DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL
www.laindustria.pe DOMINGO 13 DE ABRIL DE 2014. 1895/2014_Año 118_N.º 43176
LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE
|
/laindustriatrujillo
|
@weblaindustria
|
/laindustria.pe
TRUJILLO
S/. 1,50
Director: Juan José Bringas Céspedes
¿EN TRUJILLO EXISTE DISCRIMINACIÓN CONTRA LAS MUJERES PARA FIJARLES EL SUELDO? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1
> NUESTRA CIUDAD NO SERÍA LA EXCEPCIÓN DE LA BRECHA SALARIAL QUE EXISTE EN EL MUNDO
El 66 % de trujillanas no gana más de S/. 750 ENCUESTA TAMBIÉN DETERMINA QUE SUELDO DE APENAS EL 7 % DE FÉMINAS SUPERA LOS S/. 1.800. Pese a que nuestra región, en los últimos años, ha experimentadounnotablecrecimiento económico que ha permitido crear miles de puestos de trabajo, la realidad no es tan favo-
rable como parece para las mujeres trujillanas. Segúnrecienteencuestaaplicada por Marketinorte.com, el 66 % de trujillanas no percibe másdelsueldomínino(S/.750),
el 20 % gana más de S/. 1.200 y solo 7 % tiene una remuneración superior a los S/. 1.800. El estudio también indaga sobre en qué invierten su dinero las féminas de Trujillo. A10
“El hecho de que ganen menos puede ser producto de la informalidad o quizás estén trabajando como empleadas del hogar. Lo ideal es que toda persona debe ganar cuando menos el sueldo mínimo por una jornada de trabajo”. Otto Vargas B. Gerente regional de Trabajo
> PROCURADURÍA:
Habría delito de apropiación en la MPT El destino del más de millón de soles, destinado a subvenciones y otras actividades por la MPT,seráinvestigadoporlaProcuraduría Anticorrupción. A3
>INFORGRAFÍA A12
La vida y amores de María Félix
> EN LA LIBERTAD
Unos 5 mil niños se quedarían sin vacunas Unas 5 mil criaturas de la región podrían contraer rubeola, sarampión o polio, debido al déficit de vacunas que existe en la actualidad, alertó el epidemiólogo Pedro Díaz Camacho. A6
La pobreza y el VIH amenazan sus vidas
DESDICHA. A la diaria penuria que golpea las vidas de una humilde madre de familia y sus dos pequeños hijos –el padre los abandonó–, una aterradora noticia terminó por arruinar la existencia de la mujer: se le ha detectado VIH y es muy probable que sus pequeños también sean portadores del virus, según los estudios preliminares. Los tres necesitan de nuestra ayuda. FOTO: D. JUÁREZ. A4
>PAPA FRANCISCO CONDENA LOS CONFLICTOS ARMADOS Y PIDE QUE SE APELE A LA PAZ
“Las guerras son masacres inútiles”
> ‘LOS OCHENTA’
Internarán en penal a cabecillas Once integrantes de las bandas‘LosOchenta’y‘LosPájaros’ serán internados preventivamente en el penal El Milagro, mientras se investiga su participación en actos delictivos. A5
SUMO PONTÍFICE SIGUE DANDO MENSAJES AL MUNDO DE CONCILIACIÓN. A15
> HOYTAMBIÉN
Versus
Le fue mal
Euforia
Murgia y Acuña al ruedo ENFOQUE
Vallejo tropieza 2-1 en Lima A20
Trujillo al ritmo del rock. C1
>A LAS URNAS
>VA EN SERIO
>MUESTRA
Entre Santa María y Namoc saldrá hoy el candidato del Apra A3
Casa Grande podría paralizarse de no haber mañana un buen entendimiento B1
Pintor Armando Reyes tributará merecido homenaje a César Vallejo C6
A.2__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
OPINIÓN
La Industria
‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’
// EDITORIAL
Seguridad y reflexión Reconocimientos merecidos familiar en E Semana Santa Edwin Sevillano Altuna Colaborador paginaeditorial@laindustria.pe
// ENFOQUE
Para algunas personas la Semana Santa es sinónimo de viajes familiares, paseos, fiestas, aventuras extremas y diversión desenfrenada en playas o tranquilos parajes alejados del ruido de la ciudad. Para otras, es un tiempo propicio para asistir a oficios religiosos, visitar los templos, guardar reposo espiritual y realizar pequeños sacrificios a modo de agradecimiento a Dios por habernos enviado a su Unigénito para salvarnos del pecado. Sin embargo, lo verdaderamente cierto es que —de acuerdo a las estadísticas nacionales—, las tragedias y accidentes se incrementan dramáticamente durante esas fechas, no por un designio divino y sobrenatural, sino, por la ingente imprudencia del ser humano. Por ejemplo, solo el fin de Semana Santa en abril de 2012 dejó un lamentable saldo de diez personas fallecidas por accidentes de tránsito viales. Las víctimas, que retornaban a sus lugares de origen tras viajar con fines turísticos, aprovechando el feriado largo, perdieron la vida en una trágica racha de choques y volcaduras vehiculares registrada en Puno, Huánuco y Arequipa. Entre las víctimas hubo cinco miembros de una familia, según las autoridades civiles y policiales. Por otro lado, la
l 2 del presente se celebró el “Día del Abogado” y una vez más, esta efemérides transcurrió de manera intrascendente y ni siquiera los medios de comunicación se hicieron eco. De esta indiferencia y hasta rechazo a nuestra profesión, son responsables algunos abogados con su actuación no ética, así como, el Colegio que poco o nada hace para revertir esta situación, cuando debe ser, como decía Alsina, “una autoridad que lo interrogue y vigile, que lo absuelva y condene, que le pida cuentas de su comportamiento privado y profesional”. Sin embargo, con motivo de esta celebración, el Consejo Directivo de la Orden tuvo el acierto de reconocer a dos colegas con la distinción “Colegio de Abogados de La Libertad” que se otorga “al abogado de intachable conducta y sólido prestigio ético y moral (...) en el ejercicio privado e individual de la abogacía...” Los abogados distinguidos fueron los doctores Róger Zavaleta Cruzado y Victoria Esther Mendoza Otiniano. Esta decisión no sólo ha sido acertada sino oportuna, ya que, en estos días de degradación moral que vive el país, en que campea la corrupción y la impunidad, lo que más urge es rescatar los valores y resaltar las conductas éticas. El doctor Zavaleta Cruzado, destacado jus laboralista, viejo maestro universitario, ex Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Trujillo y de la Universidad Privada del Norte, cofundador de la Sociedad Peruana de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, no sólo reúne, in extenso, méritos académicos e intelectuales sino goza de sólido prestigio ético y moral, puesto de manifiesto en el ejercicio de la profesión en los diversos ámbitos en los que se ha desempeñado. He sido testigo de su actuación proba e impoluta en el ámbito jurisdiccional administrativo como integrante, por muchos años, de la Comisión Regional del INDECOPI de La Libertad. En este lapso, como es obvio, hemos resuelto miles de causas en materia concursal, protección al consumidor, barreras burocráticas, etc. y me consta que jamás cedió a las presiones, a las influencias y a los lobbies que suelen desplegarse sobre los operadores jurídicos; siempre, el doctor Zavaleta y los demás comisionados resolvimos solo de acuerdo al derecho y al mérito de lo actuado.
Victoria Esther Mendoza Otiniano, experimentada maestra universitaria, especialista en derecho de familia, ha desempeñado diversos cargos, como miembro de la Comisión Revisora del Código de los Niños y Adolescentes del Congreso de la República, en representación de las universidades públicas del Perú y ha merecido numerosas distinciones como defensora de los derechos humanos, exhibiendo en todo momento inflexible conducta ética, por lo que igualmente goza de reconocido prestigio moral. Es más, la doctora Mendoza viene demostrando su entereza moral, a raíz de la defensa de la dignidad docente emprendida, hace más de dos años, con motivo de la autoritaria imposición del control biométrico de la asistencia en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Trujillo. Como ella ha manifestado, impugna este control porque “por unos cuantos profesores faltones se pretende imponer a todo el universo profesoral, un control policial incompatible con la esencia de la universidadyladignidaddocente”yporqueconsuimposición“setransgrede la Ley de Protección de Datos Personales N° 29733”, al no haberse respetado el procedimiento establecido ni recabado el consentimiento previo a los docentes, ya que la huella es un dato personalísimo y sensible. Agrega que se resiste a este control porque lo que realidad se persigue es “degradar a los docentes, bajarles la autoestima, afrentarnos moralmente como presuntos incumplidos (…) pretender sojuzgarnos y acallarnos, coactar nuestra libertad de expresión y opinión e impedir que reclamemos cuando se atropellan nuestros derechos y se cometen actos ilegales”. Mostrando integridad a toda prueba, la doctora Mendoza no ha claudicado en la defensa de su posición, a pesar que la autoridad universitaria para pretender someterla ordenó el descuento de sus remuneraciones por supuestas inasistencias. No cabe la menor duda que la ejecutoria de los doctores Zavaleta y Mendoza sirve de “parangón de desempeño para los agremiados” porque en estos tiempos es rara ser consecuente con los principios morales y ejercer el derecho a resistir lo injusto, aun a costa de poner en riesgo la sobrevivencia. ¡Sinceras felicitaciones por tal distinción, queridos colegas!
gran afluencia de turistas a nuestra región obligará a la Policía Nacional y de Seguridad Ciudadana a redoblar esfuerzos para evitar robos, extorsiones y otros desmanes delictivos. En tanto, la seguridad en los templos también es clave
Walter M. Obesso Colaborador walter.m.obesso@gmail.com
// PUNTO DE VISTA
durante estas fechas. Para ello, las subgerencias de Defensa Civil iniciaron diferentes visitas inspectivas a las iglesias de distintas confesiones religiosas para asegurar la integridad de los feligreses que asistan a los actos litúrgicos que conmemoran la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. La
Decisión trascendente y vital
Compañía de Bomberos Voluntarios del Perú también ha recomendado a quienes se queden en casa asegurar bien las conexiones eléctricas y, a quienes opten por viajar, asegurar puertas y ventanas para evitar robo. En nuestras manos está evitar que la Semana Santa se convierta en un tiempo luctuoso y de funestos hechos que enluten a decenas de familias. Desde este espacio, exhortamos a las autoridades policiales para que concentren todos sus esfuerzos en repeler el accionar delictivo, sobre todo, para que aquellas personas que visiten nuestra región no se lleven una mala impresión de lo que nunca debería ocurrir: asaltos, extorsiones, atropellos, accidentes vehiculares, ebrios al volante u otros eventos desafortunados. Que Dios bendiga a Trujillo en estos días de reflexión.
La frase del día “Si bien no han copado todas las instituciones como en su momento ocurrió con Montesinos y Fujimori,
L
e dicen cortina de humo, aprovechamiento político o como quieran llamarlo, pero el tema está nuevamente en nuestra cancha: “el aborto terapéutico y la unión civil” los cuales esta vez acaban de ser expuestos como propuesta de referéndum. El primero coloca en una situación no esperada a la madre, debido a los riesgos de su salud y su vida. El segundo pareciera contener lo mismo, pero a la inversa: Las seguridades y certezas de los demandantes. En ambos casos los impactos son profundos. El tema de la unión civil, al que aquí en Perú y en muchos otros países llamamos “unión de hecho”, “unión conyugal” o “unión entre dos personas del mismo sexo”, tiene un fin exclusivo y clásico: el adulterar el matrimonio. Actualmente existen 14 países que han aprobado ya el matrimonio entre homosexuales, Holanda fue el primero y el último en unirse a la lista el pasado 23 de abril del 2013 fue el parlamento Francés con 331 votos frente a 225. En Latinoamérica, como varias veces suele suceder – y me apena mencionarlo – en lugar de ser críticos, constructores o emprendedores, preferimos copiar y ventilar ideas ajenas como si fuesen productos de manufactura extranjera. ¿Tanto miedo tenemos de no ser aceptados?: Argentina fue el primer país en aprobar el matrimonio gay, luego fue Uruguay, Brasil, México y el año pasado Colombia. ¿Y nuestro amado Perú? En dos semanas será debatida en la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso. Impresionante, para mí esto no representa sino la frágil volatilidad del ser humano y de su propia identidad. En menos de dos
años estas “nuevas ideas” se vienen propagando endémicamente y sin precedente, como por contagio y tal parece que todos fuéramos vulnerables a su “prestigio”. La controversia es clara, pero repetitiva e incesante. Sin embargo, muchos vienen intentando propuestas de solución a al problema, muchos ofrecen salidas innovadoras para resolverla, no obstante, es evidente el fracaso en el que estamos hasta el momento, pues cada año este fenómeno de la “unión civil” está siendo introducido y aceptado en un número mayor de territorios. ¿Qué hacer? ¿Cómo abordar semejante controversia? Cuando pienso en estas preguntas, siento una inmediata sensación de fortaleza de lo ocurrido un lunes 09 de julio del 2012, cuando en medio de la crisis del conflicto Conga en Cajamarca, Perú, los facilitadores, Monseñor Garatea y Monseñor Cabrejos, por primera vez en la historia del Perú, en la puerta de entrada de la Presidencia del Consejo de Ministros declararon de forma sencilla y firme a la prensa que los rodeaba preguntándoles de todo sobre el conflicto Conga y entonces se oyó: “hemos instalado una mesa de escucha” – dijo Monseñor Garatea – . Lo que vino después a través de los medios fue incredulidad, incluso burlas, aún personajes notables de la televisión (aparentemente sobrios en sus comentarios) entraron al bullying contra esta frase de “la mesa de escucha”. Me encuentro listo y dispuesto para la acción, pero me pregunto desde el interior de mi alma: ¿Tendrá el ser humano la apertura necesaria para observar una solución como esta?
La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.
el modelo es el mismo”. // CARTAS AL DIRECTOR
Hoyhace50años cartas@laindustria.pe Del archivo de La Industria
Julio Arbizu, exprocurador anticorrupción
Considera que la presunta corrupción que encabeza César Álvarez es similar a la ‘Fujimontesinista’.
Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.
La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ
Director. Juan José Bringas Céspedes
Basura en plena avenida Mansiche Señores de La Industria: Cómo es posible que nuestras ‘autoridades’ dispongan de una lerda gestión para no concluir con el asfaltado de las avenida Mansiche (camino a Huanchaco), obras que iniciaron los primeros días de verano. Todo ello, ha sido un principal causante para el cúmulo de basura y desmontes de construcción. No es entendible por qué se esmeran en fastidiar a la población,
haciendo que vecinos tengan que lidiar con malos olores mientras esperan abordar sus determinadas unidades de transporte público. Recuerdo que el municipio estableció que en horas de la noche, los camiones recolectores de basura saldrían a las calles, pero lo único que veo son las cisternas del Segat que pasan regando los parques, jardines y sardineles, pese la inmundicia. Otro problema, es la presencia
de roedores y perros callejeros. Por nuestra zona hace falta el control de autoridades y lideres vecinales.
BRASIL. La expedición yanqui encabezada por el expresidente de los Estados Unidos Th. Roosevelt, ha detenidos sus tropas en el Estado de Paricán, y luego se trasladarán hasta las zonas costeras de Colombia y Perú.
Lorena Jaime Torres Docente
Las obras en la avenida Mansiche han generado incomodidad de los vecinos, sobre los desechos que emanan olores fétidos.
ECUADOR. Comunican desde Bogotá que han quedado firmados los pactos entre Estados Unidos y Colombia por los cuales se le pone término a los conflictos de Panamá por las hectáreas cafeteras.
Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.
Edita, imprime y distribuye. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.
Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo. Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe
© Todos los contenidos que componen esta publicación no pueden ser reproducidos total o parcialmente sin autorización del Director.
Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420
A.3
LOCALES
La Industria
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
ESPOSA DE URTECHO YA NO IRÁ A PRISIÓN MIENTRAS AFRONTE PROCESO LIMA. Claudia Vanessa Gonzales, esposa
del procesado excongresista Michael Urtecho por el supuesto delito de concusión y enriquecimiento ilícito en agravio del Estado, no irá a prisión preventiva mientras dure el proceso judicial. El Juzgado Supremo de Investigación Preparatoria resolvió declarar fundada la
solicitud de cesación de prisión preventiva y la varió por la comparecencia con restricciones. La Corte Suprema de Justicia indicó a través de un comunicado, que no obstante Claudia Gonzales, cumplió con el pago de la caución de 800 mil nuevos soles, fuera del plazo fijado, “se estaría cumpliendo con la
finalidad de la imposición de la misma”. Por ello, el referido Juzgado Supremo ordenó dejar sin efecto las órdenes de captura cursadas, y ahora con la comparecencia con restricciones, la esposa del excongresista tiene la obligación de no ausentarse de la localidad en la que reside, sin autorización del Ministerio
> JEFE ANTICORRUPCIÓN, WALTER MOTTA: “HABRÍA DELITO DE APROPIACIÓN”
Procuraduría investigará a MPT por cuentas sin rendir REGIDOR APRISTA ADVIERTE QUE DENUNCIARÁ A 20 TRABAJADORES CAS ANTE FISCALÍA. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe
En el ojo de la tormenta. El titular de la Procuraduría Anticorrupción de La Libertad, Walter Motta Rojas, advirtió que mañana iniciará un proceso de investigación contra la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) para indagar por qué motivos –según denuncias formuladas por algunos regidores de oposición–, no se pidió cuentas a empleados ediles que recibieron más de un millón de nuevos soles para otorgar subvenciones y actividades, incluso, desde hace seis años. Según dijo, estas denuncias encajan en la figura de procedimientos administrativos que implican a los funcionarios municipales y anunció que el lunes (mañana), a primera hora, la Procuraduría se dirigirá a la Oficina de Control Interno (OCI) de la municipalidad para indagar por qué el retardo, omisión de funcionarios e incumplimiento en las funciones regulares oportunas para solicitar la rendición de cuentas sumaria de este dinero. “Hay que ver a cuánto ascienden los montos, las áreas responsables, los funcionarios implicados y si el letargo incensario fue por dolo o adrede. De ser así, exigiremos que se aplique la ley y, si encontramos algún indicio delictivo, se comunicará a la Procuraduría municipal. Si los beneficiarios no rindieron cuentas, estamos hablando de un delito contra la administración pública”, indicó al precisar que es obligación de la MPT tomar acciones legales de apercibimiento contra los empleados que no rindieron cuentas. Asimismo, dijo que su despacho tomará en cuenta si los egresos o abonos otorgados vía subvenciones o actividades ediles han tenido el seguimiento municipal correspondiente para saber cuál fue el destino final del dinero entregado gracias al aporte de impuestos pagados por todos los trujillanos. En la mira Por otro lado, cabe indicar que el último viernes, durante
EN LA MIRA. Hay sospechas que la administración edil no cumplió las normas.
‘‘
Hay que ver a cuánto ascienden los montos, las áreas responsables, los funcionarios implicados y si el letargo incensario fue por dolo o adrede.
sesión de Concejo, el regidor aprista Róger Obeso Acevedo anunció que denunciará ante el Ministerio Público a veinte trabajadores edilesque laboran en las subgerencias de Tesorería, Derechos Humanos, Imagen Institucional, Defensa Civil, Pro-
gramas Alimentarios, Proyectos, Participación Vecinal, Supervisión y Liquidación de Obras y Personal. El concejal también advirtió que en la denuncia también serán comprendidos 26 funcionarios que, en la actualidad, están a cargo de diferentes áreas mediante las cuales se entregaron subvenciones por S/. 722 mil 537, tanto a personas naturales y jurídicas durante los periodos comprendidos entre el 2007 y 2013. “Además, el monto total no liquidado por concepto de anticipos para actividades alcanza los S/. 394 mil 571 transferidos el 2011, 2012 y 2013 a ciertos empleados”, indicó Obeso.
Subvención nada santa En setiembre de 2013, el sacerdote trujillano Víctor Hugo Tumba Ortíz –director de la institución educativa Corporación de Educación Popular, ubicada en el asentamiento humano Ramón Castilla de Huanchaco– denunció que la MPT le venía exigiendo rendir cuentas por una subven-
ción de S/. 15 mil la cual, a pesar de haber sido aprobada, la entidad edilicia jamás le entregó. Tras la publicación, se descubrió que la comuna nunca informó de que el dinero no había sido recibido por el clérigo, a pesar de que en el sistema municipal figuraba todo lo contrario.
> GRUPO DE DOCENTES RECHAZAN ESE MECANISMO DE CONTROL
No habrá marcha atrás en control biométrico No hay vuelta que darle. Así los docentes reclamen o paralicen sus actividades, la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) no desistirá en el uso del reloj biométrico para controlar las asistencias de los maestros. Así lo anunció el rector de esta casa superior de estudios, Orlando Velásquez Benítes, quien indicó que la disposición no puede ser reconsiderada por ser una norma aprobada por el consejo universitario. “El consejo universitario llegó a un acuerdo el 2006 para el control de los docentes mediante el reloj biométrico. En dos oportunidades se reconsideró la medida ante la apelación de
los docentes. Se les va a controlar las horas de clases no la carga lectiva de 40 horas”, dijo. “Esta disposición ya no se puede reconsiderar porque ya es norma aprobada por el consejo universitario. No hay opciones para que se convierta en un control tarjetero”, precisó. Advirtió que los docentes que sigan rechazando esta disposición podrían ser sancionados por la UNT. “Lo importante es que la universidad sigue caminando, los profesores que no acaten la medida podrían ser sancionados. Ya se verá la medida que se elige”, mencionó. Por su parte, mediante una carta notarial el Sindicato Uni-
ficado de Docentes de la UNT rechazó el supuesto interés “de que no exista un control (biométrico) para que de esa manera no asistan a clases”. “Existen otros mecanismos de control eficaces con los que cuenta la administración para tal finalidad”, sostiene el documento. Vale indicar que, el último lunes, los docentes afiliados al sindicato de la UNT paralizaron sus actividades durante 24 horas como rechazo al control biométrico. Aún no se han pronunciado sobre qué medidas adoptarán luego de que el rector de esa universidad asegurará que no habrá marcha atrás con el uso de esta fiscalización.
FOTO: ARCHIVO.
Público. Asimismo, deberá concurrir cada día treinta ante el Fiscal correspondiente a registrar sus actividades, y asistir a todas las diligencias o citaciones que sean programadas. Gonzales es investigada, junto a su esposo, por el recorte de sueldos a extrabajadores del entonces congresista Urtecho.
> POR FIN SALDRÁ EL CANDIDATO PROVINCIAL
Apristas eligen hoy a Santa María o Namoc para Alcaldía trujillana Los militantes del Partido Aprista Peruano y los ciudadanos de Trujillo hoy concurrirán a las urnas para elegir al candidato que aspirará llegar al sillón municipal provincial durante las próximas elecciones que se celebrarán en octubre próximo. La consulta se desarrollará en el Casino Municipal, ubicado en la avenida España, frente al edificio Servat; en el Club Libertad; y en locales partidarios de los distritos. Arrancará a las 8 de la mañana y terminará a las 4 de la tarde. En esta justa participan los precandidatos, Juan Namoc Medina y Luis Carlos Santa María Mec, quienes se han sometido a las reglas impuestas por el Tribunal Electoral Regional del Apra, que dirige el exsecretario regional, Julio Luján Burgos, quien ha expresado su voluntad se hacer respetar la decisión de los ‘compañeros’. El presidente regional y candidato a la reelección, José Murgia Zannier, destacó que en este proceso par ticipará la militancia y la ciudadanía que se identifica con estas candi-
daturas, como una expresión de democracia interna, aunque reconoció que esta modalidad tiene defensores y detractores. “Es lo mismo que en otros países son las elecciones primarias, es un hito más a favor de la consolidación de la democracia participativa, el ejercicio del voto y el diálogo al inter no de los par tidos. La contienda electoral no debe ser una lucha fratricida, sino de entendimiento frente a los problemas que afectan a la ciudad”, aseveró. El candidato a la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) debió elegirse el 16 de febrero último, pero a causa de la renuncia del precandidato Daniel Salaverry Villa, se postergó el proceso. Tras su renuncia del Apra, Daniel Salaverry Villa, confirmó su postulación, por segunda vez al sillón municipal, encabe zando el movimiento regional Democracia, Seguridad y Valores (DSV). Para ella, consiguió 120 mil firmas que llevará al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) a fin de formalizar su inscripción.
A.4__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
CRÓNICA
La Industria
DESAMPARO >> EL DRAMA DE UNA MADRE QUE HOY VIVE EN EL ABANDONO Y LA POBREZA
Historia marcada por el VIH LOS SUEÑOS Y ANHELOS NO SE HAN TRUNCADO. LA ESPERANZA DE SEGUIR VIVIENDO PREVALECE ANTE CUALQUIER ENFERMEDAD. Xiomara Velásquez Flores xiomaravelasquez@laindustria.pe
Cuando la esperanza aún no se ha apagado. Este es el testimonio desgarrador de una mujer que vive con el virus de inmunodeficienciahumana(VIH) y a quien llamaremos ‘Rosa’. Entre el desamparo y la pobreza, Rosa ha tenido que ingeniárselas para cumplir la labor de padre y madre para sus dos hijos, debido a que su pareja la ha dejado enferma y en el completo abandono. Desde hace cinco años, ‘Rosa’ dejó su natal Bagua Chica para ir en busca de un mejor futuro. Lejosdesuspadresysusseishermanos, empezó a escribir su propia historia, sin imaginar lo que la vida le deparaba. Al llegar a Trujillo se desempeñó como trabajadora del hogar. Por casualidades de la vida conoció al ‘hombre de sus sueños’, aquel ‘príncipe azul’ que hoy se ha esfumado, olvidándose por completo de sus hijos y de aquellas promesas de amor. “Cuando mi pareja se enteró de que yo tenía VHI se alejó de nosotros. El no nos apoya ni siquiera con la comida, prácticamente vivimos a la deriva. Hay días en donde no tenemos que comer y lloro de impotencia por nopoderhacernadapormisdos bebes”,manifiestaconlágrimas en los ojos.
¿JUGUETE? Una muñeca sirve de consuelo efímero para mitigar el abondono de una niña.
FOTOS: DOUGLAS JUÁREZ
)))LAGENTEOPINA: INTEGRANTES DE ARPOLL PIDEN SOLIDARIDAD.
‘‘
Lo peor de todo es que el papá de mis hijos tiene miedo, él no quiere hacerse la prueba. Tiene miedo a aceptar la enfermedad y es por eso que vive escondido.
José Otiniano R. Presidente de ARPOLL
Muchos casos. PRECARIA. Viven en pésima condiciones. La vida continúa Hoy, a sus 28 años, dos meses después de haber dado a luz a su último hijo, esta madre luchadorahadecididorevelaralmundo que ella es portadora del VIH y que el padre de sus pequeños fue quien le transmitió este virus. La afección fue detectada en enero. Con 8 meses de embarazo, una prueba de sangre reveló aquel mal que hoy la ha abrumado. Por tal motivo, los médicos del Hospital Regional Docente de Trujillo, han decidido realizar los mismos exámenes a sus dos hijos, una niña de tres años y un bebe de dos meses, a fin de reconocer si es que ellos también conviven con el VIH. El examen preliminar que se lerealizóasupequeñobebearrojó positivo. Por lo que es muy probablequeéltambiénseaportador. Debido a estos primeros resultados, el próximo martes 15 de abril, se continuará con más pruebas de rigor. “Lo peor de todo es que el papá de mis hijos tiene miedo, él noquierehacerselaprueba.Tiene miedo a aceptar la enferme-
POCO. Se alimentan con 3 soles diarios.
TAMBIÉN. Su hijo de dos meses está contagiado.
dad y es por eso que vive escondido. Ni siquiera su familia conoce de esto y mucho menos recibimos apoyo por parte de ellos”, revela.
Vivir en el olvido. ‘Rosa’ ha optado por dejar de trabajar,puestoquetienequededicarse por completo a sus dos hijos. Entre escombros y penas,
estahumildefamiliavepasarlos díasensuprecariavivienda, ubicada en El Porvenir. Ese rancho, donde la pobreza se concentra, ha servido de refugio para esta mujer. Ellos sobreviven sin agua ni desagüe, tampococuentanconlosmedios económicos para solventar los gastos de alimentación y salud que tanto necesitan. ‘Rosa’ sufre de los bronquios y asma. “Lo único que quisiera es que me apoyen con mis alimentos y también con mi casita.Lespidoalasautoridadesque me ayuden, mis hijos me necesitan y yo quiero seguir viviendo para cuidarlos. Ellos son lo único que tengo y no quiero perder la esperanza de seguir viviendo a su lado”, expresa.
La batalla continúa Esta humilde familia necesita de nuestro apoyo. Algunos de los medicamentos empleados para el tratamiento, ‘Rosa’ no puede adquiridos ya que no cuenta con el dinero suficiente. Por otro lado, las precarias condiciones en la que vive no le han permitido tener una correcta alimen-
tación, por lo que es necesaria la donación de víveres. De igual manera, requiere de pañales (talla M) para su pequeño hijo. Para cualquier ayuda comunicarse al 982782265 o remitir las donaciones a la Oficina de Relaciones Públicas del Hospital Regional Docente de Trujillo.
“En nuestro país existen muchos casos como este. Cada uno tiene una historia distinta. En el caso de esta humilde familia el apoyo debe ser sostenible a fin de brindarles una mejor calidad de vida”. Silvia Quintana G. Consejera Educadora de Pares
Madre abandonada. “Es importante el apoyo de las autoridades ante este caso. Esta mujer ha sido abandonada por su pareja. Debido a sus condiciones precarias, velar por su salud y la de sus bebes es lo primordial”. Sisy Guzmán Voluntaria de ARPOLL
Mejor calidad de vida. “Ojalá que alguna entidad pública pueda contribuir con el desarrollo de esta precaria familia. Ellos merecen una mejor calidad de vida, tanto en la salud como en su alimentación”.
A.5
LOCALES
La Industria
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
DICTAN TALLER DE ANDRAGOGÍA PARA MEJORAR LA ENSEÑANZA DE ADULTOS Con el objetivo de mejorar el proceso de enseñanza–aprendizaje orientado a los adultos, se desarrolló, en la Universidad Privada Antenor Orrego, un taller de andragogía. La andragogía es el conjunto de técnicas de enseñanza orientadas a educar personas adultas, en contrapo-
sición de la pedagogía, que es la enseñanza orientada a los niños o jóvenes. El evento, titulado Taller de Metodologías Andragógicas, se desarrolló en tres sesiones y se organizó en los siguientes temas: Estrategias Centradas en la Enseñanza Aprendizaje del Estudio Adulto, Sesión de Aprendi-
zaje Upao y Evaluación por Competencias; el cual culmina este sábado 12 de Abril. La actividad fue conducido por el licenciado Jean Zapata Rojas, y la licenciada Lorena Villanueva Flores. Días previos al taller, se desarralló el Primer Seminario de Enseñanza para Adultos: ‘Metodología Activa y Andra-
gogía’, el cual buscó preparar a todos los docentes de Upao en Métodos Andragógicos, que significa: conocer y aplicar estrategias de enseñanza aprendizaje con adultos, identificar características de productos observables y elaborar instrumentos para medirlos.
> CABECILLAS DE BANDAS ‘LOS OCHENTA’ Y ‘LOS PÁJAROS’ SERÁN TRASLADADAS HOY A EL MILAGRO
Luego de 16 horas de sesión ordenan cárcel para ‘Tía Pila’ AUDIENCIA EMPEZÓ A LAS 2:30 DE LA TARDE DEL VIERNES Y CULMINÓ AYER SÁBADO, A LAS 6:30 A.M. Ricardo Urquiaga Iturrizaga ricardourquiaga@laindustria.pe
Dieciséis horas de debate, discusiones y alboroto, fueron necesarias para ordenar la reclusión preventiva de los 11 integrantes de las bandas ‘Los Ochenta’ y ‘Los Pájaros’, que fueron detenidos el pasado 3 de marzo en un megaoperativo en las peligrosas calles de Florencia de Mora. Esta vez su estrategia para burlar a la Justicia no dio el resultado esperado. Desde hoy, María del Pilar Espejo Abanto, conocida como ‘Tía Pila’ y Deysi Carolina Reyes Siccha, alias ‘Pájara’, ambas cabecillas de temibles bandas criminales, purgarán condena en el penal El Milagro por los delitos de asociación ilícita para delinquir, extorsión y tenencia ilegal de armas. Así lo dispuso el Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Trujillo luego de evaluar los elementos probatorios presentados por la Fiscalía de Casos Especiales, los cuales inculpan a ambas mujeres y sus secuaces de amasar fortunas a costa del temor de empresarios y transportistas liberteños. Plan de defensa El proceso judicial se inició al promediar las 2:30 de la tarde en la sede de Natasha Alta. Los primeros en ser juzgados fueron los seis integrantes de ‘Los Pájaros’: Deysi Carolina Reyes Siccha, ‘Pájara’; Jéssica Roayce Reyes Siccha, ‘Pajarita’; Duber Li
Opina CÉSAR GENTILLE VARGAS GENERAL PNP
En otro penal. “La responsabilidad de definir dónde deben purgar condena recae en el Inpe y en el Poder Judicial. Lo ideal sería que cumplan esa sentencia en un penal diferente, para evitar nexos con otros delincuentes”.
> CÓMPLICES
Critican a municipios por muerte en pistas El presidente de la Asociación de Víctimas de Accidentes de Tránsito, Carlos Villegas, cuestionó la actuación de algunos municipios provinciales por no informar oportunamente al Ministerio de Transportes sobre los choferes a los cuales se les debe retener el brevete por haber infringido reiteradamente las normas de tránsito. Villegas indicó que, según las normas vigentes, les corresponde a las comunas provinciales enviar al citado ministerio la relación de los choferes que pasan los 100 puntos en el Sistema de Control de Licencias de Conducir por Puntos, lo cual implica que ha acumulado varias papeletas.
> ACCIÓN MÉDICA !TENGAENCUENTA A LA REJA. A la ‘Tía Pila’ no le resultó su estrategia de denfensa.
Burga Mendo, ‘Duber’; Nelson Esmeli Siccha Hurtado, ‘Moco’; Segundo Juan Sánchez Rodríguez, ‘Chicha’ y Alberto Javier Ávila Reyes, ‘Chingolo’. Sin embargo, al promediar las 9 de la noche, los abogados de ‘Pájara’ y ‘Pajarita’ abandonaron la audiencia con la intención de obligar a los magistrados a suspender la sesión y así frustrar el traslado a la cárcel de sus patrocinadas. Tras varios minutos de tensión, la jueza Alicia Benítez Cabrera ordenó que la defensa de
las acusadas sea reemplazada por un defensor público. “Estuvimos preocupados porque eran casi las 9 de la noche y no íbamos por la mitad de audiencia de ‘Los Pájaros’. Si no se empezaba la sesión teníamos que darles libertad porque estaba por vencer el tiempo para tenerlos en la carceleta judicial”, mencionó el fiscal de la unidad de Casos Complejos, William Rabanal Palacios. Cerca de la medianoche se continuó con la audiencia contra la ‘tía Pila’ y el resto de in-
FOTO: LUIS ALVITRES.
tegrantes de ‘Los Ochenta’. Esta última sala duró más de seis horas. Finalmente, los el Juzgado determinó el internamiento de los delincuentes en la cárcel trujillana por 18 meses, mientras se resuelve el tiempo de condena por los delitos citados en líneas arriba. Según indicó el fiscal, cada uno de los integrantes podría ser sentenciado entre 25 y 31 años de cárcel. “Son penas independientes, por asociación ilícita son de 15 a 25 años de cárcel, por extorsión no son menos de 10 años”, señaló.
Uno absuelto. Ezequías Marquina Valderrama, ‘Cayajo’, integrante de ‘Los Pájaros’ y tío de Jazmin Marquina Casas, ‘Gringasha’; quedó absuelto de los cargos impuestos. Según admitió la Fiscalía, se trataría de una confusión de identidad con otro peligroso delincuente conocido como ‘Cayajo’.
Serán multados. El Poder Judicial emitirá un documento al Colegio de Abogados para que sancione a los encargados de la defensa legal de las ‘pajaritas’, por abandonar la audiencia.
LADESTACADA
Ingreso gratuito al Jardín Botánico Una alternativa a tomar en cuenta para visitar y disfrutar momentos de paz, tranquilidad y en familia durante la Semana Santa es el Jardín Botánico de Trujillo, el pulmón verde más grande que tiene la ciudad y que aún parece ser poco conocido por la comunidad local. Este acogedor espacio posee una
diversidad biológica y está ubicado entre la cuadra las avenidas América Sur, Húsares de Junín y el óvalo Larco, a pocas cuadras del centro histórico. Es administrado por la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) y su ingreso es gratuito. El Jardín Botánico cumple una función muy importante para la protección de la biodiversidad y su cada vez mayor cantidad de visitantes, al preservar las áreas verdes, un aspecto primordial en las ciudades en crecimiento como Trujillo. Las visitas pueden
realizarse en familia, con amigos o solos, de lunes a sábado, de 8 de la mañana a 5 de la tarde; los domingos y feriados de 9 de la mañana a 4 de la tarde, en horario corrido. El subgerente de Áreas Verdes del Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (Segat), Danny Mejía Pardo, indicó que actualmente se busca financiamiento para el proyecto de remodelación integral de este parque temático. “Al Jardín Botánico ingresan un promedio de 3 mil visitas mensuales con el afán de conocer las plantas”, expresó.
Donan sangre y ejecutan despistaje Más de 2.500 atenciones en diversas especialidades médicas, 100 donaciones de sangre y despistaje de cáncer de próstata se realizaron durante la campaña gratuita que organizaron la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) y la Asociación Nor Pacífico del Perú (Anop), en la piscina Gildemeister. La acción gratuita a favor de personas de escasos recursos se realizó del 7 al 11 de abril con diversos servicios como donación de medicamentos gratuitos, conferencias sobre salud, ejercicios físicos y degustación de alimentos vegetarianos. Los 15 médicos procedentes de Estados Unidos que participaron en esta jornada ofrecieron consultas gratuitas de pediatría, urología, ginecología, odontología, psicología, nutrición, fisioterapia y medicina general. “Ofrecemos estos servicios de salud porque la misión es tender la mano a nuestro prójimo, y la misión de la Iglesia Adventista es elevar la palabra de Dios y la ayuda humanitaria”, explicó Günther Wallauer, director de la ONG Adra.
A.6__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
LOCALES
La Industria
SUCESOSDELAYER Muerte por religión.
Jefferson, el mandatario.
Poeta influyente.
Poitier gana un Oscar.
Fracasa golpe.
1578. Se realiza el segundo auto de fe en la Plaza Mayor de Lima. Fueron condenados dieciseis reos, fue quemado vivo fray Francisco de la Cruz, los demás recibieron azotes, destierros, prisión y multas.
1743. Nace Thomas Jefferson, quien será el tercer presidente de los Estados Unidos de América, cargo que ocupará de 1801 a 1809. En 1943 se inaugura en Washington DC un monumento en su honor.
1924. Jorge Eduardo Eielson, poeta de la Generación del 50, llega al mundo en Lima. Es considerado uno de los mayores poetas y artistas latinoamericanos del siglo XX. Su poesía está cargada de mucha emoción.
1964. Sidney Poitier es el primer negro en llevarse un Oscar al Mejor Actor por su interpretación en Los lirios del valle. El significado de su logro fue confirmado en 1967 cuando protagonizó Rebelión en las aulas.
2002. En Venezuela fracasa el golpe de Estado militar, que el día anterior ha colocado al empresario Pedro Carmona Estanga como presidente interino del país, restableciendo al depuesto Hugo Chávez.
)))OPINIÓN CIUDADANA EXPRESIONES DE TOLERANCIA CON GAYS. Trujillanos opinan sobre comportamiento de homosexuales en la vía pública.
José C. Rojas H. Ingeniero
Opciones de cada uno. “Es una realidad que no tiene por qué afectarnos, es una cuestión normal que siempre se venía dando, pero que ahora se haga un poco más evidente no representa ningún problema, no habría por qué discriminar, son opciones de cada uno, ahora que la gente haga escándalo por eso me parece tonto”.
Enrique C. León Comerciante
No hay inconveniente. “Esto viene desde muchos años, es normal, no tendría ningún inconveniente. Tenemos la misma sangre, las mismas características, por qué nos vamos a separar de nuestros semejantes, de repente son más perfectos que cualquier otra persona que no sea homosexual”.
Rosa Muñoz S. Docente
No hay que exagerar. “Es normal, es algo natural. Ya no hay por qué exagerar en estos tiempos sobre estas relaciones, al contrario si nos damos cuenta ya cada persona cuenta en su círculo de amigos con alguien que tiene una opción sexual diferente por lo que ya no nos resulta raro ver este tipo de parejas”.
Segundo P. León Jubilado
No es para incomodar. “Creo que la sociedad debe ser más tolerante, el hecho de que sean homosexuales no nos dice nada malo, es una cuestión simplemente de opciones sexuales que las personas toman, no es algo que de repente podrías generalizar como algo negativo en la persona, al contrario es una cuestión de tolerancia”.
María R. Casas Ama de casa
Es incómodo. “Antes no era así era, estas relaciones eran más privadas, ahora los chicos son más liberales, se besan en cualquier sitio, para ellos les parece bonito. La juventud ha cambiado y, en lo particular, yo no estoy de acuerdo porque resulta que estas cuestiones necesitan un poco más de privacidad”.
> EL MINISTERIO DE SALUD LANZA UNA ALERTA EPIDEMIOLÓGICA EN TODO EL PERÚ
Mundial de Fútbol arriesga a 5 mil menores sin vacunas DIRECTOR Y EPIDEMIÓLOGO DEL BELÉN : “FALTAN DOSIS CONTRA RUBÉOLA, SARAMPIÓN Y LA POLIO”. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe
Opina Más vale prevenir que lamentar. El jefe de Epidemiología del hospital Belén, Pedro Díaz Camacho, anunció ayer que el Ministerio de Salud (Minsa) ha ordenado a todos los nosocomios del país activar una alerta epidemiológica debido al incrementodecasosimportadosdesarampión y rubéola a causa de la organización del Mundial de FútbolBrasil2014.Sinembargo, segúnexplicó,dichasituaciónponeengravepeligrolavidadecinco mil niños liberteños debido al déficit de vacunas contra estas enfermedades. “Como hubo brotes epidémicos de sarampión en Estados Unidos,EcuadoryEuropa,existe riesgo de que muchos turistas que asistan al Mundial de Fútbol y, luego, visiten nuestro paísinfectenaalgúnperuanoyque éste, a su vez, transporte los virus hasta nuestra región. Podría desatarse un brote de sarampión, rubéola y parotiditis que afecte a los niños de cinco años.Peroesaadvertenciaesilógica porque ellos mismos (Minsa) lanzan la alerta y, no obstante,hacedosmesesnonosmandan dichas vacunas”, refirió. En tal sentido, explicó que en La Libertad nace un promedio de 30 mil niños al año y si esta cifra se divide en doce meses, se obtieneunpromediode2mil500 niñosmensualesaquienesseles debería suministrar las dosis contralasarampión,rubéola,parotiditisypoliomielitis.“Estosignifica que en estos dos meses en los que no nos han mandado vacunas, hay un promedio de cinco mil niños menores de cinco años de edad en riesgo de con-
MIGUEL ANGULO R. DIRECTOR HOSPITAL BELÉN
No llegan 25 mil dosis “La alerta epidemiológica del Minsa se lanzó para tomar precauciones en caso de emergencia, sobre todo, en la población pediátrica. Existe precaución por los síntomas de alarma y, por ello, se lanzó la alerta epidemiológica para evaluar los casos. Las dosis se están restringiendo y aún no nos mandan 25 mil vacunas. La preocupación es válida ante la proximidad del evento deportivo”.
EN PREVENCIÓN. Unos 30 mil niños al año necesitan vacunas en La Libertad.
Hospital sin defensas El 2 de abril último, el director del hospital Belén, Miguel Angulo Rodríguez, envió el oficio N.º 083-2014-GRLLGGR/GS-HBT-D.E-OEPI, dirigido al gerente de Salud, José Evangelista Vargas, en el cual exige el abastecimiento oportuno de las vacunas.
traer estos males, pues no están inmunizados”, expresó. Díaz Camacho también sostuvo que la transmisión de estas enfermedades se da a través de las vías respiratorias, de persona a persona, y acusó de “ne-
“Hace dos meses no tenemos vacunas antipolio, antirrotavirus, antineumoco ni SPR, sobre todo, teniendo en cuenta la alerta epidemiológica de riesgo de casos importados de sarampión y rubéola por el Mundial de Fútbol Brasil 2014”, se puede leer en el documento.
gligencia” a las autoridades del Minsa por no abastecer con los suerosalosestablecimientosde salud de La Libertad. “Jalón de orejas a ministra” “Si yo fuera el gerente de Sa-
FOTO: ARCHIVO.
‘‘
Recordó que es obligación del Estado garantizar el suministro de vacunas para la población infantil y advirtió que la paperas afecta los testículos de los menores.
lud, me pondría a gritar en la Plaza de Armas que desde hace 60 días no hay vacunas. La Gerencia de Salud ha sido muy tibia en sus reclamos; debería darle un buen jalón de orejas a la ministra (Midori De Habich Rospigliosi)”, indicó al añadir que mucha gente pobre no tiene dinero suficiente para pagar
S/. 150 por una vacuna en las prácticas privadas. Asimismo, el galeno recordó que es obligación del Estado garantizar el suministro de vacunas para la población infantil y advirtió que la parotiditis (paperas) podría generar orquitis testicular en los niños varones, que no es otra cosa que el daño causado a los testículos, afectando la procreación al bloquear la formación de los espermatozoides. Por último, dijo que hay desabastecimientodevacunascontra la hepatitis B (recién nacido), rotavirus (entre 2 y 4 meses para evitar diarreas lactantes, entre los 6 meses y 2 años), así como contra el sarampión y la rubéola. “El no enviar las dosis es negligencia, omisión e indiferencia”, aseveró..
> EN AMBAS LOCALIDADES SE DESARROLLARÁN ACTIVIDADES RELIGIOSAS Y CULTURALES DURANTE ESTA FECHA
Moche y Trujillo celebran el Domingo de Ramos Del 11 al 20 de abril se desarrolla el programa celebratorio de Semana Santa en el distrito deMoche,atravésdelcualse promuevelaidentidadculturalyreligiosa de este pueblo. La parroquia Santa Lucía de Moche organiza las actividades delDomingodeRamos,quecomprende la procesión triunfal con lasagradaimagendeNuestroSeñor de Ramos desde la tradicionalplazuelaLibertadhastalacalle Diego Ferrer. Con ese motivo, en el transcurso de esta semana que ter-
mina el municipio entregó credenciales y certificados a las redes gastronómicas, restaurantes y personas particulares de la localidad,autorizándolosparala venta de sopa teóloga a partir de hoy domingo. Además se realizará la Feria Cultura Artesanal y Gastronómica desde el 13 al 15 de abril, así como una exposición y concurso de fotografía denominado ‘Moche de Antaño’, entre otras actividades. "Esperamos este año congregar a un gran número de turis-
Jesucristo ingresará a Moche sobre un asno.
tasnacionaleseinternacionales, hablar de moche es hablar de un pueblo lleno de tradiciones, por elloinvitamosatodalapoblación a participar de esta fiesta tradicional del lugar”, precisó el alcalde distrital de Moche Roger Quispe Rosales. Esta celebración congrega a cientos de feligreses de Trujillo y turistas, quienes arriban para presenciar las festividades, lo cual aprovechan para disfrutar de la gastronomía tradicional. Entretanto, en la catedral de Trujillo, a las 10 de la mañana,
elmonseñorMiguelCabrejosVidarte procederá a la solemne bendición de ramos en el patio delPalacioArzobispal,luegooficiarálamisadelDomingodeRamos. Para el martes 15 de abril sealistaelcaminopenitencialen la Plaza de Armas de Trujillo a través del Vía Crucis Arquidiocesano con la presencia del Señor de los Milagros de Paiján, a las4delatarde.“EnesteVíaCrucis,losfielescontemplaremoscon amor y devoción al autor de la vida, que entregó su vida para salvarnos”,precisóelarzobispo.
DISTRITOS
La Industria
> ALCALDES DE 51 DISTRITOS SE REUNIERON CON PREMIER RENÉ CORNEJO
Anuncian la instalación de sirenas y bocinas en playas MEDIDA SE TOMA ANTE MOVIMIENTOS SÍSMICOS QUE ACTIVARON ALERTA DE TSUNAMI. Irvin Juárez Castillo irvinjuarez@laindustria.pe
Ante los últimos sismos que ocurrieron en diferentes países del mundo, incluyendo los que han afectado distintas regiones del Perú y que activaron la alerta de tsunamis en nuestro litoral, las autoridades de 51 distritos costeros se reunieron en Lima, el último jueves, con el Presidente del Consejo de Ministros, René Cornejo Díaz. En la cita, los representantes ediles trasmitieron el temor queabrumaalapoblacióncuando se informa de la llegada de una posible gran ola que posiblemente afecte, sobremanera, el territorio donde viven. Más aún, conociendo tragedias internacionales originadas por éstas y no conocer o acatar medidas de prevención a tiempo. Es por esta razón que en el encuentro de trabajo se coordinaron las acciones, tales como definir y señalizar las rutas de evacuación en caso de alerta o alarma de tsunami y se precisó sobre los sistemas de comunicación entre las autoridades y las instituciones que tiene que ver con la sensibilización y evacuación. Según se informó, el sistema de altavoces y sirenas en las localidades costeras tiene como objetivo principal, ejecutar una rápida evacuación de la población hacia zonas alejadas de los balnearios, otorgándoles un tiempo prudente para preparar las mochilas de emergencia y resguardar su integridad y las de sus familiares y vecinos. El presidencia del Consejo de Ministros, René Cornejo Díaz, indicó que en este proyecto se invertirá unos de cinco millones de soles. Cada sirena electrónicaseráinstaladaporelInstituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) e incluye una central de comunicación. Además contará con una cabeza de altavoces (3.200 W) con ocho bocinas de 400 vatios de potencia cada una, las cuales tendrán un alcance de 6,4 kilómetros a la redonda, por loque seasegura que se perciba con total claridad.
PREVENCIÓN. Para evitar tragedias ante repentinos desastres naturales.
‘‘
‘‘
Se pronuncian El alcalde de Víctor Larco, Carlos Vásquez Llamo, señaló que su distritos es proclive a un tsunami. “Por eso hemos realizado hasta 7 simulacros, obteniendo la máxima calificación de 10 puntos por la Unidad de Defensa Nacional, por nuestra buena organización y por cumplir con los requisitos básicos de áreas de inundación, vías de evacuación y zonas de
refugio. Buscamos el bienestar de la población, por ello saludamos y agradecemos el anuncio del premier, pues es algo que la población de estas jurisdicciones esperaban.”, precisó. De igual modo, el alcalde de Huanchaco, José Ruiz Vega, precisó que en este encuentro nacional,“sehantomado acuerdos muy importantes ante las posibles catástrofes que se pudieran originar en nuestras cos-
Hemos realizado hasta siete simulacros, obteniendo una buena calificación, por nuestra buena organización y por cumplir con los requisitos básicos de prevención”.
Se han tomado medidas de pevención pues se entiende que ante todo riesgo, es mejor actuar anciticipadamente para no intentar solucionar tras una tragedia”.
Medidas de prevención Al término de la reunión, René Cornejo Díaz solicitó a las autoridades ediles realizar más campañas de sensibilización en sus ciudades, para que en cualquier momento, las personas
se encuentren capacitadas para saber actuar en caso de emergencias. Refirió que se programarán más reuniones para verificar los avances en las gestiones de prevención.
A.7
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
> SE ESPERA FALLO EN PRIMERA INSTANCIA
Acusan al Gobierno Regional por venta de terrenos en litigio El ciudadano Andrés Solano Colmenares hizo una grave denuncia en contra del Gobierno Regional La Libertad por supuestamente haber convocado a subasta pública para el próximo 26 de mayo, terrenos de la zona costera, los cuales se encuentran bajo un proceso de litigio judicial el Segundo Juzgado Civil Transitorio de Trujillo, con el expediente 3747–2010. Según informó Solano Colmenares, los lotes a subastarse, se encuentran como terrenos rústicos bajo su posesión y conducción pública y directa, mostrandocomomediosprobatorios los documentos de solicitud pública registral, del 20 de agosto del año 2012, así como el certificado de búsqueda catastral y las partidas registrales correspondientes.“Actualmente,estos lotes son materia de proceso judicial que recién están por resolverse en primera instancia, además debo advertir que te-
merariamente han sido variados en la numeración de su partida registral, pese a que están plenamenteacreditadosporRegistro Públicos en el área y zonacorrespondientealterrenode mi posesión”, dijo. Estos terrenos comprenden los lotes ubicados en los balnearios de Uripe, Punta Redonda, Punta Gorda y Punta Crema, al sur del distrito de Salaverry y que estaban dentro de un proyecto de forestación y habilitación de las playas a cargo del denunciante. “La presentación de los documentos de este proyecto, nos acredita para una posible venta directa de estos terrenos por parte del Proyecto EspecialChavimochic,paraque este territorio sea destinado a un área de expansión urbana; sin embargo, solo por capricho del Gobierno Regional, esto no se ha podido concretar. Hay muchos intereses de por medio”, enfatizó.
FOTO: ARCHIVO
tas. Se han tomado principalmente medidas de prevención, pues se entiende que ante todo riesgo, es mejor actuar anticipadamente para no intentar solucionas las cosas luego de una tragedia. En Huanchaco y en Huanchaquito serán instaladas en total, cinco sirenas en diferentes puntos estratégicos”, dijo el burgomaestre del principal balneario de Trujillo, ante la población en una ceremonia realizada en El Milagro.
INDIGNACIÓN. Ante posible subasta ilegal.
FOTO: C. FLORES H.
A.8__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
ESPECIAL
La Industria
> VISITANTES DEL NORTE DEL PAÍS DISFRUTAN DE LOS ATRACTIVOS DE LA CIUDAD
Trujillo es el corazón de los leones del Perú CIENTOS DE MIEMBROS DEL CLUB SE REÚNEN PARA CONFRATERNIZAR Y MEJORAR TRABAJO SOLIDARIO.
“El evento nos permite evaluar la labor social”
Redacción La Industria redaccion@laindustria.com
Tradición leonística en Trujillo. La convección internacional se realiza una vez al año y reúneacientosdeleonesdel norte del país, desde Lima hasta Tumbes. Los visitantes disfrutan de los atractivos de la ciudad, así como de charlas, sesiones de trabajo y de la tan esperada noche de gala, que se celebró el último viernes. El recibimiento de esta actividad se realizó a las 8 de la noche,enlasinstalacionesdelaClínica Zegarra. Entre personalidades e invitadosdistinguidos,elespíritusolidario de los asistentes era presentado en cada uno de los discursos ofrecidos. Las convenciones internacionales del Club de Leones se vienen desarrollando desde el año1917,ycuentan, siemprecon elapoyoylaparticipacióndesus miembros fraternos. Una de las principales finalidades de este tipo de citas es el estudio de los avances ejecutados en los diversos programas de servicio que benefician a los más necesitados de la zona.
DE VISITA. Gratos momentos de confraternidad gozaron los participantes.
!TENGAENCUENTA Con mucho norte.
‘‘
Las convenciones internacionales del Club de Leones se vienen desarrollando desde el año 1917, y, cuentan, siempre con la participación de sus miembros fraternos.
Para su desarrollo es necesario el trabajo en equipo a través de una planificación de calidad, empleandolosmejoresrecursos y servicios. Puesto que estas celebraciones se basan en el majestuosorecibimientoquetienen los leones de diversas partes del país y el representante internacional. El cónclave en Trujillocubriótodaslasexpectativas. En la convención internacional desarrollada en nuestra ciudad, los resultados anuales son presentados al gobernador distrital y este es el encargado de manifestar su compromiso de labor social ante el director internacional, quien viene en representación del Presidente Internacional de la Asociación de Clubes de Leones en el mundo. “Estamos muy felices de contar con la presencia de la directora internacional del Club de Leones en el Brasil, Rossanne Jahnke, quien por sus grandes resultados en su labor social, es una merecedora de nuestro respeto y admiración”, manifiestó el exgobernador del Club de Leones, Pompollo Rosa. La gala contó con la presencia de representantes de Piura, Tumbes, Chiclayo, Chimbote,
FOTOS: ARCHIVO.
AYUDA. Las acciones se orientan a los más humildes.
Chancay, Trujillo, entre otros. Todos pertenecen al distrito H1 (Norte) y participan del evento durante dos días, entre los meses de abril y mayo. Elencuentroseinaugurócon una sesión solemne en la cual participó la Banda de Músicos del Ejército de Trujillo y los cadetes del colegio militar Gran Mariscal Ramón Castilla. También se realizó un desfile de banderas. Mientras que la noche central se celebró en el
tradicional Club Libertad. Asimismo, este encuentro de confraternidadeselespacioideal para la elección de las nuevas autoridades del Club de Leones, quienes deberán desarrollar una gran labor social en el próximo periodo. “Comoleonessomoscultores del liderazgo y de la solidaridad en nuestro país. Toda nuestra labor tiene un fin universal, el desarrollodelacomunidadyde los ciudadanos más vulnera-
Fraternos del Distrito H1 (Norte) arribaron hasta Trujillo para compartir sus mejores logros y planes a futuro en la tan ansiada Convención Internacional 2014. Más de 25 gobernadores participaron de esta majestuosa noche, en representación de cada asociación. En todo el norte del país son más de 600 ciudadanos quienes hoy vienen contribuyendo a la labor social que realiza El Club de Leones. Dentro de las actividades realizadas en este tradicional evento, se evaluó la problemática leonística en el Perú, a través de sus diversas sedes.
bles. Mensaje que ha sido compartido por todos los leones que hoy participan de esta memorableconvención”,agregaPompollo Rosa.
Solidaridad que traspasa fronteras. La directora internacional del Club de Leones, Rossanne Jahnke, partió desde su querido Brasil para compartir inmemorables momentos y enseñanzas junto a sus compañeros leones pertenecientes al norte del país. “Me siento muy feliz de regresar a Trujillo. Desde mi primera visita he formado grandes lazos de amistad. La realización de estas convenciones nos permite compartir muchos logros y evaluar la labor social que se ha venido realizando en el último año”, agrega Rossanne. La convención del Distrito H1 (Norte) se realiza de manera anual y cuenta con la participación de directores internacionales quienes vienen en representación del Presidente del Club de Leones en el mundo. A través de este evento de confraternidad, la institución fortalece la integración y amplia el espíritu de servicio social. Por otro lado, Rossanne Jahnke, recalcó la gran presencia que tiene el Club de Leones en el Perú, puesto que cada agrupación prioriza su trabajo de acuerdo a las necesidades de su comunidad. Asimismo, opinó sobre el trabajo social que han venido realizando los Leones y que hoy son motivo de orgullo nacional e internacional. “Los grandes resultados son el reflejo del verdadero labor que ejecuta nuestra institución. Estoy feliz del trabajo que han realizado mis hermanos leones”, manifiestó.
> LABOR INTENSA DE UNA ASOCIACIÓN QUE AYUDA A LOS NECESITADOS DEL PLANETA
Tradición, enseñanza y corazones solidarios La labor social que ha venido realizando la Asociación Club de Leones desde 1944 le ha permitido obtener mayor presencia en los diversos sectores de nuestro país. Los leones tienencomoobjetivoclave,serconsiderados los líderes mundiales del servicio comunitario y humanitario. Trabajando en base a valores y en bien de su comunidad.
“Nuestrosleonesparticipancomo instructores y van preparandoajóvenesparaqueenelfuturo sean hombres de bien. Además incentivarlos al desarrollo de sus capacidades y habilidades,sobreponiendoantetodolauniónfamiliar”,manifiesta elexpresidentedelConsejodeGobernadores, Walter Zegarra. Una sonrisa para todos. Hasta el año pasado, en la campaña
deoperacióngratuitadelabioleporino y paladar hendido (Prolar) se logró completar 9.300 operaciones a niños de escasos recursos económicos, los que hoypuedendisfrutandeunamejor calidad de vida. Asimismo se ejecutaron programas sociales dirigidos a los adolescentes, quienes son los más expuestos a las malas influencias y al consumo de dro-
gas. Para ello, se trabajó desde los colegios el desarrollo de habilidadesydestrezas,afindecontribuir de manera positiva en su toma de decisiones. Estos programas son considerados como modelos emblemáticos dentro del leonismo nacional. Además, los proyectos son costeados por los propios socios de manera nacional e internacional.
La Industria
AVISO
A.9
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad__
A.10__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
ECONOMÍA
La Industria
LA LIBERTAD ES LA CUARTA REGIÓN QUE MÁS CRECIÓ EN EL PERIODO 2001–2014 La Libertad continúa generando excelentes expectativas de desarrollo. Según el Instituto Peruano de Economía (IPE), es la cuarta región que más creció en el Perú durante el periodo 2001–2014, con una expansión de 109 %. Dicho crecimiento fue liderado por los sectores Manufactura (22 %) y Agricul-
comercio: impactos en el crecimiento y el desarrollo’, en la 8.ª Celebración del Día del Comercio que organiza la Cámara de Comercio el próximo martes 15 de abril. Entre los pilares que conforman la competitividad, La Libertad destaca en Infraestructura (puesto 7) y en otros.
pobreza considerablemente. “En los últimos cinco años, Trujillo ha mostrado un aumento de 25 % en el empleo, bastante por encima de las ciudades capital de región, en las cuales creció 19 %”, complementó el reconocido especialista, quien brindará la conferencia magistral ‘La economía y el
tura (17 %), a diferencia de la contribución de 17 % y 7 %, respectivamente. El director ejecutivo del IPE, Miguel Palomino Bonilla, manifestó que este resultado ha llevado a un aumento importante en las remuneraciones y el empleo, lo cual ha aumentado en 121 % los ingresos por trabajo y reducido la
> ENCUESTA REVELA QUE EL 66 % DE ELLAS GANA EL SUELDO MÍNINO O UNA CANTIDAD INFERIOR
Hay desigualdad económica que denigra a las mujeres EL ESTUDIO DESARROLLADO POR MARKETINNORTE.COM PONE AL DESNUDO A LA SOCIEDAD TRUJILLANA. Víctor Jara Cabanillas victorjara@laindustria.pe
“Las mujeres latinoamericanas aún no han alcanzado tantos puestos directivos en empresascomolasestadounidenses o las europeas, en las que la paridad tampoco es mucho mejor”, decía un artículo publicado por el diario El País, de España, el último 9 de marzo de este año, un día después de la celebración del Día Internacional de la Mujer. Pues en esa publicación el Perú quedaba mal parado, ya que en América Latina solo el 8 % de cargos ejecutivos estaba en manos de las mujeres, y en el Perú, únicamente el 10 % de estos puestos administrativos es controlado por las féminas. Realidad trujillana Sin duda, el trato de la mujer en el país es tema pendiente por resolver, por lo que en Trujillo se puede evidenciar este problema. Según una reciente encuesta elaborada por Marketinnorte.com, más del 66 % de las mujeresencuestadasrespondió que gana menos o como máximo S/. 750, lo cual es fiel reflejo delasociedadmachistadenuestros días. Definitivamente, no existen razonesparaqueunamujerperciba una menor remuneración que la de un hombre, puesto que muchas féminas son más eficientes y productivas que un hombre en el campo laboral. La mencionada encuesta revela además que el 20 % de las mujeres gana S/. 1.200, el 6 % percibe un sueldo mensual de unos S/. 1.800 y tan solo el 7 % cuenta con una remuneración demásde1.800.(Verinfografía). Asimismo, dicho estudio precisa que el 30,41 % de las damas emplea su dinero en la compra de ropa, el 27 % lo destina para hacer algún ahorro y un 19 % para participar en algunas capacitaciones y estudios. Otro dato importante es que según la encuesta de Marketinnorte.com, únicamente el 15 % de las mujeres encuestadas tra-
)))REACCIONES:
‘‘
LAS RAZONES ECONÓMICAS.
La mujer es discriminada porque siempre recibe un sueldo 25 % menos en comparación a lo que que gan un hombre. Hay una serie de abusos”.
Otto Vargas B. Gerente regional de Trabajo
Por la informalidad. “El hecho de que ganen menos puede ser producto de la informalidad o quizás estén trabajando como empleadas del hogar. Lo ideal es que toda persona debe ganar cuando menos el sueldo mínimo por una jornada de trabajo”.
bajan en forma independiente, el 32 % labora dependientemente, el 3 % en ambas formas y el 50 % de las entrevistadas no trabaja. Solteras y gastos compartidos Desde otro ángulo, el estudio de Marketinnorte.com, precisa que uno de los cambios en la sociedadactualeseldesinterésen el matrimonio y la apuesta por la condición de soltería, por lo que las jóvenes trujillanas indicansersolterasenun77,33%, anteun22,67%decasadasoconvivientes. “Otro de los datos a tener en cuenta es que aquellas que convivenactualmentemanifiestan compartirlosgastossiempreen un 47,2 % y aquellas que aún son solteras manifiestan en un 69,3 % que sí compartirían los gastos en un futuro hogar”, revela el estudio. Delmismomodo,el62,7%manifiesta que sus gastos son solventados por sus padres o herm a n o s, s i n e m b a r g o u n importante 22,7 % refiere ha-
¿CUÁNTO GANAN?
DESPROTEGIDAS. Féminas discriminadas.
FORMAS DE TRABAJO
32 % DEPENDIENTE
15 % INDEPENDIENTE
S/. 750 a menos S/. 1.200
Perú con mayor historial de inversión en infraestructura. LIMA. La agencia calificadora
de riesgo Fitch Ratings sostuvo que en la región, Perú tiene el historial más importante en ejecución de inversiones en infraestructura en los últimos años, y que espera que esta tendencia continúe. "Esperamos que esta tendencia continúe, debido a una sólida cartera de proyectos, perspectivas de estabilidad macroeconómica y un creciente interés de los inversionistas", manifestó. Refirió que la cartera alcanza los US$ 12.000 millones para el periodo 2014–2015, según la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión). Sostuvo que la larga lista de proyectos para impulsar la infraestructura en Perú muestra el buen momento para el uso de marcos como el de Asociación Público Privada (APP) en el país.
Flexibilizan contratación laboral de discapacitados. LIMA. Las empresas del sector
66,7 % 20 %
EMPRESAS& NEGOCIOS
3% INDEPENDIENTE Y DEPENDIENTE
6%
S/. 1.800
7,3 %
S/. 1.800 a más
Segundo Vílchez Vera Marketinnorte.com
FOTO: ARCHIVO.
cerse cargo de sus gastos e incluso un 11,3 % señala que partedesusgastoslosolventanellas mismas, mientras que un 3,3% responde que sus gastos lo solventan sus parejas. El presidente del Instituto de Economía y Empresa (IEE), Francisco Huerta Benites, afirmaquelagraninformalidadque existe en el sector empresarial hace que las aprovechen para pagarsalariosinferioresalSueldo Mínimo Vital (SMV), situaciónqueseagravacuandosetrata de las mujeres. “Dentro de esas generalidades la mujer es la más discriminada porque siempre recibe un sueldo 25 % menos en comparación a lo que gana un hombre. A veces los hacen trabajar un mes o mes y medio, les pagan el mínimo, pero al final las empresas dicen que se ha perdidoalgoylosdespiden.Hayuna serie de abusos en el mercado laboral, peor en el caso de las mujeres porque son más calladas que un hombre”, precisa el especialista. El analista económico y catedrático de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), AlejandroIngaDurangoseñalaque la discriminación económica sobrelamujernosoloesunproblema en el Perú, sino también mundial.
Son mujeres jóvenes. “Las encuestadas son mujeres jóvenes que están en su primer trabajo o tienen un trabajo part time. Básicamente están como asistentas administrativas o en actividades comerciales. Es su primer trabajo, entonces a medida que van capacitandose ganan más”.
¿A QUÉ SE DEDICAN? 58,7 %
Estudiante
14,0 % Negociante 9,3 % Vendedora 6 % Administrativa 4,7 % Ama de casa 2 % Profesional independiente 2 % Cosmética Belleza
Envíos de Manufactura con crecimiento sustancioso.
1,3 % Otros
LIMA. El Perú ha sido el país
1,3 % Chef 0,7 % Educación
¿EN QUÉ GASTAN? Compran ropa
30.41 % 27,03 % Ahorro
19,59 % Estudios
50 %
MUJERES OCUPADAS
NO TRABAJA
INGRESO PROMEDIO MENSUAL POR TRABAJO
al cine / 7,43 % Ircomer con amigos
305.309 398.653
6,76 % Invierte en algún negocio al cine / 4,73 % Ircomer con la familia
S/. 400,05 S/. 645,54
2,7 % Compra de zapatos 1,35 % Compra de accesorios
22,1 % 61,9 % 77,9 % 38,1 % 83,7 % 83,4 %
77,33 %
De las jóvenes trujillanas son solteras.
FUENTE: Marketinnorte.com. FICHA TÉCNICA. Método: Cuantitativo. Técnica: Encuestas personales por interceptación. Público objetivo: Mujeres de 20 a 35 años de edad. Método de Muestreo: No probabilístico por cuotas. Muestra: 250 encuestas (error muestral de +/- 4.95 %, con un nivel de confiabilidad del 95 % y un nivel de aceptación, P= 80 %). Supervisión: Coincidental. Cobertura: Distritos: Trujillo, Víctor Larco y La Esperanza.
Mujeres ocupadas con seguro de salud
4,1 % 33,2 % 77 % FUENTE: Inei
EN LA REGIÓN
Mujeres ocupadas sin seguro de salud Mujeres ocupadas en empresas de 1 a 10 trabajadores Mujeres ocupadas en empresas de 11 a 50 trabajadores
5,4 %
privado con más de 50 trabajadores deben cumplir con la ley que determina una cuota no menor al tres por ciento de su planilla conformada por personal con discapacitado, pero se hará una salvedad en determinados casos, según el reciente reglamento de la norma. De acuerdo al reglamento de la Ley General de la Persona con Discapacidad (Ley 29973), la obligación de las empresas de contratar a personas con discapacidad no será sancionado si se acredita que no generaron nuevos puestos de trabajo en la empresa. Los empleadores que no cumplieron con la cuota, serán notificados para que efectúen sus descargos, pudiendo acreditar que no tienen vacantes para las personas con discapacidad, según análisis de la Cámara de Comercio de Lima (CCL).
Mujeres ocupadas con sistema de pensión
2005 2012
con el mayor crecimiento de exportación manufacturera en la región, como porcentaje del Producto Bruto Interno (PBI), en entre el 2002 y 2012, y ganando una mayor participación en las exportaciones mundiales, señaló el BBVA Research. De acuerdo al Working Paper elaborado por el BBVA Research en marzo pasado en Madrid, España, el crecimiento de las exportaciones manufactureras en el Perú ha sido muy sólido en la última década. El banco de capitales españoles indicó que el crecimiento de la exportación manufacturera peruana en el período de análisis, como porcentaje del PBI, fue de 10,1 %.
Minagri lanzará segunda etapa de fondo Mi Riego. LIMA. El titular del Ministerio
de Agricultura y Riego, Juan Manuel Benites, dijo que se ha solicitado al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) una ampliación de S/. 500 millones para la segunda etapa del fondo Mi Riego. “Para la segunda etapa (del fondo Mi Riego) hemos solicitado S/. 500 millones, y esto dependerá de la disponibilidad de recursos del sector en el año y otros fondos adicionales que serán utilizados para cerrar la brecha de infraestructura”, señaló.
A.11
ECONOMÍA
La Industria
SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN
Emprendedores
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS
> EN EL MILAGRO
> FUNDACIÓN ROMERO BUSCA DESCUBRIR A LOS NUEVOS EMPRENDEDORES DE LA REGIÓN
Sedalib construirá planta de tratamiento
Esperan la presentación de 200 planes de negocios
Para garantizar el abastecimiento de agua potable a zonas críticas de la ciudad, como Alto Trujillo, entre otras, los miembros del Directorio de Sedalib que preside Manuel Llempén Coronel e integran: José LandauroValentini, Alfonso Medrano Samamé, Víctor Cotrin a C o r t e z y M a r i o Re y n a Rodríguez, realizaron una visita de campo al centro poblado menorElMilagro,dondeseconstruirá la nueva planta de tratamiento del líquido elemental. Para dicha construcción hay dosalternativas:laprimera,propone la edificación de dicha infraestructuraenelCerroCabras, alasalidadeltúneldelcanalChavimochic, parte alta y Sur- Este de El Milagro; y La segunda, en las faldas del cerro Campana, parte alta del sector El Tablazo del distrito de Huanchaco. Los funcionarios de la referidaempresadistribuidoradelrecurso hídrico explicaron que la propuestadelatopografíayubicación de los dos lugares asignados, alcanzada por Chavimoch i c, f u e a n a l i z a d a e inspeccionadaporelequipotécnico de Sedalib, determinando que la primera propuesta presenta ventajas, tanto por su estratégica ubicación para la distribución, así como porque permitirá ubicar la infraestructura necesaria para asegurar la continuidad y la cobertura del cien porciento de la metrópoli, cumpliendo con las políticas impartidas por la alta dirección de Sedalib.
INSCRIPCIONES ESTÁN ABIERTAS Y SE CERRARÁN EL PRÓXIMO 11 DE JULIO. HAY S/. 1,5 MLLS. EN PREMIOS. Víctor Jara Cabanillas
victorjara@laindustria.pe
Tras dos años de obtener buenos resultados, este 2014, nuevamente la Fundación Romero, dentro del marco del concurso denominado ‘Para Quitarse el Sombrero’, inició la convocatoria para la presentación de innovadores planes de negocios, los cuales serándiseñados por los estudiantes de las universidades e institutos de todo el país. La gerenta general de la Fundación Romero, Mara Seminario sostuvo que el año pasado en laregiónsepresentaron180proyectos de negocios, por lo que este 2014 esperan que esa cifra se eleve a 200, puesto que en el 2013, un grupo de alumnos de la Universidad Nacional de Trujillo y otro del Instituto Tecnológico Público Otuzco resultaron entre los ganadores del mencionado certamen. Precisó que el año pasado, a nivel nacional se presentaron 400 ideas de negocios y participaron 12 jóvenes estudiantes, por lo que se prevé que este 2014 esacifraseamayor,debidoaque cada día hay más jóvenes interesados en emprender un proyecto empresarial. “Esperamos que participen quince mil alumnos. El año pasado La Libertad tuvo un participaciónmuydestacadaporque
!ENCIFRAS
S/. 1,5 MILLLONES en premios entregará la Fundación Romero a los ganadores de este concurso.
180 IDEAS DE negocios presentaron los estudiantes durante el año pasado, según refiere la Fundación Romero.
INICIATIVA. Objetivo del concurso es impulsar el emprendedurismo.
el segundo puesto fue para Universidad Nacional de Trujillo, también un instituto de la provincia de Otuzco obtuvo el premio en ideas y emprendimiento agropecuario”, añadió la ejecutiva. Dijo que ante este importante logro obtenido por los estudiantes liberteños, se espera la participación de otros de las
provincias de Santiago de Chuco, Sánchez Carrión, Bolívar, Pataz, Chepén y de otras zonas de la región. “La Fundación Romero está buscando promover y fomentar el emprendimiento en los jóvenes del Perú. El Grupo Romero es un resultado de un emprendimiento juvenil de hace 126 años, entonces bajo ese enten-
FOTO: DIFUSIÓN.
der pensamos y esperamos que de esos jóvenes salgan los futuros emprendimientos del país”, añadió Mara Seminario. Inscripciones abiertas Elprocesodeinscripcionesse iniciaron el 1 de abril y terminarán el 11 de julio, por lo que losinteresadosúnicamente,tendrán que ingresar a la página
web www.pqs.pe en la que encontrarán los requisitos a presentar, así como podrán llenar los formularios para ser considerados como inscritos y luego ser tomados en cuenta en el proceso de selección. Los planes de negocios pueder pertenecer a cualquier rubro de la producción nacional, puesto que el objetivo es descubrir a los nuevos emprendedores que en el futuro se convertirán en sostén económico y empresarial de nuestro país. Finalmente,hayqueprecisar que la Fundación Romero ha destinadounfondodeS/.1,5millones para financiar los proyectosdenegociosqueresulten ganadores.
A.12__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
INFOGRAFĂ?A
La Industria
A.13
POLÍTICA
La Industria
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
> EXFUNCIONARIO CONSIDERA QUE EL ESTADO NO ES EFECTIVO PARA TERMINAR CON DELITOS
Corrupción en Áncash iguala a lo ocurrido con Montesinos EXPROCURADOR ANTICORRUPCIÓN, JULIO ARBIZU, COMPARA SITUACIÓN DE REGIÓN ADMINISTRA POR ÁLVAREZ. LIMA. El exprocurador anticorrupción, Julio Arbizu, consideró que las acciones y hechos presuntamente ilícitos ocurridos en la región Áncash, tiene el mismo modelo y lógica sistemática de lo sucedido en la década de los noventa con la dupla Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos. En declaraciones a Radio Nacional, explicó que lo de Áncash evidencia una organización criminal que si bien no es de la misma magnitud del pasado, es similarporqueestaenquistadaen diferentes instancias. "Si bien no han copado todas lasinstitucionescomoensumomento ocurrió con Montesinos y Fujimori, el modelo es el mismo pues hay una lógica sistémica detrás de la actuación de estas organizaciones. Tienden al uso del Poder Judicial y el Ministerio Público, así como de di-
versas instancias que serán útiles", señaló. Dijo que la utilización de organismos judiciales, explican la ausencia de efectividad —"no se sabe si de voluntad"— al momento de combatir a estas organizaciones". "¿Cómo se combate a una organización como esta?, instaurando un sistema anticorrupción que no existe en el país. Si creemos que organizaciones como la Procuraduría, Contraloría o la Unidad de Inteligencia Financiera son la panacea, no
LABOR. Arbizu pide trabajo multidisciplinario.
Álvarez es presunto culpable El impedimento de salida del país dictado contra el presidente regional de Áncash, César Álvarez, evidencia que el Poder Judicial presume "cierto grado de responsabilidad" de la autoridad regional en las presuntas irregularidades que se investigan, sostuvo
Vicente Zeballos, presidente de la Comisión de Fiscalización. "La decisión del Poder Judicial indica algún grado de convicción en cuanto a la participación y responsabilidad de César Álvarez en la diversidad de materias que han sido denunciadas.
> “DEJEMOS DE JUGAR (...) Y QUE VAYAN A LA CÁRCEL”, DICE KHOURY
Contralor pide aumentar sanciones a corruptos LIMA. El Contralor General de la República, Fuad Khoury, pidió elevar las sanciones penales a los corruptos, como una de las medidas más importantes para disminuir estos actos ilícitos, que afectan el desarrollo del país y el bienestar de la población. “Dejemos de jugar al gato y al ratón. Tenemos un problema de impunidad, aumentemos las sanciones, que vayan a la cárcel a los corruptos”, subrayó. Refirió que, de esta manera, en un plazo de cinco años ya no se tendrán 10.000 millones de soles en pérdidas por corrupción, sino tal vez unos 1.000, “la décima parte, y vamos a tener mejor salud, educación y servicios de agua y desagüe”. Khoury también invocó al presidente del Congreso, Fredy Otárola, a poner en la agenda del Pleno el debate para la aprobación de tres proyectos importantes para luchar contra la corrupción. Uno de los proyectos, dijo, permite que los informes de la Contraloría puedan ser considerados como “pericias institucionales” por parte de la Fis-
FOTO: ARCHIVO.
Khoury apunta a disminuir la impunidad.
calía o el Juzgado, porque en la actualidad no es obligatorio su uso y se solicita la labor de otros peritos. Por otra parte, destacó la participación ciudadana como “un elemento vital” en la lucha contra la corrupción, por ser el principal aliado de la Contraloría. En ese sentido, exhortó a utilizar el Sistema Nacional de Atención de Denuncias (Sinad) para reportar actos ilícitos contra los recursos del Estado. “Nuestra Contraloría tiene
un Sistema Nacional de Atención de Denuncias, uno de los procesos más importantes y relevantes en la lucha contra la corrupción”, destacó en Radio Capital. Asimismo, indicó que la Contraloría logró que el Parlamento apruebe la Ley de Protección del Denunciante, que garantiza el anonimato del trabajador que denuncia un acto de corrupción al interior de su centro de labores. “Pero si, por alguna razón extraña, su identidad es conocida, esta persona tiene garantizada su estabilidad laboral, en caso quieran tocarlo”, agregó. Si una denuncia es efectiva “y se logra recuperar parte del dinero robado y coimeado”, hay un porcentaje de beneficio para el denunciante, detalló el titular de la Contraloría. Refirió que para realizar las denuncias se puede hacer vía página web de la Contraloría en el link Sinad donde se llena la ficha y se recibe un código, y también se puede realizarla de manera presencial en las oficinas de este organismo de control.
nos llevara a un resultado esperado", opinó. Arbizu precisó que en primer lugar se requiere constituir sistemas articulados que luchen contra las organizaciones criminales y tener la voluntad política para poner a las mejores personas frente a estas instituciones. "Ha habido, por lo menos en cuanto a procuraduría, un reverdecer en la intención de enfrentar el problema de la corrupción, pero la procuraduría no es una institución que pueda enfrentar solitariamente el tema", indicó. En ese sentido, comentó que se necesita de un sistema integrado por los operadores judiciales, el Ministerio Público, Contraloría General de la República, Poder Judicial que no existe, "pues no hay una lógica de interoperabilidad”.
> CASO LÓPEZ MENESES
Informe estará listo en julio La comisión que investiga los nexos de Óscar López Meneses con en el Estado ha recabado hasta el momento la información de 40 personas vinculadas a ese caso y tendrá listo su informe final en julio próximo, informó el congresista Yohny Lescano. Como integrante del mencionadogrupodetrabajo,detallóque en el marco de las investigaciones se ha interrogado a diversos miembros y personal de institutos castrenses, como el exjefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, José Cueto. "Ya hemos recibido los testimonios de alrededor de 40 personas, estamos agotando las diligencias y esperamos culminar con este informe antes del plazo establecido,esdeciracomienzos de julio", declaró. Refirió que López Meneses, sindicado como exoperador de Montesinos,serácitadoalamencionadacomisiónafinesdeabril oacomienzosdemayo,comoparte de las investigaciones. "Estamoshaciendounainvestigación rigurosa, se requiere que todos contribuyan a brindar la información", aseveró.
LIMA.
A.14__Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
NACIONAL
La Industria
CASERÍOS DE CANCOSANI PARTICIPAN EN SIMULACRO DE EVACUACIÓN VOLCÁNICA LIMA. Unas 30 familias del anexo y
caseríos de Cancosani, en Arequipa participaron del simulacro de evacuación volcánica programado por la municipalidad distrital de San Juan de Tarucani ante el incremento de la actividad del volcán Ubinas. El alcalde del lugar Floro Choque, calificó
de positivo el simulacro que tuvo una gran participación de la población que a pesar de vivir en zonas alejadas llegaron hasta los puntos de evacuación para ser trasladados a zonas seguras, comentó. El simulacro de evacuación volcánica se inició a las 06:20 de la mañana con la detonación de bombardas que alertaron
a la gente del anexo de Cancosani del simulacro, los mismos que salieron de sus viviendas para trasladarse hasta los cuatros puntos de evacuación previstos por las autoridades del lugar. Floro Choque dijo que algunas familias caminaron entre una hora y hora y media para llegar a los puntos de evacuación
señalados por las autoridades de Defensa Civil donde camionetas y camiones los esperaban para ser trasladados a las zonas seguras. “Cancosani es un anexo y cuenta con más de diez caseríos que están distantes uno del otro, por lo que la gente debe caminar varios kilómetros”, precisó.
> PARALIZAN OBRAS
> MÁS DE MIL POLICÍAS BRINDARÁN SEGURIDAD DURANTE ACTIVIDADES
Plantean vacar a alcaldes y presidentes
Declaran alerta máxima en el Cusco por Semana Santa
LIMA. El congresista por Junín, JesúsHurtado,presentóunproyecto de ley que establece una nueva causal de vacancia para los presidentes regionales y alcaldes que paralicen de manera injustificadaobraspúblicasque hansidofinanciadasoiniciadas por gestiones anteriores. El proyecto busca modificar los artículos 30 y 22 de las Leyes N.º 27867–Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y N.º 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, respectivamente. En ambas, se añade la causal de vacanciaa los presidentesregionales y de alcaldes en caso de paralizar injustificadamente obras públicas. De encontrarse irregularidades en las obras, malversación de fondo u otra situación ilegal que requiera paralizar el proyecto, la mencionada causal de vacancia no sería considerada. “Las autoridades regionales ylocalesdebenentenderquecon ellos no comienza la historia”, señaló.
> EN REGIONES
La Sutran fiscalizará buses de transporte La Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (Sutran), contará con más de medio millar de inspectores en 21 regiones del país, durante el feriado largo decretado por el Gobierno, para ejecutar acciones de prevención y control a los buses interprovinciales en los terminales terrestres. También se hará estas acciones en las garitas de control y con operativos inopinados en las vías nacionales para minimizar los riesgos de accidentes con daños personales, informó este organismo. El reforzamiento de las inspecciones a los vehículos de transporte terrestre a través del Plan Viaje Seguro ‘Semana Santa 2014’ se iniciará el miércoles 16 de abril y culminará el lunes 21 del mismo mes, se informó a la prensa.
LIMA.
PERSONAL ADMINISTRATIVO SE SUMARÁ AL PATRULLAJE A PIE Y A LA POLICÍA MONTADA. Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe
CUSCO. Más de 1.000 policías garantizarán la seguridad, antes, durante y después de las actividades religiosas por Semana Santa en Cusco, tras la declaratoria en alerta máxima que dispuso la Región Sur Oriente de la Policía Nacional del Perú. El coronel PNP Rubén Pantoja Calvo, jefe accidental declaró a la Agencia Andina, que de acuerdo a un plan operativo se dispuso el desplazamiento de los efectivos a pie y en vehículos motorizados, patrulleros y motocicletas. Las acciones contemplan vigilancia en el cercado, el próximo lunes, por la tradicional procesión del Señor de Los temblores; el Vía Crucis del fin de semana, las visitas a los templos, entre otras, para el cual también se designó la alerta en el personal administrativo en comisarías, unidades y divisiones policiales. Los agentes de tránsito, patrullaje a pie, escuadrón verde, unidad de servicios especiales, la policía montada, escuadrón Machu Picchu, escuadrón Los Halcones, y otros estarán atentos ante cualquier hecho Por esta época es común en el Cusco la presencia de delincuentes foráneo, llegados de otros departamentos. “Van a estar en lugares estratégicos para el bienestar de nuestra ciudadanía, nuestros feligreses; sí ellos se dan cuen-
SULLANA. Cuatro grifos clandestinos ubicados en la provincia piurana de Ayabaca, que vendían combustible de contrabando, fueron intervenidos por personal policial de Piura. Esto fue en coordinación con el fiscal provincial de la Fiscalía Mixta Corporativa de Suyo, Néstor Luis Sosa Carrillo. Tres de estos grifos estaban ubicados en el sector conocido como cruce a Sajinos.
HUANCAYO. Las actividades
FERVOR. Intención de autoridades es brindar seguridad a los miles de fieles.
‘‘
Se desplazarán a las zonas arqueológicas, donde habrá permanente patrullaje, ya que los visitantes acostumbran visitar con tranquilidad los parques arqueológicos.
ta que alguien está alterando el orden nuestro sistema de comunicación estará activo para acudir de inmediato”, aseguró el oficial.
Presencia turística Pantoja Calvo, subrayó que por esta época Cusco recibe mayor afluencia de turistas nacionales y extranjeros, para ellos se dispuesto que la policía de turismo y policía de carreteras, los resguarde; estos agentes estarán en las vías de acceso Arequipa–Cusco, Abancay–Cusco Asimismo se desplazarán a las zonas arqueológicas, donde habrá permanente patrullaje, ya que los visitantes acostumbran visitar con tranquilidad los parques arqueológicos.
FOTO: DIFUSIÓN.
!TENGAENCUENTA Agentes ediles. Las acciones de la Policía serán reforzadas por los agentes de seguridad ciudadana de las municipalidades distritales de Cusco, Wanchaq, Santiago, San Sebastián y San Jerónimo; y de los representantes del Ministerio Público, quienes también estarán atentos ante cualquier eventualidad.
La descentralización es irreversible so de descentralización ya irreversibleyelactualdesafíoescontinuar fortaleciendo el Estado y su presencia en todo el territorionacional,afirmóelMinistro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Destacó que la política de la gestión del presidente Ollanta Humala,desdeelprimerdía,fue contar con un Estado efectivo que vaya a las regiones y que no seconviertaenunamesadepartes, para evitar el excesivo cen-
Intervienen a cuatro grifos clandestinos en Ayabaca.
Huancayo inicia actividades oficiales por fiestas.
> MINISTRO DE ECONOMÍA Y FINANZAS LUIS MIGUEL CASTILLA LANZA ADVERTENCIA
LIMA. El Perú entró a un proce-
PERÚ EN POCAS LÍNEAS
tralismo. "El país entró a un proceso de descentralización irreversible ymuchasdelasresponsabilidad y las funciones que antes tenía el gobierno nacional, ahora son responsabilidaddelosgobiernos regionales y locales", indicó en entrevista con RPP. Sin embargo, también expresósupreocupacióndebidoaque algunas regiones no han creado las capacidades para llevar adelanteesaresponsabilidaden temas cruciales como educa-
ción, seguridad, salud, entre otros. EltitulardelsectorEconomía recalcó que las autoridades deben pensar que todos son un Estado único y evitar el formalismo de ser gobierno regional y local, con el fin de trabajar todos juntos para servir a la gente y cerrar las brechas de desigualdad que existen. Entalsentido,Castilladestacó larealizacióndelosConsejosde Ministros Descentralizados, ya que es la única manera de co-
nocer la problemática de cada región y dialogar con sus autoridades para mejorar las condiciones de vida de la población. "El último Consejo Descentralizado en Lambayeque, y los que se vienen a futuro, son una necesidad porque uno no puede plantearpolíticaspúblicasenun gabinete sin ir y sentir (la realidad)", dijo. El funcionario agregó que se percibe un gobierno nacional distante y frío, pero esta situación está cambiando.
oficiales de Semana Santa en esta ciudad se iniciaron con una sesión solemne en el salón consistorial de la municipalidad provincial con la presencia de las principales autoridades de la ciudad, entre ellas el monseñor Pedro Barreto Jimeno quien tuvo a su cargo el discurso central. En su alocución hizo mención que el papa Francisco manifestó a los representantes de la Iglesia la urgencia de trabajar por la familia.
Oefa levanta medida a minera Chinalco Perú. JUNÍN. El Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental (Oefa) levantó la medida preventiva que paralizaba las actividades de la unidad minera Toromocho (Junín), a cargo de la empresa Chinalco Perú, informó esa entidad. Señaló que, mediante una resolución directoral, la Oefa canceló esa medida porque la mencionada empresa minera implementó acciones para prevenir el impacto ambiental.
Policía decomisa más de 2 kilos de cocaína en Chiclayo. CHICLAYO. Agentes de la
Policía Nacional capturaron a un sujeto que llegó a Chiclayo procedente de Juanjuí, San Martín, trayendo consigo 1.7 kilos de pasta básica de cocaína camuflada en un saco que contenía frutas. La persona de iniciales S.T.T. (42) fue capturado en un céntrico terminal de transportes, donde también se detuvo a una mujer.
A.15
MUNDO
La Industria
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
PAPA FRANCISCO CRITICA LAS GUERRAS POR SER "MASACRES INÚTILES" CIUDAD DEL VATICANO (EFE). El papa
criticó las guerras y los conflictos armados que se suceden en todo el mundo, que calificó de "masacres inútiles", y apeló a la paz, pues, dijo, que con ella "nada se pierde". Francisco intervino durante el encuentro que mantuvo en el Vaticano con los
miembros del Comité Pontificio de Ciencias Históricas, al término de la audiencia plenaria organizada por esta institución, para celebrar su 60.º aniversario. En el centenario del estallido de la Primera Guerra Mundial, el pontífice quiso recordar "las iniciativas diplomáti-
cas que puso en marcha la Santa Sede y la contribución de los católicos y de otros cristianos en el rescate de heridos, refugiados, huérfanos y viudas, que habían perdido a sus seres queridos". Un papel, señaló el papa Bergoglio, fundamental "en la reconstrucción de un mundo desgarrado, llamado por el papa
Benedicto XV 'masacre inútil', y aún resuena hoy, tan oportuno como siempre, su apremiante llamamiento: con la paz nada se pierde, con la guerra todo puede ser". Al mismo tiempo, puso el acento en la labor que desarrolla Comité Pontificio de Ciencias Históricas.
> REPRESENTANTES PRORRUSOS CONSIDERAN A SUS ACTOS COMO “UNA REBELIÓN POPULAR”
Toma violenta en Ucrania de sede ministerial y comisarías LAS MANIFESTACIONES NO CESAN EN DONETSK Y ACTIVISTAS EXIGEN REFERÉNDUM QUE DELIMITE TERRITORIO. DONETSK, UCRANIA (EFE). Losactivistas prorrusos exhibieron ayer su fuerza frente a Kiev, al tomar la sede regional del MinisteriodeInteriorytambiénlas comisarías de la policía en las ciudades de Sláviansk, Druzhkovka y Krasni Limán, todas en la región de Donetsk, en el sureste rusohablante de Ucrania. "Esto es una rebelión popular. Hemos venido hasta aquí para preguntar a la policía si está con elpuebloynosharespondidoque sí.Somosrepresentantesdelpueblo de Donbass (región hullera delsuresteucraniano)",dijoaEfe un hombre con la cara tapada dentro del edificio ministerial. Los agentes que se encontraban en el inmueble dejaron entrar sin oponer ninguna resistencia a un grupo de activistas de la llamada República Popular de Donetsk (RPD), algunos vestidos con uniformes de camuflaje, armados con bates de
!TENGAENCUENTA Está con ellos. La alcaldesa
ENCUBIERTOS. Llegada al ministerio fue sorpresiva.
béisbol y con la cara tapada. "Aquínohahabidoasalto.Hemos entrado de forma pacífica. El jefe de la policía regional (Konstantín Pozhidáyev), puesto aquí por Kiev, ha salido a hablar con nosotros y ha dimitido. Los policías se han puesto de nuestro lado", explicó otro acti-
FOTO: EFE.
vista,ocultoporungorroyunas gafas de sol. Pocodespués,losactivistassalieron del edificio para dejarlo en manos de un grupo de agentes de la policía antidisturbios "Berkut", que entraron en la sede gubernamental uniformadosyarmadosconfusilesdeasal-
de Slaviansk, Nelia Shtepa, manifestó el apoyo del Gobierno local a los activistas armados que tomaron la comisaría a primera hora de la mañana. "Conozco a muchos de ellos, son gente nuestra y exigen la celebración de un referéndum. Estamos todos de acuerdo, no puedo negarme", subrayó.
to Kalashnikov. A media tarde, esos mismos agentes "Berkut", cuyo cuerpo policialquierendisolverlasnuevasautoridadesucranianaspor haber hecho frente a los manifestantesdelMaidánenKiev,fueron tratados como héroes en el campamento del Antimaidán
> LOS EQUIPOS DE RESCATE HAN LOCALIZADO SEÑALES ACÚSTICAS EN EL OCÉANO ÍNDICO
Búsqueda del avión continúa SÍDNEY, AUSTRALIA (EFE). Sinseñales
acústicas en las últimas 24 horas, la búsqueda del avión malasio desaparecido con 239 personasabordoenelocéanoÍndico prosiguió ayer acuciada por el riesgo de que las cajas negras dejen de transmitir. El primer ministro de Australia, Tony Abbott, se mostró ayer confiado en que encontrarán las cajas negras del Boeing 777-200 perdido, pero advirtió de que aún puede pasar "mucho tiempo". "Al mismo tiempo que tenemos gran confianza en que las
transmisiones que hemos registrado provienen de las cajas negras del vuelo MH370 (...) tratar de localizar algo en las profundidades del océano, a miles de kilómetros de tierra, es una tareaardua",dijoAbbottenrueda de prensa en Pekín, donde se encuentra de visita. Losexpertosquedeterminan la estrategia de búsqueda volvieron a reducir la zona de rastreo para esta jornada y seleccionaron un área de 41.393 kilómetros cuadrados situada a 2.331 kilómetros al noroeste de Perth, la capital del Estado de
Australia Occidental. Nueve aviones militares, uno civil y 14 buques participaron en las operaciones este sábado, para el que los meteorólogos habíanpronosticadolloviznasaisladas que reducirían la visibilidad a cinco kilómetros de distancia,vientosdelsurestede 10 nudos y mar con oleaje de un metro. El buque australiano Ocean Shield continuó con su cometido de rastrear las cajas negras conellocalizadorquellevaabordo, con la esperanza de volver a reconectar con las señales que
captó el 5 y 8 de abril. "LosAP-3COrionproseguirán con el barrido acústico, en colaboración con Ocean Shield. El buque oceanográfico (británico) HMS Echo está también trabajando en el área con Ocean Shield", detalló el Centro de Coordinación. El objetivo es delimitar y reducir la zona de busca marina lo más posible antes de enviar un sumergible, y se trabaja contrarrelojporquelabateríadelas cajas negras dura en general unos 30 días, plazo que venció el lunes pasado.
levantadofrentealasededelGobierno regional de Donetsk. Alrededorde2.000personasvolvieron a concentrarse frente al edificio tomado hace casi una semana por los prorrusos para exigir, una vez más, la celebración de un referéndum para determinar el estatus territorial de la región. "Cuandoeranelloslosqueestaban en las calles de Kiev, a nosotros nos llamaban delincuentes y provocadores, mientras que ellos se llamaban a sí mismospatriotas",sequejaLudmila en alusión a las nuevas autoridades ucranianas y la forma en la que llegaron al poder tras liderar una protesta popular. Esta empresaria, al igual que muchosotroshabitantesdelsureste,creequeelmovimientopopular que derrocó a Víktor Yanukóvich, conocido como el Maidán,fuepagadoporEstados Unidos y la Unión Europea.
ALDEA GLOBAL ESPAÑA
Alan García se une a protesta contra Maduro en Madrid. MADRID (EFE). El expresidente
Alan García participó ayer en una concentración en Madrid junto con varios cientos de personas para pedir al presidente español, Mariano Rajoy, que se pronuncie contra el Ejecutivo del mandatario venezolano, Nicolás Maduro.
ITALIA
Cuatro heridos, uno grave, en actos violentos en Roma. ROMA (EFE). Cuatro personas resultaron heridas, una de ellas de gravedad, en los enfrentamientos ocurridos en Roma después de que un grupo de manifestantes, que reclamaban el derecho a la vivienda, lanzaran botellas y petardos contra la Policía.
A.16__Domingo 13 de abril de 2014 Trujillo, La Libertad
ESPECIAL
La Industria
RODAJE>> ENTENDER EL PROCESO DE APRENDIZAJE ES VITAL PARA SALIR DEL SUBDESAROLLO
Cuatro escenas de una película llamada educación LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS HAN CAMBIADO LA FORMA DE ADQUIRIR CONOCIMIENTO. EL ALUMNO YA NO ES EL ACTOR PASIVO, NI EL PROFESOR EL QUE TODO LO SABE Y TODO LO DOMINA. DIME CÓMO APRENDES Y TE DIRE QUIÉN ERES. Ricardo Vera Leyva Colaborador
ESCENA N.º 1 Salón de clase – Interior– Día
El rodaje de este filme empezó hace mucho tiempo. Muchísimo antes, incluso, de que se inventaran las cámaras de cine o cobraran auge los dispositivos digitales de registro de imágenes. Aunque cada cierto tiempo se exhibe una versión de la película como si fuera la definitiva, lo cierto es que se trata solo de un avance –o quizá de un retroceso– en una historia que tiene un final abierto. La obra se sigue rodando en diversas locaciones del mundo, desde modestas escuelas rura-
Sobre el fondo negro de la pantalla, en letras blancas, aparece la palabra Conductismo. El título se difumina en pocos segundos y entonces es posible ver las primeras imágenes. Parapetado detrás de un mueble de madera que se asemeja a un púlpito, el docente anuncia que la clase va a empezar. Los cuarenta alumnos se aprestan a escuchar a ese hombre de unos sesenta años, de calva reluciente, bigote recortado y aire de sabelotodo. El profesor empieza, entonces, una larga exposición, sin descender de su lugar de privilegio sino para escribir o dibujar algo en la pizarra y, de paso, estirar las piernas. El monólogo continúa durante interminables minutos. Nadie se atreve a interrumpirlo. Los estudiantes tratan de copiar en sus cuadernos cada palabra, cada coma, cada punto. De pronto, el docente lanza preguntas a diestra y siniestra. Un murmullo recorre el aula, pero luego se extingue. Con lapicero azul anota en su registro las respuestas acertadas; con rojo, las incorrectas. La clase termina. Se aprecian algunos rostros jubilosos y otros, la mayoría, desolados. El generador de caracteres lanza los créditos: John B. Watson. B. F. Skinner. Edward C. Tolman. Clark L. Hull.
‘‘
Es difícil, tal vez imposible, escribir una sinopsis del filme o tratar de transcribir su guión, siempre inacabado. Todo esfuerzo por lograrlo puede ahogarse.
les hasta renombrados colegios elitistas; desde un jardín de infantes hasta el aula de una universidad cualquiera. Los horarios no ofrecen tregua. No hay lugar para el descanso. En estas condiciones, es difícil, tal vez imposible, escribir una sinopsis del filme o tratar de transcribir su guión, siempre inacabado. Todo esfuerzo por lograrlo puede ahogarse en un subjetivismo peligroso, agonizar en medio del simplismo más estridente o perderse en una caricatura inaceptable. Aun así, nos hemos atrevido a seleccionar cuatro escenas de la película y a reescribirlas mediante una interpretación libre del original.
CORTE A: ESCENA N.º 2 Salón de clase –Interior– Día
CORTE A: ESCENA N.º 3 Salón de clase –Interior– Día
En el aula, los estudiantes han formado grupos de trabajo. La profesora, Margot, pasa de grupo en grupo, supervisando las actividades de aprendizaje. Por sobreimpresión, puede leerse: Cognitivismo. Sobre las carpetas se apilan libros y otros materiales de lectura que los estudiantes han traído a clase y revisan con esmero para desarrollar la actividad –la solución de un problema– que la docente les ha asignado. Por segunda o tercera vez, ésta insiste en que vinculen la nueva información con la que ya poseen. Pasan los minutos. El tiempo de ejecución de la tarea ha culminado. La profesora recibe los trabajos de cada grupo y luego pide silencio. Empieza a leer en voz alta los aportes, pero no descalifica a priori ninguno. No le interesa tanto el resultado sino el camino seguido por los estudiantes. Los invita a reflexionar sobre las estrategias utilizadas por cada uno. Reina el entusiasmo. La sesión culmina. Los créditos descienden parpadeantes: Jean Piaget. David Ausubel. Lev Vygotsky. Robert Gagné. Jerome S. Bruner.
Por fade in aparece en el ecran el letrero Constructivismo. El aula es espaciosa y Atilio, el docente, un hombre de mediana edad vestido con pulcritud, ha proyectado sobre la pared el logro de aprendizaje de la sesión. De manera enfática, señala que la responsabilidad del aprendizaje recae en cada estudiante y, a continuación, enuncia el tema que se desarrollará esa tarde de otoño. Tras una pequeña pausa, formula preguntas, tratando de indagar qué conocen los estudiantes sobre el asunto. Una docena de manos se levanta al mismo tiempo. Todos tienen la oportunidad de responder. El docente reparte una lectura corta elaborada por él mismo, tomando en cuenta el contexto de sus estudiantes. Los anima a leerla con detenimiento. En el aula reina, de pronto, el silencio, sólo quebrado de manera intermitente por el viento que se estrella aullando contra el amplio ventanal. El tiempo transcurre. Los discentes escriben en una hoja de papel las ideas más importantes. Se produce un diálogo que Atilio conduce con destreza. Pide a los estudiantes que comparen lo que sabían del tema al inicio de la clase y lo que ahora, casi al final de la sesión, conocen respecto de éste. El docente cierra la clase con una síntesis del tema y refuerza algunas ideas. La hora ha acabado. Los jóvenes recogen sus pertenencias y empiezan a salir. El entusiasmo lleva a un puñado de ellos a plantear más preguntas y a pedir información complementaria. Mientras las voces de los estudiantes se escuchan todavía en segundo plano, la pantalla vuelve a negro y aparecen los créditos: Lev Vygotsky. Jean Piaget. David Ausubel.
FUNDIDO ENCADENADO A: ESCENA N.º 4 Habitación de María Cristina –Interior– Día María Cristina tiene alrededor de veinte años, es delgada y posee una cabellera ondulada que le cae hasta los hombros. En su rostro de terciopelo brillan unos ojos marrones, intensos, y se dibuja una sonrisa permanente. La habitación no es solo el dormitorio de María Cristina, sino también su cuarto de estudio. Junto a la cama de plaza y media, cubierta por un edredón rosado, se ubica un escritorio, sobre el que reposan una laptop, una tablet y los dos smartphones de la joven. La estudiante universitaria de Educación tiene la tablet encendida y escribe sobre la pantalla táctil: Conectivismo: una teoría del aprendizaje para la era digital. Es el título de un trabajo de la universidad. La palabra Conectivismo, en brillantes letras azules, parece salir de la pequeña pantalla y se agranda hasta cubrir casi todo el ancho del ecran. Fade out. María Cristina continúa redactando. Entra a un buscador semántico y echa un vistazo a varios textos. Apunta algunas ideas y vuelve a escribir. Por un instante parece haber olvidado algo importante y se conecta a Facebook. Formula una consulta y, poco después, alguien del grupo académico del que forma parte le facilita el dato que precisa. La joven lee su texto mientras toma un refresco. En seguida, coge un smartphone y llamada a una de sus profesoras del ciclo anterior. La joven le expresa algunas dudas y recibe una respuesta satisfactoria. Anota algo en un papel. Una conversación con un especialista a través de Hangout, le proveerá la información que le permitirá concluir su trabajo. Por ahora es suficiente. La sonrisa de la joven, magnificada por el ecran, se disuelve lentamente. Puede leerse: Un filme escrito y realizado por George Siemens.
A.17
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad__
ADRENALINADEPORTIVA
EN LA LIGA NACIONAL
DEPRIMERA
‘Poetas’ van por las ‘semis’ ‘Vallejito’ goleador. El sábado en Casa Grande, el puntero Sport Vallejo apabulló al Deportivo Palermo con un contundente 9–1 y sigue más puntero que nunca. Los dirigidos por Salomón Paredes no mostraron piedad ante una defensa totalmente accesible. Entre otros resultados, Forza Azurra empató 3-3 con UPT y cerraron el partido con bronca por el mal arbitraje. Finalizaron la jornada sabatina Alfonso Ugarte y Real América con un empate 1-1, el resultado les cierra la posibilidad de escalar y los condena al grupo del seis que pelearan la permanencia en la Primera de Trujillo.
VAN CON TODO. Quieren nuevamente el título. LIMA. Tras el gran triunfo sobre Re-
Con sangre mochica Luis Enrique del Castillo Ruiz luisdelcastillo@laindustria.pe
‘Cholo’ Sotil en Virú. En toda contienda deportiva la presencia de una figura motiva a los demás. Hugo Sotil participó en la inauguración de las Olimpiadas de la Sociedad Agrícola Virú, en conmemoración de su vigésimo aniversario. El gran ‘Cholo’ Sotil, quien vistió la camiseta del Barcelona, Alianza Lima y los Espartanos de Pacasmayo, dio el play de honor a esta actividad que todos los años organiza para su planilla laboral una de las empresas agrícolas más importantes de la región. Con buen carisma, el mediocampista que alguna vez compartió camarín con Johan Cruyff, no dudó en tomarse fotos con los más de 30 equipos que realizaron un desfile para dar inicio al torneo que concluirá el 1 de mayo.
Mannucci toma forma y no se olvida de sus raíces. El conjunto que dirige José Soto transmitió buenas sensaciones en su primer amistoso de la temporada, pero hubo dos figuras que resaltaron en el plantel: Christian Eduardo Carranza y Alejandro Junior Ramírez. Trujillanos de nacimiento, ambos futbolistas se conocen desde muy pequeños, pues coincidieron muchas veces en las academias de menores en la ciudad. Coincidieron en las filas de la Universidad César Vallejo y desde el 2013, etapa regional de la Copa Perú, coinciden en el equipo con mayor arraigo de Trujillo: el Carlos A. Mannucci. Un ‘Torito’ Carranza se caracteriza por no dar por perdido ningún balón. Eso hizo ayer y producto de su esfuerzo y presión llegó el penal que él mismo generó. “Busqué bastante el gol y lo pude conseguir. Es lo que me pidió el profesor, quiere que presione siempre la salida”, se explicó el ‘Torito’, quien fue el único delantero que completó los 90’. El menudo delantero va encontrando su forma física adecuada,
CHRISTIAN CARRANZA Y ALEJANDRO RAMÍREZ PONEN LA CUOTA TRUJILLANA EN EL CARLOS A. MANNUCCI. BRILLARON EN PRIMER AMISTOSO. esa que al principio le costó. “Ya voy poniéndome en forma para lo que el profesor requiera”, asegura. Además, señala que con la ‘Jarra’ Ramírez se entiende “bastante bien” en el terreno de juego, pues se conocen desde las menores. “Nosotros queremos aportar lo nuestro en Mannucci”, avisa Carranza. ‘Jarra’ de confianza Entró e hizo su show. Alejandro Ramírez anotó su doblete (el segundo un golazo) ante la Selección de Guadalupito y va mostrando su fútbol a Pepe Soto. “Hemos comenzado con el pie derecho, no importa el rival, este partido nos sirvió mucho para tener minutos y para poder desenvolvernos en el campo. El año pasado estuvo mejor el campo, pero no es excusa. Vinimos a practicar nuestro fútbol, a hacer las cosas que el ‘profe’ nos pidió y felizmente se pudo hacer un buen partido”, indicó el joven delantero. La ‘Jarra’ quiere asentarse en el titularato, pero sabe que lo tendrá difícil. “En el plantel hay muchos
ELDATO Llega el rival. Alianza Lima arriba el martes en horas de la noche a Trujillo, para jugar al día siguiente con el Carlos A. Mannucci en la presentación en sociedad del equipo carlista.
ENCIFRA
5 GOLES en 8 encuentros marcó Christian Carranza en su etapa como carlista la campaña pasada. En tanto, Alejandro Ramírez acabó como segundo goleador del equipo con 12 tantos.
ENBREVE TENGAENCUENTA UN TÍTULO en su palmarés ostentan los trujillanos Carranza y Ramírez: el Torneo de Promoción y Reserva 2010 con la UCV. El ‘Torito’ fue uno de los goleadores y figura.
jugadores de nivel. Es un lindo equipo. Ojalá pueda ganarme la confianza del ‘profe’ para poder jugar, que es lo que más deseo”, resaltó Ramírez Zárate.
De tienda poeta. Christian Carranza y Alejandro Ramírez terminaron de formarse como futbolistas en la Universidad César Vallejo. Ambos debutaron en Primera con la azulceleste y hoy sueñan con volver a la máxima división nacional con la ‘Tri’ en el pecho.
LOS DE ‘LECHE’ GARCÍA CREEN EN EL TÍTULO Y VAN POR EL GOLPE DE LA JORNADA DOMINICAL
Final de vóley en Salaverry. Después de dos meses de competencia el campeonato de vóley masculino ‘Salaverry 2014’ llega a su etapa final este domingo, en el coliseo comandante Ward del distrito porteño desde el mediodía. Los equipos que disputaran la final son: PCASV, TGLB, Curva de Sun, Florencia de Mora, Laypors, Chazzaes, Deportivo Mansiche y Deportivo Power. Este torneo también contó con la participación de los equipos del El Milagro, Víctor Larco, Chicago y de la Universidad Nacional de Trujillo. Los ganadores se harán acreedores de la suma de 500 nuevos soles y para el segundo lugar y tercero serán premios sorpresa.
UNT y Upao en tope de candela Como para no perdérselo y cerrar muy bien un domingo futbolero. Hoy en el Mansiche, el fuego en la cancha lo pondrán ‘Catedráticos’ y ‘Orreguianos’. La escuadra de la UNT lleva un punto de diferencia sobre Upao y ambos quieren el triunfo para no alejarse del puntero Sport Vallejo. Los ‘Catedráticos’ buscarán conseguir el triunfo que les permita continuar en la lucha por el título y no dar el brazo a torcer; el regreso del goleador Juan Ascoy y el capitán Junior Herrera serán fundamentales. Mientras que en Upao el objetivo será bajarle la ilusión al rival
DUELO DE ARTILLEROS. Zárate y Ascoy buscarán el gol.
con el regreso de toda su artillería; los que estuvieron ausentes por lesiones y suspensiones ya están en la lista del profesor Luis ‘Charapa’ Vásquez. Desde las 4 de la tarde en el Mansiche. Previo al encuentro de fondo se medirán al mediodía Tenaud y Chira. Los ‘Taitas’, en ánimo de avanzar, pueden darle la estocada final a los del barrio Chira. Inmediatamente después se miden Medellín y ‘U’ de Trujillo. Los ‘Molineros’ buscarán ganar para continuar en el cuarto lugar y no ceder su lugar a su escolta, que es el Carlos Tenaud.
gatas en la ida, la Universidad César Vallejo espera completar la faena esta noche cuando se vuelva a jugar contra el equipo limeño. Las dirigidas por Natalia Málaga vencieron por 3–0 en el primer encuentro ante las capitalinas. Con parciales de 25–19, 25–17, 25–17, las ‘poetas’ arrollaron al rival dirigido por Francisco Hervás, que solo opuso alguna resistencia en el primer set. Las vigentes campeonas de la Liga Nacional Superior de Vóley (LNSV) siguen invictas durante la temporada y hoy buscarán asegurar el pase a las semifinales del torneo (no parece que vaya a costarles mucho), en donde podrían enfrentar a la San Martín de Juan Diego García.
ESTE 30 DE ABRIL
Llega fiesta del deporte escolar
EN EL MANSICHE. La juventud con el deporte. El miércoles 30 de abril se inaugurarán los Juegos Deportivos y Florales Escolares 2014. Las autoridades del deporte escolar de la Región La Libertad, conjuntamente con el titular del Instituto Peruano del Deporte, se reunieron para coordinar las acciones que permitirán el éxito rotundo de esta fiesta. Dicha ceremonia contará con la presencia de Francisco Boza, presidente nacional del Instituto Peruano del Deporte, quien vendrá a inaugurar la pista atlética del Estadio Mansiche. Se espera la presencia de cerca de 35 mil participantes durante el desarrollo de las actividades deportivas y culturales en la presente edición. Cabe destacar que, La Libertad es una de las regiones más influyentes de este evento.
A.18_Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
ADRENALINADEPORTIVA 4–0 AL ALMERÍA
DEPRIMERA
Real golea y toma la punta
Arsenal pasa a la final. LONDRES. Arsenal consiguió su pase a la final de la Copa FA, al vencer por penales (4–2) al Wigan, tras igualar 11 en los 120 minutos. Tras un primer tiempo sin goles y muy disputado, la paridad se rompió con el tanto de penal de Jordi Gómez a los 64' para el Wigan. Arsenal reaccionó y sobre los 82' el defensa Per Mertesacker igualó la cuenta. La paridad se mantuvo en el tiempo regular y en 30’ de tiempo extra, resolviéndose la serie en los penales. Ahí fue figura el arquero Fabianski, quien contuvo dos remates, para que finalmente Cazorla ponga el 4–2 final. Hoy se conocerá al otro finalista entre Hull City y Sheffield United.
¿Quién lo levanta?
Vuelve Diego Costa. MADRID. El delantero Diego Costa volvió a la convocatoria del Atlético de Madrid para el duelo de hoy contra Getafe por la Liga española, tras estar ausente en el duelo de vuelta por Champions League ante el Barcelona. Costa se perdió los dos últimos partidos del Atlético por una lesión en el muslo derecho. El club del argentino Diego Simeone ganó ambos encuentros, 1–0 al Villarreal por la Liga y 1–0 al Barcelona para avanzar a las Semifinales de la Liga de Campeones. Simeone indicó que Costa se entrenó bien, pero no garantizó que juegue en el estadio Alfonso Pérez. El Atlético, segundo del campeonato en 33 fechas con 79 unidades, mismo puntaje que el Real Madrid, pero con menor diferencia de goles.
Zlatan de luto. ESTOCOLOMO. Uno de los herma-
nos del delantero sueco Zlatan Ibrahimovic falleció tras una larga lucha contra una enfermedad crónica. El delantero del PSG viajó a Suecia, con el permiso de su club, acompañado de su esposa e hijos para estar presente en el funeral junto a su familia. Se desconoce cuándo regresará a Francia para continuar con su recuperación de los problemas musculares, que lo alejarían casi un mes de las canchas. PSG enfrentará al Lyon en la jornada 33 sin su mejor hombre, que se lesionó durante la ida de los Cuartos de Final de Champions contra el Chelsea. Sin embargo, el técnico del cuadro parisino, Laurent Blanc, espera contar con Ibrahimovic antes de que termine la Liga de Francia.
GRANADA (EFE). El Barcelona se dejó media Liga en el Estadio Nuevo Los Cármenes al perder por 1–0 ante un Granada CF que dio un paso de gigante hacia la permanencia tras vencer gracias a un gol del argelino Yacine Brahimi al cuarto de hora. El equipo catalán, que completa cuatro días horribles tras caer el miércoles en la Champions ante el Atlético de Madrid, lo hizo casi todo para ganar, pero se topó con su mala puntería, su ansiedad, el gran trabajo defensivo de los andaluces y un Karnezis descomunal. Las bajas del Barcelona en el centro de la defensa obligaron al técnico Gerardo Martino a colocar a Busquet como acompañante de Mascherano, mientras que Adriano y Montoya dieron descanso en los laterales a Alba y Alves, respectivamente, con Xavi ocupando también plaza de inicio en el banquillo. Una pérdida de balón de Song en la medular propició un rápido ataque rojiblanco que pasó por Piti y Fran Rico, que metió un pase de tiralíneas a un Brahimi que pugnó con Busquet antes de batir con un ajustado disparo a Pinto y desatar la locura en el Nuevo Los Cármenes. Martino se jugó el todo por el todo con la entrada al campo de Alexis Sánchez en lugar de Busquet, lo que llevó a la zaga a Song y a Fabregas al pivote defensivo, y al Barcelona siguió acumulando llegadas claras: mano a mano de Neymar ante Karnezis que saca Ilori bajo palos y jugada personal de Iniesta que dispara fuera por muy poco (80’).
BARZA PIERDE EL RUMBO. GRANADA, QUE LUCHA POR NO DESCENDER, LO SUPERA 1–0 Y LO DEJA CON ESCASAS OPCIONES EN LA LIGA. Sin embargo, el paso de los minutos hizo cada vez más lenta la circulación de balón del Barza y evidenció en cansancio de un equipo en el que Messi y Neymar aparecieron mucho pero con poco acierto. Ambos son magníficos jugadores, pero demuestran que no pueden jugar juntos. Un cabezazo de Messi fuera precedió a una opción de El Arabi para sentenciar el choque, pero erró en dos ocasiones en el uno contra uno ante un acertado Pinto (88’) y los visitantes ya no crearon más peligro hasta el final.
FOTOS: EFE/AFP.
DURO GOLPE. Brahimi dio triunfo al Granada. GRANADA CF (1): Karnezis; Nyom, Ilori, Murillo (Mainz, 88’), Foulquier; Iturra; Brahimi (Bravo, 65’), Fran Rico, Recio, Piti (Coeff, 72’); y El Arabi. DT: Lucas Alcaraz. FC BARCELONA (0): Pinto; Montoya, Busquet (Alexis, 74’), Mascherano, Adriano (Alba, 67’); Song, Iniesta, Fabregas; Neymar, Messi y Pedro. DT: Gerardo Martino. Árbitro: Delgado Ferreiro Estadio: Nuevo Los Cármenes (18.200 espectadores).
TENGAENCUENTA Otros resultados: Celta de Vigo 2–2 Real Sociedad Villarreal 1–0 Levante Partidos de hoy: (6 a.m.) Betis vs. Sevilla (10 a.m.) Valencia vs. Elche (12:00 m.) Getafe vs. Atlético de Madrid (2 p.m.) Espanyol vs. Rayo Vallecano
GRANADA. En España todas las crí-
MILÁN. El delantero de la Selección
de Costa Rica Joel Campbell estaba sorprendido porque no se encontraba en las láminas del álbum del Mundial de Panini. La empresa le respondió al jugador y le ofreció mandarle el cromo con su imagen. Por lo que Campbell publicó en su cuenta de Twitter un mensaje con la sorpresa que lo embragaba creyendo que no era parte del álbum. “100 sobres y no me encontré”. Tras enterase del mensaje, Panini le respondió al jugador en un mensaje de Twitter en el que le asegura que su 'figurita' si aparece el álbum, para tranquilidad del futbolista. Este fue el trino de la empresa Panini en su cuenta: “Usted está en él; le aseguramos! Háganos saber si desea que le enviemos su lámina! Buena suerte con la colección; y el torneo!”.
derato de la Liga española, pero dependerá del Atlético Madrid, que juega hoy, para conservar la punta del torneo ibérico. El cuadro merengue venció por 40 como local al Almería y superó al Barcelona en la tabla de la Liga española. Los de Ancelotti igualaron en puntos al Atlético Madrid, pero mandan por mayor diferencia de goles. Con las ausencias de Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos y Xabi Alonso, el equipo de Carlo Ancelotti buscaba un triunfo para aprovechar la derrota del Barcelona. El argentino Ángel Di María abrió la cuenta en el minuto 28 con un potente disparo de zurda. Los demás tantos llegaron en el segundo tiempo. Gareth Bale aumentó la diferencia a los 53, Isco hizo el tercero a los 56 y Álvaro Morata se encargó de sentenciar la victoria sobre los 85. El Real Madrid sumó 79 puntos e igualó la línea del Atlético, que hoy visita al Getafe. Los blancos aún sueñan con la Liga y tiene grandes opciones. Almería, con 30 unidades, está penúltimo.
Liverpool y City, duelo de infarto
ALINEACIONES FOTOS: EFE/AFP.
ELDATO El Barza y Messi dieron un paso muy importante de cara a la renovación del argentino. El club envió al padre del futbolista una nueva propuesta en unos términos muy diferentes a los de la primera del pasado mes de febrero y que no fue del agrado de Leo.
Con las horas contadas ticas de la crisis del Barza apuntan a una sola persona: Gerardo Martino. Es más, más de uno da por hecho la llegada de Jürgen Klopp para substituirlo en la próxima temporada. Sin embargo, por ahora — aunque con la soga casi al cuello— el ‘Tata’ sigue al mando de los ‘culés’ y no culpa a sus jugadores tras la derrota. El entrenador ha dicho que el vestuario azulgrana “siente que se ha escapado algo importante” tras la derrota sufrida por su equipo ante el Granada. “Está claro que la Liga ya no depende de nosotros, como hasta hoy (ayer), pero no tengo nada que reclamarle al equipo, lo ha intentado de todas las maneras, ha tenido ocasiones, ha sido profundo, pero hoy no quiso entrar, hay que reconocer que no hemos estado finos a la hora de la definición”, ha explicado Mar-
MADRID. Real Madrid recuperó el li-
SE DEFINE LA PREMIER
“LA LIGA YA NO DEPENDE DE NOSOTROS”, DIJO EL ‘TATA’, QUIEN ES EL PUNTO DE CRÍTICAS
Sí está en el álbum.
Igualó al Atlético (79) y tiene mayor diferencia de goles.
ELDATO Si Martino renuncia tendrá que pagar una dura cláusula de 5 millones de euros, más o menos lo que ha ganado desde su llagada al Barcelona. ¿Lo hará?
¿MALA ELECCIÓN? Jürgen Klopp sería su reemplazante.
tino en sala de prensa. El argentino ha dicho que fue un partido que “el Barcelona debió haber ganado claramente" y ha calificado el resultado final como "una desgracia que se da muy de vez en cuando en el fútbol” ya que “lo normal hubiera sido ganar por cuatro o cinco goles de diferencia” aunque “los partidos no se merecen hay que ganarlos, y la efectividad es lo que cuenta”.
Agüero reaparece para ‘celestes’ tras lesión. LIVERPOOL. Liverpool y Manchester
City protagonizan hoy un duelo de descarte en la Premier League de Inglaterra. El que gane tendrá, prácticamente, la liga servida. Cotejo va desde las 7:37 de la mañana. Para la visita, este será un duelo especial. El argentino Sergio ‘Kun’ Agüero volverá a jugar el decisivo partido, según confirmó su entrenador el chileno Manuel Pellegrini. “Sergio está bien”, afirmó el técnico. “Ha trabajado toda la semana con el resto de sus compañeros y no tiene ningún problema”, explicó Pellegrini. El chileno espera que Agüero, que pese a no marcar desde enero suma 26 goles esta temporada, juegue un papel fundamental en Anfield. El City ha mantenido sus aspiraciones al título pese a la ausencia de Agüero y están a cuatro puntos del líder con dos partidos menos. “Es un jugador de primer nivel y las defensas les cuesta mucho pararle y por eso es muy importante para nosotros”, describió el estratega chileno. Así va la tabla Liverpool es líder en la Premier con 74 unidades, dos más que el Chelsea (2.º). Manchester City es tercero con 70, pero con dos partidos menos. Es decir, si los citences ganan hoy, y sus dos respectivos duelos pendientes, alcanzaría el primer lugar de la Premier a cinco fechas del final.
A.19
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad__
ADRENALINADEPORTIVA
FOTO: C. FLORES H.
2–0 SOBRE GIL VICENTE
DEPRIMERA
Lisboa gana con pase de la ‘Culebra’ Cafú con los voluntarios. BRASILIA. Los exfutbolistas brasileños Cafú y Belletti y la presentadora Fernanda Lima vistieron en un desfile los uniformes que usarán los voluntarios del Mundial de Brasil, que comienza dentro de 60 días. Los uniformes, con azul predominante y detalles en amarillo, también tuvieron como maniquíes a la modelo brasileña Lais Ribeiro, las gemelas brasileñas Bia y Branca Feres, que forman pareja en nado sincronizado, y un grupo de voluntarios. El acto de presentación se realizó en el seno de la Semana de la Moda de Río de Janeiro, en una pasarela al aire libre a orillas de la bahía de Guanabara y con el cerro del Pan de Azúcar al fondo, al ritmo de la canción oficial del Mundial, We are One.
Sporting sigue segundo, a cuatro puntos de Benfica. LISBOA. Con André Carrillo de titu-
Bayern no
es invencible EL CAMPEÓN FUE GOLEADO EN SU CASA A MANOS DEL BORUSSIA DORTMUND. PIZARRO SE QUEDÓ EN LA BANCA DE SUPLENTES.
Italia vs. Fluminense. RÍO DE JANEIRO. Italia quiere, a
como dé lugar, ganar la copa del mundo. Por eso no encontró mejor manera que enfrentar a un equipo de Brasil en Brasil. ¿Qué rival? El histórico Fluminense. “Recibimos la propuesta y estamos analizando algunos detalles antes de firmar el respectivo contrato para la realización del partido”, dijo el vicepresidente del Fluminense, Ricardo Tenorio. El amistoso, según lo acordado hasta ahora, debe jugarse en el estadio Raulino de Oliveira de la ciudad de Volta Redonda a cuatro días del comienzo del Mundial y a cinco del debut de Italia, el día 13 con Inglaterra en la ciudad amazónica de Manaos.
MÚNICH. Bayern Munich no ha sabido mantener la senda del triunfo desde que campeonó la Bundesliga hace algunas semanas y esta vez sufrió una estrepitosa goleada 0-3 en casa. El verdugo de los bávaros fue nada menos que el Borussia Dortmund, cuadro que está segundo en la liga teutona con 17 puntos menos, pero que hoy los puso en aprietos. Desde el primer minuto de juego el Bayern que saltó al campo era irreconocible y le concedió el protagonismo al equipo rival. Los goles del Durtmund los anotaron el mediocampista alemán Henrij Mkhitaryan (20'), el también teutón Marco Reus (49') y
Jonas Hofmann (56'). La goleada sorprendió a todos los hinchas que llegaron al Allianz Arena de Munich, ya que Bayern Munich dispuso de todos sus titulares para la ocasión. Sin embargo, ni los creativos Arjen Robben y Franck Ribery tuvieron una buena jornada. Claudio Pizarro estuvo en la banca de suplentes, pero no participó en el juego por decisión del técnico Josep Guardiola. Madrid lo espera Real Madrid es el rival de Bayern en las semifinales de Champions y todos dan de candidatos a los alemanes; sin embargo, es-
ELDATO El arquero del Bayern Múnich, Manuel Neuer, debió ser cambiado ante el Borussia Dortmund y esto generó preocupación. Sin embargo, el club 'bávaro' aseguró que salió solo por precaución.
ta goleada de celebra en Madrid, que sueñan con la décima. La ida se jugará el 23 de abril en España
ALINEACIONES BAYERN MÚNICH 0: Neuer (Raeder, 45’); Dante, Alaba, Lahm, Rafinha; Javi Martínez, Schweinsteiger, Götze, Robben (Kroos, 68’), Ribéry (Müller, 59’); Mandžukic. DT: Josep Guardiola. BORUSSIA DORTMUND (3): Weidenfeller; Sokratis, Erik Durm, Hummels (Friedrich, 69’); Grosskreutz, Kehl, Sahin, Marco Reus, Mkhitaryan, Jonas Hofmann (Lewandowski, 61’); Aubameyang (Jojic, 75’) DT: Juergen Klopp. Árbitro: Félix Zwayer Estadio: Allianz Arena
lar, el Sporting Lisboa superó por 20 como local al Gil Vicente e impide así que Benfica salga campeón esta fecha en Portugal. La ‘Culebra’ jugó un partidazo, además, asistió para uno de los goles. Apenas iniciado el encuentro el Sporting se puso arriba en el marcador. Cédric combinó con Carrillo y el peruano desde el sector derecho mando el centro para Slimani, que con un cabezazo puso el primero. Los 'Leones' dominaron el encuentro aunque recién pudieron aumentar la diferencia en los descuentospormediodeHéldon.Carrillo jugó todo el partido. ElSportingsumó63puntosyquedó a 4 del Benfica, que tiene un partido menos. Las 'Águilas' no podrán ser campeones esta fecha aunque ganen. Gil Vicente, con 27 unidades, está décimo segundo.
ANTE EL BARAKALDO
Callens salva un empate en su casa
UNIVERSITARIO BUSCA SU PRIMER TRIUNFO EN EL AÑO ANTE EL CUADRO LAMBAYECANO
‘U’ sale a vencer al ‘Caimán’ ENCIFRA
LIMA. Concluida su participación en
Árbitros bien preparados. ZÚRICH. Árbitros procedentes de la
CAF, Concacaf y Conmebol viajaron a Zúrich, Suiza, para tomar un curso de preparación de una semana previo a la Copa Mundial de la Fifa Brasil 2014. Los silbantes de todo el mundo se sometieron a diversas pruebas médicas, físicas y técnicas, para evaluar su estado de forma actual. Marco Antonio Rodríguez, Marvin Torrentera y Marcos Quintero, fueron los silbantes mexicanos que hicieron el viaje junto a demás árbitros representativos de la Concacaf. Las pruebas serán evaluadas por el médico en jefe de la Fifa, Doctor J. Dvorak, en las Instalaciones del máximo organismo del futbol.
Copa Libertadores, la peor de todas en su historia, Universitario busca dar vuelta a la página para superar el mal momento. Y aún cuando hoy no sentirá el aliento de su hinchada, pues jugará sin público en el Estadio Nacional, los cremas ya quieren limpiar su imagen y bajo esa premisa apuntan a sumar de a tres, hoy a las 6:15 de la tarde cuando reciban al recién ascendido Los Caimanes, con arbitraje de Rafael Castañeda. José Del Solar insistirá en alinear un once compuesto por jugadores del medio. Y las novedades más importantes serán las reapariciones de Josimar Vargas y Ángel Romero en el mediocampo. Por expulsión no podrá contar con Antonio Gonzales ni Edwuin Gómez, suspendidos tras el empate que lograron en Trujillo la
3 LESIONADOS tiene la ‘U’ actualmente: Olascuaga, Martínez y Saco Vértiz.
A GANAR. Encuentro va desde las 6:15 p.m. en el Nacional.
semana pasada frente a la César Vallejo. Universitario apunta al triunfo a como dé lugar para acabar con la
crisis de resultados que lo persigue, sin poder ganar un partido desde el 15 de diciembre del año pasado. Y para colmo de males, la “U” ocupa
el último lugar del Grupo B en lo que va del campeonato, razón más que suficiente para que inicie el camino de la recuperación. “Solo ganando podemos dar vuelta a la situación e ir con todo al Apertura, que es finalmente uno de los torneos que nos puede dar la posibilidad de luchar por el título a fin de año”, señaló ‘Chemo’.
Zaguero peruano jugó los 90 minutos del partido. BILBAO. La Real Sociedad B con el
defensa nacional Alexander Callens en todo el partido, igualó en casa 22 con el Barakaldo, con un gol agónico de Ozkoidi al minuto 94. El primer tiempo no tuvo un dominador claro y ya en la segunda mitad se abrieron los arcos, siendo Elustuondo a los 67' quien pusiera el 1-0 para la Real Sociedad B. Un doblete de Arriaga (73' y 80') volteó el partido para el Barakaldo; y en los 94' Ozkoidi marcó el empate final. El resultado mantiene al 'Sanse' en la mitad de la tabla con 47 puntos. En Argentina, el Argentinos Junior venció 2–1 a Vélez. Gambetta se quedó en la banca de suplentes. En tanto, el trujillano José Carlos Fernández no salió en lista.
Domingo 13 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad__
ADRENALINA
DEPORTIVA
La Industria
DEPRIMERA
Choque de candela. CHICLAYO. El partido más atractivo del fin de semana tendrá como escenario el ‘Elías Aguirre’. Aurich y Alianza estarán frente a frente desde las cuatro de la tarde, en un cotejo que para los íntimos es de vital importancia para alcanzar el primer lugar de su serie. En la jornada anterior, Aurich experimentó su primera caída al perder 3-2 con Inti Gas. Los íntimos aún se encuentran invictos, sin embargo por mejor diferencia en partidos ganados, son los pupilos de Roberto Mosquera los líderes del Grupo A. Pero esa situación puede cambiar si Alianza hoy da el golpe en Chiclayo. Luis Trujillo no estará en la zaga íntima y lo reemplazará Guillermo Guizasola.
Hora de levantarse. HUÁNUCO. Tras la humillación sufrida la jornada anterior ante Garcilaso, que lo goleó 3-0 en el mismísimo estadio San Martín, Cristal sale a reivindicarse con sus hinchas, aunque la misión no es fácil, pues le toca visitar a León de Huánuco, que hace cinco fechas no conoce de derrotas. El cotejo se jugará a la 1:15 de la tarde en el estadio Heraclio Tapia y será dirigido por Iván Chang. Daniel Ahmed hará algunas modificaciones en su oncena. Alexis Cossio bajará a la defensa para cubrir el vacío de Marco Ortiz, mientras Yoshimar Yotún seguirá en el banco de suplentes. Los rimenses no ganan desde la cuarta fecha del torneo, por ello esta tarde buscarán recuperar el rumbo.
A olvidar las penas. URCOS. En tienda imperial el mensaje de Freddy García es uno solo: borrón y cuenta nueva. Atrás quedó la dolorosa caída (3-0) ante Cruzeiro, de mitad de semana. Y la mejor forma de recuperar la sonrisa está al alcance y para ello debe imponer su condición de dueño de casa hoy (11:00 de la mañana) en Urcos, cuando reciba al Unión Comercio. Los cusqueños le dieron un baile la fecha anterior a Cristal. Ahora esperan un nuevo triunfo, que los incluya entre los equipos protagonistas del Grupo A, pues son ocho los puntos que los separa del Aurich. Garcilaso no acusa ninguna baja por suspensión ni lesión. El argentino Ramúa, figura en el duelo ante el Sporting, irá desde el vamos.
Rompió el maleficio. MOQUEGUA. Inti Gas rompió la mala racha que tenía de no
haber podido sumar nada de visita, al rescatar un valioso empate (2–2) ante San Simón, en partido jugado en el estadio 25 de Noviembre de Moquegua. Los goles de la escuadra dueña de casa fueron marcados por Ferreira (65') y Rey (89'). La paridad para el cuadro ayacuchano fue obra de Yoshiro Salazar, quien convirtió en el arco defendido por Nicosia en dos oportunidades (45’ y 70’).
Aldo Viviano Carpio
aldo.viviano@gmail.com
CALLAO. El cuadro poeta se quedó con las ganas de cobrarse la revancha por la goleada (4-1) que le propinó San Martín en la primera rueda. La Vallejo volvió a trastabillar ante el cuadro dirigido por Julio César Uribe, que le ganó el duelo a su compadre Franco Navarro. Fue un 2-1 para los santos, triunfo que le permite al elenco capitalino recuperar la punta del Grupo B. Si Vallejo hubiera afrontado los noventa minutos de la forma en que lo hizo en la segunda mitad, sin duda otro hubiera sido el resultado. Entonces no sólo encaró el choque de una manera distinta, sino que además tuvo el viento a su favor. Los santos prácticamente terminaron pidiendo tiempo. Los poetas encimaron hasta el final, pero igual se fueron con las manos vacías.
Muy tarde El ingreso de John Hinostroza, ex San Martín, resultó tardío, pues Vallejo ya esta dos goles abajo y si bien pasó a controlar las acciones, el tiempo le resultó corto para buscar no irse con las manos vacías. Si Hernán Hinostroza dio la hora en el primer tiempo en la escuadra alba, el complemento fue del churre mayor. Otro ingreso que le ayudó a Vallejo a ganar peso ofensivo fue el de Daniel Chávez, quien se cansó de pelear todas las pelotas, siempre llevó peligro en área rival, pero lamentablemente no estuvo atinado en el remate final.
Mató de arranque El cero en el recinto chalaco se rompió a los 21’. El menor de los Hinostroza le pegó bien desde fuera del área, haciendo inútil la estirada de Eder Hermoza. El segundo para los santos llegó quince minutos después. Esta vez fue el colombiano Luis Perea, quien de un furibundo derechazo, batió la valla poeta. El resultado momentáneo graficaba lo que ocurría en el campo de juego.
Con los santos no se juega SAN MARTÍN VOLVIÓ A HACERLE PASAR UN MAL RATO A LA VALLEJO, QUE CAYÓ 2-1 Y PERDIÓ OPCIÓN DE CONVERTIRSE EN LÍDER DEL GRUPO B. POETAS AHORA SON QUINTOS. FOTOS: CORTESÍA.
Emoción viva En el segundo tiempo, Vallejo pasó a dominar las acciones, mientras San Martín se dedicó más a cuidar el resultado, apelando únicamente al contragolpe, amparándose en la velocidad del colombiano Perea. Chávez, Tejada y Quinteros tuvieron claras ocasiones, pero las desperdiciaron. Recién a los 33’, el ‘Patito’ puso el descuento para los poetas, generando que los últimos minutos los santos defiendan con las uñas su victoria. Si Vallejo ganaba ayer, hoy amanecía como líder de grupo. La realidad es que continúa cuarto, posición impensada por la inversión realizada este año. Poetas ahora deben pensar en Caimanes.
PESADILLA. Perea fue el más peligroso de San Martín. Trajo muchos problemas a Guadalupe.
HUANCAYO. Un valioso punto en la
Incontrastable rescató Melgar, que igualó 2–2 con Sport Huancayo, resultado que le permite sumar 15 unidades y compartir el segundo lugar del Grupo B con UTC. Ysrael Zúñiga fue vital en la escuadra characata, pues el ‘Cachete’ fue el encargado de marcar en dos ocasiones (39’ y 90’). En el equipo dirigido por el argentino Daniel Córdoba, los tantos fueron convertidos por Iván Chumpitaz (15’) y Víctor Rossel (67’). Pase lo que pase hoy con la ‘U’, no dejará de ser el colero del Grupo B, pues los wankas le sacaron cuatro.
“
“Me salió un buen gol, que sirvió para que el equipo gane tres puntos valiosos. Sufrimos un poco porque Vallejo es un buen equipo, pero fuimos superiores. Estamos en un puesto importante y ojalá sigamos así".
“
“Irnos al descanso con dos goles en contra fue mucho castigo, pues luego nos fue imposible darle vuelta al partido. Luchamos hasta el final por rescatar algo, pero San Martín se paró bien y nos fue imposible igualar”. BIEN. Requena complicó con sus desbordes.
CONTROLADO. ‘Periquito’ no tuvo magia.
Alineaciones SAN MARTÍN (2): P. Gallese; A. Corzo, C. Ascues, L. Álvarez, C. Fernández; B. Ubierna, H. Hinostroza (74’ R. García), J. Montaño (92’ J. Montaño); L. Perea y S. Silva (63’ A. Ugarriza). DT: Julio César Uribe.
4 TRIUNFOS lleva San Martín como local en igual número de partidos.
CÉSAR VALLEJO (1): E. Hermoza; P. Requena, A. Muente, L. Guadalupe, J. Rabanal; E. Ciucci, D. Milán (46’ J. Hinostroza), R. Quinteros, W. Chiroque (68’ A. Rodríguez); A. Pando (46’ D. Chávez) y L. Tejada. DT: Franco Navarro.
DATO: Por el torneo de reservas, la Vallejo superó 1-0 a la San Martín en el preliminar. El gol trujillano lo anotó Níger Vega.
“
“Nos demoramos para despertar, regalamos el primer tiempo, los dejamos manejar la pelota, les dimos los espacios y con dos tiros de media distancia, por no estar atentos sufrimos dos goles. Nos vamos con bronca”.
WILLIAM CHIROQUE (VOLANTE DE VALLEJO)
TENGAENCUENTA No Chávez. El seleccionador Pablo Bengoechea fue a ver en acción a Daniel Chávez y al final terminó encantado con el juego del santo Hernán Hinostroza. El poeta ingresó en el segundo tiempo y esta vez no estuvo acertado.
FRANCO NAVARRO (DT DE VALLEJO)
LUIS PEREA (DELANTERO DE SAN MARTÍN)
ENCIFRAS Melgar está ‘Cachete’.
A.20
LA PASÓ MAL. Muente sufrió más de una vez con Montaño.
Estadio: Miguel Grau Árbitro: Luis Seminario
JULIO CÉSAR URIBE (DT DE SAN MARTÍN)
“
“Fue un primer tiempo impecable y un segundo donde los cambios de ellos les ayudó a mejorar su accionar. Encontramos un rival muy duro, de mucha experiencia y debemos sentirnos tranquilos con este triunfo”.
ENBREVE El cuadro poeta jugará este viernes santo, pues el partido con Los Caimanes fue programado para el 18 de abril a las cuatro de la tarde en Chiclayo.