Enfocarse en la solución
MAMÁ EXITOSA
Muchas veces, como dice la sabiduría popular, nos ahogamos en un vaso de agua. Una salida para resolver problemas.
Giovanna Prevost es una empresaria que ha sabido combinar su pasión por los negocios con una gran relación con su familia.
ENFOQUE LA INDUSTRIA | DOMINGO 11 DE MAYO DE 2014
¿NUEVOSAIRES?
(DOMINICAL)
(2) ENFOQUE
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 11 de mayo de 2014
La otra página La tinta mordaz
‘‘
En boca cerrada
Ilustración: Miguel Ángel Moscol
“El paro tiene un fondo político, pero el tiro les ha salido por la culata”.
Orlando Velásquez Benites, Rector de la UNT.
Presidente de la ANR sobre catedráticos que se oponen a marcación con el reloj biométrico.
En la mira Las travesuras de ‘El Niño’. Los trujillanos ya no saben cómo salir a la calle ante los intempestivos cambios de clima que experimenta la ciudad. Frente a esta realidad, solo nos queda llevar todo tipo de prendas y accesorios para librarnos de cualquier emergencia atmosférica. Ojalá la lluvia no arrecie y nos deje empapados.
Staff Director Juan José Bringas Céspedes Editor Luis Fernando Quintanilla Fotografía Carlos Flores H. Colaboradores Dante Alva Alva Luis Eduardo García Walter Malca Federico Sabana Vega Ricardo Vera Leyva José Zegarra Valle
ENFOQUE
POLLITOS EN FUGA
¿HUMALA=ACUÑA?
Hasta el cierre de este suplemento, la posible alianza entre el movimiento DSV, de Daniel Salaverry, y Fuerza Popular, para lanzar al ‘chico maravilla’ como candidato a la alcaldía provincial de Trujillo traería cola. Varios dirigentes sectoriales de los fujimoristas han amenazado con renunciar si se concreta la alianza. Ahora, pues.
El legislador Mauricio Mulder ironizó con la insólita respuesta que dio el presidente Ollanta Humala a una periodista en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo). "El señor Acuña acuñó una frase solemne cuando inauguró la Feria del Libro de Trujillo, dijo, siendo rector de una universidad (César Vallejo), que por si acaso nunca había leído un libro. Y ahora el señor Humala va a la Feria Internacional del Libro de Bogotá, le preguntan qué libro está leyendo y dice: 'No, no, no, la concentración de medios'", afirmó Mulder a un canal de la televisión.
PLATAFORMA CULTURAL. Jefe de Diseño Henry Silva Vásquez Diseño Johnny Jiménez Cruz Jefe de impresión Leoncio Paredes Concepto de portada H. Silva
Edita imprime y distribuye Empresa Editora
La Industria de Trujillo S.A.
Escríbanos: Nos interesa conocer su opinión. Si tiene un comentario, crítica o consulta, envíenos un mensaje a: luisquintanilla@laindustria.pe
Al parecer, algo de cierto había en las especulaciones sobre que a la exdirectora de la Dirección Regional de Cultura, Teresita Bravo, le bajaron el dedo en el ministerio del sector por usar esa entidad como trampolín para sus aspiraciones políticas. Su reciente presentación como candidata a la alcaldía provincial, ahora con la camiseta de Restauración Nacional, confirmaría esa tesis. FRANELA.
A propósito del ex-INC, nos llega el dato que un conocido coreógrafo –y ahora ‘periodista’– le tira la alfombra roja cada vez que pasa la nueva directora de esa institución. ¡Nooo!...
¿HUMO BLANCO?
Enfoque se informó que el próximo jueves 15 de mayo, el pleno Congreso de la República ya podría elegir a los nuevos seis miembros del Tribunal Constitucional, tomando en cuenta que ese día se cumplirá con el plazo de siete días hábiles que estipula la ley para que cualquier persona presente alguna tacha contra los nueves candidatos propuestosl. ORLANDO EN EL CONGRESO.
Los rectores de universidades públicas de provincias, encabezados por el presidente de la Asamblea Nacional de Rectores y rector de la Universidad Nacional de Trujillo, Orlando Velásquez Benites, informaron esta semana a la Comisión de Defensa Nacional del Congreso que el congresista Hugo Carrillo (NGP), que no existe rebrote ni infiltración del terrorismo en esos centros superiores de estudios. Mucho ojo, porque los ‘terrucos’ andan infiltrados en el campus.
¿GENTLEMAN?
Nos cuentan que un joven y aguerrido periodista relacionado con los antiguos chasquis se ha convertido en todo un lord inglés. Según nuestras fuentes, este muchachón antes pedía su chicharrón con mote, pero dicen que ahora solo exige delicados manjares chinos y hasta levanta el dedo meñique cuando asienta su cena con un té jazmín. ¿Será?
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 11 de mayo de 2014 ENFOQUE
Humor
La casa invita, solo le cobraremos el servicio Basado en sus experiencias, el autor de la nota descubre la realidad de algunos céntricos cafés donde la clientela escasea, por lo que recomienda algunas medidas surrealistas para levantar el negocio. Cualquier parecido, es pura coincidencia.
José Zegarra Valle Colaborador
D
iezdelamañana.Baresyrestaurantes no lucen el típico consumismo que invade a los trujillanos noche y día. La falta declientespermitedescubrirquealgo extraño viene ocurriendo con el bolsillo popular y es anuncio que la crisis ha llegado al Perú y ahora la venta ambulatoria en concurridas avenidasrepresentaelboomdelagastronomía. El mensaje traduce que al moderno trujillano no le gusta la comodidad y el trato amable. Por el contrario, prefiere degustar manjares de dudosa preparación en cualquier esquina, aglomerado y expuesto al cólera, luego retirarse a las letrinas y correr a emergencia donde esperar un milagro para salvar su vida. –Todo muy rico, la felicito. –Gracias, vuelta pronto. En estas circunstancias, no es extraño ver a los propietarios de reconocidos cafés, famosos para atender a figuras de la cultura, política, deporte; más aún, visitados por el crecienteturismo,sentirsepreocupados, tratando de ubicar a los clientes para reanudar las relaciones amistosas. De paso, ofrecerles que los habitúes pueden traer su jamón, paté y quesos, sin olvidar el pan baguette, mientras la casa se enorgullece de exponerlujosavajilla,consistenteen vistosos manteles y porcelana fina. Novedoso marketing Este fenómeno equivale a una nueva modalidad de nuestro criollo marketing: en efecto, desde la calle se puede apreciar el ambiente concurrido y a los mozos ‘tra-vagando’ sindescanso,colocandoelsabiocartelito: “mesa reservada, no insista”.
:
.
Ahora los clientes pueden traer su jamón y quesos, mientras la casa se enorgullece de poner la vajilla…
amor p a r a tanto sufrido enamorado,evitandoasí lanzarse al vacío. Después de todo, se debe valorar el humor, aunque no hay clientes, nofaltanlosartistasydemás soñadores esperandoseguirconvirtiendoen famosos los locales con su extravagante presencia y atraer a los simpatizantes de la dolce vita. De pronto, en casa, la familia empieza a notar que desaparece la mermelada y sospechan que ahora los amigos de lo ajeno ya no se llevan artefactos, sino abren los refrigeradores, pensando en el nuevo día para reunirse con quienes sueñan despiertos.
.
Si alguien necesita saciar el hambre y la sed, no es posible, a menos que recurra al delivery, celebre la nota con todos los integrantes del local y se retire sin exigir comprobante de pago. –Mister, agradecemos su visita. –Para nada, soy más paisano que ustedes. Estossimpáticoslocalestransmiten música melódica, excelente para inspirarse y, si el cliente es capaz, puede escribir poemas o cartas de
Tiempos modernos La crisis económica se vivencia primero en los pequeños negocios, antes que en los grandes sectores productivos.
El Perú no es ajeno a esta realidad internacional y se demuestra en el consumo popular que va disminuyendo.
(3)
Reflexión
DIARIO LA INDUSTRIA
(4) ENFOQUE Trujillo 11 de mayo de 2014
Literatura
Consejero del lobo
Los manantiales de la luz Luis Eduardo García Colaborador
P
ara entender la poesía de Ladislao Plasencki hay que delimitar el perfil del Ladislao Plasencki. ¿Quién es este personaje? Se trata, en pocas palabras, de un artista, un asceta, un creador a tiempo completo, un practicante incansable de la espiritualidad, un lector indisciplinado e impenitente, un novelista disciplinado, un artista plástico secreto y visible al mismo tiempo, un creador que construye en silencio y sin apuros sus productos estéticos, un ser humano que huye de la realidad y regresa simultáneamente ella, un raro entre los raros. Empleo aquí la palabra “raro” con el significado de extraño y extranjero, que no encaja en las costumbres y la vida social corriente sin llegar a ser nunca un “antisistema” digamos. Si internalizamos algo de este escueto perfil sabremos más o menos por dónde va lo cosa. Ladislao es un poeta sui generis, en el sentido de que hace lo que lo la mayoría de escritores y poetas no hace. Es disciplinado, puntual y escribe en forma continua y exigente. Quizás, por esta razón, su obra explícita es breve, aunque esto a él no lo importa. Su tarea principal es crear, aunque los demás no lo sepan o se enteren después. Otra manera de aproximarnos a su poética es reparar en el título del libro probablemente más importante que ha escrito: Manantiales del desierto. Los versos de la vía láctea (Premio Cope de Oro, 2003). El oxímoron “manantiales del desierto” nos remite a la concepción de que detrás de las apariencias está el verdadero ser. Los manantiales de Ladislao no son, desde luego físicos o reales, sino metafóricos, simbólicos, formas sublimes de aproximación a realidades trascendentes.
Más que un oficio de culto, la poesía es ―como lo asume el poeta Ladislao Plasencki― una entrega cotidiana, una sacrificio a cambio de nada, una búsqueda incesante en pos de los manantiales de la verdad. El autor de la crónica revela las cualidades del también artista.
:
:
.
.
Ladislao Plasencki es un poeta sui generis: es disciplinado, puntual y escribe en forma continua y exigente.
Los “manantiales” son las experiencias intensas, los hallazgos del ser en medio de un mundo vacío y desprovisto de verdades. La expresión “los versos de la vía láctea” nos remiten, a su vez, a una aspiración cósmica, a una visión universal y, al mismo tiempo, misteriosa de la vida. Para Ladislao el hombre es uno y el universo. Evolución espiritual Manantiales del desierto. Los versos de la vía láctea es como un mapa de la evolución espiritual, como una historia condensada de la evolución del hombre y el artista, como una escalera que asciende hasta la cima más alta de la evolución mental, como un itinerario interminable que comienza en los desiertos físicos y termina en los desiertos interiores, o como un viaje especial que empieza en los confines de la Vía Láctea que estudian los astrónomos y la otra vía láctea que llevamos atravesada en nuestra alma de eternos viajeros y buscadores. Para hacerlo, Plasencki se vale de la mitología, de la leyenda, de los sueños, de los símbolos, de la tradición oral, de la geografía, de la naturaleza, de las culturas del pasado y de la propia realidad. Sus versos son alegorías, dobles lectu-
Su poemario es como un mapa de la evolución espiritual, como una escalera que asciende hasta la cima...
ras de la realidad real y la realidad trascendente, poéticas de la creación, prefiguraciones de un destino superior: «Ahora soy un babado poeta habitante de una cueva en el desierto/ de Chicama./ ¿Saben mis amigos que me he retirado del mundo?/ Aquí tengo radio sextante cuaderno lápiz una lata de conserva/ algo de vino y mis favoritos:/ James Joyce/ César Vallejo/ ¿Porqué de he extrañar el bullicio de autobuses la loca hostería el mercado de pulgas/ donde siempre leo mis versos?». Energía creadora Quiero destacar finalmente la energía creadora de Ladislao, la fuerza descomunal que lo impulsa ―soy un testigo privilegiado― a levantarse temprano para escribir metódicamente y luego pintar y, más tarde, continuar con la misma rutina, y al día siguiente levantarse otra vez como si nada, y escribir y pintar como eso fuera la única fuerza que le da la existencia. Lo que quiero decir es que Ladislao Plasencki ha sacrificado su vida en pos de un ideal inasible: producir belleza, belleza que a veces ni él mismo sabe si llegará su destino. Una buena razón para sumergirnos en su obra.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 11 de mayo de 2014 ENFOQUE
(5)
Motivación
Espiritualidad
:
Para triunfar en la vida es necesario tener un enfoque centrado en las soluciones más que en los problemas.
.
COMPARTIENDO SENTIMIENTOS. Hablar de nuestros problemas con un amigo o familiar puede ser el principio para resolverlos.
El poder del enfoque La diferencia entre la solución o no de un problema depende de cómo lo enfrentemos. El autor de la nota, conocido sacerdote de Trujillo, nos explica la importancia ver el lado positivo de las cosas.
Walter Malca Rodas www.padrewaltermalca.com
“
Enfoque” es un concepto que se usa para referirse a la atención o al interés que las personas ponemos en una determinada cosa, asunto o problema. La aplicación de este concepto en la realidad tiene un poder, muchas veces, determinante en varios aspectos de la vida. Por ejemplo, hay gente que sufre de depresiones porque tiene un enfoque centrado en lo negativo de la vida, hay gente que no logra sus sueños, sus metas y sus as-
piraciones porque tiene un enfoque centrado en sus limitaciones más que en sus posibilidades, etc. Para triunfar en la vida es necesario tener un enfoque centrado en las soluciones más que en los problemas. No se trata de negar los problemas, sino de reconocerlos y buscar soluciones. La historia es la siguiente: “Durante mi adolescencia yo viví en un pueblo pequeño, que no tenía ni siquiera servicios básicos, como agua, luz, desagüe. Algunas casas tenían pozos en sus corrales y de ahí sacábamos el agua para beber, asearnos y cocinar los alimentos. Por las noches nos alumbrábamos con mecheros o con lámparas
a kerosene. Nuestras necesidades las hacíamos en pozos ciegos. En este pueblo había un colegio, donde realicé mis estudios secundarios. Mi padre falleció cuando yo pequeño. Así es que la vida para mí no ha sido fácil, he tenido que sortear muchos problemas y dificultades, que lejos de debilitarme, me han fortalecido. Claro, eso puedo decir ahora, pero en el momento era muy duro para mí. Yo y mi madre vivíamos en la casa de una hermana, donde mi cuñado, que trabajaba de chofer, nos daba la comida, pues él es muy bueno. En mis vacaciones yo trabaja para comprar mis útiles escolares. En una oportunidad mi cuñado se enfermó y en casa empezamos a pasar
necesidades. Era tiempo de vacaciones y como ya dije, hace un momento, en este tiempo yo trabajaba en el campo para mis estudios, pero en aquella ocasión no pude ahorrar para comprar mis útiles escolares, porque lo que ganaba le daba a mi familia para la comida. Llegado el tiempo de la matrícula no tenía nada y en ese año casi dejo de estudiar y eso me preocupaba un poco, pero no me desesperaba porque yo desde pequeño siempre he tenido una mentalidad centrada en las soluciones de los problemas. Impulsado por mi forma de pensar me dije a mí mismo: Bueno, este es mi problema, pero qué puedo hacer para solucionarlo. Entonces me vino a la mente el recuerdo que en la capi-
tal del departamento donde yo vivía residía un tío, hermano de mi padre, a quien no lo había tratado mucho. Sabía que él estaba bien económicamente. Entonces decidí escribirle una carta donde le contaba mi situación y le pedía que me ayudara en aquella ocasión. Para hacerle llegar la carta tampoco fue fácil, pues no conocía su dirección. En el colegio donde yo estudiaba había una profesora de primaria que me apreciaba mucho y que vivía en esta ciudad. En una conversación me dijo que vivía en una urbanización donde yo sabía que vivía un primo mío. Averigüé su dirección y le pedí a la maestra que le entregue mi carta a este familiar, pues tenía la certeza que él le haría llegar la misiva al hermano de mi padre. De hecho así fue. Mi tío al enterarse de mi situación me visitó y me compró los útiles escolares, me pagó la matrícula y me dejó una propina. De este modo solucioné este problema y así en mi vida he solucionado otros más”. Lección de vida Definitivamente, la estrategia de este personaje es muy aleccionadora. Además del tema del enfoque yo encuentro en este testimonio otra lección: la capacidad de comunicar los problemas a alguien que nos puede ayudar. ¿Qué hubiese sido si este personaje por miedo o vergüenza se hubiese callado? Quizá ni siquiera hubiese terminado sus estudios. Sin embargo, gracias a la valentía de comunicar su problema y de pedir ayuda a la persona adecuada pudo solucionarlo de la mejor manera. Por eso, apreciado amigo lector, un consejo: si es necesario comunique su problema a alguien que lo pueda ayudar.
(6) ENFOQUE Trujillo 11 de mayo de 2014
Portada
DIARIO LA INDUSTRIA
Política
El debate por las 2 cámaras se enciende
Mientras constitucionalistas apoyan la iniciativa de volver a un Congreso con dos cámaras legislativas, parlamentarios fujimoristas la rechazan. ¿Cuánto conviene este sistema al Perú? Argumentos de ambos lados.
Dante Alva Alva Colaborador
u sola mención produce un gestodeamarguraengranparte del electorado. “¿Tener 180 diputados y 60 senadores?, ¿Engrosar la planilla de ‘comechados’ a costa de nuestro bolsillo?”, son las preguntas que resuenan en las calles, especialmente ante un Congreso tan desprestigiado como el nuestro, que cadaciertotiemponosentegaunnuevocapítulodeescándalosmediáticos. Pero más allá del populismo, hay posiciones que sostienen la necesidad de volver al modelo que primabaantesqueirrumpieraeltristementerecordadoCongresoConstituyente Democrático (CCD). Justamente, uno de los temas que elCongresodebatiráenlospróximos meses será el retorno del sistema bicameral, tal como era antes del 5 de abril de 1992, fecha en que se eliminó esta figura política.
S
Perfeccionar la democracia Al respecto, el presidente del Congreso, Freddy Otárola, argumenta que las reformas buscan perfeccionar la democracia y dar mejor funcionalidad a los partidos políticos, en un país donde –según analistas– las instituciones son débiles y están
:
La gestión de dos cámaras legislativas no necesariamente implica un egreso presupuestal superior...
.
desacreditadas, y que contrasta con elfuertecrecimientoeconómicoque registra desde hace años. Eldirigentepolíticoseñalaquepara el retorno a la bicameralidad se requiere el voto a favor de dos terciosdelos130integrantesdelactual Congreso Unicameral, durante dos legislaturas plenarias. Es decir, 87 votos. Para este objetivo el partido oficialistaGanaPerú,yadiounprimer paso con la aprobación a nivel de la Comisión de Constitución de un proyecto que propone la conformacióndedoscámaras:unacámaracon 60 senadores y 130 diputados. “Pero si no hay los votos va ser algoocioso”,diceelpresidentedelCongreso,paraluegoagregar:“Estamos trabajando (en busca de apoyo), pero el tema es que por la gran canti-
dad de votos que se requiere y por la oposición terca del fujimorismo de no cambiar la Constitución, esto significaría arar en el desierto”, afirma. Posiciones encontradas Para el constitucionalista y congresistaPedroSpadaroportavozdel PartidoFuerzaPopular,“labicameralidad no es viable ni siquiera para la reflexión. De ninguna manera podría llevarse a cabo. Nosotros necesitamos acciones rápidas, evitar la burocracia en los procesos debido a que la población exige resultados en el trabajo de los legisladores. Se dice que la bicameralidad es garantíadequelasleyesaprobadasserán más prudentes y sensatas, a mi parecer eso no es así”, sostiene el legislador fujimorista. En cambio, el reconocido constitucionalista Enrique Bernales señala que es bueno recordar que la propuesta unicameral fue un planteamiento intransigente por la mayoría oficialista del gobierno de Fujimori, que iba de la mano con el esquema marcadamente antiparlamentario de Fujimori. No se hizo caso de propuesta como las del colegio de abogados de Lima o las de Enrique Chirinos Soto, que fue un defensor del bicameralismo, que en el Congreso Constituyente Democrático sostuvo tres razones que fundamentan el bicameralismo: 1) La lectura de nuestra tradi-
PIDEN LA PALABRA. Muchos especialistas coinciden en que la bicameralidad as
segura un Congreso más reflexivo.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 11 de mayo de 2014 ENFOQUE
Política
DESPRESTIGIADO. Los escándalos han mellado su imagen.
partidario y personal, cuesta. Es decir, si queremos calidad y no cantidad de leyes, se necesita analizarla detenidamente y desde esa perspectiva, se podrá tener un país viable. De aprobarse el retornó del sistema bicameral los diputados y senadores serán elegidos en el 2016 junto con el presidente de la República para los próximos cinco años. Es decir,paraelquinquenio2016-2021 que implicaría la reforma constitucional de la Carta Política de 1993. Lamayoríadelostratadistasypolitólogos sostienen queindependientementedelrégimenparlamentario vigente,sehacenecesarioreformar todo el proceso de formulación, creación y aprobación de las leyes en el Perú, convirtiendo al proceso legislativo en más expeditivo y eficaz.
Tradición bicameral
DE LUJO. Luis Alberto Sánchez dio cátedra como senador de la República.
ción constitucional. Perú no se ha apartado del régimen bicameral. 2) La legislación comparada, mayormente bicameral. 3) La necesidad de reflexionar de manera más pausada la expedición de las leyes, lo que se traduciría solamente a través de dos cámaras. Bernalesopinaquelaeliminación delSenadoafectólapermanenciade losprincipaleslíderespolíticosypuede explicarse en la estrategia elaborada por el expresidente Fujimori para liquidar a la clase política e invadir los espacios dejados por ella. Sacando cuentas La gestión de dos cámaras legislativas no necesariamente implica un egreso presupuestal superior a los costos operativos que demanda la actual organización unicameral del parlamento peruano. Para el ejercicio fiscal del presente año se ha asignado al Congreso Unicameral, la cifra que supera los 496 millones 270 mil soles. De ese total, el 72% se destinan al pago de planillas, de pensiones y
otras prestaciones. Cuando el Congreso Bicameral que funcionó desde 28 de julio 1980 hasta el 5 de abril de 1992, 180 diputados y 60 senadores incluidos a dos senadores vitalicios (expresidentes delarepública),eramenoralactual. Según cifras de la Comisión de laConstitución, el Congreso Bicameral que funcionó hasta el 5 de abril de 1992 gastó 36,5 millones de soles. En cambio, con el Congreso Unicameral, que inició sus funciones durante régimen de expresidente Fujimori, se incrementó a 44 millones de soles. La bicameralidad no originaría mayores gastos porque está señalado, si logramos eliminar el númerodeasesoresyelpersonalburocrático que no contribuyen en su mayoría en aportar para los llamados padres de la patria. No se incrementaría el gasto del Congreso actual y disminuyendo los excesivos sueldos que perciben los congresistas de 15 mil soles. La democracia, más allá de las pasiones política o cualquier interés
De las doce constituciones que ha tenido el Perú, la historia constitucional ha consagrado un régimen bicameral. Las excepciones son la Constitución de 1823 que consagró un Senado conservador, sin potestad co-legislativa y las constituciones de 1887 y la vigente con un Congreso de carácter unicameral de 130 legisladores.
Sistemas y países Entre los países con sistema unicameral se encuentran del Perú, Ecuador, Venezuela, Israel, Portugal, Dinamarca, Suecia, Costa Rica, China y Corea del Sur. De los países con bicameralidad figuran Estados Unidos, Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Paraguay, Uruguay, España, Italia, Francia, Alemania y Japón. El único requisito que se fija en el proyecto para ser senador es ser peruano y ser mayor de 35 años. En el Perú existe aproximadamente un congresista por cada 250.000 habitantes.
(7)
Portada
La opinión Felipe Osterling Expresidente del Senado
Mejorará la fiscalización. El expresidente del Senado, Felipe Osterling Parodi considera necesario que el Congreso apruebe el retorno a la bicameralidad, pues dijo que mejoraría la fiscalización de las leyes aprobadas y además evitaría fricciones con el Ejecutivo por la observación de normas. “En un retorno a la bicameralidad, una de las funciones que el Senado podría cumplir es la de ser un ente fiscalizador de algunas leyes aprobadas por la Cámara de Diputados (…) Con ello, se evitarían situaciones de fricción con el Poder Ejecutivo que no hacen bien a la democracia”, subraya. Osterling manifesta que el Senado, al estar conformado por personas preparadas y elegidas a nivel de distrito nacional, vía distrito electoral único, permitiría manejar de una manera menos ‘mediatica’ la aprobación de leyes. Con este sistema, dice, la gestión del Parlamento se superará, pues las leyes ya no serían consideradas irrelevantes. “El Congreso operaría de una forma mucho más eficiente, todo en la medida que se distinga cuáles serían las funciones de la Cámara de Diputados y cuáles las del Senado, No se trata de cruzar las funciones, ni que haya una colisión entre ambas cámaras, sino de cuidar que exista coherencia en las funciones de ambas instancias,” explica. Osterling, quien presidió el Senado hace 22 años, añade que el retorno de la bicameralidad es una tarea “imprescindible” , porque es un sistema que existe en todos los países desarrollados. Estimó que implicaría un incremento en el gasto del erario nacional.
DIARIO LA INDUSTRIA
(8) ENFOQUE Trujillo 11 de mayo de 2014
Enseñanza
Tecnología
La web semántica en el aula La mayoría de personas ‘googlea’ mecánicamente cuando busca algún concepto en el ciberespacio. Sin embargo, existen buscadores especializados que nos permiten encontrar mejores resultados para docentes y estudiantes.
Ricardo Vera Leyva Colaborador
A
lolargodeltiempo,laeducación y,específicamente,losprocesos deaprendizaje,sehanvisto influidos por una serie de factores como el contexto sociocultural del momento, el auge de tal o cual corriente teórica y el desarrollo de nuevas tecnologías. La impronta de estos factores es visible en los estilos de aprendizaje, la naturaleza delasestrategiasdebúsqueda,selección yalmacenamientodeinformación,yel carácter de las interacciones entre los protagonistas del proceso educativo. Desde el punto de vista tecnológico, en la actualidad vivimos en la tercera década de la web, es decir, la Web 3.0. La Web 1.0 correspondió a la década de los años noventa y la Web2.0,alperíodocomprendidoentre el 2000 y el 2010. Los límites de la Web 3.0 son, en teoría, el año 2010 y el 2020. Este lapso es denominado, de manera frecuente, como “web semántica”, en alusión a uno de aspectos característicos de la Web 3.0: el desarrollo de buscadores semánticos, basados en la inteligencia artificial. Junto a ésta, encontramos, empero, otros conceptos y tecnologías como Second Life (proveniente de la Web 2.0), realidad aumentada e internet de las cosas. Este escenario constituye un verdadero ecosistema digital donde tienen lugar gran parte de las experiencias cotidianas del ser humano y donde, como es lógico, se llevan a cabo también, en gran medida, las actividades de aprendizaje y se configura el rostro de la educación contemporánea. El vínculo entre las tecnologías y la educación es tan estrecho que hoy es impensable el desarrollo de actividades didácticas al margen de las herramientas digitales.
A SU ALCANCE. La web semántica permite al usuario nos permite obtener resultados de búsqueda más precisos.
:
El empleo de las herramientas de esta web permitiría la realización de búsquedas mejor focalizadas...
.
Los usos educativos La web semántica no es más que la web extendida y enriquecida mediante un conjunto de informacionesadicionales(metadatos)sobrelos datos. Estos recursos funcionan como descriptores del contenido, significado y relación entre aquéllos, y de esta manera permiten una búsquedadeinformaciónmásfinaypersonalizada. La búsqueda y los hallazgosconsecuentessonrealizados por dispositivos inteligentes, sin la presencia de operadores humanos. Enelámbitoeducativo,lawebgeneralista es empleada, entre otros propósitos, para acopiar información. Para tal menester, docentes y estudiantes utilizan, por lo general, buscadores como Google, Yahoo y Bing, cuyo potencial no es aprovechado al máximo. En un pequeño sondeo realizado en una universi-
dad local, un elevado porcentaje de alumnos, por ejemplo, no conocía o no utilizaba la opción de búsqueda avanzada de Google. Pero, incluso en el caso de que se aprovecharan todas las herramientas de los buscadores mencionados, la posibilidad de no encontrar exactamente lo que se busca es muy alta. Este problema podría ser resueltoacudiendoalawebsemántica. El empleo de las herramientas de esta web permitiría la realización de búsquedas mejor focalizadas –en función de los intereses de los estudiantes y docentes– y compartir esa información dentro del seno de comunidades de aprendizaje. Grandes diferencias Amaneradeejemplo,describimos brevemente las diferencias encontradas entre un buscador como Go-
ogle y dos buscadores semánticos (Wolfram Alpha y Hakia) respecto del término de búsqueda “Claude Shannon”, uno de los teóricos de la Comunicación más conocidos. En el caso de Google, los resultados de la búsqueda son genéricos y sebasanúnicamenteenlascadenas de palabras consignadas en el cuadro de búsqueda. La información “devuelta” por el buscador está relacionadaconlafrasedelabúsqueda, pero también con cada palabra por separado, lo cual dispersa los resultados. En cambio, Wolfram Alpha ofrece a través del recurso interpretation input datos textuales específicos sobre el personaje, así como fotografías, una línea de tiempo, hechos notables, contribucionescientíficasyunhistorialdebúsqueda en Wikipedia. Por su parte, Hakia incluye tres recursos de búsqueda: superficial, profunda y regular. Para búsquedas académicas, se sugiere utilizar deep semantics, y la opción credible. También puede accederse a un repositorio de imágenes y a la red social twitter. Un segundo uso de la web semántica con fines educativos, especialmente en la docencia, corresponde al campo de la investigación. A través de los recursos y tecnologías semánticas se pueden generar repositoriosdeinvestigaciónendistintos campos del saber y crear entornosdecolaboracióndondenosólo se compartan datos sino que se creen vínculos entre las personas, los propios datos y los objetos de aprendizaje. Finalmente,losespecialistasBaldomero Lago (Utah Valley University) y María Luz Cacheiro (UNED) se refieren a otros campos de aplicación de la tecnología semántica en educación y formación: e-learning, simulaciones educativas (“aprenderhaciendo”),serviciosde bibliotecasdigitales,adaptaciónrápidadecontenidoyautomatización de encuestas, entre otros.
DIARIO LA INDUSTRIA
Poemas
Sopa de Letras
Gerson Ramírez Avila
Mi vida burguesa de entonces consistía en recorrer descalzo las calles montado en un caballo de palo y tirarme boca arriba en la ribera a contar la nubes. Los regnícolas de mis alrededores, con su mala puntería en las canicas, engrosaban mis arcas diariamente y me hice famoso quebrantando trompos en mil leguas a la redonda. Un río surcaba mi reino sembrado de caña y hombres de ceniza y en largos días libré en mis fronteras cruentas batallas.
(9)
Creación literaria
Abrimos este espacio de difusión literaria. Para publicar sus textos escríbanos al mail: luisquintanilla@laindustria.pe
Laredo 1969. Es autor de los libros Los intrusos, Cenaremos en Madrid y otros cuentos y el opúsculo Cuentos de la campiña, de literatura infantil. Ha sido antologado en Literatura infantil de La Libertad (Ediciones Altazor, Lima 2009). Asimimo publicó su novela El oráculo de Diofanto. Actualmente desempeña la docencia en la Universidad Privada del Norte.
Reyezuelo
Trujillo 11 de mayo de 2014 ENFOQUE
Un río surcaba mi reino sembrado de caña y hombres de ceniza y en largos días libré en mis fronteras cruentas batallas Sin embargo fui perdiendo privilegios. Y ahora ya verán. Mi único reino es la frágil vastedad de la memoria.
cuyos preceptos debemos guardar celosamente. Pero él no es toda la fe que nos cobija. Buda también comparte este privilegio, aunque aguarde de espaldas contra la pared como si en verdad nos desdeñara. Por eso será que mi padre jamás ha despreciado el lomo de res ni el buen vino y con ahínco se ha dedicado a perpetuar la especie humana. En esta casa la democracia celestial ha entrado de la mano de mi madre y en esta mujer confiamos todos firmemente.
hace ya cincuenta años mis padres hoy están algo silentes.
Fe
Hijo siempre
En la casa de mi madre el Nazareno es un peregrino
En el mismo pueblo donde se conocieron
A su tiempo fueron temerarios con la vida: parir seis hijos hoy parece historia de otro tiempo. Sus huesos que rumbearon con Pérez Prado y la Sonora Matancera están frágiles. A pesar de esto son todavía los escépticos de siempre: su mejoría la han confiado en parte a la ciencia y el resto, al herbolario.
Sus huesos que rumbearon con Pérez Prado y la Sonora Matancera están frágiles. A pesar de esto, son escépticos... Como el cangrejo Por la ciudad pasea este cangrejo. Sobre el asfalto intenta desplazarse con firmeza y a veces también con arrogancia.
¿Yo también llegaré un día a desconocer mi cuerpo? Tal vez cuando acepte que también soy como ellos: un anticipo fidedigno de la nada.
Pero todo va tan a prisa que detenerse siquiera a ver la paja en ojo ajeno ahora le parece una osadía de otro tiempo.
Ahora me acerco y los abrazo, parsimonioso y comprensivo. Y menos mal que saben devolverme a tiempo a mi condición de hijo: “¡Sírvanle algo de comer a este muchacho. Esa cara que ha traído es de hambre!”. Así sea.
Por eso es más probable que este cangrejo algo desaprensivo y socarrón termine reventado a bocinazos entre el escombro febril de su arrogancia y los linajes abatidos de la ciudad donde perece. Lejos del mar. De su elemento.
(1O) ENFOQUE Trujillo 11 de mayo de 2014
DIARIO LA INDUSTRIA
El espejo urbano FOTOS: CARLOS FLORES H.
Plaza del recuerdo Por José Zegarra Valle Una sección dedicada a las anécdotas. El autor hace gala de sus experiencias de vida.
–Pues, claro, para eso estamos…
Cantinflas suelto en nuestra ciudad Transitar de noche, mejor de madrugada, puede traer sorprendentes vivencias y los diarios nunca las registran en sus ediciones.
Mientras espero se libere de esta insignificante labor nocturna, me interesa interrogarlo sobre su exitosa trayectoria artística. Con su mano me hace señales que espere. De inmediato, me veo en el bar disfrutando de una copa y entiendo como las estrellas siguen brillando aún después de haber desaparecido del firmamento. Un ligero sueño me domina y
:
Acepto estar frente al estrafalario actor y sería una verdadera primicia poder entrevistar a tal personaje.
De improviso, en la puerta de un casino advierto la presencia de quien mejor ha caracterizado al hombre pobre latinoamericano en serios aprietos, pero listo a defender su dignidad. A medida que me acerco, reconozco al versátil bufo mexicano: su vestimenta, forma de caminar, actuar de gentleman, hipnotizar al transeúnte, inventar bromas, detener el tránsito e inclusive aligerarse la ropa en señal que estar bajo el efecto de las cámaras sigue siendo la razón de su existencia.
.
–Disculpa, ¿eres el auténtico Cantinflas o te pareces? –Joven, puede ser, pues como venía diciendo….
–Dígame, ¿está alojado aquí Mario Moreno? –Muchos clientes tienen ese nombre ¿por qué?
Acepto estar frente al estrafalario actor y sería una verdadera primicia poderlo entrevistar. Ahora, en esta ciudad, de incógnito y disfrazado de vigilante en céntrico casino. No puede ser, el gran Mario Moreno, fenomenal astro del cine mexicano que hizo reír a millones de generaciones, ahora en la vejez, buscando ganarse la vida como cualquier mil oficios.
Confundido, abandono el lugar ante la mirada intrigada del personal de servicio. Al salir, observo el pintoresco personaje de la puerta: se trata de un simple guachimán a punto de dormirse, pues tampoco hay ludópatas a esta hora. Subo al taxi y el chofer sonriendo me explica que él varias veces transporta al verdadero Cantinflas de madrugada y por eso puede asegurar que sigue vivo, pero hoy no hace películas.
–¿Podría Cantinflas conceder una entrevista?
Paredes que hablan y escenas insólitas En cualquier momento, la persona observadora podrá descubrir un mundo distinto cada día. Un mural que expresa la realidad urbana o un pollito que parece rendirle culto a una virgen. Aquí lo mostramos.
reacciono cuando una persona uniformada me increpa el haber ocupado la sala donde sesionan los socios.
ACTO DE FE. La religiosidad contrastada con un animalito que parece comprometido con el ritual.
MAR DE PROBLEMAS. El ambulante que aprovecha para tomar una siesta y la madre que alimenta a su bebé.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 11 de mayo de 2014 ENFOQUE
La habitación de Mister Hyde
(11)
Entrevista
“Lo que me define es mi pasión por el trabajo” FOTO: ARMANDO CASTRO.
Giovanna Prevost es una exitosa empresaria del turismo, además de esposa, y madre que apoya a sus hijos. A propósito del Día de la Madre, ella conversó con Mister Hyde. —¿Es verdad que tienes una relación muy estrecha con tu mamá, casi de amigas? —Sí, realmente nos llevamos tan bien que para mí, mi mamá es mi mejor amiga. Ella quedó viuda cuando yo tenía dos años, entonces la relación ha sido muy fuerte y también con mi abuela. Siempre en la casa teníamos la figura materna, entonces eso ha hecho que a lo largo del tiempo siempre tome en cuenta sus consejos porque siento que es la persona en la que puedo confiar. —¿Y la ausencia paterna te afectó un poco? —Mi mamá llegó a suplir los dos roles, sin embargo creo que ahora que tengo una familia y comparto con mi esposo y mis hijos, pienso que sí me faltó la figura paterna, pero mi mamá hizo un papel fuera de serie, con mucho trabajo y ha sido para nosotros el motor y el ejemplo. —En una entrevista leí que te consideras una madre engreidora, ¿hasta dónde llega esa actitud con tus hijos? —Realmente, siempre estoy pendiente de ellos, yo trabajo aquí en el Hotel Los Conquistadores, pero me doy tiempo para participar en todas sus actividades, siempre
trato de estar con ellos y ver todo lo que necesitan, pero definitivamente creo también que es importante ponerles un límite, y que valoren lo que tienen y sean personas productivos para la sociedad.
—Si uno desea incursionar en cualquier tipo de negocio lo principal es el trabajo, ser súper emprendedor y leal a sus principios. Toma su tiempo –a nosotros nos tomó unos 20 años–, pero creo que ahora tenemos un buen posicionamiento.
—Hablando de eso, ¿cuáles son los principales valores que les inculcas a tus hijos? —Para mí lo principal es que sus sentimientos sean nobles, que haya honestidad y el amor hacia la familia porque es el complemento de todo profesional. Mi familia viene desde abajo y la posición en la que estamos ahora es gracias al esfuerzo. —Cuando te decides a estudiar Administración, ¿vislumbrabas que ibas a manejar una cadena turística tan grande? —No, mira, yo ayudé a mi mamá desde los ocho años en el negocio de las telas en el mercado, y siempre me gustaba porque yo aprendía cómo vendía, cómo era su manera de trabajar, y de ahí me fue gustando el tema del negocio. Cuando yo terminé el colegio, con premio de excelencia, mis familiares querían que estudie Derecho o Medicina, sin embargo yo pensaba que podía ser el complemento de mi madre, más adelante. No pensaba todavía en el hotel. —No soñabas todavía con este imperio… —No, nunca lo pensé, pero sí soñaba que iba a hacer algo relacionado a los negocios y para mí el ejemplo ha sido mi madre, una mujer con muchos valores: honesta, que trabaja con mucha pasión, y eso nos ha inculcado a mi hermana y a mí.
—Contaste también que este trabajo te quita un poco de tiempo para tu familia y que tienes que dar calidad antes que cantidad de tiempo… —Yo al principio, cuando tenía un solo hijo, decía eso; sin embargo, cuando nació mi hija mujer dije no, son momentos que ya no van regresar. Dejé de trabajar en la universidad para dedicarme enteramente a mi hija, pero mantuve el trabajo en el hotel y ahora sí tengo menos tiempo en oficina, y comparto más con mis hijos.
EXITOSA. Giovanna Prevost combina su rol de empresaria con el familiar.
—Me he percatado de que cuidas mucho tu aspecto personal, ¿eso es parte de tu sello como empresaria? —Bueno, yo creo que es importante la parte interior, pero también la parte exterior. Creo que a todas las mujeres nos gusta sentirnos bien; más que agradar al resto, quiero agradarme a mí misma. Es por eso que también hago deporte, porque me gusta tener una vida sana, tranquila. —¿Cuál dirías que es el rasgo que más te define como persona?
—¿Cómo es la relación con tu esposo?, ¿se apoyan mutuamente?, ¿comparte tu éxito?... —Nosotros tenemos ya más de 20 años de casados y realmente él es mi compañero, mi confidente y mi soporte. Creo que sin él no hubiera podido hacer muchas cosas, siempre me apoyó.
—(Piensa) Creo que la pasión por el trabajo. Pienso que esa es la parte fundamental y también soy muy analítica, no soy como mi madre, que es más emprendedora; yo estudio un poco más, realizo un estudio de mercado, y si encuentro rentabilidad apuesto por el negocio. Pero al final, se cumple lo que dijo mi madre. (Risas)
—Con esta libertad financiera que ahora gozas, ¿qué gusto, qué capricho te has dado? –Yo soy una persona sencilla, no soy de gustos extravagantes. Lo que sí siempre hacemos es viajar todos los años unos 20 días, eso no lo quita nadie. Nos vamos y nos desconectamos de todo.
—El Perú se está convirtiendo en un país de emprendedores, de gente que abre negocios, ¿qué consejo le darías a alguien que quiere ser empresario?
—Además que viajando uno aprende mucho…. —Sí, yo creo que el conocer diferentes personas y culturas te abre los ojos. (LFQ)
(12) ENFOQUE Trujillo 11 de mayo de 2014
Para ver y oír
DIARIO LA INDUSTRIA
Novedades
Walter Toscano y Ana Paula Machuca en vitrina
EnCD
AELITA Mando Diao Aelita es un sintetizador ruso de la década de 1980 con un sonido especial en el que se basa Black Saturday inspirados por el inmenso potencial del dispositivo, los DJs y los productores profesionales.
CORAZÓN Carlos Santana Es un disco de Carlos Santana. Un proyecto que también tiene un concierto en homenaje a su herencia musical latina con la participación de artistas invitados.
Dos muestras en la Alianza Francesa scape del mundanal ruido y sumérjase en dos exposiciones artísticas de buena calidad. La Alianza Francesa de Trujillo ha abierto su galería hasta el 30 de mayo para mostrar a dos creadores de fuste. El primero es Walter Toscano, quien expone caricaturas de diversos personajes como García Márquez, el Che Guevara, Frida Kahlo, entre otros, con singular maestría. Los trabajos de Walter Toscano tienen por objetivomostrarelespejooculto,imperceptible,que existe en la humanidad. Pues para él, cada ser es una caricatura que se resiste a verse. “En esta muestra, caricaturas, ilustraciones, humor gráfico, pinturas y otros desgarros, intentarán sumergirsedentrodelsombríomundodelcerebro”, asegura el artista. Para él, la realidad es todo aquello que nuestra mente descifra con códigos individuales, lo que vemos y, a la vez, sentimos. ‘De-formidades’ es su primera muestra individual oficial. Walter Toscano lleva casi 20 años inmerso en el fascinante arte de la caricatura. La exposición de sus trabajos se inaugura hoy en la Alianza Francesa de Trujillo. WalterToscanoesartistaplástico,caricaturista, ilustrador, performer, realizador de muñecos de trapo, cuentista breve y poeta. Egresado de la Escuela Superior de Bellas Artes Macedonio de la Torre, codirige la marca independiente de diseños alternativos Trapos & Cartones; dirige la editorial independiente Piel de Camaleón. Con dichosellohapublicadolasrevistasPieldeKamaleón (literatura) y PerroKalato (arte gráfico internacional). Poemas y cuentos breves suyos han sido publicados en revistas y libros de antología del
Nancys Rubias Este es un EP de Nancys Rubias. Cinco canciones con Mario Vaquerizo (Nancy Anoréxica), Nancy O (Marta), Nancy Reagan (Miguel) y Nancy Travesti (Juanpe). Se incluyen cuatro temas nuevos propios, más una versión adicional.
Federico Sabana Vega
E
Por Dalí Flores
AMIGAS
MiButaca
Benditos reencuentros
Perú, México y Argentina. También dibujos Otra muestra que abre este jueves en el mismo lugar es la de la artista Ana Paula Machuca. La exposición es descriptiva, y las distintas técnicas le han permitido expresarse variando las facetas emocionales de los personajes de la propuesta artística. Su intención es expresar el amor y la ternura que rodea su vida, así como las personas y los espacios en el que se generó este sentimiento. Esta muestra es un homenaje de su familia y el hogar que la acogió.
Encontrarse con la ‘promo’ después de una veintena de años, a veces resulta interesante; otras, traumantizante. Por lo menos es parte de lo que Bruno Ascenzo nos cuenta con A los 40 (Bruno Ascenso, 2014). El primer largo de Ascenzo nos cuenta como después de algunos años una de la promoción de chicas que rondan los 40 se reúnen en el almuerzo de reencuentro de su colegio, cada quien con una vida hecha o deshecha, con problemas, hijos, parejas y cosas por terminar. Aparte de ser en reencuentro de casi todos los Pataclaun, esta comedia va un paso más allá, mostrando de forma exagerada el devenir de la vida de estas mujeres y como en una tarde enfrentan sus problemas o tratan de huir de ellos sin demasiado éxito. Interesante forma de plantear una reunión de viejas amigas, transmitiendo esa sensación de que al pasar el tiempo cambiamos pero no del todo y que recordar no es necesariamente volver a vivir, pero de algo debe servir sumergirse en los recuerdos y rescatar lo bueno de ellos.