El lado místico de Jesús Mucho se ha especulado sobre los “años perdidos” de Jesucristo. Una aproximación a esa etapa de su vida.
QUIJOTE SOY YO Carlos Antinori es un docente jubilado que lleva las letras a su localidad a través de una concurrida feria del libro.
EL NOBEL COLOMBIANO FALLECIÓ ESTA SEMANAY DEJÓ AL MUNDO CONSTERNADO. SU OBRA QUEDARÁ COMO TESTIMONIO DE UN ESCRITOR QUE VIVIÓ PARA CONTARLA.
GABO:EL GENIODE LASLETRAS
ENFOQUE LA INDUSTRIA | DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2014
(DOMINICAL)
(2) ENFOQUE
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 20 de abril de 2014
La otra página
La tinta mordaz Caricatura: Miguel A. Moscol.
‘‘
En boca cerrada
“Es importantísimo que tanto a Álvarez como a su entorno se le levante el secreto de las comunicaciones”.
Luis Bambarén, obispo emérito de Chimbote.
Prelado dice que esa medida contribuirá a la transparencia en la investigación a presidente regional de Áncash.
En la mira Nuestros ‘geniales’ congresistas. Las absurdas leyes que últimamente promulgó el Congreso de la República, como declarar el Día del Emolientero, hacen pensar a un gran sector de la ciudadanía que los llamados ‘Padres de la Patria’ no andan del todo bien de sus funciones mentales. Solo falta que promulguen la ley en homenaje a la suegra.
Staff Director Juan José Bringas Céspedes Editor Luis Fernando Quintanilla Fotografía Joel Albán Carlos Flores H. Colaboradores Jorge Chávez Peralta Luis Eduardo García Federico Sabana Vega Ricardo Vera Leyva José Zegarra Valle
ENFOQUE Jefe de Diseño Henry Silva Vásquez Diseño Eric P. Medina Moya Jefe de impresión Leoncio Paredes Foto Portada Difusión
Edita imprime y distribuye Empresa Editora
La Industria de Trujillo S.A.
Escríbanos: Nos interesa conocer su opinión. Si tiene un comentario, crítica o consulta, envíenos un mensaje a: luisquintanilla@laindustria.pe
EL ADIÓS DE GABO.
PAJATÉN SERÁ PROTEGIDO.
Conmoción causó en el mundo de las letras la noticia de la partida de Gabriel García Márquez. El Nobel colombiano padecía de diversos males, propios de su edad, que incluso generaron todo tipo de rumores en los últimos días. Su aporte a la literatura es invalorable, y el mejor reconocimiento será (re) leer sus obras. Un escritor portentoso que cautivó con sus relatos a millones de personas. Que descanse en paz.
Con el voto unánime, el pleno del Congreso por fin este martes aprobó, la iniciativa que plantea declarar de necesidad pública y de preferente interés nacional la ejecución del Proyecto Especial Gran Pajatén que tiene como finalidad la protección, conservación, y puesta en valor de esa Ciudadela y Fortaleza, así como sus recursos culturales, naturales, turísticos e históricos, ubicados en el Parque Nacional del Río Abiseo.
GOLPE A LA MAFIA.
Aunque muchas criticamos su comportamiento, en la Policía Nacional también hay acciones dignas de elogio. Como la desarticulación, hace unos días, de una banda del distrito de El Porvenir que se dedicaba al sicariato y la extorsión. Vale. SIGUEN EXTORSIONANDO.
Y hablando de delincuentes, los ‘angelitos’ del penal El Milagro siguen cometiendo sus extorsiones vía celular, sin que las autoridades se dignen a colocar los anunciados bloqueadores de
estos aparatos. Eso, pese a que el ministro del Interior, Walter Albán, prometió que este mes se instalarían estos dispositivos. EN COMPÁS DE ESPERA.
El parlamentario oficialista Roberto Angulo Álvarez, de Gana Perú. se comprometió apoyar para encontrar una solución integral y realista a los problemas que adolecen las municipalidades de los pueblos de la sierra del departamento de La Libertad. Ojalá sea verdad tanta belleza. EN DEFENSA DE MOCOLLOPE.
Ante la insistencia del legislador trujillano, Ramón Kobashigawa, el pleno del Congreso último martes logró aprobar su iniciativa legislativa que “declara de interés nacional y necesidad pública la investigación, restauración, conservación y puesta en valor de la Zona Arqueológica Monumental de Mocollope, ubicado en el distrito de Chocope, provincia de Ascope, departamento de La Libertad.
EN LA CUERDA FLOJA.
El pleno dio cuenta este martes de la moción en la se propone la interpelación a las ministras de Salud, Midori de Habich Rospigliosi y de Trabajo, Ana Jara Velásquez, para que informen sobre la contratación de médicos cubanos en el Perú. Asimismo, la moción de interpelación al ministro de Interior, Walter Albán Peralta, para que informe sobre las funciones de los gobernadores. La admisión de ambas mociones, presentadas por congresistas de la bancada de Fuerza Popular, serán consultadas en la próxima sesión.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 20 de abril de 2014 ENFOQUE
Humor
(3)
Reflexión
Mendigos sentados en la viveza dorada José Zegarra Valle Colaborador
N
o está clara aquella legendaria frase atribuida a Antonio Raimondi, según la cual, “El Perú es un mendigo sentado en un banco de oro”. Al parecer, él pronuncia dicha frase al sentirse víctima de eternos soñadores ofreciendo el oro y el moro, previa inversión de sus bienes y consiguiente riesgo de terminar en la miseria por confiar en embusteros, listos a captar ingenuos codiciosos. Me basta haber escuchado en Pataz muchas historias de gente envilecida con el poder de soñar despiertos. Entonces, no sería raro que el ilustre científico italiano, en tantos viajes por insólitos lugares donde suelen encontrarse asientos mineros, los oportunistas le hayan pintado “volverse rico” y, claro está, sus ahorros se esfumaron.
Según el autor de esta crónica, la célebre frase atribuida al investigador italiano Antonio Raimondi no es más que una excusa para engañar a ingenuos con falsas promesas de fortuna rápida.
:
Otra forma de experimentar con el brillante metal lo observamos en quienes trafican con nuestro patrimonio.
.
Su respuesta –siendo europeo y verse burlado– fue ir a lamentarse en alguna inaccesible montaña y tras profunda reflexión acuñó la discutida frase que lo inmortalizó por encima de otros aportes investigatorios.
–Mister, conozco donde los incas enterraron el oro. –Oh, podemos recuperarlo. Sueños de opio Con el tiempo, se ha hecho popular la frase, sobre todo en quienes frecuentan céntricos cafés para exponer alternativas y proyectos exclusivamente para chiflados. No obstante, muestran cartas de fianza, interés de entidades financieras y, si fuera necesario, poder conseguir préstamos internacionales. –¿Tienes las garantías suficientes? –Pero, claro; si vivimos sentados sobre una silla de oro. Otra forma de experimentar con el brillante metal lo observamos en quienes trafican con nuestro patrimonio, expertos en ofrecer cerámicas, collares, utensilios y demás ves-
tigios a desprevenidos turistas. Las victimas regresan a sus países felices de haber adquirido joyas auténticas y de oferta; sin sospechar haber comprado cualquier baratija confeccionada con rústico material. Vale decir, si de algo intenta vanagloriarse cierto sector de la raza indígena es “superando eventualidades y haciendo noticia en el mundo”. –¿Mil dólares por una pequeña máscara de barro? –No, mister… es oro puro, pero requiere limpiarla. Nadie lo reconoce, pero yo estoy convencido de que en el rescate de Atahualpa no todo fue oro y plata. La sabiduría incaica pintó el barro de emotivos colores y vendieron la idea que era una maravillosa ofrenda del Dios Sol.
Ídolos falsos Objetos extraordinariamente presentados son réplicas falsas y así se exponen en museos, celosamente vigilados en previsión a no volver a verlos. Tumis de oro, aretes y valiosas piezas arqueológicas son reproducidas en el mercado informal y a veces hasta exportadas como auténticas.
Curiosamente, quienes poseen la verdadera riqueza nunca invirtieron un centavo y es el resultado de profanar tumbas o saquearlo usando la astucia.
DIARIO LA INDUSTRIA
(4) ENFOQUE Trujillo 20 de abril de 2014
Educación
Consejero del lobo
Leer, ¿en voz alta o en silencio?
Los seres humanos más antiguos ya sabían leer y escribir antes de haber inventado esta tecnología, puesto que estaban dotados de cerebro capaz de almacenar y descifrar incluso los signos lingüísticos todavía inexistentes. El autor ofrece interesantes aspectos de este proceso mental.
:
Luis Eduardo García Colaborador
La lectura no se trata de un proceso continuo y sistemático, nuestros ojos avanzan en forma lineal y sin trabas.
L
Las pruebas más antiguas de laexistenciadelaescriturase remontan a 6000 años a.C. Perocuandoestoocurrió,hacíamucho tiempo que el cuerpo humano, particularmente el cerebro, «ya era capaz de actos de escritura y de lectura que aún pertenecían al futuro», diceAlbertoManguelensulibroUna historia de la lectura. ¿Cómo es esto de que el hombre era capaz de capaz de realizar actos de escritura y de lectura del futuro? ¿Es que los seres humanos de la antigüedadyasabíanleeryescribirantes de que el primer escriba ―chino osumerio―hubierapergeñadoypronunciado las primeras letras de un alfabeto? En cierto sentido, sí. Lo que ocurre es que la capacidad de almacenar, recordar y descifrar sensaciones y signos ―como los arbitrariosdellenguaje,todavíasininventarse― ya formaban parte constitutiva del cerebro humano. En realidad, si es cierto lo que sostienen Manguel y los neurolingüistas, las palabras pertenecen a un mundodesignificadoscompartidos,aun “diccionario común” que se halla al comienzodenuestrarelaciónconlas artes de leer y escribir. Distintas formas de leer En realidad, la lectura es una función común a todos los seres humanos. Seguir con los ojos las letras de un texto es solo una de las formas de leer. Por ejemplo, los astrónomos leenmapasestelares,losingenieroslos planos del edificio que van a construir, el público los gestos del mimo que está en el escenario del teatro y
. :
Aprender a leer le ha costado mucho a la humanidad para que algunos antropófagos desdeñen este proceso.
. los músicos las partituras de la sinfonía que van a interpretar. Sin embargo, la lectura de signos lingüísticos es, probablemente, el acto más acabado del pensamiento. Alcomienzodelassociedadeshumanas, la costumbre era leer libros en voz alta (ahora, si es un acto privado, esto es considerado un síntoma de atraso). Lo curioso es que la escritura hecha sobre papiros, y más tarde sobre pergaminos y códices, no separaba palabras ni distinguía el uso de mayúsculas y minúsculas, ni menos tomaba en cuenta las reglas de puntuación. Es decir, los lectores tenían que aguzar su oído y su comprensión para
distinguir las palabras en medio de unasucesióninterminabledeletras escritas. Para un lector de hoy esto sería imposible; para los del pasado, era cuestión de rutina. Una de las funciones del cerebro es justamente su elasticidad, es decir, su capacidad para adaptarse a diversas circunstancias. La lectura silenciosa se popularizó recién a partir del siglo X d.C., lo cual no significa que no existieran casos de este tipo de lecturas. San Agustín refiere en sus famosas Confesiones que en el año 383 visitó al célebre obispo San Ambrosio y se sorprendió de que este nunca leyera en voz alta, que era lo ordi-
nario. ¿Cuál sería el ambiente que reinaba en las bibliotecas de Alejandría y Pérgamo? Seguramente muy ruidoso. Como leer es un acto de placer ―salvo deshonrosas excepciones―, muypocasvecesnosponemosapensar en qué consiste. Para comenzar, no se trata de un proceso continuo y sistemático. En realidad, cuando leemos nuestros ojos no avanzan en forma lineal y sin interrupciones, sino que saltan como pulgas a través de los signos escritos tres o cuatro veces por segundo. Lo que se llama propiamente lectura solo ocurre en realidad entre las pausas de ese movimiento, el cual re-
sulta una interferencia. ¿Sería distinto si el desplazamiento fuera lineal? Vaya uno a saber los misterios del cerebro humano. Aprender a leer le ha costado a la humanidad mucho esfuerzo y mucho tiempo para que algunos antropófagos desdeñen este proceso mental como lo desdeña ahora. La historia de la lectura es una historiadetesoros,deacumulaciones,de viajes interminables, de revelaciones y de placer constante que tienen una edad de más o menos 6 mil años. El amor por la lectura es en buena cuenta una historia de amor que nunca terminará de escribirse y leerse en voz alta o en silencio.
DIARIO LA INDUSTRIA
Enseñanza
Recursos abiertos para la educación
Ricardo Vera Leyva Colaborador
E
Las formas de enseñar han cambiado radicalmente con la aparición de las nuevas tecnologías de la información. Así, según el autor de la nota, el aprendizaje actual implica adaptarse a los cambios. FOTO: DIFUSIÓN.
AL ALCANCE DE UN CLICK. Las herramientas informáticas son un valioso apoyo en el aprendizaje.
scenariouno:unsalóndeclasedelosañosochenta.Noobstante, la escena siguiente bien podría haber ocurrido durante la década de los noventa o incluso, caso extremo, estar desarrollándose en pleno 2014. El profesor ingresa al aula llevando un voluminoso libro debajo del brazo. Una gruesa capa de papel azul cubre eltexto,impidiendo a los alumnos leer el título y el nombre de su autor. Durante toda la clase, el docente no se desprenderá de aquella joya misteriosa, la fuente, en apariencia, de todo su conocimiento. Sabe que quien posee y controla la información tiene poder, y él no está dispuesto a perder el suyo frente a sus estudiantes. Ha borrado de su diccionario pedagógico la palabra ‘compartir’. Escenario dos: La época contemporánea, la del mundo globalizado y la Sociedad Informacional, término que Manuel Castells prefiere al de Sociedad de la Información con el argumento de que en todaslaépocaslainformaciónhasido un bien preciado, pero nunca como ahora, tan abundante ni diversa. Es el escenario de las TIC pero, por sobre todo, en el ámbito educativo, de las tecnologías del aprendizaje y el conocimiento, o simplemente TAC. Roser Lozano (1), en su interesante artículo De las TIC a las TAC: tecnologías del aprendizaje y del conocimiento, se refiere a ellas: “Las TAC tratan de orientar las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) hacia unos usos más formativos, tanto para el estudiante como para el profesor, con el objetivo de aprender más y mejor. Se trata de incidir especialmente en la metodología, en los usos de la tecnología y no únicamente en asegurar el dominio de una serie de herramientas informáticas”. Recursos abiertos Sin embargo, en este segundo escenario, no es suficiente aprender con las tecnologías. Tan importante como utilizar las TAC es facilitar a docentes y estudiantes el acceso libre a una serie de recursos, deno-
Trujillo 20 de abril de 2014 ENFOQUE
(5)
Tecnología minados, precisamente, Recursos Educativos Abiertos (REA), entre los cuales se incluyen libros completos, la mayoría con licencia de Creative Commons (CC), textos especializadosendiferentesformatos, presentaciones en diapositivas, archivos de video, clips de audio, e incluso los denominados software de dominio público. La consigna es alentar a los autores de estos recursosacompartirydifundirsuproducciónintelectual,sinqueestosignifique una violación de sus derechos de autoría, pues el consentimiento para su empleo es explícito. Se busca volver a incluir en eldiccionariodelosactoresdelproceso educativo, el vocablo ‘compartir’. Aunque la denominación Recursos Abiertos de Aprendizaje fue adoptado en el 2002 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), solo en los últimos años se han generado diversas iniciativas para promover su uso de manera sostenida. Una de las institucionesquesehaembarcadocon mayor entusiasmo en esta tarea de promoción es el Banco interamericano de Desarrollo (BID). Como bien lo señala esta institución en su página oficial, la libertad en el uso de los REA supone la posibilidad de reutilizar los materiales originales en otros contextos; redistribuirlos, lo que equivale a compartirlos con cualquier interesado; mezclarlos, es decir, combinar los recursos originales con otros contenidos con el propósito de crear nuevos materiales y adecuarlos a las propias necesidades;yrevisarlos,conelobjetodemejorar su calidad. En ese sentido, los REA permiten diversificar los recursos utilizados por los docentes y estudiantes, con lo que, por consecuencia lógica, se amplía la gama de actividadesdidácticasyaumentanlasposibilidades de que el aprendizaje se convierta en una actividad alejada de la rutina y hasta placentera. Por su naturaleza, son también valiosos aliados para generar más oportunidades de acceso de los ciudadanos a la educación superior. Queestoseconviertaenrealidad depende, en gran medida, de la generación de una cultura del desprendimiento y de la colaboración enlosdiferentesniveleseducativos.
(6) ENFOQUE Trujillo 20 de abril de 2014
Portada
DIARIO LA INDUSTRIA
Homenajes
Cien años no bastarán para borrar su literatura Luis Fernando Quintanilla
La partida del escritor Gabriel García Márquez este jueves dejó a sus lectores consternados. Su intensa vida y, especialmente su magnífica obra, nos acompañarán como una guía certera en el camino.
luisquintanilla@laindustria.pe
E
sta vez no era ficción: Gabriel García Márquez, el ya legendario escritor colombiano, había fallecido un Jueves Santo a los 87 años, en su casa de México, donde residía desde hace algunos años. Fue tal la conmoción que provocó la noticia que casi al instante de darse las primeras informaciones, las redes sociales hervían de comentarios. Ni el propio Mario Vargas Llosa, quien hace años guardaba una marcada distancia con el autor de El amor en los tiempos del cólera, pudo sustraerse al duelo literario. “Ha muerto un gran escritor cuyas obras dieron gran difusión y prestigio a la literatura de nuestra lengua, le sobrevivirán y seguirán ganando lectores por doquier”, dijo visiblemente acongojado desde Ayacucho, donde se encontraba por Semana Santa junto a su familia. Si bien el Nobel colombiano será recordado por su vasta obra literaria, fue Cien años de soledad la novela que lo encumbró al parnaso literario mundial. De hecho, en la década del 70 no había nadie que se preciase de ser buen lector y no haberdisfrutadohastalaslágrimascon la sorprendente historia de Aureliano Buendía y su singular familia. El destacado poeta y editor Alberto Alarcón señala que la noticia de la noticia de la muerte de García Márquez ha conmovido profundamente a la comunidad literaria de América Latina y el mundo. “Yo siempre dije en broma, con ocasión del Premio Nobel, que el Premio Nobel se había ganado su García Márquez”, dice.
VIVIR PARA CONTARLA. El escritor mantuvo su sencillez a lo largo de su vida y fue fiel a sus convicciones políticas.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 20 de abril de 2014 ENFOQUE
Homenajes
(7)
Portada
Fotos: AFP .
Lo dijo Gabo “Yo comencé a ser escritor de la misma forma en que me subí a este estrado: a la fuerza”. ("Yo no vengo a decir un discurso", 2010). “La música me ha gustado más que la literatura”. ("Juventud rebelde", La Habana, 1988). “Una vez que hago en mis novelas la última lectura ya no me interesan, el libro es como un león muerto”. (Diario 16, Madrid, 1989). “Si uno no crea, es cuando le llega la muerte”. (Entrevista con Efe, 1994).
EN LA CIMA. En 1982, cuando recibió el Premio Nobel de Literatura.
CERCANÍAS. Fue amigo y defensor del expresidente cubano Fidel Castro.
AMIGO. Con Carlos Fuentes, el renombrado escritor mexicano.
Sinembargo–sostiene–laposición ideológica del escritor caribeño, su amistad con Fidel Castro, y su defensa del hombre ante las arremetidas del capitalismo, hicieron que en algún momento, algunas fuerzas oscurastratarandedesprestigiarsu obra literaria. “Lalecturaprincipalquehicimos los jóvenes de la generación del 70 fue la de Cien años de soledad, en la que García Márquez se muestra como un verdadero alarife de un castellano lleno de colorido y de potencia imaginativa. Sin embargo, considero que su mejor novela por la simplicidad de su estructura es El coronel no tiene quien la escriba, a la que considero una verdadera joya literaria”, sostiene. El prolífico escritor Teodoro Rivero Ayllón concuerda con Alarcón sobre la portentosa calidad narrativa de García Márquez. “Talló con maestría singular y con trazos de eternidad: La increíble y triste historia de la Cándida Eréndira, El rastro de tu sangre en la nieve, El coronel no tiene quien le escriba o La siesta del martes, para no hablar de sus cuentos cortos, que fueron los primeros que me cautivaron. La infausta nueva de hoy (jueves) nos lleva a llorar en el continente la muerte de este clásico inmortal. Pero Iluminará aún por muchos años más el relato en América, como lo hizo en su tiempo la poesía del gran Rubén Darío”, comenta.
Encuentros cercanos Quien tuvo el privilegio de tener un encuentro cercano con García Márquez, fue el escritor y docente Luis Eduardo García, quien recuerdanítidamentesuparticipacióndurante el IV Congreso de la Lengua Españolaylascelebracionesporlos 40 años de Cien años de soledad, realizado en marzo del 2007 en Cartagena, Colombia. “García Márquez ingresó a un auditorio de la mano de su mujer vestido totalmente de blanco. Entró levantando las manos y dando besos de agradecimiento. El instante fueeternomientrasduró.Sobreuna pantalla de video semicircular empezaron a cruzar en distintas direcciones cientos, miles de mariposas, y del techo del auditorio, unas manos perfectamente disimuladas entre la oscuridad soltaron miles de papeles amarillos en clara alusión a la lluvia de mariposas que rodea a Aureliano Babilonia en la mítica novela publicada en 1967 por la editorial Sudamericana de Buenos Aires”, relata. Pero allí no quedó todo, el público aplaudió a su escritor como si éste fuese un político exitoso o un actordecine.“Aplaudióyaplaudiópor casi quince minutos. Yo estaba presente en el auditorio y entendí que García Márquez era inmortal”, dice con emoción. El escritor pacasmayino Blasco Bazán dice con el fallecimiento de Gabo, “el mundo ha perdido a uno de sus más grandes escritores del siglo XXI”. “La calidad de sus obras influenciaron en muchos escritores del mundo dado la sencillez y la majestuosidad que imprimió siempre a todo lo que escribió”, refiere. Destaca que García Márquez fue un hombre muy sencillo, y que como todo gran escritor, nunca hizo alardedelospremiosqueganóymás bien, “simplemente era un esclavo de la literatura”. Un estilo renovador SegúnlaagenciaEFE, GarcíaMárquez “creó un estilo tan original con un territorio dentro del español que cualquier imitación siempre ha estado condenada a convertirse en un remedo o en algo grotesco”. El autor colombiano nos dejó físicamente, pero sus novelas quedarán como testigos de la genialidad de un literato que aparece cada cien años.
Personajes inolvidables Gabriel García Márquez dijo en repetidas ocasiones que uno de los oficios del escritor era lograr que los personajes respiraran solos en los libros. A lo largo de su carrera, el premio Nobel de Literatura de 1982 alcanzó este objetivo con éxito: no solo el recurso de su descripción cautivante será reconocido, sino su capacidad de crear personajes inolvidables a lo largo de sus novelas y cuentos. Muchos nombres pueden ser incluidos en esta lista: José Arcadio Buendía, Rebeca Montiel, la Mamá Grande, Sierva María de todos los Ángeles, Graciela Jaraiz de la Vera, personajes que reflejan la diversidad de un país, de un continente. (BBC Mundo)
Las frases del recuerdo "La lengua española ya nunca fue la misma con Gabo y nunca volverá a serlo sin Gabo. Mi sentimiento es de desolación" Escritor y exvicepresidente nicaragüense Sergio Ramírez en su cuenta de Twitter. “Con la muerte de García Márquez se cierra el capítulo del realismo mágico en lengua española”. Escritor mexicano Homero Aridjis. "Cada vez que nos dejaba ver una página suya nos garantizaba que el talento es posible, que la literatura se justifica y que las palabras pueden llenar las ansias de la humanidad" Escritora brasileña Nélida Piñón. “Era el último escritor verdaderamente universal y sin duda el más famoso del siglo XX”. Periodista y escritor colombiano Santiago Gamboa.
(8) ENFOQUE Trujillo 20 de abril de 2014
Orientalismo
DIARIO LA INDUSTRIA
Umbral Sagrado
Jesús: el maestro de Oriente ¿Dónde vivió Cristo los llamados “años perdidos”? Según algunos estudiosos, habría estado en el Tíbet. El autor de la nota, especialista en orientalismo, da luces sobre esta etapa del fundador de una de las religiones con más fieles en el mundo. FOTO: DIFUSIÓN.
De discípulo a maestro El primer lugar visitado por Jesús fue la India. Estudió el brahmanismo y practicó el Yoga. Practicó la meditación, despertó sus centros de poder, aprendió los secretos de la sanación y la taumaturgia. Finalmente alcanzó la iluminación(samadhi)ylaunión(yug) con Dios. Así, Jesús, el hombre, se convirtió en Cristo: el Logos, el Verbo. Esa experiencia le permitió declarar: “Yo y mi Padre somos uno” (Juan 10:30). En el Tíbet se familiarizó con las enseñanzas del budismo. Maestro en el sentido lato del término, recibió su iniciación final en Heliópolis, Alejandría. Retornó a su tierra investido de la autoridad para asumir su Misión como el Mesías de la Era de Pîscis.
Jorge Chávez Peralta Colaborador
E
l trasplante del mensaje de Jesús el Cristo a Occidente conservó su autenticidad durante los dos o tres primeros siglos. Una condición imprescindible era haber trascendido la “mente carnal” o mundana (apegos y condicionamientos), vivir en un estado permanente de alerta para evitar el “pecado” (en realidad, los errores generados por reacciones inconscientes). Esa mutación psicológica –la “metanoia”– se traducía en inocencia, libertad, felicidad y plenitud: el “reino de Dios”, en el argot cristiano. El rito público del bautismo significaba la culminación de un proceso de limpieza interior y el nacimiento de un Hombre Nuevo. El cristianismo primitivo fue, por eso, una Escuela Iniciática auténtica que ofreció una vía efectiva de autorrealización ontológica. OtroerrordelaIglesiaCatólicaha sido ‘occidentalizar’ a Jesús y soslayar–inclusonegar–sueducaciónesotérico-iniciática. Según los Evangelios,sudivinizaciónocurriócomouna dádiva del Espíritu Santo. No informa a qué se dedicó, entre los doce y treinta años, ese joven dotado de un potencial extraordinario. Sería ridículosuponerque seentretuvoen quehaceres domésticos. Más bien ya había empezado su búsqueda de Dios. Aparece sutilmente aludida en el evangelio de San Lucas: “¿Nosabíais que en los negocios de mi Padre me es necesario estar? Mas ellos no entendieron…” (2:49,50). Enviado a este mundo para cumplir una elevada misión, durante casi la mitad de su vida fue discípulo de sabios, maestros, santos, yoghis, lamas y místicos en varios países de Oriente.
PODER SUPERIOR. El aprendizaje de Jesús en Oriente fue fundamental para su desarrollo espiritual.
:
Otro error de la Iglesia Católica ha sido ‘occidentalizar’ a Jesús y soslayar su educación esotérico-iniciática.
.
Documentos El místico hindú Paramahansa Yogananda (1893-1952), en El yoga de Jesús (Editorial Realization-Fellowship,USA,2010),ofrecenoticias: “… en un remoto monasterio tibetano se encuentran documentos de un incalculable valor que hacen referencia a un tal San Issa proveniente de Israel en quien se había manifestado el ‘alma del universo’, y que desde los catorce hasta los veintiocho años permaneció en la India y en la cordillera del Himalaya –entre santos, monjes y pánditis–, predicó su mensaje en toda
la región y luego, con el propósito de enseñar retornó a su tierra natal donde fue cruelmente maltratado, condenado a muerte y crucificado” (p. 14) Esta información fue recogida por el viajero ruso Nicolás Notovich de documentos hallados en el monasterio Himis, del Tíbet. La publicó en 1984 en La vida desconocida de Jesús. (…) Otro investigador, Nicolás Roerich, a mediados de la década del veinte, tuvo ocasión de ver y copiar versos de antiguos manuscritos idénticos a lo publicado por Notovich. (Ob. cit.).
Algunas huellas Se ha especulado mucho acerca de la sexualidad de Jesús. Algunos se han atrevido a suponer que María Magdalena fue su amante. Ignoran que cuando emprendió su trabajo evolutivo, Jesús optó por el celibato y la abstinencia (brahmacharya en el Yoga, la “vía seca” en el tantrismo), con el propósito de utilizar la energía sexual en el desarrollo de sus cuerpos hiperfìsicos. Es la razón esotérica del celibato sacerdotal, ahora tan mal entendido. En Isis sin Velo (tomo III), H. P. Blavastsky puntualiza que en sus enseñanzas Jesús parafraseó pensamientos de filósofos y místicos de Oriente; asimismo, sentencias del libroLeyesdeManú. Ofrecemosdos muestras:“Quiendarecibe;aquien no quiere dar se le quitará lo que tiene” (Manú). “Porque al que tiene se le dará y tendrá más; mas al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará (Mateo 13: 12). “Tan sólo los espíritus puros ven a Dios” (Manú). “Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios”. (Mateo 5: 8).
DIARIO LA INDUSTRIA
Poemas
Sopa de Letras Roger Casanatán Mendoza Ascope, 1944, Estudió en el colegio militar Ramón Castilla y en el colegio San Juan, en la misma aula del poeta José Watanabe. Tiene inéditos los poemarios Interluz I Y II, Bruno, La décima dimensión, y la novela Ecos de ausencia.
Crucifixión martillazos el clavo hendíase en la palma izquierda de su mano Esmerábanse en cada golpe brotara algún milagro. El castigo imprimían y se escurría por su sangre. Malsanamente tildado Jesús de blasfemo El clavo con furia maldita clavaban en la otra mano. Cristo escrutador de almas casi con los ojos nublados su propio aliento resecaba sus labios. Ay, judíos y romanos confabulados en destruir una vida indestructible. ¿Qué les hostigaba y roía el pensamiento? Acaso a otros Dioses rendían holocausto ?
A
Trujillo 20 de abril de 2014 ENFOQUE
(9)
Creación literaria
Abrimos este espacio de difusión literaria. Para publicar sus textos escríbanos al mail: luisquintanilla@laindustria.pe
Los pies de cristo resistían el horadar del inocente clavo. Esto no estaba escrito sin embargo se cumplía. La maldad aparentemente ha concluido y se observa en el calvario varias almas oprimidas y algunos apóstoles fugados. ¿Será verdad que Jesús espero algún milagro? Escrito está que Jesús se expresó diciendo: “¿Padre por qué me has abandonado? Expira sin mas ruegos ni quejas dejando un dolor eternizable. No hubo otro ángel que dijera: María dejaste de ser madre. La muerte de un hijo tiende a obnubilar la razón: María absorta ante su hijo siente en su alma la ausencia de Dios. ¿Por qué señor tan temprano recogiste a Jesucristo que nombraste salvador? Miles de años protegiste a una raza a pesar que te ofendían ¿Te reemplazaban por otro dios? Pero Jesús fue parte de tu espíritu y al morir también sentiste dolor. Ese dolor, ¿cómo lo curaste señor? Cuantas enfermedades proliferan y
Cristo, vuestro hijo mas de mil años descolgado del madero, ¿por qué no endereza nuestros caminos?... en las farmacias no hay milagros que comprar. Ya no existe la multiplicación de panes y peces. Ni los sermones tentando abolir los embriagantes pecados. Usted ve señor desde aquella distancia infinita al vapuleo de sus vaticinios. Cristo, vuestro hijo más de mil años descolgado del madero, ¿por qué no endereza nuestros caminos? Un año mas y solamente un día la lanza clavada en la conciencia. Rostros contritos como si visualizáramos a cristo en el calvario Luego: Sábado de gloria; oh, súbita resurrección de todas nuestras iniquidades.
Yessica Guarniz Estudiante de Ciencias de Comunicación en la Universidad César Vallejo, se considera amante del rock y la fotografía. En su tiempo libre escribe poesía y libros de periodismo. Sueña con realizar una muestra con sus mejores fotografías.
La partida con la señora de negro oy ya no puedo volar alguien me corto las alas y me ha envenenado el alma alguien me ha borrado el recuerdo y ha apagado la sonrisa de mis labios la muerte me acecha y yo prendo la linterna, alumbro su rostro y rehúye de mí como una centella me deja un mensaje
H
en él dice que pronto será mi día para marcharme al más allá pero no he de dejarme ganar la partida por la señora de negro porque ella me toma como un trofeo y me viene a reclamar ¡pero! ¿acaso me ha vencido? Para creerse ganadora de mí primero debemos jugar la partida y si ella gana, me reclamara pero si yo gano reclamare mi vida y naceré de nuevo y pregonaré que he vencido a la señora de negro.
Julián Velásquez Celis Ingeniero de profesión y docente particular, ha trabajado en costa, sierra y selva del país. Actualmente trabaja en proyectos de estado sobre diagnósticos en diferentes variables. Se califica como “un enamorado del amor en su mas grande dimensión”.
Preciosa veces me pregunto, por qué Se agita mi corazon, cuando te acercas tú Y por qué llenas mi ser y mi alma Cuando te entregas tú Quise arrancarte de mi ser Para poder vivir y no seguir sufriendo Y quise olvidarte para no pensar en ti Pero hasta en mi sueños
A
apareces tú Yo solo sé, mi gata preciosa Que estés dondes estés, y con quien estés Mi ternura y mi pasión te seguirá Y por siempre, acariciará tus labios, tu cuerpo y tu piel Solo sé que si algun día Se me escapa la vida, me llevaré conmigo Tu besos, tu amor, tus caricias Y a ese bello ángel hermoso que eres tú.
(1O) ENFOQUE Trujillo 20 de abril de 2014
DIARIO LA INDUSTRIA
El espejo urbano FOTOS: CARLOS FLORES H.
Plaza del recuerdo Por José Zegarra Valle Una sección dedicada a anécdotas. El autor comparte sus experiencias de vida.
podía advertir que cuando el público salía del cine había en sus rostros asombro al experimentar con estos efectos.
¿Existe vida después de la vida? Hasta donde recuerdo, el sólo hecho de suponer que “existe vida, después de la vida”, trajo consigo una fuerte polémica. Sucedió los años 80, cuando un libro con este título, y luego, la respectiva película, atrajeron mayoritariamente al público dado los extraños presagios anunciados. ¿Resultado?: Los no creyentes se vieron impulsados a creer, mientras los creyentes optaron por reafirmar sus convicciones. En la película, de pronto aparece un motociclista ofreciendo llevarla a una chica a su casa. Ella accede, inclusive él le presta su casaca. Al llegar, ella olvida devolver dicha prenda; pero al día siguiente él regresa a la casa y un familiar, muy sorprendido, le hace saber que la chica ha muerto el año anterior. En otro hecho vemos a varios amigos cómodamente sentados en un moderno automóvil, contemplando admirados los bellos paisajes. Durante el episodio, no se ve a ninguna otra persona y lo más extraño es que jamás hablan, aunque sí sonríen. El acontecimiento resulta altamente intrigante, pues se trata de personas probablemente desaparecidas en un accidente, quienes conservan el buen ánimo en el ciclo post mortem. Bien recuerdo que el filme fue proyectado en una céntrica sala y se
Intuición y revelaciones Por cierto, el autor hace caso omiso a cualquier versión religiosa y salta hacia los fenómenos paranormales, convocando intuición propia y otras revelaciones. Así, está inquietante rama de interés para la física cuántica, viene obteniendo apoyo, aunque los resultados dificulten comprobarlo científicamente. (Yo mismo, a veces logro captar cierta energía y seguro estoy de que es parte inherente de la actividad cerebral).
:
Recuerdo que cuando el público salía del cine había en sus rostros asombro por las tomas que se proyectaron.
PESCANDO OFERTAS. Los precios del pescado se elevaron por la demanda de Semana Santa,
Días de reflexión y paseos por la urbe Hoy domingo culmina la Semana Santa. Los días feriados sirvieron para que algunos asistan a las iglesias, mientras que otros aprovecharon para dar una vuelta por Huanchacho y otras zonas alejadas de la ciudad.
.
Pasear por lugares desconocidos, escuchar el ruido que emiten los árboles, decodificar el agua e ingresar en soterrados ambientes son con frecuencia mis alucinaciones. Por lo visto, siempre vivimos alternando con fenómenos extraconscientes y ello permite descubrir la interacción del ser humano con el universo. Se trata de fenómenos involucrados con la sensibilidad fina, campos electromagnéticos y evidente participación de la mente. El psiquiatra Deepak Chopra esboza estos sucesos como los relojes biológicos asociados a los movimientos de la Tierra.
VEA, USTED. Escenas cotidianas,
CAMINOS DE VIDA. Siempre hay momento para dar una vuelta.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 20 de abril de 2014 ENFOQUE
Lengua oficial
(11)
Entrevista
“Soy un profesor vehemente, amante de la disciplina” FOTO: CORTESÍA.
Carlos Antinori Ascoy es un docente retirado que ama su profesión y la literatura. Esta semana organizó la tercera Feria del Libro de Guadalupe, a la que Mister Hyde fue gentilmente invitado. El quijote cultural se confiesa. –¿Cómo comienza su romance con la literatura? –Eso nace cuando era estudiante de secundaria, cuando escribía en los periódicos murales en el glorioso colegio Nuestra Señora de Guadalupe. Me acuerdo que causó gran impacto, se llamaba ‘El zancudo’.
–¿Es la sangre italiana que corre por sus venas, tal vez? –Sí, soy de cuarta generación, pero complacido y feliz porque algo teníamos que hacer. Voy a seguir luchando contra la indiferencia de las autoridades, y creo que en los próximos años iremos cosechando los frutos.
–¡¿El zancudo?! –Sí, pues, porque picaba, porque criticábamos a los profesores que se querían pasar de listos. Era un picotazo que daba el zancudo en estas tierras, en época de verano.
–Me cuentan que fue director de una Ugel, ¿qué experiencia lo ha marcado en este trabajo? –Lo que marca a un profesor que llega a ser director de Ugel es que no todo es color de rosa; hay de todo cuando se administra a mil quinientos profesores en Jequetepeque. He sido amigo de ellos y conocía sus debilidades y fortalezas, y a mí no me iban a engañar. Yo les decía: “entre gitanos no nos vamos a leer las manos, así que trabajan y punto”.
–Tiene una amplia experiencia en el sector educativo, ¿qué le ha quedado de tantos años brindados al magisterio? –Que sí hay material humano entre nuestros alumnos. Yo me inicié en un caserío del departamento de Amazonas, a las alturas del río Marañón. Fue una experiencia maravillosa porque talentos hay en todas las localidades del Perú; únicamente se trata de descubrirlos y van a salir a la luz y dar su aporte a esta querida patria llamada Perú. –¿Siempre ha mantenido ese entusiasmo con el que lo veo? –Bueno, gracias a Dios tengo 66 años y no se me va el optimismo todavía (risas). Soy bien activo y muy sentimental; si veo a un niño llorar, llego conmovido a mi casa. Pero me jacto de ser caliente, como decimos en el Perú.
–¿Cómo se definiría como docente de secundaria? –Como un profesor vehemente, amante de la verdad, de la disciplina, de la puntualidad, porque creo que esos son los pilares para el desarrollo de un buen ciudadano en el país. –Han dicho que usted es un quijote por organizar por tercera vez una feria del libro de Guadalupe, ¿usted se siente un quijote? –¡Ese Jorge (Tume) es un bandido! Se hace alusión a la obra cumbre de Miguel de Cervantes Saavedra que luchaba contra todo, pero el Quijote representa
en la comunidad porque los muchachos de las radios me llamaban para entrevistas sobre la historia de Guadalupe, porque soy profesor de la materia. Un día, una colega que tengo en la radio, escuchó eso, fue a mi casa y me dijo: “Don Carlos, me gustaría que sacara un noticiero”. Yo le contesté que no, pero tanto me insistió que le dije sí, solo por una semana. –Y se quedó… –Y me quedé dos años y medio. Hoy conduzco el noticiero solo, con todas sus partes –locales, nacionales, regionales, etcétera– y encima me queda tiempo para hacer el segmento cultural donde difundo la producción literaria de todo el valle de Jequetepeque, del Perú y del mundo.
IDEALISTA. Carlos Antinori apuesta con entusiasmo por la cultura.
los valores y el amor, y Sancho Panza representa la nobleza de acompañar a su amo en las buenas y en las malas. En cierto modo, sí porque trabajamos contra toda adversidad, tocamos las puertas y algunos nos dan un portazo en la cara, pero otros abren su brazo generoso y me dan su apoyo. Gracias a estos últimos se ha podido organizar esta tercera feria del libro en Guadalupe, porque como en todo el mundo, hay gente mala, pero también hay mucha gente buena.
–Interesante también la asistencia del público… –Por supuesto, tú lo has visto, no es un cuento chino. Para Guadalupe, creo que la acogida del público está dentro de los estándares. La gente ha estado atenta al evento y eso me satisface. Creo que esta noche voy a dormir a pierna suelta. (Risas) –Cuénteme algo de su faceta como locutor de noticias. –Esto comenzó hace dos años y medio, pero antes era conocido
–Dicen que detrás de cada gran hombre, hay una gran mujer. En su caso, veo que tiene una compañera que la apoya en todo momento… –Sí, es la razón de mi ser, ya tenemos más de 50 años juntos, pero sí es cierto, me ayuda bastante, mi mujer es el motor que me impulsa, a veces renegando, como toda esposa, pero es mi brazo derecho. –¿Y cuál sería el secreto para mantener esa unión a lo largo de los años? –El amor, nada más. –Última pregunta, ya ha logrado consolidar la tercera edición de la Feria del Libro en Guadalupe, ¿cuál es su gran sueño? –Mira, aquí también hemos hecho dos maratones de lectura, este año vamos a organizar la tercera edición, pero a nivel de distrito, y el próximo año, si estamos vivos, vamos a hacer la cuarta feria del libro. (LFQ)
(12) ENFOQUE Trujillo 20 de abril de 2014
Para ver y oír
DIARIO LA INDUSTRIA
Novedades
Evento se desarrolló en su Plaza de Armas
EnCD
Guadalupe celebró exitosa Feria del Libro
CAUSTIC LOVE Es el título del tercer disco de Paolo Nutini. Como primer single una canción titulada Scream (Funk my life up). Producido por Nutini junto a Daniel Castelar en Valencia, Glasgow, Londres y Estados Unidos.
FOTO: CORTESÍA: JORGE TUME.
s verdad lo que dijo el escritor Jorge Tume durante su intervención en la tercera Feria del Libro ‘Miguel Angelats Quiróz’, realizada el lunes 14 en Guadalupe: que estos encuentros culturales casi siempre se organizan por esfuerzos individuales, más que por una política diseñada por un municipio o un gobierno regional. Es que muchos organismos estatales siguen pensando que la cultura es una dádiva, un apéndice de las moles de cemento. En el caso particular de Guadalupe, por ejemplo, el municipio de ese distrito no dio ningún presupuesto para realización de esa feria, salvo el toldo, las sillas de plástico y los reconocimientos a los invitados. Sí otorgó, en cambio, una jugosa suma de dinero para la presentación de Lucía de la Cruz en la plaza principal.
E
Ian Anderson Se trata del segundo disco consecutivo firmado en solitario por Ian Anderson, dando carpetazo a la historia de Jethro Tull.
Por Dalí Flores
TALK DIRTY Jason Derulo. Este es un disco de Jason Derulo publicado en principio como Tattoos (2013), incluyendo el single que aporta el título a este álbum. En el tracklist hay algunas variaciones, con la inclusión de cortes como el single Wiggle con Snoop Dogg.
Federico Sabana Vega
Ecología animada.
Paolo Nutini
HOMO ERRATICUS
MiButaca
Las palmas de esta feria del libro, que va creciendo,lentaperoinexorablemente,hayquedárselas al quijotesco escritor y docente Carlos AntinoriAscoy,unmaestrojubiladoquehainvertido tiempo, entusiasmo y trabajo para demostrar que en las localidades del interior de nuestra regióntambiénexistenpoetas yescritores degran calidad. Contra viento y marea, esta tercera Feria del Libro de Guadalupe fue un éxito. No solo congregó a intelectuales guadalupanos, sino también de otras ciudades. Así, estuvieron presentesenlaferiaCésarGutiérrezMuñoz,Fernando RojasMorey,MaríaIparraguirreMachado,Luis AlfonsoVeraCruzado,AlexanderMonsefúMendoza,IvarsGrados,AlbertoBenavides,JorgeTume, Antonio Escobar, Josué Vallejos, Eliodoro Martínez, entre otros.
No es novedad que las películas animadas desde hace muchos años lleven de forma particular un mensaje ecologista en defensa de los animales y la conservación de áreas naturales, el problema es que cada vez son más escasos los filmes con ese trasfondo. Rio 2 (Carlos Saldanha, 2014) nos cuenta cómo ha crecido la familia de este par de guacamayos azules que conocimos en la primera entrega, su partida al Amazonas y el encuentro con el novio y los suegros. Esta nueva cinta no es superior a la primera, pero nos muestra al estudio Blue Sky tratando de sacar provecho a sus protagonismo, dejando de lado esto la película es entretenida con muy buena música y las metidas de pata de Blue espectaculares, pero a la vez es un alegato a la conservación de este bello ambiente natural. El reencuentro con Blue y su familia resulta gratificante sin llegar a ser una entretenida cinta con moraleja ecológica, eso sí con muy buena música e impecable técnica de animación respaldado por un guion regular. Ideal para ir al cine en familia.