b§1¥kH+ j 1|I I h 7f kN f¸ j§ H+ ÐNf ¸+ m+bN|­ ¦ = fK}§G|. ³ hHf H+ ¥Ã O j§IÍG ©b¢H f O EL If kH+ I ´b, ¡fÆ)´+ fNf ªF I j ~H+L ifk H+ E otgH+ N|E 1´L j § ~gH+ ¨ 7f 7'´+ Ñ, N| kH+ ³ £ H+ m+5| I j§¢ H+ -3f H f¢Æb . b = ¨ § kH+L

j 7+5bH+ Í> m+5| ¸+ I s4fà ¦ = 5f kF´+ b=L ©'+ ³ j§ 75b¸+ m+5| ¸+ ¡¥G j§ 7+5bH+ ÐNf I Èk . ¨kH+ otgH+ j§q¢ I =L fÃ)+L +|E I bH¥. ´ jN¥,|. jI¥ I § kHf, otgH+ Lf . b E rKf ¸+ Ç¥ kH j g ~I jN¥,|. jN(L5 I fFO Í J+ ¦ g. j§q¢ ¸+L jN| H+ |;'´+L mf§ 0|¸+ j §/L f¢ = È . j§ : L'+ jtN| 9 +{K ³ Ç¥ kH+ j 75f ¸ j¢0¥¸+ MÈ H+ r¢ ¸+

̨ lH+ ÕNg I

¡¥n1fgH+ |G4 otgH+ § 9f . ³L j0f¶+L rKf ¸+ ¤{K Ç¥ . ³ ¢ E+L3 ©¥,ÊH+ f H+ -%f G E5 º)+ -bN+}k¸+ j § H+ m´¥tkH+ hG+¥N ¦k1 ¤|N¥ .L -| 9f ¸+ mf kq¸+ fKb¢ . ¨kH+ h§Hf 7'+L -f§¶+ fÃ'+ ³ f¢.+|/'f.L q1 £§E w ªkN | H+ ¡'+ f G Ð kH+ §nI £H g ~N ¹ , ¥ H+L 5f ¸+ ¥ k.L ÑIf ª¸+ 3bqk.L xN5fkH+ ³ j 75b¸+ b . ¹ o§t, jE| ¸+ 53f I fÃ'+ 5¥ . ¡'+ f G f¢H b§1¥H+ 5b ¸+ 5¥¢< º)+ m3fF § tkH+ rKf IL Ð kH+ jNb 9f I j §g; m+4 -bNb0 j c 7'+ §GL # |='+ +4f¸ f¢ K'+ j§q¢ IL +(¥ ~H+ º)+ jO Ef :)+ # |='+ +4f«L # |='+ j 75b¸+ f kK+ 5+bI ¥K ©{H+ ©b§ kH+ ¤{K # |='+ +4fI j ,f ~H+ 3¥ H+ j §; s4¥Ã 0+|. ³ l ¢ 7'+ -bNbµ+ j c 7'´+ § .L kH+ s4¥Ã 6L|,L § kH+ £H jg 7f ¸+ m+L3'´+L *+| H+ Lf . b E # U¥ J +4fI = fI'+ 3+¥I r¢ I j §/L I G ¡¥n1fgH+ j§*+bk,´+ Ñk 1| H j§=| H+ ¥ H+ |N¥ kH+ }G|I = -53f H+ j 7¥k¸+L j §/LL rKf H jIf H+ -5+3)´+L ©¥,ÊH+ jN¥JfnH+ j 1| H j§=| H+ ¥ H+ r¢ I 3+¥I kw« j k¸+ j§ 75b¸+ hk H+L j§ § kH+ 1+|¸+L j§=| H+ ¥ H+ j§ 8 -3b kI mf¢0 I fK¥HLf . bFL =L j§J¥ ªIL j§0¥>+b§,L j§q¢ IL *f/¥H+ . j 0 +b¢k 7+ ¡¥n1fgH+

fKb='+ ¨kH+ j 7+5bH+ ¤{K I b¢H+L jJfw 7 b ½L ÍK¥, b ½ I G 8¥ gH+ ¨ HL ©b¢ H+ NbH+}=L

¡fw§ H+ ¡f § 7L N}H+ 5fk¾L 7f H+ }N} H+bg= ¨Ift¸+ f¢§ = | 8'+L l ~ 7'f. ¨kH+ jN¥,ÊH+ jN(L|H+ ¢E ¥K § kH+ ³ j§ NbH+ m+5| ¸+L rKf ¸+ f¢§ = k¾L f¢.f¢0¥. ¦ = ¥F¥H+L f H+ f¢Ibwk ~. ¨kH+ m+L3'´+L *f 7¥H+ jJ6+¥kI jc . § ¯ ³ f¢.%f G §§ .L fO§=+L f O ~± £ Nb, f O ~ kI £ ­ 3| H ³ ¨,fqN)´+ +|wJ´+ I £ ±L I ©bq¸+ =f kH+ ¦ = £ q .L £ k¼ |2&´+ ¡¥ *f H+ 3¥N f G H+ +{K nÆL ¨1Í 9)+ L| I I ºL'+ j gH £§ = j,fqk 7+ ÌG'+ jN(L5 %f , º)+ u N 7+L ³ ÑN3¥ ~H+ h H+L -3f§ H+ mf kH %+|0)f, '+bgN j§ NbH+ 3+¥¸+ ~N5b. f¼ :L º)+ ¨ ª NL jN5L| ªH+ mfÆ¥ kH+ j ~ H+L m+5| ¸+L rKf H bNb0 5¥ . f ¢ ¯ ¨kH+

sKg¢½+ ̨ . ¬=+L3 otgH+ +{K ³ H+ j 2 lJ¥ . bFL O Í2bI L' ´+ ~ H+ %f0 f ~F'+ j ,5'+ I Ç¥ . ¨=+L3 ¡¥n1fgH+ £§E v| 8 fON| J § kH+ ³ j§ 7+5bH+ m+5| ¸+L rKf ¸+ mf§ 0|¸+L f H+ ©3¥ ~H+ ¨ NbH+ j§ §kG+bNbH+ jN¥,ÊH+L j§ § H+L j§E| ¸+ k 8+ f G j§ § kH+L j§0¥H¥ § ~H+L ¡¥n1fgH+ f¢, 1 ¨kH+ j§ H+ m+L3'´+ ¦ = Ç¥ kHf, jEb¢k ~¸+ *f/¥H+ ÑIf ªI f¢.f¢0¥.L Ç¥ kH 2 b E ÅfnH+ ~ H+ fI'+ È= f¢.+5| IL j§*+bk,´+ j 1|¸+ rKf I lJfG ºL'´+ j05bkI m+¥ 2 pÍ/ hk H+ j 0 j§JfnH+L r¢ ¸+ j §/L Ç¥ kH j§*+bk,´+ j 1| H -5| ¸+ j§ 7+5bH+ ¤{K I j §= §t±L j 7+53 jnHfnH+L £ H+L b§1¥kH+ ifkG ¨KL m+5| ¸+ ¨*+bk,´+ ,+|H+ H rKf I Ç¥ kH ¡fG oHfnH+ ~ H+L ~ , f¢.+5| IL j 7¥k¸+ j 1|¸+ j§*+bk,´+ j 1|¸+ ³ j gk¸+ j§q¢ ¸+

‫ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻤﻪ اﻟﻄﺎﻟﺐ وﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻬﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬:‫ واﻟﺼﻴﺨﺎن‬.. ¨ § kH+ rIfJÈH+ ³ ¤5¥ ª1 -5L| ªH L'+ f¢.f I ³ j k¾ M|2'+ mf¢0 ¨KL 75fÆ fI G 0 6¥qN ´ H f¢E+bK'+L ´ mf¢µ+ . I -b1+L j 7 ³ fO§.+4 +Ob J '+| N I -b1+L jNL+6 ³ § µ+ | 1 u N ¨,'+ fnI'+ MÈG j§/+|. 6¥I|H ¨ H+ xN5fkH+ b H+ q1 M|NL j§ §. ,+ L'+ »+} H+ bIf1 5bN j§ NbH+ jE| ¸+ ¦ = ¤f 75fI ©{H+ ¨.+{H+ fK5+| k 7+ -5L| :L mf 75f ¸+ ¤{K -5L| : b 9f ¸+ 6+|,)+ £ :|> 2+bH+ I 75f ¸+ b H+ f¢k G+5 ¨kH+ -Èw HL j§ NbH+ ¥ 9'ÍH MÈ H+ k. ¨ H j K+|H+ j0f¶+ º)+ / jI'´+ ´L jN| H+ fK35f « jc 8f H+ f§0'´+ jFÍ= 7(¥¸+ F+¥H+ ¥K f G fKÐ> º)+ f¢ = lg . º)+ ¤3|I lgH+ +{K ¡¥ N ¡'+ -5L| ªHf, ~§H E ¥K hg ~H+ ¡¥ N fOgHf> , jN| E j=f F hHf H+ £ kN fI Ñ, ,5 p+b1)+ ³ § kH+ ¤{K '+| N IL £.f§1 ³ £¢0+¥N fI Ñ,L l G f¢J'+ bq§ 7 f J)+L k, j 7+5bH+ ¤{K ³ Ð/'fkH+ j Hf, mÍ ¸+ I Ðn H+ mfI¥ I l ~§H rKf ¸+ mf0|w¸+L r*fk H+ j N| , -| I j§ = ¨ gN f J ¨K , E £k ~ EL f H+ +{K -3¥0 h ~t,L fI j N|;L f§0'´+ mf§ = ¡¥ k 7 f¢ = -| ª¸+ Ñ, }§§ kH+ ¦ = 53fF o1fgH+ fKÐ . § kH+ j N|; Ñ,L f¢.+4 jI¥ ¸+ ¡¥ ª¸+ M|2'+ j¢0 I j§ < º(* mf 6*4aG* ¤{J n« ¡¥Da¢- JK &*agM ¨ MaG* vÍ 8(´* JK "¨ M2 vÍ 8(* "j§<| G* rJf ¸f+ ~§*5 :|> ¨ NbH+ vÍ 9)´+ ¡'+ 8 ´ jFÍ H j>f§ 9 -3f=)+ I £§ = ¨ g N fIL +{¢H jq§kJ ¥K 8f ¸+ F+¥Hf, j§ NbH+ jE| ¸+ ´L ©5f ª1L ¨ N3 h0+L ¥KL vÍ 9)´+ 8

O + ifg 7'´ j§ NbH+ rKf ¸+ lHLf . f¢k§ K'´ ´L' ¤¥J'+ f KL b1'+ ¦ = ¦ w. ´ ¨kH+ f¢kN}G|IL Kf ~N fI hg ~, f¢¶f 9 I ¥K rKf ¸+ b J ¡'+ hg ~H+ j G+ʸ+ mf§g ~ H 6Lf­ I b H+ £, f kK+ f J ¨K j§ NbH+ rKf ¸+ ¡'+ ¥K |2&´+ j§ §g kH+ ¥ H+ l ~§HL Ñn1fgH+

« ´L %+} l 7+ H j gG otgG* ¡&* nt+ jHa H ³ ²|F3 9K º(* ¨ ª M 6*K vÍ 8(* K| H uHÍH ¨J fH f¢k ~ DK rJf G aMa/ 4¥ f J J £+ ¡¥g:fw- HK " K| ¸* *{J ¡fw§ G* N ÍnH j§ 6|G* mf¢µ* H 8*¥- K& * ªM¥ "pft+&´* ¤{J nH ¨ gkG § ¯L %+| k 7+ ¨K f K jHLft¸+ ¤{K ‫ﻧﻘﺪﻧﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻫﺞ‬ ¨ ª . ¡'+ :Ê N j§JfnH+ j 1|¸+ Ç¥ .L ‫ﻧﻘﺪا‬ m+5| ¸+L rKf H bNb0 5¥ . :L º)+ ً ‫ﻻ ﻳﺴﺘﺒﻄﻦ‬ £, h;fw¸+ ¡'+ 8 ´L f¢ ¯ ¨kH+ jN(L|H+L ‫ﻟﻠﺪﻳﻦ أو ﻟﻮﻇﻴﻔﺘﻪ أو‬ jNf¢J ³ ¨K £.fJ¥ I , ¨ § kH+ fq¸+ ¥K ‫ﺣﻀﻮره ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ mf1+ÊF+L b J j G+|I Lf¯ j Kf ~I f ¸+ ¤{K ³ ¨ kH+ f H+ ¦ = 3¥ N |N¥ .L ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ f .+L f 0)+ ½ ¡¥ . 3f . ¨kH+ -Ê H+ | H+ -3f=)+L 3f¢k0´+ f ck 7+ -5L| : ¦ = j§ NbH+ rKf ¸+ E ~§HL -ÐnG %f§ 8'+ ³ f¢I&fFK j§<| G* ¥ G* ¦ < }§FÊG* *3f¸K ¥ G* rJf H ¡¥ - ´ ¹ f w- hg 6 ¨J -b1+L kNL+6 w- hg 6 ¨J jktgG* j§ G* K&* j§ §g kG* "¨ § kG* E*¥G* rJf G fND*a¢k 6* p¥tgG* ¤{J nH a - ´&* ³ fOgg 7 ¡¥ . ¡'+ gF rKf ¸+ b§G'fkHf, ¨kG* ¨JK f¢§D j nG* j<}<5 ¦ < G*K j§ MaG* f¢.+{, jq§kJ ¨¢E fI ¥tJ ¦ = j§g 7 r*fkJ §FK kq¸* })fF4 H j§ 6f 6&* ,}§F4 n± O + j§g 7 mf 7f§ ~H l ~§H j§ NbH+ »fkHf,L f ªN' ma/K *3(* j§ ~ G* G* m*24 ¡¥¢/*¥k 6 mf§ 7f§ ~Hf, m|/'f. ¨kH+ -b§1¥H+ rKf ¸+ ¨K "pft+&´* ¤{J nH mfMf= ³ - *|:&* M|2'´+ rKf ¸+ ¡'+ 8 ´ j§g ~H+ j§ § kH+ +{K ¦ = ¡¥ *f H+ fOIf± ~ H+ ¦ = j k¾ mf I j / ¡'+ ¡¥ N L| ¸+ IL r*fk H+ ³ ·+ I f¢k 1 f¢H +Ob J f K ¡'+ ¦ « j§ NbH+ rKf ¸+ b H bFL H4 gF ¨ § kH+ f 2)´+ ³ f¢k§H(¥ ~I £k §<¥H L'+ £.+4 Nb H +Ob J gk ~N rKf H f K j 7+5bH+ H Ñ wkI I b H l :| .

j c 7'f, f¢Hf J+ L'+ j§ 7f 7'´+ f¢E+bK'+ .

L'+ ª, Kf ~N +{K -ÐgG j§ K+5 ± ´ ~§H Ðn H+ MbH Í2'´+ jI¥ I 5f§¢J+ ¦k1 ¦k1 , j§1f,)´+ F+¥¸+ M¥k ~I ¦ = E O + ¨ w H+ If kH+ jN5fqkH+ mÍIf ¸+L f ªN' Å¥ ª¸+ M¥k ~¸+ ¦ = +{K fKÐ>L E ¨ *f 7¥H+ M¥k ~¸+ ¦ = fI'+ rKf H § kH+L kH+ Ñ, 5fE j / ¡'+ L| ¸+ ¶+ ¦ =L ¨ H+ hJfµ+ ¦ = }G|N § kHfE ¨kH+ hHf H+ jG5f I Kf­ ¦ =L jI¥ H , h ~tE +{K ~§H -3f H £,f §k 7+ ©3(¥.

O + f¢ ¢E ³ £kG5f IL f¢ I £ =f . º)+ f ªN' ¥K kH+ ¡'+ 8 ´ f¢kt 9 ¦ = j KÈH+L Ñ,L jI¥ ¸+ Ñ, § = ,+|. º)+ ©3(¥N fI £g 8'+ ¥KL j§I¥§H+ £.f§1 ³ hHf H+ j 75f¿ b0¥. Ñ1 f¶+ j §g , ©¥,|. rIfJÈ, L| I I -f2¥k¸+ +bK'ÍH -3f ªI |K+¥< § ¯ ³ L| ¸+ +{K E ¦ = +{K b§ 7 fI £E+bK'+ ¡&* l F 4fg 6&* E¥¸ L|1&* j 6*42 f JK Í1 H j§ MaG* § 9*¥¸f+ j§Gf< f kJ* jg ~I £§D 9| kM ©{G* lE¥G* ³ lIÊI´* E*¥H F º(* £k 6*42 0*|H Í1 j 8f1 if G* M&*|+ j§ MaG* 4f ¸*K mf¢§/¥kG* H §nF "jGf¶* ¤{J nH Ð - fH º(* + +(¥ 7 ¨ NbH+ +(¥ ~H+ f 9¥ 2 ¨ 7f 7' O »fkHf,L tJ f G j Nbk¸+ mfc§gH+ ³ ¨ §g; |I'+ +(¥ ~H+ +{¢, ¡f ~J)´+ f JfE j c 7'´+ ¦ = h§­ ´ rKf ¸+ ¡¥G f1 ³L ¥ § 7 f¶+ j §g gE hHf H jt ¸+ j§ NbH+ j g HfE M|2'+ j¢0 I £ ~ , f¢ = otgHf, ³ -| ~§kI l ~§H M|2'+ %+5&+ u§k. j§.fI¥ ¸+ b1+L ©'+5 v|; ¦ = +OÐnG b k N ©{H+ r¢ ¸+ ³ 6f§tJ´+L § kH+ ³ fI j ~ E hg ~, ¨ NbH+ NL'fkH+ ³ -b1+L j 75bI º)+ j KÈH+

ª F ¬5f= 4*§0 rKf ¸+ ¥ :¥I ¦ = %¥ ªH+ § ~kHL ¥ 8L |N4f½ I fKb J k N fIL j§ NbH+ |K+¥ H+ ª g, rKf ¸+ ¤{K fg.5+L b1'+ ¡fw§ H+ ¡f § 7 '+ fJ5Lf1 j§=f k0´+ ©{H+L j 7+5bH+ ¤{K ³ ÑG5f ¸+L Ñ ~ 7(¥¸+ j§=| H+ m´fq¸+ ³ 5f k ~IL o1fgG N 5+3L jN| H+ ¡L(¥ Hf, k¢IL j§J¥Jf H+L 5+¥¶+ +{K }M} G*ag< ¸* j Ma¸ j 6*42 lt 9K&* 4¥kF2 mf§ < H »*¥0 ¡&* j§ kG*K ¥ G ³ lIÊI´* ¦ < otgG* mfF|½ ³ otgG* jg ~I ¤{J j§0f+(´* E*¥¸* a¢k ~- j ¸* *3(*K MakHK Df½ k¼ ³ f§N g ~I j§Gf< a¢k ~- fgN ~I f J ¡&* 4fgk<´* ³ fI{1&* fH Í1&´*K § G j§Df H f¢ G j§0f+(* Ð= E*¥H H ¦ <&* ¡¥ - ¡&* Æ jg ~ G* ¡(fD j§HÍ 6(´* mf§)f 0(´* ¤{J nH Ñ+ fg-4* L|- J G3 D 4| - ¨kG* k 6*42 r)fkI H |¢; fH Ñ+K § G* j§ -K uGf G* ¥ ~G* 6|= ³ § kG* "iÍ G* ³ j§0K|G* § kH+ b1'+ ¥K | g¸+ f 9¥ 2 O hg ~, 3| H+ ¥ 7 ³ 8 ´L -|/(¥¸+ rI+ÈH+ 3| H+ f¢ I 5b N ¨kH+ m+5¥ kH+L § H £=56 MbH ¦ ~N fI ¥K +{KL j§.f§¶+ £k 75f¿ ³ jN(L5 ©'+ ^¹f H+ jN(L|,_ jN| H+ 75+b¸+ ª , ¨ §F b , m+4 mfJ¥ IL | 9f = I ¡¥ k. ¨FÍ2'+ F¥« ¥F¥H+ ¦ = -5b Hf, fJbÆ b1'+ ¨ NbH+ § kH+L f H¥1 I ¹f H+ ¤f­ 2+3 j§.+4 j,fF5 %f , ¥K j§ 7f 7'´+ £ :+|>'+ j§FÍ2'´+ £.f=f F +}kH+ ¦ = ¤b=f ~. ¡f ~J)´+ j§FÍ2'+ j § G NbH+ I -b k ~¸+ j§ § H+L jI¥ ¸+ E ¡'+ 8 ´ fO g; jN5¥ .L ´L . ´ § 9f k, f¢Hf J+L j§ § kH+

‫ﻗﻀﻴــــــﺔ‬

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

L'+ |2'+ N3 ~Æ ¡'+ b1+ k ~N ´ ©{H+ lF¥H+ ³ E Ñ ~¸+L Í 7)´+ ¦ = mÍ 1 I Ñ ~¸+ I ^jJf k 7+^L ^ Nf .^L ^ ¥gF_ jHf1 ,f ¸+ ³ £ I f N Í 7)´+ I N¥wkH+ ³ Í E ¡L3f0 tJ KL Í 7)´+ I N¥wkH+ | 2 £0+¥J §G +(¥ ~H+ ^j § H+_ mÍ 1 £0+¥JL £ = i{JL f Nb, | J ¡'+ bN|JL -5¥ H+ u§t . ©{H+ ¨,| H+L ¨,5L'´+ Hf, |/'fk ~. mÍ ¶+ ¤{K f G|.L f k 7+ f J)+ '+ -5¥ H+ ¤{K ~N| kH ¨,fK5)+ = ©'+ L'+ ~I £, ¥ N ¨g 7 p3f1 G k ~N #j§g ~H+

9fM|G* ª G*ag< « G

¦ ~N fI ~N| . ¦ = . j n I mÍ 1 i| H+ ³ Í 7)´+ I ¥2 £§ = ;'+ fI 5¥ kH+ fE , -5¥ H+ £N¥ kH M|2'+L ^f§,¥E Í 7)+_D, |¶ m+¥=3 ¨,|> H ¡f § HfG Í 7)´+ -5¥ 9 0 ©'+ ^ Í 7)´+ j § 8_ j§,| H+ LbH+ I bNb H+ ³ mfgk ¸+ ³ £ §, | 1 L'+ £ I L'+ Ç| H+ ¡&+| H+ 7f, 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ ¦ = | k ~I Lf . -5¥ I lH+6fI Lf kHf, ´)+ ¡¥ . ´ Ðg kH+L ©'+|H+ jN|1 ¡'fGL ^©'+|H+ jN|1_L ^Ðg kH+ jN|1_

:«‫ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت وﻣﻮاﻗﻊ إﻧﺘﺮﻧﺖ »ﻣﻴﺘﺔ« وﻓﻲ »اﻧﺘﻈﺎر ﺷﻬﺎدة اﻟﻮﻓﺎة‬

..ً «‫ﺣﻤﻼت ﻟـ»ﺷﻴﻄﻨﺔ اﻹﺳﻼم‬

«‫وﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻪ »ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺎ‬ 6f H

6¥¢¸*

¡*a§t G*

©a§I}G*

§¸*

f ~G*

ً ‫ ﻟﻢ ﻧﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ‬:‫> اﻟﻤﻬﻮس‬ ‫ وﻛﺄن‬..‫ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺻﻮرة دﻳﻨﻨﺎ‬ «‫»اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻨﺎ‬

‫ اﻟﺠﻬﻞ وﺗﺠﻴﻴﺶ‬:‫> اﻟﺰﻧﻴﺪي‬ ‫اﻟﻌﻮاﻃﻒ وﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫أﺑﺮز اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫ ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﺼﻮرة‬:‫> اﻟﺴﻤﺎك‬ «‫اﻟﻤﺨﻴﻔﺔ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم »ﻣﺘﺠﺬر‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ ﻣﺜﻘﻔﻮن ﻛﺮﺳﻮا‬:‫> اﻟﻨﺎﻫﺎ ﻣﻜﻨﺎس‬ ‫ﺟﻬﺪﻫﻢ ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ ﺻﻮرة اﻹﺳﻼم‬ ‫واﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬

‫ اﻓﺘﺤﻮا اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ‬:‫> اﻟﻠﺤﻴﺪان‬ ً ‫ﻟﻠﻐﺮﺑﻴﻴﻦ ﻟﻴﺸﺎﻫﺪوا ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫أﻧﺎﺳﺎ‬ «‫ﻳﺘﻌﺒﺪون و»ﻻ ﺷﻲء آﺧﺮ‬

‫ أﺻﺎﺑﻊ ﺧﻔﻴﺔ ﺗﺴﻌﻰ‬:‫> اﻟﻤﻴﻤﻦ‬ ‫ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ اﻹﺳﻼم وﺗﻮﺗﻴﺮ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﺗﺒﺎع اﻷدﻳﺎن‬

»6'´+ :5f k¸+ £J'+ ¦ = i| H Í 7)´+ +¥Hf §H ¡f ~J)´+ ¥ 1L j§;+| ÆbH+ I j§,|> |*+L3 gF I ¡f ªk1´+L =bH+ b¢ I %f J)+ fKf H+ -5¥kGbH+ lgHf;L 9+¥ H+ ÈG'+ Mb1)+ ³ ¨IÍ 7)´+ ¹f H Çb . £E+bK'+ Ñ, I ¡¥ NL j§,| H+ Ñ ~¸+L Í 7)ÍH j§ § 1 -5¥ 9 j¢0¥I j§IÍ 7)+ j§IÍ=)+ j 7f§ 7 3f k=fGL I Í 7)´+ §FL j § t, i| H+ N| kH ¥1 j ~¸+ mf§Hfµ+ § nkHL j¢0 jIfF)´+L -|q¢H+ ÑJ+¥F +Ê1+ -5L| : j¢0 I j§,| H+ LbH+ ³ sfIbJ)´+ g 7L M|2'+

b0g ½+ vlE ¡L(¥ H+ -5+6L §GL Ê=+L j§IÍ 7)´+ ¡L(¥ H b=f ~¸+ j§IÍ 7)´+ ³| ¸+ »3fgkH+ rIfJ|, ¦ = | ¸+L -|Kf H+ ft k 7f, ¡+b§t H+ b¢E , £ H+bg= jN¥ H+ m+53fg¸+L m´Lft¸+ >5 i| H+ ³ f K ¡)+ fFL ¨IÍ 7)´+ hJfµ+ I +{KL Í 7)´+ I ¥w H -| k ~I jN{ . i| H+ ³ j 9f2 ¡¥ ~¸+ ¥ N ¡'+ h kN ѧ,| H+ Ñ ;+¥¸+ ¦ = Ì H+ vfk J´f, fI'+ b0f ~¸+ ukE j,|qk, ÍnI i| :L +L|NL b0f ~¸+ +¥ 2b§H ¢.¥=3L ѧ,| H+ ¥t¸ f¢§E |2&+ %¨ 8 ´L -3fg= ¡f I f¢J'+ ѧ,| H+ MbH -3¥0¥¸+ j§ K{H+ -5¥ H+ j H £kG5f I º)+ ¡+b§t H+ 5f 8'+L j H+ ¤{K ¡)+ fFL ¡fN3'´+ Ñ, 5f kH+ j§=f H+ LbH+ j F 3f J+ gF b . ¨kH+ j kw¸+ ¡fN3'´+ = ¡¥ n¿ f¢§E nÆL Nf kH+ § ¯L i5f k H j ¢I j 9|E j,|qkH ¡+b§t H+ 5¥kGbH+ :| .L F¥I ¥KL ^³| ¸+ 3fgkH+_ rIfJ|, ¡L(¥ H+ -5+6L £k ;'+ j§g 0´+ mf Hf, | NL lJÊJ)´+ j g 8 ¦ = j§IÍ 7)´+ ^³| ¸+ 3fgkH+ rIfJ|,_ fFL £§ = £0¥I wkI ¨IÍ 7)+ ³f / rIfJ|, I g N j§ NbH+ mf 7+5bHf, Ñ k¢ H 5f k H -¥=3 , h§1ÊH+ I Í 7)´+ j § 1 u§ :¥.L jE| ¸+ 3fg.L 9+¥kH+ }N} kHL M|2'´+ mfJfNbH+ fg.'´ ¡'+ f O § ªI Kf kH+ 5¥ ~0 bIL ©5f ª¶+ ~ H+ f ~F'+ j g 7 ¦ = ©¥ktN rIfJÈH+ = ÅfnH+ ~ H+L Í 7)´+ = L'´+ oHfnH+ ~ H+L jN3¥ ~H+ j§,| H+ j ¸+ fFL'´+L j§IÍ 7)´+ ¡L(¥ H+ -5+6L = = ,+|H+ ~ H+L 3f 85)´+L -¥=bH+L §Kf I ¡+¥ , ~If·+ ~ H+L 5+¥¶+ = 73f ~H+ ~ H+L Í 7)´+ = j;¥ I ¨ 7+|G = ,f ~H+ ~ H+L 5+¥¶+ }G+|I ¨ H+ otgH+

~§HL Í 7)´+ £ tN f¿ ѧ,| H+ MbH H4 ¡'+ f Ot :¥I £.+4 Í 7)´+ I ¥·+ ª , I Í 7)´+ ¢E %¥ 7 º)+ 3¥ N %¥ 7L j§IÍ 7)´+ Ð> jN| H+ mf ~ 7(¥¸+ ~ N f¿ ª gH+ I Í 7)´+ Ð ~ . %¥ ~Hf, Ñ ~¸+ ¦ = I j§,L5L'´+ jEf nH+ ¡'+ ©¥ H+ Èk=+L £=f kI+L ¨IÍ 7)´+ ¹f H+ |2'f. ifg 7'+ K'+ NbHf, jIf H+ -f§¶+ ³ fg.5´+ E = ¨ N ¨0¥H¥ § 7 u I ^f§,¥ H+_ ¡'+ f O § ªI 5b ¸+ ¥¢q¸+ ¨ :|¸+ ¥·+ j=¥ kI m´f1 fI'+ ¨,| H+ ¹f H+ ¡'f, ³ f¢H m+Ð ~ . b­ f§,¥E¥IÍ 7)´+ I mf=f 0 ª , ¥ 7 ³L -5f. ¢µ+ H j N54L +5O fk 7 Í 7)´+ m{w.+ m´f 8)+ ³L %fN|,'´+ ¦ = %+bk=´+L ³ Ñ ~¸+ ft, k. j§=f k0+ 3¥ H+ { I j§Hf H+ f N|I'+L f,5L'+ L3 £ k N ¢µ+ ¡'+ f O § ªI j§ :f¸+ j ,5'´+ Í 7)´+ Ñ, ¡fK4'´+ ³ bNb H+ ·+ gN ©{H+ ¥ H+ Ñ,L -5f ª1L f O N3 f K ¡'+L k H+L H+ if .5+ j053 F+¥, kN ¨ :|¸+ ¥·+ I m´f1 ¨,L5L'´+ i| H+ ³ Ñ ~¸+ ѧ,L5L'´+ ³ N|0f¢¸+ sfIbJ+ j,¥ 9 ¥KL j 9f2 f¢.f§ ~ 0 ¡¥ tN ¨kH+ LbH+ mf k¼ G =L f §q ,L f§Hf N)+L f ~J| G -b I -|Kf< f§,¥E¥IÍ 7)´+ ¡'+ rk N +{K I Ðn , jJf k 7´+ ¨ ªk N f¢§E sÍ H+L jg*f H+ jE| ¸+L j ¶+

§¨h ½+ 5LbH+ j§JfkN5¥¸+ j§05f·+ -|N6L lHfFL 5f kJ+ ¡)+ 7f I l , fKf H+ j ,f ~H+ f 7L'´+ ³ ^f§,¥E¥IÍ 7)´+_ -|Kf< :+|>'´ f¢HÍ k 7+L j§,| H+ j§ 7f§ ~H+ j :| k ~I ¦k 8 mf§ ~I l¯L j k¾ Ñ, mfFÍ H+ ¦ = j§ :¥H+ ¤{K m+Ð/'f. Ñ ~¸+L i| H+ MbH 3¥0¥¸+ 5¥ kH+ ¡)+ lEf :'+L ~kN N3 £J'+ Í 7)´+ = ¡&´+ i| H+ ¡'+L j§J+Lb H+L ifK5)´+L Hf, = jHL} I j kG ³ ¡¥ § N Ñ ~¸+ ¤{K ~N| kH jHLf½ f KL ¹f H+ j §¾ -5¥ 9 I f¢g1f N fIL -5¥ H+ f k2+L 7L(L|H+ FL %fIbH+ ~H lEf :'+L j 7f H+ jI}1'´+L %f ~ H+ ³ hHf H+ ³ b N fI +{K 7'ÍH º)+ -Ð I Í 7)´+ = ¨,| H+ Í=)´+ ¤{K I N5| ªk¸+ ÌG'+ Ñ ~¸+ ¡'+ 3Í, ³ l FL ¨kH+ j§I+|0´+ f ='´+ lHfFL i| H+ 3Í, I ÌG+ Ñ ~¸+ Çb . ³ ¡¥ ~Ef kN Ñ n¸+ ª , 7'ÍH

H4 ¥tJL j§IÍ 7)´+ jI'´+ m+з £g¢JL o=fgH+ ¥K ~§H NbH+ ¡'f, ¢Hf E'+ = f G if k 7´ NbH+ <L fÃ)+L ¨ 9'´+ O + =L £ I f O ;f . Ñ Nbk¸+ ¡'f, f ªN' § H 6Lfqk¸+ ¨,fK5)´+ Å+Lb H+ ~¸+ :¥E|I j§IÍ 7)´+ j N| HL j§Jf ~J)´+ Ñ ~¸+ ¥ = I

## gd« 8 J ¾ 7¥¢¸+ b ½ , 7¥N j§=+bH+ fFL N¥w. -|Kf H ©b k H fc§ 8 J ¹ f J)+ mÍ t H ©b kH+ L'+ Í 7)´+ I 7f H+ g ~H+ § 0 ¡'+ >5 Í 7)ÍH j*Lf ¸+ 9+¥kH+ m|EL j§ kHfE f IfI'+ ¡&´+ j1fkI 3+|E'´+L i¥ H+ Ñ, N| ~H+L ¢ ~H+ ¨kH+ mfJf I)´+ jEfG f NbHL mf Ifµ+L Ík 7´f, N| .L 9+¥kJ f ­ ©{H+ 5LbH+ = 7¥¢¸+ 5¥kGbH+ %f ~.L j IL j§,| H+ LbH+ j If0 £, ¥ . ¨IÍ 7)´+ |±(¥¸+ mf§ H+L m+5f ~H+L j§,| H+ mf ~ 7(¥¸+L fEbH+ ³ j§IÍ 7)´+L u§t .L Í 7)´+ = hq .'+ fFL #-5¥ H+ j=| ~, | k N N3 I Ð> -3f¢ 8 , j *fE | 7'+ £J'+ Ñ ~¸+ ³ +5f kJ+ ¡fN3'´+ ©{H+ lF¥H+ ³ ¹f H+ ¤¥ .L j 7+| , i5ftN £ I ¥wNL £.5¥ 9 I N¥wkH+ mÍ 1 , ¦ =L -| k ~I Í 7)´+ -b 9´+ jEfG l 8 f ~J|E ¡'+ 7¥¢¸+ 5f 8'+L £.| 1L if H+ b : j 7+L j 1 ¥g ~I Ð> , ifq¶+ | kJfE ¡¥N| ~N¥ ~H+ m¥ 9 +| ~N¥ 7 ³L mf§ ¸+ m| kJfE b0f ~¸+ ¡4&fI b : ;f .L jF| kI GfI'+ ³ I+¥µ+L §G f N'+5L Í 7)´+ I ¡¥N| ~N¥ ~H+ b : %+b H+L Ñ ~¸+ j§K+|G mÍ 1 m3'+ jE| I ¦ = ѧ,| H+ fgF)+ º)+ Ík 7´+ j§IÍ=)+ jq§.+Ê 7f, hHf;L Í 7)´+ ¨,|= ¨ 7fI¥ ,3 |tk, -¥=bI j§IÍ 7)+ Ñ ~¸+ I j =fE jG5f IL ¨IÍ 7)+L -5¥ 9 Ñ ~tkH i| H+ ³ ¡¥ § N N{H+ I N¥wkH+ mÍ ¶ ©b kH+L Í 7)´+ Í 7)´+

j05f2 :+|>'´ NbH+ §<¥. oHfnH+L º)+ -%f 7)´+ º)+ M3'+ f¿ ¥KL NbH+ = l ~§H j§H¥ 9'´+ ¡)+ Í*fF f :'+L NbH+ mf§H¥ 9'+ ¡¥ . bF E ¡fN3'´f, j 9f2 nI ^j § : j§,}1_ j§ 7f§ 7 L+ j§gK{I Hf, lHf . ¨kH+ jN¥ H+ j§H¥ 9'´+ j§=¥§ H j§ §Hfk ~H+ j§H¥ 9'´+L £§E FL ©{H+ Ðg H+ Ð kH+ ¦ = bG'+L N¥wkH+ -|Kf H ©b kH+ ³ ¡¥ ~¸+ | N ´L F+L |I'+ +{K_ fFL Í 7)´+ I £ J ¡'+ I b, ´ ©{H+ i¥ ¸+ ¥K fI HL |I'+ +{K ¡'+ º)+ +OÐ I ^-5¥ H+ u§t kH 3¥¢µ+ ¤{K n N ¡'+L § µ+ £, f I u§t 9 ¦ = |I'´+ h N ¡'+ b, ´L = NbH+ ¡¥0|wN I f K_ ¡'´ NbH+ M¥F i| ªH £J¥ k ~NL j§ § ¶+ £.fFf§ 7 ©b§J}H+ 1L ^M|2'+ M¥F b : j§ k¼ ifK5)´+L %fIbH+ 7L H+ mf=f 0 = jK¥ ¸+ -5¥ H+ ~N| . j§HL(¥ ~I %´(¥K fFL Í 7)´+ j§IÍ=)´+ mÍ t H +¥ ='+ j 9|E i| H+ ³ -3f ª¸+ Í 7)´+ £N¥ . ³ -ÐgG j§H¥ 9'´+ ¡'+ u :L'+L I -5¥ 9 ¨K j§ NbH+ ©| gH+ NbkH+ 5¥ 9 NbkH+ +{K ¡'+L fI Nb, +}kH+ f K ¡f à £H j 7b ¸+ £gkG È= NbH+ ÅfnH+ H+L £=fg.'+ MbH | 9f = 6LfqkN ©{H+ ¥K NbH+ ¥ 9'f, +}kH´+ fI 'f 2L f¢k§ 1'+ 3f k=+L ¦ = ¡+Lb H+ º)+ f¢ HfwN j§Jf ~J)´+ ¢F¥ 1 5+bK)+L f¢ I Ñ kw¸+ Nf kH+L ¡Lf kH+L 5+¥¶+ ªE5L j§ NbH+ Ð> j§H¥ 9'´+ ¡'+L ¢ I ¨ ~H+ j§ 7f§ 7 lJfG %+¥ 7 j§ § ¶+ j ¸+ ¨K j§HfNÈI)+ j§>f; jN5¥.fkG3 f¢J'´ j§Ef / L'+ N|2&´+ b : ´ j§IÍ 7)´+ j§H¥ 9'´+ ¡'+ Ñ, f G ¦ qk. o§1 j§ NbH+ j§H¥ 9'´+ = s|w. e3fg« ¡fÆ)´+ f K NbkH+ I Ñ Ã ³ I j§ 9'´+ £ 9¥ J ~Nb .L Í 7)´+ |*f H+ È= jN¥g H+ j ~H+L Ç| H+ ¡&+| H+ 6Lf­ ©{H+ ¥K ÅfnH+ H+L jNbg kH+ j 75f¿ ¥tJ L'´+ H+ Nb. | 9f = NbH+ 7f, Ð H+ b : ifK5)´+L H+ ¤{K =L ÐIbkH+L Ðq kH+L k Hf, Í 7)´+ uN| H j ªFf I f¢J'f, f E'´+ f kJ+ f¢J'f, £Hf E'+ | k¸+ N fÃ)+L 3ÍgH+ ª gH ¤5f k 7+ jq§kJ i| H+ I ¨ §*+| 7)´+ Ík1ÍH £ =3L j§IÍ 7)´+

:‫اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﺳﻮء ﺗﻔﺴﻴﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻳﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻮرة‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬

¬ :}½+ ¨¼+ ¥·+ ¡'+ ©¥ H+ b§ 7 u :L'+L

N| . ¥¢E Í 7)ÍH j§K+| H+ ¡¥ N jGÊ I b=+¥F º)+ sfktJ t E ¨g 7 N¥wkH+L |.¥kH+ §kE }JL Nf k H kw¸+ |2&´+ I 5+¥¶+ j,¥ 9 =L lH{, ¨kH+ 3¥¢µ+ E ³ £gg ~.L fONb = ¨t§ ~¸+ ¨IÍ 7)´+ 5+¥¶+ ¡fµ I f I kw¸+ |2&´+ I 5+¥¶+ ¡'+ v| N ´L ¨.b§ =L £.b§ = ¥1 ¡¥ N ´ fO§ N3 ¨ E| §H £ I 5Lf¯'+ fJ'+ j§ NbH+ 5¥I'´+ ³ ´L £ I Nf .'+L ¨ I Nf kNL £E|=+L +{K < ³ j § ¶+ Æ £J'+ ¨=bN b1+ vfk J´+

5+¨»+L -¨=bH+ »f H+ b¢ ¸f, 4fk 7'´+ bG(¥N £gJf0 IL 3¥ 7 , b ½ fI´+ j Ifq, %f ª H ¦ = §¸+ b ½ , §K+|,)+ j§IÍ 7)´+ -5¥ H+ u§t . ¦ = H+ -5L| : I N¥wkH+ mÍ 1 ÊJ ¡'+ Æ ÍE ©3(¥k 7 f¢J'´ H+ +{¢, | k ~. Í 7)´+ Ñ, N| kH+ I b, ´ fFL m+|.¥. º)+ ¢I |I'+ ¥KL kw¸+ I 5+¥¶+L -¥=bH+ h0¥N 5+¥¶fE Ñ ~ G f H jg ~ Hf, +b0 7'+L FfJ'+L |='+ ¡'+ » jg ~ Hf, |I'+ ¨¢E -¥=bH+ fI'+ ¨ I ~N f G |2&ÍH |2&+ mÍ 1 =b, j§ 2 ,f 9'+ §¸+ ¢.+L j§K+| H+ r§0'f.L , Í 7)´+ I N¥wkH+ lF¥H+ ³ fFL ¨IÍ 7)´+ NbH+ b : i5f kH+L Kf k H m+53fgI £§E bÁ ©{H+ ¡fN3'´+ fg.'+L i¥ H+ Ñ, Nf kH+L |=f ¸+ h¢ N I bÁ mfEf nH+L hK+{¸+L |K+¥< h N f¿ mf=+| H+ r0(¥NL Nf kH+L i5f kH+ ¦ = b=fgkH+L ¥·+ -5¥ H+ u§t . = L(¥ ~¸+ =L Í 7)´+ I ¥·+ -|Kf H ©b kH+L fO § 0 Ñ ~¸+ j§HL(¥ ~I j§HL(¥ ~¸+ fF mfc§KL mf ~ 7(¥IL L3L Ñ ;+¥I -ÐnG 9|E f § : b H mf IL ³ | k ~J ´ ¡'+ hqNL f Nb, N| k H 9| H+ j=f :)+

£NbH+ «<¨.

1|H+bg= ¨IÍ 7)´+ | ¸+ 05'+L ³ Í 7)´+ I ¥·+ -|Kf< ©b§J}H+ 5¥I'+ -b= º)+ NbH+ I N¥wkH+L i| H+ i| H+ MbH Í 7)´f, ¢µ+ f¢HL'+ j§ 7f 7'+ H+ MbH Í 7)´+ = x 75 fI G fFL = jc;f2 j§ K4 -5¥ 9 g E 'f 2 ¨,| H+ Í 7)´+ ;+¥ H+ ¥K ÅfnH+ If H+ ¡'+ f :'+L £§ = h . |I'+ ¥KL f¢k>b>3L f¢.5f/)+L Í 7)´+ I N¥wk H -ÐnG mf=f 0

¨IÍ 7)´+ 5+¥¶+ j µ ~§*5 u :¥N j§K+|G ¡'+ f ~H+ b ½ 4fk 7'´+ ¨t§ ~¸+ +{KL j§,| H+ jEf nH+ ³ -5{qkI Í 7)´+ £ I If kH+ I b,´L § µ+ £G5bN |I'+ ¡&´+ Í 7)´f, ifK5)´+ ¡¥ ,|N f E gF I +¥JfG ¨,fK5)+ ~I G ¡'+L -5¥ H+ H{H Í 7)´f, j 9| H+ ¡¥ ,|N Í 7)´+ = j§g 7 ¨,| H+ MbH j§ H+ j§g§ H+ iL|¶+ I b k ~I fKÌG'+ I ѧ,| H+ j 7f ~H+ I ¦k1 M|J ¨kH+ F¥¸+ ©{ N H4 GL ¡&´+ f¢JL| ªtk ~N j §w¸+ -5¥ H+ ¤{KL Í 7)´+ I ¨g ~H+ Æ ´L l 2 ¡L| H 3¥ . Í 7)´+ I I b, ´L | k ~. f¢=bJL ¡&´+ f¢GÊJ ¡'+ f¢k¢0+¥I 0+|¸+ ª , ¡)+ f ~H+ fFL jcN|0 m+53fgI m{w.+ i| H+ ³ j§t§ ~¸+ b , ÅfnH+ ~H¥, f 1¥N f,fgH+ -53fgI f¢ I N3 b0¥N ´_ f¢§E fF ¨kH+ È kg 7 ^ N3 G ³ ѧ,fK5)+ b0¥N HL ¨,fK5)+ ¨KL jN¥F -53fgI f K lJfG j ¸+ ³L ¨IÍ 7)´+ 5+¥t H £ H+bg= ¸+ -53fgI_ º)+ -53fg¸+ N¥tkH -¥=bH+L ^¨¸f H+ -¥=bH+ f¢ .f= ¦ = ¯ j§HL3 j ~ 7(¥I I f kJ´+L § µ+ I 5+¥¶+ +{¢H Í 7)´+ º)+ mfIf¢.´+ £§0¥. jHf1 5f kH+^L^j :Lf ¸+^L ^-5Lft¸+_ º)+ ^ Ík2´+L f .´+ f J^L ^¨ § ¶+ ¤{K I Í 7)´+ +b¢k 7+ ¥1L -5ȸ+ Ð> i|¶+ ¥K Í 7)´+ u§t 9 +{K f ~H+ fF ¥K f G ^f§,¥E Í 7)´+_ I b¢k ~¸+ ^ifK5)´+_ I b¢k ~I . u§t kH j,¥ ¸+ ¥ ¶+ = fI'+ :L Æ £J'+ u :L'fDE j;¥ ¸+ -5¥ H+ ¨IÍ 7)´+ 5+¥t H £ H+bg= ¸+ -53fgI %f gH ¶+ ¨¢E §g kH+ :¥I ¨¸f H+ I ¤Ð>L Í 7)´+ Ñ, Kf kH+ 5¥ ~0 mf ~ H+L ¡fN3'´+ j nH+ 5¥ ~0 %f , MLb0 MbI =L %f , ¡'+ bG'+ lFL º)+ sfk¯ f¢J'+L j 9f2 ªN HL lFL º)+ sfktN j nH+ 5¥ ~0 5¥ ~µ+ ¤{K Í2 E jN5{0 ´¥ 1 jw 7ʸ+ j§g ~H+ -5¥ H+ Ч . § k ~J ³ jIf H+ -f§¶+L hk H+L ¥ H+ ³ i| H+ ¥ NL ^5+¥¶+_ I ¥wkN I ¥1L u :L'+ Ð H+ b*f , § ~. £J)+ %¨ 8 Nf kH+L Kf k H 5+¥¶+ ¡'+ kw¸+ I 5+¥¶fE |2&+ %¨ 8 -¥=bH+L ©Ð> I ´ ¨ I ¨ N3 | NL ¨ E| §H | N i| H+ ¡'+ ¡&´+ Í 7)´+ j I %´(¥K ¡¥ N bFL Ñ ~¸+ Ð> I Í 7)´+

¡f ~I(´* ¥ 0 )f ~« T kM fH ³ ,4¥ ¸*K ©&*|G* ¦k0 ¨ § 0 E*K º(* 74¥G* ¤{J mf/|¾ M¥¯ ¥J J& ´* ¡(* 4|F&* T ©&* ³ j nG* a MK 2¥¢µ* ¤{J r)fkI ³ H&´*K 6f ¶* 2| G* a M ´ h ~tD fMY | I ¥ ¶* ¤{¢+ ¨<¥G* < oMa¶* ¦ gMK jH2fE < 74K § kG* rJf H ³ ¡f ~I(´* ¥ 0 ,2fH s*42(´ f¢N /¥- f J ¡& * I f F T CJ jCq¶* ©3 lCg ~G* ¥M 6K&´* | G* j §t 8 ³ | I f F H *$N a+ s4aRk 6 ,2f¸* ¤{J ¡&* |FR3 o§0 2a G* È D¥I a + s4aR- ¹ f¢I&* I f F ¡%´* º(*K »f¶* f G* ©&* g ¸* f G* j 6f§ ~G f§ G* j q G f G* ÑH&´* § G* £ G*ag< 4¥kFaG* ©&*4 H R T-&*K L|M ©{G* ¤Í<&* j §t G* ³ 4¥ ¸* § kG*K j§+ÊG* ,4*5¥+ § kG* 2f k<f+ ¢E¥ t+ iÍ G* ¨<K |M¥ -K ¡f ~I(´* ¥ 0 ,2fH s*42(* j§ J&* ,a<f ~H £I&f 7 H G3 ¡&* f F ,4| ¸* j§ 6*4aG* rJf ¸* 9 ,2f¸* ¤{J º(* 4f 7&*K £/K F&* ¦ < f¢-fg/*KK f¢kGf 64 jM2&f- ³ j kw¸* mf¢µ* 4¥ E º(* /|M j 8f1 iÍ G*K jHf G* LaG j§E¥ ¶* jDf nG* Åa- ¡&* hIf/ º(* m*4| HK rJf H H £Ha - fH Í1 H § kG*K j§+ÊG* rH*|+ | + ¨ § kG* 42f G* f kJ* a< º(* jDf 9(´f+ £E¥ ¶ ¨ k¸* ¢D 4¥ E ¥ 0K ¡f ~I(´* ¥ 0 2*¥H s*42(*^ ¡&* aF&*K f¢§ < }§FÊG*K jDf nG* ¤{J fF Ð= 8f1 + ©2¥ ~G* ¡f ~I( ´* ¥ 0K f< + iÍ G* P ¦ < £k Df½ ³ £E¥ - jGf0 ³ k¸* }§ ¯ Í1 H f¢ § - H a+ ÍD ¦ < ¨ § kG* 42f G* H }§FÊG* ,2fM5 hIf/ º(* £-fg/*¥G £)*2&*K £E¥ 0 ],2f¸* ¤{J jM4¥½ j ¢H ¤{JK D f¢+ ¨<¥G* H J&* ¥ ¶* § - ªD&* ³ j§<f k/´* £-fEÍ< j g 7 Åf ~I(* k¼ $f gG 6f 6&´* ¨JK . j§<f k/´* jc kG* mf ~ 6'¥H § / j ¢H ¤{JK f¢ +*|- mfM¥k ~H H ¡¥ - ¡&* a+´ ¨kG* Åa¸* kq¸* mf ~ 6'¥HK j§ 6|G* mf ~ 6'¥¸* jH¥ ¸* ³ ¥ ª< f I&* 4| I f F *3(* f kq¸ 2f G* § kG* mfM¥GK&* j§GKaG* jg-fFK j§Æ2fF&* Nora23ster@gmail com

‫رﺑﻴﻊ اﻟﺤﺮف‬ ‫ ﻧﻮرة ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺴﻌﺪ‬.‫د‬

‫ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ ﻫﻮ اﻷﻫﻢ‬..‫وواﺟﺒﺎﺗﻪ‬ j 74¥G* ³ fJ|F3 ²K j T ¢H f¢I&* L4&* ¨kG* mf 0͸* ª + HK º(* f¢-f/|¾ T §F + D 74¥G* ¤{J jHfE(* ~§G J&´* ¡&* T ¥tk K&* fN :*¥H ,&*|H* &* ¡fF NÍ/4 kq¸* ³ 2| G* £ § M ¨ § 0 E*K ¨+| G* s3¥ G* mfg k 6* H l ~§G ¥ ¶* ¤{J ¡&* f 8¥ 1 f N § H N ¡f ~I(ÍG j§<| G* mfg/*¥G*K ¥ ¶* 4K{/ ³ ¨J + f N )*2 22|M f F ¤{J ³ 4f k 6K lF4f 7 ¨kG* u)*| G* h ~0K Í 6(´* ³ K&* m*4*5¥G* L¥k ~H ¦ < $*¥ 6 *N}§T kH f<N ¥ T n± f¢I&* aÁ 74¥G* F ¨J mf¢µ* ¡&* |F{D 2*|D&´* L¥k ~H ¦ < K&* jGK'¥ ~¸* mf¢µ* ,4*5KK G* ,4*5KK f G* $f<2T ´*K § tkG* jc§JK a G* ,4*5K H jMK| G*K jMa gG* ¡K'¥ G* ,4*5KK jt G* ,4*5KK j§<f k/´* ¡K'¥ G* s| ¸*K $f q ~G* jMf<4 j§ /K Åa¸* fDaG*K $*¥M(´* 4K2K j:| G*K mf§ µ*K ÑE¥ ¸* f :&´* j§ /K jMз* mf§ µ*K J| 6&*K ¢ < ³ n k- 2*|D&´* u)*| 7 ¡&* f F m*5*¥µ*K ¡¥q ~G*K j§E¥ ¶* ifTkFK ÑM¥+|-K ÑHf½K j M| G* ³ Ñ kw¸*K ,f ª G* H j<¥ ¼ Ñ 7fI f <&* f/4 Ma<f kH ѧÆ2fF&* Ñ nHK ѧHÍ<(*K ©&*|G* a/f ~¸* j )&*K mf+f 7K ifg 7 ¡f ~I(´* ¥ 0 f¼ ³ ¡f ~I(´* ¥ 0 jMf 0 ¦ < - ¡f ~I(´* ¥ 0 jc§J ¡&* | M f FK | IK m´fq¸* § / ³ j§GKaG* ¡f ~I(´* ¥ 0 ÐMf ¸ fN DK fJ}M} -K j M| G* f 0&* $¥ 9 ³ G3 §g - ¡f 9 ³ f¢ 6(´*K f¢+ ¨<¥G* $*a+(f+ j kw¸* j k ~¸* j§H¥ ¶* j¢µ* ¨J jc§¢G* ¡&* f F j§HÍ 6(´*

~ G* ,a/ j MaH ³ f¢<|D Í1 H ¡f ~I(´* ¥ 0 jc§J m{ I ] ¥H&f¸*K E*¥G* ¡f ~I(´* ¥ 0^ ¡*¥ < l¯ < j 74K ¨)f ~ G* l 6 ³ | I f F 74¥G* H 2a< H ,a0*K ¨JK fgN M| - Ñ<¥g 6&* { H f¢+&*K fFf 6K ,aM|+K 9fM|G* ¨J 2ÍgG* :f H k¾ H ¡aH ¤2*|D&*K kq¸* mf ~ 6'¥H H j<¥ kH u)*| 7 jF4f « G3K fHaG*K $*¥ 6 a0 ¦ < ¡f ~I(´* ¥ 0 E*K aMa¯ ¦ < G* j 74¥G* ¤{J H a¢G* ¡fFK mfM¥GK&* ¦ < | kG*K G* 74K ³ ¡¥F4f ¸* £F4aM f F kq¸* ³ T ¨<¥G* LaH f k 6*K ÑF4f ¸* | I j¢/K H ¡f ~I(´* ¥ 0 fMf ªE H ¥H&f¸* 4KaG* aMa¯K £-f ~ 6'¥HK kq¸* ³ ¡f ~I(´* ¥ t+ aMa¯K ¡f ~I(´* ¥ 0 jDf n+ ¨<¥G* j§ - ³ jEÍ G* m*3 mf ~ 6'¥¸* j§ g k ~H jM'K4 2*a<(* º(* jDf 9(* ¡f ~I(´* ¥ 0 jDf . | I mfE¥ H jDf . | G mf§G%*K g 6 v*ÊE*K ©2¥ ~G* kq¸* ³ ¡f ~I(´* ¥ ¶ o§0 4Kf½ j.Í. ¦ < G* j 74K l k 7*K kq¸* ³ ¡f ~I(´* ¥ 0 LaH aMa¯K ¡f ~I(´* ¥ 0 m´fq« M| kG* ¦ < K&´* 4¥t¸* }F4 ¡f ~I(´* ¥ 0 mfFf¢kIf+ M| kG*K kq¸* ³ ¡f ~I(´* ¥ t+ ¨<¥G* v| 7K j<¥ q¸* | I j¢/K H f¢-4¥ 1 h ~0 f¢g§-|-K kq¸* ³ jgGf ¸f+ j§ ¸* mf¢µ* aMa¯K mfFf¢kI´* ¤{J º(* jM2'¥¸* ifg 6&´* jDf 9(* j<¥ q¸* g SE H kq¸* ³ £k 0ÍH ² fH h ~0 ¡f ~I(´* ¥ t+ ¥ ¶f+ jgGf ¸* < m¥ ~G* ifg 6&* ot+ º(* ¥ 0 jDf . | I £/*¥- ¨kG* mfMatk G R1 a D ÅfnG* 4¥t¸* fHT &* ot+ º(* f¢§D ¡¥F4f ¸* hJ{M ¡&* | k ¸* D kq¸* ³ ¡f ~I(´* mf ~ 6'¥¸*K 2*|D&´* LaG ¡f ~I(´* ¥ 0 jDf . | I £/*¥- ¨kG* mfMatkG* j§)*|/(* mf§G%* v*ÊE* º(* jDf 9(´f+ j§ J&´* h ~0 ifg 6&´* h§-|-K f¢kµf ¸ ¥ 0 ¦ < DftM ©{G* kq¸* mf 6 ¨J fH < ¡fF oGfnG* 4¥t¸*K ¡f ~I(´* ¥ t+ j§<¥kG* ³ j§ <fD ÌF&´* mf ~ 6'¥¸* aMa¯K ¡f ~I(´* º(* ©2¥ ~G* kq¸f+ ¥ 8¥ G mf§G%´*K | G* ªD&* ¦ < | kG*K T ¡f ~I(´* ¥ 0 < fDaG* ³ a kH 9K

ً (١) ! ‫ واﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌﺮأة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﺜﺎﻻ‬..‫اﻟﻼﻋﻨﻒ وﺳﻴﻠﺔ‬

!!..‫ إﻟﻰ ﻓﺮض اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ‬..«‫ﻣﻦ »اﻟﻌﻠﻤﻨﺔ‬

‫ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻣﻄﺮ اﻟﻌﺘﻴﺒﻲ‬.‫د‬ jH¥ ¶* ¤{J ­ f¢VI&* ´(* l 6&* f F j§:*| ÆaG* mf§G%´* £§ ªk - ¨ § 0 4ÈX H ¡K2 f¢§ < j§ ~G* ,4¥n G j +fE f¢-*3 lQ 8K ¨kG* ,4¥nG* ¤{J M|¯ kM aE f JK jHf G* jt ¸* S a - G ¨kG* j§/4f·* L¥ G* Í1 H f¢G 6&*4 ´ f¢I&f+ N,2f< ~Hf·* 4¥+f G* Í1 H f¢+ Da- j§ ½ j§ ªE ,4¥nG 2¥EK ,4*| 7 f¢ H qkG NfIf§0&* ÑH¥ ¸* Í1 HK H P$¨ 7 H j T H j§HÍ<(* j 0 H ÌF&* h k- ´ ,aMa/ H EÍE ³ i¥ G* ¦ g- *{ JK 4| kH ¨g /& * 9 X j§ :¥G* j ª¢ G j J'¥H f¢ qM 4*| k 6* ¡K2 ,4¥. º(* ,4¥. f¸ 2¥ I f JK ¨ :¥G*K ¨H¥ G* H&´*K jM| gG* j§ kG*K jEÍ·* ¦ 9¥ G* H 2*|M G* ¦ < ,4¥nG* Í1 H Ч kG* oGfnG* 4f ~¸* 2Íg G j§ t¸* j I&´*K ÑI*¥ G*K Ð-f 6aG*K j§ 6f 6&´* fH ¦ < – a + f §D – f¢§D j I&´* f=4(* K j§HÍ 6(´* jM4¥k 6aG* f¢-f§ - ³ j§I¥If G* m*Ч kG* - £§ ªk £ ~ I f G* Ч - aT 0 f¢gGf H - aE ¨kG* jM2f G*K HK ¨g /&´* £§ Æ fH {§ - º(* G3 a + ¥ 8¥G* k§G j T k¸* KaG* ³ j§HÍ 6(´* j§Df nG* j§ gG* Ч - ¡f H(* . Í1 H j§HÍ 6(´* KaG* ³K j§HÍ 6(* Ð= K&* j§HÍ 6(* ,2fg< j + f¢kDf . mf ~HK f¢ M2 l+*¥nG lÆ fH F {gI f¢ J&* H ,aMa< mf§G%* Í1 H G3K fEÍ1&* K&* j Hf H K&* H ,T3f 7 jT E M|¯ h k- aE ¨kG* j§g /&´* ¥ ªG* ¢F|¯ ¨X g- k§G 1*aG* ³ ¢+ aw M HK ѧ G* KaG* } - mf§Ef -* §E¥kG ¨g 7 |¯ £TI&* ¦ < Nf§g /&* ¦ ªk « *}kG´* K&* Ð ·* Ч kG* H ¥ G* *{¢+ j§HÍ 6(´* Hf kG* ³ f M&*4 f F f¢§ < tkG* ² ¡(*K j +f 6 mf§Ef -* HK f¢§ < l ¯K K*a§ 6 j§Ef -* l EK ¨kG* KaG* H j§Ef -´* 2¥ + {§ - ¦ < f¢Hf=4(*K f¢-f ¯ Jf­ ² G3 kq¸* Ma- K&* jGKaG* MaG j ªEf H lIfF f ¢H jHK'¥ ¸* j k- oMat GK

´(* ¨g /&ÍG jg 6f H f¢q)fkI lIfF f ¢H f¢I&* f § 6 ´K £ M fH H f¢G £-aIf ~H 94f - hg ~+ N*a/ £G j/|½ f¢VI&* Ч kG* K&* j§ ~G* j§g G* ,4¥nG* 4f§1 º(* e2fgH H j§ 6 j§ 6 4f 7 D|- ¨kG*K <ÍG* Í1 H ¥ ~H ©& * < £:f 6(* 2*|M ©{G* f G* ¦ < M| G* G T ¡f ~I(´* ¥ ¶ Nf ¢k H ¡fF ´(*K M|)fnG* ÐJf / G HK ´}< N T f 6fI&* k M £VI&´K Nf0Í 6 *¥ tM ¹ £HfH&* HQ ¡&V ´ ¨ - ´ ¨kG* j§GKaG* j§<| G* C+ ¦ ~M f« £k¢/*¥H k- . ¨)f kI´* *}G(´* f¢ E*K ³ ¨ - fÃ(*K m*aJf ¸f+ *}kG´* f I 9K G3 a + k§G f G* §04 f¢§D f« m*$ÍH(´f+ 22|- ¡K2 £§ < ¨g /&´* $ÍH(* g M aMa/ 42*¥+ ma+K £k§ <fD lkg. aE 4f ~¸* *{J ¡&V * T 7 ´K ´3(ÍG ªw- ¨kG* ,a¢ ª¸* i¥ G* ª gG £-a)fD ~ G $f 7 £§D ma/¥D 2¥ < H 2¥ ¸* 2*agk 6´*K ma+K jH¥ ª¢¸* jM|¶* : £GÍ1 H lE*3K jH¥ ¸* ©2f G* £I5*¥- º(* ¡f ~I(´* ,2f<(* ³ j§+fqM(´* ¤4f.%* aM*}k j§ w G* à ³ jM4{/ m*Ч - H £.a0&* fH Í1 H *a+(´* º(* f G* H Ð kG* j M|:K j <fD º(* j<5f/ H *aJ&* a0&* ¥JK £G T kG* ¨ g M Nfc§ 6 |1%* NfgIf/ £G ¡&V * ´(* ,¥ I ³ | I ´ ¦k0 j§<| G* j§ 6f§ ~G* ,|:f·* ¤{J j § 6¥G* m*3 ¡&V * ¦ ~ IK j¸f; ,aT gk ~H j I&* ¥ ~+ j0| G* ¨g /&ÍG ªwM ´K wM ´ f I ©& P ´ f 6(* j § 6K ¡¥ - aE |.(* l± j¢M}I ,|0 mf+fwkI* jq§kI f G* G3 ¡fF ¥GK T ¨+| G* §+|Gf+ ¦ ~M fH m*4¥. H jt/fI ,4¥.

K3 vÍ 6 <ÍGf+ Ч kG* 4f ~ D P f0 F ¦ <K º(* 2*agk 6´* H Ч kG* ³ £ §;¥- Æ f D Ma0 H Nf ªM&* £ §;¥- Æ – a G* º(* G* HK jF4f ¸* jEÍ·* ¦ 9¥ G* º(* vÍ 8(´* ³ s4akG*K 4*| k 6´* H h G* s|1 ¥G ¦k0 £ < oMa¶* XnFR f¢ /&* H ¨kG* H j§G%f+ f¢-*4*|E ³ h G* *| 7(f+ H'¥- jH¥ t+ £-4¥.

1aH 4aE 4fq I* K&* " j§g /&* ,|H*'¥¸ 4¥¢; j§+| G* m*4¥nG* J " ¨¢G(* fMK*5 H j§+| G* m*4¥nG* ,$*|E Kf0&f 6 f ¸* *{J ³ ¦ < rM| kG* ªk- ¡*¥ G* ³ f¢ ;fI º(* m| 7&* L|1&* a + f § 6 ´K m*4¥nG* ¤{J l g 6 |1%* à H m*4¥. m*4¥. D 5KfqkG jGKf½ ³ |1%´* G* º(* $¥q G* a - ¡&* gE l-fH L|1&* i*¥/ H ¥ w- G m*4¥n G ,$*| G* ¤{¢D f0 F ¦ <K £ Gf+ Nf § k ~H ¥E&fD £+ f ¸* ltk k 6* ©{G* *'¥ ~G* ¦ < a + ¨ / ¥tI ¦ < <ÍG* º( * ,¥<aG* m|¢; T j.Í. m{w-*K aMaµ* 6K&´* | G* ,| D 4¥¢; j ~§)4 m*4f ~H a 9 ,¥ G* *awk 6* mf§G%* ¦ < $f ª G* K&´* 4f ~¸* f§/4f1 K&* f§ 1*2 *Ka< ¡fF $*¥ 6 kt¸* jHKf H Ka G* H KagM 4f ~¸* *{JK 9| G*K ~ G* a¢k 6* ¥G ¦k0 Q jMa 0&´* j§IfM2f G* j tX G N*2*akH* ¡fF ¥G f F £-f§+2&* Í1 a 9 2f¢µ* £/K ³ f¢D¥EK { H Nf§+|= $f k0* a­ ¨kG* f§HÍ<(* Nf/*K4 a­K ¥§G* º(*K a ¢G* ³ ©}§ Á(´* kt¸* fH *ÐnFK ¨HÍ 6(´* f ¸f< ³ Í<(´* )f 6K ª + ³ fI&* fH ¨ k kG aM T»(* l ~+ cG 22|- jc G* ¤{J ~ ³ ;¥- jM%´* ¡&* 6'¥¸*K kE&´ §G(* ©aM 6fg+ ¡%*| G* ³ 2f¢µ* 8¥ I T F f¢+ 94Q f R-K f¢ 9¥H Ð= ¡fF ¡(*K f J oMa¶* ½ ¥J ~§G 4f ~¸* *{JK Ç| G* 4f ~¸* *{J ¡&V * KagMK j µ* ³ ÅfnG* 4f ~¸* ,| G Nf <*2 £§G(* | - ¨kG* j§HÍ 6(´* i¥ G* ÐJf / Ñ+ N´¥gE M ¹ ¨ +K ,| F £-{gI ¡&* a + £D*aJ&* ³ kG*K jgM|G* Ñ + fN §0 j§ t G* ¢-a <&* ¦ <K fN §0 £§ Hf0 6K'K4 ~§g0 jt ~¸* m*4¥nG* 4f§1 H ¥tkG* ÅfnG* 4f ~¸* f§¸f< jG¥g H a - ¹ ¨kG* j§ 1*aG* jM| ~ G* mf+Í I´*K

‫ﻇﻬﺮت اﻟﺪﻋﻮة‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻼﻋﻨﻒ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻇﻬﻮر ﻓﻜﺮة اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬

•

‫اﻟﺜﻮرة اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻜﻮن وﺳﻴﻠﺔ إﺳﻘﺎط‬ ‫ﻷي‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻻ ﻳﺨﻀﻊ‬ ٍ ‫ﻟﻸﺟﻨﺒﻲ‬

•

‫اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬

ً ‫اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺒﻜﺮ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬ (٢-١) ‫أﻧﻤﻮذﺟﺎ‬ ‫ إﻟﻬﺎم ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﺎﺟﻨﻴﺪ‬.‫د‬

f¢ nH |¢« f¢/K}M ¡&* a gG* a I H |¢¸* ¡¥ M ¡&* |¢¸f+ P| ~ H H f¢/K}M ´T &* Ñ+K f¢ §+ ,K*a G* $f kI* *Ê 7f+ j§ Df G* 2| -K fJ¥ 9K ¨kG* ,|Jf Gf+ f J fJa§§ - a< j 0ÍH H sK}G* *{JK f ªM& N * j :fgG* ,K*a G f¢Gf k 7* ¦ < aM f¿ i&ÍG f 9|G* 4fgk<* º(* fN 9 Ð M i&´*¥JK »¥G* ¡¥ M ¡&* j +f ¶* f 9&* f F N *ÐN gF f Nw§ 7 ´ uGf ¸f+ fND4f< *aN 7*4 Ja < ÍJf/ jt ¸f+ 5*¥q+ )f G* ¤f­´* ³ JÐ 6 H j§ Gf¸* fNnGf. f¢§D u M ´ m´f0 ¡K4| M ¢I&* T´(* j µ* ³ 4fg/(´* w k-K £Ha< K&* s*K}G* ¦ < j GfgG* | gG* ,fk G* 4fg/(* j§GfkG* m´f¶* ³ f¢MaG f¢ 6 t+ ¨J 3(* ~G* f¢+ a - ¨kG* | gG* f¢ §+ jI5*¥¸*K a 6f ¸*K uGf ¸f+ jD| H a 7|Gf+ fJ¥+&* f¢G Ê<* ¨kG* f¢+ a MK ,a T 7|¸* f¢-2*4(* Í:(* f¢G 0 ¤{¢D f¢D| - ~¶ | kG* ³ fJ4*|E º(* fNIf c :* 4f§k1´* ³ jc kG*K j§+ÊG* 4K2 4| - j§ Gf¸* ,4*| G* ¤{J GK | G* ª + fNIf ~I(* £k + ¡f ~I(´* a§ 7|- ³ j§<f k/´* ~ µ* < a§ 7ÊG ¨ §g: 6f I* T´(* ¥J fH kq¸* 2*|D&* a 74 fN¶f 8 f/3¥Ã /| G kq¸* a§ 7|- {wkM aEK kq¸* N £§ < 6f§ G 2f0%* ³ a/¥M £I&* =4 ~ qF /|G* a T 7|M kq¸fD a 74&* J H $f ~ G* 2f0% * ³ + a 7*|+ ~§G H f/|G* T jGf0 a 7|G* 3(* u§t 8 ~ G*K f/|G* 2f0%* ª + H < H ¨/4f1 t+ P 2| G* ³ w- ´ j§ ~ IK j§ < j§<f k/´* jc kG*K j§+ÊG* Í1 H £-*3 ³ f¢ 8&f T /K }< T £ G* ¥ M j§ w G* m*2*a k 6´* º(* jDf 9(* a§ 74 /4 H ~§G&*

s*K}G* ¡&* 4fgk<f+ ,Ð 1 P2f +&* m*3 j§ ª G* ¤{JK f ªM& N * kq¸*K ,| 6&´*K Ñ ~ µ* ,f§0 ³ ¨ H H mf§F¥ ~G* 4f.%´ Ð1&´* h ¸*K Ðg G* 9f¶* ¤4fgk<f+ jM2| G* *¥E&´ j ªM| G* ¥ ·* 4f kI* ¤5}< T ¸* *{J f¢ § 8f - ¡K2 6f G* jHf< Ñ+ jG&f ~¸* ¤{J ³ $f¢ G* jDf . º(* $f¢ G* < f¢§ - j§t ~+ f¢G¥0 T f¿ j §EaG* j§ k¼ |;f G*K $f G* ÍF ³ Ea¸* ¡&* |H&´* j § 0 ³ ¶* H j D*ʸ* ¢-f § kG |+f ~G*K j kw¸* ¤fM*K5 ³ }F|H ¥0 ¢)f kG* º(* È ~G*K §EakG* £ 8¥M ¨<| G* KagM fH =4 ,a ~ ¸* $42K jt ¸* 4fgk<* H ©|J¥/ ¢-fJf­* ¥ 1 ³ P5*¥-K P2f ª- H j :f·* ,| G j§ Gf¸* $f < 4¥¢ / ¡&* G3 ¦ < JÈM f¿K G{+ Ñ Gf¾ fJ4fg/(* *K5f/&* M{G* j +f ¶*K j§ Df G*K ³ G3 J|M| - =4 4¥¢ µ* $´'¥J Ñ If¸* j§ ¶* +*¥ 9K f N:K| 7 *¥ 9K ¢I&* T´(* j ªM| G* ¢G*¥E&* ¥ 1 ¥ ~G* ³ 4| ªG* ¥EK H jMf ¶* ª- mf/f§ 6K f §D mf:f§k0´* ¤{J | 0 ÆK §g kG* a < ¨<f k/´* ¨ M i&´* ³ ¶* *{J j +f ¶*K j§ Gf¸* | tM ´K&N * £§D £G ¤Ð= ,*Kf ~H a<K hGf G* ³ £k 7 f G D j G* ³ i&ÍG £-*Kf ~¸ aµ* £§G(* ¡¥ ªM j§ Df G*K f¢G | G*K 4fg/(* ¤Ð G ´K G ~§GK j§ §- +* fH(´* ¥ M $ F Ð + § D $ + vf G* ¦ < j GfgG* ´ ¢I&* T´(* aµ*K i&´* ³ 4fg/(´* J| 0 =4 f§N If. º(* *|tI´* a< ª- ¨kG* +*¥ ªG* < fNk H £I¥ qM j§GfkG* K| G* *¥:Ê 7fD ¶* f k 6* ³ ~ kG* ,|Jf; ,K*a< »¥G* Ñ+K f¢ §+ ¡¥ M T´&* f 1 ³ J| I Ík1* H $ F H f¢/K}M ¡&* f¢ §+ Ð1&fkG*K Ça kG*K ,$f G*

4¥H&´* H PÐnF § 8f - ³ ¡¥ ~¸* kwM aE H Hf kG* j §g: £k 9|D f ~H Í1 ¥JK j§<| G* j kw¸* f¢-´f k0*K 8¥ G* ¤{¢G 2*4&* T /K }< T £ G* ¡&* ¦ < kw- ´ jH&´* G º(* a¢- ¡f ~I(´* ,f§¶ f N H ¡¥ - ¡&* j § G* j M| G* £ < s|¶* D4K £-2f 6 jMT a0 mf :f - f¢I&* ¦ < j M| G* H ¨:f kG*K *aN § + j ~ ·* j§ § kG* f 0&´* hG*¥E ³ L¥k G* 4f tI*K < fJa g§G j +f k¸*K ,a ¸* f¢k §g:K ,f§¶* j ~HÍH < $f +&* |w M fH *ÐN nF ¨kG* j0f ~G*K jIK|¸* H f¢-f 6 J&* f¢+ ¢k M| 7 }§ k+ Í 6(´* *{J < *ÐN nF h§ M L¥k G* jµf H a < ~¶* T 9|< ¦ < | k - fH hGf G* ³ ¨kG* j§<| G* mf0K| G* wM aE f¿ u§/ÊG* 5Kfqk- ´ . ¢kG2&*K $f G* $*4%* ¦ < f 6(´*K §g kG* a < j§ ~ I K&* j§<f k/* mÍ H P E*¥G* 94&* ³ *ÐN nF hIfµ* *{J *¥ ~H´ £ G* ¢ 04 $f¢ G*K ¢ 6f ~0(* aF'¥M ©{G* |H&´* ¢§D |.R&* fHK ¤K| 6 fH fMf .

6f G* ,f§0 ¦ < ~- ¹ *3(* L¥k G* f¢.a¯ aE Pj +4 E¥k+ ¢ E*KK ¢k§If ~I(´ j §EaG* m*a§ kG* H Hf k-K a0&* j GfgG* | gG* ,fk G* ¦ < jM´¥G* jG&f ~H ¡¥ - aEK 5*¥/ ¢ ª + 4|E fHa < $f¢ G* ¡* 3(* G{G ,5} ¸* aJ*¥ G* § 8 ³ G3 x 6|- s*K}G* ¦ < j GfgG* | gG* ,fk G* 4fg/(* a k<* £§ <K Ñ ~¸* LaG j§ G* j§ gG*K j§+| G* jDf nG* ¢-2*4(* 9|D j§ 0&* ¢t ± j 6 jM´¥G* ³ $f§GK&´* ª + ©| 6&´* fJÐ HK ,&*|¸* - ,f§0 ¦ < k ~¸* J| IK tF jM´¥G* 4¥ - ©&* 4¥ kG* *{J H fNEÍ I*K ¦ < fHT (* ,fk G* ¤*|F(* º(* $f§GK&´* ª + a M »¥ G Gf1 º(* ¢ ª + a M |1%´* | G* ³ K&* h=|- ´ « s*K}G* j ¸*K £§D f¢kg=4 fH&* ,Ì< |q0 ¥E¥G*K f¢ ª< fH j§<| 7 G3 F ³ J2f k<* ³ j§ § ¶* j§<f k/´* ¡¥ ~M

‫ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻘﻬﺎء‬ ‫أﻋﻄﻰ اﻵﺑﺎء‬ ‫ﺣﻖ إﺟﺒﺎر اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺰواج‬ ‫ﺑﺸﺮوط‬

•

‫اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻲ ﻋﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﻗﺪﻳﻤﺎ‬ ‫اﻟﻔﻘﻬﺎء‬ ً ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻣﺮأة‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﺖ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ‬

•

‫ﻣـــــــﺪارات‬ DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

!! ‫ ﻣﺎ ﻫﻜﺬا ﺗﺸﻜﺮ اﻟﻨﻌﻢ‬:‫ﻃﻼﺑﻨﺎ‬ ‫ﻣﺘﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﻷﺳﻤﺮي‬ H l 0´ aq ~¸* ³ $f G* ,Í 8 $*2&´ s4f1 fI&*K £­*K $¨ 7 £MaM ³ ¡fFK £k§+ H iÍ G* a0&* sK|1 a§ + ¦ < $¨ G* 9KK jHf G j w¸* M2f G* a0&* ¥tI ¥tI ©Ð ~H l F&* £k§+ º(* Nf /*4 E . Ka G* jDf0 ¥J fÃ(* ¥ 9¥¸* $¨ G* *{J ¡&* l 0´ Ð 6&* f §+K aq ~¸* 6¥k¸* ÅfnG* G ,4| ¸* Ð ~ kG* hkF H ¡f+fkF ÅfnG* G* hGf: s|wM ¡&* M&* § G* £ G* ¡ftg 6 ¦ < hk G* ¤{J $*¥k0* £ ~ I ,4*|E ³ M ¥JK 6¥kH ¡f¢H ¡f H £§D f¢ 9K ©{G* ¡f ¸* ¡&* Nf E¥H £-fM%*K £ G* $f 6&* ¨ M2 ifk + § D j Ef 6 jM*K|+ K&* j /fH j q« § M ´K | 8 hGf G* *{J »K u I Í1 H ¨ < ©{G* lM2&* a D fI&* fH&* £¢§g -K nH ³ *ÐnF 0ÍIK m*4fgk1´* jMf¢I ¦ < fTI(* o§0K ¨H4 ,|Jf G* ¤{J nH 64*a¸* i|E j 8f1K fM&´* ¤{J j 84&´* ¦ < m*4fgk1´* *4K&*K m*|F{¸*K |-fDaG*K hk G* |;f H jHf G* M2f 8 ³ f¢§H|M ª gG*K 4*¥ G* ³K £ G* fH&* f¢gE*¥< H ¦ wIK j q¾K jI}½ ¤{J H mf EK $*| G* ,¥1(´* f¢M&* H E&* ¡&* ¨ GK ,|Jf G* ¢ ~ I&f+ fH *KÐ M ¦k0 ¥ + fH Ð M ´ £ G* ¡(* ´K&* M{G* º(* |Q - ¹&*^ jÆ| G* jM%´* f § < g - ¡&* ¦ wI tI ¨kG* G* ¤{J ]4*¥gG* 4*2 ¢H¥E *¥ 0&*K *| F £ G* j I *¥Ga+ ¨kG*K ¡fq¸f+ f k-&* ¨kG* j§ 64a¸* hk G* ¤{J f¢ HK f MaM&* Ñ+ ¡fq¸f+ f )f +&* ¦ < 5¥- . m´fM|G* ÑMÍH jGKaG* ´(* f¢ M ´ j § < j I ³ t D ¹f G* K2 j§ + Íw+ ag- ¡&* iÍ G* $´'¥J ª + D hg ~+ ¦ wIK ºf - £ G* j § µ* j G* ¤{J j )&*K mf ¸*K Ñ ¸*K mf¢H&´*K $f+%´* 4K2 M&* Nf§If. ,|Jf G* ¤{J H |M{tkG* ³ H*¥µ* $fg 1K a/f ~¸* ¤|)f 7K £-fM%*K £ G* $f 6&* § - mfgGf G*K iÍ G* § -K ,ÊD ³ j 8f1K f< F 4| k- aJf ¸* ¤{J nH aJf I *3f¸ | 8K ¢/ < ,42f 8 f D&´* ¤{J nH ¡¥ - aE "m*4fgk1´* ´K 4| k-K aM}- ,|Jf G* ¤{J nH L|I ¡&* hq I ´&* G 6 f Ff 6 |tI $f 6&* § - ¡&* iÍ G* fI$f +&* 1&*K § µ* §G NfnGf. ¡&*K ,|1%´*K f§IaG* ³ ,2f ~G*K j D| G hg 6 £-fM%*K £ G* V 0 Q £Q V G* *K4R aQ EQ fHQ KQ ºf - ¥ M ¡*¥¢G*K { G hg 6 f¢If¢kH* mfO MV S¥ U HQ m*R KQ f ~G* V KQ SjHQ f§Q S UG* Q ¥U MQ £R kR ªQ gU EQ Nf § S / Q 9R 4U Q& U´*KQ S¤ S4aU EQ ¡¥F| M f < ºf -K £Iftg 6 S£ S § S §Q S+ | + ¥JK ~G* a0&* j E G 24K&* jg 6f ¸* ¤{¢+ ¨ GK jg§J £G Nf 6* G ¡(* | S+ fM | gG §E £ G* £ 04 ³f¶* "*{J | 6 f D $f§gI&´* $f 6&fF "jg§¢G* ¤{J F tM ©{G* 6´* *{J | 6 fH ¦ < ¤f H jE4¥+ *3(fD j Ma¸* |: a0&* ³ Ð 6&* l F fE l E 0|G* f¢§D i¥k H *3(fD f¢k D|D M| G* hIf/ . f¢kM¥:K jE4¥G* l D|D £ G*K ´ ¢kÆ f J 0|G* 6* f¢k D4 . f¢kg§:K f¢k I lg§T :K f D|D f 6* l D4 fE ¨Hf H ³ m%P * Å$fqD f g§ D f 6* fHK jHf G* mfMKf0K M2f 8 ³f¶* | + L&*4 ¥G §F "£-fM%*K £ G* $f 6&* ©¥¯ t 8K a)*|/ H f¢§D t G* *4K&´ ¢H*awk 6*K 6f ¸* f < L&*4 ¥G §F "j§ 1*aG* ~+͸* § - ³ JK m*4f§ ~G* 74K f < L|M fHa < ¥ § 6 *3fH "f¢ § -K m*4f§ ~G* jIf§ 8 ³ t G* *awk 6f+ ¡¥H¥ M <f ¸* f <K m¥§gG* mf+4 ¡&* < ¥G ,| ~¶f+ if § 6 N*| 6K sf/}G* § -K § - ³ t G* *4K&* ¡¥Hawk ~M £-fM%*K £ G* $f 6&* H f¢§D f« ÑGfgH Ð= f G j§HÍ 6(´* ¡K'¥ G* ,4*5K K|D ¦ < vÊE&* Nf +*4 a/f ~¸*K H*¥µ* a < mfMKf0 § wk+ *¥H¥ M ¡&* :f ¸f+ ,2f<(* . HK mÍq¸*K t G*K hk G* ¤{J jIf§ 8K ¶ jIfJ(ÍG 9| k- ´ ¦k0 f¢E|0 K&* fJ|M| jg0&´* f¢M&* f§D f -f +K f )f +&* 6¥ I ³K N´K&* f 6¥ I ³ 6| G Nf § / £g k GK £-fM%*K £ G* $f 6&* § - f I*Ð/K f -f/K5K f J ¤4aE 0 £ G* fI4aEK f D ¡(* f¢+ ¡Kf¢kG* ,4¥ 1 º(* f¶* agkMK E*¥G* Ð k§ 6 0|G* 6* ¡f¢M ´ ifg 7 fM £ G* £ G* ifg 7 fM £ G* £ G* a)*|µ* ¡KÊ 6K ¡¥/|wk 6K ¡¥ ~-K ¡K|- kI*K £ G* D4 f¢ D4* ¡f H ©&* ³ ¤f H *4K&´*K mÍq¸*K ´K a)*|µ* H ,aM|/ ¥ w- ÍD 0|G* 6´ jH*|F 4aE ¥ w- ´ m*|Df ~G* 4¥ 8 ¯ ¨kG* - ¦k0 mÍq¸* H j ¼ f J K&* f J H 0| G 6* H a)*|µ* ¦ < ¡¥ F&fM M{G* cGK&* *¥t I*K £ G* *¥ -fD K&* ¢ 6f H ³K ¢ If H ³ f¢I¥ ªM K&* mÍq¸*K j 84&´*K | G* ¦ < f¢I¥H|M a ½ f §gI ¦ < 6K £ G* ¦ 8K ¤f 9|G § µ* £ G* DK 6K £gt 8K £G%*K

‫ﻣــــــﺪارات‬

..‫ﻗﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫ﺟﺪل ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ‬

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

!!‫ دﻋﻮة ﻟﻠﺘﺄﻣﻞ‬.. ‫ﻗﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻟﻠﺴﻴﺎرة‬

‫وﺣﻲ اﻟﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﻋﻠﻲ ﺑﻄﻴﺢ اﻟﻌﻤﺮي‬

p« H+ © «= 3

‫ﻛﻴﻒ ﻧﺆدب أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ؟‬ "hM2&fkG* *3f¸ ³ ¥JK jHf< $f¢ G* a < |M} kG* ¦ < hM2&fkG* M | 7 D *{GK j+¥ G* ´ hM{¢kG* /&´ f :&´* ¡&f 7 | G ³¥k ~¸* ¸* < kwM £ GK G* £+¥/K hM2&fkG*K f§N If/ £I¥ + 8¥M ´ ¨g G* ¡&´ ¥ gG* j§HÍ 6(´* j M| G*K f /(´*K j ~G*K ifk G* ³ K| H f¢k Df½K jk+fnG* fJa<*¥EK Åf+|G* fJ4a « 5fk± j 0|G*K ,*Kf ~¸* H f¢§D fH H j§EÍ1&´* +*¥ ªG* ¦ < ¦ < hM2&fkG* | k M ´K £ 0 Ð G* $f <(*K *ak<´*K -K h§=ÊG*K ,&fDf ¸f+ ¡¥ - fÃ(*K h§JÊG*K j+¥ G* jg0f 8 ¨J ,| 6&´* ¡&* ´(* j§<f k/´*K jM2f¸*K j§ ~ G* ¨J } ¸* ³ j§+ÊG*K jc 7f G* j§ w 7 ³ ÈF&´* Ð.&fkG* ,Í G* jHfE(* o§0 H f¢G* ¤4K2 aq ~ G ¡&* f F 6f 6&´* Ç| G* ¡%*| G* ¶ h ~I&´* ¡f ¸* ¥¢D *{GK f k<´*K Ðg G* fJ4K2K j 64a G jDf 9(* "i2X '¥¸* ¥J H £ H Hf kM H F ¦ < - G* hM2&f- j§GK'¥ ~H ¨ 9f G*K Ff¶* ¦k0K ¸* K&* ¡*aG*¥G* ¡fF $*¥ 6 º(* § µ* a¢M o§t+ j§GK'¥ ~¸* ¤{J ³ ¤2Ka0 GK P º(* ¥ 8¥G*K kq¸f+ 9¥¢ G* ¦ < 42fE §/ $f I(* a+ ´ GK ©4f ª¶* a kG*K ¨E|G* H mf/4aG* ¦ <&* fH § / ³ ,KaE ¡¥ M ¡&* i2X '¥¸* ¦ < hqM £I&* 4aI ¡&* Í1&´f+ G* ¦ 6&fkM ¡&* /&´ G3K £FÊMK £ MK £G¥ M ¡f ¶*K D|G* ¦ < j Dft¸* H ¨E*|G* ¥ ~G*K j§Gf G* N jg/¥¸* < Í ªD jgGf ~G* j+¥ G $¥q G* ¨ g M ´K j G*K £§g kG* G3 g ~M ¡&* H a+ ÍD *{GK K| G* § 9&* ³ ´(* |D f JK £+ D|G*K G* < uMKÊG* G{FK |M{tkG*K Ñ+K *N}§¿ ¡¥ M ¡&* Ñ+K j +f ~G* ¡K2 G* ¡¥ M ¡&* Ñ+ f+N f 7 ¡¥ M ¡&* Ñ+K f N DfM ¡¥ M ¡&* Ñ+K Gf+ Ð= ¡¥ M ¡&* : GK |F{G* < kw- ¦nI&´fD j+f 7 ¡¥ - ¡&* Ñ+K i2X '¥ G a+ ´ GK $f 7&* *¥IfF ¥GK |1%´* < kw- j Hf H £G fNIK3&fH ¡¥ M ¡&* $f§GK&´* Ð= H "hM2&fkG* kM §F H G3K G* j§ ~ I ,f<*|¸ jµf ¸* ³ s4akGf+ i| ªG* ¦k0K |q¢G*K x§+¥kGf+ &*agM ¡&fF a 7&´* º(* 1&´* ¡¥F H ,4¥ ·* FfH&*K £/¥G* Ð= ³ vȸ* Ð= Ð ~§G* N £w+¥- ¡&* Æ f F Í : £I¥F ¨<*|- jg 6f H i| ªG* jG% * G* £ ktM f« aMa¢kG*K f§N g ~I § G* Í G*K |/}Gf+ £kt H a 9 l ~§G G j§gM2&fkG* j+¥ G* ¡&* j 0ÍH H £gM2&f- a< f0 ³ £I&´ £§+|HK £§GK ¤f­ £E¥ 0 H fÃ(*K f«4K &f ·* $*| k 6* º(* £ DaM aE £ < )*aG* ¨ 9f kG*K G3K ¨+|¸* ¦ < h/*K £gM2&fkD *{GK ÐgF &f 1 ³ EK FK ¤Ð + K&* £ ~ + 4*| 9(´f+ ¥ M ¡&* H G jMf 0 *¥ EK&* aEK ¨ §g: Ð= + Ñ Ga¸* f :&´* H f M&*4 ÍD £§ <K ,Ð 1 fNIf§0&*K jg 8 E*¥H ³ ¢ J&*K ¢ ~ I&* 4K2 f JK §H3 4¥H&´* a E ³|: ÍF ¡&* *42(* H a+ ¦kHK hEf M ¦kHK ¥ M ¦kH | M ©{G* § ¶* ¨+|¸* m|E&* aEK ©5fqM ¦kHK dDf M ¦kHK hJ| X MR ¦kHK h X=|MR j§<| G* +*¥ ªG* 5Kf­ f0 ³ ¡f ªG* &*agH j M| G* fH ªM £I* o§t+ Ð G* ¤f­ £Gf D&f+ {1*'¥H G* G{FK G* hM2&f- f¢ §0 5¥qMK £H|/ jM2 G{FK £g MK £ kM £-ÍHf H ¡K'¥ 7K j§ MaG* £k§+|- H La kM f §0 }§ ¸* a G j§GfH j+¥ + G |M} kG* 5¥qM ´ GK j§Gf¸* j¢/¥¸* mf+¥ G* ¡&* j 0ÍH H f¢:f H ¯K f¢-a)fD f0 F ¦ < £g§J|- ¦k0 K&* £HÍM(* 9| G l ~§G G jgE*|H H £G j DfIK j§+fqM(* jMf<4 ÑH&fkG ¨ ~G* a + fÃ(*K hM2&fkG* ªkM ¡&* a+ ´K £-f§0 4f ~H Ç¥ -K £F¥ 6 ,Í G* ¦ < aM¥ kG* È< j§ MaG* j§0K|G* j§+ÊG* h/¥¸* £k§+|-K £+|+ G* +4 H f ¢§D f¸ f§ G* ¦ < § kG*K £G%*K £§ < £ G* ¦ 8 ¨g G* < 24K fH G3 HK G3 ¦ < f¢§ < J¥+| 9*K g ~G ,Í Gf+ JK|H fE £I&* 6K ³ £ +´ ¡f G j§ 8K H Ç| G* ¡%*| G* ³ 24K fHK | G *K ºf - £G¥E | R- ´ ¨ + fM £ M ¥JK £ +´ ¡f G fE 3( T £R k 0 S£MaG*¥+ ¡f ~I( * £T Gf+ Q ´* f § 8KK § < G | G* ¡( T Q MaG*¥Q GS K » |R 7* S¡&* SÑHf<Q ³ £R GR f Q SDK P JU KQ ¦ < fN JU KQ £R HR R&* S£ S+ Q QG ~Q §U GQ fHQ ¨ S+ Q S| R- ¡U Q&* ¦ < *aQ Jf/ Q ¡SU (*K ÐR ¸* T S »(* Q § Sg 6 Q Q ¢R S R- ÍQD < Q U SgT-*K fNDK|R HQ f§Q IaRT G* ³ f Q ¢R g0fS 8K f fM ¡¥ S »(* . T»(* ifQ Q Q - k RF f« RcgQT S IR&fD U R /|H T Q IQ&* U HQ ³ K&* P,| Uw 8 R D P 2| Q1 U SH PjgT 0 fQ n SH R Q- ¡(U * f¢TI(* ¨ T +R Q ³ S kQ fM Ðg1 § G £Q T G* ¡(T * £R T G* f¢Q S+ m&S fMQ 94 S ~G* S Q&´* ³ K&* m*Kf QT ¦ < È 8*K S |R U ¸f+ |HR &*U KQ ,Í G* E& S| Q ¸* S < Q£IU *K K QT * ¨ T +R US 6fT S Q G Q aQT 1 | T - ´K S4¥HR R&´* S}<Q U SH Q SG3Q ¡(QT * Q +Q f 8Q&* fHQ P4¥ RwQD P fQk¾ R RQT F hR tS MR ´ £Q T G* ¡(T * f0N |Q HQ 94 S Q&´* ³ S ± ´K Q m*¥ 8 S &´Q * |Q Q I&* ¡(T * Q S-¥ 8 S Q SH ª ªUR =*K Q S§ U H ³ S aU E*K SÐ S ¶* m¥ R G Q issacom@gmail com

´ ¨-ÍG* a<*¥ G* H ,&*|¸* lIfF ¥G ¦k0 <f G* ~ q G ¡(* jM4fqkG* }F*|¸*K *¥ 6&´* *¥G&f 6*K f0f I N ¡¥/|M *|N 7fgH fgN g 6 ¡¥ - aE ]l gG*^ ¡&* u§t 8 - lIfF f¢-fF|0 K&* | w¸* f¢ 6fgG jq§kI f¢§ < 7|tkG* ¥EK ³ ¡&* HK jMf= K&* aJ Í+ mÍt¸* Ñ+ f¢G¥­ K&* j§)ftM(´* ¢-fF|0 EK $´'¥J 24 ³ E*¥H f¢G ,4¥ H jc§¢G* *{J G £ ~ I £G ¥ ~- H ¦ < ªg G*K ¢-*2|±K 64*aH fH&* ¦k0 + aMa kG* *{J =4 f §+ 2¥/¥H 4f ~G* |- ¥G 4f ~G* *{J ¡&* ¦ < aM f¿ ifg G j 6 *a= mf gG* a < f 8¥ 1 ,4f§ ~G* ,& *|¸* m2fE ¥ D ÌF&*K ÌF&* 2*25´ N gE H ,2f-|¸*K j§+fg G* jDfn G* m*3 ¨kG* FfH&´f+ fJ4K|H "¦ 7Íkk 6 f¢I&* &* m*24f ¸* 2*2}k 6 J ifg G* mf§k G* iK|J H Åf - | 6&´* ª + f ~Hf1 N º(* ¥¯ £I&´ hg ~G* ¡¥ M aE l§gG* ¡&* u§t 8 ¢)f k1*K £gg 6 iK|¢G* F ~§G a§F&fkGf+ G j+f G f M ´ §t/ GK $f ~ G* j§gGf= LaG |1%´* |H&´*K |H&* *{J 24f G* l§gG* ,4f§ ~G* ,&*|¸* m2fE ¥ D ¥ ~kG*K ¥qkG* h0K sK|·f+ iK|¢G* 4| k§ 6K j/f¶* Ð GK j/ft G sK|·* 2*}§ 6 J a< ; ³ ´(* f¢G 2¥/K ´ fMf ª G* ¤{J ¡&* &* l§gG* H ",2f§ G* /4 f¢ H Hf kM §F f¢-4f§ 6 m2fE ¥G ,&*|¸* f 62f 6 N JK §E¥k G fJ2fk § 6 JK ,4f§ ~G* H f¢G} M J 4K|¸* J ,4f§ ~G* mf0¥G ¦ < &* f¢kM¥J DK j Gfw¸* f¢G 4|tM &* »f/|G* hIfq+ ¨)f ~I §E¥- § wk+ 4K|¸* ¥ § 6 mf Gfw¸*K Ñ Gfw¸* Ñ+ ]rHaGf+^ ¥ § 6 | G* ª + D 4f D&´* ¤{J v|:&* fI&* gE H l E f FK |:*¥1 f¢ GK f¢G ¨k 94f H K&* f 6f 6& N * j§ ª G ©a§M&f- < f § D kq¸* ¢M fH fMN &*4 v| I f §0 f I&´ ¨ ~ I ³ lGf/ | I ¡&*K j§ ª G j kw¸* fM*K}G*K ,2a k¸* 2f +&´* ³ | G* ¡&* J&´*K ,a0*K Ñ + ´ Ñ § + ¥ 9¥¸* mfJf­* G fI$*4%* ¥ I ¡&*K }M} G* f :KK fI2Í+ uGf 8 £§D fH 4fkwI f I* Í+K j§IÍ +

ªD|G* ¦ < $f +(´* ¦k0 K&* ,2f§ Gf+ vf ~G* gE GK Ñ + f¢§G(* | G* ¨ g M ¨kG* hI*¥µ* H Ðn G* f J j§ ª G f¢ H GK f k¼ ¦ <K f -a0K ¦ < 8|¶* º(* jDf 9(* j ¸* ³ )fJ Åf 6 ¥Ã f J ´K&N * ,4*5K mÍq 6 h ~t+K M{G* MaD*¥G* H ,Ð = 2*a<&* 2¥/K h - ¥ G* *{JK 2*a<&´* ¤{J 2fM25* ³ ¢I&* G* f k1´*K f0}G* hg 6 f¿ f <4*¥ 7 ³ m*4f§ ~G* ÑMÍH f § < wg- ´ Í<(´* )f 6K GK Ð ~G* jF|¶ ©4K|¸* a0*¥G* ¡&*K f0}G* *{J H 6f G* LKf + - f §0 ,&*| G u 6 ¥ D ,Ð E jDf ~H §G mf<f ~G* ¨ ª M ¡¥ k 6 JK k 6 &* j ¸* 2*2}k 6 J ,4f§ ~G* ,2f§ + ³ ¡¥ k 6 &* ,Ð ~< £g 7 ¥§G* ¨JK ,Ð ~< Ð ~G* jF|0 "jHf- j§+f§ ~I* j :f1 ,| +K 2fM25* ³ jM4K|¸* p2*¥¶* f§N If. ÌF&*K m*| Gf+ ¦0|µ*K ¦ k GfD t G* mft G 4¥¢-K ifg G* §:K j<| ~G* ¨J p2*¥¶* mfgg ~H fI|Ma - H j§ H&´* mfM4KaG*K ]4K|¸*^ ¡&´ Ñ )f ~G* ³ f G* *{J 7f I(* ¡¥GKftM M{G* ¢ H Ñ w G §n kG* §g 6 ¦ <K j§)fE¥G* 4K|¸* j I&* §g - < mfg 6 N j<| ~G* j Gf¾ {1 | ¶* ´ ÌF&* H fJ4fgk<f+ ÍnH

¡¥<| ~M ¥§G* 6f GfD 4K|¸* *Ê<f+ p2*¥¶* ifg 6&* f E|: H M|: ¥ wM ´ £I&* H j§I¥ µ* j<| ~G* ¡¥ k MK *{JK ]4*2*|Gf+ hE*|H M| G*^ f¢§ < hkF jM4K|H jkD´ H ¢ G* J&* ]jH¥I^ £kF42&* G K&* H £I&* a§F&´* 4*2*|G* p2*¥¶* ¤{J 2*2}k 6 J ,&*|¸* ,2f§ + u 6 ¥G f J »*'¥ 6 " - &* a¢G*K ¨ H ¥ 6|« l ~ 6&f- $f G* 4fgF jc§J fNnGf. »¥G f§N <| 7 *4N f k ~H ¡¥ - ¡&* ¥J jc§¢G* ¤{J ~§ 6&f- H f¢ E¥H º(* u ­K f¢M&*4 a k - jGKaGfD *{GK ] ¸*^ |H&´* jc§¢G* E¥HK ¨<| G* hIfµf+ j 8 f¢G ¨kG* fMf ª G* ³ if H f +fg 7 ª + f N +*4 ,&*|¸* ,2f§E ªD4 ¥J ¡%´* ¦k0 ÑG5f HK ,&*| G M24f H º(* *¥G¥¯ a D ¨ ~ / 4f ~+

7f Gf+ fIfMf ªE H j§ ªE ¯ ¹ £I&* ©2f k<* ³ j§ ªE £+ l§ 0 fH nH f¢G¥0 f ·* ¦k0 + 4KftkG*K *{J q0 ¥J hg ~G* ¡&* a k<&*K ,4f§ ~ G ,&*|¸* ,2f§E kq¸* H ,ÐgF jtM| 7 ~Æ £I¥FK ¥ 9¥¸* L|1&* fM*K5 H G j§ ª G* m*3 < pa¯&f 6 ¥§G* ¡fF $*¥ 6 jG&f ~¸* ³ ¨ w G* ¨M&*4 < | G* ª + fJ2f +&* f¢G ¤{¢F jG&f ~H ¡&´ G3K ªD|G* K&* a§M&fkGf+ j§ MaG* ¦k0 + j§<f k/´*K j§ 6f§ ~G* h =&fD fM*K5 ,a< H ¥ 9¥¸* º(* | I ¡&* fI24&* *3(*K ¡&* º(* ¡KÐ M ¢D j 8f1 m´f0 ¥0 4Ka- MaM'¥¸* $*4%* j 8f·* ¢DK| G ,2f§ G* qktMK ¢G )f< ´ $f ~I f J ´ j §c 9 jg ~I LaG j 8f1 K|; 2¥/¥D f¶* j§ §g + G ,&*|¸* ¡(* ¥ M H f JK ,| G* § kG fgN g 6 ¡¥ M ¡&* ¨ M j Ma¸* ³ fJ2¥ - ¡&* j ¸* f D jM2fgG* ³ ,4f§ ~G* 2¥ jM2fgG* k¼ Ñ+ | G* 4aM h§g G* G u§t 8 *{JK Ñ )f ~G* ,ÌF ¦ < ¥ M oGf.K f ¢ §+ fH ¡fk 7K j Ma¸*K ,&*| G vf ~G* G ,| 6&´* ¦ < u 9*¥G* J| 1K hIf/&´* 2¥ - ,&*|¸* 4*¥µ* K2 ³K Ñ )f ~Gf+ £G jEÍ< ´ ,2f§ Gf+ )f ~G* a k ~M lE¥G* m*3 ³K ,4f§ ~G* j§<f k/* j§ ªE ¨J j§ ª G* ¡&* ¦ < ¥ M H f J £§D 8&´* ,&*|¸* ,2f§E ¡&* ¨<| G* ©&*|GfD ºK&´* j/4aGf+ ,4f§ ~ G ,&*|¸* ,2f§E ¡(* Å| G* ª)f< ¥ M f FK j0f+(´* H f¢I&* a k<&* ´ fI&*K j+¥kG* K&* f I&´* ,4¥ 6 ³ 2|- ¹ )*4{G* a 6 ,|)*2 º(* k - j§ ª G* G mf +¥¸* g ~G* § E a + f¢ ª + |F3&f 6 ¨kG*K ,4f§ ~G* ,2f§E ¦ < jg-ʸ* + h ~tD j§¢ D j§G¥ 8&* ,a<fE l ~§G )*4{G* a 6 ,a<fEK *{F f J |F3 fH º(* jDf 9(* f ªM& N * j§<f k/*K j§I¥IfE f¢I(* kq¸* º(* 2¥ - j§ ª G* ¡&f+ ©2¥ 6 K'¥ ~¸ uM| fMN &*4 Gfw- ´ jGKaGfD *¥ 94 *3(* y&´*K sK}G*K i&´* ¡&*K f§N <f k/* j § G* Ñ+ 22Ê- ¨kG*K j0K| ¸* $*4%´* ª + ¤{J L|1&´*K

‫ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﺮأة‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬ ‫داﺋﺮة ﺳﺪ اﻟﺬراﺋﻊ‬

•

‫ﺑﻌﺾ ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﻣﺼﺎب‬ ‫ﺑﺴﻌﺎر ﺟﻨﺴﻲ وﻗﺪ‬ ‫ﻳﻄﺎرد اﻟﻤﺮأة‬

•

‫ﻟﺪى ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫وﻟﻊ ﺑﺎﻟﺨﺮوج وﺣﺐ‬ ‫اﻟﺘﺠﻮل واﻟﺘﺴﻮق‬

•

‫ﻗـﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﻓﻲ إﻃـﺎرﻫﺎ اﻟﺸﺮﻋﻲ واﻟﻨﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﻳﻢ ﻋﺜﻤﺎن ﻓـﺎدن‬ mfg§-ÊG* 3fw-* ¦ < Gf+ j§ ¸* mf¢µ* a X Q -R ¥ 6 f¢I(fD h ~0 uGf ¸* u§/|-K a 6f ¸* ¤{J $4aG jg 6f ¸* m*$*|/(´*K O aV HR a 6f ¸* $42 ¡&* ¦ < - ¨kG* j§<| G* ,a<f G* ¦ ªk HR a 6f H ¡&* aF'¥¸* 0 ³ mf+ £I&´ G3 uGf ¸* h / ¦ < H}G* 4K|H H Ef k- MaD¥¸* hIf/&´* Ñ )f ~G* *awk 6* 64*a¸*K |)*KaG* 2a -K f¢Hf025* aM*}-K ¡a¸* f ~-*K j¢/ H f §+ j¢/ H f¢ §+ f §D mfDf ~¸* a<fg-K mf Hfµ*K ¨ 6|G* *KaG* lEK Í1 mÍ)f G* 4¥H&* $f§GK&* ¡(fD L|1&* § 8¥- hGf H j§g - £ H ¡¥ § k ~M ´ J|)*K2 ³ ¡¥HK*aHR j§G} ¸* ¢-f/f§k0* $f ªE K&* ¢-f Hf/K ¢ 64*aH º(* J2´K&* ³ f¢-4¥ 1K j § G* fJ4f.%* f¢G a 6f ¸* ¤{J ¡&* f F fJÐ=K f¢kD&f 7 f ck 6* h/¥k ~M f« kq¸*K ,| 6&´* r§ ~I

³ jEÍ G* m*3K j§ ¸* j§ G* mf¢µ* § / H j 6*4aG* H |Ma - ³ jH5ÍG* j§0Í G*K ,4a G* f¢MaG |D¥k- ¦k0 jGKaG* f§Uk R G j0K| ¸* ,2f G* j 64f¿ ¦ < jg-ʸ* a 6f ¸*K uGf ¸* LaHK ,4f§ ~ G ,&*|¸* ,2f§E j§ ªE K&* ,2f< ¤{J f kGf0 ³K

j 6Í 6K jHÍ ~G jH5ÍG* m*2*a<(´*K m*2*a k 6´* |D¥ gE fJÐD¥- h/*¥G*K ,4f§ ~G* ,2f§ G ,&*|¸* j 64f¿ j tk¸* uGf ¸* {c §0 ¡¥ - o§t+ ,2f§ Gf+ f¢G §1ÊG* a 6f ¸* H u/4&* f¢I&* 7 ´ jGKaG* ¡(fD a - fH $¥ 9 ¨ D ¥ - ¥ ~D a 6f ¸* H u/4&* uGf ¸* ma/K *3(* ,4f§ ~G* ,2f§ + ,&*| G §1ÊG* 4*a 8(f+ Df ¸*K uGf ¸* ¦ < u/|- a 6f ¸* m&*4 ¡(* fH&*

l¯ fHV (* 1a- ,2f< 2fg S G* f D&* ¡(fD j§¢ G* j§0f G* H *{J m*2f G* if+ l¯ fH(*K j§ §E¥kG* m*2fg G* if+ §G2 f¢§D 2|M ¹ *3(* jH|¶R * ¥J j§ §E¥kG* m*2fg G* ³ 8&´*K j<f G*K ,4fqkG* nH m*2f G* ³ 8&´* f §+ ¨<| 7 G j0f+(´* ¥J fJÐ=K m*4f§ ~G* ,2f§EK j<*4}G*K K&* 7f G j0K| ¸* ,2f G* ѧ - a < ¶* *{J mKf kM ¤{J G K&* f¢+ ѧ ¸* K&* f¢-´%fH K&* f¢-*3 h ~0 j 6*4aG* Ñ+ ¶* *{J f¢§D vK*ÊMK f¢ ª + K&* ifg 6&´*K H*¥ G* 5*¥µfD ifgtk 6´* º(* i¥/¥G* H f§Y GR5f - h ~G*K ifqM(´* RU f¢+ - aE ¨kG* m*2f G* fMf ªE ³ G{G jHQ |U ¶fD jJ*| GfD j )*aG* j q G* -f< ¦ < - L¥k G* j§GK'¥ ~H ¡(fD L¥ gG* f¢ 0 $f §k 6f+ ¥ - ¨kG* j ¸f+ $fkD(´*K j§ G* p¥tg G

(٢-٢) ‫ﳌﺎذا أﻗﻮد اﻟﺴﻴﺎرة؟‬ ‫ ﺣﻴﺎة ﺑﺎﺧﻀﺮ‬.‫د‬

¦ < i¥ G* ³ L¥ kG* jM¥ kG j n H mÍ 0 fNnGf. § kG* }F*|HK | 6&´*K kq¸*K 2*|D&´* L¥k ~H $f§0&´* }F*|HK jMз*K j§IKf kG* mf§ µ* f§E f N +*4 fMf ªE <2 ³ ¨ § ¶* f¢g/*¥+ ÑgG* m*3 vÍ 8(* ¡fµK 4*aJ(* ~§GK f¢gI*¥/ § / H j H}¸*K j J*|G* kq¸* fNIf§0&* ¡¥ - aE ¨kG* *¥ 6&´*K mfIf/|¢¸* ³ fJ2¥¢/ fJÐ= ¡K2 mfc G $f gG* ³ *a/ j w ªG* mf§I*}§¸* H ,2f k 6´* f ~Hf1 Y N jG*a G* tMK § µ* awM f« 2ÍgG* mf¢/ G ©¥ kG* ¡5*¥kG*K $f kF´*K 2*|D&ÍG M f« m*4*5¥G* § / Ñ+ +|G* f 62f 6 N k G j/f¶* H N´a+ j0*4K j§ 8¥ w+ ¢IK'¥ + f§ G* 4f kI´*K a +R < G* j§ J&´ j n ¸* j§HÍ<(´* mÍ ¶* f N +f 6 ,Ka G* s3f G* 5*|+(*K Ñ+ §Gf kG* j § EK jtM|H I )f 6K ÐD¥- fN Hf. ,a0*¥G* j Dft¸*K ,a0*¥G* j Ma¸* Ñ+K j ¸* $f/4&* § / ©¥ G* fJ2¥ M $f ~ Gf+ j 8f1 I )f 6K ÐD¥- f N 6f f G* 5KfqkM H 24 | ~§- +*¥ ª+ ÑH&´* j 6f§ 6 DK f¢+ ¥ ¸* f¢g/*¥+ ,4*5K F f§E *|N 7f< jGKaG* jc§J ³ 5*¥ G*K mfH5&´* ,4*2(* $f I(* | < ©2f¶* ,2f ªk¸*K ,|.f k¸* 5*¥ G* ³ LKfk G* g ªG $f G* 4fgF § ¸* x§ G* H pa0 f F ¢ ª + ¦ < j+K{ ¸*K + fNIf§0&* $f ~ G m¥§gG* H G* ¦ < §q kG* | < ÅfnG* jM¥ ~G* mf§ k ¸* ³ G3 ¦ < hM4akG*K m*4KaG* ukDK G3 ¦ < $¥ ªG* § ~-K §;¥k G 4f G* h - ¨kG* j§ t G* ,a <&´* g 9 | < oGfnG* Ë G* 2*ak 7* lEK M} gG* ¦ < Ë G* lEK u§t G* ¨<| G* G* | I | < +*|G* 2fg G*K 2ÍgG* jHÍ ~G E&*K ¨-2f§EK ©a g+ }k<&* j :*¥H fI&* | < ~Hf·* fI&*K f¢ H&*K f¢-2f§EK f¢ Ma+ 6f ~ G jGKf½ F a 9 f¢ H ¡&* ©Ð=K fI&* ¨ 0 H *{G f¢ Ma+ ,}k H j ~H ¨+4 ¨ 1 ¢G E&´* ¦ < mf Hfµ* m*|Ma F mfH| H § I ¡&* hGf I i| G* f §G(* | M f F j/¥kH j FK 8f·* ÑH&´* ¢ )f 6 f¢kHa· § µ* +f ~kM

fM*¥I Í+ £-*4f/ F mf/f0 ¨g §G jHf¢ 7K jG¥/|+ h¢M ¡fF "jc§ 6 j w¸*K ¨H2%´* *awk 6ÍG ,&f§¢¸* mÍ 8*¥¸* M&* LaG fHN f± | M ©{G* ÑH&´* ©¥ G* f¢§D Ñ M ¨kG*K $f ~ G ÑI*¥ G* ¤5Kf­ a < £kg 6f½ ¢ ~kG j kw¸* mf¢µ* f0fg 8 N | G* i¥­ jtM|H mÍ 8*¥H aM|I " +*¥ ªG*K $N f ~HK a gG* $f§ =&*K $f§0&´* }F*|HK jMз* mf§ µ* 4K2 M&* J*42 ~§GK fY 0 ¢§ M f« m*5¥ ¸* $f ~ G* j/f0 a 6 H " ¥/ H ¨ - ´K ~- ´ ,2Ka H ¨ g- ³ f G* § kG*K mf Hfµ* H g 6 fH 4K2 M&* jc§¢- < ©¥ ~G* $f G* H N´a+ m¥§gG* H G* j 6f§ 6 " G3 ¦ < ¢ §q -K m¥§gG* s4f1 mfgGf G )f;K a 9 $f ~ G* L¥ 7 <2 H m*4*| G* ³ ¡K{ k¸* M&* ©2fH +f « ´(* ¢-a<f ~H ¡¥ ªD|M M{G* J4¥H&* $f§GK&* $f§GK&* *}G(*K $f ª G g 6 fH D4K fHN f± ¢ < ÑG¥ H K&* ¢)f ~I ¥ t+ f§ Gf+ 4¥H&´* H Ñk§q§ 1 ÑkGK2 ³ ¨ ~ + £kM&*4 f« k1&*K NͧG Ð ~G* H f¢N D¥1K f¢ ~ + f¢-4f§ 6 2¥ - HQ ,fIf H + f§ G* ¦ < ,ȼ m4f 8K f¢kt + G3 *a 8*K m| 8 ¢ H l ~ / HQ La0(* l0| 8 ¦k0 f¢-| 6& ´ $¨ 7 T La0(* » £k E fH f HT &* £§+&* ¨+&*K £§+&*K ¨/K5 T J § 7&* T ÊG | ª- ¥ ~- ¨JK ,&*|¸* ¡&* H mf§ M|H&´* ¨-fgGf: f G* M| G* ³ Ð ~- lIfF *3(* yKaM ¦k0 ¨ gM f¢ +* ÍD j§)f ~ G* 94*¥ G* f¢ J*a- aE + $*| ª1 ,4f 7(´*K fgN Gf= f¢G f N D2 § k ~ ,{ D ¦ < f§N 6fE ¨g E qM f0 H £ Gf+ 3¥<&* l D ©agF f § < hqM fMf ª G* ¤{J Kf kI Ñ0 t D *{J ¦ <K Ñ H ¡¥ G £gI*¥/ § / H £kH|+ ¥ 9¥¸* j 6*42 j§ § ¶* hGf ¸* J&* H *{G fY 0 jM}¼ h-*K|+ $f ~ G* gE f/|G* §;¥- <2 N´K&* Ja 9 L¥<2 D4K G{+ ¢H*}G(*K J| 6&* ¥ t+ *¥H¥ §G ¢ ~<f - f0 ©2¥ ~G* f kq¸ a§ - j H j§HÍ<(* mÍ 0 f§N If. ¥ 0 ¡f§+K Df kG*K 0*ÊG* H ,}§ ¸* £ )f 1 ¢ §+ f §D ¡*е*

ª gG* a < j§<f k/´* £-*4ÈH £G ,2f§ G ,&*|¸* sK|1 ¡(* ©a§ ~G* a ½ 2 ,aM'¥H ¥E&fD j§<f k/´* £ I*¥H £G *{FK aÁ ¹ *3f¸ ¥JK ¨ + ¥qM fH hkF ©{G* £ G* £ 0 º(* $f ~ G* H aMa G* Da- ¨kG* ifg 6&´* < &f ~M *aN 0&* ³ ,|/&´* m*4f§ ~G Ð 7&fk G ¥E¥G*K 4f G* º(* sK|·* 4¥§= |;fI F Ñ G r<}H | H j 8f1 fMf ªE j /*|¸ K&* f¢ G $f ~ G* H Ðn G* s|w jM4K| ªG* f¢-f/f¶ ¥ 8¥G* K&* ¦ k ~H K&* j ½ ³ $f ~kI f JK |q G* a + H mfF| G* f + G* ¦ < 4*| 8(´* *3f¸ - j§H¥ ¶* mf¢µ* ³ ¦k0K | G* ,Í 8 º(* fgN M| ´ *3f D "*|N < jnGfnG* K&* j§IfnG* j<f ~G* º(* fgN M| - ,&*|¸* *{FK |H&´* »¥G M +*¥ ªG* ¨HÍ 6(* < f + 9¥M NÍnH Ñ-Ê G* f G a G ",| 6&´* ¥ t+ f§ G* ,&*|¸* " §µ* f + G $f ~ G*K f/|G* ¡K| ª- *3f¸ jM¥ G* ,f§¶* mfH¥ H f¢gGf= ³ ¯ ´ L|E ³ ѧ kGfD ³f§ G* ¡f M ,2f ªH j¢/ ³ j/K}G*K j¢/ ³ sK}G*K |: H j ¶ F ¢HfH&* m¥¸* ~ - 4¥ 8 ³ 4f G*K T´(* ¡¥D| M ´ ¡¥ )f 6K ,2¥ H f 6(* }F*|HK ,|<K j§ ¸* m*4*5¥ G jgGf ¸* M&* " M| ~G* f G fN M|: j<| ~G* f N §<K jÆ|F ,f§0 mf :*¥¸*K Ñ :*¥¸* ¦ < | ~§kG |:K mÍ 8*¥HK ¥ 6K 6 ÐD¥k+ jgGf ¸* M&* "*|N ~§H | 6&´* 7 /K L| G* ³ ,&f§¢H 64*aHK mfIf ª0K "f¢ 9|<K 2ÍgG* ¥: ³ ,|.f k¸* H *a/ Y ,ÐgF 2*a<&f+ ,f ª G* ѧ kG fq¸* ukD M&* ¦ < ¨ ª G ÑgG* vÍ 8(* ¡fµK Fft¸* ukD ³ 6¥kG* "$f ~ G*K f/|G* Ñ+ 2fgk¸* G* j0*|Gf+ j/K}G* kG h-*|G* jM}q¸* )f;¥G* M&* ,f§¶* ³ f¢/K5K ¨J pf¢ G* H N´a+ ©| 6&´* 4*| k 6´*K "sÍ G*K F&´*K ~G* §Gf - ¨ - 2f Gf+ h-*K|+ *2¥ §G j§Gf G* fI2Í+ ³ Ñ :*¥¸* ¦ < 5¥M Åfq¸* ~G* M&* ¨kG*K j§Gf·* ¨ 9*4&´* f¢§D ak± ¨kG*K *|:&´* j§H*ʸ* " § µ* h<¥k ~ ¡fF4&* Ñ+ ,2¥¸*K h¶* | - $f§0&´* }F*|H M&* ¡*е* j H l§+*¥- f -¥§+ ma= a G "¡*е* JK kq¸* | ~G* /&* D ¢ ª + *¥D|< ¡(*K ¢ ª + ¡¥D| M ´ 4f/ D ¡*е* ¥ 0 H ¤f < fH M&* mfg 6f ¸*K

‫ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻳﻮﺿﻊ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻋﻤﻞ إﺳﻼﻣﻲ ﻳﻜﻔﻞ‬ ‫ﻟﻮﻟﻲ اﻷﻣﺮ واﻟﻤﺮأة‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻘﻮق‬ ‫اﻷﺳﺮة‬

•

‫ﻣﻄﻠﻮب ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺎء ﺑﻀﻮاﺑﻂ‬ ‫ﺗﻴﺴﺮ ردع َﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﻨﻈﺎم‬

•

‫أﻧﺎ ﻣﻮاﻃﻨﺔ أﻋﺘﺰ‬ ‫ﺑﺒﻠﺪي وﻗﻴﺎدﺗﻲ‬ ‫وأﻗﻒ ﻣﻌﻬﺎ ﺿﺪ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎس‬ ‫ﺑﺪﻳﻨﻬﺎ وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ‬

•

ّ .. ‫اﻟــﺰواج اﻟﺴـــــﺮي‬

:‫ وﺣﺎﺟﺔ اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻣﻦ أﺑﺮز أﺳﺒﺎﺑﻪ‬..‫ وﻗﻠﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬..‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺘﻌﺔ‬

‫ﺷﻘــــــﺎﺋﻖ‬ DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

!!..‫ﺣﺒﻞ ﻳﺘﺪﻟﻰ ﻓﻲ أﻋﻨﺎق اﻟﻔﺘﻴﺎت‬

‫ﻋﻄﺎء اﻟﺨﻴﺮ‬ « H+ Ú+bh= m¢, ¤gË)+ ,a/ – ½f G* Éf¤-

+| 7 j0L}kI ¡¥ . ¡'+ g . I mf§k H+ ª , = ¥§H+ ~J § . f¢ I ¡'+ bÁ ifg 7'´+ ¦ = %¥ ªH+ ¨ J f §1L |2&´ L'+ hg ~H 5+| k 7´+ = f¢nt,L jN3f¸+ -fk H+ j0f1 H{GL if H+ ¦ = j kH+ ©| ~H+ s+L}H+ I ltkE _ jHf 7|H+_ fkF(¥I ¡fG ¥HL ¦k1 ¨ ~ H+ I b¶+ Æ §GL # ¤5f/&+ 6|,'+ ¨KfIL # £,fg 7'+L £§=+L3 ¨KfIL ¥ :¥¸+ +{K fNf / ³ 5Lft¸+ I fKÐ>L # ©| ~H+ s+L}Hf, h=ÍkH+

‫ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺰواج وﺳﻴﻠﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ‬:‫اﻟﺤﻤﺪان‬ ‫ﻹﺷﺒﺎع رﻏﺒﺎت اﻟﺸﺎب اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

•

‫ ﺗﺄﺧﺮ ﺳﻦ اﻟﺰواج ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻔﺘﺎة ﻟﻘﺒﻮل‬:‫اﻟﻘﺮاش‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺠﺔ‬

•

‫ ﻫﺬا اﻟﺰواج ﻳﺤﻤﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬:‫اﻟﻤﺤﺮزي‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

•

£§0¥kH+ ~F fI'+ jN| ~H+ mfqN}H+ ¤{K nI = 5f kJ+ ,f I ³ £J'+ ¥ H+ § k ~JL %f ~ H+ I -3b kI j§ ;f= i5f­ ³ 2bN £§ =L = j 9|E ^jHLbH+ ³ Gft¸+ -|*+b, ©| 7'´+ s+L}H+ ¦ = fgF)´+ |Kf< m| kJ+ Í H+ -|Kf< M| 7 s+L6 ³ 5¥kH+ º+ ifq=´+ 3|¼ I s5bk. b1'+ § k ~N ´L f0|H+ Ñ, mf ¸+ %f ~ H+ I 3¥§F jN'+ ¡L3L £.fg>5L £.f0f1 fg 8+ £HÍ2 § k ~N b 9g ½+ uN ¹ kq¸+ ³ ©| ~H+ 3b kH+ -|Kf< 3¥0L 5f J)+ 6+¥H+ :L j,fF|H+L j§,ÊH+ H{G L| 8 L'+ jq§kJ +|2(¥I ¨q§ ·+ kq¸+ f¢E|= |K+¥< ¨KL £ qN f¿ if H b§0 , k. ´ ¨kH+ ¨ NbH+ s+L}H+ ¦ = jg.ʸ+ 5f/&´+ ft :¥I 7Ê 7+L s+L}H+ b 9f I ¯ ´ f¢J+ ^ f E ©| ~H+ §§ .L 3+|E'´+ Ñ, j§Jf ~J´+ mfFÍ H+ 5¥ kH t, ©| ~H+ s+L}H+ jK¥g I mfFÍ= ³ 5bt N ¡f kG ¦ = ¡f 9|tN f ¢J'´ j§Jf ~J)´+L j§=f k0´+ j§ ~ µ+ ¢.fg>5 I h 7f k. ¨kH+ j N| Hf, 5¥I'´+ i¥ ¸+ ,+ÊH+L r§ ~ H+ -¥F | 8fgI , 3b¢N 5¥ H+ fO *+3 f ¢ kNL f ¢ E %f 2)+L f K|I'+ | I ³ jIf H+ jcg k H ©}G|¸+ 6f¢µ+ m+%f 1)fE ¨=f k0´+ I'´+ 3b¢N f G kq¸+ 3+|E'+ Ñ, £/Lb1 i+| :´+L H+L g k ~¸+ I ¥·+L /)´f, ¡f/ s+L6 jHf1 H'+ Ñ, I £J'+ º)+ Ð . ÍO nI ¸+ I ug N o§1 ¡f ~J)+ G 2+3 i¥ ¸+ +{K ukE f G £H jNf¢J´ 3f ~ H fO ,f, uk N fI ¥KL jN3¥ ~H+ ³ fI'+ ©| 7 s+L6 jHf1 H'+ b0¥. ÍN}K f I f k¼ f H wN f¿ fON| 7 sL}kN ¡'+ mf gH+ ª , fI'+ fOD 7+L ifgH+ ©| ~H+ s+L}H+ ¹ Ñ1 ³ f¢EL|< f¢HL jHf1 G ¡'+ Èk N kq¸fE -5+6L I h J f J)fE H{H +{k,´+L -¥¢ H } N , j 7+5bH+ tk ~. -|Kf< ÍO nI m+5fI)´+ ³ . f H E|Hf, b H+ -5+6LL j§=f k0´+ ¡L(¥ H+ U 7 b N 3f N ´ 7 ³ K ¨.+¥ H+ m+Ð H+ b1+L f¢G|. +4)fE fKb , fI L'+ -| = j 73f ~H+ gF fI HL ifg H+ Ñ, 75f±L |/f k. m'+b, m´f1 3|¼ s+L}H+ ¦ = Ñ g ¸+ ifg H mfJ¥ ¸+ -3fN}, ¨If ~H+ _ bN+}. ³ f¢J'f, ¥ . m+| 8(¥¸+ ª , º)+ f .f ,L fJ(Lf ,'+ 'fq N ´ ¨ H 5¥¢¸+ bNb¯L = ~. ¡'+ ¡L3 |2&+ = ¨K lnt, f¢J+b2'+ I ³| H+ s+L}H+ Ð> f¢ ~J ¥N G ¨kH+ mf§ ~¸+ s+L}H+L ~. §GL j ¸+ -b= £ 7+ %¨ 8 -}Ig IL ph= ©| ~H+ – j k¸+ – j 7fJ¥H+ – 5f ~¸+ _ s+L6 nI ¨*f gH+ s+L}H+ I ¥ H+ +{K 3fk .L ;f, 9'´f, ¡'+ %fkE)ÍH ¦ ='´+ ~ q¸+ M|2'+ j¢0 I hHf JL _ ~t, ©| ~H+ s+L}H+ +{K /+|, ³ FL ¢ ª gE ¨=f k0+ f J s+L}H+^ ©6|t¸+ f :'+L s+L}H+ ¦ = h.ÊN ´ j§J¥Jf H+ 5f/&´+ j§J -'+|I+L 05 Ñ, 7b I fg.5+ b = ¥KL If kI ¨kH+ mf0+L}H+ ¤{K nI ³ -b1¥I M¥kE 5b N if H+ } .L -fk H+ ¨ ¯ j§J¥JfF 5f/&+ jN'+ ©| U ~H+ ¡'+ ¨ g N ´L ºf . £ H+ £G5fgNL | H+ £§ ªÆ j§IÍ=)´+ |,f ¸+ hHf J f G ¨=f k0´+ ¡f§ H+ b¢. , b H+ §/¥. b= ´O L'+ f¢Kf­ £.f§HL(¥ ~« h H+L -|If ¸+L -|;fw¸+ L'+ og H -3fI Ð N b¢ JL mf0+L}H+ ¤{K nI -5¥ 2 ¦ = £§g kH+ mf tk ~I jN'+ f¢H tN ´L h ~ H+ lgnN ´ Å¥JfF 5+| k 7+ -f§1 º)+ ©3(¥N ¡'+ h0+¥H+ , NbHf, nI ¦ = %¥ ªH+ § ~. ¦ = f¢1fq , j Nb¸+ -bN|µ _ 5¥I´+ ¤{K jHf1 ³L p+и+ I h§ J L'+ j J I jN3fI ³ H4 I fODc§ 8 bÁ ´ f HL jt0fJ -| 7'+ %f ,L ÈG'´+ j ¸+ ¨K ¤{K h ~ N E ; 3¥0L »¥H ¡4)+ ´L Ñ.| 7'+ Ñ, j H'+ ÍE ©| ~H+ s+L}H+ ­} H+ 3b lH+ Gft¸+ fI'+ j=¥E|¸+ fNf ª H+ ÌG'+ ¡'f, b k=+L ´L -| 7'+ ´L fkI ´L ~I ´L j J ´L |¢I ´L j§=f k0´+ 5f/&´+ h ~ H+ mfg/)´ M¥=3 ¨K j§=| H+ j=f; ´L 0| H jI+¥F ´L jGÊ I -f§1 ´L 3´L'+ ¡'+ ©6|t¸+ j § 2 3 ©| 7'´+ 5f k ~¸+ Ñ,L , -|N|I j,|­ s+L}H+ +{K Èk N j§ ~ H+L p5+¥kH+ ©|qN ´L 7f H+ Ñ, = ´L -'+|¸+ I ©| ~H+ 3b kH+ -|Kf< ^ f E -|Kf< ©| ~H+ 3b kH+ £§ = b . ¨kH+ -fk HfE ¦ I I j H+ ³ fI Hf, ¨¢k . mfqN}H+ ¤{K I Ñ § ·+ Ñ, 3fN36+ ³ ¨KL kq¸+ ¦ = -Ð 2L -bNb0 Èk . ¦ = f¢ ~ J ¥ . | H+ +¥; .L fO § ~ J j *f : mfqN}H+ ¤{¢E f¢kN+b, { I f¢ E I+¥= ¯ f¢J'´ 3¥ N fI f¢ I +O b0 j§ I f¢,fg 7'+ ¡'+ f G | k ~I ¦ :|N E fO §=f k0+ j :¥E|I f¢ 1 ³ £k E fI mfEÍk2´+L j§0L}H+ mfEÍ·+ fI'+ b . ´ 3b . -|Kf< ¡'+ 5fgk=+ ¦ = ¨=f k0´+ pL5¥¸+ º)+ f¢ N j,|­ jg1f 9 ¨KL £k0L6 ¡¥ . ¡+ f¢, b . f¢J'´ jUN¥ ~H+ j§0L}H+ -f§¶+ ³ j§ g H+ fI -3f=L j§=f k0´+ f kEf / ³ jI|½ mf0L}H+ º)+ ¡f ~J)´+ 'fq N bFL ^fJ6_ f¢J'f, j1+| 9 ª gH+ ¨kH+ j§ kq¸+ mfJf ªH+L j§FÍ2'´+ ,+¥ ªH+ -|E¥H+L f¸+ ¡¥ Æ N{H+ I bNb H+ f¢, ¥ N L'+ fO g§= £ = ³ ¡'+ | N fIb = £Hf E'+ ³ jN| ~H+ mÍ ¸+L e5+¥ H+ L mf,¥ H+ 6fk­ f¢ ­ ©| ~H+ s+L}H+ º)+ f0|H+ I ÐnG 'fq NL jN3f¸+ j§g 7 +O 5f/&+ Ê. f¢.+4 bt, jN| ~H+ H fI fO J s+L}H+ +{K uk N j§0L6 -f§1 f¢ I ¥ w. ´ ¨kH+ fI)+ £, g N %f ~ H+ Ñ, -ÐgG jg ~J b0¥. o§1 j§ ~ H+L j§=f k0´+ 5f/&´+ ¡¥ . jHf¶+ ¤{K ³L b H+ £gF+¥=L jI¥ I £kNf¢J ¡'´ 3f ~ H fO ,+¥,'+ Kb=f ~N I ³ É>|NL +O| 7'+ S N mf I ¢J¥ H s+L}H+ ¡¥ N Ñ1 ¦k1L -5¥ ·+ j Hf, j§g ~H+ L'+ ¡)fE j§K+L ~ 7'+ ¦ = *fF £J'´L -| ~¶+L ifg H+ 7 ¢, lIb . mf§kE ¢J'+ L'+ H4 ³ ´O L'+ otgH+ hqN j§ F+L j ¸ fO § E ÍO 1 ©| ~H+ ¤{K e| k ~N £J'´ ¥=}¸+ sL}H+ ¥K £§ = s|wN I mf=¥EbI L'+ s+L}H+ 5f F ¢.¥ N ¡'+ Ñ wNL j§ HfE u :+LL ¨ = 1 = mfJf I)´+ , 'fq §E j§HL(¥ ~I ´L b , f¢§E g.|N ´ ¨kH+ -f§¶+ y¥ :| H -3f= -Ð H+ -'+|¸+ 'fq kE jN3f¸+ j0f¶f, ¦ = Ef¯ f¢J'+ f G ~ Hf, j nH+ bG(¥.L b. ¦ = *f H+ ¥=}¸+ s+L}H+ +{¢, f¢=bwN M|2'´ ¤{K nIL +| 7 f¢ I s+L}H+ ³ ¨ H+ 0|H+ jg>|H ¨=f k0´+ f¢ :¥H fO 9¥ 2 -'+|¸+L 0|H+ jI+|G sL}H+ +bF+ ¡'+ j0L}H+ Èk . %+¥K'´+L mfg>|H+ f ='´+ f05L ÑHL(¥ ~¸+ 5fgG Ñ, Ì . m´f¶+ s+L}H+ ³ M|N I f KL kq¸+ ³ 7f ~¶+ nÆL ºL'´+ j0L} H jJfK)+ ©| ~H+ s+L}H+ ¦ = : ¨¢E s+L}H+ +{¢H j§=+bH+ ifg 7'´+ 6|,'+ fI'+ I f KL jc§ ·+ if .5+ I fO I&+ +O 4ÍI ©| ~H+ jI+| H ©b§ kH+ 5¥ H f EL f¢kI+|G I f 9f kJ+ I bNb H+ | k N o§1 ¨ NbH+ 6+¥H+ if§> L'+ j0L}H+ fI'+ f¢F¥ 1L -'+|¸+ jI+| H fO Jf¢kI+ £§E bqN ª , ¡'+ j05bH ¨q§ ·+ kq¸+ b = -'+|¸+ ifg 7'´+ j § 7 j§ N3 jEf / º)+ fN'´+ ¤{K f0|H+ 5+| :´+ f1 ³ ©| ~H+ s+L}H+ ³ MÊE M|2'´+ f¢Ef kG+ f1 ³ f J´f, hHf . I mf0L}H+ G gF -| 7'´+ 5L3 f K f¢, 3¥ ¸+L j§=f k0´+ j ~If·+ l , fIb , j 7¥ H+ ug 8 I fO 9Í2 £§H)+ hHf H+ ³ jN| ~H+ mfqN}H+ ¤{K hg ~. f G |I'´+ -5¥ w, ¢k§=¥.L fK3´L'f, f kK´+ ³ %¨ 8 f¢ H b1'+ f¢g wN ¡'+ ¡L3 | H+ I Ñ/ÍnH+L -'+|¸+ b­ ¡'+ b , f 9¥ 2 Ñ0L}H+ Ñ, mf=+}J ª gH+ b§ . 3|¼ L'+ %¥ ~H+ %fFb 9'+ %+5L f§ J´+ +{K ³ 0|H+ bN ³ 3+3}. -¥ H+ +5L'+ ¡'+ b k . f¢ 1 b , s+L}H+ H -| ªI f¢ ~ J -bNbµ+ Í H+L mf0L}H+ 3b . -|Kf< m5f 9 ¨=L ¡L3 L'+ |¢ N ¡'f, ¨FÍ2'´+ ¶+ h1f 9 ¥¢E s+L}H+ jg.ʸ+ mf=} H+ -5f/)+ Ì .L 3¥H¥¸ f¢ :L L'+ Ðn H jg ~ Hf, F 5b I ¨q§ ·+ kq¸+ ³ ©|U ~H+ s+L}H+ I ¥ H+ +{KL £0+L6 |¢ N ´ 3+|E'´+L kq¸+ ~± ¨kH+ |;fw¸+ I +O ÐnG tN : ‫أﺳﺒﺎب ﻟﺠﻮء اﻟﺸﺒﺎب ﻟﻠﺰواج اﻟﺴﺮي‬ +{K HfwN ´O L'+ ¨ N f §E f¢ ª , Á ¡'+ ÆL f J s+L}H+ ¡'+ I kq¸+ £§ = lE5f . fI s+L}H+ j§=f k0´+ :L| H+ ¯ b= 5f;)+ ³ -bNb0 -| 7'+ f§F £§ = ¨ g N ¨=f k0+ fO §Jf/ mf kq¸+ fK3b¯ ¨kH+ j§=f k0´+ H+ -| 7'´+ 2+3 5+¥¶+ if§> ³ kq¸+ +bK'+ § tkH j § 7L ¨=| H+ s+L}H+ 5¥¢¸+ ³ -´f ¸+ | H+ b 9f IL mÍ H+ §/¥.L sL+}kH+L 5f kH+ s+L}H+ fO nHf/ -| 7'´+ ³ -3¥¸+L ~H+ 3fqN)+ ³ s+L6 7 |2'f. *f H+ u§t H+ s+L}H+ ,+¥ : I ¥ wN ©|U ~H+ jN3f¸+ -' +|¸+ j0f1 fO ,+5 5f¢ 8)+L 3¥¢ 8L |¢IL »LL b = j § 9 ¦ = ¨ NbH+ 6+¥H+ : tN ©{H+ ¨=| H+ s+L}H+ HfwN ©|U ~H+ s+L}H+ ~§HL Ͷ+ j k¸+L f H+L ¨ ~ µ+ fg 8)´+ kN jI|½ j kIL j 0f= j§ ~ 0 m+%f H = -5fg= : ‫آﺛﺎر اﻟﺰواج اﻟﺴﺮي‬ -¥¢ H+ f ¢ Eb.L ~ µ+ f ¢G|tN Ñ w 8 Ñ, j§ ·+L j§=f k0´+ mf§HL(¥ ~¸f, fg.5´+ ¡L3 ¨ kq¸+ r§ ~ H+ 3b¢N s+L}H+ +{K b N fI +{KL Ñ0L}H+ I j,¥ ¸+ j§J¥JfF 5f/&+ s+L}H+ ¦ = h.ÊN ´ |Ef kH+L mf H+ ³ NfgkH+L Ñ0L}H+ Ñ, -%f H+ j0L}H %+{N)´+ I tN G f ~If2 Í2'´+ ³ u§t H+ s+L}H+ ,+¥ : I ¤¥ 2 lFL ©'+ ³ Í Hf, sL}H+ fK3b¢N bF ¨kH+ | ~H+ _ f¢ I 3´L'´+ ifÁ)f, h>|N ´ bFL f ;'´+ h ~J mfg/+ b=

• • • • • •

• • • •

U ¡L(¥ 8 ³ wk¸+ o1fgH+L i5b¸+ Ñ, s+L}H+ ³ ifg H+ ifg 7'+ ¡+b ¶+ b¢E '+ j K+|¸+ §Hf kH+ ¯ b= ³ £kg>5 ^ f E ©| ~H+ ¦ = £.5bF ¨ 7|H+ s+L} H j§Hf¸+ L j§=f k0´+ ¨kH+ mfg H+ jH¥¢ ~, s+L}H+ b = I kH+ -fk H+ L ¦k H+ f =)+ N|; ³ kq¸+ f¢ :L g 7 Ð ~§. L ¤Ð2'f. L s+L}H+ §Hf . =f ªk, }*+| H -Ðn¸+ Í=)´+ *f 7L N|; = j 1f H+ §Hf . ¯ § k ~N ¡'+ b , £0+L6 if H+ N L £J'+ M|N ¡'+ b , L j§=f k0´+ L jN3f¸+ ¸+ s+L}H+ 5+¥ I f G)+ § k ~N £J'+ L £k0L6 I q ~J+ bF _ f¢ I £0+L6 Eb . ¨K L j§ ;f= -fk H+^ ¡+b ¶+ f :'+L -| 7'+ N¥ . ³ h>|. L 0|H+ I ÌG+ h¶+ ³ £.5fk2+ I I f¢.f§1 ³ b ~. ¡'+ bN|. L -| k ~I ~tk. ¡'+ º)+ s+L}H+ +{¢, f¢ N ¥KL f¢ ~ , f¢ g k ~I M|. I I |2&+ Í1 M|. ´ ¨¢E £EL|< u :+L ©| ~H+ s+L}H+ ³ ifg H+ h=Í.L £ I f¿ s+L}H+ +{¢H §Hf . £ ¯ b= ¨ N fI hg ~, = j0L}H+ 6f . Í¢ 7 £k0L6 = £§ w. qN f¢§E bK}N f¢0L6 qN s+L}H+ ¡Í=)+ ³ f¢F¥ 1 jkF(¥I j § 7L ©| ~H+ s+L}H+ if H+ Èk N bF £H+¥1'+ l ~¯ +4)+ / j§ ~ µ+ £.fg>5 fg 8)´ £J'´ f¢0L}k§H M|2'+ -fkE = otgN £J)fE jN3f¸+ = lH6f . f¢J'´ j§JL3 -| , ºL'´+ £k0L}H | N ¡¥ N bF ©| ~H+ s+L}H+ f=| 8 j tk ~¸+ f¢F¥ 1 I 3b= ÈG'+ i|qN ¡'+ if H+ LftN ¨ H j § 7L H4 ,f I EbN ´ £J'+ +3 fI ÌG'+ k k ~§H mf0L}H+ _ § H+ ´)+

t+L H+ +|K £I b»+ bt H mf§H&´+ ft :¥I ¡+b ¶+ 7Ê 7+L j§I¥ 1 mfJf=)+ Çb .^ f E ©| ~H+ s+L}H+ I ¡'+ £ §Hf . § . L s+L}H+ Ð ~§kH Ñ0L}k H ¢.f , I s+L} H b kN « mf¢I'´+ L %f,&´+ g N 7 I ¡'´ £ H+ ¢F6Ð 7 L 2 L N3 +4 ¡fG +4)+ §Hf . § . H4 £H £ H+ | ~§§ 7 £ ~ J f =)´ f N|; ¨=f µ+ s+L}H+ nI j *+5 5f E'+ N|; = s+L}H+ s+L} H M|2'´+ §Hf kH+ L 5¥¢¸+ ³ j Hfg¸+ b= L f ;'´+ ifÁ)+ ¥K ©| ~H+ s+L}H+ Gf I | 2'+ I r ª . ¹ Ñ0L}H j§t : fgHf> ¡¥J¥ N N{H+ ¡¥ N ¡'+ -| E Ug kH Ñc§¢I fJ¥ N ¹ L b , f ¢k,|­ ³ f ;'´+ :L I Ðn , '+¥ 7'+ +{KL f ;+ f ¢NbH L f J´+ ¡'´ ¸+ s+L}H+ = rk . ¨kH+ | 7'´+ ´f k1+ ÌG'+ ©| ~H+ s+L}H+ ³ Ñ0L}H+ Ñ, Í H+ ¸+ s+L}H+ I 1+|«

¸} H+ t+L H k,+¨, ©| 7'´+ 5f k ~¸+ u :L M|2'+ j¢0 IL ^ f E ©| ~H+ s+L}H+ ifg 7'+ 8+| H+ 1|H+bg= ukE b= ³ Kf ~N ©{H+ -| 7'´+ 2+3 5+¥¶+ if§> £ ,+L i´+L f¢.bH+LL -fk H+ Ñ, f .ÍH m+¥ F f¢§ . ¨kH+ j § ~H+ j§ NbH+ j§,ÊH+ if§> pbt§E N5f§·+ b1+ fI+ ifgH+ uk N o§1 f¢*f ,'´ | 7´+ Ð> I NbH+ b=+¥F %f ~k 7´ %¥q H+L | kH+ fI)+ If H+ og H+ ¨KL M|2´+ j§1f H+ ¦ = fI)+L £ K+ |IbI ¤| 2 f KÍGL %¨ 8 ©'f, p+ÊG´+ b=L ¦ = -| 7'´+ -5bF I N Hf, '´+ L'+ i'´+ f J+ h¶+ I j§Ef H+ j=|µ+ ¢*f =)+L %f ,'´+ j ,fkI ¨ 0|¸+ 5f;)´+L -Lb H+ if§>L £§0¥kH+L ¡f ¶+L ¢.fE| . ¦ = t H £§H)+ ¡L3|N ©{H+

*+}> gh 8+ £0L ¦ = ifg H+ I^ 8+| H+ f :'+L jHf gH+ < ³ I'+ jF5f, £ g k ~¸ M|N ´ 9¥ ·+ £J+ bG'fkI ¢ IL kq¸+ f¢ I ¦Jf N ¨kH+ j§Hf H+ 5¥,f; ³ F5L | 9 M¥ 7 £0|wk, fO c§ 8 § ªN H ¦ = ¥ ¶+ ¡L| k N N{H+ Ñ ;f H+ I N¥;

‫ ﺳﻘﻮط ﻣﺜﻘﻒ‬..‫أدوﻧﻴﺲ‬ j§Df nG* f -Ð ~H *K2fE M{G* Ñ n¸* ª + |H&* h§q< Dft¸* ¡¥Ha kMK ¥ ~ § G* ,$fg< ¡¥ ~g M H}G* H f024 j+4f½K ¥G&f¸* {gI Ч kG* j.*a¶f+ f I¥ MK mfMak ¸*K ¨ 6f§ ~G* pK4¥¸* *a< pK4¥H F pK4¥¸* ¤a¼K ¨+| G* ¹f G* ³ j§Df . m*4¥. 7& * h-fF ~§IK2&* T j 0|H ª gGf+ + ¦k0 H}G* H f024 f § nH H Ðn G* n« ~§ D ¥tk¸*K l+fnG* &*| M ¹ H 4f 7 D4K f§/¥GaM&´* j§wM4fkG* l+*¥nG* H Ðn Gf+ § kG* ³ =¥¸* ifk G* *{J ¡fFK l ªH ,ÊD ³ Ñ n¸* H §D ] §Á*^ ¡fF j§ MaG*K ~§IK2&* ]a 9K H^ Ñ:f ~D º* ¡¥ ~ MR ¥ G* ³f nG*K ©| G* kq¸* H&* ¦ < 64f¶* ¥J n¸* j§ )f G* if§n+ k¸* n¸* f JK j § ¶* ¥E ¦ < H&fk ~¸*K Ñ n¸* ¡2f H - § G* - ¡ftkH* a <K |¶* n¸*K lEÊ0* jM2ͧ¸* mf §If nG* H ³ fgJ3 M fH F ~§ D kEK ¨ 0K ÐHa- H pa0 fH ¦ < ¹f G* ³ 4*|0&´* |)f 9 ¡f ~I´* ¥ 0 |)*K2 lq 9K f G* ¡aH La0(* £-a¢ 7 ¨<f / $fM|+&´* H ´%´* m*| < ¤fMft 9 + ¨kG* 45fq¸* - )fE¥+ ³ - j MaH f¢§D lEÊ0* ¨kG* jg§ G* ,Ê G* - ³ ¥E&* k k ~M f g0f 8 ¡fF ]¨ § G* n¸*^ | +K 6 ¦H|H ]j.*a¶*^ < ¨/f G* £/|+ H | T M ¥JK £I¥§ = 6f I&* ht ~+ fMf ªE ¤f­ n G j§ § ¶* 4*K2&´* < l§ H f I* ³ £ k¼ »fJ&´* MK|-K f :&´* kE H 4¥¢ 7 j.Í. a +K ¥§G*K f nH ¥t M f¢+ §n kG*K onµ* ¦ < E|G*K y¥§ G* t 6K ,22ÊH mf FK M}J if w+ ¥ ¸* £g 7 ¦ <K f § < MK mf §If nG* ³ j§.*a¶* £-f<¥ « fI|F{- ¨HÍJ oMa0 ³ j M|: ¦ < jM2ͧ¸* 4f ~H ¨ E3 ³ jF¥ 7 ¨)*{0 ³ f§D*| µ* ³ ~ -&* ¦¢kI* H lI&*K t ~M k M u+{M f J g 7 ©a§ 6 fM pK4¥¸*K ¥G&f¸* ¡f.K&* § ¯K E*¥G* ¦ < ,4¥nG* º(* lM2fI 2KÈGf+ =¥H fMa§ - f ~)f+ f+f 1 f G a -K ] ¥§G* a-|-^ G fH i| ªM ¹ ¨+| G* Ч kG* *}G5 ¡&* f M ¶*K .¥G* ~Ma -K j§ gG* a<*¥E j w 1 º(* fJ5Kf­ + D j ~ k¸* j I&´* ª + n¸* ¡&* l ªH ,ÊD ³ ] Í<(´* f§DfH^ f JK&* ¨kG* j§Df nG* $´¥G* Ñ+*|E Ça -K ~§IK2&* hkF ¦ < |Æ ¡&* a+ ´ ¨ § ¶* f 6K'K4 a 8 f¸f: ©{G* M}¸* n G j§ k¶* jMf¢ G* f¢I(* £G j ª¢ G* ¥tI k¼ ,2f§E ³ £k§ J&*K ¨ § G* n¸* 4Ka+ j n GK j q Q /Q fIa/K j § ¶* j<f 6 lE2 fHa <K a kG*K I ¥ §G ¨g 1 if 1K -f¾ oMa0K j -|H mf F j § ¶* k + ¡¥ M fH £g 7&* j § ¶* eokil@yahoo com

‫ﺗﺮﺑﻮﻳﺎت‬

‫ إذا ﻓﺸﻠﺖ ﻻ ﺗﺘﺴﺮع‬: ‫اﻟﻌﺎﻣﺮي‬ ‫ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ أي ﻗﺮار‬ ,a/ – ºf G* Æf£ ©|If H+ b ½ 3 jN| gH+ j§ kH+ ³ i5b¸+ 3Ub 8 ¡)+ _ f E ~ H+ ¦ = 3f k=´+L 5+| H+ 4fw.+ j§ K'+ ¦ = ª . J'+ ¥K d;f·+ ¤f­´+ ³ G|¯ %+5L hg ~H+ ~ H | J+ 5f§k2´+ 5f§ I ª§H kq¸+ ¦ = 3f k=´+ ¥ . H+ I ¥J ©'+L ~. N'+L ©b.|. +4fI n. ´ lJ'fE 7f§ I K N|2&´+ ¡'+ b­ fJf§1'fE £, -5f§ ~, h>|.L f> ¥K fI ©Ê . +{H FL4 L'+ N'+|, ¥K fI LÈw§H 7f H+ ¦ = b k . J'+ f G 53fJ f¢J¥H ª . J)+ ~ , 5+| H+ 4fw.+ I ´b, Ñ nH+ %¨ H+ h ; ¦ = %f , HL h H+ ¦ = %f , ~§H j§ 7f§F %f§ 8'+ 5¥ NbH+ , ¡L|2&´+ ¥ N ¡'+ ª . bFL N|2&´+ kgK¥« ´L ¨ w H+ FL{, n. ´ J'´ H § kH+L ¢I = ©'+ ¦ = +bF)´+ gF ¨ N f« t J H{H +{K L'+ jFÍ H+ ¤{K L'+ %+| H+ +{K ¡fG ¥H_ ~ J 'f 7+ £, fO g>+5 <'f 7 K w 8 ©'´ +O |E¥kIL fO Jf¼ f H+ fI %+|0)+ {wk. ¡'+ hqN J i+¥µ+ ¡fG +4)+ E ^#´ '+ g F G IL b , fO 1 £, h>|. %¨ 8 +{K ¡'+ I bG'f. £NÊ . %¨ 8 G §F Ñ / £J'+ b k . %¨ 8 3|¼ ~§HL MÈ H+ E+bK'+ I fg.5´f, f J GL jFÍ= GL f¢ § . ¡+ h>|. ¨kH+ -f§¶+ I ÌG'+ H4 ,| § 7 K K '+ f ¢ 0'+ I § . N{ H+ jg>|H+L b¢H+ =b.L _ #3¥ ¸+ 5f ~¸+ = b g§H N¥ . 3|¼ ¥K | kJ+ |2&+ %¨ 8 G E +4)+^ ©|If H+ f :'+L u§kN ¡f§1'´+ ª , ³ | k. ¡'+ gF Ñ /+ L'+ fO I¥N ;+¥ H+ I s|w.L %+5¥H+ º+ ¥ w. ¡'+ lF¥H+ H ´L+ ©Ê . ¡'f, 5+|F º+ jN5¥ I jN(L|, j§Hf¶+ jFÍ= ³ 2b. ¡'+ | k. ´ L'+ | k. ¡+ ©Ê . ¥§H+ .f§1 ¨Ff, ¦ = 5+|F |/'f, fO § I | E f¢ ªE|. L'+ ^ g k ~¸+ ³L

‫اﻟﺮاﺻــــﺪ‬

(٢) ‫ ﻏﺰوة اﳌﻌﺠﺰات اﻟﺤﺴﻴﺔ‬..‫ﻏﺰوة اﻟﺨﻨﺪق‬

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

‫ﻣﻘـــــﺎل‬ ­b« H+ «K+},)+ £, b  3

(٢) ‫اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ اجملﺘﻤﻌﻴﺔ‬ H ÅfnG* | G* ¡&* ¦ < ¨ 9f¸* ¥g 6&´* ³ f DK sfkI(´ <f kG* ¡¥ M ¡&* ,a)*4 j§<f k/* jc§J 2¥/K K| 7 jHf< K&* j 8f1 jM'K4 K&* |< K&* ,2f< K&* ¨<f k/* ¥ 6 |1%´* ¡K2 ª gG* H ´ j§<f k/´* jc§¢G* mfI¥ H HfF H Ð= j§<f k/* jc§J mfI¥ ¸* ª + f =(f+ ¨ gI ¥ 6 f I(fD T´(*K ¨HÍ 6(´* ¹f G* ³ Gf+ 0 fH ¥J |H&´* *{JK j ½ 2Í+ k¾ ³ j§<f k/´* § G* f¢+ m|H ,aMa< ¡K|E È< T Ñ ~¸* *a/ jc§ 6 m*4¥ -K L' K4K *|<&*K m*2f< m&f I a D Y ³ | ~G* ¡fFK ¨HÍ 6(´* ¹f G* 1*2 H lI¥ - f¢I&* =4 |1R&* ¡f§0&* ³K fgN Gf= f¢ M¥ - ³ MQ aX G* *|- ¹ f¢I& * f¢)¥ 6 S ³ ªG* ¡&* £G 6'¥M f¿T K j G*K jc§gG*K xM4fkG* *|- ¹ S $f G* 3*{D&* mfF|0 j+4f½ + &f ·* *{J vÍ 8(* m´Kf½ jH&´* § G jJ¥ ¸* ,4¥ G* ,2f§ 6 º( * m2T &* vÍ 8(ÍG ,| k ~¸* T < a gG*K ©| G* wkG* ug 8&*K ¨HÍ 6(´* ¹f G* ³ ¨J T ~kG*K 4¥µ*K jD*|·* ,2f§ 6K jt§t G* ,a§ G* Í 6(ÍG *4N K5 h ~ - ltg 8&*K + Ñ ~ G jD| ¸* j ~G* X ¨J j§HÍ 6(´* j§<f k/´* § G jJ¥ ¸* ,4¥ G* ¤{JK f F ºK&´* j§g§ G* iK|¶* vfÁ ³ *ÐN .&f- H*¥ G* ÌF&* 4¥ G* ³ 4f k 6´f+ ¦ T ~MR fH vfÁ H*¥< 5|+&* f¢I&* ,|1&fk¸* &*a+ ¨HÍ 6(´* ¹f G* f + ¸ ¨+| G* 4f k 6´* a +K ¡¥ ªktM ©&* L|1&* À&P ´ Nj§V S §Q SE | 8f < ¡¥ ªktM ¡¥ ~¸* j k¾ mfc§+ ³ m&f I m*4¥ -K L' K4K m*2f<K fN EÍ1&* P P ³ ~¸* ¡f ~I(´* <f - a G jq§kIK j§HÍ 6(´* jc§gG* < HfF H 4f k 6´* 4¥ < gE fHK 4f k 6´* 4¥ < xM4fkG*K j G*K jc§gG*K MaX G* j§<f k/´* £ S §Q SE ¥ 8&* § G* j §1aG* | 8f G* ¤{J l<f k 6* 94&´* m*4a HK H Ðn G* pa0&* ©{G* |H&´* j§<f k/´* f kc§J ³ Í ~+ j 9Ê ¸* mfI¥ ¸* Ñ+K ~¸* kq¸* ,4¥ 8 Ñ+ mf ªEf kG* u ~G* ¦ < ,aD*¥G* | 8f G* m|¢; o§0 j§<f k/´* £kc§¢G ¢-fEÍ<K ¢ ª g+ Ñ ~¸* mfEÍ< ¯ ltg 8&*K ©{G* ¡¥ Gf+ ¢kEÍ< ¯K + f§Y <f k/*K f§Y Df . JÐ + f¢I¥§tM ¨kG* ,f§¶*K £§D ¡¥ § M +|G* Kf¯ j§¢ D m*2f¢k/* 4¥¢; *$N ¥ 6 |H&´* 2*5 f¿T K jI¥ ¸* ¥ 8&´* Ñ+K M|1%´* §E H ,aD*¥G* | 8f G* ¤{J Ñ+ ´ §¢H E*¥F | 8f G* ¤{J 4f¢;(*K MaX G* f¢ <&*K f § G 7 ¦ < £ F ¨HÍ 6(´* xM4fkG*K MaX G* 4f¢;(*K £ < §½ K| G* $f - f F kM ¡&* Æ ¨HÍJ )fF NÍ ªD ~H f¢ < M ¡&* ¨ g M ´ ¨kG* j § ¶*K ¤Ð§ -K E*¥G* § kG $f/ Í 6(´* ¡&* Ñ ~¸* $f < < j § ¶* ¤{J if§= G £ DK ¦ < Ð ~G*K £G Í ~k 6ÍG ´ j M| G* f 0&* H ÐnF P ©Kf¢- º(* L2T &* f¢ < Df kG* K&* ug 8&*K ¨HÍ 6(´* ¹f G* ³ E*¥G* j 6 fH&* j§HÍ 6(´* < È M + ¢wM4f- ´K ¢ M2 < È M ´ Ñ ~¸* |¢ H T mfI¥ H Ñ+K ,24¥k ~H j§<f k/* jc§J Ñ+ j + mf ªEf L|1&´*K j § G* Ñ+ 4¥¢ G* Kf¯ j § 8&* §E H ÐnF P ªEf - ³ n k¸* d§ ~G* E*¥G* *{J ¢-*2f< ³ §1aG* ,ÌF hg ~+ ¢G¥ 8&* H Ñ ~¸* ¢ <f - a<K ¢-*4¥ -K J*'K4K ¢EÍ1&*K ¢-*2fg<K £G 6|M E*¥G* *{J ¢ §E | 8f < M¥ - ³ ¢G¥ 8&* H £§G(* m2T &* ¨kG* ifg 6&´* H *ÐN nF | G* *{¢G ¡¥14'¥¸* j+¥ ¸* À&´* v¥ /K ¨+| G* 4f k 6´* j §J f¢ H ¡K|F{§D ¢µ* f¢ H ¡K|F{M f F ¨)f - + jgGf G* À&´* a§ - º(* ¡%´* f¢ § - f ~M ´ L|1&* $f§ 7&*K ¨ 6f§ ~G* 2*agk 6´*K j If ¸* if§= ¥J u 9*K + £IK|F{M ´ ©{G* G j§ kq¸* j If ¸* 9 RE K&* j§ kq¸* R §Q S G* l k 6´ 2¥/¥G* f¢G h SkRF ¥G j§ kq¸* j If ¸* ¡&´ G fJK|F{M ¹ K&* ¡¥14'¥¸* fJ|F3 ¨kG* ifg 6&´* F ¦ < ©{G* |H&´* *a/ j § 9 lIfF j§ kq¸* j If ¸* ¡& * ¥J 6'¥¸* Y ~¸* kq¸* ,4¥ 8 Ч - ³ |Df ªk- H*¥ G* - / £k<| 6 ³ Ð G* § E + f§Y EÍ1&*K f§Y Df . §F k ~ G j§ kq¸* j If ¸* M| - 4K2 ¨-&fM f JK mf kq¸* ,4¥ 8 Ч - ³ fgN g 6 f¢H*a I* K&* f¢ 9 ¡fF Í 6(´* j § 0 Ñ+ u 9*¥G* ªEf kG* *{J ¥ 0K j§HÍ 6(´* ~¸* kq¸* ,4¥ 8K £wM4f-K £kc§+K £ M2 ¦ < kq¸* 4f kE* ¨¢D ¤*'K4K £EÍ1&*K £+*2%* sfkI(* ³ £k GK £ 94&* m*4a HK £D*|<&*K £-*2f<K £-*2fg<K

M|E §/ f¢+ | ~< ¨kG* ,f E ©2*K f¢EÊwMK a0&* g/ i¥ /K i|= j+f=5 H »f G* $}µ* fN +|= § G* ©2*KK jHK4 º(*K Nf+¥ / a ·* º(* ak± i*}C0&´* ,K}= ³ ¡f§ 6 ¨+&* ,2f§ +

k N ¹L | ¶+ ³ jG5f IL j 7+|1L Ñ ¯ I f =' ´+ G ³ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ Kf 7 T ¥ 7|H+ jG5f IL fk H+ |.L 4fwkH+L Í ~k 7´+ º)+ Ñ I(¥¸+ ¡¥=bN +¥JfG , Ñ ~¸+ ÑK¥k, ¡¥ Ef ¸+ 3f¢µ+ ¡+b§I ³ jN| ~ H+ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¨g H+ j§ w H hJ+¥µ+ ª , |¢ . 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £,ft 9'+ -5f k 7+L F¥¸+ £g kN fI {§ .L § k ~N fI , 3+b k 7´+ o§1 I ifg 7'´f, {2'fN £J)+ o§1 fO N'+5 L'+ fO 1 ¤+|N fIb = Kb1'+ ©'+|, {2'fNL ¤3¥ 0 Ð k ~N , £N'+|, bgk ~N ´ b*fF £J)+ o§1 fK{§ .L Ñ ¯ I f ='´+ G N :+¥kI £J'+ f G b ·+ | 1 £1+ÊF+L £ = £ H+ ¨ :5 ¨ 7+| H+ ¡f 7 – +O b§ I lgnNL ¢I+}= b NL fO 7f 1 ¢,¥ F 'Í §E £ H+ | , j nH+ ¤3¥ 0 7¥ J ³ ogNL | ¶+ ³ jG5f IL j 7+|1L |0f ¶+ i¥ H+ g. ¦k1 7¥ H+ }H}Dk.L i¥ H+ f¢§E i| ª. F+¥I ³ ¢ 7¥ J

‫ ﺗﻨﻴﻀـــﺐ اﻟﻔﺎﻳﺪي‬.‫د‬ ³ i+}1'´+ -L}> ³ Ñ Ef ¸+ 5L3 | ¶+ %f /'+ ¢§ K'+L K5L3 º)+ ¢ ~. '+ ¡'+ jqt, f ='+ I £, +¥ G f¸ ¢G|.L Kb ,L S ¥ S NR 4V T)+ RL Lb H+ I f¢§ = ¡¥EfwN -5¥= ¢.¥§, P |R IR V ¢T ,T ¥S FS ³ T R N T{HW + RL R¡¥ S ET f R S¸+V S£ W H+ fJR bR =R RL fRI : R VlHR fFR 4V )+T RL +O 5L|S >S ´W )+T S£SH¥ S 7R5 RL fRN V ¢S V TI jP R *T f; P |T ER S¡4T V'fkR ~RV N RL +¥S 0T 5V fER V S HR R f R IS ´ iR ÌR N T V N R VKR'+ ¨R TK fRI RL -P 5R ¥V =R f R .R ¥S§,S W¡T)+ R¡¥SH¥ S NR ¨W gT W H+ V ¢S V TI V ¢VT § R =R Vl R 2ST 3 V¥HR RL +O 5+|R ET ´W )+T R¡LSbN|ST N V¡)+T Q-R5¥V R ,T fR¢,T +¥nS gW R .R fRI RL f RK¥V .R &´ jR R kV T VH+ +¥S cT S 7 W /S f RK5fT R FV R'+ V TI i+}1'´+ +O Ð ~RT N ´W T)+ 5¥,f H+ D, fO §Hf1 ¦ ~N fI ¡¥ Ef ¸+ U 8 i Í H+L Ñ ~¸+ Ñ, j=f 8)´+ og, ~If·+

Ð F , hk I ¥KL Kb1'+ fF o§1 u§g H+ I'fN ´ fJb1'+L | §FL M| ~G 6¥ G b ½ fJb N £ H+ fJb=L fIL *f H+ º)+ hK{N ¡'+ £ ~ J ¦ =

©bF+¥H+ +O 5L|> ´)+ £H¥ 75L ¹ 4fwkH+L Í ~k 7´+ º)+ -¥=bH+ s ¡¥=bN +¥JfG , Ñ ~¸+ ÑK¥k, ¡¥ Ef ¸+ k N T fk H+ |.L 4fwkH+L Í ~k 7´+ º)+ Ñ I(¥¸+ 3¥ ¸+L j Nb¸+ K'+ ¡¥ :|tN +¥JfG ¡¥ Ef ¸fE ¦ 9 ¨g H+ |. ¦ = 5f J'´+ j Nb¸+ K'f, ¢, ftkF+ I b ·+ jNf 1 |.L 7L £§ = £ H+ ¡¥ Ef ¸+ f¢, fF ¨kH+ f ='´+ ¤{KL ÑG| ¸+ j§ § ¶+ ¢.f 9 = È . b ·+ -L}> Í2 ¢,¥ F d k± o§1 Ç| H+ ¡&+| H+ f¢, ¢ 9L ¨kH+ ³ iL|¢ H 3+b k 7´+L K¥H+L hN|H+L Hf, ¢0L|2 £§ = h.ÊN f §E | J Ð> I j ¶ ©'+ ¡¥ ª N ¢E Ñ I(¥¸+ ¦ = L'+ ¢§ = O%+¥ 7 ª J ¢.f 9 I ¡)+ o§1 §/+¥¸+L b¢ H+ 4fwkH+L f§JbH+ ¦ = 9|¶+L §/+¥¸+L b¢ H+ ³ f G mfFL'´+ s|1'+ ³ j§HL(¥ ~¸+ I | 9f kH+L I ¥·+L ɵ+ ¦ = È N H4L i+}1'´+ -L}> f J)´+ ³ ¢ w, ¡f >L jJf GL N|F KL i+}1'´+ bFL ´&+ -| = K3b=L *fg H+ I fKÐ>L j Nb¸+ f 8 ³ j Hftk¸+ *fg H+ ¤{K lH}J b1'+ g0 i|> j,f>6 ³ N|F lH}J o§1 |µ+ ¦k1 j Nb¸+ f 8L ¨,| H+ £,¥ 0L hR JR 4R ¡f > lH}JL § H+ ©3+LL jIL5L %}0L b1'+ f 8 ¨ H+ ©3+L ª§ I ©'+ ¦ R R JR +O 5f;)+ %+b='´+ H{, §H j Nb¸+ | 8 f¢ I § 0 ¡¥ N +{¢D,L Ñ ~¸+ ¥1 h=|H+ I ª J b , mf¢µ+ § 0 I N| 9f½ Ñ ~¸+ ¦ 9 ¥ 7|H+ | 8 bFL b¢ H j N|F ¨ , 3¥¢N /L F¥¸+ ¥K ¡¥ ~¸+L 7L £§ = £ H+ £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 | E +{H j§HL(¥ ~¸+ N| kH i+}1'´+ %f 7(L5 ª , jHf k 7+ ³ 7L 1 , j §§= º)+ 75'fE ;fgH+ K'+ j G :|=L ¡f > I ÑG| ¸+ 7'+5 ¥KL ©5+} H+ ¡f > £I¥ , hK{N ¡'+ ¦ = j Nb¸+ | / o / £§ = ¡)+ j §§= £§H)+ 75'fE i+}1'´+ Ñ, {wNL ©|K}H+ l E H+ ©'+ | H+ » l 0 , j §§= ¨ :5 / 9 jN¥g H+ ©6f ¸+ j Nb¸+ | / o n, ¡f > %f =6 I £FfE5L 1 £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 | ª1'+ bFL +L%fqE -+LbH+L j §t H+ | ª1'+L £,ft 9'+ 7L f=3L j §t H+ j,fk H ¡f = , ¡f n= | ª1'+L ³ f K5f k 7fE -3fg= , b 7L 4f I , b 7 HL u H+ I 3+5'+ bF f« f KÈ2'+L |I'´+ ´)+ +O b,'+ ¢§ J ´ ´fFL f E+¥N ¹ Nb ~H+ bFL – ©bF+¥H+ § ~H+ ¨ , 3¥¢N º)+ kN ¹ ©{H+ f .´+ 5fg2'+ l,| ~. § 0 ³ M| ~E N|F I *fg H+ j§ ,L j N|F l : f KL j nH+ b , 5P ¥ 8 i+}1'´+ -3fF j§Hfk H+ ¢D.+3+b k 7+L ¢.fN¥ I

ً ٢٧٢٥ ‫ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮل اﻟﺨﻨﺪق‬ ‫ أذرع‬٩ ‫ﻣﺘﺮا وﻋﺮﺿﻪ‬ £k,| ªE ©3¥¢§H+ º)+ ¶+ I SlH}DJ / m&Q + j§ 9 j=fq 8 ¦ = bN +{KL ^£k kF ¦k1 3¥ Hf, ©¥§¶+ j ~¸+ -'+|¸+ 5L3 bN f G f¢ = £ H+ ¨ :5 ¦ 9 £ H+ ¥ 75 ift 9'+ 7 fIb =L 3f¢µ+ ³ ¨ , 3¥¢N ª , b ·+ K'+ I 7L £§ = £ H+ f J'f, ¢§ K'+ ¡LbKf kN +L{2'+ b¢ H+ j N|F Kf¢ §E 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¨g H+ ¡4)f, 5f¢ H+ ¢§ = fO E¥2 vÍ ~H+ +L{2'fN ¡'+ K|I'+ +¥¶'+ +4)fE »+¥ H+ K+ I f05 ¡fGL j N|F ¨ , I ³ ¡¥g>|N j N|F ¨ , 3¥¢§H ¡L5Lf¼ ©'+ £ H+ ¥ 75 ¢H ¥ §E ¢ K'+ ¦ = +¥ N ¡'+ ¨ , I § = f2'+ Å)+ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ´ Å)fE £1Í 7 {2'f§ E I hK4 I j N|F ¨,'+ = %f0L N|; ¦ = K j N|F ¨ , I&+ ¦ = f 2 b H fF £ = £ H+ ¨ :5 Nb H+ | , I f E¥2 I b 8'+ j N|F ¨ , I j Nb¸f, ©5+5{H+ ¨ :5 | , ¨,'+ K'+ ¡'+ f § 7´L ¡f >L N|F H{H j N|F ¨ , 3¥¢N I jgN|F u ~Hf, £ = £ H+ ¡¥If N Ñ ~¸+ ©5+54 I f;&´+ K'+ N E +LÐ N ¡'+ j N|F ¨ , I fO E¥2 j,Lf I h = ´)+ %f ~ H+ I b ·+ ift 9'+ K'+ f1 +{K ¢§ = +¥J¥ N E ¢ ~ J'+ b ·+ K'+ fI'+ ©5+5{H+L Ðg0 , m+¥2 fF f G L'+ ÍO § F ´)+ § H+ ¡¥If N

©bF+¥H+ +O 5f¢DJ b ·f, f §H ¡f E ¦ = | 2'+ Ñ Ef ¸+ F¥IL ¡¥ Ef ¸+ Ñ, Ñ Ef ¸+ %´(¥K ¡'´ H4 KÐ> I Ñ ~¸+ |¢ . ´ ¢k kE HL ¢ = ¡¥ NL Ñ ~¸+ ift 9'+ ¦ = fO Hf, +O Ð/'f. H4 |/(¥NL -| 8fgI |¢<L Ík2´+L ¥·+ ¢ §, ogNL b ·+

©{H+ b¢ H+L £ H+ KLb 8f E b¢ H+ +¥ ª J bF f G £k F bF +O b,'+ ¤3|J ´ h G f E ¢ §, ¡fG

©bF+¥H+ £ J fgF fg H+ +{K l F ©3¥¢§H+ £, n± ©{H+ d§ ~H+ n¸+ +{K +¥ I'f.L ¨<| H+ h G §g . m+¥ 2 j N|F ¨ , 3¥¢N m'+b, bFL º)+ h 2'+ , ¨§1 +¥ 75'+ o§1 b¢ H+ ª J H'+ ¡f > IL 05 H'+ ¢ I ¢§.'fN ¡'+ N|F £ H+ ¥ 75 º)+ È·+ %fqE ÍO §H ¢, +LÐ §E ¥ 75 ¡f E %ÍgH+ E 7L £§ = £ H+ ¦ 9 , 7'+ , j 7 o gN 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+ j/5f1 , bN6L 05 ¨kcI ³ ¨ ¢ 8'´+ N|1 Ðg kH+ ¡L|¢ NL j Nb¸+ ¡¥ 7|tN j*f /Í/ ³ I ÍO ~kI ¨.'fN I ³ h=|H+L ¥·+ +¥ 2b§H j N|F ¨ , 3¥¢N 5f 1 %f /'+ ÍO §H ¢ I j=¥ ¼ l0|2L I +¥g§ N ¡'+ ¦ ~= j Nb¸+ ¡LbN|N Ñ ~¸+ ¡Lbq§E bF| H+ § , º)+ +¥¢kJfE -|> Ñ ~¸+ +¥ 0|E j Nb¸+ = ¡¥ E+bN Ñ ~¸+ I +O | J º)+ ¢ I fO ª , +¥ 75'+ o§1 +{¢, +¥ k N ¹ , 1 £ = £ H+ ¨ :5 l,f/ , ¡f ~1 1 mL5 b E Ñ ~¸+ ¡f§g 9 L %f ~ H+ o§1 5fE £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 j = h ¸+bg= l , j§ 9 qE 3¥¢N I 05 f , | E_ j *fF 7L £§ = l FL j N|F ¥ , m5f1 bFL ¶f, ¥ N 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 Ñ,L f¢ §, fI £ H+ ¥ 75L f = EbN b1'+ ¢ §,L f §, ~§HL KLb= 5¥tJ ³ ¡¥ ~¸+L 7L £§ = £ H+ ¦ 9 fJf.'+ ¡)+ f §H)+ ¢ = +¥E| N ¡'+ ¡¥ § k ~N ´

a ·* | 0 $f .&* ¤Í<&* j §1 £G l+| 9 o§0 jM*|G* g/ if+3 g/

a ·* £+ | 0 ©{G* f G* *a< f¢-f¢/ § / H ,4¥ ¸* j Ma¸f+ §¯ ¨kG* 4*|¶* H hIf/

ML'fN / 5f¢ H+ j §; | k ~N H+ ¡fGL I fO ~F +L{2'f§H K5L3 º)+ ÍO §H ¡¥ ~¸+ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ | § 7 bFL j1+|H+ ³ £ = I ~I 3¥ N ÍE H+ ¦ = £ ~ , | 1 ¡¥ ~¸+ ²'+L fO § w 8 £k E+¥« ´)+ | ¶+ ©'+ +54 I ÌG'+ £H¥; , ©{H+ b ·+

53f ¸+ ª , £.3b1L f§G'+ I F'+ º)+ 54'+ j g 7 £ =L 54'+ j ~. £ :|=L +O ÊI | 1 Ñ ~¸+ I -| = G ¦ = ¡fGL 54'+ -| = 54'+ j ,5'+ | 1 b1+L G ¦ =L fO =+54 Ñ ,5'+ j§ = I %f¢kJ´+ b ,L ©5fgH+ ukE +¥ 0L 7 u 7 º)+ ¡¥ ~¸+ | ~= | ¶+ £§ = £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ 0L K|¢< 2 fO 7 ³ ¡f§ gH+ jN¥F m¥§, ³ f ;'´+L %f ~ H+ 7L ³ f¢k=f I I -3fE)ÍH j Nb¸+ 2+3 j§ I'+ j I l,f/ , ¡f ~¶ 5fE 1 f¢ IL ¢kNf 1 7L £§ = £ H+ ¦ 9 |I'+ f G £ = £ H+ ¨ :5 Ñ ~¸+ ©5+5{H j/5f1 ¨ , 1 +bwk 7f, £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 bKL ¢Jf§g 9L ¢*f ~JL 1L 5fE 1 +bwk 7+ I 7L £§ = ©5+5{H+ I j§ 2+bH+ j¢g0 jNf 1 ¡'´ j/5f1 ¨ , mfN¥ I ¦ = =fE |/'+ f¢H ¡f§g H+L %f ~ H+L ¢*f ,'+L ¢0+L6'+ ¦ = +¥ c §H H4L Ñ .f ¸+ if ='´+ ¨*3fK Ð ªH+ ¨1f.|I +¥J¥ N H{,L jNb ~µ+L j§ H+ ¢.+5bFL ¢.fJf I)+ G +¥H{g§E j K+¥H+ m¥§gH+ +L|qK bF +{H fk H+ ³ +b,)ÍH fEbH+L jNf ¶+ ¦ = b=f ~. ´ ¨kH+ ¡¥ ~¸+ k1+ b ·+ | 1 6fÁ)+ b ,L j=f I I +L3f k 7+L b ·+ 2 ¢ :+¥I | ~N'´+ ¢1f 0L K5¥¢< jNf ¶ 7 g0 2 H ¤f­´+ H4 I i+}1'´+ f kH+ I ·+ I ¢,| :L -5¥ ¸+ j Nb¸+ º)+ ¢k 05

3¥¢§H+L i+}1'´+ %+b='´+ ¡'+ I ¢ N¥ .L i| ~.L mf¢µ+ § 0 I Ñ ~¸f, +¥;f1'+ bF H4 = È=L Ñ ~¸+ 7¥ J ³ h=|H+L ¥·+ V TI V GS LS%f R0 4V )+T ^ ºf . fF Ç| H+ ¡&+| H+ jF3 , Vl R R ,R RL S5f VR ,R'´+ Vl>R +6R 4V T)+ RL V S V TI R R 7V R'+ V TI RL V S FT ¥V ER R V Si¥S S VH+ T£ W Hf,T R¡¥ X S .R RL R|0fT R ¶+ V ¨TR kS ,V + TR Hf R SK R¡¥ S H+ X +¥SH}T VH6S RL R¡¥ S TIV(¥S¸+ R ´O +}R VH6T V S ¥ S NR 4V T)+ RL +O bN Tb 8 ³ T R N T{HW + RL R¡¥ S ET f R S¸+ P |R IR V ¢T ,T ¥S FS +O 5L|S >S ´W T)+ S£SH¥ S 7R5 RL S£ W H+ fJR bR =R RL fRI : ¨ N f G 3¥¢§H+L i+}1'´+ F+¥I lJfGL _

-5¥ ¸+ j Nb¸+ i¥ 0 j N|F ¨ , 3¥¢N hkG ©{H+ fKb¢= j N|F ¨ , 3¥¢N l ª J o§1 ¨ , jJf§2L j Nb¸+ K'´ -5¥¢ ¸+ j §t H+ ³ bFL Ç| H+ ¡&+| H+ -3f¢ , -bG(¥I jH'f ~I j N|F , Ð,}H+ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 o , £ H+ ¦ 9 £ H+ ¥ 75 fF |,f0 ¥ N +¥ H+ ^# ¥ H+ Èw, f §.'fN I_ i+}1'´+ ¥N 7L £§ = #^ ¥ H+ Èw, f §.'fN I _ f E fJ'+ Ð,}H+ f E ^# ¥ H+ Èw, f §.'fN I_ f E fJ'+ Ð,}H+ f E_ ¡)+L fO N5+¥1 ¨gJ H ¡)+_ fF / fJ'+ Ð,}H+ f E

F5 ©5fwgH+ £0|2'+ ^Ð,}H+ U©5+¥1 fN fFL b¢ H+ +¥ ª J bF ¥ H+ ¡'+ ¤È2'fE hK{E ¡¥,5bNL ¢DJ¥ 1 ¡¥t N ¢kN'+5 £ H+ ¥ 75 ¥ 75 I fO Jf I)+L ¢k§ 8fI +¥ 0 bFL ¢F|; {2'+ b=L jNL|H+ ³ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+ 4f I , b 7 j N|F ¨ , º)+ 75'+ Hf, ¥ H+ m+ U¥2L j1+L5 , £ H+bg=L -3fg= , b 7L ¢ 1 ³ KLb 8f NL K¥ §H Ðg0 , bNb­L j=3+¥¸+ º)+ K¥=bE ¢§ = +¥ 2bE ¡LbN|N f 1f 0 +L| ~G bFL ¡&´+ +¥Hf E ¶+ K¥0|2'+ / Ð ª H+ ¨ , -5¥ ~ ¸+ ¢1f q, %f0L fO k 8 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¨g H+ +¥ k 8L ¥ 75 bEL ¦¢kJ+ f¸ £J'+ ©bF+¥ H M|2'+ jN+L5 ³ ¥ H+ +Lb0L h G º)+ 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £ H+

:‫أﻛﺪوا أن اﻧﻄﻼﻗﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻠﻘﺎﺗﻬﺎ‬

‫ﻣﻮاﻫﺐ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺗﺪﺧﻞ اﻹﻧﺸﺎد ﻣﻦ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺘﺤﻔﻴﻆ‬

‫ﻓـــﻦ ﺛﺎﻣــﻦ‬ DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

‫أﺧﺒﺎر اﻟﻌﺎﺷﺮة‬

٦ ‫اﻟﺒﺪﻳﻮي ﻓﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬

mf ,f ~¸+ ¦F5'+ I j 9+¥kI mf ,f ~I b , jw ~ H+ :L 7L'´+ | H+ ³ jN3f J)´+ ² jN¥ ~H+ jF5f H+ b I j ,f ~I I j 73f ~H+ j H Ín¿ ¡¥ §H ©¥Nb, ¦ n¸+ b ¸+ u§ 8|. ¨kH+L -Ð2'´+ jw ~ H+ ¤{K ³ jN3¥ ~H+ j§,| H+ 5fg¸+ ¡f ªI5 |¢ 8 ³ ogk 7

Åft ¸*

M| G*

‫ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﺮآن واﻹﻧﺸﺎد‬:‫اﻟﻤﻠﺤﺎﻧﻲ‬ ‫وأﻏﻠﺐ اﻟﻤﻨﺸﺪﻳﻦ ﺑﺪأوا ﻣﻦ ﺣﻠﻘﺎت اﻟﺘﺤﻔﻴﻆ‬

•

‫ اﻟﻤﻨﺸﺪ ﻳﺄﺧﺬ راﺣﺘﻪ أﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﺗﻼوة اﻟﻘﺮآن‬:‫ﻓﻜﻲ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﺬي ﻟﻪ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ﻧﺒﻮغ اﻟﻤﻨﺸﺪﻳﻦ‬

•

‫ ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻤﻮاﻫﺐ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‬:‫اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺠﻌﻮن اﻟﺸﺒﺎب‬

•

‫ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺸﺒﺎب اﻟﻤﻮﻫﻮﺑﻴﻦ ﻓﻲ‬:‫اﻟﻌﻠﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻹﻧﺸﺎد ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬

•

‫"ﺧﻮرﻓﻜﺎن" ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬

j g 8 I ¡Lf kHf, jF5f H+ j If0 lIbF Ðg H+ ©3f J)´+ ¡f0|¢¸+ jIfF)+ ² j§¸f H+ G3f J)+ b N ©3Í, 0'´" £J+¥ = ¡fGL "¡f E5¥2" oHfnH+ ©L+} H+ b ½" Nb ¸+ I G 5¥ ªt, "©3f¶+ jG5f ¸ jEf :)+ "¨t H+ £ H+bg= ¡+¥ :|H+ b 1'+ j§.+5fI)´+ f¢ H+ jF|E

‫ﻛﺮدي ﻳﺸﺪو ﺑﻜﻠﻤﺎت اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ‬

¨ D b¢H+ ¡'+ -b0 j Nb« ¡&+| H+ § ¯ mf 1 ¡&+| H+ ifg H+ § ¯ ¥K mf t H ¨ 7f 7'´+ b HL L'´+ f ¸+ ³ ¤bN¥­L £ §.|.L Ç| H+ ¨ H "Ç| H+ ¡&+| H f § ¯" 7f 7'´+ ³ ¨ 7 ~§HL E Ç| H+ ¡&+| H+ +{K ifg H+ tN 3f J)´+ § . § q H lc J'+ mf ¶+ ¤{K ¡'+ ¨ H+ ÑR,L ¡&+| H+ § ¯ hJf0 º)+ hK+¥¸+ f kG´L 3f J)´f, ÍIfG fIf kK+ |I'´+ ¡¥ N ¡'+ ¡L3 Ñ, I ºL'´+ ¥K £ H+ ifkG ¡'´ h 9 |I'+ +{¢E £ H+ ifkG 1 Í2 f . H4 >5 5¥I'´+ G ¡LbN|N N{ H L'+ Nb H jN|¢ 8 mf ,f ~I f¼ ©'+ L'+ ©3f J)´+ fq¸+ :¥2L j,|­ M'+5 +4)+ ¸+ ¦ = :Ê ¸+L £§E ¡¥g>|N |2&+ §q . LftN ¡'+ {§IÍkH+ b1'+ b = jN¥F jgK¥I f¢, f kK´+L f¢k§ . ¦ = {§ kH+ 7+LL h 2 ©3f J)´+ fq¸+ ¡'f, ¤¥JL f kG+L +b,)+ ¦ = b=f ~N N| 8 f¼ ¥KL f 7 ª N £J'+ = GL j§.¥ H+ hK+¥¸+ Ç| H+ ¡&+| H+ b , j§.¥ H+ j§1f H+ I 3f J)´+ f :'+L 0f¸+ %f H+ I +OÐ2 3f J)´+ Èk NL Ñ,¥K¥¸+ ifg Hf, Ñ ¸+ f kK+ jH'f ~I ¡'+ Æ ´ j§ w 8 jH'f ~I . 3f J)´+ f¼ ³ f¢§ = ¸+ 5fg0)+

¡&+| H+ m+}q I U ³ k¢N ¡fG ¨ :f¸+ ³ § tkH+ ¡'+ Ñ,L ¡&´+ fI'+ b§ Hf, k¢N ´L ¡&+| H+ t, 7f 7'´+ ³ ifg H+ b=f ~. j§,Í; j J'+ f K ltg 9'+ j ,f ~I j J'´+ . IL ¢gK+¥I f kG+ ¡&+| H+ §.|. j ,f ~IL § tkHf, m¥ 9 0'+ ¡&+| Hf, W kN ¹ I f I ~§H j ,f ~I H{GL j § 0 ¡¥ . m+¥ 9'´+ ª , ¡'+ º)+ 3| k 7+L b§ H+ ³ +b,)´+ § k ~. ´L ¡&+| H+ -%+|F ³ u§t 9 ~ H+L

k¢N f § ¯ bÁ fI +53fJ £J'+ Åft ¸+ § tkH jN¥HL'´+ ¨ N § µfE Nb ¸f, ©3+¥ H+ H E j 0+|¸+L £ H+ ifkG | H+ H{GL hK+¥¸+ k . ¨kH+ ¨K j§ § H+ j§,fg H+ § tkH+ mf 1 ¦ = Ñ *f H+ u JL f kK´+ hJf0 º)+ ifg H+ hK+¥« f kK´f, ¡¥ N ¡'+ hqN 75b¸fE Ç| H+ ¡&+| H+ § tk, ifg H+ hK+¥« kK+ +4)+ £J'+ b k N ´L ÍO If 8 ¢JfK4'+ lk § ~E

iK+¨½+ g lG+

¤&+} H+L b ¢½+

¡'+ N| H+ }N} H+bg= ¡f H+ u :L'+L N{H+ 7f H+ I ¨.'f. hK+¥¸f, f kK´+ jN+b, -b§µ+ m+¥ 9'´+ ©L4 I ifg H+ ¡¥ q N +¥EÊtN ¹ ¡)+L ¦k1 hK+¥¸+ ift 9'+L jN3f J)´+ jF| H+ ~§*5 h k ~N f *+bE 3f J)´+ j § 0 jgK¥I ¢H N{H+ ifg H+ +¥ tN ¹ N{H+ ifg H+ N| H+ u JL ¢gK+¥« f kK´+L ¢*+3'+ |N¥ k, j 9|E ¦ = ¢g>|N I ¡LbqN ¥ 7L

¥ ª=L jJ+bH+ jF|E b*fF u :L'+ £gJf0 I ¡¥ H+L jEf n H jN3¥ ~H+ j§,| H+ j§ µ+ -LÍ. ³ ÌG'+ £k1+5 {2'fN b ¸+ ¡)+ ¨ E | , ¤%+3'+ ¯ bN¥qkH+ f 1'+ ¡'´ Ç| H+ ¡&+| H+ b§ H+ %+3'+ ³ j1+|H+ ¤{K bqN ´L ¨.¥ H+ ¡&+| H+ tJ fIb = f G f IfN'+ ³ £J'+ ¦ 1L £J'+ f :'+L 3f J)´+L ¡&+| H+ Ñ, Á Ç| H+ %¨ H+ ³ if H+ hHf H+ K'+L 75b¸+ hg1 +4)+ £J'+ = GL £§E bg§ ~E £§H)+ §Æ ©{H+ ¡&+| H 05'+L £g1 ¦ = ¦,|. £J'´ b§ H+ h1'+ b ¸+ 1 f E Nb ¸+ ¥gJ ³ ª H+ Mb1)+ ¤{KL vfq H+ ³ |EL'+ £g§ J ¡fG ÌG'+

½+ 5L3 Mb1)f, ¸+ ¨ H+ |,f 9 4fk 7'´+ bG'+L

‫ ﺟﺴﻴﺲ ﻳﻬﻮى اﻟﻠﻮﻧﲔ اﻟﺤﺠﺎزي واﻟﺤﻀﺮﻣﻲ‬:‫اﻟﺠﺒﺮﺗﻲ‬ I , ¨.ȵ+ ©bk N fq¸+ +{K ³ +O 65f, ug 9'+ b , ÐgG ªE £H ©{H+ ¡fg H+ §E ~§ ~µ+ b ¸+ I H f k 7´+ htN f ªN'+L b G ¤6L|, ³ £ H+ x§ HL ©L+} H+ b ½ b ¸+ H{GL L|Hf, 8fK »+} H+ b ½ ¡'+ ª N ¨kH+ ¡+¥H'´+ 6|,'+ ¡'+ ¨.ȵ+ ÑgNL ¡+¥H'´+ kI'+ I f¢J'´ jN6fq¶+ mf ~q¸+ ¨K f¢, Lb N L| I ¡¥ H+ +{¢E f¢*+3'+ H{GL f¢ ª N ¨kH+ jN3f J)´+ ¨I| ª¶+ 3f J)´+ H{GL j§,| H+ j ¸+ ³ £H ¡fG I H | H+ £§0¥k, ¨.ȵ+ kk2+L £NbH+L | Hf, wNL b G ¤6L|, ³ ª H+ £ §E¥. ³ £ H+ b , Ðg H+ ª H+ ¢H h ~ NL £J+¥2)+L ¤5¥¢< ³ £JLf= I KL

,a/ – ©0fg ¹* ¡ 0|G*ag< m+¥ 7 l ~H+ i5f N fI { I ©3f J)´+ fq¸+ 23 ÐI'´+ fI'+ fK6|,'+ jN3f J)+ mfJf0|¢I -b= ³ 5f 8L ¨=f µ+ s+L}H+ 1 ³ }N} H+bg= , b0fI , I j Nb« ©¥µ+ fEbH+ 1 ³ H{GL -b0 j Nb« j1fgH+L j I j Nb« mfJf0|¢I I 3b= I *f H+ | H+ I HfgH+ ¨.ȵ+ bHf2 ~§ ~µ+ £J)+ -{ H+L ¨ Ifµ+ ÅfnH+ Hf, f§Hf1 75bN fIf= " " Nb ¸+ ÈG'+ I ug 9'+ ¡'+ u ;'+ £ ~ J = ¥ NL ug 9'+L § µ+ ¨ E| N ¡'+L ¨,| H+ ¹f H+ M¥k ~I ¦ = bN5'+L ©| gH+ Ð 7L ³f H+ jIf 7'+ Nb ¸+ nI ¡'+ ¨.f§ I'+ ='+L H+ +{K jIb2 ¦ = +O 53fF ¡¥G'+ ¡'+

,f ¸+ I Ç| H+ ¡&+| H+ § ¯ mf 1 b .

I %+¥ 7 j§.¥ H+ hK+¥¸+ s+|2)+ ³ jIf¢H+ ,fk¸+ k NL 3f J)´+ L'+ -LÍkH+ j§1fJ ÑEL| ¸+ Nb ¸+ ÌG'+ %b, jN3f J)´+ j1f ~ H ¡&+| H+ § ¯ mf 1 I j§.¥ H+ ¢,5fqkH 5+| k 7´+ ifg H+ ª , ª N o§1 Ç| H+ ¡L|2&+ 5fkwN f §, Ç| H+ ¡&+| H+ -LÍ. ³ Æ § E 3f J)´+ f¼ º)+ f kJ´+ #3f J)´+ f¼ ³ j=bg¸+ hK+¥¸+ I -3f k 7´+ j F Åft ¸+ n§K b ¸+ ML|N jN+b, j F+L º)+ 0|. f¢J)+ f E 3f J)´+ I £kN+b, ¡&+| H+ § ¯ mf 1 ³ ¡fG fIb = £H l/b1 =b, bq ~ H j ,f. jN3f J)+ jF|E ¡¥GL Ç| H+ ¤%ÍI6L £ H § tkH+ j 1 ³ Ñ 75b¸+ b1'+ ¦ = m&fEf I L'+ |0'+ ©'+ ¡¥ :f kN +¥J¥ N ¹ ~§ 7'f. ³ Ð kH+ º)+ ¢ E3 ©{H+ |I'´+ ¢*+3'+ bq ~¸+ s5f2 u,|H+ f¢EbK jF|E µ+ h H+ I £J'+ Åft ¸+ u :L'+L |E I Nb ¸+ h >'+L 3f J)´+L ¡&+| H+ Ñ, ¡&+| H+ § ¯ mf 1 I ¢.fN+b, lJfGL -b0 %´(¥KL £ H+ ifk H j 1 Nb ¸+ I f KL ¦ =L 3f J)´+L ¡&+| H+ Ñ, µ+ +¥=f k 7+ |0'´+ ³ £kgK¥I |w ~N ¡'+ b ¸+ U b ¸+ hK+¥I j§ . j§Jf I)+ =L Ñ,

bNbµ+ ¤b§ J ©3| H+ vÍ 9 b ¸+ ;'+ b§ H+ +{KL ¨ g. ~ H+ £I¥gH'+ I "¨ g. ~ H+" £§ = £ H+ ¡+¥ :5 "hHf; ¨,'+ , ¨ =" mf G I ¥H¥ 9 ³ £ §q ~. ²L ¨I+5 b 1'+ ¡f¶'+ I ¥KL E f N)´+ jw ~ , ¥KL ¨ H+ sfkJ)ÍH fNb§I

«‫ﻣﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ »اﻗﺮأ‬

" I jIf 7'+" if H+ b=f H+ b ¸+ bF " U©bH+L" h§ G j§*f ª H+ '+|F+ -f F I ¡Lf kHf, mf G I h§ H+ +{KL £H oHfnH+ h§ H+ ¥KL ©b ~H+ ÅfK N6¥.L ¡f¶'+L |=f H+ h½ £n, ²L j§ H+ b H ¥,'+ mfK¥N3¥k 7f, £0fkJ)+ ²L m+¥ H+ È= f § ~H+ j § ,

‫ﺷـــﺒﻴﺒـــــﺔ‬

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

‫أﺟــﺮاس‬

‫ واﻟﺴﻬﺮ ﻓﻮق اﻷرﺻﻔﺔ‬..‫ﻓﻀﻠﻮا اﻟﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬

ً ..‫ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺨﻠﻞ‬

!!‫ﻣﺮاﻛﺰﻧﺎ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﻣﻬﺠﻮرة‬

Ê+}K H+ vHg 9 3

‫ﺻﺪام ﺣﺴﲔ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮة‬ *a 8 6* } + jG¥ H j§E*| G* jH¥ ¶* ¥§G* ¹ £I&fFK ,| gG* j Dft« j w G* ¤4¥ E H Ñ ~0 *a 8 6* 2¥/K ´(* ¨E*| G* h G* mÍ H H gM f¢D4f15K f¢D¥ 6K 4¥ G* i*¥+&* ¦ < fN-¥t H Ñ ~0 ,|1f G* 6´* }I §tk ~M £I&* ¡KaF'¥M ¡¥§E*| G* ¡¥If G* 4f1}G*K ¥ ~G*K i*¥+&´* ÐHa- ¡K2 ¤'Kf 1(* K&* *| G* ¦ < hkF £I&fFK {§ kG* ³ j§Gf G* j§D|¶* hg ~+ h§ M ´ ©{G* | 9f¶* ¥J Ñ ~0 *a 8 6* M ¡&* ¨ Gf¸* ©4¥I jH¥ 0 f¢ ¯ ¨kG* j§J*| G* ¤{J jH¥ ¶* ¤{J ¨<K < - £Hf IK ¤a¢<K *a G kt¸f+ m$f/ a D g k ~ G j§D*| k 6´* f¢kM'K4K H ¡*|M(* jMf 0K <a+ l ±K 2*a + º(* ¨ M|H&´* H È 7 F ³ 2f ~ G*K ¦ 9¥ G* | IK *| G* ÐHa |M4f - DK jH¥ ¶* ¤{J ltg 8&* ¦k0 MaD*|G* 94&* *2f ~D ¹f G* K2 ÌF&* H j§¸f G* j§Df G* j H jH¥ 0 £gJf§= ³ § - ©{G* ³f nG* ¦ G* *{J jH¥ ¶* mf 64f¿ ³ |¢ M ¨ F ¦ < H $}/ ¨ Gf¸* &*¥ 6&* ¡¥§E*| G* § M 1*aG* ¨ D s4f·*K 1*aG* ³ f G* f¸* lg¢I ,a 6fD j§ )f: jH¥ 0 H ¢-f§0 fM&* ;¥H º(* lG¥¯K ¨E*| G* h G* r§ ~I lE}HK ¡f gG p*a0&* lkg.&* aEK ¡*|¢: »ÍH Í+ ³ Ð 8 $*4K - ¨ Gf¸* jH¥ 0 ¡&* §F fM4¥ 6K M|tgG*K { -K ¤|H&f+ |±&f- ¡*|¢: ³ ¨c Hf1 fH(´* j0f 6 | IK ¨<| 7 h/*K M|tgG* ÐHakD jE2 + £ §Gf H2K *| G*K a¢ ª¸* h G | I ¦ 9¥ G* ª + H f¢ ª + jM43 ¡*|¢:K ³ j§H¥§G* m*|Jf ¸* ¡(fD ¨E*| G* 1*aG* ³ fH&* 2¥<K § qD ·* < - jDfF *| G* ¡aH vfM|G* s*42&* lgJ3 j§:*| ÆaG*K vÍ 8(´f+ jH¥ ¶* a¢ ¸* a§ 6 ¨ Gf¸*K ©KÍ< Ñ+ *| G* ¥§G*K ¢kM ©{G* ©KÍ< 2fM(´ Ð1&´* } k¸* if ·*K ¨E*| G* < )f.KK mf « ¤2a¢MK ¨g /&ÍG jGf Gf+ ¨ Gf¸* £§D f¢I(* ¥ M M|Jf k¸* i| 9K ¨ H&´* Ík1´*K 2f ~ G* £kH¥ 0 f 6(´ j§DfF ~§ kG* E*¥G* *{J F ¦ ~ - ¨ Gf¸* jH¥ 0 ¥§G* ¤4¥ E H Ñ ~0 *a 8 6* } + f¢ ~ I -K x 6|- f <&* H £§ < a - fH ¡&* ¦ ~ -K ,| gGf+ ¡fF *a D ѧE*| G* 6¥ I ³ *a 8 ,4¥ 8 $*KaG*K }g·* ѧE*| G* 9 £ GK 7 Í+ j§=f: f I ªD&* £MaGK *| G* |-K j§ 6f 6&´* mfHa·*K jH¥ 0 lHaE *3f D ¨+| G* :¥G* ³ ¨t 8K ¨ § ¥µ*K j§J*| G*K ¥·*K Åfq¸* m¥¸* L¥ 6 ¨ Gf¸* F H ѧE*| G* ¡fJ3&* ³ *a 8 6* x 6Ð 6 HK *| G* ¡aH ³ jE| 6 K&* if k=* K&* kE jÆ|/ mfH¥ H F ¡¥§E*| G* a D a D E K&* Ðq - j§ < F ª§ gG* ¨ )f G* f G* *{J H jÆ| G* j§If ~I(´* ,f§¶* *$}/ § 6 £§ < fHK £G fH + Ñ ~0 *a 8 6* 9|M ¹ K&* ¨ Gf¸* ¨ 94 ¦tÆ G ¨E*| G* xM4fkG* H ¨ MK £§ 6f - K&* xM4fkG* $f G(* ¨ Gf¸* § k ~M GK j+*¥gG* 64f0 *a 8 j §E ¥§G* ¡¥§E*| G* | M ¡&* H2K 2*a + ³ ©¥ G* f G* =¥- H j§E| G* r§ ·* KaG ¥1a G jk§ k ~¸* £-´Kf½K mKÐ+K j§+| G* ,|M}µ*K ¥J Ñ ~0 *a 8 ѧE*| G* ¨ ~ M ¡&* Æ ©{G* k k 6 ¨kG* j 8f 8|GfD G{GK uHf ~kG*K a G*K jgt¸* a + - ¹ Ñ ~0 *a 8 Ssz1961@hotmail com

m´¥q, f§ H+ L'+ ¨Kf ¸+ ¦ = 7¥ µ+ f¢ I ´O b, ª NL }G+|¸+ «0fg ¼* ¢ 0|G*ag< Ñ k 6* lnt, jHf 7|H+ lF¥H+ j§ ª kH j § 7¥G ÈH+ ³ %fFb 9'´+ I %f ªF º)+ ifg H+ £0¥kH -f=bI j§ § H+ -6f0) ´+ ¡¥ . fI -3f= U fk k 7+ j§ §GL }G+|¸+ I ifg H+ 5¥ J ifg 7'+ f¢E¥§ : I j ª ¸+ ¢.fN+¥K j 75f¿ ¢H u§k. ¨kH+ ifg H+ }G+|I ³ £.fFL'+ ¸f, 5¥ H+ = +O b§ , f¢§E £.fFL'f, ifg H+ ¤{K º)+ ifK{H+ = :| SN mf, -Ð2'´+ -Ê H+ ³ ifg H+ ¡'+ Ð>

‫ إﻳﺎﻛﻢ واﻟﻔﺮاغ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓﺈﻧﻬﻤﺎ أﺻﻞ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﻧﺤﺮاف وﻣﺼﺪر أﻛﺜﺮ اﻟﻀﻼل‬:‫اﻟﻤﺎﺟﺪ‬ ‫ أﻃﺎﻟﺐ اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﺸﺮاﺋﺢ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻌﻨﺎﻳﺔ أﻛﺒﺮ‬:‫اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ‬ ‫ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻛﺒﻴﺮ وﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻳﺴﺘﻐﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻨﻔﺲ‬:‫اﻟﻌﺮﻓﺞ‬ -¥F £H +{K ¡fG j ~H+L ¡&+| Hf, ¨=| H+ £ = mf¢g H+ I £H jNfFLL if §k 7´+ L ¢ H+ ³ m+¥¢ H+L %´(¥K m+5f¢I 5¥;'+ §G |2&´+ hJfµ+L £ k¼ ¦ =L £§ = -b*f Hf, 3¥ kH ifg H+ ÐgG 5f nk 7+ j§ § H+ -Ê H+ ¤{¢E f= , f¢ k ~N ¡'+ § µ+ ¦ =L lF¥H+ o§1 I ª , h ~k N ¡'+ £§ = H{GL ~ H+ %f , ³ f¼ ³ m+5f¢I H{GL m+{H+ %f , ³ m+5f¢¸+ jIb2 ¥K ,+|H+ hJfµ+ L »&´+ h 7f¶+ 3¥0L IL j§ § H+ -6f0'´+ ¨ E kq¸+ jNf H+ º)+ j0f¶+ 'f . § H+L |¶+ j§F| H+ j I ³ f ¢E f¢H %f¸+ :¥,5¥§ Hf, -5+|¶+ -b 8 I m¥ H 5¥§ H+ ª , :| k. j H+ ¤{K 1 ¦ = fJ%f ,'+ 3 U¥ J ¡'+ b,´L j§g 0'´+ jHf H f kN(L5 I £J)+ f :'+L §q . § µ+ I m¥§gH+L | H+ bU§ . ¨KL ¢§ = ¤f§¸+ mf0f06 N6¥kH ifK{H+ ¦ = f *f ,'+ kq¸+ jIb2 ³ f¢ 7)+ +{KL Ñ0fkt¸+ H{GL ¨¢§EÊH+ hJfµ+ ¥K ~If·+ hJfµ+L º)+ ifK{HfG m+5¥ t¸+ = b§ gH+ eÈH+ ¤| 7 I b§ k ~N ª gHfE j§1f§ ~H+ GfI'´+ M|2'´+ i¥ H+ mfEf / ¦ = | kH+ ³ f¢.f H .L'+

¤{K I +¥0|w. j§ § H+ }G+|¸+ I +¥0|w. +{K ³ +| H+L jE| ¸+ I6 ³ tJL }G+|¸+ ifg H+ f J k N ¡fI}H+ }G+|¸+ ¦ = Ñ *f H f¢¢0L'+ jt§ J f KL +¥ N ¡'+L ¢kgF5 ³ ¨kH+ jJfI'´+ +¥=+|N ¡'+ ¡'+ ¢§ =L f I'+ f¢§ = b J ¨kH+ fI&´+ ¢J'+ sfk¯ ¨kH+ j 9f2L u*+| H+ § q, +¥ k¢N -| J ¢H ¡¥ N ¡'+ ¥05'+ +{¢HL ÈG'+ jNf H 7L'+

-6g0)¹+ sIgJ}, ³ jN}§ Á)´+ j H+ ~F ~§*5 5f 8'+L %f ~1'´+ | , 3¥ 7 , b ½ fI)´+ j If0 ©5f ª¶+ 9+¥kH+ }G|I ¦ = | ¸+L j§ § H+ -6f0)´+ ¡'+ rE| H+ ¨0fJ 5¥kGbH+ I -3f k 7´+ ifg Hf, ©|1L ÐgG 5f nk 7+ 1 j§ ªF ¨K ºL'´+ j 1|¸+L -6f0)´+ ¤{K ¶+ j 0+|I H{GL £ I %+}0'+ L'+ £ H+ ifkG j 9f2L Ç| H+ ¡&+| H+ iÍ; j 9f2L 1 ¸ %}0 § w. ¢§ E j ~H+ Í2 ¤¥ 1 fI hJfµ+L 5¥ ~H+ I -3+}k 7´+ L'+ j 0+| H I -3+}k 7´+ ¦ = H+ j§ ªF ¥K ÅfnH+ ¡'+ § k ~N ¥KL ¨=| H+ H+L oN3f1'´+ 3+6 f GL mf¢g H+L m+¥¢ H+ I 53 f¢H ¡¥ N

f gKL j J lF¥HfE I}H+ +{K %f ,'+ I ª gH+ j§ § H+ }G+| H +¥gK{N ¡'+ ¢§ =L fKfN)+ £ H+ fK|/'+ ¡fG ¨kH+L f¢, f . ¨kH+ m+5LbH+L j Ef H+ f ,fg 8 ¦ = f§ 0L ft :+L

G+}½+L kHLbH+ 3f· 9f·+ 5f k ~¸+ u :L'+ £gJf0 I ¨ Hf¸+ ¨ = 5¥kGbH+ j§=+bH+ Ñ N| H+ ÑI|¶+ 3ÍgH+ ¤{K ¦ = 0L }= £ H+ ªE I £J'+ |I'f. -b§ 85 -3f§F f¢H 0 £ H+ ¡'+ f¢ K'+ ¦ =L nI l =3 f¢J'+ / | ¸+ = ¦¢ .L L| ¸f, H{GL j J'´+ ¤{K nIL j§ § H+ }G+|¸+ ¤{K ÑHL(¥ ~¸+L Ñ ¸+ ª , | . l =3L m6f0'+ ifg H+ jNf=5L j :fN|H+L jg ~¶+ f05 I c N f¿ +{KL ifg H+ jNf=5 ³ H ¡'+ ¦ = 9|¯ ¨kH+ | 7'´+L -5¥§ H+ -| 7'´+ U ¨ 75 %f > l¯ ¢.fFL'+ 0 K( Lf ,'+ ¨ ª N j§ = }G+|I ³L jHLbH+ I j §I'+ Ñ='+ l¯L ¤{KL jEf nH+L j :fN|H+L jE| ¸+ I ¢H § ª. ¤|,b.L £ 1L £ H+ ifkG kH j 9|E -6f0)´+ j§ § H+ }G+|¸f, ftkH´+ h>|N ¹ I ¥=3'+ fJ'+L ifK{H+ ¢t J'+L Í¢ 7 +{ K lF¥H+ § ªN ´'+ f KL i¥ 7f¶+L jN}§ Á´+ ³ m+5LbH+ {2'´ ¢ G %f,3'´+L ѧIÍ=)´+L jHf H+ I +ÐnG

• • •

¨ :f H+L M5¥ H+ ~ ¼ ¥ ª= u J b0f¸+ ¡f § 7 x§ H+ :fN|Hf, jIf H+ j t¸f, { I m'+b, ¨kH+ § H+ -ÊE Í k 7f, ifg H+ +¥HLftN ¡'+L b§ ¸+ Ef H+ ³ ¨ :f¸+ %f ,5'´+ ³ +| H+ lFL I -3f k 7´+ ¡f I)´+ 5bF +| H+ h N ´ ¦k1 m+6fÁ)´+ ª , § ¯ O ¢§ = ´f,L ifg H+ f¢N'+ ÍO *fF ifg H+ b0f¸+ h;f2L |U 7L fK|24L fKb§ 95L jI'´+ 3f = kJ'+ 1Í gE f¢ g k ~IL fKb¼ -f ,L f¢k ª¢J K'+ IL § k ~.L jI'´+ u . kIf k 7+L §=L kIf k 7+L 1Í 9 § ¯ I+¥= fKL b§ ¸+ Ef Hf, .fFL'+ G(¥ IL .fg0+¥, jN¥ ~H+ .6f0)+ ¡¥ g k ~. ifg H+ f¢N'+ kJ'+ I ÐnG 9'+ f ¢J)fE jHf gH+L +| H+L GfN)fE Í ªH+ ÌG'+ 5b IL +|tJ´+ j E|Hf, +¥ tk N ¡'f, ifg H+ b0f¸+ hHf;L b0f ~¸+L Ç| H+ ¡&+| H+ § ¯ ³ j¶f H+ fI ¡f=| 7 ¨kH+ f§JbH+ mf§¢ I = +Lb gN ¡'+L ifg H+ I -ÐgG jcE f K ¡'f, fKO U¥ I L}k 7 fFL b§ ¸+ Ð>5f ªH+ ³ f¢.fFL'+ § ª. bF ¢kFL ¡¥ k ~N §G jE| I ifg H+ 3+5'+ +4)+ fIL Ñt0f H+ § 0 jN(L5 ¢§ E ¨,fqN)+ , ¢J'+ I bG'fkH+L +b,)+L m+6fÁ)+ I ¤¥ 1 N f G +5¥n I %fgK ¢kFL § ªN ¡'+ +¥ ªE5

:‫ واﻟﺸﺒﺎب ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻬﺎ ﻛﺎﻟﻘﻴﺪ ﻻ ﺗﻤﺲ ﻫﻮاﻳﺎﺗﻬﻢ‬.. jc H j ¾ }G+|¸+ ¤{K ¡'+L ¤b w, k, ~§HL § : f¢ = ¡Í=)´+L j § I f¢, ¡¥ ~N 7f H+ ­ ¨kH+ -¥ H+ U +Ð2'+L f = b ¢I if H+ Ñ, j § ªI" fK+|N f G }G+|¸+ ¤{K ¡'+ fg.5´+ ³ | N HL ¹ £J'+L "lF¥ H £.fN+¥K j 75f¿ £ § ª . hg ~, f¢, }G+|¸f, fg.5´+ = +O b§ , £, j 9f·+ ¦ = 1L GfI'´+ b1'f, = £J'+ ¥ E I ªE'+L £H +Ð2 ¡f H -È2 -3f¢ 8 }G+|¸f, 7¥ µ+

bN(¥I if H+ u :L'+ £k§1fJ IL j§ § H+ }G+|¸+ h§ N fI ¡'+ ©Ð H+ bN|N fIb E fg.5´+ j I¥K ¥µ+ Ч . 0'´ fK| ªtN ¡'+ w H+ £,f§> b =L ¨ U G , f¢, f g.|I ug N h 7ftN £J)fE ¥g 7'´f, ѧI¥N L'+ fI¥N b§ HfG fK+|N ifg H+ ug 9'+ +{¢HL f¢§ = j N| H+ ¤{¢, ¡¥ . ´'+ :Ê ¸+ IL b E Åf=bµ+ ¨I+5 if H+ fI'+ I }G+|¸+ ¤{K nI i|qN ¹ £J'+ Ñ, 5b. ¹ f¢, £;fg.5+ -| E ¡'+L 7f 7'´+

aM'¥H

a ¢H

‫ ﻣﺎ ﻳﻌﻴﺐ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‬:‫ﻣﺆﻳﺪ‬ ‫ﻫﻮ اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﻬﺎ‬ ‫ اﻟﻤﺮاﻛﺰ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻔﺌﺔ‬:‫راﻣﻲ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ واﻻﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﺿﻌﻴﻒ‬ ‫ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺣﺪ اﻷﻣﺎﻛﻦ أﻓﻀﻞ‬:‫ﻣﻬﻨﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺠﻠﻮس ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﻛﺰ‬ ‫ﻣﺘﻨﻔﺲ‬

‫ﺑﲔ ﺑﺮود اﻟﻌﻼﻗﺔ وﺗﻌﻠﻘﻬﺎ اﻟﺰاﺋﺪ ﺑﻲ‬ = È . jGÊ I jN(L5 %f kH+ -|*+3 f K / IL j§IÍ¢ H ´L f H+ | ~ H ÍE -f§¶f, ª,fJ l§, f .¥§, ³ ¸+L Ñ.L|H+ ¥ :¥I 5{0 ¥K +{KL { J ´L f I H f 9f2 f¼fJ|, à ´ jN+b, f J'+ jN(L|H+ I j ;f k¸+ j ¸+ ³ jGÊ I j J'+ £GÊ I mfIf kK+ ©Ð2 = if H'+ nI ¦ = 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ 2bN xH)+ j J j *f= fN -f H+ N'+ -f H+ = f¢H'f ~N j *f= fI f¢k=6L f¢J'+ ©'+ k H+ ¨ ,L lgK4 ¥ kE %f kH+ hK4L l§ , Í ~H+L -Í H+ £§ = 3ÐE k H+ +b= %f kH+ j H -5¥ 9L s4¥Ã k H+

-f§¶+ ³ ¡f0L}H+ ÍG 5bN ¡'+ +b0 ¢¸+ I ºf .L £Jftg 7 £ H+ I jt I ¥KL h¶+ ¡'+ jN| 7'´+ fO 7 ug §E ¤b1 = 3+6 +4)+ £J'+L mf=|0L mf053 »fkHf,L ÍO .fF £ wkN e3fK 5+¥1 f K ¡¥ N ¡'+ ¨kt§ J f §, ¨ § ¶+L ³f H+ ht H j §F3 m+| 8(¥I 5Lb. ¨kH+ -'+|¸+ . ¡'+ Èk='+ ¡'+ » Æ ´ ¦ « l¯ j§ w 8 ´L jN(L5 ´L jN¥K Í, f¢0L6 E ³ , fg1 ~§H +{K ¡'+ j § ¶+L h¶f, ¦ ~N fI |NÈ. yL3 L ¡+5L3L ÍK ¥K j 9f·+ £kN(L5 |; H ¡¥ N ¡'+ 9'´fE

m+¥ 7 ~ 2 I sL}kI if 8 fJ'+ £ H+ f F6|N ¹ ¨0+L6 ³ b§ 7L . ¨k I ¡&´+ ¦k1 f ;'f, U b*+}H+ ¨k0L6 k, hg 7 f¿ ³ ¨k0L}, ¨kFÍ= ³ ÍO IL +O3L|, Åb 8|. ¡'+ I&+ fI¥ = f¢ I ¨.f§1L £ H+ G+}qE H ©| 8 I § 7 ¶ +Ð2

tawasol@ alasrweb com ¦ = f¢Hf 75+ %f0|H+ 5¥ 8f= ~1 b ½ 5¥kGbH+ jN| gH+ j§ kH+ Ðg· j§=f k0´+L j§ ~ H+ Gf IL .+5f ~ k 7+ f 75)´

4¥ 7f< ~0 a ½ 2

• • •

«‫أﻛﺪ أن »ﺑﻦ ﻻدن ﻣﺠﺮم« وﻻ ﻳﻬﻤﻨﺎ ﻣﻮﺗﻪ وإﻟﻘﺎؤه ﻓﻲ اﻟﺒﺮ أو اﻟﺒﺤﺮ‬

ً ‫ أﺧﻄﺄت‬:‫اﻟﻌﻮاﺟﻲ‬ «‫ و»ﻟﺴﺖ ﻣﺎرﻛﺴﻴﺎ‬..«‫ﻛﺜﻴﺮا وراﺟﻌﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻣﺮات و»اﻟﻠﻪ ﺳﺘﺮﻧﻲ‬

¡fG fIf,L'+L ¨,fwkJ+ ¥ 7 I 8¥, s5¥0 { J'+ ¡3´ ³ ¤¥Ibwk 7+ K H{HL j§g H+ I M¥k ~I ¦J3'+ ³ Í 7)´+ +bwk 7+ I ^¨0+¥ H+_ 5{1L ^ ¢k§g 8 -3fN6 |I'+ +{K_ fFL i¥ H+ N¥wkH mf=+}E Ñ ~¸+L 7'ÍH_ fFL ^ Í 7)´+ I N¥wkH+ £ I b N Ð 2 5¥tµ+ I ¡¥>b § 7L 7L5bH+ +¥g=¥k ~N ¹ ¡¥ ~¸+ ¨0+¥ H+ ~½ 5¥kGbH+ £gJL ^ kJ ¹ f I3 fI -|I j*fI ¨ 7f§ ~H+ L'+ ¨ NbH+ %+¥ 7 Ð kH+ -|Kf< 5f kJ+ º)+ ¡f N|I'´+L | U . ¡fgHf; | U N H+ 7'ÍH_ fFL , | U N Í=)´+L | U N }kH¥ 8 s5¥0 ¦k1 ¡L| U N j§=¥ :¥¸f, fgHf I ^ ¢ k NL £§ :5f I | U N ³+{ H+ 7'ÍH_ fFL -bN+}¸+ b=L |2&ÍH |; G +Ê1+L jF5L Ð kH+ 5f 9 ¦k1 ¤| N |2&´+ ¦ = h ª N I G 7f H+ Ñ, Nf kH+ ¦ = +ObG(¥I^ w 8 ©'+ £0L ³ E|. fI'+ Ñ Gf¶+ 1'+ £ H+ ¥K 7f H+ Ñ, tN ©{H+_ fFL +b0 Ð 2 |I'+ ¥¢E bN|J fI ¦ = Ð kH+ J U

¿ ~0¥. ©b =^ fFL j§,| H+ m+5¥nH+ Í k 7+ I j 7f§ 7 º)+ £gJL ^©5bJ ´ o§1 I m+5¥nH+ ¤{K k ~N i| H+ j*}­_ fFL ª gH+ f¢, pbtkN ¨kH+ £*}qkH+ | k ~¸+ :L I mf HL +|='+L L3 º)+ Ñ ~¸+L fJ'+ ^f § ªI_ f¢ I 5{¶+ f § =L j *fF lH+6 fI mf w¸+L ~§ E Ñ ~¸+L i| H+ = oNb1 L'+ j*}­ ©'+ ªE5'+ ^ F+¥H+ ³ § ª kH+ if, I ´)+ ¡¥ ~IL i|= f NbH ¥k ¸+ -b=f H+ § . §=6 ¨0+¥ H+ ~½ 3 9LL £J'+ £§E ¨N'+5 l F b H_ fFL ^ |¼_ £J'f, ¡3´ , jIf 7'+ ´L f NbH ifK5)´+ J £J'´ jN3¥ ~H+ ³ fJb = |¼ fO 2 ¡fG_ f :'+L ^¡fk ~Jf E'+ ³ ¤3¥0L ³ f H ¡'f 8 k N ¹ L'+ kF %+¥ 7_ fFL ^-¥F , ¤b : f FLL f H L'+ ÈH+ ³ £*f H)+L £ kF ³ :¥wJ ´L £§E f H 23 ´ ´L ѧ N|I'´+ j§ ªF_ f¢J'f, ¡3´ , j§ ªF f O 9+L_ |tgH+ £.f§1 L'+ £.¥I^L ^f H + OLb=L fO 2 ¡fG £J'´ tJ f w. , jIf 7'+_ fFL _ j§IÍ=)+ -|Kf< ¨KL f N|I'+ b = j§ ªF

‫أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ‬ Ê} H+ ®*g= 3

(‫)رﺣﻠﺘﻲ إﻟﻰ اﳍﻨﺪ‬ j Hf/K M4*aG* vÍD j Hf/ ,4fM}G l§<2R |¢ 7&* j g 6 gE f FK a ¢G* ³ m*|qF jM´¥+ ,2f ~G* |¢ H j Hf/K ¥ G* 4*2 ]j +4&* ift 8&´* Ð1^ oMa¶* ³K jM2¥ ~G* H j +4&* S¡f .* Pj§ ªE F 2R ¥¢ 7K +4& O * 2O ¥¢ 7 kgT ½ ³ » e| ¸* e4f G* Ñ)| ¸* x§ 7 fI´¥H jHÍ G* x§ G* ¨ H Ð + x§ G* Í ~G*K ,Í G* £g0f 8 ¦ < ©¥g G* aq ~¸f+ ¦§CtM MaM|¸* a HK ~G* j§ + jHÍ G* x§ G* ¨ HK a 0&* 0|G*ag< j<agG* HfEK j ~G* | 8fI jHÍ G* x§ G*K ©a§ ¢G* j « § ¸* §<f 6(* ¥ ·* ¨F{G* if G* f D*4K Åf t G* 8¥G* ¥ M fH ,Kf ¶*K if0ÊG* H fIa/K f J f 8K f¸K £I&f D ÑH|¶* 94&* H ¨-&fM U HQ ¡¥ T M a ¢G* ¨ ~H ¡&´ f FK ¡*¥ 9|G* j §+ | ª0 K&* jg G* 1*2 aGKR K&* j+ft G* H h - ,Ì G* GK Í G*K Í ~G* ³ ¥ G* H ¢ à fIf§0&* ¥G&* JK iÍ G* F *¥/|1&* j Hf/ K&* f 12 f T CGK j G* ³ j Hfµ* 1aH º(* j Ma¸* K&* H Ñ 8 J¥ qD j TG'¥H tIK fIÐ - H £ G* fI| k 6fD hM|= h§q< h§¢H | H f¢ G j J{¸* 2¥ ¶* ¤{J n« +f RI ¡&* H | 0&* f ~ I&* a < *¥IfFK f GfnH&* H | H F f¢+fg q+ l T = ¨kG* Í 6(´* j Q Q <Q $f¢ G*K ¡¥.at¸*K $*| G* ¢1¥§ 7K if0ÊG* a§ + ¡¥ k¢M h§ G* 4¥IK ,|Jf G* ¢-*aq 6K j :f ~G* ¢J¥/¥+ ¡K| ~ ¸*K *3(*K f tDf 8 fI}q< *3(*K If I fIf§0&* f D N*4fEK J2*5 ©{G* ³ f I¥ ~ qM . f 6K'K4 fI5}J f H *3(*K f MaM&f+ fI| 7&* f g jMT aI m*¥ 8&* H f¢G fM £ G* ´(* £G(* ÍD ¶* &*agMK j<f G* 4a 8 | 6&* H f HfH&* ¡¥ gM *¥If D i¥ G* w- 2f - ¡%*| Gf+ j§T q 7 F ¡&* h§q G*K NfHf± ,|1%ÍG M a¢ H ³ ¤Ð.&f-K ¡%*| G* ,2a kH m*|H J{¸* § µ* £-¥ + ¸* f § < &*| M ¢ H hGf: P i¥ G* / PaM¥­K ¡%*| Gf+ -K §/|- Ñ+ j k¾ m*$*| + P |Df ~- 6¥ G*K £+fkF j§T 6aEK £ G* j Q Q <Q $f ªD ³ £ H ug ~ aT H ¡&* )f G* HK f§ G* m¥ ¸* º(* Åf G* f§IaG* ¹f< H j0f 6 NÍnH fT H a0*¥G* ¨ ~§D f 8K ³ GfgM NfIf§0&* ¶* *¥IfFK *{ JK fT ¶* j±f1 Í 6(´* x§ 7 jHÍ G* 4¥kFaG* ¨ M *} G* $f Q¸R&´f+ NfgJ|H NfgJ|H NfgJ|H ¢kq¢ + ¡¥G¥ M H ¡¥ § E jH3| 7 ¥§G* fI4*5 ¥ M . f G* $f Gf+ Nfg0|H

~I ¹ h 8f HK if G&* f § < f¢R- 0 F ³K ÑH|¢G* $f Q¸R&* ¢)f < 9*¥- ÌF&* fH £ G* ¡ftg 6K ÑGK&´* f )f+%* ³ f¢+ Nf<4K N*aJ*5 Nf Df0 ÑIf nG*K Ñ g ~G* ³ ¢ H a0*¥G* aqkD h MK f G* G aT MK ifgG* G uk M ¡&* ¦ < | M ¥JK Nf¢§ D H ¢§DK Í 6(´* §Gf kG u§t G* §g kG* ¥J *{JK $f¸* § < £ G*K ¦k0 ¢+Í: i2&* H 8¥G* ¥ M fH j ~G*K ifk G* h0 X ~HK ©4fwgG* mf t+ Ja < oMa¶* ~Gf¼ ³ fIK| TF3 a G *¥IfFK oGfnG*K ÅfnG* ¡| G* ³ I&f D 2KK*2 ¨+&*K ©{HÊG*K hk G* {1&* H ¢ D oMa¶* < ³ ,5f/(´f+ f § < ¡¥ ª kM T l / aEK Gf+ <K L¥ -K a 8 H k¸* a ~Gf+ jk ~G* R aJ}G*K f G*K jg=|G*K j ¢G*K | kG* H G* ifg 6&* ¢G a ¢G* ³K fI| < ³ $´'¥J a/¥M §F lgq<K xMf ¸* 2¥/KK R oMa¶* ¦ < ¢ 8|0K ¢-ÌF ³ ¢ nH fIa < a/¥M ´K m*{Gf+ ¡aH ³ fJa + T kI fT FK Nf:fg k 6*K f0| 7K Nf kHK fIa 6 ©aIf= f¢§D aGKR ¨kG* jM| Gf+ fI4|H jg 6f ¸f+K jM´¥G* - L|EK * s|1 ,a + H f gE&* f FK a ¢G* 4|½ ¨ I(* ¦k0 Ñg0|H f¢ J& T ¢ggT 0 fH <&* ¡&´ m´f k0´* $f .&* v|D ³ f :&´* aJf 7&* ¡&* gE G3 FK ¨0¥G* g¢H HK ÑH|¶* 94&* H f I&* f §D a ¢G* $f < j§ / H f §<2R o§0 j 8f G* ¨¢G2¥§I º(* I ¥ M o§0 ¨g k¸* h§ G* ¨+&* ¨ §H5K ¨ Ma 8 ¥E m| R TF{- a D Paq + f G&f 6 aEK L42&* tI R ¥ M &* f M|: O M¥:&* O f§k 7* *'¥ ~G* H ÐO nFK R § - ¤2T 4 H ÐO nF m´f0|G* i2&* HK 2f G* 2a G* ³ j§ + oMat GK

¦ < £I¥ M ,4f- ,2fM}G*K ÈQ S G* g M fH ¦ < ¡5¥G* CF £ 0*|H La0(* ¦ < ,4f-K ]| E^ CF £ 0*|H |1%* &fgQ IQ K ÈQ Q1^ CF Åf ¸* $f 6&* G{FK Q 0K a Q GQ KQ

j§I*4¥T G* mf/42 |1%* ¥J 3(* ] Q HQ K £-fIK5¥H kD U DQ ¡5K ¦ D ~ G* fHT &*K ~ U Q 7K ~U IQ oI'¥¸* D oI'¥¸*K |F{¸* ¦ < ~ G* ¡(T * . ,a0*K ~ G*K ,a0*K ~ G*K ¦nI&´* ¡&f 7 H G3K § G* ³ |¢ - ´K 4f¢ G* jM%* ,2f< H ¡(T * f M aEK ¨ §G * |R G*K T Z R /|G*K § G* jM% 94&´fF 2| -K T £ Df H mÌF fH o§I&f- i| G* $f ~G*K ~ G*K 4fT G*K f/4 ¥ ¸*K $f ª<&´* H ¥¢D h G* fHT &*K ¡%´* |F{-&* ´K ,&*|H* J|H&* *¥TGK O ¥E u D&* fH K |F{H ¥JK T´(* $f+ £nGf. 6¥G* Ff 6 f§Y .Í. f N 6* Q * CF 4a ¸* £ 8&* ¡fF fH T´(* 6&*|G* fHT &*K i|U ¶ |O F{ D Azz 19@hotmail com

9fM|G* ¨ G* ag< © G

DK h05 j µ+ ¥§J¥N E+¥¸+

| ¸+L 8f H+_ ¨0+¥ H+ ~½ 5¥kGbH+ bG'+ £ ~ J 0+5L +OÐnG 'f 2'+ £J'+ ^jHf 7|H+_ DH ^¨IÍ 7)´+ fI ¨*f 2'+ 3b='+ f=¥g 7'+ l ~ 0 ¥H_ f :'+L m+|I fGO 5bk ~I ^£*f 2'f, Ê N^L ^| ,_ £J'+ +ObG(¥I ^l§¢kJ+ ¨ J'+ £ H+ b 1'+_ f :'+L ^£H |¢ . fIb = f¢tt N £J'+_ ¡¥ N ¡'+ fIf± ¦ JL ^£ ='+ ¡'+ 3|q« ©'f 2 ut 9'+ fFL jg ~ , ¥HL ¤Ð> %f 2'´ L'+ £*f 2'´ +O5ÈI f§ ~G5fI l ~H_ fFL ^©'f 2 ³ ÅÊ 7 ©{H+ £ H+ b ¶+_ U + £ H b ¶fE ¨0+¥ H+ 3 hHf;L ^ +}kH´f, ¨ = £ H+ I ¡' ^ H4 I | I´_ fFL ¤fNf ªF 1L ifg H+ j§ = ¢ , MLb= j,fn« ¥K ¡&´+ pbtN ©{H+ +|¶+_ ¡'+ +OÈk I ¡¥G|tkN 7'+5 Í, hHf H+ ³ KL ifg H+ Ñ, | k . ¢I¥ JL ¢=f :L'+ ut J ¹ +4)+L ¢ ~ J'+ %f . I ^¨0+¥ H+_ 5{U 1L ^f JL6Lfqk§ 7 ¢J'+ b k='+ K| gJL

~ G* i| G* Q R lnTI&* *3f¸ j )f ~G* TF3K "|Q G* m| TF3K " 6&Q *|G* lnTI&*K h G* m| Q j c 6&´* H ¤¥tIK *'¥ ~G* *{J ] ^ L¥k G* H Ñ )f ~G* j c 6&* ¡¥ - ¡&* h0& T * ¨kG* j Df G* j T G* hI*¥/ H fgN If/ $¨ ª- f¢I&´ f¢-f H H o0fgG* ¦ < w-K f¢I¥ H ª + -K ~ G* < *'¥ ~G*K j T G* £ D H mf +f 6 fJ4*| 6& * P £T ;&* ÑHa k¸* hkF ª + ³ ©|;f + |H T | G*K ©a§0¥kG* ¡f§T 0 ¨+&´ H*¥ G*K H*¥¢G* ifkF H ¨ J3 ³ ¨ + ©{G*K £MU ¥ Q ~U SH ¥J K'¥ ~¸*K f¢)f 6&* HK ,2¥g H lIfF ~ G* ¡&T * £+*¥/ a + f¢-2fg< ¡&T ´ H Ð= i*¥µ*K ]jJ´R&*^ ¢MaG |1%* f+N *¥/ G3 § kG ~ -&*K ~ Gf+ f¢k§ ~ hGf= *{J ¦ <K ] Q DQ ^ ¡5K ¦ < | E 6* ¡&T * ¥JK Åf ¸* $f 6&*K m*K{G* $f 6&* ,4¥F{¸* $f 6&´* |¢ MK ÈQ Q1K aGQ KQ K |Q 8K Q Q EQ K Q 0K Q gQ qF Q *{¢+ $f 6&´* ¤{J nH R Í:(* i| G* ,2f< H »

¨/*¥ G* ~½ 2

DD K hDD05 I -fEL ¥NfI I b*fF ©|DD*+}DDµ+ 53fDD DH+bDDgD= b : ¨IÍ 7)´+ 3f¢µ+ jG|1 ¨ ~J| H+ Ík1´+ DD DDK hDD D05 DDDI |DDN+ÈDDE DDI ,f, L| ¸+ jHf1|H+ bH¥I DD D ='+ DD I ¥DD DKL jDD;¥DD D , xN5fkH+ ³ jHf1|H+ DD D K hDD 05 DDI DDN|DD,)+ DDI | k N ÅfDD DnD DH+ DD D§Dµ+ ³ ¨DD D 7L|DDH+ DD D§Dµ+ ¦DD D= ^mfE´fF_ jG| I

¬,}»+ N H+bh= 3

!! ‫ واﻟﻘﻠﺐ‬.. ‫اﻟﺸﻤﺲ‬

,a/ – ©0fg ¹* ¡ 0|G*ag<

¨ t H+ h.f H+L ¨IÍ=)´+ 5f k ~¸+ | ~¯ ª , I ¡&´+ ¤b¢ J f¸ h.fG 3¥ 7 5¥kGbH+ f¢J'f, ¨KL f= , j§,| H+ Í=)´+ *f 7L *f 7¥E " ¥ :¥¸+ hH Ê.L 5¥ H+" ¦ = }G|. = otg. 7'ÍH »f¶+ ¤Ðg . bt, Í=)´+ ´L b . ´ ¨kH+ j § ~gH+ j¢EfkH+ 5¥I'´+L jq ªH+ -'+|¸+ -3f§F I K'+ j§ ªF l/b1 £J'+ f §gI |2(¥. f k2+ j§ ªF ¨KL j =f ªI f :'f, -5f§ ~ H Í=)´+ *f 7L 7'ÍH HL m+| 9f H+ if k>+L

h-fF 2

:‫ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫اﻟﻔﺨﺮاﻧﻲ ﻳﺮوي ﻗﺼﺺ اﻟﺤﻴﻮان‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﻠﺴﻞ ﻛﺎرﺗﻮﻧﻲ‬

Kb0 ©L+|H+ 5L3 b § 7 £J'+ Å+|w H+ u :L'+L ~ ~¸+ ³ j§ 7f 7'´+ j§ w H+ hJfq, jNbHL > ¨=+5L ÐgG x§ 8 j§ w 8 ¨KL ©|­L %+|t H+ ³ f¢, Ð ~N mfJ+¥§1 G '+bgN H{H jq§kJL oN3f1'+ ¢ §,L £ §, %f§gJ'´+ F ³ ¤5Lb, ¤ÐG{. ³ ¡+¥§1 |2'´+ = k¾ ¡+¥§t, k. j 1 GL ¡'+ Æ ¨kH+ j H+ = H+ pbtkNL £Jftg 7 £ H+ -5bF j = I ¡f ~J)´+ fK{wkN ~ ~¸+ b k § 7L ¡'f H+ +{K ³ »f .L £J'+ ¨ N ´ H4 ¡'+ ´)+ jG|tk¸+ ¥ 7|H+ ¦ = 5fg H+ ¢§ 7 £ HL E f ;'´f, g.Ð 7 mf§*f ª H+ I ¦ = £ :|= k§ 7L fO ªN'+ H+ +{K ³ -'f0f ¸+ ¡'+ º)+ +O Ð I j§,| H+ ¡f 1 f¢§E 5f § 7 j 1 G ¡'+ ¨K Å¥.| H+ f KL ifK¥H+ bg= ¦tkEL f ~H+ b 1+L |. h05 b ½L § 7

-3¨ H+ ¤g 7 3

‫ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ‬

«‫ ﻟﻸﺳﻒ إﻋﻼﻣﻨﺎ ﺗﺮك »اﻟﻠﺐ« وﺑﺤﺚ ﻋﻦ »اﻟﻘﺸﺮة‬:‫ﻛﺎﺗﺐ‬

|K · c Ò E e ¿ bE

‫ﻓﻲ اﳌﻨﻬﺞ‬

‫ﺗﺤﺴﺮﻋﻠﻰ ﻋﺪم وﺟﻮد إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺗﺠﻤﻌﻬﻢ ﺗﺤﺖ ﺳﻘﻒ واﺣﺪ‬

3|¼ f¢If kK+ ¡fGL ¥ :¥¸f, k¢. ¹ f NbH E ¨t 7 :Ê ¸+ I if k>´+ j§ ªF ¡+ f §gI f¢H | kN ¹ ¨kH+ Í=)´+ *f 7L È= f¢kµf I ¥ :¥¸+ -5¥ 2 I ¡¥ § F ´)+ ¡&´+ ¤+|J ©{H+ »f¶+ :¥H+ ¦ = +| ~tkI Ñ,fK5)ÍH mfJf§, -b=fFL mf§*f 1)+ = I -b=fF = b=L £¢,f 8 fIL | ·+ ¨0L|I H{GL ¡'+ j 7+5bH+ lkg/'+ £J'´ f ;'´+ ¨g k ¸ mfJf§, ¢g k NL 3¥ N ¡'+ ¤Ð I f ;'´+ h k N I q S 7 ¡)+L ¦k1 jnHf/L j§Jf/ -|I

‫ﺧﻴـــــــــﺮة‬,‫ا‬

,|Jf G* a¨ 6 a ¾

¦ = |¢ § 7 £J'+ Å+|w H+ ¨tN ¡f H+ bG'+ Å¥.|G , f H+ +{K j§Jf ªI|H+ j 8f H+ j§I+5bH+ f ='´+ = £, +O b kgI 9f2 ¥J I _ ¡+¥ , Å¥.| H+ H+ +{KL jN3f H+ F ¨ tN ^¡&+| H+ F ³ ¡+¥§¶+ §K+|,)+ fJb§ 7 j F nI -Т H+ %f§gJ'´+ I ~J¥N j FL h*{H+ I 7¥N j FL j FL bKb¢H+ I ¡f § 7 j FL m¥¶+ jEf :)´f, f H+L |t ~H+ I ¦ 7¥I fJb§ 7 m|G4 ¨kH+ j§ NbH+ H+ I ÐgG 3b= º)+ Ç| H+ ¡&+| H+ ³ j§ § ¶+ ifg 7'´+ = Å+|w H+ GL ³ f ;'ÍH Å¥N} . = Çb kH £k,{0 ¨kH+ fI K 5f H+ ¤3f 1'+ ¡'+ fFL g ¸+ ¡f ªI5 +LbKf N ¨G j§=¥ H+ ¤{K Çb kH £KfgkJ+ +¥k H m¥ H £§E +¥ k ~NL b§0 Å¥.5fG =

!..‫إﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻔﻘﻮدات‬ f J| R- j ªM|< jGf H ³K I oMa¶* *{¢+ f§Y H l F f«|D 4¥ ~G* Ñ+ fH &*| - ¡&* 6&f+ ´ " 94&´* ¦ < iaM fNIf ~I(* a ~qk¸* $fD¥G* f¢ MW &* *N3(* lI&* M&fD T *¥0&´* £§ < Ð k- fNEa 8K $N f 8K fgY 0 a Tk¸* h G* f¢MW &* lI&* M&* ¨g k¸* ¥ + 2¥ ¸* £I&f G ¦k0 Ð kM ´K f1 G ³ b1+L Hf1L ¦kU 8 § = ¡fI}H+ Sm´f1L |1%´* ¥E aT - ¡&* ´T (* l§+&* *|- &* XO ¥H+ X ·+L S%f H+L S ¥ H+ jP /Í/ §tk ~¸+ ¡'+ l N'+ ³ ¡K2f MK ¢ ~ I&´ ¡Ka¢Æ M{G* cGK& * | §G hEfnG* | gG* ¡(* UQ jGf0 G ¡¥ ~g MK ¡¥ kG* ¡Ka§qMK ¥HaG* ¡¥D4{MK 8| G* L2f D a kD* *{¢GK ¢ §+ H |M ¹K ¢§D D| M ¹ £ G f¢ 6¥gG § < ¦ I I §·f, tJ 4)+ f=3 +3L Q R + r§¢E ©5bN fIL T3+(¥ H+ ¡+}1' fÃ'f E fKRÐ> ¦ §H 7f, f=3 ©5b 9 ³ ¡fG +O|*f; ¦ § , 5f;'+ £ §= £S H+ w 7'+ ¦ §H 7f, f=3 | F b , ³ f H+ :5'f, ¦ §HL » f E %+} H+ ¨g F ¦ = Sl :|= È H+ I W ± ´ }0fE ¡&´+ I W M¥ H+ £, 8L M¥¢. R I ¡f, +4)+ | µ+ I |X R1R'+ M¥¢. RI jS F| E l§G¥k 6*K 2*' ¥ G* 7|< ¦ < l +|- fH a + 4f 7&´* §D l I a G R R m´f ¸* §D r+T 2R&* fI&* fJK £If ~I(* Ñ<K £ §< ¡f ~I(* l FK £)*aM¥ 6 ¦ < R G¥0 ©|:*¥1 |t+ H jD|Q= ¡¥ - ¡&* 5Kfqk- ´ ¨kG* "Åa M ¤*|-&* lG$f ~-K ¡%´* § §< ³ K|¶* l+| 9* f«4 "lI&* ´T (* a E&* JK 8Í1(´*K a Gf+ | ¸* G3 g E Ð -& T * |<&* ¡&* ©2¥+ "2fk<* fH Ð + £kI¥T D f¢R -*4KaFK ,f§¶* 94*¥< £kgGf= &* "$f G*K R ½K gVkMR nHK L{ktM s3¥Ã&* ¥J ©{G* M| G* 1 Ð -& T * ©a + Ð k- ¹K ©a¢< ¦ < lG5 ´ & * D| M ¹ HQ K D|< Q¸ ifq<(* T " f¶* §+K ¨ §+ f0 GK ©K%´ Å(* ¦k0 |q¢G* ,4*|HK a gG* Sa/U KQ H a/&* fH a­ *|-&* R £n+&*K +&*K £G J&fD § G* Q GR f§1 ¨ +fk §D ¥I j q¢G ¨<a¾ º(* )f G* ¥E |F3&´ ¦k0 £ )f 6&*K ¨ q 7K ©*¥ 7 £g;f2'+L ¤b = ¨ ,'+ lH6 f E ¨kFfJ j§¸ ,5 ¦ = Sl FL £g=ÍIL ¤5fq1'+ ¨ . £n,'+ fU¿ 3fG ¦k1 £§ 7'+L J4Kf/ K&* ¢ H*5 ¿T 6f G* H Ðn G* £-f§0 ³ | §G $|¸* ¡(* ¢gT 0&* K&* fHN ¥M ¢ ~Gf/ K&* 2¥¢¼ ³ ¢F4f 7 K&* fg 8 ³ ¢ D*4 K& * S ¢ ª + ¨ ~IK £I&f 7 º(* F hJ3K g ~G* ¢+ lE| - . ¤¥gT 0&* K&* Ça G* a¢ G* ¡K|F*{kMK ª + º(* ¢ ª + ~kg§D *¥ k M ¦k0 f ª + N nH G ¤2T 4 º(* §g 6 ´K ¦ ª I*K ¦ ªH aE £I&´ ÍN § / M ©{G* l F a D £ ~ I < ¥Q ~M K&* £g E ¡f ~I(´* ¦ ~ M ¦k0 ¦ ~ MR ¡&* mf¢§J Q g k ~¸* -K | 9f¶* jQ IK Ð ªG* Q,¥ IK Ñ G* 4Q K| 6 Q a G £ G* | D i| k ~MR ´ £Ia U HQ H $¨ G* ¡(* i| G* lGfE cGK jHfkG* j§Df G* ´T (* l F Q fHK hM|= £Ia H Ð= H $¨ GfD *¥Ea 8 fMY ¥ 6 *|N + f¢+4 ¡3(f+ l n±K 2K ¶ ³ ma ~­ T |T D fHK l DK l / f T < f¢k Ef0K ¨ ~ I º(* ma< a G m| EK l: R T $R ¥ 6K S Sk = |.&* *{J lUR D2Q 4U &*Q KQ x I S ¥DK fkFK&* S *aM f¢G l EK R ~§I&´*K ~§ µ* ¥ t+ S Dft/(*K S Ð+aQ Q kG* ¡& * »T (* m4{k<fD &f M fÃ(T * h0f G* j Hf H ³ f§k0´*K $f / £§D |U .'¥M ¹ x 64K ²K tk 6* *3(* fJaQ <Q ¡&*K ,¥T 1&´* I < 2f + ¤4a M ¹K Q " *| G* H lI&*K ´ §FK ¥g H MaG fJ4{< LÊD& * §D ¥ - ´ fH f¢§D ¥ - *|R- &* fJ'K| M M| G* j<4fE ¦ < jH¥E|¸* mf G* ¤{J ¦ < ¡%´* hk - lI&* &* ¢ 6K'K4 ¡K|MaMK f¢§H*|HK f¢§If H < ¡¥G$f ~k§D ©2f G*K u)*|G* " 8fw 7&* &* 4f D&* &* " 8f1 &* f< OoMa0 ¤*|-&* " ¢MaM&* ¡¥g T MK 4*aH H l EKK *¥F4aM ¹ fH lF42& * ¡(*K I(fD *N3(* § < ÍD Q $*4¥G* $*4K fH < otgG* ¦ < *¥ g/ 6f G* ¡&* ´T (* *¥ M ¹ fH ¦ < ¥ G* $*| k 6* ¡&* ¢+¥ E ³ a I*K § kG*K § tkG* ³ *|=(´f+ *¥ GK&*K fnN t+ ¢Gf§· ¡f S G* *¥F4f- a+ ´K ¢D j/*{ 6K jO §t 6 S| 7fg¸* ¦ ¸* m*3 ,| D 8¥ w¸* 4f:(´* H qMK *¥ 6 º(* *a kM ¦ H < ¥M3K ¥ 7 $fD¥G* f¢MNW &* j µ*K ͸f+ ¤Ð= ¦ < ¦tI&*K f G* £ ~ G | k0* a D f I HQ *|0 MÈ k ~¸* ¦ < ¥ - ¡&* ~ G* H f I(´*K a G* H § D *{GK ¤'Kfà f¢§D hk MR D f¶N f 8 ÍN ½ - ¹ f¢§D 6|= ¨kG* j+ÊG* ¡(* 2fg G* ³ £ G* j 6 ¤{JK ¤'K*K4R 9f=K ¤'KfH V /Q KQ ¤R 2R ¥< +3 . HK *¥E| k§G ´T (* *¥ k/* fH ´+ M¥ 7 »fIL £,| , U| ~N § : e|I+ H § : I ¢H+L ¡+}1' T DD D D D § ~Hf, 5+b¸+ i|DD D ªH+ I bDD 8'+ ¢ 7'f, i¥ H+ ¨I|N I £H fIa + È 8 §F ¨ § 1 ¥ M " §F < &f ~§D È 8 JK l D < ³ fN D¥H -f§0 ³ *aN § 6 ¡¥ - ¡&* £ G* &f 6&* ¶ $N fDK ´T &*K M2 ³ f¶N f 8 g:K j §E|G* 0K|G f0| R N / mf G* ¤{J hg ~- £-fF|+K £ G* j 04K § < Í ~G*K j§ 9*|G* ~ IK e2f¢G*