SUPLEMENTO ESPECIAL POR EL ANIVERSARIO DEL DIARIO
La Industria
Viernes 8 de noviembre de 2013
INFORME ESPECIAL
El dedo en la llaga Pags 13-20
a i r o t s i h a a ú l n y i . t .. on c z. u l la o i a v todo on i r t s ndo do c o. u d n cua nta estil I a , L esde do co stro y o o h ños, d ha si A nue m co 118 a ente cia. a í n d d Un e hace ascen pende Fu cho tr inde he dad e ver
2
Índice
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
>> Destapes. Los casos
>>Nos saludan. Bue-
>>Semblanza. Parece-
>>Variedad. Productos
que hicieron noticia en la La Industria. pág. 4
nos deseos de las autoridades. pág. 10
res sobre nuestros valores y virtudes. pág. 22
que acompañan a nuestro diario. pág. 28
>>Antecesores. Ellos
>>Era digital. Un paso
>>Análisis. El diario
>>Reflexión. La Indus-
pertenecieron a nuestra casa editora. pág. 6
adelante en las comunicaciones. pág. 12
bajo la mirada del electo decano. pág. 24
tria y su andadura en el tiempo. pág. 30
>>Proyección. Mara-
>>Informe. El mal uso
>>Nóveles. Jóvenes
>>Evolución. El perio-
tón, Luces y Colores, Corresponsales. pág. 8
del poder político en el Perú. pág. 13
que se han sumado a nuestra familia. pág. 26
dismo desde su génesis hasta hoy. pág. 31
GERENTE GENERAL: Giuliana Ortiz Cerro. DIRECTOR: Juan José Bringas Céspedes. EDITORA: Fanny Contreras Medina. REDACTORES: Claudia Longa Floriano, Carmen Ponce Villanueva. CORRECTOR DE ESTILO: Alfieri Díaz Arias JEFE DE DISEÑO PERIODÍSTICO: Henry Silva Vásquez. DISEÑO: Ronald Pastrana Loayza. FOTOGRAFÍA: Rafael Torres Tuesta. JEFE DE PUBLICIDAD: Carlos Ibáñez. JEFE DE DISEÑO COMERCIAL: Roberto Liñán. ARCHIVO: Elmer Cholán. FACEBOOK: /laindustriatrujillo. TWITTER: @weblaindustria. Edita imprime y distribuye Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.
Trujillo 8 de noviembre de 2013
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
118 años La Industria
L
MEMORIAS. Nuestra casa editora albergó a grandes intelectuales.
Una hojeada a nuestra historia >> Hace 118 años que La Industria informa y representa al público trujillano y liberteño y hoy continúa adelante con el mismo compromiso de siempre.
Cronología
a prensa escrita comenzó a desarrollarse en el siglo XVII en Europa. Casi doscientosañosdespués, aparecieron en Trujillo los primeroslíbelosinformativos,queno pasaban de ser una hoja impresa por ambos lados, rellenas de publicidades y con noticias sociales o encendidos discursos panfletarios acordes a la facción política a las que representaba. El diario La Industria no fue el primer medio impreso de la región, pero es junto con el diario oficial El Peruano yElComerciolosúnicosanivelnacional, fundados en el ahora lejano siglo XIX, que han logrado sobrevivireneltiempo,yhoy118años después, su importancia y trascendencia se mantienen en vigencia. Quizá sus fundadores, el empresario Teófilo Vergel y el intelectualRaúlHayaCárdenas(padre de Víctor Raúl Haya de la Torre), nunca imaginaron la envergadura que alcanzaría este medio con el paso de los años. La Industria nació un 8 de noviembre de 1895 en los talleres de la Empresa Tipográfica Grau y Cía., ubicada frente al Club Central del ese entoncesjirónProgreso(hoyPizarro). Su nombre se debía justamente al augeindustrialycomercialquese vivía en Trujillo –y en el país en general en lo que se conoció como la ´reconstrucción nacional’ tras el desastre de la Guerra con Chile– y el periódico se convirtió rápidamente en el aliado idóneo para colaborar en el desarrollo económico de la región. En1898,losdoctoresAgustínGanoza y Miguel Félix Cerro Guerrero(políticoconnotado)seunen a Tipográfica Grau y Cía. Tras cederleGanozasusaccionesdelaempresa a Cerro, este ilustre hombre de leyes, de gran olfato periodístico, compró el total de las acciones en 1900 y desde ese año Editorial La Industria de Trujillo S.A. se convirtió en el periódico líder de La Libertad. Al poco tiempo, el taller se mudo al jirón Almagro, cerca a la PlazadeArmasyallípermanecióhas-
3
ta 1945 cuando adquiere su propia casona en el jirón Gamarra, donde sigue hasta el día de hoy. El 23 de febrero de 1957 fallece don Miguel F. Cerro y sus hijos, los diplomáticos Miguel Felipe y Luis VicenteCerroCebriánasumenlas riendas de la empresa. Lamentablemente, al año siguiente fallece Miguel Felipe y toda la dirección recae en Luis Vicente, quien con gran visión reemplaza en 1967 el sistema de impresión caliente por la moderna rotativa King Press. ConestaadquisiciónLaIndustria seconvierteenelprimerdiariodel Perú y el segundo de América Latina en utilizar el sistema de impresión en offset integral. El 10 de diciembre de 1971 fallece don Vicente Cerro y su viuda, doña Ofelia Moral Hernández (hija del recordado periodista Manuel Moral) asume la presidencia deldirectorio,juntoasushijasMaríaIsabelyMaríaOfeliaCerroMoral, quienes tuvieron que bregar mucho por mantener las riendas de su empresa tras las medidas expropiadoras del Velascato. En 1998, la empresa sufre la pérdidairreparablededoñaOfeliaMoral y en 2012 la de doña María Isabel Cerro. En la actualidad, Guiliana Ortiz Cerro es la gerente general de la empresa y Juan JoséBringasCéspedes,eldirectordel diario. En 2001, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) reconoció a La Industria con el “Gran Premio a la Libertad de Expresión”, por su cerrada defensa de los valores democráticos durante la dictadura de Alberto Fujimori.
En 2001, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) reconoció a La Industria con el “Gran Premio a la Libertad de Expresión”.
“
”
4
Primicias
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
Fiebre cobra vidas
Grandes destapes >> Muchas de las noticias que conmovieron a la opinión pública local y regional en el presente 2013, se debieron al arduo trabajo del equipo de investigación de La Industria. CARLOS FLORES B. RICARDO URQUIAGA
A
lolargodel2013, La Industria ha destacado por sus polémicos destapes, denuncias, primicias y exhaustivos trabajos de investigación que, en más de una ocasión marcaron la agenda local y dieron mucho de qué hablar. Es así que con el objetivo de ofrecerle una información objetiva, veraz y calidad el cuerpo periodístico se esfuerza, día a día, para que usted tenga a su alcance todas las aristas posibles de la noticia y saque sus propias conclusiones.
Defensor expectorado En enero este diario publicó un exclusivo informe que le costó el puesto al entonces gobernador, Rubén Ybaceta Villalobos, coronel en situación del Ejército Pe-
ruano, a quien la madre de sus dos hijos denunció en una comisaría local por haberla golpeado delante de los pequeños. Este diario difundió el parte policial de violencia familiar y el certificado del médico legista que confirmaba el maltrato. El bochornoso escándalo llegó a oídos del ministro del Interior, WilfredoPedrazaSierraquien,indignado, lo expectoró del cargo.
Bloqueador bloqueado En febrero, la noticia tomó ribetes anivelnacionalluegodequesedenuncióquelamunicipalidaddeLa Esperanza pagó S/. 90 mil por 28 bloqueadoresdeseñaldeteléfonos móviles,enelpenalElMilagro.Sin embargo, estos aparatos no servían y, por lo tanto, nunca pudieron serinstaladosenelestablecimiento penitenciario. La noticia generó que el Congreso de la República cite al burgomaestre Daniel Marcelo Jacin-
to para que responda por un supuesto arreglo bajo la mesa con la empresaquedonólosdispositivos.
Fatídico destino Abril fue un mes de duelo para Trujillo y la región. Una vez más, las pistas del interior de La Libertad volvieron a reclamar sangre inocente. Un fatídico sábado 13 la maldición alcanzó a 42 familias a las que les arrebató la vida de sus seres queridos. Fue el cruce de Otuzco el lugar del accidente en el que un bus de la empresa Horna terminó al fondo de un abismo de 200 metros. La causa principal, como bien lo explicaría La Industria en su edición del 19 de mayo, serían el excesodehorasdemanejodelchofer. Además, la Sutran confirmó que el bus de Horna no cumplió con su ruta establecida. Por ello, a la empresa le suspendieron temporalmente el permiso para que circule en esa ruta.
“Plata como cancha” Enmayo,laagenciadenoticiasInfosdifundióelfamosoaudioendonde se escucha al burgomaestre de Trujillo,CésarAcuñaPeralta,pronunciar su tristemente célebre frase:“Platacomocanchaparaustedes”,refiriéndoseabeneficiospara sus correligionarios políticos. Como era de esperarse, este medio de comunicación ofreció una amplia cobertura del escándalo y dio cuenta del absurdo papelón que el líder de APP hizo a nivel nacional.
La municipalidad de La Esperanza pagó S/. 90 mil por 28 bloqueadores de señal de móviles, en el penal El Milagro.
“
”
Desatada la epidemia de gripe AH1N1 que cobró la vida de diez personas en la región La Libertad, en agosto La Industria denunció que cuatro personas adultas que se vacunaron contra la temible influenza en los hospitales del Ministerio de Salud (Minsa) habían adquirido la enfermedad debido a que las condiciones de almacenamiento de dichas dosis no fueron muy óptimas.
Otra vez, Daniel Lo que fue un secreto a voces terminó por confirmarse mucho antes del inicio de la campaña política. Daniel Salaverry, el rostro más conocido del Aprismo, fue confirmado por la dirigencia nacional del partido de la estrella, como el candidato para las elecciones municipales 2014. Y otra vez, La Industria lo publicó primero. La decisión se tomó tras la exclusiva que brindó Salaverry Villa a este diario, el pasado 6 de agosto, en la que dejó entrever que renunciaría a ser el candidato del Apra a la alcaldía de Trujillo si es que le impusiesen candidatos a los municipios distritales. De inmediato, los dirigentes nacionales, con Omar Quezada a la cabeza, salieron a darle su ‘incondicional’ respaldo a Salaverry.
6
Acontecimientos
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
Periodistas de tinta y papel >> Extrabajadores del diario relatan su paso por esta casa editora en una época donde las herramientas más avanzadas para recolectar datos eran la libreta y el bolígrafo.
A
ctividad bohemia y romántica,de‘mala vida’ hasta altas horas de la madrugada,deoloracafécargado. Así era el periodismo de antaño en el que se buscaba la exclusiva a brazo partido. En la sala de redacción de La Industria la historia no era diferente. Seres errantes, muy cercanos a la creación literaria, entraban y salían de la casona del jirón Gamarra al acecho de la primicia. Hoy, estos antiguos periodistas, recuerdan con gratitud esos años de un periodismo que era, ante todo, práctica, acción, calle, riesgo y emoción.
Casi no usábamos la grabadora. Bastaba un lapicero y un papel. Trabajábamos con máquinas de escribir todo el día.
“
”
Segundo Llanos Horna
Clara Claros Aguilar
Autoridad en letras, también laboró en esta casa. Ingresó como periodista en 1955. Él nos cuenta: “Un día el director de La Industria supo que yo había fundado en la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) el periódico mural La Cotorra, así que me invitó a formar parte del diario. “En mi época –cuenta– era un periodismo romántico y autodidacta, muy próximo a la creación literaria, como un servicio social. Rastreábamos la noticia en una competencia fraterna por la primicia. Lo más avanzando era el bolígrafo y el papel suelto. Funcionaba sobre todo la memoria”. La llegada de las grabadoras fue todo un acontecimiento, aunque a muchos les costó adaptarse a ellas. “Eran unos tremendos aparatos que había que cargarlos al hombro en un maletín, con un micrófono. Era un equipo pesado que grababa dos o tres horas, por lo que a veces resultaba más útil utilizar la memoria”.
Adiós a las máquinas, En mi época uno de los dueños de La Industria reemplazó de un solo golpe las máquinas de escribir por las computadoras. Fue un cambio grande”, relata Clara Claros periodista de esta casa a lo largo de 21 años. “Para algunos de mis compañeros –cita– no fue fácil adecuarse. Un trabajador tenía su máquina de escribir amarrada con una cadenita a su escritorio y cuando vinieron a hacer el cambio este trabajador la escondió. Entonces el directivo se llevó la maquinita con mesa y todo”, rememora entre risas. Los cierres de edición eran agotadores, sobre todo los domingos. “Ese día quedábamos uno o dos en la empresa. El jefe de redacción era un mar de nervios revisando que nada salga mal. A veces estábamos hasta las dos o tres de la madrugada. Era pura adrenalina”, narra.
Periodista
Docente universitaria
Hugo Robles Mantilla
Jefe de imagen de la Municipalidad de Víctor Larco Periodismo literario, Entró a La Industria en 1973. “En ese tiempo se vivía la época militar y yo entré como reportero de calle. Luego fui jefe de la página regional hasta ser editor general”, cita. “Casi no usábamos la grabadora –añade–, bastaba un lapicero y un papel. Trabajábamos con las máquinas de escribir que saltaban y golpeaban las teclas todo el día. El periodismo era más bohemio y prácticamente todos los jóvenes trujillanos que sentían afición por la literatura, querían entrar a La Industria, pero fui yo quien tuvo la suerte de ingresar”. La sala de redacción de ese entonces era un espacio pequeño de sólo ocho escritorios en el primer piso de la casona. “Algo muy curioso –comenta–, era que en sus años ninguna conferencia de prensa en la ciudad comenzaba sino estaba presente un periodista de La Industria”.
Dina Yépez Cerna
Directora de la revista Vea Buscar la primicia, Ingresó a La Industria en 1983. Ella vivió la época de la máquina de escribir y el borradex. “En lugar de corrector venían unas cajitas y en ellas unas láminas blancas que ponías sobre la letra mal escrita y la digitabas de nuevo pero en blanco y así quitabas la tinta negra”, explica. También se utilizaban las cámaras con rollo. “Los fotógrafos tenían un laboratorio donde revelaban sus fotos en blanco y negro. Además, yo fui la primera en tener celular por ser corresponsal, pero normalmente los periodistas teníamos que acordar para que nos llamaran a una hora determinada y así pasar la información. El interés de cada periodista de mi época era buscar la mejor noticia y para nosotros era un orgullo que la primera plana de La Industria abriera con una noticia tuya”, refiere.
8
Actividades
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
FUERZA. Este gran evento nació teniendo como recorrido 21 kilómetros, dirigido especialmente para fondistas profesionales. Hoy, además corren escolares, discapacitados y aficionados.
Corre por La Libertad >> Creada para conmemorar los aniversarios del diario La Industria, la edición 44 de la Media Maratón de Trujillo continúa congregando multitudes bajo un mismo sentimiento y apoyando a los atletas nacionales e internacionales.
E
l pasado 03 de noviembre, no fue un fecha cualquiera. Apenas recibido el alba,seencendieron las bombillas de varioshogaresycientosdepersonas se pusieron en pie. Presurosos todos, hombres y mujeres, jóvenes, niños y ancianos, bomberos, policías, soldados, estudiantes, periodistas y muchos más, se encontraron firmes en sus puestos, cual escuadrón ante una batalla. Se
preparaban para una de las más grandesyprestigiosascarrerasdel país, la Media Maratón de Trujillo. ¡En sus marcas, listos y a correr!
Lo bueno perdura Han pasado 44 años desde que una idea dio paso a uno de los eventos deportivos más grandes del Perú. Como parte de las celebraciones delaniversariodenuestracasaeditora, personas del interior del país, y foráneas, se congregan para
participar de la Media Maratón. Paciencia, empeño y trabajo en equipo fueron algunos de los ingredientes que sirvieron para forjar esta gran tradición que, además de beneficiar enormemente la salud y servir de semillero para futuros representantes de la bicolor, permite estrechar las manos y fundirse en un saludo afectuoso, fraterno y sincero, un gesto que deja atrás las ‘camisetas’, porque aquí todos forman parte de un
mismo equipo: el deporte.
Gota a gota El sentido entrañable y amical de este evento, no quiere decir que dejen de lado el rigor. Cada participante se prepara especialmente para que su participación le alcance para ganar. Nació teniendo como recorrido 21 kilómetros, dirigido especialmente para fondistas profesionales. Empero, debido a la respuestaygranacogida,sefueampliando
la convocatoria, los participantes y las categorías. Hoy corren también escolares, discapacitados y aficionados en las categorías de 6.5, 10 y 21 km, respectivamente. DesdelaPlazadeArmasdeTrujillo, el punto de partida, los competidores hicieron gala de su preparación, fuerza y tenacidad, corriendo kilómetro a kilómetro sin desmayar. A lo largo de la ruta, los aplausos y arengas no cesaron. Todas las voces se unieron y los acompañaron hasta la meta, el Mall Aventura Plaza.
Han pasado 44 años desde que una idea dio paso a uno de los eventos deportivos más grandes del Perú.
“
”
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
118 años La Industria
Actividades
9
Los competidores hicieron gala de su preparación, fuerza y tenacidad, corriendo kilómetro a kilómetro sin desmayar.
“
”
Señorita distrito Destacar la belleza de la mujer liberteña y fortalecer los lazos de amistad entre los distritos es el objetivo de este concurso que se realiza gracias al apoyo de empresas privadas. Las candidatas demuestran su destreza para el baile y gracia al desfilar en la pasarela, además, reúnen la mayor cantidad de votos y muestran su cultura general y pensamiento crítico. Como premio, reciben dinero en efectivo, ropa y becas de estudio.
Festival de Luces y Colores: Es el más esperado porque llena de vida y color la ciudad, anunciando la llegada de la más hermosa de las festividades: la Navidad. Contagiados con esa alegría, diversas entidades del sector empresarial, instalan un ‘nacimiento’ y vistosos y creativos árboles. Desde hace 15 años, nos unimos en un mismo sentimiento y emoción, razón que ha permitido, instaurar esta celebración de forma permanente.
Corresponsales Escolares La misión de esta familia no es sólo entregar la noticia. Hace más de una década, capacita a escolares de 65 centros educativos en temas de redacción periodística, actualidad política y económica, nuevas tecnologías de la información. De la mano de reconocidas universidades se contribuye a consolidar la educación, mostrándoles a los jóvenes la realidad universitaria y despertando en ellos el sentido de responsabilidad.
Industriagrama No hay mejor forma para enriquecer nuestra cultura y ejercitar la mente que completar un crucigrama. Pensando en ello, La Industria ofrece cada miércoles una página completa del ya tradicional Industriagrama, que además de cumplir un rol lúdico, recompensa su preferencia con grandes regalos como cámaras fotográficas, electrodomésticos y artículos variados para sus seguidores.
10
Saludos
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
¡Felicidades, vicedecano! >> Por un diario que ha estado marcado por la objetividad y el compromiso con el periodismo y la sociedad. Recibe el reconocimiento de diversas personalidades por 118 años de gran labor.
C
on el tiempo, la mejor recompensa es el cariño. Nuestra ciudad jamás borrará de su memoria aquel 8 de noviembre de 1985 y tampoco olvidará a don Teófilo Vergel y don Raúl Haya Cárdenas, dos hombres que hicieron de un día una fecha trascendental para el periodismo. Hace 118 años Trujillo despertó y no volvió a ser el mismo, contaba ahora con el respaldo y la imparcialidad de un diario. La confianza se afianzó aún más con la presencia de Miguel Félix Cerro Guerrero, un nombre que aún sigue presente a través de sus herederos. Desde ese entonces su pluma ha registrado cada hecho, siendo testigo de la vida y del acontecer local, regional, nacional e internac i o n a l , m o t ivo q u e l o h a consolidado como un diario líder. Nuestrasautoridadesdestacansu importancia a través de un fraterno saludo.
Rosario Bazán de Arangurí
José Agüero Lovatón
Octavio Rodríguez Burmester
Luis Cortez Albán
“Valoramos el nivel de profesionalismo del subdecano nacional”.
“Constituye una herramienta importantísima para la Defensoría”.
“Es un diario obligado para la comunidad, por el tratamiento de la noticia”.
“Su labor periodística permite una información , responsable y objetiva”.
Saludamos y felicitamos el liderazgo del diario La Industria de Trujillo que aborda con precisión, respeto y transparencia, los diversos temas que impactan en el desarrollo económico, social, político y ambiental de La Libertad. La Cámara de Comercio aprecia y valora el nivel de profesionalismo de los periodistas que integran el vicedecano de la prensa nacional, pues promueven la difusión y entendimiento de temas cruciales vinculados a la competitividad y sostenibilidad de nuestra región”.
Un saludo al diario diario La Industria de Trujillo por la oportunidad de conocer la noticia día a día, no sólo de la localidad, también de la región. Constituye una herramienta importantísima para la Defensoría, en especial la sección regional, ya que nuestra labor está orientada al aspecto rural, además, de permitirnos dar a conocer el resultado de nuestro trabajo. Los felicito y espero que sigan manteniendo esa línea de independencia y proactividad. Saludos y éxitos”.
Todos somos testigos de que La Industria no sólo es el vicedecano de la prensa nacional, también ha podido sobrevivir con éxito a varios diarios, manteniéndose con una línea objetiva. Siempre a la vanguardia del periodismo, es un diario obligado para la comunidad, por el tratamiento de la noticia y variedad. Son 118 años, motivo de regocijo y algarabía, aprovecho la oportunidad para desearles a toda la plana, a sus propietarios de una familia tradicional y descendientes, felicidad y éxito”.
En nombre del Personal Fiscal, Administrativo y Medicina Legal del Distrito Fiscal de la Libertad, expresamos al diario La Industria de Trujillo, nuestro saludo al cumplir 118 años de labor periodística, que permite llevar a nuestra comunidad, información seria, responsable y objetiva. Estamos convencidos que el vicedecano de la prensa nacional, seguirá contribuyendo a formar ciudadanos informados y cultos. Deseo a todos los periodistas y trabajadores en general, un feliz día. Sigan los éxitos”.
Presidenta de la Cámara de Comercio de La Libertad
Representante de la Defensoría del Pueblo de La Libertad
Jefe del Cuerpo General de Bomberos del Perú-La Libertad
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores de La Libertad
La cruzada de las máquinas La raza humana, misteriosa y exquisita creación, en su largo andar por el mundo ha demostrado su gran poder de adaptación y sobrevivencia, superando las asperezas del clima y toda una serie de adversidades. En ese proceso, no sólo ‘esquivó’ los problemas, también les dio solución para que a futuro dejaran su condición adversa. Así fue, que hoy la humanidad entera cuenta con poderosas ‘armas’ para afrontar retos concernientes al tiempo y a la producción. Las máquinas pues, constituyen una fuente invaluable dentro de los procesos del mundo industrial. Nuestra casa editora, hoy, 118 años después, no puede dejar de reconocer el empeño, esfuerzo y talento humano, pero tampoco puede ser mezquina con el lado ‘mecánico’ de la noticia. Además de velar por entregar una información veraz, la consigna siempre fue mantenerse a la vanguardia de la tecnología. Para que La Industria llegue a sus manos, pasa por una serie de procesos. Tenga en cuenta que el recojo de la noticia es sólo el primer paso. Oyó tal vez decir ‘si las paredes hablaran’ y es así, los lugares guardan también una riquísima historia. Nuestras salas de montaje e impresión – por ejemplo, están llenas de recuerdos, jamás olvidarán el arribo de la Linotipia, fatua señorita que llegó para mecanizar el proceso de composición de un texto para ser impreso. Tampoco ha sido fácil dejar en el olvido las computadoras electrónicas Varicomp 2000, aquellas máquinas sin pantalla que se manejaban al tacto y permitían la corrección de fallas. Llegó también la rotativa, una aliada que producía gran cantidad de ejemplares en corto tiempo. Hace cuatro años se renovaron las rotativas. Las máquinas actuales tienen mayores cualidades, corren más rápido e imprimen mayor cantidad de pliegos por minuto. Este trabajo se empalma de forma perfecta con el fólder de corte y doblado, que acoge una banda de papel, la dobla y corta. Estos son algunos de los grandes socios que hacen que La Industria ingrese a su hogar.
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
118 años La Industria
Saludos
11
Desde ese entonces su pluma ha registrado cada hecho, siendo testigo de la vida y del acontecer regional y nacional
“
”
Augusto Ruidías Farfán
Presidente de la Corte Superior de Justicia - La Libertad
“Mi reconocimiento al esfuerzo y logros alcanzados en todo este tiempo”. Como Presidente de esta institución y constante lector de este prestigioso medio, expreso una sincera felicitación en su 118°. aniversario. Mi reconocimiento al esfuerzo y logros alcanzados en todo este tiempo de circulación ininterrumpida, acompañado por un equipo de profesionales.. Hago votos porque su labor contribuya al desarrollo democrático, imparcial y social de nuestra región”.
Cesar Acuña Peralta Alcalde de Trujillo
“La Industria representa el diario emblemático de los trujillanos y liberteños”. La Industria representa el diario emblemático de los trujillanos y liberteños, por algo es el vicedecano de la prensa nacional, fundado por los ilustres Teófilo Vergel y Raúl Haya con una óptica pluralista e independiente para promover el desarrollo de la región. Por sus salas de redacción pasaron excelentes periodistas; por eso, hago llegar el saludo cordial y expreso mis deseos para que siga con su misión”.
Cnel. Róger Torres Mendoza
José Murgia Zannier
“He leído a ilustres personajes que han escrito en los editoriales”.
“La Industria ha significado un importante soporte para la democracia”.
Un saludo al diario La Industria por sus 118 aniversario. Soy trujillano y desde que tengo uso de razón, en mi casa siempre ha estado presente este importante medio. He leído a muchos directores e ilustres personajes que han escrito en la página editorial y lo que siempre resalto es la objetividad. Aunque a veces nos disgustan ciertas cosas, debemos aceptarlas para mejorar como instituciones”.
Desde su aparición, hace ya 118 años, La Industria de Trujillo ha significado un importante soporte para la vida democrática de la región y el país, y sus páginas guardan los hechos más trascendentales de nuestra historia sociales de estudiantes e historiadores. Me sumo a la celebración, no solo como autoridad sino como uno de los más leales lectores del diario vicedecano de la prensa nacionall”.
Jefe de la Tercera Dirección Territorial Policial (Dirtepol)
Presidente del Gobierno Regional de La Libertad
12
Innovaciones
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
Revolución digital >> Plataformas web, móviles y redes sociales han hecho que aparezca un nuevo tipo de lector interesado en mantenerse informado a cada instante.
planten nuevos retos al periodismo digital al punto de que algunos medios se han visto forzados a crear sus propios sitios comunitarios. La importancia que tiene un usuario en este medio socialguardaunpoderindescriptible y es que considerando el factor de las comunidades, ahora el mismo usuario es generador de contenidos a suerte de periodista ciudadano que se encarga de denunciar hechos que afectan a su comunidad o de dar a conocer los últimos acontecimientos. Otros de los grandes cambios es también la presencia de Twitter, un medio por el cual el periodismo se ha valido para sacar noticias de último minuto y primicias a una velocidad nunca antes vista.
Desafíos del periodismo digital
IMPORTANCIA. En este siglo la Internet, como ningún otro medio de comunicación, logró una preferencia de millones de personas en corto tiempo.
JACKOV CAMINO GUTIÉRREZ luiscamino@laindustria.pe
E
n muchos sentidos Internet fue la manifestacióndeunsistemade comunicación global, que respondió a la convergencia de las telecomunicaciones, informática y los medios de comunicación tradicionales. Un mediodecomunicaciónintegrado y democrático para los usuarios. Para el siglo XXI la Internet, comoningúnotromedioantes,logró una audiencia de millones de personas en corto tiempo. El usuario semaravillabadelpoderquelared le brindaba. Encontraba la información que buscaba con un par de clics, expresaba sus ideas a través de un blog, pertenecía a una red
socialdemillonesdepersonascon intereses en común y, lo más sorprendente, era la inmediatez con laquepodíacomunicarseconotra persona que se encontraba al otro lado del mundo. Las nuevas formas de comunicación, partiendo desde las redes sociales hasta las diversas aplicaciones móviles que existen para interactuar con otras personas han generado un punto de quiebre con el que el periodismo ha tenido que adaptarse. Eldinamismoylaformadepresentarlasnoticiastambiéntienen unaperspectivadiferente.Labrevedad se ha convertido en el denominador en común para todos los medios que tienen una plataforma web. Y es que en el periodismo digital existe una integra-
En la era digital, más cambios se avecinan y surgen mayores retos para los profesionales de la información.
“
”
ción interesante de lo que es multimedia (imágenes, videos) y textos, titulares, descripciones entre otrasvariablesquehacendelanoticia más enriquecedora, interactiva y entretenida.
Por el sendero de las redes sociales Actualmente, las redes sociales
Estos nuevos entornos han puesto en evidencia los nuevos desafíosquetienenlosperiodistas,quien ya dejó de ser una suerte de redactor para convertirse en un comunicadorcapazdeentenderalas audiencias a las que se dirige. El lector ya no es un simple consumidor de contenidos, se ha convertido en un ‘prosumidor’ que también influye en el contenido. De igual manera, otro de los retos es el de convertirse en moderador y validador de las conversaciones en los nuevos medios, o redes sociales donde las críticas y comentariosabundanpordoquier.Suinfluencia como líder de opinión respalda esta acción con el cual también indirectamente genera un vínculo humano con el prosumidor. En la era digital, más cambios se avecinan y surgen mayores retos para los profesionales de la información. Se enfrentan a nuevas tecnologías de comunicación y a unreceptordiferente.Losperfiles del periodista evolucionan a uno más técnico en el uso de los medios en Internet. Mientras que en nuestro país los medios dan sus primeros pasos hacia las nuevas tecnologías,lasinstitucioneseducativas evalúan la importancia de estas nuevas tendencias de la comunicación periodística. Ya no hablamosdeunfuturo,sinodeuna realidadqueyaestamosviviendo.
22
Especial
los formar para in e la vida d ta r e Lib tos d mocimien aconte rejuicios ni te p dagoe in p s e l, d a re foque n e la n r o res, c liberta disial para s pueblos sin gía soc lo los o e d cia d erán piconcien n alguna, lib im e u q ió c al crimina tadura cultur ial c r a a o imp de toda arrollo, siend rte in e es sis enda su d epción, análi li p erc ad, cum y d li a e en la p r n de la formar pretació le misión de in s paráá b m o de do la n n justicia, sin divina o ia c c r n a ie g c n . juz o n c ó z la ra que la metros , honestidad y ujillo. ad e Tr la verd stria d La Indu Eso es yllón, ivero-A Raúl R y periodista r escrito
118 años La Industria
iario La con el d e ha o id c e r He c mpre m ne ia y sie e Industr o sólo ti nal N . io nido entrete el ámbito nac d n s ié ia b c ti m no l, ta aciona La parte . e intern to s crunimien entrete l diario son lo ., e tc d e , a s amen ráfico s, los g ersonas. a m a r cig sp trae a la eso dis está Delfín de ta is n Tambié ue es una rev enaq s ev o s r e Seman iv d marca e sociales. que en rte d a p s la recorte tos en dos los licada en to o g n Te í pub poraparec donde cuando era de peo, m a io r c ia s d rso el los dive o las tista, en colegio. Lueg l a, e d in e s r i to na ndo fu do en a u c s noticia ngo guarda te ecialtodo lo que hice esp m u un álb o. para es mente , antilla Maju M erú P s ex Mis
ibertad
ad menid
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
el marcar d para s a la d li o ia d c n Impar za, cua n larila o a p b la s se fiel de ontraria comproc s e n n posicio rcialidad co pa balanza zan. Im clinar la veracidad. in a r a miso p r de la car al le e a favo siempr dad para llev istoli h ia la c Impar aras de ntes as las c e tor tod da por sus fu e ta siempr ria, con s, aunque no , porle les confiab s oficia a L s fuente sean la mpromiso de o con o id c s l a e h que pre ria siem la verdad y la t s u d In e ueda d la búsq e la ética. d ia vivenc stillo, ales Ca rática r o M Fabiola esista, cated gr excon ista d io r e p y
depenen la in s a ic d a ís r n lo e un pa , que so cracia d y objetividad . Estoy o m e d La mo dad , plurali s del periodis l que dencia e ico p s a á p b y s ia io nprincip e la trayector ar la co r g d ara lo al tanto a Industria p s un diario his e L al, ; n a le io p m c is m a cu nsa n e la m e d r p n rió e la c v e solida ano d con la e los ciu vicedec por informar tr , n o e ic n r ió tó a te in p u p u c c o de e dis preo s que s orriente que se nerar c tiempos en lo ión, sé que La e g y d da tos icac s. En es comun do equipo de dadano s medios de ca ta s e d lo n e el rol d cuenta con u mbre de la ia quiero no Industr s. Por ello, a ública, depenp e R la ta e in periodis uría General d l a este diario acia en ad ocr ecia m p s e e d Procur o la d un salu a a fortalecer enviar ayud e u q , diente . el Perú n rupció nticor bizú, A r l A a o n li Ju acio ador N Procur
acia r c o m e
lidad a i c r a mp ación
Letra por letra somos un diario comprometido
>> Las virtudes del periodismo que practica La Industria son ponderadas por destacados personajes. Mediante un acróstico, cada uno de ellos reconoce el papel que cumple el periódico en el desarrollo de la región y el país.
no es nación la , s o n afío de s perua Para lo pto, es un des e 1895, el e sd c e n d un co se Así, y s días. aja en e onlo b a s o tr d ia to tr ec s u u q d divisible a In ción idad in n u diario L rja de una Na la do de fo , el Esta artir de reto: la identidad a p ria, su cultura la inestao u to solida s uanos, su his ional no ha sid ica y su r c e íd a p r n s ju ia lo n d de ció age tar día rganiza o. La tr trarres Derech lítica sino la o logrado con deha po ismo in bilidad . La Industria con su period ión demoo cc o gobiern mal endémic ata y su proye diática e s te n m s e e a s e ía r n ad su razó cializado la ta inión de pri, te n ie pend de op poten es su ativo y que ha alores crática oducto inform rmativa de v os testigos fo m pr uencia s iglo, so con un l. Su infl r más de un s nal. Su reto e e iv n r io o c p me a y n í s a rens na. A en la p azón. discipli jemplo eruanos con r e te s e de ra p ción pa una Na dista y perio ui, critor g s e e r , u o á Eloy J a, catedrátic t Lingüis
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
fis identi ños no io te r r e ia b d li l s de Todos lo n esta virtud expone o c lo camos e no só princistria qu s La Indu sionalismo lo stra fe a’ que o ll r p te o n de nue b o c tividad llos de ti e aje e s u p n ‘c e m s pale a la co ansmite un m tr n erío c b e atentan o también tr obre cuáles d os, in s m s e , ta d n n is regió asce optim cómo tr ria celebra itivo y propos soluciones y st u d In d las es. La d a Liberta l y lt an ser u a L cia las dific eldaño que o a s , e o s ic e p cada p conóm o una e a z s ti o p fa y en mod s cam e en lo de este mprendedoasciend l, generando ,e a d ti ta me de la ambien más compro n. A nombre n ió citaió g li c e r fe la u b y s o p osa de io, saludamos ll u equig l r e o ra y todo merc o io r C ia e d d cano a a Cámar l que cumple trativo del de is o r in l e mos y adm dístico po perio sa regional. ren de la p urí, ercio y Arang zán de mara de Com a B io r Rosa e la Cá er tad enta d Presid ión de La Lib c c u Prod
oy riodism tun el pe ti e s , s in e , una stria La Indu a colectividad ado a traan str en nue un prestigio g pecable n im ción co s 118 años de pre ha u s m e ie d s vés de diario te s E a favor s. s o trabajo or campaña m e d , tad op luchad gión La Liber sponsabilire el de re toda la alto niv munidad. u s o d tran nola co nos me cial con dad so , como ‘herma en La os os Nosotr te diario, vem profesioe es d e d lo ’ p s ha e m r un eje ria nos ia c r t e s y a to estado tr a Indu g r . Su la re ha nalismo do que siemp o, de a es tr r s g o o dem ro de pr amino , y espe lta c o g n z u a r n e e fa d li le e d oy davía ascens s que to búsqueda o ñ a s to u que es úe en s llo para La r contin ro recorre ad y el desar rd e v la e d d. Liberta , aredes lite o Saté Hugo P Víctor del vespertin r directo
bili a s n o p es
ión uperac
Especial
elio de fid inónim os trujillas s e d ta h La amis es lo que muc stria. e du In a L n dad, qu ntifios co m me ide e , n a te n a ll ji nos y u a tr H uena iario. Como b te con este d apoyan a n re co basta ar que siemp esta heralt de n le a s que res do e ponien ntos qu los tale ra, sobre todo entreviser , con mosa ti correcto bonitos, eso lo e r p siem ns muy portaje cho con la co ore r y s u ta p m im r e te v par ue tiene q e es también u q . fianza mistad e una a tante d , ornejo Silvia C erú P s ex Mis
mistad dad
ad ntegrid nión
ria, Indust iario La ando D l a o u s seguid ujillo, c n, s hemo 0 años, en Tr l, no aparecía 5 Quiene a e n sd e io s r c á s a n m lo l r hace ya ciosos, a nive rzo hecho po siofe o e oti e pr otros n stigos del esfu y el equipo d ditorial e te sa somos s de la empre sde su página diarias s e le u d s b , a e ir pons cios d nsegu ara co diversos espa ia para el p s le a n s sar esde lo d nece como d , la solidarida ecisamente, la s r e P s edicion de la ciudad. n efecto a. so id nces so v a e v a d progre r s ad y lo n. Como valo id a r a s d a li ic so nió crít de la u ron las diss lo e propios riales asumie d ntales o e it iones m d c a e tu n s r ti Lo gube las ins s e e n d más lan io s c la las ac ; pero ja n el como o , s s a c le e u a iv r ns tintos n ofendie . adas, e ios que s o priv do pública suras o agrav lico y lo priva n b e ú c p n o lo r za tre nión’ en valor ‘u Cruz, Guerra o m r Guille Upao or de la exrect
cia oleran fico al e morti esm s e c e sv ctos d Mucha s extra eclaraio r ia d d leer en n dos de tualiza tambié contex e he dado, o e m u e q ciones riodísticos qu flepe e no re textos odo qu u y el m n u e it citan d el espír te dije. soluto n ja en ab realme ejar la e e lo qu efl r d n to ía x r te parece , n pero ie b ta Más eriodis as escop l e d opinión ola en palabr d Eso colocán entrevistado. l e lta de gidas d ramente la fa entrela al c a ta ilustr iodis del per lerancia to to e p e s d e r a lt fa y la nte dis vistado s, posibleme dista. a e io a sus id de la del per quella sa tes crepan sa tolerante e recos en o r ic p m a n lé U mas po tos de vista te n e que pun iversos l sentige los d to y respeta e de lo flic lar en con o de lo medu tados. is vis c e e r tr p n e o d ran los la c e d que berg, rahtem León T r do Educa
s que porada m te s e En las tr con la á, ejo, llevó ac ad César Vall sid aspar tr e iv la n e U stigo d inforte o id he s a de ibraa la hor tas son equil o rencia n , o s it la c Feli das mar; to stas y justas. e n e das, ho a los chicos d suplen, el tambié a Deportiva, gión. lin re a n la e e r d d A el s leído á m de todo to men trabajo nos han n a r g l e e Valoro siempr do aconto al. Ellos person o al tanto de la ciudad. id e n d te o n v a ti m or e zón qu nto dep tecimie deseo de cora or la p y s Espero hos años má cá, horas uc ea sean m l éxito y desd ar, a Melg e d te a n d e n fr se o d a ti r s razo e l pa antes d ó un fuerte ab d n. n a ta r m ie les se div e u q y todos , Rivera César Víctor Técnico del or Direct Vallejo
23
24
Opinión
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Pluralidad y compromiso >> César Alberto Pinillos Bocanegra, flamante decano del Colegio de Periodistas de La Libertad y experiodista de esta casa editora, escribe sobre el significado de La Industria para la prensa regional y nacional.
A
lo largo de 118 años, el diario La Industria se ha posicionado en los lectores y, ahora, cibernautas, por el ejercicio de un periodismo plural y, principalmente, comprometido con la sociedad liberteña; es decir, se ha convertido en un referenteparalosciudadanosconaspiraciones a una mejor calidad de
vida,atravésdeunperiodismoimparcial, ético y solidario. Estetrabajoprofesionalydeamplia vocación de servicio, está impregnado en cada uno de los com u n i c a d o re s s o c i a l e s q u e conforman esta familia periodística, heredada de sus fundadores y propietarios. Éste es el atributo de identidad que marca la diferencia por el tratamiento de la in-
formación, credibilidad y, en consecuencia, reputación del vicedecano de la prensa peruana. Hoy, que convivimos en una sociedad golpeada por una aguda crisis de valores, como resultado de la corrupción, la falta de liderazgo de sus autoridades e incredibilidad en los partidos políticos, son los medios de comunicación social los llamados
Trujillo 8 de noviembre de 2013
Trujillo 8 de noviembre de 2013
La Industria se ha convertido en el intérprete de las necesidades de la región y el país con publicaciones veraces.
“
”
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
a generar la transformación para que el país se encamine dentro de los ideales de libertad, independencia, democracia, tolerancia y respeto. La Industria está dentro de estemarco,enestaatmósferaendonde discurren las ideas y no las presiones, la creatividad, el juicio crítico y el cuestionamiento para cumplir con su misión, la siempre tradicional y eternamente relevante función fiscalizadora de la prensa, libre del compadrazgo y las afinidades partidarias. Para este fin, La Industria ha ido amalgamando la noticia veraz con las nuevas tecnologías de la información para su difusión oportuna y en tiempo real. A pesar de los años, el diario dejó de ser tradicional para convertirse en el adulto mesurado, alienado a las nuevas expectativas de los nativos digitales de la época. La nueva visión es cubrir todos segmentos del mercado para generar lectores fieles.
118 años La Industria
VERAZ. La Industria tiene como ideales la independencia, democracia y respeto.
Independencia y deontología TrujilloyLaLibertad,engeneral, ven a La Industria como el periódico sin tinte político, en donde el color rojo únicamente enarb o l a nu e s t ro e s p í r i t u d e patriotismoparasentirnosmásor-
gullosos de pertenecer a esta tierra bendita. Porque al contrario, gracias a su línea editorial no ha sufrido la censura cuando ha tenidoquedenunciarhechospropios de la mafia y corrupción política. Además, ha sobrepasado la categoría de diario para ser también
Opinión
25
ágora del periodismo, en donde se forman generaciones de profesionales con una nueva visión, mucho más holística, del trabajo profesional, teniendo en cuenta otros contextos de la ciencias de la comunicación, como el marketing. La Industria se ha convertido en el intérprete de las necesidades de la región y el país con publicaciones veraces, dejando el aspecto subjetivo o emocional, salvo en las crónicas de interés humano para promover una campaña solidaria en favor de la población. El trabajo de La Industria nos motiva para seguir creyendo en la independencia de la prensa y a revalorar la mediática frase de superhéroe vinculado con los medios de comunicación: “Un gran poder conlleva a una gran responsabilidad”. El poder social de los medios de comunicación es capaz de transformar la humanidad y esa es la misión que la prensa nuca debe perder de vista.
26
Esfuerzo
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Premios noveles >> La Industria es un diario que se renueva constantemente con nuevos valores llenos de ímpetu por la noticia. Conózcalos más de cerca en esta joven nota.
Trujillo 8 de noviembre de 2013
E
n la sala de redacción deLaIndustria,nuestros hombres de prensa conocen su trabajo de punta a punta, son diestros en la averiguación y saben todos los recovecos de la noticia; pero ése es un arte que no se aprende de la noche a la mañana. Los nuevos periodistas que empiezan su carrera en esta casa editora son conscientes de ello y no le temen al fracaso. Confían en sí mismos y en ese implícitotraspasodeconocimientosque recibendesus‘hermanosmayores’. Conozca aquí a estos apasionados de la noticia encargados de mantenernos a la vanguardia de la información y de inyectarle vitalidad a un diario joven de sólo 118 años.
Nuevos ingresos
ÌMPETU. Los rostros de los nuevos valores, que hoy forman parte de nuestra gran familia.
Abril de este año fue un mes provechoso gracias al ingreso de profesionales como María Barrueto ZavaletayMartínYparraguirreBocanegra, periodistas de la Página Web de La Industria. “A La Industria la puedo considerar como mi casa. Es el medio que me dio la oportunidad de estar a la vanguardia del mundo de las comunicaciones. Estoy muy agradecido, y hay muy buenos periodistas que te instruyen y te invitan a superarte”, cita Yparraguirre. Emprendedores, nuestro suplemento económico, también se renueva.Pruebadeellosonelingreso de María Guerrero Mendoza a redacción y Mirko Campaña Boyer como editor. Este joven, pero ex-
Trujillo 8 de noviembre de 2013
Más jóvenes valores - Luis Jackov Camino Gutiérrez – Página Web - Henry Chávez Morales – Editor Suplemento Adrenalina - Luis Del Castillo Ruiz – Redactor edición diaria - Karin Espinoza Vera – Redactora edición diaria - Víctor Jara Cabanillas – Redacción Emprendedores - Juan Mendoza Saavedra – Redacción edición diaria - Djanira Ruiz Cabrera – Redacción edición diaria - Diana Távara García – Redacción edición diaria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
perimentado periodista nos dice: “Me siento contento y con mucha expectativaporquecomodiariorepresentamosalmediodemayorinfluencia en todo el norte del país. Dirigir este suplemento es un reto muy interesante. Me puse nervioso al inicio pero el trajín diario y el buen ánimo de mi equipo nos ha ayudado a ofrecer un producto de calidad”. El área gráfica es el otro pilar de esta casa editora. A este departamento han ingresado jóvenes conocedores de su arte como Joel Albán Escobar. “Siento que éste es un medio con un grado de exigencia muy alto y eso es bueno para elcrecimientoprofesional.Misexpectativas son seguir sacando lo mejor de mí y seguir aprendiendo”, afirma. El departamento de Revistas y Suplementostambiéntienesucuota de sangre joven gracias a nuevos talentos como Rafael Torres Tuesta en el área de fotografía y
118 años La Industria
Me siento contento y con mucha expectativa porque como diario representamos al medio de mayor influencia.
“
”
Carmen Ponce Villanueva, dedicada al área de redacción desde la segunda mitad del 2012. Satélite,porsuparte,cuentacon la periodista Pamela Rojas quien ingresó como practicante y hoy es parte de la familia. “Como comunicadorasocialséquefueunabuena decisión iniciar mi carrera en esta casa editora porque el trajín del periodista te da una visión de los problemas que aquejan a la sociedad. Es un buen punto de partida y espero seguir aprendiendo cada día”, sostiene.
Esfuerzo
27
Viviana Vélez Bendezú
Sub-gerente Permanent Placement de Adecco Región Norte. Reclutar a jóvenes recién egresados es la opción de algunas empresas para moldearlos no solamente a su cultura organizacional, sino también con miras a convertirlos en potenciales ejecutivos de alto nivel en base a sus competencias y al área en la que mejor se desempeñen. Muchos de estos ‘millennials’, apuntan a desarrollar su línea de carrera dentro de las empresas que los capacitan con ansias de tener éxito profesional. Además, al pertenecer a otra generación son de vital importancia para la empresa ya que llegan con ideas nuevas sobre el desarrollo de la profesión y con habilidades innovadoras para aportar a la institución”.
28
Productos
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
Aptos para todos >> Siempre un paso adelante, La Industria corresponde a la preferencia de sus lectores; ofreciéndoles diversos suplementos que informan y entretienen.
U
na trayectoria tan notable como el de nuestracasaeditora no se hizo al azar. Bastante ha costado. Son 118 años de trabajo continuo. Esforzándonos para entregarle más de lo mejor. Por eso, estimado lector, continuamos sumando a nuestras ediciones un conjunto de suplementos especializados que enriquecen y complementan la información vertida en el diario. Usted ya los conoce. Hace mucho que se convirtieron en sus favoritos. Todos los días podrá disfrutar y vibrar de la pasión por el deporte con Adrenalina, enterándolo de todo sobre el ámbito deportivo. Los martes recibirá Emprendedores, un especial de la economía y negocios, el viernes llegarecargadoconladivertidarevista Delfín de Semana. Enlaediciónsabatina,podráencontrar una variada oferta, desde revistas que desarrollan eventos como la Marinera, hasta suplementos de autos. Y cerrando la semana con broche de oro, está Enfoque, una mirada diferente de la realidad.
Todo es para usted Luis Quintanilla
Fanny Contreras
Mirko Campaña
El suplemento Enfoque es una publicación para toda la familia. Los lectores pueden encontrar artículos de cine, literatura, política, humor, caricatura, arte, es decir, una variada paleta temática. La idea es que todos disfruten de textos novedosos y entretenidos en un día como el domingo, en el que la mayoría dispone de más tiempo.
Ofrece una variada temática para todos los miembros de la familia. Comenzamos con la revista Ser Mujer, con casi 20 años en el mercado, que presenta ediciones especiales como el Concurso Nacional de Marinera, Festival Internacional de Primavera, Día de la Madre.. La revista Apuntes, con contenidos pedagógicos. El suplemento Espacios, decoración y Construcción, Destinos, Autos, transportes y accesorios, Seguros, Agroexportación y Labranza.
El suplemento de economía y negocios Emprendedores del diario La Industria de Trujillo es un semanario con más de cuatro años en el mercado de la región La Libertad y se ha convertido en la publicación pionera en su género, al tratar información valiosa para profesionales, estudiantes y empresarios de nuestra localidad.
Enfoque
Revistas y Suplementos
Emprendedores
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Trujillo 8 de noviembre de 2013
118 años La Industria
Se suman a nuestras ediciones un conjunto de suplementos especializados que complementan la información.
Productos
29
César Clavijo
“
Delfín de semana La revista es sinónimo de juventud y un referente de la actividad social, cultural y artística de Trujillo. La publicación sirve como guía para que el liberteño o turista conozca dónde y cuánto será la ‘movida’ en la ciudad. Es un estupendo espacio para enterarse de lo que hacen o dejan de hacer los artistas nacionales e internacionales; además, para conocer detalles de las últimas producciones teatrales y del cine. Delfín es una de las publicaciones con más años en La Industria, pero no pierde su lozanía y frescura.
”
Henry Chávez
Adrenalina Deportiva
MISTURA. Ofrecemos diversos productos que siguen siendo los preferidos de nuestros lectores.
Adrenalina Deportiva es un periódico vestido de suplemento. No existe evento deportivo en la región que no haya sido informado detalladamente en nuestras ilustres páginas. Nuestro rol no es sólo informar, sino educar y fortalecer los valores en la sociedad a través de las distintas disciplinas que se practican en la región, a nivel nacional y a nivel mundial.
30
Reflexiones
118 años La Industria
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
Un diario, un oficio y una vocación
EVOLUCIÓN. El vicedecano nacional a través del tiempo.
>> Uno de nuestros colaboradores más entrañables de La Industria, reflexiona sobre el futuro del periodismo y de los profesionales de la información.
Trujillo 8 de noviembre de 2013
LUIS EDUARDO GARCÍA
S
i el periodismo es la historia del presente, un diario centenario es un presente continuo donde una sociedad, una época, una cultura o un país pueden mirarse para descubrir sus aciertos y miserias. La Industria nació en un momento en que el periodismo era un vehículo para propagar ideas y un medio para combatir los abusos de poder. Luego, por su propia edad, viviría la evolución del oficio: periodismo de investigación, nuevo periodismo, periodismo de servicio y periodismo especializado o científico. Y así hasta llegar a nuestros días. Enlaeradigitalhansurgidouna serie de movimientos que han transformadolasfuncionesdelos periódicos. Ahora se habla, por ejemplo, de periodismo cívico, periodismociudadanooperiodismo de participación, que consiste en esencia en la posibilidad de crear y al mismo tiempo difundir información por parte de las audiencias. Con el advenimiento de la era digital llegó también la crisis del modelo de negocio. El periodismo impreso ha entrado en declive y todo el mundo tiene los ojos puestos en Joseph Bazos, mandamás de Amazon, para averiguar qué hará con el Washington Post que acaba de comprar. Esta acción es como el termómetro de lo que acontecerá en breve con los periódicos de papel. Regularmente recibimos noticias del cierre de algún diario o revista impresa, o de la desaparición inminente de alguno de estosmediostradicionales.Y,sinembargo, la profecía apocalíptica de sudesapariciónnosecumple.Los diarios impresos en América Latina tienen todavía vida para largo debido a que han sintonizado, por lo menos en los países emergentes, con el crecimiento económicodesectoressocialesmásomenos ilustrados. Sin embargo, esto no quiere decir que no estén de todas maneras forzados a convivir con el formato digital.
No importa a qué plataforma se mude o a qué nueva idea de negocio se adhiera, La Industria es un diario trujillano por historia y vocación. En sus páginas se han publicado los hechos más sobresalientes de los últimos años del siglo XIX, del XX y de lo que va del XXI, así como han escrito los periodistas y escritores más representativos de este parte del país. Su archivo es, por esta razón, un capital valiosísimo en el que tenemos que sumergirnos cada vez que queramos revisar el pasado mediato e inmediato.
En sus páginas se han publicado los hechos más sobresalientes de los últimos años del siglo XIX, del XX y del XXI.
“
”
En uno de los suplementos de este diario escribo todas las semanas desde hace más de dos décadas. En realidad, gracias a esta oportunidad de publicar regularmenteenLa Industriameheconvertidoenperiodista,afirmadomi vocación de escritor, organizado mi pasión por la lectura y reforzado mi gusto por la enseñanza. Por esta razón, mi destino profesional está ligado de algún modo a su futuro. He vivido parte de su historiacomocolaboradorbisoño, comojovencolumnistaycomoperiodista apasionado. Es decir, este grafómano cincuentón tiene motivos suficientes para estar agradecido con este joven diario de ciento dieciocho años.
En la era digital han surgido una serie de movimientos que han transformado las funciones de los periódicos.
“
”
Trujillo 8 de noviembre de 2013
SUPLEMENTO ESPECIAL DE ANIVERSARIO
118 años La Industria
Acontecimientos
31
Contando su historia >> ¿Cómo nace la prensa en el mundo? Aquí una concatenación de hechos que marcaron los orígenes de una actividad tan antigua.
P
asando por los chasquis del Tahuantinsuyoquellevabanlos mensajes a través de los caminos incas, hasta los historiógrafos babilonios cuya responsabilidad era escribir diariamente los acontecimientos públicos y económicos en tablas de arcilla, el hombre siempre ha tenido la necesidad de informarse sobre lo que sucede en su entorno y de comunicarlo a quienes lo ignoran, ejerciendo de esa forma un periodismo en su fase más primigenia.
Sin embargo, el periodismo como tal nace en Roma cuando se empezaron a escribir los comentarios, crónicas y actas en los que no sólo aparecen edictos sino también noticias de sociedad. El primer periódicoimpreso se publicó en Alemania, en 1457, con el título de Nurenberg Zeitung. En 1493, circularon por Europa varias ediciones de una hoja titulada Descubrimiento del NuevoMundoporColón.EnAmérica,elprimerperiódicofuelaHoja de México, aparecido en 1541. EnelsigloXVIIaparecenenMé-
xico y Lima hojas volantes que se publicaban, casi siempre por la llegada de alguna flota proveniente de Europa, e incluían las noticias más notables. Un siglo más tarde, se establecen periódicos continuos con secciones diferentes, de los cuales los más antiguos son la Gaceta de México y Noticias de España (1722). En 1729, en Guatemala, aparece la Gaceta de Guatemala y, en Costa Rica, la Gaceta Mensual; en el Virreinato del Perú aparecen La Gaceta de Lima (1743), el Diario de Lima
CIRCULACIÓN. La historia de los diarios data de siglos atrás.
(1790) y el Mercurio Peruano. Actualmente América Latina cuenta con más de 200 diarios y revistas de circulación nacional, mientras que en el Perú, tan sólo en la capital, existen aproximadamente cerca de 20 medios impresos. Hoy en día con la aparición de nuevos medios de información el periodismo está evolucionando según las exigencias y posibilidades que le impone cada plataforma. Esto ha creado una forma de ejercer la profesión de acuerdo al medio de desarrollo (impreso, radial, televisivo, electrónico), pero siempre manteniendo sus valores supremos de veracidad y objetividad.