DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL
www.laindustria.pe DOMINGO 20 DE JULIO DE 2014. 1895/2014_Año 118_N.º 43274
LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE
|
/laindustriatrujillo
|
@weblaindustria
|
/laindustria.pe
TRUJILLO
S/. 1,50
Director: Juan José Bringas Céspedes
¿EL PROYECTO DE LEY DE LA UNIÓN CIVIL REQUIERE SER DEBATIDO POR TODOS LOS FRENTES? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1
> NUESTRA REGIÓN SUPERA POR UN MARGEN DE 10 KG AL PROMEDIO NACIONAL ANUAL
El liberteño consume 50 kilos de pollo al año PRODUCCIÓN DEL AVE CRECIÓ 2,12 % CON RESPECTO AL 2013. POLLERÍAS ESPERAN VENDER HOY S/. 7’630.000.
Solo Lima, con 65 kilos al año, supera a La Libertad en consumo de pollo per cápita. No obstante, en nuestra región se consume más esta ave que el
promedionacionalregistrando 50 kilos frente a 40 kilos. LaproduccióndepollosenLa Libertad creció el 2,12 % entre enero a mayo del 2014 frente al
mismo periodo del año pasado. En tanto, las 360 pollerías de Trujillo esperan vender hoy S/. 7’630.000 en el marco del Día del Pollo a la Brasa. A10
Belleza que florece con sonrisa de ángel
Inseguridad campea en la urb. Palermo Unos 60 robos al mes se registran en la urbanización Palermo, denunciaron sus autoridades,quienesexigieronmayor presencia policial. A7
>EXPLOTACIÓN A4
Descartan aumento en pago de limpieza
Ana Claudia Huamanchumo Bazán fue proclamada anoche como la reina de la edición 64 del Festival Internacional de la Primavera de Trujillo. El evento se realizó en el Club Central, en donde la alfombra roja dio la bienvenida a las docenas de invitados que llegaron hasta el lugar para disfrutar de esta mágica velada. Mientras que las palabras de proclamación estuvieron a cargo de la presidenta del Club de Leones Maruja Reyna de Alcázar. “Este reinado es una nueva oportunidad de seguir contribuyendo con mi comunidad y que mejor si es que cuento con todo el apoyo de los trujillanos”, confesó a este diario Ana Claudia. FOTO: DOUGLAS JUÁREZ.
Representantes de gremios y de la sociedad civil expresaron su malestar debido a que en el penal El Milagro, los bloqueadores aún no funcionan. A3
> FALSA ALARMA
LA PRIMAVERA CORONA A SU REINA.
> DENUNCIAN ROBOS
Malestar en ciudadanos por penal vulnerable
Menores en plantas de carbón
>INFOGRAFÍA A12
Preferido en todas las mesas
> BLOQUEADORES
El Satt no incrementará la tarifa de los tributos de limpieza pública y áreas verdes, así lo anunció su gerente general. A6
>GANA CLÁSICO
A20
‘U’ le da la estocada a Alianza
A4
> HOYTAMBIÉN
Dilema
Impagos
Estreno
Cuando las redes enredan ENFOQUE
Municipios deben a empleados B1
Guardianes de la Galaxia C1
>EXHORTACIÓN
>‘SACA PECHO’
>CALIPUY
Presidenta de Defensoría de Animales pide denunciar maltratos A5
Ollanta Humala destaca impulso de la inversión pública en su gobierno A8
Todo sobre esta encantadora reserva en el Centro Cultural de Trujillo C6
A.2__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
OPINIÓN
La Industria
‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’
// EDITORIAL
Que no sea otro saludo a la bandera
León Trahtemberg Educador www.trahtemberg.com
// EDUCACIÓN
¿Cómo educamos “a prueba de futuro” en nuestro país? E
Que más de ocho mil familias estén en riesgo de sufrir males respiratorios crónicos a causa del funcionamiento de plantas de carbón, debe ameritar la urgente ejecución de medidas correctivas que salvaguarden la salud pública. En los últimos años han proliferado los depósitos que almacenan este mineral, que es exportado y también distribuido en mercados, pollerías y grandes industrias locales. Al margen de lo rentable que pueda ser su distribución, su acopio en grandes cantidades, y en condiciones de mínima seguridad, amenaza la salud de miles de personas. Ya lo han advertido las autoridades de Regulación Sectorial de la Gerencia de Salud, sobre el riesgo de que estos depósitos funcionen en medio de comunidades establecidas. Aun así, no hay indicios de que estos locales, muchos de ellos informales, abandonen sus operaciones en El Milagro, Salaverry y hasta La Hermelinda, espacios donde operan desde hace más de 15 años.
n la "era de la información" la cantidad de información se duplica cada dos a cinco años, de modo exponencial. ¿Cómo debería entonces ser la educación de quien se inicia en la universidad cuando lo que aprende en el 1er año ya no estará vigente 3 años después? Por otro lado la era del monopolio universitario de la emisión de títulos ya terminó porque ahora hay diplomas otorgados por todo tipo de instituciones no universitarias e incluso corporaciones como Microsoft, HP, Daewoo, que tienen sus propios centros de formación. ¿Por qué habría de requerirse un grado universitario cuando buena parte del empleo se obtendrá presentando estas otras acreditaciones empresariales? ¿Cómo entonces prepararse para los empleos del mañana? (James Arvanitakis, How do we ‘future proof’ education? 6/5/2014) Una solución que se ha propuesto es que las universidades tengan mayores vínculos con la industria y los grupos empresariales para mejorar el trabajo de preparación de los graduados universitarios, con la intención de que los egresados estén listos para llenar los vacíos actuales y emergentes en el sector del empleo. Este trabajo integrado de aprendizaje incluye actividades como prác-
ticas profesionales acreditadas para el trabajo, la tutoría y las pasantías. Sin embargo, para identificar el origen de un nuevo empleo se requiere imaginación y creatividad, así como visión de largo plazo, atributos del que usualmente carecen los programas diseñados por la industria que quieren resolver problemas de recursos humanos para el corto plazo. Arvanitakis señala que los espacios de formación de los nuevos profesionales deben permitir que se acompañe el dominio de su disciplina con otras habilidades como la creatividad –que es tan importante como la alfabetización–. También debe producirse en ambientes de interdisciplinaridad, para cultivar la mente con diversas perspectivas y amplia cultura general. Junto con ello deberá realinearse la buena investigación social y científica con la elaboración de políticas para crear un ambiente que oriente a la búsqueda de soluciones a los desafíos contemporáneos y futuros de modo que el graduado pueda conocerlas y aportar a ellas mientras ejerce su profesión. Vale la pena que las instituciones formadoras de educación básica y superior empiecen a incorporar este tipo de insumos para al diseño de su propuesta educativa.
Una solución que se ha propuesto es
que las universidades tengan mayores vínculos con la industria y los grupos
empresariales para mejorar el trabajo.
Y creemos que no lo harán, al menos en el corto y mediano plazo, porque la informalidad está acostumbrada a imponerse sobre la legalidad. La ley no es igual para todos y en este caso en particular, poco parece importarles a los dueños de las grandes plantas de carbón, si sus trabajado-
Fernando Miñano Diestra Analista paginaeditorial@laindustria.pe
// HOMENAJE
res o los niños que viven cerca contraen asma, bronquitis o cáncer de pulmón. Un comité multisectorial, encabezado por las gerencias regionales del Medio Ambiente y de Salud, ha anunciado una inminente reubicación de sesenta carboneras por funcionar en zonas urbanas. Las tratativas han llegado hasta la Oficina Descentralizada de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), para darle mayor peso a las conversaciones, pero sigue sin fijarse un plazo para la ejecución del esperado reordenamiento. Se ha hablado que, incluso, los carboneros tienen en mente construir un parque industrial donde solo almacenen el mineral, sin embargo, las intenciones distan de las acciones. Si en verdad les importara el problema, se preocuparían en suministrar protección a su personal, pues ellos son los primeros en recibir las partículas contaminantes que genera la selección del carbón. En segundo lugar, buscarían forma-
Feliz día, vespertino Satélite S u transparente enfoque con que se aquilata lo que ha pasado por el filtro del tiempo, me permite valorar un rostro permanente de cuarenta y cinco años de nacimiento haciendo periodismo accesible, crítico y trasparente, pionero del turno de la tarde, único en nuestro país, para lo cual aplica una constante en su en su productiva trayectoria; la emprendedora acción de cambios que exige la tecnología actual, su predisposición de estar siempre a la vanguardia y, la inmutabilidad de su línea editorial, sustentada en sus principios consecuente a los ideales del pueblo peruano, expresando hasta estos días los retos hacer el verdadero estilo de periodismo. Es así, que un día 17 de julio de 1969, es decir hace cuarenta y cinco años por las diferentes calles de Trujillo y el cinturón de esta ciudad, es decir en los polvorientos Distritos, arenales de Pueblos Jóvenes, Barriadas, y ahora Asentamientos Humanos, escuche por primera vez a viva voz, al canillita vociferando, Satélite, Satélite (…) y es que la magia de la memoria lo reconstruye como si fuese hoy. Solo el remembrar estos hechos implica transitar por el recorrido histórico en el que una nueva generación se sumaron a sus lectores, sí los actuales acogedores y algunos colaboradores como mí persona que un 17 de julio de 1969 confiaron la primera edición con mucha aceptación a este periódico totalmente innovador, por tener su propia identidad, escrupulosamente concebido y estructurado para el pueblo. Con un solo símbolo periodístico, la humildad y modernidad. Es así, que ahora todos los ciudadanos esperamos entre miradas cruzadas o atentos a escuchar a los canillitas voltear las esquinas empuñando el lúcido periódico de factura moderna y provocador diseño, de la investigación ordenada y sistemática, entre
otras primicias adquirir una edición implica precisar que su primera plana rompe totalmente los diseños de la diagramación, por ejemplo, llama la atención ver a todos los transeúntes que con ojos ávidos recorren los grandes titulares, las fotos y otros atractivos de Satélite. También podemos apreciar su grafismo, los recursos tipográficos de mayor tamaño, la filigrana en la combinación de las columnas horizontales y verticales, increíblemente anchas, la combinación de mayúsculas y minúsculas en los titulares. Es decir numerosos elementos exóticos e inusuales, propio de este diario. Nadie duda que los llamativos colores: amarillo y negro acompañados de una fotografía de sus titulares son solo el atractivo para suslectores,luegoelordenylacontinuidadespecializadajerarquiza lainformación,distribuidaendos columnas laterales la sección política, y las últimas, que franquean a las páginas nacionales, luego sigue las locales, los editoriales o de opinión donde la voz de los lectores encuentra espacio en la sección cartas al Director, asimismo la libertad de opinión y pensamiento de sus colaboradores que plasman en sus artículos plantean una alternativa de solución a los diferentes problemas locales, regionales, y nacionales, también las secciones internacionales, sociales, deporte, y temas de espectáculo esbozada por sus editores que celosamente cuidan por entregarnos un contenido de calidad. Definitivamente, ayer, hoy, y siempre, el Vespertino Satélite, revoluciono la prensa nacional y se mantiene en continua innovación, dotado con recursos humanos y tecnológicos de la más alta calidad, ampliado, reformado y renovado; las gracias a su primer Director; Lorenzo Kcomt Kooseng, y a la excelencia en calidad como persona, demócrata, dilecto amigo, y actual Director Víctor Hugo Paredes Florián. Feliz día, Vespertino Satélite.
Definitivamente, ayer, hoy, y siempre, el
vespertino Satélite, revoluciono la prensa nacional y se mantiene en continua
innovación, dotado con recursos huma-
lizarse y no seguir operando al margen de la ley. Las autoridades, por su parte, deben mostrar mano dura y tolerancia cero contra quienes ponen en peligro la salud de la gente. Si se dan prórrogas a favor de los infractores, no hay forma de que se siente un buen precedente.
La frase del día “Creo en un país sin discriminación (...) si alguna persona siente que hay alguna vulneración a sus derechos se pueden revisar las leyes y se puede
nos y tecnológicos.
La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.
corregir”.
Hoyhace100años Ollanta Humala Tasso, Jefe de Estado.
Se muestra a favor de que se debata y revise el proyecto de ley de la Unión Civil entre personas del mismo sexo.
Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.
La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ
Director. Juan José Bringas Céspedes
Por: Ricardo Vera Leyva
// PIE DE PÁGINA
Del archivo de La Industria
Jueza y fiscala Aunque, probablemente, a usted le resulten extrañas las palabras ‘jueza’ y ‘fiscala’, lo cierto es que el diccionario de la Lengua española las considera formas correctas. Debemos decir, entonces, que la jueza sentenció en favor o en contra, o que la fiscala acusó de tal o cual cargo. Sin embargo, la fundación Fundéu, considera que ambos
vocablos forman parte de aquéllos que, por su terminación, “deberían comportarse como comunes en cuanto al género” y, por tanto, se aceptan también las formas ‘la fiscal’ y ‘la juez’. Si la existencia de los vocablos anteriores lo sorprendió, con certeza se sentirá aún más sorprendido cuando se entere de que en el Drae también están
presentes ‘médica’ y ‘música’ (“Persona que conoce el arte de la música o lo ejerce, especialmente como instrumentista o compositor”). ¿Le ha dicho usted alguna vez a su hijo que lo llevará a la médica? ¿Lo han invitado a la presentación de una gran música? Según Fundéu, éstas son las únicas formas correctas.
SUBASTA. Obras de destacados artistas liberteños serán subastadas con fines benéficos, anunció la Gobernación, brindando más apoyo a programas que benefician a niños. EMISARIOS. Representantes de la Monarquía Holandesa arribaron a nuestro país para apoyar misiones de curación gracias a métodos modernos que permiten mejorar la salud cardiaca.
Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.
Edita, imprime y distribuye. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.
Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo. Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe
© Todos los contenidos que componen esta publicación no pueden ser reproducidos total o parcialmente sin autorización del Director.
Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420
> MUNICIPALIDAD
Proponen un nuevo sistema de seguridad La Municipalidad Provincial de Trujillo y el Gobierno Regional de La Libertad coordinan la implementación de un nuevo sistema de seguridad ciudadana en los distritos y en las provincias. “Vamos a compatibilizar el plan nacional, regional y distrital de seguridad ciudadana con la finalidad de lograr políticas públicas articuladas que permitan ayudarnos mutuamente entre territorios”, indicó la alcaldesa de Trujillo, Gloria Montenegro Figueroa. La próxima semana, el presidente regional reunirá con los representantesdelasprovincias que no han terminado de implementar sus planes de seguridad y con ayuda del secretario técnicodelComitéProvincialde SeguridadCiudadana,RafaelRíos Cárdenas, para unificar criterios en la planificación y en la intervención. “Buscamos cumplir nuestro rol ayudando a resolver los problemas en los diferentes sectores interviniendo con unidades vehiculares, serenazgo y especialistasentrabajosconjóvenes y recuperación de áreas recreativas, pero no podemos porque la ley no nos permite”, expresó Gloria Montenegro. Modificar algunas normas Entre las limitaciones, encontramosquelosagentesnotienen la potestad de pedir documentos, como lo hace la Policía. “Pediremos que cambie la legislación en ese sentido, ya que al identificarlos, tomarles foto, pedirdocumentosesunelemento disuasivo que ayudaría en esta lucha”, acotó. ElGobiernoRegionalestaproponiendo un proyecto para instalar cámaras de video dentro y fuera de los colegios para identificar a los delincuentes, microcomercializadores de droga y casos de bulling. Mientras que la MPT las próximas semanas aprobará la ordenanza “zanahoria”, que regulará la venta de alcohol en algunos horarios. Las políticas deberían de ser homogéneas y todos debemos participar en su aplicación y aportar para reducir la inseguridad como la plataforma para la democracia, gobernabilidad, en convivencia ciudadana, dijo. Además indicó que en este tema no se puede trabajar de forma individual, por ese motivo el Gobierno Regional y los gobiernos locales deben trabajar con laPolicíaNacional,Fiscalíaylas organizaciones que tienen que verconlaciudadorganizada:juntas vecinales, de seguridad ciudadana, comités de gestión o de desarrollo. Lainseguridadesunserioproblemaqueafectalasdistintasactividades económicas de la región, especialmente al turismo, debido a que los viajeros toman en cuenta esta variable cuando se trata de decidir un viaje. Eso es grave porque hay muchas inversiones.
A.3
LOCALES
La Industria
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> LUEGO QUE MINISTRO URRESTI RECONOCIERA QUE SIGUEN INOPERATIVOS
> ROBERTO ANGULO:
Exigen esclarecer caso de bloqueadores de celulares
“Se debe subsidiar vuelos en provincias”
SOSTIENEN QUE HAY MUCHA INEFICIENCIA EN GESTIÓN DE AUTORIDADES NACIONALES. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe
Los representantes de la sociedad civil organizada, de instituciones y autoridades de Trujillo expresan su preocupación luego de que el ministro del Interior, Daniel Urresti, dijera que no hay plazo para acabar definitivamente con la salida de llamadas telefónicas desde el penal El Milagro con los bloqueadores instalados en el mes de mayo último. El representante del Ejecutivo arribó al penal El Milagro el viernes último y reconoció que el bloqueo de celulares y de Internet no funciona al ciento por ciento, y agregó que mientras la empresa responsable no deje operativos esos equipos no serán recibidos por su despacho ni tampoco se le cancelará. Para el presidente de la Central Regional de Transporte Urbano de La Libertad (Cetrull), Orlando Villanueva, esta situación muestra la ineficiencia o la grave corrupción al interior del Gobierno Nacional, ya que han pasado dos meses desde que los equipos están instalados y no se puede garantizar el bloqueo de los celulares. Mostró su acuerdo en que el ministro no recepcione estos equipos ni que se le cancele a la empresa, y más bien se inicie un proceso administrativo contra los funcionarios responsables de este contrato, y en caso haya algún exministro involucrado, el Congreso de la República lo convoque para esclarecer el asunto. Mala selección A su vez, la directora de Trujillo ¡Ahora!, Marcela García Guerrero, manifestó que se trata de una mala selección de estos aparatos, como si no se hubiera hecho una cor recta selección del proveedor. “Esperemos que no se trate de otra tomadura de pelo más de las autoridades nacionales, como ocurrió con la draga, de lo contrario aumentará sus dudas respecto de la capacidad del
LIBRE. Las llamadas telefóncias siguen activas al interior del penal El Milagro.
‘‘
Esperemos que no se trate de otra tomadura de pelo más de las autoridades nacionales, como ocurrió con la draga para la descolmatación del puerto Salaverry”.
Ejecutivo en la toma de decisiones orientadas a solucionar los problemas álgidos de la sociedad”, acotó. Lamentó que, mientras tanto, la inseguridad siga creciendo porque el sicariato es dirigido por los cabecillas que están en la cárcel. El exdecano del Colegio de Abogados de La Libertad, Edwin Sevillano Altuna, considera necesario revisar detenidamente lo que estipulan las bases y el contrato con la finalidad de determinar las responsabilidades de los funcionarios competentes; y de las sanciones o multas que se puedan imponer a la empresa que
!TENGAENCUENTA Falta decisión. El presidente de la Cámara de Organizaciones turísticas de La Libertad (Cadetur), Leoncio Rojas Gallardo, lamentó que las instituciones responsables de la seguridad en el país no asuman con decisión y firmeza el control de las extorsiones que se dirigen desde el penal El Milagro. La inversión que se está haciendo en estos equipos es muy poca respecto de lo que significa la seguridad, elemento importante para el desarrollo del turismo en la región.
no cumple con su compromiso en los plazos que se haya establecido. Opinó que si los plazos están vencidos, el Gobierno rescinda el contrato para que no se afecten los recursos públicos y se apliquen las penalidades pertinentes.
FOTO: C. FLORES H.
Deficiencia en toma de decisiones El gerente de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Trujillo, César Flórez Corbera, lamentó que el Ministerio de Justicia no logre controlar la salida de las llamadas telefónicas desde el penal, lo que indica que no está cumpliendo con la función que le corresponde. “Está claro que no son capaces de instalar equipos eficientes que bloqueen las llamadas de celulares a través de los cuales los delincuentes manejan las extorsiones en la ciudad”, advirtió. Comentó que si no existen plazos determinados para que la empresa cumpla con su compromiso es un indicador que el Ejecutivo no tiene una organización y planificación para afrontar el serio problema que afecta a los trujillanos.
> SÚMATE–NUEVA LIBERTAD ESPERA VEREDICTO FINAL PARA EMPEZAR CAMPAÑA ELECTORAL
El Gobierno peruano debería subsidiar a las aerolíneas peruanaspequeñasparaqueofrezcan su servicio entre la distintas regiones, a fin de fortalecer la conectividad aérea en el país. Este llamado lo hizo el congresistaRobertoAnguloÁlvarez, al explicar que existe un canibalismo por parte de la empresas transnacionales que operan en el país, debido a que cobran tarifas exorbitantes. Puso como ejemplo que este fin de semana debía viajar de Lima a Trujillo, pero le quisieron cobrar 400 dólares por el pasaje, un monto parecido al que cuesta trasladarse a Miami (Estados Unidos). “Es hora de contar con una compañía creada por el empresariado nacional con tarifas accesibles, con la finalidad de lograr una conectividad aérea, lo queseconsideradenecesidadpública. El Estado debe buscar los mecanismos pertinentes para este subsidio, de lo contrario ese costoloasumiráelpasajero”,acotó. Alegó que en otros países operan líneas de bajo costo que facilitan el traslado entre las diferentes ciudades. Línea de bandera De otro lado, expresó su preocupación porque el Perú no tiene una línea aérea de bandera, sinembargoTacaPerúyLanPerú, subisidaria de Lan Chile, han asumido esta atribución, lo cuallespermiteaccederavarios beneficios.Ambasaparecencon matrícula en Perú con supuestos socios peruanos, lo que sería testaferros en el segundo caso. Por ello, como presidente de la comisión de trabajo del Congreso de la República, que analiza los convenios de vuelos aéreos, dijo que se ha solicitado a la empresa la información necesaria a fin de conocer las condiciones que tiene esta compañía. Precisó que uno de los beneficios que tiene esta empresa es quepuedeaccederalosderechos que el Perú tiene para acceder a las rutas aéreas que hay en distintos países. Frente a ello, sugiere que a LAN se le cobre pro el uso de estederechoaligualqueaTacaque también se beneficia de estas facilidades. De la misma manera sedeberíaalaslíneasaéreasque hacen escala en el Perú para recoger pasajeros.
Calificación de candidatos en JNE Los dirigentes de la alianza SúmateporunaNuevaLibertad esperan que el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) termine de calificartodasdelaslistasdesus candidatos para las municipalidades provinciales y distritales, así como al Gobierno Regional de La Libertad. ElfundadorycandidatoalGobierno Regional, Miguel Rodríguez Albán explicó que esta se-
mana quedó ratificada la alianza con el movimiento que lidera la congresista Rosa Núñez, mediante una resolución que emitió el JNE. Sin embargo, indicó que aún queda pendiente la calificación de las distintas listas inscritas, las cuales deberán ser ratificadas el lunes a más tardar; aunque no descartó que hayan algunas observaciones que
deberánserabsueltasenlostres días posteriores a la resolución que expida el JNE. Precisó que las resoluciones de las candidaturas de Huamachuco y Trujillo saldrán el lunes, y en el resto solo es espera con paciencia; aunque señaló que el JNE tiene plazo para oficializar las listas hasta fines de julio, inclusive las apelaciones que se elevan a la sede nacional
en Lima. De otro lado, expresó su satisfacción por haber participado en la Mesa de Concertación para suscribir el pacto de gobernabilidad que será suscrito lassemanassiguientes,enlaque se plasmarán los planteamientos de gestión que propone cada candidato a nivel social, institucional, ambiental y económicas.
LLAMADO. Congresista Roberto Angulo Álvarez.
A.4__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
> EN EDICIÓN SESENTA Y CUATRO DE FESTIVAL
Trujillo proclama a su reina de Primavera Noche de gala y colorido. Con una enorme sonrisa y felicidad ensumirada,AnaClaudiaHuamanchumo Bazán, fue proclamada como la Reina del 64.º Festival Inter nacional de la Primavera 2014. Eleventoserealizóayerapartir de las nueve de la noche en el local del Club Central, ‘Palacio Iturregui’ del jirón Pizarro. La alfombra roja daba la bienvenidaaloscientosdeinvitados que llegaban hasta el lugar para disfrutar de esta mágica velada. Las palabras de proclamación estuvieron a cargo de la presidenta del Club de Leones de Trujillo, Maruja Reyna. Y es que con tan solo 16 años, Ana Claudia es considerada como un gran ejemplo para la juventud ya que posee un espíritusolidarioydecompañerismo. “Desde muy pequeña mis padres me han impulsado a contribuir con quienes más lo necesitan a través de labores sociales. Sin duda alguna, este reinado es una nueva oportunidad de seguir contribuyendo con mi comunidad y que mejor si es que cuento con todo el apoyo de los trujillanos”, manifiesta con entusiasmo, Huamanchumo Bazán. Entre glamour y elegancia, la gala estuvo acompañada por una cena especial para todos los miembros del club y familiares de la reina. De la misma forma, también se realizó la proclamación de la pequeña Camila Caldas Acuña, reina infantil del 64.º Festival Internacional de la Primavera 2014. Sin duda alguna, el acompañamiento de la familia ha sido elsoporteindispensableparaestas reinas. Basta con observar
LOCALES
La Industria
> GERENCIA DE TRABAJO EN EXPECTATIVA POR PRESUNTA EXPLOTACIÓN
Alertan presencia de niños en varias plantas de carbón ES UN DELITO QUE SE PENA CON CÁRCEL Y UNA MULTA NO MENOR A 30 MIL SOLES. Ricardo Urquiaga Iturrizaga ricardourquiaga@laindustria.pe
Ana Claudia se luce en todo su esplendor.
el rostro de felicidad por parte de los padres y hermanos, para darnos cuenta del enorme corazón de estas dos nuevas soberanas de la ‘Ciudad Capital de la Primavera’. “Estamos muy emocionados por esta bella experiencia que le ha tocado vivir a nuestra hija. A pesar de que hace unos días ella estuvo malita de salud, sufuerza,juventudyánimospor seguirayudandoaquienesmás lo necesitan, le han permitido estar de pie y sonreír ante los trujillanos”, expresó Jackelin BazánCarrera,madredelaAna Claudia. El próximo evento se realizará en el mes de agosto, en el cual se brindará una conferencia de prensa a fin de presentar todos los trabajos que se desarrollaran para este 64.º Festival Internacional de la Primavera 2014.
Al impacto negativo en el medioambiente y el deterioro a la salud que genera el funcionamientoinformaldesesentaplantas de carbón, se suma la presencia de menores de edad que realizan trabajos forzados en la selección del mineral. La Gerencia Regional de Trabajo alertó que en varios de estos depósitos, ubicados en el centro poblado El Milagro y otras zonas de Trujillo, se hallaron a niños manipulando el carbón sin ninguna medida de protección para evitar la contaminación. Sin embargo, este ente fiscalizador no cuenta con el número exactode menores quetrabajan en las plantas de carbón debido a la mala coordinación de otras instituciones que intervinieron en dichos almacenes de la ciudad. “Setieneconocimientodeque hay presencia de niños en estos lugares. Hubiese sido oportuno que cuando intervinieron las autoridades, nos comunicaran el hallazgo para proteger a los menores y poder ordenar exámenesmédicosquemuestrensu estadodesalud”,mencionóelgerente regional de Trabajo, Otto Vargas Barrantes. Grave falta Indicó que el trabajo infantil sin autorización, y en una edad no permitida por ley, es un delito que se sanciona penal y administrativamente con no menos de 30 mil soles. “La presencia de niños es un hechodelictivo,esexposiciónde personas. Si llegásemos a comprobar la presencia de menores trabajando, tendría que imponerse una multa no menor de 30 mil soles, dependiendo la cantidad de niños”. “Hubiese sido bueno que la Fiscalía nos alcance la información de los propietarios. Era importantelarelacióndelosmenores que trabajan para coordinar así las acciones correctivas necesarias. No tenemos el dato de quienes son los niños, ni
ATENCIÓN. Además de contaminantes, en estos locales se cometen abusos.
Males crónicos Se estima que más de ocho mil familias, de los sectores anteriormente citados, se encuentran en riesgo de sufrir males respiratorios a causa del funcionamiento de las carboneras. Según espe-
cialistas de la salud, estas personas pueden contraer asma, bronquitis aguda, conjuntivitis, mal del pulmón negro, fibrosis pulmonar (cicatrices en el pulmón) y hasta cáncer.
FOTO: D. JUÁREZ.
Opina LASTENIA ACUÑA FISCAL AMBIENTAL
Recogen información. su dirección, como para hacerles el seguimiento. Tampoco sabemos si padecen de males respiratoriosporculpadelcarbón”, explicó a La Industria. Precisó que hay carboneras endondeyaseharetiradolapresencia de niños, no obstante, hay algunas que aún las mantiene en reserva para evitar ser sancionadosporlasautoridades. “Así quedó demostrado en reiteradasintervencionescuando los inspectores tratan de ingresar por una puerta, y los que administran las carboneras demoransuingresoparahacersalir a los menores por otro lado”, declaró. Se burlan de la ley Vargas Barrantes informó queelprincipalimpedimentopa-
ra intervenir las plantas de carbón es la clandestinidad de sus propietarios, lo cual no ha permitidosiquieraidentificarsurazón social. “El inconveniente que tenemos es que no se puede identificar al titular de esas plantas ni se conoce cuál es la verdadera razón social de cada una de ellas. Los inspectores están revisando los expedientes que se aperturaron en estos locales. Aún así hemos dispuesto acciones inspectivas en las carboneras”, aseguró. Vale indicar que, a parte de la informalidaddelosdepósitosde carbón, las autoridades sanitarias no cuentan con un estudio de impacto a la salud que generaelfuncionamientodeestoslocales es zonas urbanas.
“Tenemos dos investigaciones en curso por presunta contaminación de las carboneras en El Milagro. Aún no podemos adelantar juicios, estamos investigando y recogiendo la información necesaria. Esta semana vamos a revisar cómo marcha el proceso”.
!TENGAENCUENTA Identifican depósitos. De acuerdo al censo elaborado por la Gerencia Regional del Medio Ambiente y la Geresa, existen 60 plantas de carbón en Trujillo, de las cuales 50 se ubican en El Milagro; el resto en Salaverry, Moche y La Hermelinda.
> DEMANDA IMPLICA CREACIÓN DE NUEVAS PLAZAS EN LA REGIÓN, INDICA LUIS CORTEZ ALBÁN
Déficit de fiscales dificulta labores Unos 60 nuevos fiscales son los que requiere el Ministerio Público en La Libertad para acelerar los procesos de investigación y contribuir a la mejor administración de justicia, así lo informó el presidente de la Junta de Fiscales de la región, Luis Cortez Albán. Asimismo, sostuvo que esta demanda implica la creación de
nuevas plazas, lo cual depende del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). En tanto, señaló que la carencia de estos funcionarios influye en la demora de la administración de justicia, puesto que las investigaciones son más lentas. “La acumulación paulatina de expedientes hace que los actuales fiscales tengan
una carga sobredimensionada”, puntualizó. Sobre tráfico de tierras De acuerdo ainformación oficial, la Fiscalía investiga al menos seis organizaciones delictivas dedicadas el tráfico de tierras, delito en el que bandas han encontrado, junto a las extorsiones, un rentable negocio.
Cortez Albán reiteró que estos grupos criminales están integrados por entre 15 a 18 personas, quienes se encargan de invadir y lotizar las áreas que luego inscriben a sus nombres para su posterior comercialización u optan por traspasar a testaferros. Evitó dar más detalles debido a que todo se encuentra en investigación.
LOCALES
La Industria
A.5
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> PRESIDENTA DE LA DEFENSORÍA DE ESPECIES EN TRUJILLO, LILY CERNA ANGULO, INVOCA:
“Se debe hacer efectiva una lucha contra el abuso animal” BUSCA QUE LAS PERSONAS DENUNCIEN ESTOS CASOS. MULTAS VAN DESDE LOS S/. 740 HASTA LOS S/. 3.800. Irvin Juárez Castillo irvinjuarez@laindustria.pe
‘‘
Solo deben acercarse a la Subgerencia de Salud y denunciar los hechos. Es la MPT la que se encarga de constatar e imponer la sanción por maltrato animal”.
El maltrato a los animales suele generar total indignación entre un amplio sector de la población, conformado por personas que han sabido querer y cuidar a sus mascotas y que de algún modo, sienten pena al ver cómo indefensos canes, gatos, caballos y toda clase de especies son cruelmente atacadas por quienes deberían velar por su bienestar. Sin embargo, muchas de estas personas no saben a dónde acudir para realizar alguna denuncia en contra de los agresores. Ante esto, la presidenta de la DefensoríadelosAnimales, Lily Cerna Angulo, dialogó con La Industriaydioaconocerenqué consiste la labor de la entidad que lidera y que está orientada adefenderanuestros‘hermanos menores’. –¿Cuáleslaprincipallaborde su institución? –Nuestra institución está dirigida a la defensa de los derechos de los animales, teniendo como fin principal el evitar y combatir el cruel maltrato y la violencia que algunas personas realizan en contra de ellos. Hace casi diez años venimos ejerciendo una labor de cobertura nacional e internacional.
VOCERA. Pide que se penalicen ataques.
A través de las redes sociales, personas de buen corazón nos hacen conocer una serie de denuncias de actos crueles practicados, no solamente a los canes, sino a toda clase de animales.
FOTO: C. FLORES H.
–Muchos sienten indignación, pero no saben a dónde se debe recurrir a realizar una denuncia... –Es importante que la gente conozca que en caso de ser testigos de algún tipo de maltrato
> MARINA DISPUSO CESE DEL CIERRE POR FIN DE OLEAJE ANÓMALO
Puertos reanudan sus actividades pesqueras Luego de dos días de permanecer cerrados por oleajes irregulares,lospuertosdeSalaverry, Malabrigo y Pacasmayo volvieron a reanudar sus actividades portuarias, marítimas, de pesca y recreo. Así lo dispuso la Capitanía Guardacostas Marítima de Salaverry, mediante la resolución N.º 061-2014-HID, tras el reestablecimiento de las condiciones marítimas en el borde costero. Segúnsostieneeldocumento, firmado por el capitán de puerto Salaverry, Eduardo Zamora Chung,laMarinaefectuólaevaluación de las condiciones oceanometeorológicas en los puertos y no encontró impedimento a las labores para la actividad marítima. Es así que desde el último viernes se procedió a levantar la suspensión de las actividades citadas líneas arriba. Vale indicar que la Capitanía
SALE FRESCO. Pero seguirá monitoreo del mar. de Salaverry aclaró que continuarán monitoreando las variaciones del estado del mar para verificar si representan un peligro para la pesca o recreación de las personas. Cabe precisar, también, que Indeci y Defensa Civil de la Mu-
FOTO: ARCHIVO.
nicipalidad Provincial de Trujillo(MPT)recomiendanalapoblación que reside cerca de los balnearios a tomar siempre las precauciones del caso para evitarservíctimasdelosoleajesintermitentesqueporestosmeses se presentan.
a los animales, se puede realizar dos tipos de denuncias. Primero, por la vía administrativa, que es la denuncia que se realiza ante la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), pues existe una Ordenanza N.° 005–2013, se establecen multas que van desde los 740 a los 3.800 soles. Solo deben acercarse a la Subgerencia de Salud y denunciarloshechos.EslaMPTlaque se encarga de constatar e imponerlasanción.Lasegundaforma es de tipo penal, a través de la vía judicial; sin embargo, se ha podido constatar que ni los policías en las comisarías conocen de la legislación existente para ayudar a los animales maltratados. –¿Cuáles serían los principales tipos de maltrato que se registran contra los animales? –A diario recibimos una o dos denuncias reportándonos sobre mascotas que han sido
abandonadas.Generalmentese debe a que están enfermas, o los dejan en la calle por su edad avanzada.Tambiénhaycasosen donde mascotas preñadas son echadas de las casas. Hay quienesarrojanvenenoalosparques o a los techos para exterminar a los perros y gatos. Todo eso se debe denunciar. –¿Usted considera que falta más acción para proteger a los animales? –Lo que falta es una cultura de denuncia. Al conocer algún tipo de maltrato, esto no puede quedarse solo en lamento o pena, sino que se debe hacer efectivaunaluchaencontradelabuso animal. –¿Qué logros se esperan conseguir como institución? –Queremos que las autoridades se decidan a gestionar un centrodeesterilizacionesaprecio popular, para que todos puedanllevarasusmascotas.Senecesita la construcción de los alberguesmunicipales,quepor leydeberíanedificarseenlosgobiernos locales. Finalmente, deseamos que el maltrato animal sea penalizado como delito, y no como falta como lo es actualmente, para que con penas efectivas de cárcel, se castigue a estas crueles personas.
PERÚ EN POCAS LÍNEAS Presidente regional prófugo. LORETO. El presidente regional
de Loreto, Iván Vásquez Varela permanece prófugo de la justicia, luego que el Segundo Juzgado Preparatorio de Maynas, presidido la jueza Erika Ibérico declaró fundado el pedido de 18 meses de prisión preventiva solicitado por la Fiscalía Anticorrupción. Entre tanto, los abogados de los implicados en este proceso, Francisco Ugaz y Alberto Borea mostraron su malestar por considerar que la jueza actuó como si fuera una fiscal y no valoró lo que ellos presentaron en su exposición, por lo que apelarán su decisión.
Tren sufre descarrilamiento. PUNO. El tercer vagón del tren de Perú Rail que cubre la ruta Puno–Cusco sufrió un descarrilamiento en el sector Huaje, a unos 10 kilómetros de la ciudad de Puno. Afortunadamente en el tren de siete vagones no se reportaron daños ni heridos, pero sí fue un gran susto para los pasajeros, que en su mayoría eran turistas. Se supo que los pasajeros del vagón afectado fueron trasladados a los vagones más seguros del tren a fin de evitar cualquier inconveniente.
Hospitales con oficina SIS. LIMA. El Seguro Integral de Salud (SIS) abrirá en hospitales de todo el Perú oficinas que atenderán a sus asegurados, a fin de garantizar que no se vulneren sus derechos y que se garantice su buen trato y atención. El jefe institucional del SIS, Pedro Grillo Rojas, comentó que el 40 % de sus asegurados manifestó que en los hospitales no le entregan las medicinas completas.
A.6__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
LOCALES
La Industria
SUCESOSDELAYER Llegan colonos.
Atentado contra Hitler.
Nace Francisco Tudela.
Armstrong pisa la luna.
Tragedia en discoteca.
1857. Llegan al puerto del Callao 304 tiroleses, renanos y bávaros, con el fin de colonizar la región selvática de Pozuzo, en el departamento de Pasco. Luego de sufrir la travesía, llegaron a su destino.
1944. El coronel Von Stauffenberg atenta contra Hitler, que resulta ileso, en Rastenburg (Prusia Oriental). Los conspiradores serán perseguidos y más de 5 mil personas resultarán ejecutadas.
1955. Nace en Lima, Francisco Tudela Van Breugel–Douglas, diplomático, excanciller, ex primer vicepresidente de la República y congresista. Fue hecho rehén por terroristas del MRTA en la residencia del embajador del Japón.
1969. Tras cuatro días de viaje a bordo del Apollo XI, el norteamericano Neil Armstrong se convierte en el primer hombre que pisa la Luna. Le acompaña Edwin Aldrin. Michael Collins permanece orbitanto la Luna.
2002. Un pavoroso incendio en la exclusiva discoteca Utopía del Jockey Plaza de Lima deja un saldo de 29 muertos y 45 heridos. Los responsables recibieron un tibio castigo del poder judicial.
)))OPINIÓN CIUDADANA POLLO A LA BRASA VS. EL CEBICHE El pollo a la brasa compite en preferencia con el legendario y todopoderoso cebiche. ¿Qué opinan los trujillanos?
Mauricio Gamboa P. Administrador
Delicioso sabor. “El pollo a la brasa es un plato que tiene bastante acogida entre los peruanos, pero no es del todo saludable. Particularmente prefiero el cebiche, porque es una comida más sana”.
Milena García M. Ama de casa
Buenos ingredientes. “El Perú tiene muchos potajes deliciosos. El pollo a la brasa como el cebiche, tiene mayor preferencia por los peruanos. Yo creo que ambos son ricos y agradables al paladar. Depende de la calidad de los ingredientes”.
Victoria Linares C. Ingeniera
De vez en cuando. “El pollo a la brasa es muy rico cuando se consume en un lugar de calidad. En mi familia no lo comemos muy seguido. Una vez al mes vamos a una pollería y consumimos este potaje. Así lo disfrutamos más”.
Marlene Q. Peralta Enfermera
Con cuidado. “No hay que abusar de las grasas. El pollo y las papas fritas no son tan recomendables para la salud, por eso creo que no debemos consumirlos tan seguido. A pesar que es muy rico”.
Freddy Valverde C. Soldador
Gustos y sabores. “Cada uno elige lo que más le gusta. El pollo a la brasa es muy rico pero es mejor no abusar en su consumo. Yo prefiero el cebiche o todo potaje a base de pescado. Depende de la persona el escoger entre tantos platos”.
> TRUJILLANOS DEBEN POR ESTE SERVICIO MÁS DE 16 MILLONES DE SOLES
Niegan aumento en el pago de limpieza y áreas verdes EL SEGAT RECONOCE QUE PROPUSO UN ALZA EN EL ARBITRIO SOLO PARA DEUDORES. Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe
El gerente general del Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (Segat), Kenny Heredia García, desmintió que solicitó al concejo municipal evaluar el aumento de la tarifa que se le cobra a los trujillanos por los servicios de limpieza pública y áreas verdes. “Nunca dije que iban a aumentarse los arbitrios”, aseguró el funcionario, quien afirmó que parte de su exposición, que presentó a los regidores y la alcaldesa, se malinterpretó. Según explicó, él sí habló de un incremento; pero no a quienes cancelan a tiempo sus obligaciones, sino solo para los moradores deudores. “No habrá ningún tipo de aumentodearbitrios.Loquesebusca es un aumento en la recaudacióndeldinerodelaspersonas deudoras. No se piensa cargarle nada a los vecinos. Si queremos el incremento de los ingresosparadarmejoresatenciones enlalimpieza,trabajoenlasáreasverdesyotrosservicios,loobtendremos cuando los morosos comiencenapagar”,manifestó.
!TENGAENCUENTA Pagan el triple.
DINERO. El alza se evaluará en la MPT.
Elfuncionarioedilreiterósu petición a los ciudadanos trujillanos para que paguen a tiempo sus obligaciones municipales, debido a que los gastos para el cuidado de la ciudad son bastanteelevadosenloquerespecta al material y a la maquinaria que se utiliza. “Queremos dar una mejor atención a las familias, pero necesitamos más ingresos. Por favorquepaguenatiemposusimpuestos, es muy importante”, añadió Heredia García.
FOTO: ARCHIVO.
Los deudores Según información del Servicio de Administración Tributaria de Trujillo (Satt), los trujillanos deben unos 16 millones de soles por concepto de limpieza y áreas verdes. Pese a que se exige el pago de las deudores para aumentar los ingresosdeestainstituciónycon esto mejorar los servicios, algunos usuarios expresaron su molestia y aseguraron que no estándispuestosapagarmáspor arbitrios,porqueelservicioque
“Mantener los costos de servicios como los que ofrecemos son altos por el tipo de abastecimiento que requerimos. Eso va aumentando, sin embargo, nuestras tarifas no han subido desde el 2009. Mientras que en Trujillo distrito solo se paga 8 soles en otros lugares, como en Víctor Larco, se paga el doble y hasta el triple”, preciso Kenny Heredia.
reciben en pésimo. “Somos personas humildes que a las justas podemos pagar los servicios básicos y encima nos están pidiendo que nos pongamos al día. Sabemos que no es correcto tener deudas, pero tampoconosvanadecirquenos quitarán el servicio de limpieza por no pagar a tiempo”, manifestó uno de los representant e s d e l o s ve c i n o s d e l a urbanización El Recreo identificadocomoManuelHidalgodel Valle.
> PESE A OPERATIVOS, AMBULANTES SIGUEN OFRECIENDO LOS PELIGROSOS JUGUETES
Sigue venta de ‘tornillo mariposa’ Nadie los detiene. Pese a los constantes esfuerzos para erradicar la fabricación y comercialización del peligroso juguete‘tornillomariposa’realizados por la Subgerencia de RegulaciónSectorial,laGerenciadeDesarrollo Económico Local de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), la Segunda Fiscalía de Prevención del Delito y la Policía Nacional; aún existe un grupo de ambulantes que continúan en la venta de este riesgoso producto. El último miércoles se realizaron trabajos de fiscalización en diferentes puntos del centro histórico en el cual se logró in-
cautar 355 juguetes, con el logotipo del reality televisivo Esto es Guerra a fin de no exponer la seguridad y salud de los menores. Peoraún,lafabricacióndeestos artilugios no cuenta con un registro sanitario y su comercialización está prohibida. Se trata de una varilla de fierro colocada sobre una base de madera, representando un alto pelig ro para quienes la manipulan. “ Ojalá que estos ambulantes puedan tomar conciencia sobre el peligro al que exponen a muchos niños. Además, los padres deben unirse a esta cam-
En Sinchi Roca y España se venden los juegos. paña nacional a fin de no consentir la compra de estos juguetes a sus hijos”, manifiesta la profesora de inicial, Mixy Ascate García.
Enun breverecorrido, La Industria comprobó que en algunas zonas de la ciudad aún permanece la venta de estos peligrosos productos. Algunosdelosvendedoresestán ubicados en la calle Sinchi Roca y en las avenidas España y América Oeste (en la afueras delcentro comercialMall Aventura Plaza). Por su parte, el subgerente de Regulación Sectorial, Arístides Aurora Prado, aseguró que los trabajos de fiscalización seguirán realizándose, de forma inopinada, en los diferentes puntos de comercio ambulatorio de la ciudad.
> PIDEN ENFERMERAS
Mediación de Iglesia en huelga Han transcurrido más de 30 días y las enfermeras de EsSalud todavía continúan en su medida de lucha. Esta vez, ante la falta de atención de las autoridades, exigen la presencia de la Iglesia para que atiendan sus reclamos. “Seguimos en nuestra medida de fuerza. No nos vamos a detener hasta que atiendan a un cuarto punto en especial que es elaumentosalarialdeS/.200más, ademásdelasmejorasenlascondicionesenlasquetrabajamos”, manifestó la representante del Sindicato Nacional de EnfermerasdelSeguroSocial(Siness) deLaLibertad,MaríaElenaGarcía Azañero. Además de la falta de cumplimiento del aumento en su escala salarial, las enfermeras piden para que las trabajadoras CAS firmen un mejor contrato en el que se contemplen mejores beneficios laborales.
> PADRES E HIJOS
Concurso culinario en California La Guardería Jardín San Jose programó para estas Fiestas Patrias un nutrido programa cívico culturalygastronómicocon la participación de los entusiastas padres de familia y alumnado en general de esta prestigiosainstitución.Hoydesdelasdiez de la mañana de desarrolla un atractivo concurso gastrónimoco, así como de peñas criolas y cantos en honor al Perú. El lid gastronómico estará muy reñido. Se contará con juradosinternacionales,comoMartinMantillaCastillo(DirectorGerenteenLaCocinaDeLosCheff), KennyRamosAlvarado (chef de MovenpickHotel–Canadá)yManuel Hoyle Crosby (cocinero en Segundo Muelle Perú). En el concurso de peñas, los padres demostrarán todo su talento para recordar a nuestros creadores de la música criolla. Todasestáninvitadosallocaldel Colegio, ubicado en la Calle Granados 200 en California.
LOCALES
La Industria
A.7
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> MUNICIPIO
> COMITÉ VECINAL ADVIERTE QUE SEIS PARQUES Y CALLES SON GUARIDAS DEL HAMPA
Frustran desalojo de familia
Palermo sufre 60 robos al mes
El desalojo a una familia de la tercera etapa de Manuel Arévalo, programado por la Municipalidad Distrital de La Esperanza, quedó frustrado tras la resistencia de los demandados. Con documentos en mano, la familia, advirtió contar con el respectivo registro de la propiedad inscrita en la Superintendencia Nacional de Registros Públicos (Sunarp) y la minuta de compraventa que hiciera en el 2011. Los esposos Bernardita Capuñay Campos y Walter Araujo Sánchez afirmaron que el 20 de abrildel2011anteunnotariocompraron, a 20 mil soles, el terreno de mil 795 metros cuadrados, al médico Lucio Sánchez Ferrer Valle.Sinembargosostienenque a la fecha no han podido inscribirlo a nombre de ambos ante la Sunarp, debido a que pese a solicitar el recibo de pago de deudatributaria orecibodenoadeudosalacomunadeLaEsperanza, requisitobásicoparaelregistro, selesnegó.CapuñayCampossostuvo que en el 2011, cuando tomó posesión de su terreno, la municipalidad los desalojo arbitrariamente, iniciando un proceso legal que resultó a su favor.
EXPERTO EN SEGURIDAD ASEGURA QUE FALTA UN MAPEO DE CRIMINALIDAD EN URBANIZACIONES TRUJILLANAS Karín Espinoza Vera karinespinoza@laindustria.pe
Losparquesdelaurbanización Palermo y sus las calles, ocupadas por el comercio informal, se hanconvertidoen‘centrosdeorganización de los delincuentes’. Según coinciden los moradores, es desde esos lugares desde donde se observa a las víctimas, luego se les roba descaradamente y, después, los delincuentes se camuflan entre los árboles. El alcalde vecinal del sector, Jhair Soberon Páez, precisó que al mes ocurren unos 60 robos al paso, estadística suficiente para quelosvecinosexiganmayorpresencia de la Policía Nacional del Perú (PNP) y de Seguridad CiudadanadelaMunicipalidadProvincialdeTrujillo(MPT).“Adiario, los vecinos son víctimas de robos, ello debido a la falta de patrullaje. La presencia de serenazgo y la Policía es eventual”, aseveró. Los parques Gonzáles Prada, 9 de Octubre, José Carlos Mariátegui, Apurímac, Huancavelica y Madre de Dios están ‘in-
!TENGAENCUENTA “Mapeo delictivo”.
PREFERENCIA. Ladrones atacan en parques.
fectadas’ con delincuentes. Así como las calles ubicadas desde la José María Eguren hasta la MarianoMelgar,invadidasdecomerciantes, en donde los pillos esperan las seis de la tarde para cometer sus fechorías, a bordo de motocicletas, taxis Tico e, incluso, un vehículo negro particular. “Debido a que gran parte de laurbanizaciónPalermoesuna zona comercial es preferida por los delincuentes, quienes se ca-
FOTO: LUIS ALVITRES.
muflan entre la multitud o los puestos de venta para arrebatar carteras, celulares y otras pertenencias de quienes acuden a compraroquienestransitanpor esas vías para llegar a sus viviendas”, señaló Soberon. Son los ciudadanos de a pie los más afectados no solo con el clima de inseguridad ciudadana, sino de la realidad palpable delaque15vecinossonvíctimas semanalmente. Los más de cinco mil 800 ve-
El especialista en temas de Seguridad Ciudadana, José Antezana Soto, señaló que el incremento de robos y de la criminalidad en Trujillo se debe a la ausencia de un mapeo delictivo, a fin de determinar qué territorios vecinales registran una mayor incidencia de robos y asaltos.
cinos del referido territorio vecinal viven con el temor de convertirse en una víctima más. “No queremos serenos encasillados o en casetas, sino agentes caminantes y motorizados que vigilen las 24 horas el territorio vecinal”, señaló. Los moradores exhortaron a las autoridades a incrementar el patrullaje y resguardo en la zona, sobre todo por los estudiantes de los centros educativosubicadosenlaurbanización.
)))LAGENTEOPINA: LOS VECINOS ESTÁN A MERCED DE LOS DELINCUENTES Carmen Vilca P. Moradora
Estudiantes en la mira “Son los estudiantes de los colegios y universitarios quienes deben caminar con el temor de ser asaltados. A diario mi hija se ve expuesta a ser víctima del hampa”.
Joe Domet Chávez Moradora
Siempre tarde “Hace más de un años asesinaron al propietario de un restaurante y como siempre la Policía y Seguridad Ciudadana llegaron cuando todo había ocurrido”.
A.8__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
POLÍTICA
La Industria
ARBIZU PIDE EVITAR QUE JIMÉNEZ SIGA USANDO REVISTA COMO INSTRUMENTO LIMA. El exprocurador anticorrupción,
Julio Arbizu, consideró ayer que se deberían adoptar medidas para evitar que la revista Juez Justo vuelva a ser usada como instrumento de ataque contra quienes investigan a Rodolfo Orellana, tras la decisión judicial que dejó en libertad a Benedicto Jiménez.
Refirió que nada impide que, ahora que se le cambio la orden de prisión preventiva por comparecencia restringida, Jiménez reasuma la dirección de esta revista, desde donde se defendían los intereses de la organización Orellana. En declaraciones a la Agencia Andina, Arbizu dijo que hasta el momento no se
ha dictado una medida específica en contra de la mencionada revista. El Ministerio Público atribuye a Jiménez ser el responsable de acciones de intimidación y presión contra jueces, fiscales y denunciantes de Orellana, empleando para ello las páginas de este medio de comunicación.
El congresista Víctor Andrés García Belaunde, a su vez, denunció que era victima de ataques por parte de la revista, tras haber solicitado que se investiguen las acciones de Rodolfo Orellana. Por otro lado, Arbizu lamentó que Orellana continúe denunciando judicialmente a periodistas.
> COMISIÓN
> MEDIANTE DIVERSAS OBRAS DE DESARROLLO, RESALTA OLLANTA HUMALA:
En 15 días entregarán informe de Áncash
“Estamos dando un fuerte impulso a inversión pública”
El presidente de la comisiónqueinvestigasupuestosactos ilícitos en Áncash, Mesías Guevara, anunció ayer que en 15 días presentarán un informe sobre el accionar de la Fiscalía en la referida región, afectada por diversos actos ilícitos. En declaraciones a Radio Nacional, precisó que la próxima semana acudirá al grupo de trabajo los fiscales Dante Farro y Marco de la Cruz Espejo, este último actual encargado de la Fiscalía de Control Interno del distrito fiscal en Áncash. "También vamos a convocar losfiscalesremovidosenÁncash porque tenemos que contrastar lo que manifestó (José) Peláez Bardales y lo que dijo el fiscal de la Nación (Carlos Ramos Heredia). Creo que en 15 días vamos a tener algo específico en torno (a la actuación) de la fiscalía", manifestó. Asimismo, expresó su preocupaciónporlaactuacióndecuatro consejeros del Consejo NacionaldelaMagistratura(CNM), quienessoncuestionadosporlos integrantes de la comisión que preside. "En la comisión se presentó el presidente (del CNM), Pablo Talavera, y le hemos trasladado algunaspreguntasquedeberesponder a la brevedad posible. Además,laContraloríanosprometió que nos dará toda la información sobre las 21 obras emblemáticas en Áncash y eso también lo daremos a conocer", añadió. Guevara señaló que concluyeron la primera parte de las investigaciones de la comisión, dondesereunierontambiéncon autoridades del Poder Judicial, Ministerio Público y la Oficina de Control de la Magistratura. En esta labor, dijo, pudieron constatar una debilidad en las instituciones que tienen que luchar contra la corrupción y que sus investigaciones se concentraron en aquellas que "no están judicializadas", sobre todo en casos de lavado de activos. LIMA.
!TENGAENCUENTA Acciones preventivas. "El gran desafío es devolver la credibilidad a las comisiones del Congreso, para ello como primera estrategia nos declaramos en sesiones reservadas y eso viene dando resultados", explicó. El congresista recordó que en esta labor pudieron detener algunas acciones destinadas "a mantener la efervescencia del movimiento cercano a César Álvarez", como por ejemplo la contratación de 600 personas a través del sistema de Contrato Administrativo de Servicios (CAS).
Mesías Guevara se pronuncia sobre delitos.
TAMBIÉN SE PRONUNCIA SOBRE UNIÓN CIVIL: “CREO EN UN PAÍS SIN DISCRIMINACIÓN”.
“Que se revise proyecto”
Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe
LIMA. El presidente de la República, Ollanta Humala, señaló que el Gobierno peruano está dando un fuerte impulso a la inversiónpúblicayhapuestoen marcha un plan de diversificación productiva. Durante una entrevista a la televisoraalemanaDeutscheWelle, explicó que ese impulso a la inversión pública se está dando a través de diversas obras de desarrollo como la Línea 2 del Metro de Lima, la Refinería de Talara, el Gasoducto del Sur y la Carretera Longitudinal de la Sierra,entreotrasiniciativasde desarrollo. "Nosotros estamos dando un fuerteimpulsoalainversiónpública,queenlaactualidadesequivalente a casi el 30 por ciento de la inversión total", aseveró. Refirió también que el Ejecutivo ha puesto en marcha el Plan NacionaldeDiversificaciónProductiva, a fin de reducir la dependencia de la economía peruana al éxito de los precios de los minerales. "No se puede negar que Perú depende de la venta de las materias primas, como ocurre en América Latina, pero cambiar eso no se hace de la noche a la mañana.Hemosavanzadoeneste tema (...) Tenemos un plan de diversificación productiva que debióhacersehace10años,cuandoeraelboomdeloscomodities", anotó.
Retos El jefe del Estado refirió que la solidez macroeconómica del Perú, además de otros mecanis-
CAMBIOS. Explica presidente a prensa extranjera.
mos como el fomento de la inversiónpúblicaylademandainternapermitiránafrontarelcontexto de des ac elerac ión económica mundial. "Nuestro nivel de deuda externa frente al Producto Bruto Interno actualmente no llega al 18 por ciento, y la hemos ido reduciendo. Todo esto nos permite decir que tenemos mecanismos para poder
FOTO: EFE.
afrontar la crisis que se está viviendoenelmundo(...)",afirmó. Asimismo,dijoqueelPerúestá apostando por la atracción de inversionesresponsablesenminería y otorgar mayor oportunidades de progreso a más per uanos a través de becas educativas, con miras a fomentar mayor desarrollo sostenible. "Solamenteenlacarteradein-
El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, durante la entrevista a la televisora extranjera también se mostró a favor de que se debata en nuestro país y revise el proyecto de ley de la Unión Civil entre personas del mismo sexo. El mandatario aseguró que "cree en un país sin discriminación", el cual debe respetar el orden constitucional. Y que el Estado tiene que luchar contra todo tipo de exclusión. "Es importante entender que todos tienen las mismas libertades y si alguna persona o grupo siente que hay alguna vulneración a sus derechos se pueden revisar las leyes y se puede corregir o ampliar porque probablemente cuando el legislador legisló no había esta coyuntura", dijo Humala Tasso. Sin embargo, enfatizó: "Soy miembro de la bancada del partido de Gobierno y creo que debo guardar prudencia para no alentar un debate que se tiene que dar de todas maneras en la sociedad y en el Congreso peruano".
versiones mineras con estándares de calidad internacional, tenemosmásde50.000millonesde dólares, somos el tercer país de Latinoaméricaquerecibelamayor cantidad de inversiones extranjeras directas", acotó.
> DESTACA EMBAJADOR DEL PERÚ EN EL PAÍS AZTECA, JAVIER LEÓN OLAVARRÍA
Más de 160 mil compatriotas han viajado sin visa a México Más de 160 mil peruanos viajaron a México sin visa en lo que va del año, gracias a que ese país eliminó este requisito para los viajes de turismo que realicen los ciudadanos del Perú, informó el embajador peruano en tierras mexicanas, Javier León Olavarría. “Este es un aspecto que tiene que ver mucho con la voluntad de los países de haber eliminado las visas, en el marco de la Alianza del Pacífico (…) Esta cifra se ha incrementado y tiene perspectivas de seguir subiendo”, comentó el diplomático. Consideróqueesacifraesimportantetomandoencuentaque soloenelaño2013viajaronaMéxico 125.000 peruanos sin el requisito de visado. Además, el Perú también ha recibido este año alrededor de 60.000 turistas de nacionalidad mexicana libres de visa. Desdenoviembredelaño2012, los peruanos pueden viajar sin visa a México, luego que el Gobierno mexicano suprimió esta exigencia a los peruanos que ingresen al país norteño en calidad de turistas. Así,losperuanosquecuentan solo con pasaporte ordinario vi-
LIMA.
BREVES POLÍTICAS
JNE será riguroso en cuotas electorales. LIMA. El presidente del Jurado
Nacional de Elecciones (JNE), Francisco Távara, aseguró que serán "rigurosos" en observar el cumplimiento de las cuotas para mujeres, jóvenes y poblaciones nativas, en las listas que participarán en las elecciones regionales y municipales de octubre. Preciso, durante una audiencia pública celebrada en Lima, que a veces los partidos políticos y movimientos regionales no respetan las proporciones de candidatos que exige la ley, para promover la participación política de estos sectores de la población. "Somos rigurosos en los que dice la ley", precisó tras reiterar al Congreso de la República su invocación para que se apruebe el proyecto de ley de alternancia, que tiene el respaldo de todas las instituciones del sistema electoral.
Poderes legislativos promoverán el diálogo. LIMA. Los representantes de
los poderes legislativos de la región acordaron ayer promover mayor diálogo para fortalecer la capacidad parlamentaria y el uso de tecnologías, a fin de fomentar la transparencia y la comunicación con la ciudadanía. Durante el Primer Encuentro Interamericano de Presidentes de los Poderes Legislativos, realizado en el Congreso, se realizaron diversas mesas de trabajo, en las que se alcanzaron acuerdos. En la mesa de trabajo: “El Parlamento como actor clave en el diálogo colaborativo para el desarrollo económico sostenible, el cambio climático y la inclusión social”, se acordó que los parlamentos participen en la evaluación de los esquemas de reducción de riesgos de desastres.
!TENGAENCUENTA Sobre Alianza del Pacífico.
EMISARIO. Resalta voluntad de ambos países.
gentepuedenviajaraMéxicoen calidad de visitantes, e incluso para realizar actividades remuneradas hasta por 180 días El factor turismo Para León, el atractivo turístico que tienen los dos países es otro factor que favorece los viajes de visitantes peruanos y mexicanos,puesamboshansidocunas de culturas milenarias autóctonas en la era prehispánica y luego sedes de virreinato en la época colonial. “Inclusolosdospaíseshemos nacido como repúblicas casi al
FOTO: ANDINA.
mismotiempo,entonceshayuna identificación muy clara de la historia de los dos países y una curiosidad natural por conocernos cada día con mayor detalle”, remarcó el embajador, en diálogo con la Agencia Andina. Además, indicó, entre Perú y México existe una gran conectividad aérea, con varias frecuenciassemanalesdevueloscomerciales. De acuerdo con cifras oficiales, la población peruana radicada en el país azteca oscila entrelas3mily3.500personas,pero seestimaqueentrelosperuanos
Según precisó León Olavarría, la Alianza del Pacífico tiene actualmente cuatro miembros plenos, 32 estados observadores y otras dos naciones que están en perspectiva de integrase a este esquema y han avanzado bastante hacia ese objetivo: Costa Rica y Panamá.
que ya adquirieron la nacionalidad mexicana y aquellos que no están registrados, el número podría llegar a 12.000. El diplomático destacó la importancia de la Alianza del Pacífico,bloquedeintegraciónconformadoporPerú,México,Chile y Colombia, como un espacio quevalograndoporlavíadeldiálogo grandes avances en poco tiempo, lo cual permite avanzar haciasuconsolidación.Recordó que este año se celebró en Punta Mita, México, una nueva reunión entre los mandatarios de la Alianza del Pacífico.
Desde aplicativos móviles se podrá solicitar DNI. LIMA. El Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil (Reniec) presentó un aplicativo con el cual los ciudadanos, utilizando un dispositivo móvil, pueden solicitar un duplicado de su Documento Nacional de Identidad (DNI). Mediante este aplicativo, además, los ciudadanos pueden acceder a información relacionada con los requisitos exigidos para realizar trámites de DNI; el estado de un trámite; y la ubicación de las agencias de esa institución. El gerente de Tecnología de la Información del Reniec, Danilo Chávez, explicó que, gracias a esta herramienta, un ciudadano conocerá si existen peruanos que tienen su mismo nombre e iguales apellidos; el número de DNI de su hijo, y en qué distrito le tocará votar en las próximas Elecciones Regionales y Municipales.
ECONOMÍA
La Industria
A.9
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> LA CIAT PERMITIRÁ A LAS EMBARCACIONES PERUANAS OPERAR EN TODA EL ÁREA DEL PACÍFICO ORIENTAL
Darán impulso al sector Pesquero Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe LIMA. La SociedadNacionalde
Pesquería (SNP) saludó la reciente decisión de la Comisión Interamericana del Atún Tropical(Ciat) depermitiralasembarcaciones peruanas operar entodaeláreadelPacíficoOriental y afirmó que incentivará diversas inversiones en el sector Pesquero. Señalóqueapartirdeestame-
EMPRESAS Y NEGOCIOS Destacan trayectoria de Cámara de Comercio. El proyecto que un 13 de julio de 1902 emprendieron un grupo de comerciantes trujillanos, encabezados por Rafael Remy, se ha posicionado hoy en día como el segundo gremio empresarial más importante de la red de Cámaras del Perú, después de Lima. Así lo manifestó en la sesión solemne por el 112.º Aniversario de la Cámara de Comercio y Producción de La Libertad (CCPLL), su actual presidenta, Rosario Bazán de Arangurí. Cabe destacar que Bazán de Arangurí, en el 2012 –luego de 110 años de vida institucional de la CCPLL–, se convirtió en la primera mujer empresaria en liderar esta organización centenaria. En ese marco, y con el propósito de continuar rompiendo esquemas, la presidenta realizó una rendición de cuentas en la ceremonia central de aniversario, exponiendo de manera detallada los resultados de su gestión comprendida en el periodo 2012–2014.
Confianza empresarial mejoró en julio. LIMA. La confianza empresa-
rial mejoró en julio y se espera un repunte sostenido de la actividad económica en el país a partir del tercer trimestre del año, señaló el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde. "El índice de confianza empresarial mostró una ligera recuperación en el sétimo mes de este año, según Apoyo Consultoría, luego que el 19 %, en términos netos, de los encuestados afirmó que su empresa acelerará el ritmo de ejecución de sus proyectos", indicó. En tanto, el 73 % de los empresarios afirmó que mantendría estable el ritmo de ejecución de sus proyectos, mientras que el ocho por ciento sostuvo que lo reduciría sustanciamente. Asimismo, el 30 % de los empresarios afirmó que incrementará el personal en su empresa, mientras que el 58 % sostuvo que mantendrá estable el número de trabajadores y el doce por ciento que lo reducirá.
Construirían ferrocarril transcontinental. BRASILIA. China, Brasil y Perú emitieron el último jueves un comunicado conjunto prometiendo hacer esfuerzos concertados para construir un ferrocarril que cruce el continente sudamericano. El documento fue dado a conocer tras una reunión mantenida el miércoles en Brasilia entre el presidente chino, Xi Jinping, y sus homólogos de Brasil y Perú, Dilma Rousseff y Ollanta Humala, respectivamente. Los tres líderes, indica el comunicado, intercambiaron opiniones sobre la promoción de la construcción de la infraestructura de transporte en Sudamérica y la conexión entre sudamericanos.
dida se incentivará de manera decididalaindustriadelatúnen nuestro país. “Hasta hace unos días, el Perú únicamente podía pescar los atunes y especies afines dentro de sus aguas de jurisdicción nacional, o sea dentro de las 200 millas, lo cual atentaba contra susderechosydesincentivóalas empresas pesqueras a incursionar en el desarrollo de la pesquería de especies altamente migratorias, como son los atu-
‘‘
Hasta hace unos días, el Perú podía pescar los atunes y especies afines dentro de sus aguas de jurisdicción nacional, o sea dentro de las 200 millas”.
nes”, indicó la presidenta de la SNP, Elena Conterno. “Con esta decisión de la Ciat, que elimina las restricciones para utilizar 5.000 metros cúbicos de capacidad de acarreo de atún, se despeja el camino para un real desarrollo de esta pesquería en nuestro país y la ampliación de la actividad hacia la alta mar”, agregó. Enfatizó que esta medida se logró gracias al trabajo conjunto deProduce,laCancillería
y los diversos actores del sector Pesca. “ElPerúpresentóantelaCiat, que se ha reunido esta semana enLima,unasólidaposiciónque incluyó aspectos jurídicos, socieconómicos y técnico–científicos, que sustentaron la eliminación de las restricciones para las embarcaciones pesqueras”, añadió. A la fecha el Perú cuenta con una capacidad total de acarreo de 8.195 metros cúbicos.
De esta capacidad asignada, se han utilizado hasta la actualidad5.458metroscúbicosyresta que Produce licite a las empresas pesqueras 2.736 metros cúbicos. Conterno recordó que la pesca en alta mar requiere afrontar muchos riesgos e inversionescuantiosas,comolosbarcos atuneros,valorizadosenunpromediode20millonesdedólares, por lo que los inversionistas requieren reglas claras.
A.10__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN
ECONOMÍA
Emprendedores
La Industria
EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS
GRUPO COLOMBIANO DE INVERSIONES CRECERÁ UN 30 % EN TRUJILLO Tras haber trasladado recientemente sus servicios al mercado local, la organización internacional Sura con inversiones enfocadas principalmente en los sectores de seguros, seguridad social, servicios financieros y pensiones, proyecta crecer hasta más del 30 % este año en Trujillo, según indicó el vicepresidente Comercial
de Sura en Perú, Marcel Fort Hurtado. “Trujillo es una plaza importante. Esperamos un crecimiento por encima del 30 % en esta ciudad, tanto en los seguros de vida, como en el manejo de fondos institucionales. Para ello, estamos incrementando un nuevo equipo de asesores, un grupo de agencia adicional para este
año, una persona más en rentas de jubilación y una persona más para AFP”, refirió Fort Hurtado. Precisó que en 2013, el grupo colombiano alcanzó una facturación de US$ 300’000.000, producto de los ingresos directos de la compañía y de su concesionaria AFP Integra. Asimismo, destacó
que después de Lima, Piura y Arequipa, Trujillo es una importante plaza a nivel de seguros de vida. Agregó que “el mercado de vida en el país viene creciendo por 3 negocios. Uno es el negocio del desgravamen, le siguen los seguros de vida individual y el tercero son las rentas vitalicias”.
> CELEBRACIÓN DE PLATO BANDERA GENERA GRAN EXPECTATIVA DE NEGOCIO
> AFIRMA TITULAR DE SPH BEATRIZ MERINO
Día del Pollo a la Brasa inyectará S/. 7’630.000
El 64 % de energía consumida proviene de los hidrocarburos
UN LIBERTEÑO CONSUME 50 KILOS AL AÑO, CIFRA SUPERIOR AL PROMEDIO NACIONAL.
40 kilos
de pollo anuales, consume el peruano.
40 pollos,
en promedio, vende una pollería (algunas lo hacen en mayor medida y otras facturan menos), según el Instituto de Economía y Empresa (IEE).
Las ventas totales de las avícolas se elevarán de S/. 5 millones a S/. 7 millones (incluido IGV) en un solo día. Es decir, S/. 2 millones más facturarán estas empresas, debido a la celebración del Día del Pollo a la Brasa.
65 kilos
de pollo al año, consumen los limeños.
50 kilos de pollo al año, consumen los liberteños.
25 %
se incrementarán las ventas de las pollerías en la provincia de Trujillo.
S/. 504.000
360
facturan, en promedio, cada una de las 360 pollerías de la provincia de Trujillo en un día normal, según el IEE.
pollerías hay, en promedio, en la provincia de Trujillo.
‘‘
Es un día muy importante. Es el quinto año que lo celebramos de la mano con el Ministerio de Agricultura. Esta fecha es casi como Navidad. Se vende más”.
O MIC Ó ON C E
CO N
A CÁPIT PER MO SU
Hoy no es un domingo cualquiera, hoy es el Día del Pollo a la Brasa y se prevé que este plato de exquisito sabor y dorada piel, además de deleitar a miles de paladares, generará ganancias económicas de alrededor de S/. 7’630.000 a la región, debido a un aumento del 25 % en las ventas de más de 360 pollerías que funcionan en la provincia de Trujillo, sumado a la facturación que registrarán las avícolas (ver infografía), según estimó el Instituto de Economía y Empresa (IEE). La prueba de su exitosa acogida es que cada liberteño consume en promedio 50 kilos de pollo al año. Es decir, el consumo per cápita de pollo en La Libertad es superior al promedio nacional, que es de 40 kilos al año; mientras que en la capital, la demanda per cápita es de 65 kilos. El vicepresidente de la Cámara de Comercio y Producción de La Libertad (CCPLL), Alfonso Medrano Samamé y empresario de Avícola La Perla, opinó que si bien se prevé que el Día del Pollo a la Brasa generará un aumento de las transacciones
30 %
se incrementará las ventas de pollo en las avícolas en La Libertad; es decir, 160.000 aves más en un solo día.
DÍA CENTRAL. IMP AC TO
María Guerrero/ Mirko Campaña redaccion@laindustria.pe
POLLITO CON PAPAS…
A
D
A VÍC económicas del 20 o 30 %, a niOLAS E LA LIBERT N vel nacional, los márgenes de ganancias no serán muy significativos para el sector avícola por este día. “No va a ser un gran día adicionales, facturarán las 360 pollerías trujillanas de consumo de aves, porque hoy, en el día central de hay muchas personas que no celebración, según el IEE. consumen carne. Es decir, no es que haya una gran venta, sino que hay una gran promoción del producto, por lo que no se busca más que vender las bondades del producto”, manifestó. Refirió que si bien el ceviche goza de mayor reconocimiento internacional que el pollo a la creció la producción ón de pollos poolloos entre brasa, este último tiene más ste año o, co ontra el enero y mayo de este año, contra aceptación popular, pues de mismo periodo del 2013. Es decir, d pasó de 244 millones ones a 25 253 53 53 acuerdo a estadísticas nacionamillones de aves. les, el consumo per cápita de pollo en el país supera al del pescado, lo que demostraría hacia donde se orientan las preferencias gastronómicas. “El consumo de pescado en el millones facturaron n las avícolas (incluyendo el IGV) durante Perú está alrededor de los 18 ó dio. Es decir, las empresas dedicadas a el periodo en estudio. 20 kilos per cápita y el pollo lo este negocio factura ra alrededor de S/. 500 millones por mes, que equivale a S/. 117 millones por semana. duplica. Si lo vemos desde el punto de vista estrictamente estaFuente: Comíte Gremial de Avícolas de la CCPLL, Instituto de Economía y Empresa. Infografía: Walter Cortez dístico, el pollo tiene mayor aceptación que el pescado; pero en prestigio internacional, el ceviche es nuestro plato bandera, un ra mayores márgenes de ga- ciudad, entonces se espera que cuenta que un pollo entero es conícono de nuestra gastronomía nancia que el Día de la Madre. esta cifra se triplique (…) el Día sumido por alrededor de 4 pertanto dentro como fuera del pa“Nosotros vendemos en pro- del Pollo a la Brasa, en cuanto a sonas, se espera la visita del doís”, detalló el empresario. medio 240 pollos al día, pero hoy la venta de pollo, incluso es más m i n g o ( h oy ) l l e g u e a domingo estimamos alrededor importante que el Día de la Ma- aproximadamente las 2 mil perGran dinamismo sonas. El movimiento comiende 500 pollos. Por lo tanto, si la dre o el 14 de febrero”, indicó. En tanto, el gerente de opeAgregó que “si se tiene en za a las 7 de la noche”. empresa tiene tres locales en la raciones de Chicken King, Jaime Quezada Gastañadui, ha proyectado que las ventas en los tres locales que tiene la firma en Trujillo, aumentarán en más del 100 A su turno, el gerente Comercial de Avícola El Rocío, es casi como Navidad o la de Fiestas Patrias. Es un %, en relación a las transaccio- José Miguel Salcedo, señaló que la celebración del día con muy buenas ventas. Invito a que lo consunes que se efectúan en un día Día del Pollo a la Brasa “es un día muy importante. man. Se trata de nuestro plato bandera. Se trata de normal. Asimismo, destacó que Es el quinto año que lo celebramos de la mano con un plato que está en la recordación de los peruanos, el Día del Pollo a la Brasa gene- el Ministerio de Agricultura. Frente a ello, esta fecha por encima, incluso, del ceviche”.
S/. 126.000
2,12 %
S/. 2.524 4
Una fecha importante
LIMA. La Sociedad Peruana de Hidrocarburos (SPH) informó que el 64 % de la energía que se consume diariamente en el Perú, proviene de los hidrocarburos, mientras que la que se consume a nivel mundial representa el 70 %. “El petróleo tiene mucha importancia en nuestra vida cotidiana, es materia prima del asfalto de las pistas y el combustible de los vehículos. Sin hidrocarburos no tendríamos luz eléctrica en este momento, ni computadora ni proyector", afirmó la actual presidenta de la SPH, Beatriz Merino. En el marco del evento ‘Hidrocarburos: Energía para el Desarrollo’ realizado recientemente en el auditorio de la Universidad Nacional de Piura, Merino resaltó la importancia de seguir explorando y explotando petróleo en el país para abastecer nuestra demanda interna. “Es necesario impulsar a la industria de los hidrocarburos y contribuir con el Estado para convertir al Perú, otra vez, en un país exportador de petróleo planteando las reformas que requiere el sector a través de un profundo análisis de la situación y de las tendencias existentes”, expresó.
Producción Siendo una fuente importan-
te de energía en nuestro país solo producimos 70.000 barriles diarios de petróleo cuando nuestra demanda supera los 140.000 barriles. En el 2013 las importaciones de crudo alcanzaron la cifra de US$ 3.355 millones, por lo cual la SPH tiene como objetivo lograr un punto de inflexión para que cambie esta tendencia y el Perú siga creciendo a un ritmo de cinco ó seis por ciento anual. Valor del petróleo De otro lado, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) informó que el 85 % del petróleo del país permanece en el subsuelo de la costar norte del país, por lo que existe potencial para aumentar la producción y las reservas de crudo. "El 85 % del petróleo está en el subsuelo de la costa norte del país", indicó el jefe de la Unidad de Producción, Procesos y Distribución de Osinergmin, Jorge Villar, durante el del foro Avances en la Exploración y Explotación de Recursos No Convencionales, organizado por el organismo regulador. El funcionario explicó que hacen falta equipos de alta tecnología para que las empresas petroleras puedan extraer el potencial de recursos que ofrecen los lotes bajo su concesión.
FUNCIONARIA. Valoró importancia del petróleo.
FOTO: DIFUSIÓN.
> PROINVERSIÓN DA A CONOCER LA MEDIDA
Otorgan S/. 650 mlls. a Foniprel para plan Obras por Impuestos LIMA. La Agencia de Promoción
de la Inversión Privada (ProInversión) informó que se han transferido S/. 650 millones al Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (Foniprel) para financiar Obras por Impuestos. Ello en el marco de la Ley 30230, que establece medidas tributarias, simplificación de procedimientos y permisos para la promoción y dinamización de la inversión en el país, con la finalidad de contribuir a la reactivación de la economía. Entre las medidas aprobadas, se autorizó al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) y al Ministerio de Educación (Minedu) a transferir S/. 400 millones y S/. 250 millones, respectivamente, para el Foniprel. Ello con la finalidad de financiar o cofinanciar la ejecución de proyectos de inversión pública de los gobiernos regionales y locales en servicios de saneamiento, vías urbanas y educación, mediante el mecanismo de obras por impuestos.
El objetivo Con esta medida, que permite la participación del sector privado en el financiamiento y ejecución de los proyectos de inversión pública, se busca coadyuvar al cierre de brechas en la provisión de servicios e infraestructura de primera necesidad en las distintas localidades del país. Dichos recursos podrán ser utilizados para financiar en un 100 % del proyecto de los gobiernos regionales y locales que perciben canon menor a un valor de los S/. 2,5 millones. En el caso de los que perciban canon por un monto mayor a los S/. 2,5 millones, el fondo podrá cofinanciar el proyecto según lo establezcan las bases. De esta manera, los gobiernos regionales y/o locales de Amazonas, Apurímac, Huánuco, Lambayeque, San Martín, Ucayali y Lima Metropolitana que actualmente no pueden aplicar el mecanismo, tendrán la oportunidad de ejecutar inversión pública mediante obras por impuestos.
La Industria
AVISO
A.11
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
A.12__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
INFOGRAFĂ?A
La Industria
La Industria
AVISO
A.13
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
A.14_Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
MUNDO
La Industria
NÚMERO DE CASOS DE VIH CAE UN TERCIO EN LA ÚLTIMA DÉCADA EN EE.UU. NUEVA YORK (EFE). El número total de
casos diagnosticados de VIH cayó un tercio durante la última década en Estados Unidos, pero los contagios aumentaron entre los jóvenes homosexuales y bisexuales, según un informe publicado ayer. La investigación, difundida a través del
> CON ÁLVARO URIBE
Se instala Congreso colombiano BOGOTÁ (EFE). El nuevo Congresocolombiano,salidodelaselecciones legislativas del 9 de marzo, se instala hoy con una mayoría de parlamentarios que apoya la coalición gubernamental de Juan Manuel Santos, pero con el expresidente Álvaro Uribe como líder de la oposición en el Senado. Se trata del primer exmandatario que tras estar en el máximo cargo de poder, hace el salto al Senado. Lo hará como líder del Centro Democrático, su partido, cuya candidatura logró 20 senadores en las elecciones, la segunda mayor representación tras la del oficialista Partido de la U, que se hizo con 21 congresistas.
sitio web del Journal of the American Medical Association (JAMA), analiza datos recogidos entre 2002 y 2011, periodo en el que se diagnosticaron casi medio millón de casos del virus en el país. La tasa anual de diagnósticos bajó a lo largo de esa década un claro 33,2 %,
pasando de 24,1 casos por cada 100.000 habitantes a 16,1. Ese descenso se repartió entre la mayor parte de grupos demográficos, con las mayores caídas entre las mujeres y las personas de entre 35 y 44 años. Sin embargo, los contagios atribuidos
al sexo entre hombres se mantuvieron estables a lo largo de la década, con un fuerte aumento (132,5 %) del número de diagnósticos entre los jóvenes de 13 a 24 años. El estudio advierte de que entre 2002 y 2011 se incrementó de forma importante el número de pruebas de detección.
> GRUPO DE EXPERTOS LLEGAN A LA ZONA DONDE CAYÓ EL AVIÓN MALASIO
Preocupa que destruyan las pruebas de siniestro SE CREE QUE HAY MUCHO INTERÉS DE DESAPARECER EVIDENCIAS DE POSIBLE ATENTADO.
ALDEA GLOBAL ALEMANIA
Choque de buses deja 9 muertos y 43 heridos. BERLÍN. Al menos nueve personas murieron y otras 43 resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad, en una colisión en cadena entre un autocar y un pequeño autobús polaco en una autopista cerca de Dresde (este). Según las informaciones preliminares de la Policía, seis de las víctimas han sido identificadas.
ARGENTINA
ANTAGÓNICO. Ex jefe de Estado lidera oposición.
DESASTRE. Mientras se investigan las causas de la catástrofe, hay denuncias de robo de pertencias de la víctimas.
Capturan a veintena de narcos Las autoridades colombianas desmantelaron, con la captura de 24 personas, una red de narcotráfico que operaba desde el aeropuerto de Bogotá con la complicidad de funcionarios y empleados de aerolíneas y enviaba la droga a Estados Unidos, México y España, entre otros países, informó hoy la Policía. Según un comunicado de estainstitución,laredcriminalpagaba diez millones de pesos colombianos (unos 5.000 dólares) al personal del aeropuerto para que permitiera la salida de maletascondoblefondo,correoshumanos y otros elementos con el fin de esconder los narcóticos.
BOGOTÁ (EFE).
> BOLIVIA
Circulaban con placas adulteradas Un total de 33.697 vehículos con matrículas falsas o sin documentos que son producto del contrabando circulan en Bolivia y serán buscados por laPolicíaylasFuerzas Armadas
Suscriben 19 acuerdos de cooperación. BUENOS AIRES. Argentina y
REDACCIÓNINTERNACIONAL,(EFE).
> COLOMBIA
FOTO: EFE.
Un grupo de expertos de la Osce se convirtió en el primer equipo internacional en acceder al lugar donde hace dos días fue derribadoelaviónmalasioenelestedeUcrania,enmediodeltemor por la posible destrucción de pruebas y el robo de cadáveres denunciado por Kiev. Según pudo constatar Efe, los investigadores de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (Osce) se internaron en el campo abierto junto a la localidad de Grabovo, en la región de Donetsk, donde permanecen desperdigados los cuerpos de las 298 víctimas del siniestro y los restos del avión. El grupo, al que ayer le fue denegado el acceso, consiguió visitar la zona a pie tras mantener una discusión con los milicianos armados que custodian el lugar, aunque se quejó de las trabas que les pusieron los rebeldes prorrusos. "Si ustedes no me dejan hacer mi trabajo me quejaré a (Alexandr) Borodái (líder de los insurgentesprorrusos)",sedirigió a un comandante de las milicias el suizo Alex Hug, jefe de la misióninternacionaldelaOscepara Ucrania. Tras casi media hora de discusión, los expertos se resignaron a seguir la ruta marcada por
China suscribieron 19 acuerdos de cooperación en varias esferas, que redoblan los vínculos económicos y elevan a un más alto nivel las relaciones políticas. Los dignatarios Cristina Fernández y Xi Jinping rubricaron el protocolo en el Salón de las Mujeres del Bicentenario de la Casa Rosada.
!TENGAENCUENTA Actos de pillaje. Bruselas, (EFE). El primer ministro de Holanda, Mark Rutte, se declaró "conmocionado" por el abandono y los actos de pillaje que se están produciendo en el lugar donde están desperdigados los restos del avión malasio que se estrelló el jueves en Ucrania con 298 pasajeros a bordo. "Estoy conmocionado por las imágenes del lugar. La gente camina por ahí con las pertenencias personales de las víctimas. Es francamente repugnante", dijo Rutte. Denunció que los actos de pillaje alterarán la investigación de los hechos en torno al accidente y exigió el "acceso sin trabas" al lugar del siniestro.
ESTADOS UNIDOS VIGILIA. Se recuerda mucho a desparecidos.
los milicianos, que les impidieron abandonar la carretera que corta en dos el descampado salpicadoporlosrestosdelatragedia con la excusa de no obstruir el trabajodelosserviciosderescate. La zona, a unos 80 kilómetros de la capital regional, Donetsk, ofrece un espectáculo dantesco.
FOTOS: EFE
Un gran fragmento del fuselaje del avión deja ver claramente el emblema de la compañía aérea MalaysianAirlines,alaquepertenecía el avión supuestamente abatido por un misil tierraaire, de cuyo disparo Occidente acusa a los insurgentes apoyados por Rusia.
46 mil presos elegibles en reducción de sentencias. WASHINGTON (EFE). Unas
Piden investigación sin trabas MOSCÚ (EFE). El ministro de Exteriores ruso, Serguéi
Lavrov, y su homólogo estadounidense, John Kerry, coincidieron en la necesidad de que todas las pruebas relacionadas con el desastre del avión malasio en Ucrania sean puestas a disposición de una investigación internacional. En una conversación telefónica, los ministros "consi-
deraron imprescindible garantizar una investigación internacional absolutamente sin trabas, independiente y abierta de la catástrofe del avión malasio", señaló un comunicado de la Cancillería rusa. Acordaron que "todas las pruebas, incluidas las cajas negras, deben ser proporcionadas para su estudio en el marco de la investigación internacional”.
> LA FRANJA DE GAZA SIGUE SOPORTANDO LOS BOMBARDEOS DEL EJÉRCITO DE ISRAEL
46.000 personas presas por delitos federales relacionados con las drogas ilegales podrían ser elegibles para reducciones de sus sentencias en Estados Unidos, el país con la tasa de encarcelamiento más alta del mundo. La Comisión Federal de Sentencias dio su aprobación por unanimidad.
ITALIA
Crece cifra de civiles muertos
LA PAZ (EFE).
para su confiscación. La presidenta de la Aduana, Marlene Ardaya, detalló a los medios que se ha detectado 10.595 vehículos con matrículas clonadas, 7.512 con números de placas robadas, 5.483 con matrículas inventadas y 10.107 vehículos sin papeles legales. La investigación fue hecha con la Agencia Nacional de Hidrocarburos que controla la venta de combustibles.
GAZA (EFE). Mientras la cifra de civiles muertos crece sin freno desde que el jueves las tropas israelíes penetraron en Gaza, la diplomacia en busca del ansiado alto el fuego parece volver a rodar, aunque con el ritmo cansino que tantas vidas cuesta. En el plano bélico, la artillería, la aviación y la marina de guerraisraelísiguieronhoycon su intenso castigo a la Franja, trasunadelanochesmáscruentasydemoledorasdelosdocedías de ofensiva bélica, en la que murieron más de una treintena de personas. Con estas nuevas muertes,
ATENTOS. Los soldados israelíes no bajan la guardia.
FOTO:EFE.
son ya cerca de 330 los palestinos (tres cuartas partes de ellos civiles)quehanmuertoenbombardeos en la Franja desde que el pasado 8 de julio comenzó la operación ‘Margen Protector’. Una diplomacia que más allá del sufrimiento del pueblo palestino, parece estar librando una partida de ajedrez en el ensangrentado tablero de Gaza, con Israel como martillo y la ONUcomoconvidadodepiedra. Egipto reiteró que su plan de alto el fuego, aceptado por Israelyrechazadoporelmovimiento islamista Hamás "sigue aún vigente sobre la mesa".
Roma recuerda su liberación del fascismo. ROMA (EFE). La ciudad de
Roma recuerda ahora las primeras horas de su liberación del fascismo el 4 de junio de 1944 con una exposición, titulada ‘Roma, primera capital de Europa liberada’, alojada donde Benito Mussolini arengaba a sus seguidores. Con ayuda de fotografías y recortes de prensa se repasaron estos duros momentos.
La Industria
AVISO
A.15
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
A.16_Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
ADRENALINADEPORTIVA
‘‘
Qué profesionalismo, ¿no? Viajar a Talara en 180º. Mejor, imposible. Gracias @camannucci. Podemos aguantar que no nos paguen, pero no sean abusivos para viajar en un bus de cuatro filas. ¿Es que acaso no se dan cuenta que nuestro trabajo es correr?”.
Cristian Guevara, volante de Mannucci. FOTO: ADRENALINA
3
puntos nada más ha sumado Carlos A. Mannucci en sus visitas. En su primera salida, a Huacho, los carlistas sumaron una unidad ante Pacífico, pero la Comisión de Justicia de la ADFP–SD les quitó el punto por propaganda política. Pucallpa, Olmos, Matucana y Lima se saldaron con derrotas. Solo en Huaral, ante el ‘Pelícano’, tuvo su única victoria fuera de Trujillo.
ANTECEDENTE. La última vez que carlistas y granates se vieron las caras fue en la temporada del 2007. En un amistoso jugado en el Campeonísimo, empataron 1–1. De manera oficial no juegan desde el Descentralizado de 1991, victoria para el ‘Tri’ 1–0.
DEPRIMERA
Liberteños a la Macro Regional
Se acerca el ‘Prince 2014’ El club de fondistas ‘Princes Runners’ está realizando, con motivo de las Fiestas Patrias, la primera carrera pedestre ‘Prince 2014’. El club invita a todos los escolares a participar de esta prueba helénica, la cual se desarrollará en el distrito de El Porvenir. Será el próximo viernes 25 de julio a las 9 de la mañana. Se correrá en dos categorías, 2K (13 y 14 años) y 4K (15 y 17 años). Las inscripciones se realizan en la Peluquería ‘Irma’, jirón Hermanos Angulo N.º 556, desde las 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m., de lunes a sábado. También en el IPD, sótano del Coliseo Gran Chimú, de lunes a viernes de 3 a 5 de la tarde. El principal requisito para participar es presentar el certificado médico.
Más canchas de Squash Se realizó la inauguración de la segunda cancha de Squash en las instalaciones del Golf y Country Club de Trujillo, la misma que contó con la presencia del presidente de la entidad, Iván Mesías Lizaraso. De esta manera el Golf y Country Club de Trujillo ya cuenta con dos canchas de Squash, que permitirá impulsar el llamado deporte de los reflejos y reactivar la academia deportiva que va dirigida a principiantes, intermedios y avanzados. Cabe recalcar que el Golf y Country Club es pionero en nuestra ciudad en tener canchas para realizar este tipo de disciplina; como ya se sabe los juegos pueden apreciarse a través de ventanales y puertas de resistente cristal templado.
Estirpe de campeonas. Ayer por la mañana, en las instalaciones del Golf y Country Club de Trujillo, se realizó el torneo de tenis de confraternidad organizado por Federación de Tenis Femenino. En esta oportunidad se trató de un Round Robin, en el cual participaron 16 deportistas, resultando como ganadoras Karla Roeder y Karla Murgia. Este torneo tuvo como finalidad confraternizar, interactuar y mejorar la calidad de juego. Cabe destacar, el ambiente de competitividad vivido a lo largo de los encuentros en los que se ha disputado el torneo, que no hace más que ratificar el buen momento que vive el tenis femenino, y la gran labor en este deporte que realiza el Country Club.
CAMPEONES. Cerca de 50 atletas locales participarán.
TÚ TE BASTAS. Gerardo Gárate comandará el ataque carlista. La apuesta de Soto es reservar a Carranza para la segunda mitad.
Talara será ‘Tricolor’
MUCHA HISTORIA. DOS ELENCOS TRADICIONALES DEL NORTE PERUANO SE ENFRENTAN: DESDE LA 1 DE LA TARDE, ATLÉTICO TORINO RECIBE LA VISITA DEL CARLOS A. MANNUCCI. TALARA. El Campeonísimo se viste de gala para recibir al histórico Carlos A. Mannucci. Desde la 1 de la tarde, bajo un sol abrasador, el local Atlético Torino recibe al ‘Grifo’, que está dispuesto a arrebatar tres puntos en la ciudad norteña. El popular ‘Taladro’ no ha comenzado del todo bien el torneo de la Segunda División Profesional, en donde fue un gran animador la campaña pasada, quedándose a pocos puntos del campeón Los Caimanes de Puerto Eten. No encontraron el rumbo bajo la dirección técnica de Carlos Bazalar, por lo que Ágapo González se hizo cargo del cuadro granate y los resultados han comenzado a llegar. Torino solo tiene 10 unidades en la tabla y se le hace urgente ganar. Pero con el nuevo DT han logrado encarrilar resultados que le permitan salir de esa zona roja, contando con destacadas actuaciones de exjugadores carlistas, como Ri-
ALINEACIONES Atlético Torino: F. Lira; J. Arce, R. Oncoy, J. Tapia, O. Pizarro; W. Ccorimanya, S. Obregón, M. Sánchez, J. Zegarra; C. Flores y J. Conde. DT: Ágapo González. Carlos A. Mannucci: R. Sucuitana; J. Vásquez, I. Regalado, R. Mori, W. Fernández; A. Bazalar, L. Mayme, E. Ísmodes, C. Guevara, A. Ramírez; G. Gárate. DT: José Soto. Árbitro: Giuliano Rodríguez Estadio: Campeonísimo
chard Oncoy, César Flores y Jossimar Zegarra. El plan carlista Sin embargo, sin duda, el gran aliado de Torino es el calor y eso lo sabe muy bien, por ello el encuentro se jugará a la 1 de la tar-
de, horario en donde se prevé que el sol pegue más fuerte. Por ello, el cuadro mannuccista está preparando para dominar el clima y salir airoso del Campeonísimo. Mannucci no podrá contar para esta empresa con Luis Cordero, sancionado por acumular 5 tarjetas amarillas. El que sale de una sanción similar es Rubén Mori. El ‘Flaco’ volverá a la zaga carlista, en donde ha tenido grandes actuaciones, siendo el más destacado, hasta ahora, del equipo trujillano. Además, Mori lucirá la cinta de capitán, la cual le perteneció en el último partido a Sucuitana, quien sería hoy titular. En el cuadro trujillano se está destacando el compromiso de todo el plantel, que partido a partido siguen logrando triunfos y entrenan día a día, sobreponiendo la identificación con la camiseta y la hinchada a los problemas económicos que no se solucionaron ni con la visita del presidente Joaquín Ramírez.
ELDATO Oído a la música. Para los carlistas que no puedan viajar hacia Talara, una ruta que se cubre muy fácilmente con solo 70 soles ida y vuelta, siempre les queda la opción de oírlo por radio online. A través de la web www.segundaperu.com podrán encontrar links para seguir el encuentro. ¡No pueden perdérselo! Salida inminente De otro lado, el peligro se cierne sobre el José Gálvez de Chimbote. El plantel de la ‘Franja’ abandonaría en masa al elenco del puerto, al acumular ya dos meses de deuda y ninguna noticia de su presidente, Augusto Sipión. Luego del encuentro ante Boys, hoy en Chimbote, anunciarían su decisión.
El campeón sale por un Tabaco FOTO: ADRENALINA
Desde las 3:30 de la tarde, en el Estadio Municipal de La Esperanza, Deportivo Upao, campeón de la etapa Provincial de Trujillo, se medirá en la primera jornada de la etapa Departamental ante el campeón de Ascope, Cartavio, el popular Sporting Tabaco. Los ‘Albos’ pretenden comenzar con buen pie esta fase. En la Departamental de 2013 llegaron hasta la definición en semifinales con los equipos de Ande, en donde cayeron ante Municipal de Huamachuco. Esta vez el objetivo inmediato de los universitarios es llegar a la etapa Regional. Sin embargo, en la dirección técnica, aparentemente, no estará el estratega que los sacó campeones de la Provincial, Luis ‘Charapa’ Vásquez. Al menos de momento, Tomás Vargas, su asistente, dirigirá al plantel ‘Albo’.
MÁSINFO Zona Ande. En la zona sierra de La Libertad también se jugará la primera fecha de la etapa Departamental. A continuación la programación:
NUEVO BAILE. ‘Albos’ quieren comenzar con el pie derecho. Que no sea un Torbellino Por el grupo ‘C’, el otro representante de Trujillo, el Juventud Bellavista, se mide ante Torbellino en Pacasmayo a las 3:30 p.m. EnChepén,seenfrentanelcampeón chepenano, Mariscal Sucre,
ante el campeón de Virú, Deportivo el Inca. Finalmente, desde las 3:30 p.m., en Casa Grande, Avícola Lescano, subcampeón ascopano, se mide al favorito y campeón de Pacasmayo Sport Chavelines Juniors.
Estadio de Otuzco 3:30 p.m. Unión Cruz vs. D. Municipal Estadio de Llacuabamba 3:30 p.m. D. Llacuabamba vs. Sánchez Carrión Estadio de Quiruvilca 3:30 p.m. D. Minero vs. Mariscal Castilla Estadio de Huamachuco 3:30 p.m. Racing Club vs. D. Tayabamba
Atletas escolares liberteños clasificaron a la etapa Macro Regional de los Juegos Deportivos Escolares 2014, a realizarse en la ciudad de Trujillo durante los meses de agosto a setiembre. Los deportistas escolares participaron en las diversas pruebas de velocidad, resistencia y lanzamientos en diversas categorías, y lucharán por llegar a la Nacional. En la categoría sub9 nos representarán: Casandra Auca Espinoza, Elizabeth Quiroz, Miriam NazarioHilario,KarolSánchezCabrera y María Tresierra Wong. En varones están Gabriel Arce Velásquez, LuisEscobedo,AldairSalvador,Esleiter Mendo Concepción y el deportista Levi Campos. En la categoría sub12 clasificaron Camila Chávez, Lucia Flores Martos,NubiaAlvaArias,RuthModelo Allemant, Marilyn Poma Chávez, Alexandra, Astrid Marroquín, Cristina Otoya, Santi Adrianzén, Mery Rivasplata, Johana Jara, Sofía Soto Lecca, Ana Paula Díaz y Brighit Cruz. En varones alcanzaron su pase Axcel Ramos, Miguel Altamirano, Cristopher Mantilla, Víctor Urquizo, Juanca La Torre, AlcairBritto,JorgeVega,KevinQuispe, Frank Jara, Fabricio Elorriaga y José Herrera Torres. Además,ensub14contamoscon 18 atletas en damas y 14 en varones, que estarán entrenadas por Carlos Delgado y Jessica Ramírez, para las damas, y Luis Saavedra y Santiago Rosado para varones.
Hoy finaliza ‘Muévete por tu salud’
PROGRAMA. Impulsado por la MPT durante 10 domingos. El programa ‘Muévete por tu Salud’, promovido por la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) a lo largo de 10 domingos, desde el pasado 18 de mayo, llega a su final hoy, habiendo cumplido satisfactoriamente con difundir y promocionar un estilo de vida saludable a través de la actividad física y recreativa. “Para la clausura vamos a realizar una mini maratón de 3 kilómetros, que se correrá a lo largo de todo el recorrido del circuito que se estuvo utilizando los domingos. El punto de partida es la puerta principal de la Universidad Nacional de Trujillo y empezará a las 9:30”, dijo Julio Torres Vigo, subgerente de salud. Esta actividad cuenta con el apoyo de la Asociación de Fondistas de La Libertad, y podrá inscribirse público en general, desde las 8:00 a.m. Durante el trayecto se obsequiará a los participantes bividis, agua, bebidas rehidratantes, naranjas, entre otros, y se premiará a los mejores corredores, entre varones y damas. Además, para los más pequeños del hogar, niños y/o adolescentes, la MPT, aprovechando el circuito, ofrecerá clases de cultura vial, cómo manejar una bicicleta y la protección a usarse.
La Industria
AVISO
A.17
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
A.18_Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
ADRENALINADEPORTIVA
No a Venezuela. En Brasil se asegura que Dunga rechazó en estos días una suculenta oferta de la Federación Venezolana de Fútbol para asumir un proceso de cuatro años y conseguir llevar por primera vez a un Mundial de fútbol a la ‘Vinotinto’ en Russia 2018. Quieren de vuelta el ‘jogo bonito’. La propuesta venezolana argumentaba que Dunga trabajaría la participación de Venezuela en la Copa América de Chile 2015 y luego lograr uno de los cuatro cupos sudamericanos para el próximo Mundial.
ENLACANCHA
¿Ya está? En la Federación Brasileña de Fútbol, tras evaluar varias opciones para el reemplazo de Scolari, la opción de Dunga se impuso por sorpresa a otros candidatos con mayor respaldo como Tite o Muricy Ramalho. Éste último, entrenador que conoce muy bien a Neymar por su pasado en el Santos y actual técnico del Sao Paulo. Un punto a favor del excapitán de la verde amarela, campeón en USA 94, es que tiene carácter para manejar la unión y dificultades disciplinarias que pudieran existir en el grupo.
Frota sus manos LLEGA. CONFEDERACIÓN BRASILEÑA DE FÚTBOL ANUNCIÓ QUE ESTE MARTES SE CONOCERÁ AL NUEVO DT DE LA ‘CANARINHA’. SEGÚN MEDIOS BRASILEÑOS, DUNGA ES LA PRIMER OPCIÓN.
Hola, Chile, me llamo Edwin CALAMA. Edwin
Retamoso fue presentado oficialmente como nuevo jugador del Cobreloa, en rueda de prensa junto a los otros refuerzos del equipo loíno. Posó con su nueva camiseta junto a Marco Hidalgo, Rodrigo Gattas y el colombiano Jair Reynoso. Su debut oficial sería hoy ante Palestino.
‘Loco’ tuvo sus minutos FLORENCIA. Juan Vargas disputó todo el primer tiempo en la victoria de la 'Fiore' sobre el Kalloni de Grecia por 3–0. Ilicić, Bernardeschi y Mario Gomez marcaron para la Fiore. El ‘Loco’ integrará el plantel de la Fiorentina que el 2 de agosto enfrentará a la ‘U’ por la Copa Euroamericana.
Mimbela a la portuguesa MADEIRA. Willyan Mimbela posó para la foto oficial del plantel del CD Nacional de Madeira temporada 2014–15, que se prepara para el inicio de la Liga Zon Sagres (1.ª división portuguesa). Estuvieron jugadores, cuerpo técnico, directivos, que guiarán al equipo esta temporada. Mimbela es una de las últimas incorporaciones del equipo, con el que espera poder consolidarse en el fútbol internacional.
RÍO DE JANEIRO. En Brasil, luego del Mundial, de lo que menos se quería hablar era del ‘deporte rey’. Sin embargo, la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) volvió a destapar el interés en los brasileños al anunciar, a través de su presidente José María Marín, que este martes se conocerá al nuevo estratega de la ‘Canarinha’, el mismo que intentará hacer olvidar la pésima campaña de Luiz Felipe Scolari. En la nota, la CBF no divulgó el nombre del sustituto del Luiz Felipe Scolari, quien oficialmente dejó el cargo de entrenador de la selección brasileña el pasado lunes, un día después de la final del Mundial. El coordinador de la selección nacional, el exportero Gilmar Rinaldi, afirmó el pasado jueves –cuando asumió el cargo– que el próximo seleccionador sería conocido “a más tardar el próximo martes”, por lo que el anuncio se realizará dentro del plazo estipulado.
Dunga suena fuerte Según los medios brasileños, el excampeón de la Copa del Mundo en Estados Unidos 1994, Dunga, asoma como nuevo seleccionador. Dunga volvería a ser el técnico de la ‘Canarinha’ cuatro años después de salir por la puerta falsa después del Mundial Sudáfrica 2014. Según la emisora Joven Pan, el entrenador de Río Grande del Sur ya habría firmado su nuevo contrato y podría ser presentado este martes por José María Marín, presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol (CFB). Además, añade que el flamante coordinador de la selección brasileña, el exportero Gilmar Rinaldi, fue el encargado de
ELDATO Dunga fue el seleccionador de Brasil hasta 2010, año en el que Brasil se marchó del Mundial Sudáfrica 2010, en cuartos de final, después de caer 2–1 ante Holanda.
MÁSINFO La CBF ha vuelto a pensar en Dunga cuatro años después porque creen que es un hombre capaz de recuperar la atención de los jugadores (lo que no hizo Scolari), dejando a un lado los temas de marketing para dar mayor importancia a los temas meramente futbolísticos.
amistoso contra Colombia, que tendrá lugar el 5 de septiembre en Miami (Estados Unidos). Mal recuerdo En los 60 partidos en los que dirigió al plantel, el excapitán de la selección brasileña obtuvo 42 victorias, 12 empates y solo seis derrotas. No obstante, su falta de carisma y los varios entredichos que tuvo con la prensa hicieron se sumaron a la precoz y traumática eliminación de Brasil en Sudáfrica, lo que le llevó a ser repudiado por la afición brasileña.
CLARO. Así lo afirma el presidente de Uruguay, SAO PAULO. El presidente de Uruguay sostuvo que el delantero Luis Suárez necesita ser llevado a un hospital para ser tratado por un psiquiatra tras sus lamentables conductas dentro del campo. “Luis (Suárez) tiene algún problema. Viene de un lugar muy pobre. La rabia le enfurece y él no se domina. Era el caso para llevarlo a un hospital y tratarlo con psiquiatra. Es un problema que no se soluciona con castigos”, afirmó el mandatario uruguayo en el diario Folha de Sao Paulo. La Fifa sancionó al ‘Pistolero’ por morder a al defensor italiano Giorgio Chiellini.
negociar con quien sería el sucesor de Scolari, que fracasó en el mundial. Cabe indicar que en Brasil aseguran que Dunga rePASO AL chazó en estos días una COSTADO suculenta oferta de la FeScolari dejó el cargo después del fracaso con la deración Venezolana de selección de Brasil, tras la Fútbol para conseguir histórica derrota llevar por primera vez a (1–7) contra Alemania una Copa del Mundo a la y Holanda (0–3). Culminó cuarta en el reciente ‘Vinotinto’. Mundial, del que fue Dunga estuvo al frente de anfitriona. la ‘Canarinha’ entre 2006 y 2010, periodo en que conquistó la Copa América de 2007 y la Copa Confederaciones en 2009. Tite, otro candidato Tite, exentrenador del Corinthians y de Paolo Guerrero, es otro de los nombres que especula la prensa local. El primer compromiso del nuevo entrenador será el de convocar a la selección para el
Lampard se va al New York City FC
REVANCHA. DT estuvo en Sudáfrica 2010, pero quedó eliminado por Holanda en cuartos de final.
DEJA CHELSEA. Jugará en la MLS, según prensa británica.
Joachim Löw dirigirá a la selección alemana hasta la Eurocopa 2016 BERLÍN. El seleccionador alemán Joachim Löw continuará al mando del actual campeón del mundohastalaEurocopa2016,enFrancia. Según prensa internacional el experimentadoestrateganoseguiría
elcaminodelcapitánPhilippLahm, quien decidió retirarse, y dirigiría a los teutones en el torneo de selecciones más importante de Europa, en suelo francés, Así lo afirmó el presidente de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), Wolfgang Niersbach, durante la jornada de la Asociación Bávara de Fútbol (BFV) en la localidad de Bad Gögging. “Las cosas están claras. El 3 de septiembre es el próximo partido de Alemania, de nuevo ante Argentina. Y está claro quién estará sentado en el banquillo”, aseguró Niersbach Asimismo,indicó,“nodebenpreocuparseporelseleccionadoralemán. Tiene un patrón de primera
“Luis Suárez necesita un psiquiatra”
ELDATO Luego del anucio del adiós de Lahm, Alemania temía que también el técnico aprovechara la obtención del Mundial para retirarse. Sin embargo, Niersbach lo descartó.
CAMPEÓN. DT dio a Alemania su cuarta copa en Brasil.
categoría”. En ese sentido, Niersbach precisó que hará como su homólogo de España, Vicente del Bosque,queluegodeganarelMundial Sudáfrica 2010, dos años después ganó también la Eurocopa. "Ese es también el objetivo de (Joachim) Löw”, comentó.
LONDRES. El excentrocampista del Chelsea inglés, Frank Lampard, podría culminar su fichaje por el New York City FC la próxima semana, según la prensa británica. El experimentado volante ha sido ligado al equipo de la Major League Soccer (MLS) desde que se terminó su contrato con el cuadro londinense el pasado junio. El internacional inglés de 36 años recibió varias propuestas de todo el mundo, pero se asegura que se ha decidido por la oferta del equipo de Nueva York, una nueva franquicia de la MLS en la que tiene participaciones el jeque Mansour, dueño del Manchester City.
Morata fue recibido a lo grande TURÍN. La
Juventus oficializó el fichaje del delantero español Álvaro Morata, proveniente del Real Madrid, después de que el jugador pasara las pruebas médicas en Turín. El fichaje fue anunciado en el sitio web del club después de que Morata llegara a la ciudad italiana y el contrato es por una duración de cinco años, precisó el club. El fichaje de Morata, de 21 años, le costará al club italiano 20 millones de euros, pagaderos en tres ejercicios, con una opción de recompraparaelRealMadriddehasta un máximo de 30 millones.
A.19
Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad__
ADRENALINADEPORTIVA
La punta en juego VALLEJO VISITA EL GARCILASO DE LA VEGA (11:00 A.M.) PARA ENFRENTAR A CIENCIANO EN BUSCA DEL LIDERATO FOTO: ADRENALINA
“Nosotros tenemos que hacer bien las cosas y lograr el objetivo de ganar en el Cusco. La gente está motivada y convencida de sacar adelante el resultado”. William Chiroque, volante de Vallejo.
“Venimos bien, pero tenemos los pies muy sobre la tierra, somos un plantel muy reducido, y unas carencias que las estamos supliendo con mucha actitud del equipo”. SÍ SE PUEDE. Es segundo y está a un punto de Melgar.
Mario Viera, DT de Cienciano.
Henry Chávez Morales henrychavez@laindustria.pe
ALINEACIONES
MÁSINFO
CUSCO. Vallejo pisó suelo cusqueño con un arrollador optimismo. La consigna poeta es una sola: ganar para dormir en lo más alto del torneo Apertura. Claro, primero tendrá que dominar la complicada altura cusqueña y vencer a un Cienciano que lo recibirá en el rectángulo verde del Garcilaso de la Vega más motivado que nunca: no pierde hace cuatro fechas y llega de doblegar a San Simón en Moquegua. Los de Navarro son segundos en la tabla con 14 unidades. Una victoria los pondría en la punta del torneo a la espera de lo que haga mañana Melgar, líder con
César Vallejo: S. Libman; J. Rostaing. L. Guadalupe, L. Cardoza, J. Rabanal; J. Morales, E. Ciucci, R. Quinteros, D. Millán, W. Chiroque; D. Chávez. DT: Franco Navarro. Cienciano: D. Morales; H. Riojas, S. Acasiete, J. Asenjo, J. Castrillón; J. Nakaya, G. Correa, C. Rivero, S. Capurro; J. Cardoso, M. Tejada. DT: Mario Viera. Árbitro: Luis Garay Estadio: Garcilaso de la Vega.
Las estadísticas mandan. Vallejo y Cienciano coincidieron en el mismo grupo en el Torneo del Inca de este año. Se enfrentaron en dos oportunidades y ambas ganó el poeta. El resultado fue 1–0, tanto en el Mansiche como en Urcos. Hoy se ven en el Garcilaso de la Vega de la Ciudad Imperial.
15, que recibe en el Misti a Inti Gas, tercero con 14. Está claro. La prueba para los trujillanos no será nada sencilla.
Y más cuando va a las estadísticas en este Apertura: tres salidas, ningún triunfo. Solo consiguió dos empates (1–1 con San Martín y 0–0 ante Alianza). Sin embargo, en Vallejo la fe es lo que más sobra. “La deuda es sumar fuera de casa. Si que-
remos ser campeones tener que sumar de visita y mañana (hoy) lo demostraremos”, dijo Daniel Chávez, previo al duelo. La ‘Momia’, según los entrenamientos durante la semana, será el único punta en la ofensiva del poeta.
METE MIEDO Vallejo es el equipo con menos goles en contra en el Apertura. Salomón Libman solo vio batida su valla en cuatro oportunidades. Además, el poeta es el segundo equipo con más goles: 12 en total, y solo es superado por Juan Aurich (14).
El delantero suma tres goles en el Apertura y es, junto a Ronald Quinteros, el goleador de Vallejo. Luis Tejada esperará su turno en el banco.
A.20__Domingo 20 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
ADRENALINA
DEPORTIVA
La Industria
‘‘
Nos había costado ganar en el Nacional porque el campo es más chico que el Monumental y los rivales siempre salían a tirarse atrás. Alianza jugó de igual a igual, pero fuimos más”. Christofer Gonzales, volante de universitario.
NUEVO LÍO. LIMA. Luis Advíncula denunció haber sufrido actos de
discriminación durante el compromiso que Cristal enfrentó al Aurich en Chiclayo. "Cuando salí lesionado y luego volví, gran parte de la tribuna empezó a molestar. Esto nunca va a acabar, hay mucha ignorancia en mi país y tengo que convivir con ello. Esta situación fastidia porque se hacen campañas y al final no hacen caso. Me apena que hayan estúpidas diferencias”, dijo.
‘‘
Anímicamente estábamos bajoneados por las dos derrotas que sufrimos en los últimos partidos. En confianza no estábamos al cien por ciento, por eso sufrimos mucho para ganar”. Josimar Vargas, volante de universitario. FOTOS: OSCAR CHONG.
ENPRIMERA
León furioso HUANCAYO. Rugió en casa ajena. León de Huanuco sumó tres valiosos puntos, esta vez al superar al Sport Huancayo, cuadro que continúa en la penúltima posición y en el que ya se pone en tela de juicio el trabajo que realiza el argentino Daniel Córdoba. El único gol del compromiso lo convirtió Ever Chávez, sobre los 16 minutos, tras un mal rechazo del guardameta huancaíno Joel Pinto.
UNIVERSITARIO
1 0 ALIANZA LIMA
OFICIAL Universitario se adjudicó la victoria en el primer clásico con puntos. Alianza tendrá que esperar el Clausura para poder tomar revancha con el compadre.
Va por más
LO HIZO LA ‘PULGA’. Ruidíaz aprovechó una de las primeras del equipo campeón 2013 y le dió la victoria ajustada para regresar a la lucha por el título.
LIMA. Sporting Cristal quiere demostrar que por fin encontró el rumbo en el torneo y que apunta a ser protagonista. Para ello, saldrá con todo a vencer al irregular San Simón, a las 3:30 de la tarde en el estadio Alberto Gallardo y con el arbitraje del colegiado Romel López. Para los celestes es vital sumar los tres puntos, que lo colocarían en el batallón de los que pelean por el primer lugar.
Clásico de crema
Busca levantarse CHICLAYO. La
derrota sufrida en su casa ante Cristal dejó herido al ‘Ciclón’. Pero Roberto Mosquera entiende que no hay tiempo para lamentaciones, por eso con las correcciones del caso, hoy ubicará su mejor once cuando a las 6:15 de la tarde visite al alicaído cuadro de Los Caimanes de Puerto Eten, colero absoluto del campeonato, que en siete fechas apenas sumó un punto en la tabla.
Solo una duda AREQUIPA. Juan
Reynoso conversó con cada uno de sus pupilos y les pidió el doble de concentración en el duelo que sostendrán mañana con Inti Gas, Respecto al equipo que viene de ganarle a Universitario en la capital, el ‘Cabezón’ sólo tiene una duda, que pasa por la presencia del experimentado Ysrael Zúñiga. ‘Cachete’ arrastra una lesión en el gemelo,
UNIVERSITARIO LE GANÓ A ALIANZA POR LA MÍNIMA DIFERENCIA Y SE METE NUEVAMENTE A LA PELEA POR EL CAMPEONATO DEL APERTURA. GRONES QUEDARON CASI AL MARGEN EN EL PUESTO TRECE DE LA TABLA. Aldo Viviano Carpio aldoviviano@laindustria.pe LIMA. Raúl Ruidíaz tenía una deuda pendiente consigo mismo. Con la ‘U’ conquistó dos títulos, pero hasta ahora no había podido anotarle a Alianza. Ayer al fin saboreó su primer tanto en clásico y el festejo es doble porque sirvió para que Universitario le gane 1–0 a su tradicional rival y se coloque a un punto del primer lugar, casi sacando al compadre de la pelea por el título. El partido era de vida o muerte para los dos equipos. La tabla lo confirma, pues mientras la ‘U’ está ahora a un cuerpo de la punta, los íntimos casi no tienen chances, pues comparten la antepenúltima posición con San Simón. Para los cremas el triunfo le sirvió para reconciliarse con sus hinchas, ya que desde el 30 de octubredelañopasadonofestejaban en el Nacional. Fue un 1-0 sobre Gálvez. A los cremas les costó zafarse de esa mala estadística y de paso se meten con todo a la pelea por el campeonato.
También puede El triunfo crema rompe el mito respecto a la dependencia que el equipo de ‘Chemo’ tiene de Edison Flores. Sin el ‘Orejas’, la ‘U’ ha demostrado que también sabe ganar, al margen que el exvolante del Villarreal es titular en las filas del actual campeón y en cualquier otro equipo del torneo. La presencia de Cris Martínez sorprendió a todos. El paraguayo se rajó en la cancha y hasta colaboró para sacar de sus casillas a Guillermo Guizasola, quien en grandes pasajes del partido jugó al borde de la expulsión. Grande Carvallo La vuelta de José Carvallo al arco le hizo bien a Universitario. Cuando Alianza se fue en busca del empate, el ‘21’ crema estuvo siempre bien atento. Mauro Guevgeozián fue quien más lo inquietó, pero el golero le dio tranquili-
ALINEACIONES Universitario (1): J. Carvallo; C. Dávila, N. Duarte, A. Romero, A. Gómez; R. Torres (88’ A. Reátegui), A. Gonzales (32’ G. Mendoza), J. Vargas, C. Gonzales; C. Martínez y R. Ruidíaz DT: José Del Solar Alianza Lima (0): M. Heredia; R. Guizasola, W. Ibáñez, K. Aparicio, G. Guizasola; J. Atoche (68’ I. Kahn), P. Míguez, P. Albarracín, G. Costa (79’ M. Montes), J. Landauri; M. Guevgeozián DT: Guillermo Sanguinetti
PUSO LO SUYO. La ‘Hiena’ se movió bien y colaboró con el triunfo que logró Universitario.
YODIGOQUE “El triunfo es importante porque nos permite pelear arriba de la tabla. Es mi primer gol en este tipo de partidos, importante para mí, pero toca pensar en los partidos que se vienen”. PARA LLORAR. Alianza se queda con siete puntos y muy lejos.
dad a sus compañeros, seguro en cada una de sus intervenciones y concentrado a lo largo de los noventa minutos, sin pestañear en ningún momento. Déficit preocupante La pobre producción aliancista en cuanto a victorias radica en la falta de gol de Guevgeozián y compañía. No es casualidad que los íntimos tengan los peores nú-
meros, pues apenas anotaron cuatro tantos en ocho partidos. Con esa cifra es difícil que un equipo pelee arriba. Y la lectura actual es que al cuadro victoriano le cuesta repetir la campaña del Torneo del Inca o la mayoría de equipos le está dando mayor importancia a este campeonato. Rumbos distintos Aparicio estuvo en una noche
Raúl Ruidíaz, delantero de Universitario.
para el olvido. No solo porque Ruidíaz le gana la pelota en el gol crema (7’), sino también porque cuando más lo necesitaba Alianza, se hizo expulsar y todo se volvió cuesta arriba para los grones. Mientras la ‘U’ mira con optimismo lo que se viene, en el eterno rival hay aroma a purga, amenazada no inventada, sino lanzada por su directiva.
Estadio: Nacional Árbitro: Víctor Carrillo Expulsado: Aparicio (AL, 55’)
ELDATO Sin chance. Los liberteños Carlos Olascuaga (Universitario) y Víctor Cedrón (Alianza) estuvieron en el banco, pero no fueron considerados por sus técnicos. Sigue la mala racha para ambos.
TENENCUENTA Por fin. Este año la ‘U’ no había podido celebrar ningún triunfo en los seis partidos que disputó en el Nacional. Ante Alianza, los cremas se sacudieron de la mala racha y se cobraron la revancha, pues este año los grones ganaron los dos amistosos que jugaron.