La Industria Trujillo 29 dic 2013 by Alejandro Obregon Solano

DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL

www.laindustria.pe DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013. 1895/2013_Año 118_N.º 43072

/laindustriatrujillo

@weblaindustria

/laindustria.pe

TRUJILLO

S/. 1,50

LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE

Director: Juan José Bringas Céspedes

¿ESTÁ DE ACUERDO CON QUE EL JEFE POLICIAL RÓGER TORRES SE VAYA DE TRUJILLO? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1

> LA POBLACIÓN TRUJILLANA DA SU PUNTO DE VISTA EN RIGUROSA ENCUESTA DE LA UNT

Acuña, Natalia y el papa: los personajes del 2013 ALCALDE RECIBE

> AÑO NUEVO

Reclaman seguridad en playas por fiestas La comuna de Huanchaco ha solicitado a la Policía Nacional intensiﬁcar la vigilancia. A7

> MALA NOTICIA

RESPALDO EN EL

POR CIUDADANOS.

Reajustan el precio del gas

CONSTRUCCIÓN

> ESTAMOS DE FIESTA

PLANO LOCAL. EN CAMBIO, URTECHO ES VAPULEADO

DEL BAIPÁS ENTRE

Trujillo recuerda hoy el grito de libertad

LO POSITIVO, Y HUMALA LIDERA LISTA DE FIGURAS NEGATIVAS. El alcalde César Acuña, la entrenadora Natalia Málaga y el papa Francisco son, para los trujillanos, los personajes del 2013 en el contexto local, nacional e internacional, respectivamente, según una encuesta de la UNT. El estudio también determinólospersonajesrechazados,así como los acontecimientos positivos y negativos. A4/A5

> EN PACASMAYO

La tradicional Misa Te Deum abre las actividades, a las 9:00 de la mañana, en la Catedral. A3

> CASA GRANDE

>SELECCIÓN SE DESPIDE GOLEADA Y HUMILLADA POR PAÍS VASCO

Desactivan 14 bandas dedicadas a extorsiones

Nos hicieron inocentes BILBAO. Si creyó que los papelo-

nes de la selección acabaron en las últimas Eliminatorias para elMundialdeFútbolBrasil2014, se equivocó. Ayer, la blanqui-

rroja cerró un año de fracasos goleada y –como dijeron los periodistas españoles– humillada y sin argumentos. Los dirigidos por Roberto

Mosquera –en calidad de técnico interino– recibieron una paliza de 6-0 por parte de País Vasco, un equipo que no es oﬁcial competitivamente. A16

Policía investiga red de pedofilia CASA GRANDE. Losagentesdelor-

den están tras los pasos de un sujeto que fotograﬁaba a menores con el cuento de convertirlas en modelos. B1

> HOYTAMBIÉN

Nuevo año

Cábalas

Frozen

Proyecciones para el 2014 ENFOQUE

El mundo y sus creencias A10

Se roba taquilla por Navidad C1

>PARA RATO

>NO SE OLVIDAN

>CALOR MORTAL

Ambulantes seguirán en las calles hasta el miércoles A7

Fonavistas esperan que les devuelvan S/. 600 millones este 2014 A8

Tres personas fallecen en Argentina por elevadas temperaturas A13

OPINIÓN

A.2__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

La Industria

‘AÑO DE LA INVERSIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA’

// EDITORIAL

¿La PNP cree que nadie se Violencia y esperanza va a ahogar L hasta el 2014?

Juan Castro García Ciudadano paginaeditorial@laindustria.pe

// COMENTARIO

Mientras en estos momentos una persona puede estar luchando por salvar su vida para no morir ahogada en el mar, treinta efectivos de la Unidad de Salvataje de la Policía Nacional del Perú (PNP) aún se están capacitando para iniciar sus funciones a partir del 1 de enero próximo. Así lo justificó el jefe de la Tercera Dirección Territorial Policial (Dirtepol), coronel Róger Torres Mendoza, cuando se le preguntó por qué no había ningún agente salvavidas en la playa de Huanchaquito, en donde esta semana un joven de 28 años murió ahogado al tratar de salvar a un niño. Con respuestas como esta, cualquier persona tiene el derecho de preguntarse: ¿Por qué motivo el líder de la Policía liberteña recién espera capacitar a sus efectivos en diciembre, si es que las personas acuden a las playas desde fines de noviembre o, en su defecto, en cualquier época del año? ¿Por qué espera hasta enero para que los salvavidas resguarden los balnearios? ¿Por qué el jefe policial no programó las capacitaciones desde meses antes para, así, evitar desgracias como la ocurrida esta semana? En nuestra opinión, la respuesta se cae de madura: la Policía sufre de una terrible incapacidad de gestión previsora para diseñar estrategias que permitan adelantarse a ciertas coyunturas del año. Por otro lado, si se sabe que los bañistas abarrotan las playas cuando el calor empieza

os siete cuentos de El Bagre Partido de Antonio Salinas (+), subyugan y estremecen por su ficción original, técnica depurada y alta expresión estilística, cuyo discurso heteroglósico (combina lenguaje popular, coloquialismo y otras voces) refleja la violencia social y política, la injusticia abusiva y la sentida migración. También revive el amor vedado, la moderna represión y cuestiona la libertad personal de los artistas, dentro de un estado descompuesto, caduco e inhumano, propio de un modo de producción capitalista en interpretación dialéctica o de "la bestia capitalista" al decir de la doctrina espiritual Alfa y Omega (Radio Cielo AM, primera semana de noviembre 2013). Sin embargo se percibe en los personajes un halo de esperanza hacia una sociedad positiva. En la narración que da nombre al texto, la Irenita era una pequeña embarcación sumergida en el río Amazonas, trasladaba drogas y a personas nacionales y extranjeras que anhelaban mejor vida no obstante de pasar miedo, dolor, hambre y desesperación. Una muestra de la violencia es la ocurrida en el país vecino del sur en la década del setenta del siglo anterior, la persecución a los socialistas de Salvador Allende. “Llegó a Chile en octubre de 1973. Golpe de estado. Presidente asesinado. Estadios repletos de detenidos. Cámaras, mazmorras y gritos de tortura” (p. 136). Y en una clara alusión al inmortal Víctor Jara, quien eternizó: venceremos, venceremos, mil cadenas habrá que romper, se dice ”Le cortaron la mano porque trocaba guitarra. Franz subió al cerro San Cristóbal y de allí vio a un Santiago brumoso, triste -I Didn’t understand what people cred, el río Mapocho sangriento, flotaban cadáveres, parecían cachalotes acribillados” (p. 136) Para Ortega (1981:398), citado por el docente universitario y crítico Segundo Castro García “la práctica de la violencia requiere necesariamente del cuerpo como el lugar donde se reproduce esa práctica pero también donde se genera su crítica y cuestionamiento” (p. 15). Es decir la violencia se engendra en la misma nación, en las relaciones personales, sociales, políticas y culturales, aunque se simule desterrarla, como a un mal necesario se acude a ella, pretextando el respeto al status quo o al establimesht, defensa del orden

interno, apareciendo un opresor y un oprimido. El libro se abre con Rosenda, que interpreta la libertad personal de los artistas, los defectos de la aristocracia representada en una madre loca, un padre empresario y homosexual, consumidores de drogas y alcohol. “Los de la Línea 25”, enfoca la inseguridad ciudadana, violencia y su consecuencia el caos. “Los ataúdes de mi padre”, transmite la injusticia social, reivindicación laboral y la migración, cautiva por su fina sensibilidad y real ternura. Los Eternos, habla de un amor permanente y nunca olvidado. Teresa, los Sánchez y el último domingo, se preocupa de la injusticia y de proclamar un status más favorable. Los Diablos de Huanca, cifra la represión injustificada, infidelidad y amor vedado, presenta acercamientos antropológicos de los mitos y leyendas. El tema mayor en el volumen es la violencia, tratada en la nación por diversos autores “y por las diversas generaciones de escritores, desde el cincuenta a la del dos mil”, afirma el investigador Paolo de Lima (Obra Reunida, Homenaje a Marco Martos, Biblioteca del Mar, Ed. Academia Peruana de la Lengua y San Marcos, Lima 2012) Uno de los creadores más cercanos que toca la violencia es el reconocido Oscar Colchado Lucio mediante La Casa del cerro El Pino, cuento ganador del concurso Juan Rulfo 2002- Francia, conforme leemos en la revista literaria Ars Verba, Huaraz 2003. Muy pequeño, Antonio Salinas vivió en Chimbote en el barrio Progreso, quedando impresionado por la vivencia de los siderúrgicos y la historia del Puente Gálvez. Corregía ardorosamente y en amplitud, pulía hasta el agotamiento final, parecido al vate laredino José Watanabe, quien decantaba hasta la conmoción y las lágrimas; son ejemplos a seguir para alcanzar la perfección literaria. El Bagre Partido, Ed. Ornitorrinco, Lima 2013) de Antonio Salinas (José Antonio Palacios Salinas, Lima 1944-París 1977) se editó por primera vez en 1985 y ha sido reeditado 25 años después y presentado el mes pasado en la Feria del Libro de Nuevo Chimbote ante un selecto público. Mantiene la frescura y pulcritud de obra acabada, de un clásico; sus personajes son dotados muy bien sicológicamente y se refieren a problemas sociales vitales que los humanos no pueden solucionar pero que mantienen un aroma de esperanza y transformación.

a arreciar en diciembre, ¿por qué no se prepara a los salvavidas desde octubre o noviembre? Esas son preguntas que nadie contestará. Mientras tanto, todo indica que la

Víctor Julio Otrtecho Villena Periodista paginaeditorial@laindustria.pe

// ACTUALIDAD

mala costumbre de dejar lo importante para el último momento sigue enquistada en la Policía Nacional del Perú. Por otro lado, solo basta recordar que a inicios del 2013, el responsable de la Unidad de Salvataje de la PNP denunció que su división carecía de equipos, logística y recursos humanos suficientes para cumplir con una óptima labor. Si estos agentes del mar no cuentan con las herramientas

Privatización de Petroperú

necesarias para trabajar decentemente y con decoro, de ninguna manera se podrán esperar milagros de verano. Desde nuestro punto de vista, es obligación de Torres Mendoza gestionar la dotación de estos equipamientos ante las instancias superiores del Ministerio del Interior (Mininter) para evitar el malestar interno de sus administrados. Ser un buen jefe no es sinónimo de patrullar las calles de madrugada persiguiendo delincuentes, sino, también, preocuparse por capacitar a tiempo, dotar con logística adecuada a sus subalternos y planificar bien las estrategias de prevención en beneficio de la ciudadanía. Señor coronel, basta de pretextos, queremos resultados concretos ya.

La frase del día “No me interesa de qué color partidario es el acalde, porque la campaña ya pasó, porque así lo

propósito del Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara (PMRT), que plantea el Poder Ejecutivo ante el Congreso de la República (a partir de las iniciativas del Ministerio de Economía y del Ministerio de Energía y Minas); se hace necesario recordar algunos antecedentes en el ámbito latinoamericano y nacional, que tienen que ver con el dominio y la explotación petrolera y que ahora su problemática nuevamente se coloca en el tapete de la discusión. Un tipo de esos antecedentes es el referido a los sociales de los Derechos Humanos de la Segunda Generación. Específicamente señalamos la Revolución Agrarista Mexicana, que se desarrolló entre los años de 1910 a 1915, que tuvo como acto central la realización de la primer Reforma Agraria en el mundo y que consistió en entregarle la tierra a los campesinos y que anteriormente estaban en el poder abusivo de los terratenientes. En la década de los veinte, el gobierno nacionalista de Lázaro Cárdenas, continuó haciendo efectiva la reforma agraria y particularmente procedió a nacionalizar la empresa petrolera, que estaba en manos extranjeras, a cuya empresa nacional fue denominada Petro Mex. Pasaron varios lustros y Brasil siguió el ejemplo mexicano; nacionalizó la empresa petrolera allí existente y le puso el nombre de Petro-Bras. Ahora bien, que pasó en el Perú? Como país subdesarrollado y dependiente del poder extranjero, confrontaba la explotación de sus riquezas petrolíferas y mineras (en Talara dominaba la International Petroleum, en el centro la Cerro de Pasco Cooper Corporation y

en el sur la Souther Perú Mining). Y era tanto el dominio no sólo económico sino también político de la referida petrolera, que dio lugar para que un jurista y político de la época dijera con ironía que el Perú, limitaba por el sur con Chile y Bolivia, por el este con Brasil y por el norte con la International Petroleum Company. El referido dominio de la petrolera, en circunstancias en que ya los intereses nacionales reclamaban los derechos del país, la referida empresa, exigió al gobierno de Belaunde Terry, se le reconociera, derechos específicos. Y cuando tal convenio debía finiquitarse,surgióelescándalodeladenominada‘páginaonce’,quedesapareció. Y ello fue un motivo más, para que se diera el golpe de Estado el 3 de octubre del año 1968, encabezado por el general Juan Velasco Alvarado, y el 9 del mismo mes y año, decretó la expropiación y nacionalización de la Internacional Petroleum Company a la cual la denominó Petro-Perú. A esa fecha se la llamó Día de la Dignidad Nacional. Dicho gobierno también llevó a cabo una verdadera reforma agraria. Pero en 1994 se reinició el proceso privatizador de las empresas estales (una más de las negativas políticas de Fujimori). Sin embargo, la discutida Constitución de 1993, vigente hasta la actualidad, en su Art. 80, prescribe que “El Estado reconoce el pluralismo económico. Y en su segunda parte que “el Estado puede realizar… actividad empresarial, directa o indirecta, por razones de interés público o de manifiesta conveniencia nacional”. Ahora que el actual gobierno quiere privatizar el 49 % de PetroPerú, está atentando contra el interés nacional.

La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

quiere el pueblo. Trabajo con todos sin mirar carnets partidarios”.

// CARTAS AL DIRECTOR

cartas@laindustria.pe

Hoyhace100años Del archivo de La Industria

Ollanta Humala Tasso, Presidente de la República.

Mandatario asegura que continuará con su labor de apoyar a todas las zonas del país, sin color político alguno.

Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.

La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ

Director. Juan José Bringas Céspedes

Felicita iniciativa vecinal Señores de La Industria: Soy un ciudadano de Lima que porestosdíasdisfrutadeunasmerecidas vacaciones por esta ciudad. Por cercanía familiar he sido hospedado en una vivienda de la urbanización California, donde cada noche disfruto caminandoporsusparquesobservandolas alegoríasquelosvecinoshanmontadoallíapropósitodelaNavidad. Por lo que me cuentan mis familiares, los vecinos de esta zona

seorganizandesdemesesantespara cumplir con esta hermosa tradición y regalarle a los vecinos y transeúntes y verdadero espectáculo de luces y ternura, en todo el sentido de la palabra. Sería interesante que las autoridades de esta ciudad apoyen estas iniciativas ciudadanas como ocurre, por ejemplo, en Barranco, Lima,dondelamunicipalidadtambién pone su granito de arena y arregla las fachadas y algunas calles de este emblemático lugar.

Felicitaciones amigos de Trujillo. Es una alegría para un foráneo encontrarse a cada paso con su creatividad. Wilson Sagástegui Fernández Ciudadano

La ciudadanía organizada puede alcanzar grandes logros. Solo es cuestión de que las autoridades constantemente apoyen este tipo de brillantes iniciativas.

Llegan ocho palmeras. Se anuncia la llegada de ocho grandes palmeras para ser sembradas en la Plaza de Armas de la ciudad. La autoridad local recibirá este importante donativo. Autos nuevos. Como inicio del nuevo año, no deje de observar los nuevos autos que estrena la familia Larco. Algunos de estos vehículos serán vendidos próximamente en la Capital. Los pedidos los puede hacer con la misma familia.

Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.

Edita, imprime y distribuye. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.

Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo. Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe

Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420

LOCALES

La Industria

A.3

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

LA AGRET DESARROLLA ACTIVIDAD EN BENEFICIO DE UNOS 200 MENORES Unos 200 niños fueron beneficiados ayer con regalos y participaron de un show navideño que contó con el concurso de conocidas agrupaciones artísticas que llevaron alegría y ritmo a la actividad que organizó la Asociación de Guzmanguinos residentes en Trujillo (Agret).

Los menores e integrantes de esta asociación gozaron, asimismo, de una chocolatada que incluyó la entrega de canastas y otros obsequios. La ceremonia se inició con la entonación del Himno Nacional y las palabras del presidente de la Agret, Alfonso León Calvanapón, quien agradeció el esfuerzo

de la directiva que lo acompaña y la asistencia de sus coterráneos. La actividad se desarrolló en los ambientes del colegio Cepae, el cual ayer vivió un ambiente de fiesta y solidaridad. “Somos unos 800 asociados, pero sumando a los familiares llegamos a los 2 mil”, señaló el coordinador general de

la actividad, César León Castillo, quien subrayó que hace unas semanas, la Agret desarrolló una campaña médica. El 2014, la Agret cumple 50 años de vida institucional “y haremos una celebración muy especial, que incluirá la invitación a los expresidentes de nuestra institución”, acotó León Castillo.

> HOY SE REALIZARÁ MISA EN CATEDRAL, DESFILE Y SE ESCENIFICARÁ LA PROCLAMA DE NUESTRA INDEPENDENCIA

Grito de libertad nos viste de gala UN 29 DE DICIEMBRE DE 1820, HACE 193 AÑOS, TRUJILLO SE DESPRENDIÓ DE YUGO ESPAÑOL CON EL ANUNCIO DE TORRE TAGLE. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe

Con la Misa Te Deum se inician hoy los actos celebratorios del 193.º aniversario de la Independencia de Trujillo, la misma queseráoficiadaporelarzobispo Miguel Cabrejos Vidarte, a partir de las 9:00 de la mañana en la Basílica Catedral. Como todos los años, este solemne acto religioso congregará a las principales autoridades civiles, políticas y militares de La Libertadquepreviamente se concentrarán en el Palacio Municipal.Lafeligresíatambiénestá invitada. Una vez terminado el acto religioso, la comitiva abandonará la Catedral y se dirigirá a la Plaza de Armas para participar en el izamiento del emblema nacional, regional y local, seguido del desfile cívico militar. Después del desfile, un personaje que caracterizará a un pregonero de la época colonial anunciará la presencia del marqués de Torre Tagle, coincidiendo con la llegada de las autoridades al palacio municipal.

‘‘

donará la Catedral y se dirigirá a la Plaza de Armas para participar en el izamiento del emblema nacional.

ciona y revalora este acto histórico de trascendencia nacional, es una experiencia vivencialquesepresentadesde1994”, explicó Rodríguez Luján. Esta actividad imprime un componente cultural a la celebración de la Independencia de Trujillo que se alcanzó el 29 de diciembre de 1920.

Escenifican proclama En ese momento se procederá a la escenificación de la Proclama de la Independencia de Trujillo en el balcón de la municipalidad, frente a la Plaza de Armas,conmotivodecelebrarse los 193 años de la emancipación de nuestra ciudad de la colonia española. Estarepresentaciónserádirigida por la productora Sonia Rodríguez Luján, directora de la agrupación teatral Máscara de Barro, quien pondrá en escena a márquezdeTorreTagle,LuisJosé de Orbegoso y Moncada, MicaelaCañete(bordadoradelabandera) y personajes de la época. “Esta escenificación es importanteporquelagenteseemo-

Mensaje de paz La gerente de Imagen Institucional del municipio, María Elena Pérez Orbegoso, destacó que todos los actos de esta celebración llevarán un mensaje depaz,comosímbolodequeTrujillo siempre fue una ciudad pacífica y tranquila. En ese sentido, ha coordinado con los niños del colegio Mannucci para que lleven las ofrendas en la misa vestidos con trajes blancos; las cadetes del Colegio Militar Ramón Castillatambiénvestiránuniforme blancoyelarzobispo,MiguelCabrejos Vidarte, en su mensaje destacará los valores de la paz. Del mismo modo, se coordinó con las diferentes instituciones locales y regionales pa-

Una vez terminado el acto religioso, la comitiva aban-

ACONTECIMIENTO. Acto quedó perennizado.

> MIGUEL RODRÍGUEZ ADVIERTE QUE PROBLEMA PODRÍA EMPEORAR

“Seguridad ciudadana no debería ser politizada” De pobre e insignificante calificó el dirigente del movimiento regional Súmate, Miguel Rodrígue z Albán, la inversiónrealizadaesteañopor el Gobierno Regional de La Libertad y la Municipalidad Provincial de Trujillo. “El municipio solo ha asignado 8 millones de soles para seguridad ciudadana y la mayor parte es para pagar la planilla del Serenazgo y recién ahora se ha anunciado un paquete de inversión para el próximo año, cuando el problema viene de años atrás. Lo que pasa es que nuestras autoridades se llenan la boca al afirmar que van a luchar contra la delincuencia, pero en la toma de decisiones no es así”, añadió.

OPINA. Miguel Rodríguez Albán de Súmate. Lamentóqueuntematansensible, como es la seguridad ciudadana, corra el riesgo de que empeore por culpa de la orientación política que se le está dando al asunto y se le preten-

derá dar durante la campaña electoral. “La seguridad ciudadana no debería politizarse. Se está discutiendosobrealgunaspersonas, decisiones, pero no en lo central del problema. Se está viendo solo una disputa por el poder y no representan la demanda e intereses de los ciudadanos, representaninteresesprivadosporque en sus actos de gobierno no han pensado en solucionar en el problemadelosciudadanos,sinoen otros intereses”, remarcó. Rodríguezconsideróquelalucha contra la delincuencia y el crimen organizado no debe centrarse solo en medidas netamente coercitivas, sino en preventivas.“Notodoesmanodura” enfatizó dirigente.

> OFRECIÓ AYUDAR CON S/. 600 A MENOR QUE PADECE RARO MAL

Acusan a Paúl Rodríguez de no honrar compromiso Con las ilusiones de un niño no se juega. El padre del pequeño Marlon Gavidia Gamboa (9) —un menor que sufre el síndrome de Noonan, enfermedad caracterizada por deformaciones en diversas partes del cuerpo—acusóayeralalcaldedeldistrito de El Porvenir, Paúl Rodríguez Armas, de haberles prometido donar S/. 600 para comprar la leche Pediasure que necesita la criatura en su tratamiento, pero hasta el momento no cumple. “Haceseismesespresentamos una solicitud ante el alcalde Paúl Rodríguez Armas, pidiéndole ayuda para nuestro hijito. In-

APOYO. Marlon no debe quedar desamparado. cluso, él conversó con mi esposa y ofreció donar S/. 600 para comprar la leche de Marlon. Él nos derivó con una señorita pa-

ra agilizar los trámites del pedido, pero cuando volvimos al municipio, su secretaria nos dijo que este año sería imposible apoyarnos y que presentemos otra solicitud para ver si el 2014 nos atendían”, contó José Gavidia Barreto (62). Asimismo, el desconsolado progenitor se mostró decepcionado de la actitud del burgomaestre, pues consideró que este ha jugado con las esperanzas de ayuda que pusieron en él. bre”, sostuvo acongojado. El padre de familia también dijo que Marlon aún no tiene fecha de operación en el Hospital del Niño (Lima).

FOTO: ARCHIVO.

raqueicenbanderasblancasen lasastasdondeflamearonlosestandartes de los países participantes en los Juegos Bolivarianos. “Necesitamosreforzarlacultura de paz que debe prevalecer en Trujillo, como siempre lo fue a lo largo de su historia, desterrando la imagen de violencia que tenemos ahora”, puntualizó Pérez Orbegoso. A las 4 de la tarde, en nuestra plaza principal, se realizará la actividad “Marinera en la Plaza”, con la participación del campeón nacional Ricardo Llerena, quien enseñará a bailar la danza típica de la ciudad en cinco minutos. Una hora después, se realizará el tradicional pasacalle, con coloridas comparsas y a las 6:00pmempezarálaverbenaartística, con la presentación de la Orquesta Segovia y conocidos grupos de danzas folclóricas locales. Como se recuerda, el 29 de diciembre de 1820, en la Plaza de Armas de Trujillo, se proclamó laindependenciadelaentonces Intendencia de Trujillo.

INFORME

A.4__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

ál es el personaje cu ¿ , n ió in p o su n E 1. l año 2013? e d te n a rt o p im s á m ional: A. Nivel Internac

IDAD DE CONOCE LA REAL

ARZOBISPO DE

América to del que existía. siaba un aire distin an licos del do tó un ca m el los o “Tod tá la mayoría de es e nd do e nt ine tierras, conoce la Latina es el cont ha salido de esas o isc nc stor Fra pa pa mundo y el 76 años, siendo pa sido elegido a los ha ia; cu es Do Igl l la de s de za realidad de las cabe grande y fue una is de es tos óc idi ien qu m Ar ea a lin de un sarrolló los ida (Brasil), que de había mento de Aparec aba que todavía no ns pe se do an Cu al. nt gido”. ine ele nt la misión co tinoamérica, fue ra un papa de La pa to en om m el llegado

26 %

NELSON MANDELA LIONEL MESSI BARACK OBAMA XVI PAPA BENEDICTO OTROS A NO SABE/NO OPIN

LA IGLESIA

VIDARTE MIGUEL CABREJOS TRUJILLO

47 %

PAPA FRANCISCO

La Industria

5% 4% 3%

10 % 6%

EGA Y SÍMBOLO DE ENTR

OLLANTA HUMALA ALAN GARCÍA OSA VA MARIO RGAS LL RO RE ER GU O OL PA OTROS A NO SABE/ NO OPIN

VIOLETA DELGADO

VÓLEY SELECCIONADA DE

47 %

B. Nivel Naciona NATALIA MÁLAGA

10 % 8% 6% 6%

PUNDONOR

or. Es la entrega y pundon talia es símbolo de Na . la cara ido bió ec m er ca m “Bien deportista le r peruana. Como uje m la de . llo en gu ag or im llena de y es algo que nos a para ella. al vóley peruano es una nueva vid do rti pa da Ca ir. gu se a ro eso no plo pe , m Es un eje que nos grite llama la atención les os tramos un os alg m a de e lo Sé qu ierta más y ntrario, nos desp nos intimida; al co en la cancha”.

20 %

E N E I T O L L I J U TR S O D I G E L E S A SU

MÁLAGA CÉSAR ACUÑA, NATALIA Y EL PAPA FRANCISCO RECIBIERON EL MAYOR UESTA RESPALDO, SEGÚN ENC DE COMPITE DE LA UNT.

TIVO DEL 2013’. A G E N JE A N O S ‘PER D. DESIGNADO EL E U F O TE EN LA CIUDA H N C E A T T R R U O P L E IM A S H Á IC M > DESTITUIDO M UCCIÓN DEL BAIPÁS ES EL HECHO STR EN TANTO, CON

Y PROYECTOS HAY MÁS OBRAS O

ET JUAN GAMARRA NILOGO

41 %

C. Nivel Local: RALTA CÉSAR ACUÑA PE PINOZA

ELIDIO ES IER JOSÉ MURGIA ZANN ES RR TO R GE RÓ L CORONE O AM LL Z UE SQ VÁ CARLOS OTROS A NO SABE/ NO OPIN

SOCIÓ

es llo, César Acuña, el alcalde de Truji ye tru e la ns qu co e lo qu “Las obras s años. Eso es ción hace mucho bla po o la alg ba ra tra pe en lo que es teriores y encu n las gestiones an cómo se gente compara co argen de la forma m al en la ciudad, s y prora ob ás m y visible y concreto ce que ahora ha no co re d ida peran un es m hace. La co talle que todos a las huvo, un de nc nu genera tes to an e es y qu yectos rte del mundo tes en cualquier pa an rn be go s su de to tácito. ildad y no se enva un reconocimien tomarlo con hum be de e . ald a” rn alc el bie go Este logro, y la forma cómo ejorar su gestión nezca, a fin de m

33 % 10 % 2% 2% 8% 5%

HORMIGA HACE TRABAJO DE DESGASTADO ACUÑA NO ESTÁ EZ

JOSÉ PÉREZ JIMÉNGO PSICÓLO

e de dos ctoral que depend permanente lid ele a. ¿Por qué ist uñ ac o “Trujillo vive una ta vs. el apepism nis ala o nam ris ap el o es elegido ‘Perso hiperegos: tamente desgastad es pu es su ion a ac uñ ific Ac r nt un Césa icosocial, las ide e la dimensión ps n a partir je del año’? Desd individuos se hace los e qu es ion pc rce es partidarias e pasan por las pe Las identificacion . da ibi En rec ión ac el fondo interesa. de la inform doras de lo que en ula im o dis ism n tel so en as cli ideológic políticas: la del an dos vías extra . Según El el Perú, se acentú ta con el caudillo nis tu ificación opor rte del pa a int qu político y la ident a 010): más de un (2 E JN l de l su voto”. ra perfil electo go’ a cambio de esto a aceptar ‘al pu dis tá es do ra electo

Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe

ElalcaldeCésarAcuñaPeralta es el ‘Personaje del año en Trujillo’. Así como lo leen. El líder de Alianza para el Progreso (APP) llegó a esta importante consideración gracias a una encuesta que aplicó el Centro de InformaciónCompetitivayOpiniónPública(Compite)delaUniversidad Nacional de Trujillo (UNT) a pedido del diario La Industria. Asimismo, según este riguroso estudio aplicado en la pro-

‘‘

A Acuña Peralta, esta elección le llega semanas después de inaugurar el baipás de Mansiche, obra criticada por la oposición aprista y voces técnicas.

vincia de Trujillo el 26 de este mes, el papa Francisco fue considerado por los trujillanos como el ‘Personaje internacional del año ’, nominación que coin-

‘‘

La encuesta también recoge otros aspectos que no podían soslayarse sobre el final del 2013. Michael Urtecho fue considerado como el ‘Personaje negativo del año’.

cide con el grueso de encuestas realizadas en el mundo este año, gracias a la investidura de su sencillez humana y la grandeza humana que le han sido

LUIS AMAYA DEZA

COMUNICADOR

e tiene Trujillo, je de los pocos qu na rso pe un nizaes a “César Acuñ s, mercados, urba ente en los parque es pr decir tá es es e l, pr cia m pues sie agen presen racteriza por su im ca los Se n . co os rri to ba ac nt s, cione lo pone en co acto público que iga y eso le que está en todo un trabajo de horm ce ha e qu na rso pe a un vecinos. Es blación. s obras ha validado la po ria, a través de su mediática es noto y anera ica m fís a es cia en De . es Su pr ciones solidarias ac do en pli , m cu mo representación y en la televisión l de su imagen co ua vis ia se or él em n m co e mantiene la ciudadanos, ya qu lo reconocen los . o’” cin ve como ícono. Eso en bu ‘El del alcalde como cumple la figura

reconocidas en los nueve meses que lleva de pontificado. Entanto,NataliaMálaga,hoy entrenadora de las selecciones menoresdevóley,fueungidacomo el ‘Personaje nacional del año’, seguramente gran parte de este reconocimiento se debe a la medalla de oro en los JuegosBolivarianos,disciplinaque sedisputóennoviembreenTrujillo. En el Mundial de Menores de Tailandia, llevó al elenco peruano al cuarto lugar. En cuanto a Acuña Peralta, esta elección le llega semanas después de inaugurar el baipás

de Mansiche (coincidentemente considerado el ‘Acontecimiento positivo del año en Trujillo’), obra criticada por la oposición aprista y voces técnicas, pero celebrada por buen sector de la población. Las acusaciones en su contra por malversación de fondos, peculado, entre otros, con video incluido(‘Platacomocanchapara ustedes’) tampoco le han hecho mella. No hay duda, el burg o m a e s t re h a s ab i d o p o sicionarseenvariossectoresde la ciudad. El coronel (r) Elidio Espino-

za Quispe, quien el 2012 fue considerado el ‘Personaje del año’, obtuvo un importante respaldo en el plano local ubicándose no tan alejado de Acuña. La encuesta también recoge otros aspectos que no podían soslayarse sobre el final del 2013. Michael Urtecho –merecidamente, sin duda alguna– fue considerado como el ‘Personaje negativo del año en Trujillo’, mientras que el presidente Ollanta Humala lo es a nivel nacional y el mandatario norcoreano Kim Jong-un en la dimensión internacional.

INFORME

La Industria

A.5

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

ante del año 2013? rt o p im s á m to n ie contecim pinión, ¿cuál es el a

2. En su o

B. Nivel Naciona

ional: A. Nivel Internac PAPA NOMBRAMIENTO IANOS

JUEGOS BOLIVAR COREANA FIN DE AMENAZA Z LUCHA POR LA PA RO OT S NO SABE

ANOS JUEGOS BOLIVARIO VÓLEY

27 %

5% 1% 1% 5%

MEDALLA DE OR MERICANOS SEDE JUEGOS PANA ÓMICA POSITIVA COYUNTURA ECON RIO DE DEPORTES TRIUNFO UNIVERSITA OTROS NO SABE

62 %

C. Nivel Local:

31 % 6% 5% 2% 2% 7%

34 %

IPÁS MANSICHE CONSTRUCCIÓN BAJUEGOS BOLIVARIANOS

ES LA OPINIÓN S SOBRE PERSONAJE OS NT Y ACONTECIMIE

25 % 10 % % 2 1% 5% 25 %

AESTRUCTURA S PÚBLICAS E INFR EJECUCIÓN OBRA MPLEJO CHICAGO REMODELACIÓN CO E RMINAL TERRESTR CONSTRUCCIÓN TE RO OT S NO SABE

ROSA CHU CAMPOS DIRECTORA DE COMPITE ulta ser el “César Acuña res conocido re personaje más promola r po al a nivel loc infrade s ra ob las ción de en la s da estructura realiza el o m co ciudad, tales e, las Baipás de Mansich ensiodim se e qu as mism cutaeje s nan con las obra ntral Ce o rn bie das por el Go os eg Ju los de ivo con mot mo el co es tal , os ian ar Boliv vo MochiComplejo Deporti ndo gu se ca–Chimú. En mo co ce no co re lugar, se ea nt rta po im je na perso r su Elidio Espinoza, po cuencia lin de la lucha contra ición, os op En d. da en la ciu el es Michael Urtecho gran personaje que un encuestalos de porcentaje tivo, por ga ne ra ide dos cons ión en su nefasta actuac oradolab contra de sus co los de ios iar res y benefic cial so a ud ay de as program a su cargo. del baipás La construcción sede la y e de Mansich arianos, liv Bo los de Trujillo ás signifison los hechos m os por los cid cativos recono local, el niv a s ciudadano hechos o m co o nd ra conside pc ru ión y negativos la inter del ión la mala circulac de no ba ur transporte dad. pasajeros en la ciu el persoA nivel nacional, ado es br m naje más reno tras ien m a, lag Natalia Má o isc nc Fra pa pa que el significaconstituye el más l”. dia un tivo a nivel m

l año 2013? e d vo ti ga e n je a n o ers pinión, ¿cuál es el p

3. En su o

ional:

A. Nivel Internac

39 %

KIM JONG–UN

19 % 13 %

HUGO CHÁVEZ NICOLÁS MADURO FIDEL CASTRO BARACK OBAMA OTROS A NO SABE/ NO OPIN

4% 4%

11 % 11 %

B. Nivel Naciona A OLLANTA HUMAL

DO ALEJANDRO TOLE I OR JIM FU O RT BE AL A MANUEL BURG ALAN GARCÍA OTROS A NO SABE/ NO OPIN

30 % 13 % 13 % 11 % 7%

O MICHAEL URTECH O’

‘GRINGASH A PERALTA UÑ AC R CÉSA IER JOSÉ MURGIA ZANN Y DANIEL SALAVERR OTROS A NO SABE/ NO OPIN

21 %

C. Nivel Local:

48 %

42 % 20 % 15 % 12 % 1% 5% 6%

el año 2013?

cimiento negativo d te n co a l e es l á cu ¿ 4. En su opinión,

B. Nivel Naciona

ional:

A. Nivel Internac COREA DEL SUR RA POR PARTE DE ER GU DE A AZ EN AM ELA MUERTE DE MAND INTERNACIONAL CRISIS ECONÓMICA TO XVI RENUNCIA BENEDIC OTROS NO SABE

CASO URTECHO

1%2 %

8 3% 2% 11 %

65 %

RSIONES AUMENTO DE EXTO LINCUENCIA AUMENTO DE LA DE CASO TOLEDO AL MUNDIAL NO CLASIFICACIÓN OTROS NO SABE

C. Nivel Local: UCCIÓN DE OBRAS. ORTE POR CONSTR SP AN TR L DE ÓN A GESTIÓN MALA CIRCULACI RECLAMOS FRENTE INTERRUPCIÓN Y LINCUENCIA AUMENTO DE LA DE OS EGOS BOLIVARIAN ICAS PARA LOS JU BL PÚ S RA S OB NE DE IO RS NO CONCLUSIÓN AUMENTO DE EXTO OTROS NO SABE

6% 6% 5% 4%

15 %

56 %

31 % 10 % 8% 4% 4% 9%

35 %

fichatécnica SONDEO DE OPINIÓN: “PERSONAJE DEL AÑO – 2013” Nombre de la encuestadora: Centro de Información Competitiva y Opinión Pública (COMPITE) –UNT Nombre de la persona natural o jurídica, institución u organización, que solicitó la encuesta: Diario La Industria. Metodología Utilizada: Estudio de corte transversal. Mediante encuestas aplicadas a través de entrevistas directas a los pobladores en su respectivas viviendas. Cuestionario: Con el texto íntegro de las preguntas planteadas Tasa de respuesta Probable: 95% Universo: Estuvo constituido por 536163 pobladores (hombres y mujeres de 18 años a más), según los resultados del INEI 2007, en la Provincia de Trujillo Sistema de Muestreo: Se realizó un muestreo probabilístico estratificado, seleccionándose las zonas, manzanas y viviendas Tamaño de muestra: La muestra estuvo conformada por 400 pobladores. Margen de error: ±5% de error de muestreo Nivel de representatividad: Concentran aproximadamente el 99% de representatividad de la población mayor de 18 o más años. Procedimiento de selección de entrevistado: De las viviendas seleccionadas se entrevistó a uno de los miembros de familia que cumplía con los criterios de la población objetivo. Nivel de confianza: 95% Fecha de trabajo de campo: 26 de Diciembre del 2013. Detalle de todos los lugares donde se ejecutará y realizará la encuesta: La encuesta se realizó en el ámbito de la Provincia de Trujillo en los distritos: Trujillo, El Porvenir, Florencia de Mora, Huanchaco, La Esperanza, Laredo, Moche, Salaverry, y Víctor Larco, excepto Poroto y Simbal. Supervisión de campo: Se supervisó el 80% de las entrevistas realizadas.

LOCALES

A.6__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

La Industria

INTENSA NUBOSIDAD PERSISTIRÁ EN LOS PRÓXIMOS DÍAS EN TRUJILLO Los trujillanos no gozaron ayer del brillo solar, tan habitual en los últimos días, por culpa de una densa nubosidad, la cual, según los expertos, se seguirá presentando en los próximos días. El representante de la Microestación Metereológica de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Hipólito Flores

Urquiaga, explicó que este fenómeno se debe a los descensos de aire y de nubes de la cordillera occidental. Esta situación se prolongará tres días o más y no se descarta que se presenten lloviznas y garúas en la madrugrada. La mayor cantidad de nubosidad se está concentrando en Iquitos, Amazonas y

Cajamarca, donde en cualquier momento podrían suscitarse lluvias. Urquiaga dijo que las temperaturas mínima será de 18 y la máxima llegará a los 25 grados centígrados en esta temporada de verano, pero podría elevarse gasta los 27 grados en los momentos de mayor calor, advirtió que

lo más importante que se debe tener en cuenta durante el verano son los niveles de radiación solar, ya que los rayos ultravioleta afectan la salud de las personas. Precisó que entre las 9 y 10 de la mañana esta radiación solar oscila entre los 10 y 16, un parámetro bastante peligroso para la piel.

> EXTRACTOR DE GRASA SE QUEMA EN CÉNTRICO LOCAL DE COMIDA

> GERESA BUSCA EVITAR LA APARICIÓN DEL ZANCUDO DEL DENGUE

Pánico en Pje. San Agustín por incendio en restaurante

Cementerios están en la mira de la justicia

La acumulación de grasa y falta de mantenimiento en el conducto extractor de grasa del restaurante Delicia’s del Norte –situado en el pasaje San Agustín 140–, generó un incendio que podría haber terminado en una tragedia. Los hechos ocurrieron a las 9:20 de la mañana cuando los trabajadores del negocio se dieron cuenta que empezó a salir humo de dicho conducto. Cuando se acercaron, vieron que se estaba incendiando. De inmediato llamaron a los bomberos, quienes llegaron unos minutos después a controlar el fuego. “Este tipo de incendios se pueden controlar, pero el personal ha tenido que recurrir a

OPORTUNOS. Bomberos llegaron a tiempo.

nosotros por la vulnerabilidad de la zona porque son locales antiguos. El incendio se hubiera podido propagar y causar

grandes pérdidas; sin embargo, no hubo daños cuantiosas. Solo se dañó el conducto de la campana de extracción de grasa”, manifestó el teniente brigadier de la Compañía de Bomberos, David Tineo Andía. Según indicó, todos los restaurantes cuenta con este sistema; sin embargo, no todos le dan el mantenimiento adecuado. Señaló que es necesario, dependiendo de la atención que desarrolle el negocio, darle mantenimiento una vez al mes. Si es que abren con frecuencia, hasta dos veces. “Subimos hasta la chimenea para ver que todo esté controlado. Es importante que haya más conciencia sobre el mantenimiento”, precisó.

TITULAR DE LA BENEFICENCIA, WALTER RAMOS BARÓN, DICE: “NO ME PARECE LA ADVERTENCIA. EL TERRORISMO YA ACABÓ”. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

El gerente regional de Salud encargado, José Evangelista Vargas, anunció ayer que su despacho denunciará ante el Ministerio Público a los administradores de los camposantos que incumplan con evitar la colocación de floreros con agua en las hornacinas mortuorias, pues, según explicó, dichas prácticas constituyen un grave riesgo para la incubación del zancudo del dengue y pone en peligro la vida de las personas. “En las últimas inspecciones realizadas a todos los cementerios, el personal de salud detectó presencia de floreros con agua, lo cual está prohibido; pero ello no quiere decir que todos los depósitos estén infestados con larvas, sino que estas malas conductas persisten. Si los administradores de estos recintos siguen incumpliendo las órdenes, estarían atentando y poniendo en riesgo la salud pública; por eso los denunciaremos ante la Fiscalía de Prevención de Delito para que tengan cuidado”, sentenció. Recordó que la proximidad del verano fomenta la rápida aparición o multiplicación de los huevos y larvas del zancudo del dengue, sobre todo, cuando las lluvias se estancan en los depósitos de flores que dejan los deudos, los cuales fungen de reservorios y criadero del mosquito. “Para mostrar respeto a

PELIGRO. Floreros son criadero de mosquitos.

un difunto, no es necesario poner las flores más lindas, sino, demostrar la educación y respeto”, indicó. Asimismo, dijo que si la institución no cumple con orientar en forma adecuada a los usuarios, su despacho tiene la potestad de amonestar, sancionar o comunicar la infracción ante las instancias superiores de justicia o municipios responsables de

FOTO: ARCHIVO.

emitir las ordenanzas. Según dijo, el primer aviso se realiza por escrito y, luego, se procederá a la denuncia correspondiente ante el Ministerio Público. “En el caso del cementerio de Miraflores, la responsabilidad será de la Sociedad de Beneficencia Pública, pero, en caso de que los recintos sean privados, tendrán que responder las administraciones”, puntualizó.

Acuerdo de autoridades Enterado de la advertencia, el presidente de la Beneficencia Pública de Trujillo, Walter Ramos Barón, se mostró fastidiado y rechazó los operativos anunciados. “No me parece que hagan visitas inopinadas para investigar, sancionar y encontrar detalles negativos. ¿Estamos en

una etapa delincuencial, de investigación, de sanción o temor? El tiempo del terrorismo ya pasó; lo mejor es tomar un acuerdo entre autoridades. La gente lleva agua embotellada dentro de sus carteras para echarla en las flores de las tumbas”, refirió.

> INSPECTORES NUNCA LLEGARON A SUPERVISAR ESTABLECIMIENTO

Director de Peña El Estribo responde a Defensa Civil Sí cumple con todos los requisitos de seguridad. El director del centro de diversión El Estribo Internacional, Walter Encomenderos Saldaña, aclaró ayer que el Instituto Nacional de Defensa Civil de La Libertad (Indeci) en ningún momento se acercó a sus instalaciones para realizar ninguna visita inspectiva con motivo de las próximas celebraciones por Año Nuevo. El diálogo con periodistas de

La Industria, el empresario hizo hincapié en que solamente recibieron la visita de los inspectores de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) y sostuvo que todas las semanas cumple con pagar las revisiones correspondientes antes de realizar eventos sociales y bailables. “En cuestión de seguridad, contamos con una puerta de escape, la zona seguridad respec-

tiva, extintores habilitados y al día, además de personal capacitado que recibió clases para auxiliar a los asistentes frente a cualquier contingencia, así como todos los requisitos y exigencias estipuladas por Defensa Civil. El Estribo Internacional sí cumple con todas las medidas de seguridad y autorizaciones para funcionar, sobre todo, en estas fiestas de fin de año”, comentó en tono enfático.

LOCALES

La Industria

)))OPINIÓN CIUDADANA EVITAR ENFERMEDADES DURANTE EL VERANO. Trujillanos exigen mayor control en las playas para impedir su contaminación.

Jahaira Robles Torres Universitaria

Acción perjudicial. “El verano es una de las estaciones que se puede aprovechar a lo máximo; sin embargo, es la época con más enfermedades y como las personas visitamos las playas puede ser perjudicial”.

Sandra García Páez Comerciante

Cuidado en la higiene. “Hay personas que solemos instalar nuestro negocio en las playas, aprovechando la estación, pero sí hay contaminación nos perjudicamos todos. Nosotros seguimos patrones de higiene”.

Marcia García G. Independiente

Falta de educación. “La falta de educación es el principal factor de la contaminación en las playas. En ocasiones, acuden en familia llevan su comida y bebidas y los desperdicios los dejan en la arena o, peor aún, los arrojan al mar”.

Dennis Gadea P. Estudiante

Aplicar multas. “El arrojo de basura es de todos los años en las playas, entonces porque siempre se espera llegar a estas fechas sin que las autoridades prevengan un plan de contingencia. Si detectan a personas deberían multarlas”.

Edwin Vásquez M. Empleado

Campañas de limpieza. “Deben proponer campañas de limpieza, quizá trabajar con jóvenes voluntarios para estar al cuidado de las playas. A ello se suma colocar más contenedores, prohibirse que se consuma bebidas o comidas en la arena”.

> POPULAR BALNEARIO TRUJILLANO ESPERA RECIBIR UNOS 20 MIL VISITANTES

> CAOS EN LAS CALLES

Piden mejor seguridad en Huanchaco por Año Nuevo

Ambulantes estarán hasta el miércoles

SALVAVIDAS DE LA POLICÍA NACIONAL VIGILARÁN LAS PLAYAS A PARTIR DEL 1 DE ENERO. Karín Espinoza Vera karinespinoza@hotmail.com

El balneario de Huanchaco es uno de los más concurridos como destino para las celebraciones de Fin de Año. Por estos días, se prepara para recibir a más de 20 mil visitantes entre nacionales y extranjeros. La Municipalidad Distrital de Huanchaco ha solicitado el resguardo a la Policía Nacional del Perú (PNP) y de la Unidad de Salvataje. Asimismo, invirtió más de un millón de soles en la adquisición de nuevos equipos y unidades de patrullaje para el Servicio de Seguridad Ciudadana. El regidor de la comuna de Huanchaco, José Ruiz Vega, indicó que hace 15 días, en sesión de consejo se aprobó la compra por un millón 200 mil soles de cinco camionetas de doble cabina, dos automóviles, dos cuatrimotos y 200 alarmas. El monto de inversión contempla la capacitación de los 70 serenos, quienes estarán a cargo de velar por la tranquilidad de los visitantes en días festivos y temporada de verano. “Si bien es cierto, la adquisición de equipos y unidades para el servicio de Serenazgo busca reducir la delincuencia en la jurisdicción durante los años venideros, se aprobó de manera inmediata pensando en la seguridad de los visitantes en fiestas de Año Nuevo y temporada de verano, pues el balneario acoge al mayor número de bañistas”, señaló Ruiz Vega. Doble de basura El jefe de limpieza y áreas verdes de la comuna de Huanchaco, Roberto de la Cruz Aguilar, advirtió que se maneja un plan de contingencia para el recojo de basura al día siguiente de la celebración de Año Nuevo, pues se estima que la cantidad de desperdicios se dupliquen, teniendo como referencia que solo el 26 de diciembre se recolectó más de tres toneladas de basura. De la Cruz Aguilar indicó que se espera la aprobación de un

CON PRECAUCIÓN. Bañistas deben ingresar a la playa con mucho cuidado.

‘‘

!ENCIFRAS

MIL personas llegaron el 1 de enero del 2013 a las playas de Huanchaco, según la Gerencia Regional de Comercio Exterior y Turismo.

nuevo proyecto, para el 1 de enero, el cual busca incrementar el número de trabajadores de seis a 15, así como la instala-

ción de 150 contenedores sumados a los 20 ya existentes, así como la contratación de seis empleados de limpieza más para la temporada de verano. “El proyecto nace como una me-

Todo está listo para que los 40 efectivos de la Policía de Salvataje comiencen a prestar sus servicios en las playas de los distritos de Trujillo, a partir del 1 de enero del 2014, salvo alguna disposición distinta del jefe de la Tercera Dirección Territorial Policíal de La Libertad, coronel Róger Torres Mendoza. Así lo aseguró el mayor PNP Rubén Pianto Monsalve, jefe de la Unidad de Servicios Especiales de La Libertad (USE), quien comentó que regularmente

Desmienten a padres que denunciaron intoxicación

SEGURO. Jorge Alcázar defendió su negocio.

prendente, nos exigieron que les paguemos la suma de dos mil nuevos soles, de inmediato y en efectivo, para que ‘las cosas queden ahí nomás’”, manifiesta Alcázar Reyna en el documento. Después de este hecho, mencionó, que visitaron los hospitales Belén y Regional y “ninguna persona fue atendida por intoxicación los días viernes, sábado y domingo; en el Hospital Víctor Larco, fueron atendidas el día sábado 14 de los corrientes, cuatro personas y el lunes 16, tres

El monto de inversión contempla la capacitación de los 70 serenos, quienes estarán a cargo de velar por la tranquilidad de los visitantes en días festivos.

FOTO: ARCHIVO.

dida de contingencia que busca mejorar el servicio de limpieza en las playas”, señaló. Cabe indicar que a partir del 1 de enero también se incorporarán a la vigilancia del balneario ocho de los 30 efectivos de la Unidad de Salvataje de la Policía Nacional del Perú (PNP), mientras que otros seis se ubicarán en Huanchaquito. “A los visitantes les garantizamos seguridad, el distrito se ha preparado para recibirlos y brindarles la protección que se requiere”, puntualizó el regidor de la comuna distrital de Huanchaco.

Las calles del centro y de las principales avenidas de Trujillo continúan invadidas por cientos de comerciantes informales, que obstaculizan el tránsito de los vehículos y transeúntes. Así permanecerán hasta el próximo 1 de enero. El subgerente de Desarrollo Empresarial de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), Róger Ruiz Díaz, manifestó que la comuna ha permitido la venta ambulatoria en algunas vías con motivo de las fiestas de fin de año, pero que a partir del primero de enero los ambulantes deberán dejar las calles. “Lo que pasa es que cada año se ha venido trabajando con la campaña navideña. No es nuevo ver a los comerciantes posicionándose en las calles. En todo el mes de noviembre, se ha trabajado con 650 ambulantes, en campañas de sensibilización para que se ordenen en las calles que se les indicó”, manifestó. Señaló que se desarrollaron reuniones periódicas con los comerciantes ambulantes, los que fueron después empadronados y registrados para ser identificados por el personal de la MPT durante el desarrollo de la campaña. Las calles permitidas para la venta ambulatoria son: Sinchi Roca, Francisco de Zela, avenida España, el parque González Prada, entre otras. Pese a esta campaña, se debe indicar que en años anteriores la declaración del mismo funcionario edil era que no se permitiría –en el siguiente año– la presencia de comerciantes ambulantes durante estas fechas; sin embargo, parece ser que la comuna provincial aún no puede hallar la solución contra la informalidad.

Rescatistas listos para actuar

> LAS AMÉRICAS Y LARCO CHICKEN DESLINDAN RESPONSABILIDAD

El Centro de Convenciones Las Américas y Larco Chicken deslindaron responsabilidad en la intoxicación que sufrieron alumnos, padres de familia y docentes de las instituciones Los Sauces de Buenos Aires y Virgen de la Puerta, quienes aseguran que contrajeron los males en la fiesta de promoción que celebraron en esos establecimientos. En un documento enviado a este diario, Jorge Alcázar Reyna, representante de los negocios, aseguró que se enteraron de la supuesta intoxicación el pasado lunes 16 —dos días después de celebradas las fiestas de promoción— cuando un grupo de periodistas y cinco mujeres visitaron el Centro de Convenciones Las Américas, situado en la cuadra 6 de la avenida Larco. “Las mujeres, entre las cuales estaban Deysi Urbina, presidenta del salón de la promoción primaria del colegio Los Sauces de Buenos Aires y la presidenta del aula Sonia Quiroz Paredes, quienes hicieron el contrato con nosotros, pidieron ser atendidas en forma privada en la administración del local. Fue en ese momento que, de manera sor-

A.7

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

FOTO: ARCHIVO.

personas por el doctor Reyes, sin precisar si estas personas tenían relación con la referida fiesta de promoción”. Alcázar recordó que los padres de familia ingresaron bocaditos a la fiesta, lo que hace suponer que los males estomacales fueron originados por esos alimentos. El representante indicó que tomarán las acciones legales contra las personas que presentaron esta denuncia porque “tal hecho es total y absolutamente falso”.

este servicio se dispone al inicio del mes de enero, aunque aseguró que este año ya estuvieron el 25 de diciembre y no descartó que también vayan el día 31. Entretanto, durante la etapa de preparación que se cumplió en las piscinas y en las playas lograron rescatar a dos personas, el 17 y el 25 de diciembre. En relación a la persona que se ahogó esta semana, señaló que su presencia en los balnearios está en función de las coordinaciones de los alcaldes con el jefe policial.

SOS. Tránsito peatonal es lento e inseguro.

ECONOMÍA

A.8__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

La Industria

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

MULTARÁN CON MÁS DE 300 UIT A LAS PESQUERAS QUE INCUMPLAN NORMAS LIMA. El Ministerio de la Producción

(Produce) informó que se multará con más de 300 Unidades Impositivas Tributaria (UIT) a las empresas y personas que incumplan con las normas sanitarias de la cadena productiva del sector pesquero y acuícola. La imposición de la multa dependerá

> AFIRMA CANATUR

Turismo nacional crece en un 12,7 % LIMA. El presidente de la Cá-

mara Nacional del Turismo (Canatur),CarlosCanales,señaló que la actividad turística tuvo un crecimiento del 12,7 % durante el 2013 (3,2 millones de personas), con lo cual se obtuvo ingresos por US$ 3.800 millones. “Este ha sido un año muy bueno para el turismo. Cada vezquelosperuanosviajamos y vamos a esos pequeños mercados damos empleo. Al igual conloshotelesyrestaurantes. Así generamos trabajo a las Mypesypymes.Sellamaefecto redistributivo”, explicó el representante gremial. En cuanto al turismo interno, Canales detalló que este año se movilizó casi unos US$ 7.000 millones. “Para el 2014, se prevé un crecimiento superior al 10 % e ingresos por casi US$ 4.200 millones de turismo receptivo,esdecir,losextranjerosque vienen al país”, afirmó. De otro lado, anunció la implementación de un plan estratégicode5añosparalapromoción de visitantes y la formalizacióndelosservicios turísticos. Dicho proyecto plantea reforzar la seguridad ciudadana y calidad en los servicios.

EMPRESAS Y NEGOCIOS Osce aprueba instructivo para contratación de bienes. LIMA. El Organismo Supervisor

de las Contrataciones del Estado (Osce) aprobó el Instructivo de Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General que utilizarán las entidades públicas que convocan procesos de selección en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado(Seace). El Instructivo aprobado por resolución es una guía que contiene explicaciones y ejemplos concretos orientados que a más de 2.890 entidades públicas y define de forma clara y precisa las especificaciones técnicas para la adquisición de bienes. Igualmente contiene una guía para la elaboración de los términos de referencia para la contratación de servicios y consultorías distintas a las de obras.

Colocaciones de Agrobanco crecieron en 117 % el 2013. LIMA. Las colocaciones del

Banco Agropecuario (Agrobanco) crecieron 117 % en el 2013, tras colocar S/. 850 millones, que en un 80 % se orientaron para financiar actividades productivas en sierra y selva, informó la entidad financiera. Señaló que el resultado es más del doble de lo registrado el año pasado (S/. 411 millones) y grafica un segundo año consecutivo de crecimiento sostenible, en un entorno de especialización, confianza y transparencia financiera. "En este resultado, destaca la distribución de la cartera que en un 80 % se orientó a financiar actividades productivas en sierra y selva, las colocaciones de primer piso que llegaron a S/. 818 millones", anotó.

de la gravedad de la infracción cometida, según el reglamento de la ley de creación del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (Sanipes), publicado el viernes. Las infracciones consideradas muy graves serán sancionadas con multas superiores a 300 UIT; las graves con

sanciones que varían entre 50 y 300 UIT, y las leves, entre una y 50 UIT. Las mencionadas multas se impondrán siempre que éstas no superen el diez por ciento de las ventas o ingresos brutos percibidos por el infractor en el ejercicio inmediato anterior a la resolución de sanción.

En el reglamento se dispone que Sanipes, organismo técnico especializado adscrito al Produce, se encargará de normar y fiscalizar las actividades de sanidad e inocuidad pesquera, acuícola y de piensos (sustancias destinadas a la alimentación por vía oral de recursos hidrobiológicos).

> TRAS ANUNCIO DEL MEF SOBRE PAGO A REALIZARSE EN EL AÑO 2014

> SEGÚN INEI

Fonavistas locales esperan devolución de S/. 600 Mlls.

Ventas de restaurantes aumentan en 5,67 %

ALREDEDOR DE 300 MIL EXAPORTANTES EN REGIÓN LA LIBERTAD EXIGEN SU DINERO.

SIGUEN EN LUCHA. En La Libertad, algunos no le creen al ministro Castilla, por lo que continuarán con reclamos.

María Guerrero Mendoza mariaguerrero@laindustria.pe

Recientemente,elministrode Economía y Finanzas, Luis MiguelCastillaRubio,anuncióque el pago a los fonavistas podría concretarse en agosto del 2014, previamente precedido del proceso de revisión de la historia laboral de los aportantes en el periodo que va desde 1979 hasta 1998, tiempo en el que estuvo vigenteelFondoNacionaldeVivienda (Fonavi). Alrespecto,elcoordinadorregional de la Asociación Nacional de Fonavistas del Perú en La Libertad (ANFPP), Ulises Vela Leyva, manifestó que de efectuarse el próximo año esta devolución, el monto de desembolso a los más de 300 mil extrabajadoresqueaportaronal ex–Fonavi, ascendería aproximadamente a S/. 600 millones en la región. No obstante, Vela Leyva, dijo que el actual Gobierno ha perdido credibilidad para los fonavistas, pues refiere que a la fechaestehademostradounafalta de compromiso por cancelar la deuda que el Estado tiene con millonesdeexaportantes,porlo que refirió que el reciente pronunciamiento del ministro sería una estrategia encubierta que busca ganar tiempo para no pagarles. “El Gobierno nunca lo ha hecho por voluntad propia, todo lo hemos conseguido a través de nuestra lucha. Nosotros lo tomamoscomounaestrategiaque

‘‘

El Gobierno nunca lo ha hecho por voluntad propia, todo lo hemos conseguido a través de nuestra lucha. Es una estrategia para paralizar nuestro reclamo”.

busca paralizar nuestro reclamo, porque el próximo año sale la sentencia que hemos interpuesto para que el Gobierno cumpla con los pagos. Además, elministro(Castilla)sevaenjulio por el cambio de ministros; entonces, no llegamos a nada”, indicó Vela Leyva. Gobierno cumplirá Para el presidente de la Asociación de Fonavistas, Prestatarios, Consumidores y Usuarios de de la Provincia de Trujillo (Afopcut), Carlos Vásquez Rivero, el gobierno de Ollanta Humala sí está comprometido a honrar la deuda del desaparecido Fonavi y a no defraudar a los exaportantes, pues destacó que se vienen brindando facilidades para la inscripción de los aportantes a este fondo. “Estoy totalmente de acuerdo con lo expresado por el ministro de Economía. En el mes deagostodel2014empiezaladevolución de las aportaciones a losfonavistas,yseempezarápor los de más edad; es decir, por los jubilados que tienen todos sus

!TENGAENCUENTA Formas de pago. Según lo establecido en la ley N.º 29625, aprobada por referéndum en octubre del 2010, existirán seis tipos de pagos a los fonavistas: devoluciones en viviendas de interés social, en terrenos urbanizados de interés social, en efectivo, en bonos, en compensaciones tributarias y por último en pagos compensatorios de deudas. Asimismo, los primeros en cobrar serán aquellos fonavistas mayores de 60 años, seguidos por los que tengan entre 50 y 60 años, y luego los menores del 50 años, según información del Gobierno.

FOTO: DIFUSIÓN.

!ENCIFRAS

S/. 30

MIL MILLONES, en promedio, asciende el monto del pago a los fonavistas en todo el Perú.

20 mil

DEMANDAS presentó la Asociación Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Perú (ANFPP), exigiendo el pago de sus fondos.

2.ª

REGIÓN (La Libertad) con mayor número de fonavistas, a nivel nacional, según la ANFPP.

Actividad económica de Panamá crece en 8,6 %. CIUDAD DE PANAMÁ. El Índice

Mensual de Actividad Económica (Imae) de Panamá se expandió 8,6 % en octubre en com-

rantes en el país registró un crecimientodesusventasdeun5,67 % en octubre pasado, en comparación con igual mes de 2012, informóelInstitutoNacionalde EstadísticaeInformática(Inei). Señaló que este resultado se explica por la expansión de locales, amplia gama de alternativas de consumo, infraestructuras mejoradas, eventos empresariales,participaciónen ferias gastronómicas e incidencia favorable del turismo interno y externo. Los concesionarios de alimentos fueron los que más crecieron en el mes de análisis (12,37 %), según la Encuesta Mensual de Restaurantes aplicada a una muestra aproximada de 800 empresas dedicadas a los servicios de alimentación a nivel nacional. Lesiguieronlosrestaurantes, fuentes de soda y cafeterías, comidas rápidas, chifas, pollerías y otros negocios (cevicherias, restaurantesturísticos,pizzerías y bares). Efectivamente, los concesionariosdealimentos(12,37%)fueron los más destacados, debido a la apertura de nuevas sucursales, incremento de clientes porlaampliagamadeservicios, mejoradecapacidaddeatención, altos estándares de salubridad y competitividad. Por su parte, los restaurantes mostraron un buen desempeño (6,28 %) por la gran acogida de eventos empresariales y almuerzos corporativos.

> PLAN DE GOBIERNO

‘Juntos’ llega a más de 700 mil hogares LIMA. Más de 103 mil hogares de

documentos en regla”, precisó Vásquez Rivero. Durante una conferencia de prensa, el titular de la cartera de economía, Luis Miguel Castilla,dijoquehahabidocambios importantes en la Ley de Presupuestodel2014queviabilizan el pago a los fonavistas. “Sehanintroducidocambios a la ley de Fonavi que permite con una fecha de corte agosto 2014,deregistro,sumartodaslas aportaciones y todo lo que el Fonavi ha venido recuperando del banco de materiales y otros activosquetieneycomenzarelpago”, explicó el ministro.

A nivel nacional Cabe destacar que a nivel nacional, la Asociación Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Perú (ANFPP), presentó 20 mil demandas exigiendo sus fondos. De estas, dos mil fueron admitidas, 1.800 declaradas improcedentes y el resto aún está en evaluación. SeestimaqueelGobiernodebe S/. 30 mil millones a los fonavistas. Actualmente se cuenta con mil 100 millones de soles en efectivo identificados para iniciar las devoluciones y otros 10 mil millones por cobrar a varias entidades

MIRADORMUNDIAL paración con el mismo mes del año pasado. El alza estuvo impulsada por el buen desempeño de sectores internos como la construcción, minas y canteras y almacenamiento y comunicaciones, según la Contraloría General de la República. Le entidad fiscalizadora atribuye los resultados positivos de la economía al "fuerte dinamismo" que genera el desarrollo de decenas de proyectos de

LIMA. La actividad de restau-

inversión pública y privada, incluyendo la ampliación del Canal de Panamá por $ 5.250 millones (US$ 5.150M). La creciente demanda de insumos básicos para la construcción y la actividad minera también favorecieron la economía, sumado a una mayor demanda de servicios, hoteles y restaurantes, intermediación financiera y electricidad y agua. El informe oficial también

destaca que desempeño favorable del sector transporte y comunicaciones en conjunto, específicamente de las telecomunicaciones y el transporte aéreo. En contraste, “continúan disminuyendo” el movimiento de contenedores medidos en TEU's del Sistema Portuario Nacional y las operaciones del Canal de Panamá como consecuencia de la caída del comercio global por la crisis.

los distritos más pobres del país se afiliaron en el 2013 al Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Pobres (Juntos), incrementandoasílacifradehogares usuarios de 649.553 que se reportó en diciembre de 2012 a cerca de 719 mil. En este año, más un millón y medio de niños, adolescentes y jóveneshanmejoradosucalidad de vida gracias a la programa. La transferencia monetaria les ha permitido acceder a los serviciosdesaludyeducación,pues se ha garantizado su asistencia a clases escolares y a los controlesmédicos.Actualmenteestán registrados en el programa 283.147 hogares con niños de entre 0 a 5 años de edad. El Programa Juntos llega a más de 39 mil centros poblados de 15 departamentos del país, 5.257 más que el año pasado. Las cifras señalan que 644 mil hogares afiliados cumplieron a cabalidad con su corresponsabilidad (89,56 %), por lo que más de 300 mil niños menores de 3 años de las zonas más pobres del país asistieron a sus controles de CrecimientoyDesarrollo(Cred) y fueron vacunados. A lo largo del año, Juntos ha facilitado el uso de los servicios bancarios por parte de los usuarias,promoviendoconellosuinclusión financiera.

ECONOMÍA

La Industria

SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

A.9

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

SIERRA EXPORTADORA APOSTARÁ POR MÁS PRODUCTOS CON VALOR AGREGADO LIMA. El programa Sierra Exportadora apostará por la generación de más productos con valor agregado en el 2014 a través de una red de empresarios andinos, informó su presidente, Alfonso Velásquez. Explicó que se está fomentando la asociatividad de empresarios de la

sierra para generar planes de negocios, con miras a desarrollar más productos con valor agregado. "Sierra Exportadora trabaja desde una visión de generación de planes de negocios, y por otro lado, el fomento de la inversión regional y local", declaró durante la inauguración del sétimo

módulo de La Tiendecita Andina en el Centro Comercial Chacarilla, ubicado en el distrito de Santiago de Surco. Agregó que Sierra Exportadora no solo ha desarrollado programas nacionales como Consume Trucha, Consume Perú; sino que además, complementa sus acciones promotoras a través de

indicadores de gestión como ventas, generación de inversión y empleo. "Hemos superado los 300 planes en el 2013. Esto ha significado ventas por S/. 292 millones provenientes solo de estos planes, lo cual significa que hemos pasado los S/. 107 millones de ventas del 2012", mencionó Velásquez.

> EN TRUJILLO BALÓN DE GLP OSCILA ENTRE LOS S/. 32 A 35 NUEVOS SOLES

El precio del gas subiría en S/. 0,60 con nuevo reajuste

Graña y Montero logra precalificación para obra vial colombiana

LA PROMESA DEL PRESIDENTE OLLANTA HUMALA TASSO NO SE CUMPLIRÁ ESTE AÑO.

SERÁ UNA INVERSIÓN MILLONARIA

LIMA. LacompañíaperuanaGraña y Montero forma parte de los nueveconsorciosprecalificados por el gobierno colombiano para la concesión del proyecto Autopista al Río Magdalena 1, que conectará los centros de producción del occidente de ese país,especialmentedelasregiones de Antioquia, Eje Cafetero y Valle del Cauca, con el Río Magdalena, Cundinamarca y el noreste del país, La empresa nacional peruana se asoció con la hispano-colombianaIridiumColombiaDesarrollo de Infarestructura, formandoasíelconsorcioEPIridium Graña y Montero, con la intención de realizar este proyecto que, según Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) de Colombia, requerirá una inversión de US$ 1.100 millones. Comoserecuerda,enjuliopasado el presidente de la constructora José Graña dijo que les parecíamuyinteresantelosprocesos de concesión de carreteras que estaba otorgando el país cafetalero. “Estamos con intención de participar, pero es un proceso largo”, señaló aquella vez.

Los postores Entre los consorcios que superaron la primera selección

DURO GOLPE. Presupuesto familiar sufrirá un nuevo desequilibrio por aumento en el costo de este combustible.

Víctor Jara Cabanillas victorjara@laindustria.pe

Nuevamente, los hogares peruanos sufrirán otro golpe a su economía, debido a que ayer el OrganismoSupervisordelaInversión en Minería y Energía (Osinergmin),presentóunanueva banda de precios sustentada en el comportamiento de los mercados internacionales de este sector. Es así que, al parecer el precio del balon de gas licuado de petróleo (GLP) subirá S/. 0,60. Este es el tercer incremento del GLP en el año. En promedio, en Lima, se ha encarecido S/.3. En junio, este combustible superó los S/. 40. Actualmente, ya se vende en S/.42 en algunos distritos de la capital, según señaló el portal Facilito del Osinergmin (sin tomar en cuenta el nuevo aumento). En tanto, en la región, el gerente de Costa Gas, Fernando Vásquez Vásquez explicó que hasta ayer, los precios aún nosufrieron ninguna variación, pero afirmó que si Petroperú modifica los costos, inmediatamente también habrá un incremento en el precio del balon de GLP.

‘‘

Los precios actuales están desde hace quince días, pero si Petroperú presenta otros precios, nosotros haremos lo mismo en la ciudad de Trujillo”.

“Hasta hoy (ayer) no hemos hechoningún reajuste.Losprecios actuales están desde hace quince días, pero si Petroperú presentaotrosprecios,nosotros haremoslosmismo”,dijoelempresario regional. Precisó que el costo del balón de GLP en Trujillo, se sitúa entre los 32 y S/. 33, dependiendo de la distancia a la que se traslade el producto. No obstante, afirmó que los distribuidores venden el mismo producto a 36 o S/. 37, ya que se trata de terceras personas que también ofertan este combustible a las amas de casa. En tal sentido, el Organismo Peruano de Consumidores y Usuarios (Opecu) recomendó a los usuarios buscar los establecimientosmáseconómicos,pues existe una gran diferencia en-

‘‘

No podemos hacer nada poque es un mercado libre, los precios varían de acuerdo al comportamiento de los costos en los mercados internacionales”.

tre los distribuidores. No se puede intervenir Por su parte, el jefe de Osinergmin–La Libertad, César Mattos Peralta, sostuvo que el precio de la GLP se rige por la ley de la oferta y la demanda, por lo que en el país ningún gremio o entidad estatal puede intervenir para controlar el costo del gas. Sostuvo que si los precios de este combustible suben es porque en el mercado internacional presenta un alza directamenteproporcionalalosnuevos costos. “Nopodemoshacernadaporqueesunmercadolibre,losprecios varían de acuerdo al comportamiento de los costos en el mercado internacional”, dijo. Este nuevo incremento de-

FOTO: DIFUSIÓN.

!ENCIFRAS

S/. 12

BAJARÍA el gas, según la promesa que hizo Ollanta Humala en su campaña presidencial.

S/. 33

ES EL precio del balón de gas en Trujillo.

S/. 40

ES EL costo del balón de gas en algunos distritos de Lima.

S/. 3

SUBIÓ el gas, en promedio en Lima.

Paraguay alcanza un crecimiento del 13,6% ASUNCIÓN. La economía paraguaya alcanzó este año un aumento histórico de crecimiento de 13,6 %, tras una contracción del 1,2 % de su producto

de otra recesión el año anterior. El ministro de Hacienda, Germán Rojas, destacó en rueda de prensa que el nivel de crecimiento de Paraguay es uno de los más altos del mundo pero explicó que se da dentro de "un marco de volatilidad". La perspectiva de crecimiento para 2014 es del 4,8 %, estimulado en parte por la participación del sector privado en la promoción de obras de infraestructura, según el ministro.

INTERNACIONAL. Firma peruana se expande.

muestraunavezmásquelapromesadelpresidenteOllantaHumala Tasso, de bajar el precio del gas a S/. 12 solo fue un simple anunció, puesto que durante el año el costo del GLP se ha incrementado en reiteradas oportunidades.

Rojas destacó que se cierra el año con indicadores alentadores y en algunos casos mejores de lo esperado, lo que "marca un desafío que es aplicar tecnología para mitigar el factor climático que es el que más afecta a la economía paraguaya". El crecimiento de este año, se debe a la recuperación del sector Agropecuario, que tuvo una expansión de un 50 %, al que se suma un aumento del 8% del PIB no agropecuario.

FOTO: DIFUSIÓN.

> PRÉSTAMOS SUMARON S/. 17.054 MILLONES

Créditos hipotecarios en soles se dispararon 36,90 % en noviembre LIMA.

MIRADORMUNDIAL interno bruto (PIB) el año pasado y superior al 13,1 % logrado en 2011, según el informe preliminar de cierre del año presentado por el ministerio de Hacienda. El crecimiento de dos dígitos de Paraguay este año coincide con la previsión oficial y llega tras una caída de un 1,2 % el año pasado, ejemplo de los enormes vaivenes de su economía. En 2009 también se apuntó un crecimiento del 13 %, después

están consorcios formados por empresasdeColombia,España, Brasil, Portugal, México, Austria, Francia e India, informó la ANI. Se halla por ejemplo el consorcio EP SAS 4G, formado por la empresa española Sacyr (que recientemente ganó la concesióndelaLongitudinaldelaSierra – Tramo 2) y Sacyr Colombia. También está EP Cintra Concesia, compuesto por las españolas Cintra Infraestructura Colombia y Ferrovial Servicios Colombia, así como por las colombianas Concesia y MC Victorias Tempranas. El consorcio PSF Concesión Autopista Porce tiene participacióndelaportuguesaMotaEngil Engehnaria e Construcao y de cuatro empresas colombianas, entre las que está el Grupo Odinsa. También están inscritas en consorcios diferentes las brasileñas Andrade Gutiérrez y NorbertoOdebrecht,asícomolamex i c a n a C o n t ro l a d o r a d e OperacionesdeInfraestructura, todas con socios colombianos. Finalmene se precisa que, en otros consorcios participantes están Vinci Concessions (Francia), Strabag (Austria), y la india IL&FS Transportation Networks Limited.

El saldo de créditos hipotecarios otorgados en moneda nacional sumó S/. 17.054 millones a noviembre de 2013, cifra mayor en unos S/. 492 millones (2,97 %) respecto a lo registrado en octubre de 2013, y en S/. 4.597 millones con relación a noviembrede2012,informólaAsociación de Bancos del Perú (Asbanc).Esteresultadorepresenta un crecimiento interanual de 36,90 % respecto a similar mes del año pasado. De otro lado, al cierre de noviembre de 2013, el saldo en dólaresdeloscréditoshipotecarios registró un total de US$ 4.067 millones, mostrando un descenso de 0,69 % frente a lo registrado en el mes anterior y un retroceso de 3,34 % si lo comparamosconnoviembrede2012. Durante el año Respecto a este comportamiento,Asbancreportóquedesde julio de este año se viene obs e r va n d o un cl a ro comportamiento a la baja en el saldodecréditoshipotecariosen

dólares,locualhageneradoque su ratio de variación anual continúedecreciendoysesitúedesdeoctubreenvaloresnegativos. Asbancconsideraqueestasituación responde a las características que vienen mostrando tanto la demanda como la oferta de este tipo de financiamiento. Por un lado, el incremento en el tipo de cambio desincentivó la toma de créditos en dólares, en particular aquellos de largo plazo, que es el caso de los hipotecarios,reorientándolahacia aquellos en soles. A eso se suma la influencia de las campañas que las instituciones financieras vienen realizando para mostrar las ventajasdeendeudarseenlamisma moneda en la que se recibe los ingresos. La decisión de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP de elevar el requerimiento de capital y el mayor encaje para créditos en dólares que exigió el Banco Central de Reserva del Perú han favorecido una mayor oferta de créditos hipotecarios en soles, dijo.

A.10__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

INFOGRAFĂ?A

La Industria

POLÍTICA

La Industria

A.11

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

CONTRALORÍA SANCIONARÁ IRREGULARIDADES EN USO DE RECURSOS PÚBLICOS LIMA. El Tribunal Superior de Responsabilidad Administrativas declaró la competencia de la Contraloría General de la República para procesar y sancionar a funcionarios en los casos derivados de irregularidades detectadas en el manejo de recursos públicos. Se trata del primer precedente de observancia obligatoria

> DESTACA EXMINISTRA

Se ha mejorado en política social LIMA.

La exministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli, destacó que existe un consenso en el país sobre la importancia de impulsar la política social, y dijo el Perú está, enesamateria,enunasituación "sustancialmente"distinta,que hace cinco o diez años. Al hacer un balance de lo avanzado en el tema social, destacó que en base a ese consenso se puede alcanzar metas en sectores como salud y educación, donde también deberían incluirse justicia, seguridad e identidad. "Tengo la sensación que estamos en una posición sustancialmente distinta a la que teníamos hace cinco o diez años", indicó.

> PROYECTO CONGA

Podría empezar en el 2014

fijada por este tribunal, para la determinación y sanción de la responsabilidad administrativa funcional que sea identificada en los Informes de control de este organismo. De esta manera, la Contraloría podrá sancionar esos casos con independencia del proceso y sanción que pudiera establecer la entidad en la que

labora o hubiera laborado el funcionario estatal implicado en irregularidades. El Tribunal Superior determinó que en los casos de concurrencia de responsabilidad administrativa disciplinaria y de responsabilidad administrativa funcional con identidad en los sujetos y en los hechos, no opera el principio de Non Bis

in Idem (No dos veces por lo mismo). Este primer precedente de observancia obligatoria fue emitido por el Tribunal Superior en una sentencia emitida el pasado 25 de noviembre, mediante Acuerdo Plenario N° 01-2013-CG/TSRA, y que fue hecho público en la víspera por la Contraloría

> OTROS TEMAS NACIONALES EXIGEN SIMILAR COMPROMISO DE LAS FUERZAS POLÍTICAS

Unidad expresada ante fallo de La Haya debe replicarse EL 27 DE ENERO, LA CORTE INTERNACIONAL DIVULGARÁ SU VEREDICTO SOBRE EL LÍMITE MARÍTIMO CON CHILE. Redacción La Industria redaccion@laindustria,pe

LIMA. La unidad alcanzada entreelGobiernoylospartidosante el próximo fallo sobre el diferendo marítimo entre Perú y Chile debe extenderse a otros temas urgentes de la agenda país, como la lucha contra la pobreza,opinóelconstitucionalistaEnrique Bernales. Tras destacar la importancia de esta reunión entre los representante de los partidos y del Poder Ejecutivo, dijo que eso constituye "un primer paso de confianza", que "obliga a dar otros pasos", a fin de trabajar otros temas de Estado. "Así como para el caso de La Haya hemos encontrado un criterio común de colaboración y de fortalecimiento de la unidad nacional,debemosseguirenesa línea, entender que la política, en el 2014, no puede ser una réplica centrada en los agravios", expresó el también director de

Encuentros satisfactorios LIMA. Las reuniones que sostuvo el Poder Ejecutivo con los partidos políticos y los gobiernos regionales ratifican la voluntad unitaria del país frente al próximo fallo de La Haya por el diferendo marítimo con Chile, opinó el secretario ejecutivo del Acuerdo Nacional, Javier Iguiñiz. “Me parece que son reuniones satisfactorias. Está muy bien que se esté reuniendo (el Gobierno) con los partidos y gobiernos regionales para mostrar en los días previos al fallo de La Haya una expresión más de las tantas que ya hubo de unidad y de respaldo”, subrayó.

laComisiónAndinadeJuristas. En diálogo con la Agencia Andina, consideró elemental que las fuerzas políticas, comprometidas a apoyar y respetar la sentencia de la Corte de La Haya,"tambiénseunanpararespaldar todas las políticas de inclusión social orientadas a reducir la desigualdad y las brechas sociales en el país".

Los partidos políticos se reunieron el viernes por la mañana con representantes del Ejecutivo, en un encuentro en el que participaron el mandatario Ollanta Humala; el jefe del gabinete ministerial, César Villanueva; la canciller peruana, Eda Rivas; y el agente ante La Haya, Allan Wagner. Posteriormente, el jefe del gabinete de ministros se reunió con los presidentes regionales para fijar una posición común ante el veredicto que este 27 de enero emitirá la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para resolver el diferendo marítimo entre Perú y Chile.

Apuntó que estos temas también demandan la concertación yelacuerdodelospartidos."Entendamos que no todo es lucha en la política, a veces hay discrepancias, pero la mayor parte debe ser tolerancia y colaboración", añadió. Bernales, quien formó parte del equipo jurídico a cargo del litigio marítimo, destacó la par-

ticipación del presidente Ollanta Humala Tasso en la reunión de la víspera, porque demuestra una actitud de acercamiento y disposición de trabajar de una manera mas horizontal en temas de interés nacional. Consideróquelospartidosdemostraron madurez al deponer sus diferencias frente a un tema de Estado como la contro-

!TENGAENCUENTA Nos asiste la ley. El Perú demandó a Chile en enero del año 2008 ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para definir la fronteramarítimadebidoalanegativa del país del sur de negociar un tratado de límites marinos, al argumentar que los tratadosdepescade1952y1954 yaestablecíanunadelimitación.

versia jurídica con Chile, y al comprometersearespetarelveredicto final del tribunal, cualquiera sea el resultado. Bajo su punto de vista es importante la realización de otros encuentros, con la participación de los líderes políticos y de las organizaciones de la sociedad civil para lograr que el consenso llegue a todos los niveles.

LIMA.

El proyecto minero Conga,enCajamarca,podríainiciar operaciones en el año 2104, de resolverse algunos temas pendientes, pues existe el apoyo unánime de las comunidades de la zona de influencia, estimó el alto comisionado de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad (ODS), Vladimiro Huaroc. Resaltóquehacedossemanas se reunió en Cajamarca con los líderes de las 32 comunidades quecolindanconellugardelproyecto de extracción minera y todos ellos se mostraron a favor deiniciarlasoperaciones,yhasta expresaron esa voluntad en un acta de compromiso y de acuerdo. Enesareunión,añadió,loscomunerospidieronapoyoparanegociar con la compañía Yanacochayllegaraconcesosqueles permitan, por ejemplo, incorporarse al proceso productivo y prestar diversos servicios, mediante las 200 pequeñas empresas que conformaron en la zona. “Huboelrespaldounánimeal proyecto, pero primero piden quelosayudemosanegociarpara llegar a un acuerdo con Yanacocha. Ellos quieren trabajar”, manifestó el funcionario, en diálogo con la Agencia Andina.

> OTROS 48 FUERON DESTITUIDOS POR EL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

> VIOLENCIA FAMILIAR

Son 368 magistrados los que fueron ratificados en sus cargos en el 2013

Viceministro involucrado en agresión

LIMA. Duranteelpresenteañofueron ratificados en sus cargos 368 jueces y fiscales, mientras que otros48fuerondestituidosporel Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), informó su presidente Máximo Herrera Bonilla. Explicó que los procesos de ratificación, que se realizan cada siete años, constituyen un control para los jueces y fiscales se actualicen, para que actúen bien procesalmente y eviten demoras en los juicios. "De un universo de 417 magistrados sometidos a ratificación, 368 han sido ratificados, mientras que solo 9 de ellos no pasaron el proceso. El colegiado procura estar a la altura de las circunstancias y ratificar a los magistrados que sean necesarios", afirmó. Herrera refirió que este procedimientoduradedosatresmeses, entre la convocatoria ylaen-

SEVERO. Los jueces son sometidos a control.

trevista, donde se analiza a través de la documentación existentesuconductaeidoneidaden el cargo que ocupan. Refirió que el promedio de no ratificados alcanza, históricamente, el 10 por ciento de la convocatoria por cada proceso convocado, el que consideró "bajo" y que demues-

FOTO: DIFUSIÓN.

tra el cuidado de los jueces y fiscales con su puesto. Proceso disciplinarios Respecto a los procesos disciplinarios realizados durante el 2013, de 58 propuestas presentadas por la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma) y de la

Fiscalía Suprema de Control Interno, 48 fueron sancionados con la destitución. "Aparentemente es un número corto, pero para llegar a estasituacióndedestituciónpreviamentehubounprocesodeinvestigación, porque hay necesidad de cuidar el debido proceso e implica tiempo", manifestó. PrecisóqueelCNMestácumpliendo con los objetivos y responsabilidades constitucionales, que son la selección, ratificaciónydestitucióndemagistrados. "Aunque son necesarios modificaciones en el Poder Judicial, porque siempre habrá problemas de corrupción y retardo en la justicia, lo que genera descontento y necesidad de cambios. Pero cuando digo reformas en el Poder Judicial, estas reformas deben adecuarse dentro de los parámetros constitucionales y legales", anotó.

LIMA. El viceministro de Economía,JoséGasha,protagonizaun caso de violencia familiar. Su esposa Monique Camaraneto, lo acusó de agredirla durante una discusiónqueteníansobresuseparación. Incluso, la mujer dijo al noticiero 24 Horas que se tuvoquelanzardelvehículoenmarcha para que Gasha no la siga golpeando. Camaranetofueauxiliadapor agentes del Serenazgo, quienes la trasladaron al hospital CasimiroUlloa. Sinembargo,Gasha Tamashiro negó haber agredido a su esposa. Todo lo contrario, dijo que trató de contenerla porque sufrió una severa crisis nerviosa y quería lanzarse del vehículo. Según la versión del funcionario, su cónyuge intentó lanzarse del vehículo cuando la llevaba a la clínica Good Hope.

NACIONAL

A.12__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

La Industria

EXPERTOS LLEGAN A CHIMBOTE PARA SUMAR ACCIONES CONTRA LA PESTE CHIMBOTE. Un equipo técnico multidisci-

plinario del Ministerio de Salud, compuesto por epidemiólogos e infectólogos, partió a Chimbote (Áncash), para reforzar las acciones de prevención y control de la red de Salud Pacífico Norte ante un posible caso de peste. Ana María Navarro, coordinadora Nacio-

nal de la Estrategia de Zoonosis del Minsa informó que se trata de un varón de 63 años que fue ingresado al Hospital III de EsSalud de Chimbote bajo un posible caso de AH1N1. Sin embargo esto fue descartado por el Instituto Nacional de Salud (INS) por lo que se procedió a tratarlo como un

probable caso de peste. “Aunque no ha sido confirmado, el paciente ha sido aislado por medidas de bioseguridad y se ha dispuesto el tratamiento necesario tanto para él como para el personal médico que lo atiende” indicó el especialista. Agregó además que en la investigación

realizada por la Red de Salud Pacífico Norte se determinó que el paciente habría viajado a Otuzco, en La Libertad. En este lugar se registraron casos de peste, por lo que en coordinación con la Red de Salud de Ascope-Trujillo, se busca determinar la ruta seguida para saber dónde se realizó el posible contagio.

> LAMBAYEQUE

> MINISTERIO DE SALUD EXPRESA SU PREOCUPACIÓN POR DRAMÁTICA CIFRA

El 2013 hubo más alumnos en colegios

Sesenta menores gestantes fallecen cada año en el Perú

LAMBAYEQUE.

ESPECIALISTA CULPA DE DICHA PROBLEMÁTICA A LA INFLUENCIA NEGATIVA DE LA TV.

En 1.889 se incrementó el número de estudiantes en la región Lambayeque que recibieron el servicio educativo durante el presente año escolar en comparación al 2012, informó el Gerente Regional de Educación, Julio Vásquez Peralta. La autoridad educativa precisó que en el 2013, se ha logrado que más estudiantes del nivel inicial fueran matriculados y por tanto, tuvieran acceso educativo. De acuerdo a los reportes del Ministerio de Educación, tanto en la gestión pública como privada de los diversos niveles y modalidades de la Educación Básica Regular, el año 2012 en Lambayeque fueron matriculados 309.834 estudiantes. Mientras que en el 2013, lograron estudiar 311.723, generando así un incremento de 1889 alumnos en relación al año anterior. “El incremento de estudiantes se ha producido en el nivel inicial y en los Programas No Escolarizados de Educación Inicial”, destacó. En inicial en el año 2012, se registraron 38.334 niños estudiando, y en el 2013 se reportaron 43.015 alumnos, es decir aumentó en un 10,88 %. Este año se crearon 132 plazas en el nivel inicial, generando un acceso a la educación de menores de edad que viven en las zonas más empobrecidas de 22 distritos de las tres provincias que conforman Lambayeque.

> EL FONDEPES

Capacita a pescadores para lograr desarrollo LIMA. El Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (Fondepes) del Ministerio de la Producción, capacitó durante el 2013 a un total de 5.054 pescadores artesanales en todo el litoral y comunidades pesqueras del altiplano, informó la entidad. El jefe del Fondepes, Sergio González Guerrero, destacó que esta labor de capacitación superó la cantidad alcanzada en el 2012 que fue de 4.669 hombres de mar. Explicó que estas capacitaciones tienen la finalidad de contribuir con la formalización y el desarrollo de la pesca a través del mejoramiento de sus competencias y habilidades técnicas de la población pesquera artesanal. “Durante el presente año, una línea central de intervención estuvo orientada a contribuir con la reducción de los niveles de informalidad, capacitándose a 2,869 pescadores artesanales a través de una serie de cursos", aseveró. Precisó que se dictaron cursos de Formación para marinero de pesca artesanal, para patrones de pesca, para tripulante de artefacto naval, para tripulante de bahía, para marinero de pesca calificado. Indicó, además, que se ha incorporado la asistencia técnica con significativos resultados en la obtención del carné de pescador artesanal, lográndose carnetizar a 940 artesanales.

LIMA. Unas 60 adolescentes embarazadas mueren anualmente en el Perú por distintas razones, nueve de las cuales están asociadas al suicidio. Del número total mencionado, el 70 % (unas 42) mueren por causas directamente relacionadas al embarazo, es decir por hemorragias, hipertensión y otras. De las 18 muertes restantes, la mitad es causada por enfermedades como la tuberculosis, dengue y otras enfermedades y la otra mitad se quita la vida. Esta información fue difundida en un taller dirigido a periodistas por la coordinadora nacional de la Estrategia de Salud Sexual y Reproductiva del Ministerio de Salud, Lucy del Carpio. La especialista detalló que las jovencitas que toman la drástica decisión de quitarse la vida lo hacen al sentirse rechazadas por su familias, que incluso las echan de casa, como por el padre de su hijo que la abandona y se desentiende de ella. Anotó que lamentablemente el embarazo adolescente en el país en vez de disminuir, aumentó por múltiples factores en 0,2 % entre los años 2000 y 2012. Sostuvo que en estos casos la educación y el hogar juegan un rol sumamente importante, pero también los medios de comunicación y en especial la televisión. “Mucha niñas son influenciadas por lo que ven en televisión y si ven que una jovencita en un programa anuncia que está embarazada y todos se lo festejan, cree que a ella le sucederá lo mismo. Ese es un mensaje equivocado, la televisión debería decirles que esperen, que aún no están preparadas, que primero deben lograr otras metas”, remarcó. Comentó que en algunos colegios, a manera de enseñanza, se les da a las alumnas un huevo para que lo cuiden durante un mes, el que deben devolver en perfecto estado. Muchas de ellas lo devuelven bien pero a

PERÚ EN POCAS LÍNEAS

Aire contaminado. LIMA. La contaminación del

aire limeño por la explosión de artículos pirotécnicos en Navidad superó en 24 % el límite máximo permitido y se estima que una situación similar ocurrirá durante la madrugada de Año Nuevo, dijeron ayer expertos de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) del Ministerio de Salud. El director ejecutivo de Ecología y Protección del Ambiente de Digesa, Elmer Quinchíz Romero, explicó que el límite máximo de material particulado PM10 permitido en el aire es de 150 mu/m3, pero que en la medición hecha en Navidad en la estación ubicada en Santa Luzmila, Comas, la cifra alcanzó un valor de 186.3 mu/m3.

Inhabilitan a presidente. DRAMA. Ministerio de Salud debe implementar políticas para frenar los casos.

‘‘

La especialista detalló que las jovencitas que toman la drástica decisión de quitarse la vida lo hacen al sentirse rechazadas por su familias, que incluso las echan.

otras se les rompe. “Cuando lo entregan se les pregunta qué le pareció la experiencia y la mayoría contesta que fue difícil, que tuvieron que dejar de hacer otras cosas por cuidarlo. Entonces se les ha-

ce ver que si no pueden cuidar un pequeño huevo, qué sería tener que asumir la responsabilidad de un hijo siendo tan pequeñas y sin preparación”, explicó. Respecto al uso de anticonceptivos, Del Carpio indicó que solo el 75,6 % de las mujeres lo usan pese a que es de acceso gratuito, por lo que es necesario trabajar más para ampliar la cobertura. Actualmente, el promedio de hijos por mujer es de 2,3 “pero queremos llegar al promedio de 1,6 que sería lo ideal”, indicó la especialista en diálogo con los medios de comunicación.

Antes de los 18 Según las encuestas que ha realizado el Fondo de Naciones Unidas para la Población para elaborar este informe, el 19 % de las mujeres de entre 20 y 24 años en los países en desarrollo tuvieron su primer hijo antes de los 18 años. De esta muestra que representa a 36,4 millones de mujeres,

cerca de la mitad (17,4 millones) viven en el sureste asiático, 10,1 millones en el África subsahariana y 4,5 millones en América Latina y el Caribe. El “principal factor determinante” de los embarazos precoces es el bajo nivel educativo, así como los matrimonios de niñas, según detalla la investigación.

FOTO: DIFUSIÓN.

!TENGAENCUENTA Informe mundial. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) manifestó su preocupación por la suerte de más de siete millones de adolescentes que cada año se convierten en madres, principalmente en países en desarrollo. Cada día, 20 mil jóvenes menores de 18 años traen un hijo al mundo en las referidas naciones, que acapara el 95 % de los casos, según un informe sobre la población mundial 2013 realizado por el Fondo de Naciones Unidas para la Población (Unfpa). En los países industrializados se registran 680 mil nacimientos anuales de adolescentes, más de la mitad en Estados Unidos. Una menor de cada cinco –aunque en Níger se eleva a una de cada dos (51%)– se convierte en madre en el mundo en desarrollo.

CUSCO. El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) emitió la resolución N.º 1138, inhabilitando en el ejercicio del cargo como presidente del gobierno regional del Cusco a Jorge Acurio. El mismo documento convoca a René Concha Lezama para que asuma provisionalmente el cargo de presidente de la región y le otorga la credencial respectiva. Tras la determinación, se generan movimientos en la sede del gobierno regional del Cusco.

‘Mi chacra emprendedora’ LIMA. Familias de 228 centros

poblados de 41 distritos de diversas regiones del país se beneficiaron este año con las oportunidades económicas que se generaron con el desarrollo del proyecto ‘Mi chacra emprendedora’ que ejecuta el Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social (Foncodes). Así lo informó el director ejecutivo de Foncodes, César Sotomayor Calderón, al dar cuenta de los resultados de gestión anual de uno de los programas nacionales adscritos al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis).

Droga con plátanos. LAMBAYEQUE. Personal policial

> SI SISTEMAS DE ALIMENTACIÓN NO SON SUPERVISADOS PUEDEN RESULTAR PERJUDICIALES

Incrementan las ‘dietas de verano’ LIMA. Con el incremento del ca-

lor también se inician las denominadas ‘dietas de verano’, las mismas que de no ser supervisadas por un especialista pueden resultar más perjudiciales que beneficiosas al originar la aparición de enfermedades como anemia, diabetes, males renales e inclusive las mortales anorexia y bulimia. Así lo advirtió la nutricionista de Sisol Joven, Zarith Alvarado, quien consideró que someterse a dietas rigurosas para bajar de peso podría producir un efecto rebote, ya que las dietas deben estar elaboradas por un profesional de acuerdo al estado de salud, nivel de actividad física, talla y edad, ya que cada ser humano reacciona de manera diferente. Alvarado dijo que cada caso es diferente, y por tanto, debe ser manejado de manera individual, con análisis de coles-

CUIDADO. Podría provocar déficit de vitaminas.

terol, glucosa y triglicéridos para determinar su nivel de calorías y luego, de acuerdo a factores como la edad y el nivel de actividad física, preparar la dieta más beneficiosa. La nutricionista de Sisol Joven refirió que para que una

FOTO: DIFUSIÓN.

dieta sea efectiva y ayude a reducir el exceso de peso de manera gradual se deben tomar otras medidas paralelas, para que los resultados sean los deseados. Expresó, por ejemplo, que se debe dejar de consumir al-

cohol y reducir el consumo de bebidas gaseosas, golosinas y grasas. Por el contrario, aconsejó consumir más frutas y verduras, tomar al menos dos litros de agua al día, hacer ejercicios e incrementar el consumo de fibra. Alvarado también recomendó el consumo de macronutrientes como carbohidratos, proteínas y grasas, y micronutrientes como minerales y vitaminas. “Hacer una dieta sin tomar en cuenta estos factores podría provocar déficit de proteínas, vitaminas y minerales, así como provocar consecuencias psicológicas y problemas de conducta debido a la dependencia de este tipo de dietas y favorecer el efecto ‘rebote’”, concluyó. Diferentes programas de salud han lanzado consejerías sobre este importante tema.

de la Divincri de Chiclayo (Lambayeque) detuvo, en una agencia de la Empresa de Transportes Civa, a dos personas que portaban una maleta en la que hallaron 20 kilogramos de pasta básica de cocaina, camuflados en sacos de plátanos. La intervención se realizó luego de un paciente seguimiento de inteligencia, luego de que los agentes recibieran la información de un importante “pase” de droga de la zona de la selva para los micro comercializadores de Chiclayo. Los identificados fueron identificados como Yolanda Alarcón Bernal, de 49 años y Avelino Torres, de 51 años.

Carretera bloqueada. AYACUCHO. Las intensas lluvias que se han sentido en la región Ayacucho, han afectado diversos tramos de la carretera que une la capital con las provincias de la región. Los viajeros se han visto afectados ya que la vía que conduce al Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) está bloqueada por varios tramos.

MUNDO

La Industria

A.13

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

CONVOCAN IDEAS PARA DISMINUIR DESERCIÓN ESCOLAR EN LATINOAMÉRICA WASHINGTON. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha comenzado a recibir ideas sobre cómo evitar el abandono escolar en Latinoamérica dentro de su programa ‘Graduate XXI’, que cuenta con la participación del cineasta brasileño Eryk Rocha. La convocatoria, abierta hasta el 15 de

> HEPATITIS B

Son 12 los bebés fallecidos por vacuna CHINA. Un recién nacido chino falleció en las últimas horas tras haber sido vacunado de hepatitis B, con lo que han aumentado a 12 las muertes de bebés vinculadas a esas vacunas desde noviembre, algo que ha motivado el inicio de una investigación en la que participa la Organización Mundial de la Salud (OMS). El último caso se ha registrado en la ciudad de Lingao, en la isla meridional china de Hainan, y es el tercer niño fallecido que fue inoculado con una vacuna de la farmacéutica pequinesa Beijing Tiantan, detalló la agencia oficial Xinhua. Cuatro fallecimientos más ocurrieron después de que los niños fueran inoculados con un producto similar manufacturado por BioKangtai, la mayor productora china de vacunas para la hepatitis B, con sede en la ciudad meridional de Shenzhen. Otros casos son sospechosos de estar vinculados a la firma Dalian Hissen, en el noreste del país, que ha detenido la fabricación de sus vacunas a la espera de inspecciones de calidad. La representación de la OMS en China expresó su preocupación por estos casos y señaló que se uniría a las investigaciones de las autoridades sanitarias chinas en torno a las vacunas de hepatitis B, tras informarse las muertes de niños poco después de ser vacunados.

> EN BRASIL

Lluvias suman nuevas víctimas BRASIL. Las autoridades brasile-

ñas elevaron hoy a 45 el número de muertos causados por las lluvias en las últimas semanas en el sureste del país y fijaron en siete la cifra de desaparecidos. Los órganos de Defensa Civil de los estados de Minas Gerais y Espíritu Santo notificaron hoy la muerte de cuatro víctimas en diferentes accidentes ocurridos entre el jueves y el viernes a consecuencia de las precipitaciones. Dos de las víctimas, identificadas como Emilson Pereira Lourenço, de 36 años, y Luiz Gonçalves de Almeida, de 66, murieron ahogadas al ser arrastradas por una riada en la localidad de Virgolandia (Minas Gerais), una de las más afectadas y que fue visitada este viernes por la presidenta brasileña, Dilma Rousseff. Allison Pablo da Silva Rocha, de 17 años, murió este viernes cuando se chocó en moto contra un árbol derribado por un vendaval en el municipio de Buritizeiro, también en Minas Gerais. En Espíritu Santo, las autoridades informaron de la muerte de una persona, no identificada, en la localidad de Pancas a raíz de las inundaciones que afectaron la zona. Seis personas están en paradero desconocido en el municipio de Baixo Guandú y una más en la región de Minas Gerais, mientras que 69.456 personas han tenido que dejar sus hogares, según los diferentes balances oficiales.

enero, busca ideas para aumentar las tasas de graduación en secundaria, ya que casi uno de cada dos alumnos no termina esa etapa de su formación por falta de motivación. El BID ha habilitado una web (graduatexxi.org) a la que se pueden hacer llegar las ideas que desarrollen medidas

encaminadas a identificar a jóvenes con riesgo de abandono escolar. La propuesta ganadora del concurso, el séptimo dentro del programa y presentado por el director brasileño Eryk Rocha, se conocerá a finales de enero. “Vivimos en un mundo de sobreinformación y poca formación. La lógica dice

que necesitamos realmente evitar la deserción escolar, y proyectar y construir una escuela que forme al ser humano”, afirmó Rocha. Rocha trabaja en el proyecto junto a otros directores de cine latinoamericanos como Mariana Chenillo, de México; Pablo Fendrik, de Argentina; etc.

> CIUDADANOS EXIGEN ENERGÍA PARA ENFRENTAR ALTAS TEMPERATURAS

Argentina en problemas por cortes de electricidad GOBIERNO AMENAZA CON NACIONALIZAR EL SERVICIO SI EMPRESAS NO MEJORAN.

ALDEA GLOBAL INDIA

Perecen 26 en incendio. INDIA. Un incendio en un tren

BUENOS AIRES. Millones de ar-

gentinos sufren una agobiante ola de calor, la peor en cuatro décadas, agravada por reiterados fallos de suministro eléctrico ante los que, el Gobierno, la oposición y vecinos afectados exigieron hoy responsabilidades. "Merced a las temperaturas extraordinarias de los últimos días, que marcaron en diciembre un nuevo récord para los últimos 43 años, vemos que las compañías distribuidoras no estuvieron a la altura del crecimiento y las circunstancias que ha tenido el resto de la industria energética en Argentina", dijo hoy a los medios el ministro de Planificación, Julio de Vido. De Vido acusó a los directivos de la empresa italiana Enel, accionista mayoritaria de la compañía eléctrica argentina Edesur, de no tener "la actitud ni la presencia que requiere este momento" y advirtió que "en la medida en que los cortes no se resuelvan las sanciones y multas se van agravando minuto a minuto y día a día". Tanto De Vido como el jefe de Gabinete argentino, Jorge Capitanich, han amenazado esta semana con nacionalizar la gestión del servicio eléctrico si las eléctricas no resuelven los problemas de suministro que han dejado a miles de personas sin electricidad ni agua corriente en Buenos Aires y su área metropolitana. Mientras el dedo acusador del Gobierno apunta hacia las eléctricas, la oposición arremetió hoy con dureza contra el Ejecutivo. "Los cortes son sinónimo de fracaso, de errores. El gran problema es que nadie da una respuesta", dijo a radio Mitre el di-

dejó al menos 26 muertos, entre ellos dos niños, en el estado de Andra Pradesh, India, según el último reporte, indicó el inspector de la policía ferroviaria, Sai Prasad. “El fuego ha sido apagado, pero la cifra final de fallecidos se conocerá cuando la operación de rescate haya concluido”, declaró Prasad a la cadena NDTV, según los últimos informes.

ARGENTINA

LA PASAN MAL. La falta de electricidad ha puesto en aprietos a todo un país.

!TENGAENCUENTA Millonarias pérdidas. Los comerciantes aseguran que los cortes de luz están provocando daños millonarios, en especial en rubros como restauración y alimentación, que han tenido que desechar abundante mercancía, y alertan que el impacto económico crece.

putado opositor Sergio Massa. ¿Quién es el responsable? El líder del Partido Renovador señaló que la responsabilidad recae sobre el Gobierno encabezado por Cristina Fer-

nández, ya que es el responsable de controlar a las empresas eléctricas. "El no dar respuesta y no tener claro cómo se resuelve el problema es lo que genera en el ciudadano la sensación de que lo ignoran, ningunean y le faltan el respeto", afirmó Massa. La diputada opositora Elisa Carrió, una de las voces más críticas, anticipó hoy que denunciará al Gobierno "por abandono de persona" y cuestionó que el secretario de Energía, Daniel Camerón, se encuentre de vacaciones en mitad del "caos energético" que sufre la ciudad. Carrió responsabilizó al kirchnerismo por "el fracaso de la política energética", y por el "manejo corrupto de los subsidios energéticos".

FOTO: DIFUSIÓN.

Los vecinos afectados por los fallos de suministro volvieron a lanzarse hoy a cortar calles y autopistas para hacer oír su voz, mientras que por las redes sociales circula una convocatoria para concentrarse el lunes frente al Obelisco de Buenos Aires. Tres son los fallecidos Al menos tres personas han fallecido como consecuencia de la ola de calor que golpea desde hace dos semanas el norte y el centro de Argentina, mientras que miles de personas deben ser atendidas a diario por trastornos relacionados con las altas temperaturas, como lipotimias, hipotensión o golpes de calor, entre otros. Las autoridades de Buenos Aires han puesto un teléfono de emergencias para estos casos.

> BUS REPLETO DE CIUDADANOS BOLIVIANOS VUELVA CERCA DE CIUDAD FRONTERIZA DE ARICA

Chile: 10 mueren en accidente SANTIAGO DE CHILE. Diez muertos, uno de ellos una niña, y 41 heridos de diversa consideración, al parecer todos bolivianos, son las víctimas que dejó ayer un accidente de tránsito registrado en la ruta internacional cercana a la ciudad chilena de Arica, donde volcó un autobús turístico, informaron las autoridades. Según Carabineros (policía militarizada), el autobús de la em-

presa Pullman Bus-Fer se desplazaba por la ruta internacional 11CH, cuando a la altura del kilómetros 70 se volteó por causas que aún se desconocen. La Policía, a través de sus sistemas de radio satelitales, logró contactar con las autoridades de salud de Arica, situada a 2.050 kilómetros al norte de Santiago, para que enviaran ayuda. El gobernador provincial de

Arica, Patricio López, señaló a Radio Bío Bío que, por ahora, el saldo oficial es de cinco hombres y cinco mujeres que perdieron la vida, una de las cuales es una menor de edad. Todos serían de nacionalidad boliviana, quienes visitaban el norte de Chile en una caravana de tres vehículos. En los primeros instantes del accidente los heridos recibieron

atención médica por parte de la minera Quiborax, emplazada en una zona cercana al accidente, aunque más tarde llegaron ambulancias chilenas. Por su parte, el comandante de Carabineros, Walter Zipper, precisó que son 32 los lesionados que recibieron atención médica en el Hospital Regional Doctor Juan Noé, de los cuales, cuatro se recuperan favorablemente.

Niño llega a cumbre. ACONCAGUA. Un niño de

nueve años, identificado como Tyler Armstrong, se convirtió en el montañista más joven en llegar a la cumbre del Aconcagua, el pico más alto de América con 6.962 metros. El menor, de nacionalidad estadounidense, logró este objetivo acompañado de su padre, con quien alcanzó la cima de este coloso.

VENEZUELA

Pide ahondar ofensiva. CARACAS. El presidente de

Venezuela, Nicolás Maduro, realizó este viernes ante las Fuerzas Armadas un balance del año que calificó como “difícil” y “doloroso”, al tiempo que llamó a profundizar en el 2014 la ofensiva de su Gobierno contra la inseguridad y la especulación" en materia de precios. En un discurso intenso, el mandatario pidió ahondar en la ofensiva el 2014.

LIBIA

DEPUNTAAPUNTA

‘Matapaco’, el perro de las constantes manifestaciones SANTIAGO DE CHILE. Es el perro que no se pierde ninguna protesta, especialmente de los jóvenes estudiantes. Tiene su cuenta en Facebook donde reza: "Revolucionario innato, padre chileno de 32 hijos (reconocidos) y marido de 6 señoras, amigo del pueblo y

la peor pesadilla de la policía". Se trata de ‘Matapaco’, que se ha convertido en una estrella en las redes sociales y en uno de los personajes más emblemáticos en Chile el año que culmina. Su fama creció después de la salida de la película documental ‘Matapaco’, que obtuvo el premio al Mejor Documental en el Festival Santo Tomás de Viña del Mar. ‘Matapaco’ participa en las manifestaciones estudiantiles de Santiago sin mostrar ningún miedo a los gases lacrimógenos ni a los cañones de agua.

Militares detenidos. LIBIA. Cuatro militares esta-

dounidenses se encuentran retenidos por el Gobierno de Libia, indicaron fuentes del Departamento de Defensa de EE.UU. “Estamos tratando de certificar qué ha ocurrido y asegurar su liberación”, aseguró un funcionario del Pentágono a la emisora CNN. Los cuatro estadounidenses estaban en Libia para aumentar seguridad de la embajada.

A.14_Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

DEPRIMERA

ADRENALINADEPORTIVA FOTOS: EFE.

MANCHESTER CITY VENCIÓ POR LA MÍNINA AL CRYSTAL PALACE Y TOMÓ, PROVISIONALMENTE, EL LIDERATO DE LA PREMIER. HOY CONTINÚA EL FÚTBOL.

¡SÍ AL CAMBIO!

Vallejo en contra de De Souza

La humildad por delante. MÚNICH. Pep Guardiola es un hombre al que no le gustan los elogios excesivos, por más que sean merecidos. Cultor del perfil bajo, siempre subrayó la jerarquía de sus jugadores y prefirió no remarcar las propias. El actual entrenador de Bayer Munich, que ganó todo con Barcelona (Ligas, Champions y Copa del Rey), aseguró que las consagraciones del equipo catalán se debieron a un hombrecito rosarino: Lionel Messi. “Más que una era Guardiola fue una era Messi”, afirmó Pep en la 8va Edición de la Dubai International Sports Conference. Además, Pep reveló cuál es su mayor anhelo: “Mi sueño es volver a entrenar a jóvenes jugadores. Lo que vivímos en el Barza B era fútbol en estado puro”, expresó.

Balotelli no se va. MILÁN. El club italiano Milan negó

algunas declaraciones que fueron asociadas al presidente del club, Silvio Berlusconi, en las que se aseguraba que Mario Balotelli iba a ser puesto en el mercado. “Queremos negar categóricamente las declaraciones que fueron asociadas al presidente sobre la colocación de Mario Balotelli en el mercado. Él seguirá como jugador del Milan”, aseguró el club en un comunicado. Según algunos medios italianos, Balotelli discutió con Berlusconi, por lo que el presidente habría decidido venderlo. Mas esto ha sido desmentido por el club.

MANCHESTER. Un gol de Edin Dzeko,enelminuto66,dioalManchester CityunasufridavictoriasobreelCrystal Palace y, con ello, el liderato de la Liga inglesa, a la espera de lo que haga hoy el Arsenal, que visita al Newcastle en la decimonovena fecha de la Premier. El conjunto que dirige el chileno Manuel Pellegrini tiene, tras este triunfo, 41 puntos, dos más que el Arsenal y cuatro más que el Chelsea de José Mourinho, que el domingo recibe al Liverpool en el partido estrella de la jornada. Con más convencimiento que brillantez, el City se impuso en el Etihad Stadium a un meritorio Crystal Palace que aguantó el tipo durante más de una hora, hasta que un buen pase del español Jesús Navas, acompañado de un buen desmarque de David Silva, que arrastró a su defensor, dejó a Dzeko ante la oportunidad de fusilar la meta rival desde el centro del área. Tampoco brilló el Manchester United en Norwich, donde sólo un gol de Danny Welbeck, que entró en el descanso en sustitución del veterano Ryan Giggs, le evitó más complicaciones al técnico David Moyes. Sexto con los mismos puntos que el Everton y uno menos que el Liverpool, la victoria devuelve al United a la lucha por esa cuarta plaza que mitiga algo su depresión, en una campaña en la que se ha descolgado demasiado pronto de la lucha por el título. La goleada de la jornada la firmó el Hull ante el Fulham, que en el KC Stadium logró un histórico 6-0. Los "tigres" que habían marcado dieciséis tantos en los dieciocho encuentros precedentes, se desmelenaron en un segundo tiempo en el que anotaron el egipcio Hamed Elmohamady (49’), Robert Koren (ms. 60 y 84), George Boyd (63’), Tom Huddlestone(67’)yMattyFryatt(74’). En Londres, West Ham y West Bromwich empataron a tres goles un partido que tuvo como protagonista al veterano Nicolas Anelka.

Por la reelección del presidente a la ADFP.

Llegó a

la cima RESULTADOS

OTROS RESULTADOS: West Ham 3-3 W. Bromwich Aston Villa 1-1 Swansea Hull 6-0 Fulham Norwich 0-1 Manch. United Cardiff 2-2 Sunderland PARTIDOS DE HOY: Evertonvs.Southampton(8:30a.m.) Newcastle vs.Arsenal (8:30 a.m) Chelsea vs. Liverpool (11 a.m) Tottenham vs. Stoke (11 a.m.)

Vallejo arremete contra Luis de Souza Ferreira. Mediante un comunicado, publicado en la cuenta oficial del club, la directiva poeta expresó una vez más su total rechazo contra la reelección del mandamás del presidente de la Asociación DeportivadelFútbolProfesional(ADFP). “A nuestros amigos de los medios de comunicación, dirigentes deportivos y público en general, hacemos de conocimiento nuestra disconformidad y rechazo a la elección del Señor Luis de Souza Ferreira como Presidente de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional por un nuevo periodo”, menciona el anunciado. “Nuestro rechazo es porque creemos que debe existir un cambio en al ADFP, dar paso a nuevas generaciones, a personas que verdaderamente quieran un cambio en nuestro fútbol. Hay mucho por hacer y no podemos seguir con el continuismo el cual hasta ahora solo ha dado grandes muestras de un trabajo ineficiente para el fútbol peruano”, agrega. “El voto de la institución fue en contra y mantenemos nuestra posición, nosotros estamos tratando de mejorar día a día como club y no podemos permitir que la ADFP siga caminando de manos de personas que buscan cubrir sus intereses y no de los que amamos el fútbol, no podemos avanzar solos”, finaliza.

EN TODAS. Silva fue, una vez más, el conductor de la celeste.

Ronaldo es el mejor. DUBAI. Cristiano Ronaldo recibió en

Dubai el Globo Soccer, trofeo que se le entrega al jugador con mejor rendimiento en un año. El portugués marcó 69 goles este 2013. “He trabajado mucho, intensamente. Siempre he tenido un cien por cien de dedicación. Me he esforzado muchísimo”, declaró el atacante del Real Madrid. Asimismo, prometió mejorar su registro de goles: “Claro, intentaré mejorar mi marca de goles. Si no intentas algo no lo logras. Marcar goles es mi pasión". Sobre el Balón de Oro, afirmó: “No sé si lo merezco o no, quizá sí, como el año pasado o como hace dos años, creo que merezco ganar todos los años, a mí me gusta ganar siempre, pero sé que no depende de mí. A veces se gana y otras se pierde”.

ALINEACIONES

ASÍ LA PREMIER

MANCHESTER CITY (1): J. Hart; M. Nastasic, D. Boyata (S. Nasri, 55’), G. Clichy, V. Kompany; J. Milner (A. Kolarov, 75’), J. Navas, F. Luiz Rosa (Á. Negredo, 55’), D. Silva; F. García, E. Dzeko. DT: Manuel Pellegrini. CRYSTAL PALACE (0): C. Jerome; Y. Bolasie, J. Ward, B. Bannan, M. Jedinak; J. Puncheon, D. Delaney, D. Gabbidon, J. Parr; A. Mariappa, J. Speroni. DT: Ian Holloway. Árbitro: Andre Marriner Estadio: Etihad Stadium.

Equipo 1. Manche. City 2. Arsenal 3. Chelsea 4. Liverpool 5. Everton 6. Manch. United 7. Newcastle 8. Tottenham 9. Southampton 10. Hull City 11. Swansea City 12. Stoke City 13. Aston Villa 14. Norwich City 15. West Bromwich 16. Cardiff City 17. Crystal Palace 18. Fulham 19. West Ham 20. Sunderland

CORRIÓ SANGRE. Hart, arquero del City, se abrió la ceja.

LIMA. A pocas semanas del elección

final de los árbitros que dirigirán en Brasil 2014, el árbitro peruano Víctor Hugo Carrillo afirmó haber dado todo de sí en las pruebas y mantiene la ilusión de acudir a la cita mundialista representando al Perú. “Mi oportunidad es el Mundial de Brasil 2014. Ya cumplí con las evaluaciones físicas y médicas, ahora depende de los dirigentes. Si me eligen para arbitrar en la Copa del Mundo no sería un triunfo mío, sino de todo el Perú”, comentó. “Mi carrera ha ido de menos a más y es una motivación poder ir ahora al mundial. El profesionalismo que uno debe tener en la carrera arbitral es cada vez más exigente, por eso hay que seguir trabajando para llegar lo más lejos que se pueda”, añadió.

PTS 41 39 37 36 34 34 33 31 27 23 21 21 20 19 18 18 16 16 15 14

DE CARA A LA COPA

Cristal inició sus trabajos en Chincha

ASÍ LO AFIRMÓ EL PRESIDENTE DEL QUERÉTARO, QUIEN ASEGURA QUE NO LO CEDERÁN A LA ‘U’

¡Guastavino no está en venta! QUERÉTARO. El presidente del Ga-

Carrillo sueña despierto.

PJ 19 18 18 18 18 19 18 18 18 19 19 18 19 19 19 19 19 19 19 19

llos Blancos de Querétaro, Amado Yañez, afirmó que no prestará ni venderá a Diego Guastavino a Universitario de Deportes. Esto como respuesta a la insistente pugna de la crema por el uruguayo. A través de su cuenta de twitter, el dirigente respondió a las preguntas de los cibernautas diciendo que Guastavino “no se va a vender”. Al ser consultado sobre por qué cedieron a Guastavino la temporada pasada a la 'U' y ahora luchan tanto por tenerlo de vuelta, Yañez precisó que “no fue la actual administración”. En la víspera, la dirigencia de Universitario advirtió que usará la opción de compra que se les concedió al momento del préstamo del jugador, por lo que si Querétaro quiere de vuelta al mediocampista uruguayo tendrá que ponerse de acuerdo con ellos. Las buenas actuaciones de Guastavino en el torneo peruano han hecho que el Gallos Blancos, club dueño de su carta pase, lo pida de vuelta para el 2014.

De volver al fútbol mexicano, el volante se perderá la oportunidad de jugar la Copa Libertadores con la 'U'.

ELDATO Es de ellos. Querétaro es dueño del pase del uruguayo. Lo compró el 2012, tras quedar con jugador libre, proveniente del Brann de Noruega.

ENCIFRA

8 NO VA MÁS. ‘Guasta’ no jugará la Libertadores con la crema.

GOLES anotó Guastavino este año con la camiseta de Universitario. Fue el segundo goleador de la crema.

Con el argentino Daniel Ahmed al mando. ICA. El primer equipo de Sporting Cristal llegó a Chincha, donde continuó con sus trabajos de pretemporada en la Videna de dicha ciudad. Bajo las órdenes de Daniel Ahmed y su comando técnico, los 'cerveceros' trabajaron físicamente sobre césped. Se tiene previsto que en los próximos días los futbolistas sean llevados a la playa, donde harán arduos trabajos de resistencia para llegar en buena forma a las competiciones del 2014. El plantel celeste permanecerá en la provincia iqueña hasta el 5 de enero, fecha en la que retornarán a Lima para embarcarse a Uruguay y disputar un cuadrangular internacional. Tras la serie de amistosos en territorio 'charrúa', los celestes volverán a Lima para pensar en la llave de la etapa previa de la Copa Libertadores ante Atlético Paranaense. Los enfrentamientos ante los brasileños están programados para el 29 de enero en la capital peruana y el 5 de febrero en Curitiba.

A.15

Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA

La danza de los refuerzos

EL MERCADO DE LOS PASES SE SIGUE MOVIENDO PARA EL TORNEO DESCENTRALIZADO 2014. CONOZCA AQUÍ, HASTA AHORA, LAS NUEVAS INCORPORACIONES DE LOS 16 EQUIPOS QUE LUCHARÁN POR LA COPA QUE ARRANCA LA PRIMERA SEMANA DE MAYO.

ALIANZA LIMA:

SPORTING CRISTAL:

CÉSAR VALLEJO:

UNIVERSITARIO:

Roberto Guizasola e Israel Kahn (Juan Aurich), Julio Landauri (Inti Gas), Josimar Atoche (libre), Guillermo Guizasola (César Vallejo), Jorge Molina (León de Huánuco), Marco Rodríguez y Christopher Vargas (Melgar), Horacio Benincasa, Saúl Anicama y Hans Tarrillo (Inti Gas), Ángelo Campos y Bryan Canela (San Alejandro), Aldair Ramos, Ramses Atahualpa y David Torres (juveniles), Gabriel Costa (Rentistas), Pablo Míguez (Danubio).

Paolo de la Haza (César Vallejo), Leandro Leguizamón (Tigre, Argentina), Luis Advíncula (Ponte Preta, Brasil), Ray Sandoval y Adán Balbín (San Martín), Brian Bernaola (Esther Grande), Maximiliano Núñez (All Boys).

Luis Cardoza (América, Colombia), Branco Serrano y Emiliano Ciucci (Alianza Lima), Willian Chiroque (Cristal), Luis Tejada (Veracruz, México), Luis Guadalupe (Real Garcilaso).

Luis García (Unión Comercio).

UNIÓN COMERCIO:

SAN SIMÓN:

Antonio Meza Cuadra (Melgar), Jesús Chávez (Pacífico), Diego Pizarro (Cienciano), Mario Velarde (libre).

Aún no realiza refuerzos.

SAN MARTÍN:

JUAN AURICH:

Jersson Vásquez (José Gálvez), Santiago Silva (Peñarol, Uruguay)

Juan Carlos Mariño (Delfines, México), Harold Cummings (Árabe Unido, Panamá), Deyair Reyes (Sporting Cristal), Luis Trujillo (Alianza Lima).

REAL GARCILASO:

LEÓN DE HUÁNUCO:

Ryan Salazar (Sport Huancayo), Ramón Rodríguez y Cristian García (Cienciano), Jahirsino Baylón (Unión Comercio).

Damián Ísmodes y Jesús Cisneros (Cienciano), Henry Quinteros (Alianza Lima), César Medina (José Gálvez), Junior Viza (Juan Aurich), Manuel Contreras (Melgar).

UTC:

INTI GAS:

Giancarlo Carmona, Daniel Reyes y Sergio Almirón (Gálvez), Johan Sotil y Jean Tragodara (Vallejo), Marcio Valverde y Eduardo Uribe (Cristal), Juan José Barros (Comercio), Alexander Sánchez (Juan Aurich), Rafael Farfán (Sport Huancayo), Pedro Ascoy (León), Walter Vílchez (Chivas USA), Miguel Mostto (Alianza), Manuel Corrales (Inti Gas), Jonathan Píriz (Independiente, Ecuador), Michael Guevara (Once Caldas), José Granda ( Garcilaso), Luis Llontop (‘U’).

Francesco Recalde (César Vallejo), Jeickson Reyes (Juan Aurich), Paolo Joya y Jesús Arismendi (UTC), José Honores (Pacífico), Yosiro Salazar e Iván Camarino (Real Garcilaso), Rubén Bustos (Cúcuta, Colombia).

SPORT HUANCAYO:

MELGAR FBC:

José Mesarina (José Gálvez), Carlos Solís, Anderson Santamaría y César Ruiz (León de Huánuco), Víctor Rossel y Renzo Reaños (Unión Comercio), Nelson Roque (Alfonso Ugarte), Francisco Hernández y Alonso Bazalar (Pacífico).

Mario Soto (Alianza Universidad), Johann Vásquez (Cienciano), Luis Hernández (Huancayo), Nelinho Quina (Cristal), Edgar Villamarín (Alianza Lima), Alejandro Hohberg (Atlético Torque, Uruguay), Minzum Quina (César Vallejo), Willy Rivas (León), Piero Alva (José Gálvez), Jean Pierre Fuentes (Comercio), Eder Fernández, Robert Chávez, Carlos Choquecondo y Alexis Cornejo (Saetas de Oro).

CIENCIANO:

LOS CAIMANES:

Diego Morales (Sport Boys), Diego Otoya (León de Huánuco), Fischer Guevara y Manuel Tejada (José Gálvez), Claudio Rivero (Fénix, Uruguay), Renatto Chira (Alianza Lima), Hansell Riojas (Deportivo Municipal), Farih Jasaui (Sport Boys), Jesús Molina y Juan Barreda (César Vallejo).

Christian Adrianzen (Sporting Cristal), Gerardo Vonder Putten y Roberto Jiménez (Unión Comercio), Edson Aubert (Melgar), Ricardo Ronceros, Renzo Guevara y Jorge Reyes (UTC), Juan Pablo Vergara (Alfonso Ugarte), Fernando Martinuzzi (Cienciano), Nelson Semperena (Liverpool de Uruguay).

ELDATO

ENBREVE

El campeonato se llevará a cabo en tres etapas: en la primera, los equipos jugarán en la modalidad de Torneo Apertura; la segunda como Clausura, mientras que en la tercera los ganadores de cada torneo disputarán el título.

Con respecto al torneo anterior, son dos los nuevos equipos: Los Caimanes de Chiclayo y San Simón de Moquegua, en reemplazo de los descendidos José Gálvez FBC de Chimbote y Pacífico FC de San Martín de Porres.

A.16__Domingo 29 de diciembre de 2013, Trujillo, La Libertad

ADRENALINA La Industria

DEPORTIVA

‘Mudo’ sin partido.

VILA DO CONDE. Alberto Rodríguez no figura en la lista

de convocados que entregó el entrenador del Rio Ave, Nuno Espírito Santo, para el partido de hoy por la Copa de la Liga, en donde el equipo del 'Mudo' enfrentará al Pacos Ferreira. El zaguero nacional no tendrá actividad este fin de semana ya que no salió en lista de convocados para el partido. Al parecer, una lesión le dejó fuera de la lista, así como de la convocatoria de Perú ante Euskadi.

FOTOS: EFE

ENTWITTER

‘‘

ROBERTO MOSQUERA DT DE PERÚ

DANIEL PEREDO @danielperedo17 PERIODISTA DE CMD

Asumo totalmente el resultado del partido porque soy yo el que ha hecho los llamados, el sistema y cambios. Ellos (vascos) tienen jugadores de primer nivel, un buen técnico y hoy (ayer) lo hemos sufrido. Hemos sido sometidos y lo aceptamos”.

“

País Vasco 6 Perú 0. El resultado de la improvisación. Es increíble que la FPF espere hasta después del Mundial para contratar al técnico de la Selección. ‘Ayer’ debió empezar a trabajar”.

ALINEACIONES EDDIE FLEISCHMAN @E_FLEISCHMAN PERIODISTA DE ATV

EUSKADI (6): Iraizoz (Zubikarai, 53’); Iraola (Oier, 46’), Ansotegi (Ekiza, 46’), Íñigo Martínez (San José, 46’), Aurtenetxe (Balenziaga, 46’); Iturraspe (Illarramendi, 46’), Beñat (Markel, 53’); Xabi Prieto (Susaeta, 46’), De Marcos (Toquero, 53’), Roberto Torres (Ibai, 46’); y Aduriz (Agirretxe, 46’). DT: Miguel Etxerria y José Amorrotu. Goles: A. Adúriz 13’, 40’; R. Torres 22’; Agirretxe 48’, 52’; Susaeta 80’.

“

Menospreciaron, por ignorancia, a un rival que combina al @AthleticClub de Bilbao y la @RealSociedad. Gran vitrina que algunos mediocres despreciaron”.

PERÚ (0): Delgado (Penny, 46’); Walter Vílchez (Gambetta, 57’), Ramos (Merino, 46’), Balbín; Cruzado, Oscar Vílchez, Advíncula (Rafael Farfán, 83’), Yotun; Bazán (Céspedes, 74’), Benavente (Aparicio, 86’) y Chávez. DT: Roberto Mosquera. Árbitro: Delgado Ferreiro. Estadio: San Mamés.

ALBERTO BEINGOLEA F. @arberrrto PERIODISTA DE DEPOR

“

Queremos que nos dirija Bielsa, cómo queremos jugar amistosos con España o Alemania. Ubiquémonos. No estamos para despreciar nada ni a nadie”.

CARLOS UNIVAZO @Carlosu67 DIRECTOR OVACIÓN.COM

“

Equipo de Mosquera goleado en Bilbao, la ratificación de actuaciones individuales penosas que a pocos sorprenden. Algunos son refuerzos este año”.

MARIO AZABACHE @Mario_Azabache PERIODISTA DE DECHALACA.COM

“

Fin de pesadilla. Duelos así deberían servir para ver nuevos nombres y ampliar universo. Pero aquí nos damos lujo de perder 8 meses sin DT”.

VICENTE CISNEROS @vicentegol PERIODISTA OVACIÓN RADIO

“

Muchos dicen que el jugador peruano es técnico. Pero cuando lo presionan o le achican los espacios no puede dar dos pases seguidos”.

¡Broma cruel! ¿FELIZ DÍA DE LOS INOCENTES? LA SELECCIÓN VASCA TUVO AYER EN FRENTE A UN RIVAL DÉBIL E INOPERANTE VESTIDO DE BICOLOR. LA ‘TRICOLOR’ APABULLÓ 6–0 AL PERÚ DE MOSQUERA. BILBAO. Más vergonzoso no podía ser. ¿O sí? La selección de Euskadi no encontró rival en la improvisada selección peruana armada por un valiente, pero ingenuo Roberto Mosquera, a la que le propinó un 6–0 inapelable. El espíritu navideño con el que es acogido este encuentro amistoso en Bilbao (la recaudación sirve para el fútbol base de la ciudad), además de ser 28 de diciembre, fue la excusa peruana para ‘regalar’ un humillante espectáculo en el nuevo estadio San Mamés, fortín del Athletic Club, donde hasta ahora ningún equipo ha sido capaz de vencer al conjunto local –¡ni el Barcelona!– desde su inauguración.

Full improvisación Mosquera no llevó la selección que quiso, la que alguna vez soñó dirigir en su debut frente al combinado patrio. Muchos le negaron la convocatoria, no le contestaron. Lo dijo, fue claro, pero ni eso lo salva de la debacle. Llevó los que quisieron ir y pensó en hacer un “gran partido”. Lejísimos de la realidad. Desde el pitazo inicial, Euskadi mostró su superioridad con constantes llegadas al arco de Delgado. No tardó en llegar el gol de los locales por intermedio del ‘León’ Aritz Aduriz, que aprovechó el rebote del travesaño a un remate del joven Roberto Torres. La defensa peruana fue estática. El mismo Torres, del Osasuna, aumentó la cuenta tras un blooper de Ramos en el despeje. Aduriz, sin oposición de Balbín, quedó solo ante Delgado y sombreó al golero aurichista para anotar el tercero. Finalizaba el primer tiempo con un 3–0 a favor de los vascos. El golero Gorka Iraizoz fue

ENCIFRAS

GOLES suma Aritz Aduriz, siendo el máximo goleador de la selección vasca. Frente a Perú sumó dos dianas en su registro personal para engrosar sus números en la ‘Tricolor’.

ELDATO Los jugadores vascos salieron al campo con una pancarta en la que se podía leer ‘Oﬁzialtasuna nahi dugu’ (Queremos la oﬁcialidad). La selección viscaína buscará ser reconocida por la Fifa.

SOLO MIRAR. ‘Ilarra’, del Madrid, se paseó ante los nuestros.

LEJOS. Nivel de la bicolor no estuvo a altura de rival.

ENBREVE OCHO veces ha jugado la selección de Euskadi ante selecciones sudamericanas, con un saldo de 7 encuentros ganados y un empate. Solo Paraguay pudo empatar, mientras Perú, Uruguay, Bolivia y Venezuela cayeron ante los vascos.

TENGAENCUENTA NI ASÍ. Perú no tuvo cómo parar a los vascos.

un espectador total. Una ‘Bena’ de frustración Su quinto partido como internacional en Perú terminó en pesadilla. Cristian Benavente, sin duda, fue el mejor de un timorato Perú; el ‘Chaval’ mostró el juego pícaro y fresco de un juvenil con ganas de comerse el mundo, pero sus florituras murieron en in-

NUNCA FALLAN. Peruanos en San Mamés.

tentos solitarios. Jamás nadie le acompañó en jugada alguna. Aunque la realidad golpee a un chico entusiasmado en ver su futuro pintado de blanquirrojo, hay esperanzas que las nuevas generaciones puedan explotar el talento del juvenil madridista. Cierre de tortura Los vascos, animosos de gus-

tar ante su público, no tardaron en aumentar el marcador, para alegría de las gradas y agonía de nuestros jugadores. Agirretxe, centrodelantero de la Real Sociedad, aumentó con un doblete la cuenta a cinco tantos. Markel Susaeta, del Athletic, cerró la cuenta con un disparo raso que batió a Penny. No lo celebró. ¿Tendrá su corazoncito peruano o se apiadó?

Sin incidentes. Unos 27.000 espectadores asistieron a San Mamés en el primer partido de la selección vasca en el nuevo campo del Athletic, con mucha colonia peruana. Hasta el cierre de esta edición, la policía local no reportó ningún incidente ni disturbios, tal como se temía en la previa a raíz de los antecedentes del pasado partido de Euskadi en Anoeta ante Bolivia (6–1).