> REGIONAL !
La Industria Trujillo Domingo 20 de abril de 2014
SECCIÓN
B
COMERCIANTES DE CASA GRANDE PIDEN QUE LES VENDAN PUESTOS QUE OCUPAN DESDE HACE MUCHOS AÑOS.
>CHEPÉN Mototaxis peligrosos. El transporte de pasajeros a bordo de mototaxis en la carretera Panamericana sigue siento un peligro. Los policías no controlan la circulación de estos frágiles vehículos que pasan entre Chepén y Lurifico. Hay que tener en
> SAN PEDRO DE LLOC
Docentes trabajarán en prevenir la violencia SAN PEDRO DE LLOC. Gracias a un
convenio entre el Ministerio de la Mujer y el Ministerio de Educación, se reiniciará la capacitación a unos 60 profesores paraserpromotoreseducadoresen lo que es el tema de violencia familiar.Luegoseformaráunared para la lucha contra la violencia familiar y violencia sexual, dijo la promotora del Centro Emergencia Mujer de la provincia de Pacasmayo, Yurisan Paredes Román. Paredes Román precisó que este ciclo de capacitación se interrumpió el año pasado y que a los docentes que estaban siguiendo los talleres de capacitación les falta recibir otros conocimientos sobre el tema. A finesdejunioterminaráestecurso para docentes de los niveles inicial, primaria y secundaria, básicamentelosquesontutores. En mayo reiniciarán los talleres de padres de familia.
cuenta que por aquí pasan vehículos de transporte interprovincial y otros conocidos como pesados, los cuales podrían arrollar a las mototaxis. Además, en muchos casos en las mototaxis viajan más pasajeros que los permitidos.
>HUAMACHUCO
>OTUZCO
En esta ciudad andina persiste el malestar por la falta de agua potable en las viviendas. El proyecto municipal para potabilizar el agua aún sigue esperando.
Los días de Semana Santa dinamizaron la economía de los negocios como restaurantes, hoteles, tiendas y transporte público.
> Resultado de la encuesta digital www.laindustria.pe al 19/4/2014 ¿La Semana Santa es un verdadero período de reflexión para los católicos? Sí: 85 % No: 15 %
> VECINO SE RATIFICA EN ACUSACIÓN CONTRA COMPAÑÍA CONSTRUCTORA EN CASA GRANDE
Materiales despiertan dudas en proyecto de saneamiento LA EMPRESA ASEGURA QUE CUMPLE CON TODOS LOS PARÁMETROS ESTABLECIDOS PARA ESTA OBRA. Víctor Rodríguez Ramírez Corresponsal CASA GRANDE. Sin temor a la carta notarial recibida de parte de la empresa constructora Megaproyectos Omega, el presidente de la junta vecinal de Mariscal Castilla Manuel Yépez Flores se ratificó en su acusación sobre el uso de materiales de dudosa procedencia. La obra de agua y alcantarillado ejecutada en este distrito viene siendosupervisadaminuciosamente por los moradores de la zona. Las discrepancias entre el dirigente vecinal y los representantes de la empresa constructora empezaron cuando se intentó instalar una marca de tubería que había sido desesti-
!TENGAENCUENTA Apoyo vecinal. Los vecinos de la zona mostraron su apoyo a la autoridad vecinal dado que están convencidos que de no existir una adecuada supervisión la obra no responderá a las expectativas en cuanto a su periodo de vida útil.
OBRA. no se ha paralizado en Casa Grande.
FOTO: V. RODRÍGUEZ.
mada por los moradores de la zona quienes exigían que se emplee otra marca reconocida por tener una mejor calidad. Sin embargo, luego de la queja expresada por el alcalde ve-
cinalManuelYépezFlores,élfue notificado mediante una carta en la que se le exige retractarse de sus palabras. Sin embargo, el dirigente vecinal se ratificó “Los materiales los han traído en mototaxi y nosotros como vecinos hemos exigido que sean devueltos porque una proveedora seria debe transportarlos en un vehículo que la represente y que nos dé lagarantíadeunbuenmaterial”, enfatizó Yépez Flores. “Estaobraestávalorizadaen más de dos millones de soles y nos ha costado tiempo y esfuerzo que sea aprobada, ahora que ya se está ejecutando vigilaremos para que cada céntimo sea bienempleadoparabeneficiode todos los vecinos”, agregó.
B.2__Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
REGIONAL
La Industria
> COMISIÓN PIDE ACLARAR MANEJO DEL DINERO APORTADO POR SOCIOS
RADAR INTERIOR
Investigan irregularidades SANTIAGO DE CHUCO Zapallitos de altura.
PUEBLO NUEVO Fumigan la playa.
Los pobladores del caserío Huayatán Bajo ya están cosechando productos que antes solo los compraban en la costa. Ellos obtuvieron gran cantidad de zapallito italiano y pepinillo en el fitotoldo de Francisco Ramos Príncipe. Esta cosecha es posible gracias a la implementación de 15 tecnologías con el apoyo de la empresa minera Barrick.
La playa de Chérrepe ubicada en este distrito de la provincia de Chepén fue limpiada y fumigada por la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo. El objetivo es tenerla en las mejores condiciones para la gente que aún acude a este lugar para disfrutar de los días de sol. En los ranchos la venta de cebiche continúa para los visitantes que aún llegan.
GERENTE DEBIÓ QUEDARSE 3 MESES Y ESTUVO 1 AÑO EN COOPERATIVA DE CARTAVIO. Víctor Rodríguez Ramírez Corresponsal CARTAVIO. A través de la elaboración de un informe donde se da cuenta de algunas presuntas irregularidades en la Cooperativa San José de Cartavio, los integrantes del comité investigador solicitaron a la directiva que sean aclaradas en el transcurso de los próximos días.
> EDUCACIÓN
El informe señala que en mayo del 2013, más del 60% de los 100 delegados de la cooperativa solicitaron una asamblea general extraordinaria con el propósito que se conforme una comisión investigadora que revise la gestión de octubre de 2008 a diciembre de 2012, presidida por Walter Llaque Pérez. El 13 de julio de 2013 se conformó esta comisión investigadora otorgán-
dole un plazo de tres meses para presentar su informe. “Logramosemitiruninforme en el cual estaban comprendidos nueve exdirectivos, socios y directivos, así como el gerente delacooperativadurantelagestión de octubre de 2008 a diciembre de 2012”, precisó Mendocilla Vásquez Sostuvo que dentro de los involucradosdelaspresuntasirre-
gularidadesseencontrabaelseñor Castillo Miñano quien fue directivo de la gestión que a la fecha se investiga. “Además,nuestroestatutoseñalaqueencasodeemergencia, el presidente del consejo de administración, puede ser gerente sólo por el plazo de tres meses.ElseñorCastilloMiñanoha sido gerente del 31 de marzo de 2013 al 31 de marzo de este año.
B.3__Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
planisferio.
ESPECIAL
“
La Industria
Miles de personas participan en el Festival Anual del Agua para celebrar el año nuevo de la etnia Dai en Jinghong, provincia de Yunnan (China). Una serie de actividades para dar la bienvenida al año de 1376 en el calendario del grupo étnico Dai.
CON EL FESTIVAL DEL AGUA LA GENTE EMPIEZA LA CELEBRACIÓN DEL AÑO NUEVO. CHINA (AFP). Miles de visitantes y residentes locales asisten al Festival Songkran que cae el 15 de abril de este año, en Jinghong, prefectura autónoma Dai de Xishuangbanna, en la provincia de Yunnan. Salpicar y chapotear en el agua es parte del entretenimiento de este festival.
FOTOS: AFP
B.4__Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
> EMPLEOS
AVISOS
La Industria
ESPECIAL
La Industria
Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad_
B.5
> EL SACRIFICADO TRABAJO DE QUIENES SE ESFUERZAN EN PRESERVAR NUESTRA SALUD
El sabor de los emolientes en las calles de Trujillo LA TRADICIÓN Y LA PRÁCTICA LOS CONVIRTIÓ EN EXPERTOS CONOCEDORES DE LAS PLANTAS MEDICINALES. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe
Ahora ya son legales
Se aproxima la noche y varios jóvenes o adultos cruzan las calles empujando sus triciclos hacialaesquinaque hanhecho suya, donde los esperan sus caseritos. A eso de las 6 de la tarde ya tienen listo todo, El líquido borbotea en la cocina portátil y las esencias ordenadas en los compartimentos. “Démeunoparalosriñones”, “Uno para el hígado, por favor”, “Prepáreme uno para la infección de las vías urinarias”, “A mi para la gastritis”. Estas expresiones son parte de los pedidos que hace la gente, mientras MáximoVásquezPalmaagitalos recipientes de aluminio, tras echar los brebajes de una y otra botella. Ernesto Saavedra vino de Cajabamba (Cajamarca) hace 13 años y desde entonces decidió
‘‘
La primera dama, Nadine Heredia, reconoció el trabajo sacrificado de los emolienteros que empieza a las 2 de la madrugada para llegar a los paraderos, a los mercados.
que podía ganar dinero vendiendosaludalostrujillanos.Así ejerció su oficio en varias esquinas hasta ahora que se encuentra en la plazuela Pinillos, acompañadodedosmuchachos más que le ayudan a atender los clientesqueseagolpanentrelas 5:30 y las 11 de la noche. El público es de todas las edades. Niños, jóvenes y adultos llegan solos, con amigos o familiares, con el mismo denominador común: una dolencia que los aqueja. “Cuandoquierenremediopara el hígado uso la achicoria, la flor de overo, el boldo y agracejo. El mal de los niños se combate con linaza, cola de caballo, chanca piedra, uña de gato y otros”, comenta, sin dejar de atender a los parroquianos. Antes de salir a la calle, entre las 8 y 11 de la noche se dedica apreparartodoslashierbasmedicinales de la costa, la sierra y la selva, luego las enfría y las embotella para dejarlas listas. Estos vegetales frescos y los
CONCENTRADO. Desde primeras horas de la mañana hierben las plantas medicinales para dejarlas a punto.
ENERGIZANTE. La maca es un ingrediente infalible.
Conquista espacios. La actividad de los emolienteros ya tienen su espacio ganado en el pueblo peruano, tan es así que son invitados a participar en la Feria Internacional de Lima Mistura, logrando ventas de hasta 400 vasos diarios.
BATIDO. La sábila y linaza necesitan mucho movimiento.
otrosingredientesloscompraen el mercado La Hermelinda. Pero no todo es alegría. Máximo Vásquez recuerda que hace cuatro años casi pierde la vida cuando un automóvil salió de la pista y subió a la vereda, destrozando su triciclo en la avenida España. De milagro él pudo esquivar y quedó ileso. Se abre paso UnahistoriaparalelatieneJoséLuís CarriónVásquez, quien durante seis años acompañó a su hermano Santos en la venta de emoliente, pero desde hace unañodecidiósepararseconsu propionegocioylevamuybien. Cada día vende entre 70 y 80 soles, aunque cuando el invierno se agudiza el monto es más significativo; pero la mayor satisfacciónquesienteessaberque sus productos a otras personas que lo necesitan, que ayudar a curar el dolor el pago de un sol
ESPECIAL. Espeso, pero agradable para el paladar.
!MÁSINFO
‘‘
Cuando quieren remedio para el hígado uso la achicoria , la flor de overo, el boldo y agracejo. El mal de los niños se combate con linaza, cola de caballo y otros.
FOTOS: JOEL ALBÁN.
AMARGO. Los remedios para el hígado tienen sabor fuerte.
En el mismo vaso se mezclan los ingredientes
o sol y medio el vaso. Hay dos tipos de emolientes: elsimpleyelespecial.Elprimero contieneesencialmentelasplantas medicinales que recomendadas para tal o cual enfermedad; y al segundo, se le adiciona algarrobina,sangredegrado,limón, polen, miel de abeja, maca, entre otros que le dan un sabor especial. A estos preparados no les falta sábila, alfalfa, frutas y otras plantasquesonhervidasjuntas para extraer la esencia que más tarde se mezclará en el mismo vaso. Curiosamente, en la esquina del Hospital Regional los enfermerosytécnicossonclientesasiduosdeotroemolientero.
aprobado “es muy importante”, ya que permitirá que los trabajadores emolienteros accedan a créditos bancarios. El dirigente aseguró que los emprendedores del rubro han esperado desde hace doce años la aprobación de la norma que los
)))LAGENTEOPINA: ES PARTE DE LA MEDICINA TRADICONAL QUE AYUDA A MUCHOS.
Jorge Collazos Koo Docente
Tengo confianza. “Considero que la medicina natural es la mejor porque no tiene efectos secundarios. A diario tomo mi emoliente para prevenir malestares que son causados por el trajín diario al permanecer de pie durante el dictado de clases”.
!TENGAENCUENTA Carlos F. Cumplido Vecino
Una ley aprobada por unanimidad. Esta ley fue propuesta por el congresista Ángel Neyra, quien resaltó la importancia de la industria del emoliente por la actividad económica que genera en su cadena productiva, ya que involucra a diferentes actividades del agro y de la industria. El sector cuenta con un movimiento económico de 700 millones de soles al año y ventas por más de 1.000 millones de soles anuales. Con esta ley los emolienteros se incorporarán al Servicio Integrado de Salud (SIS).
Dirigentes elogian la norma recién aprobada El secretario general de la Federación Nacional de Trabajadores Emolienteros del Perú (Fentep), Edgar Sáenz, destaca la aprobación del proyecto de ley que regulará la actividad de ese sector económico. Precisa que el dispositivo recientemente
Ciudadanos, como José Luis y Máximo, que se dedican a la venta de emoliente suman alrededor de 35 mil en todo el país, quienes se beneficiarán con la recién ley aprobada por el Congreso de la República. Esta norma facilitará que estos micro empresarios puedan asociarse para recibir el apoyo de las municipalidades distritales en favor de su industria que se mantiene sólida. Estoimplicaquelosgobiernos locales podrán suscribir convenios de cooperación con las asociaciones de expendedores en la vía pública de bebidas tradicionales dentro de su jurisdicción. La norma se sustenta en que se trata de "vendedores de bebidas elaboradas con plantas medicinales en la vía pública y c o m o m i c ro e m p re s a r i o s generadoresdeautoempleoproductivo". La labor ambulatoria de los emolienteros se ubica dentro de los estándares de calidad internacional y la Clasificación Industrial Internacional Uniforme(Ciuu)detodaslasactividades económicas. De la misma manera, se establecióqueel20defebreroseainstituido como el ‘Día del emoliente, quinua, maca, kiwicha y demás bebidas naturales tradicionales’. Esta norma ha recibido el elogio del chef peruano, Gastón Acurio,quiendestacóquesetrata del merecido reconocimiento a un grupo de personas que conservan una tradición peruana, pero sobre todo por su tesón emprendedor.
reconoce como “microempresarios generadores de autoempleo productivo”. Sáenz afirmó que los más de 60 mil vendedores a nivel nacional “cuidarán el medioambiente” y además cumplirán los estándares de higiene y salubridad.
Es efectivo. “Hace dos años, en un chequeo médico, me dijeron que tenía el hígado graso. Desde entonces empecé a consumir emoliente y ya no he vuelto a tener malestar alguno; y siempre vengo aquí a la plazuela Pinillos después de salir del trabajo”.
Emilio S. Vílchez Profesor
Curación con hierbas. “El año pasado me detectaron hemorroides y los médicos me dijeron que necesitaba una operación, pero vine para acá y durante veintes días tomé emoliente con las plantas que me recomendaron y grande fue mi sorpresa que me curé. A la fecha no tengo ningún síntoma, pero sigo tomando estas bebidas”.
B.6__Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
ESPECIAL
La Industria
LOS HOMBRES QUE SE DISPUTARON EL AMOR DE LA ATRACTIVA MUJER Cayo Julio César.
Nacido en el seno de la gens Julia, en una familia patricia de escasa fortuna, estuvo emparentado con algunos de los hombres más influyentes de su época, como su tío Cayo Mario, quien influiría de manera determinante en su carrera política. Su relación amorosa más famosa fue con Cleopatra VII con quien remontó el Nilo con la reina egipcia en una nave provista de cabinas; y habría atravesado todo Egipto y penetrado hasta Etiopía, si el ejército no se hubiese negado a seguirlos. La hizo ir a Roma colmándola de honores y de presentes.
Marco Antonio.
Fue un importante colaborador de Julio César durante la Guerra de las Galias y la Guerra Civil. Gobernó Italia con escaso acierto durante la ausencia de César en 47 a. C., y fue postergado hasta su nombramiento como magister equitum y cónsul, junto con el propio dictador, para el año 44 a. C., en que se produciría su asesinato. Tras la victoria, recibió el control de las provincias orientales del Imperio, entrando en relaciones con la reina Cleopatra VII de Egipto, a quien convirtió en su amante con quien tuvo dos gemelos Alejandro Helios (Sol) y Cleopatra Selene.
> LAS VERDADES ACEPTADAS Y LAS LEYENDAS QUE EXISTEN EN TORNO A LA VIDA DE LA MONARCA DE EGIPTO
Más datos
Su biografía. Cleopatra Filopator Nea Thea o Cleopatra VII fue la última reina del Antiguo Egipto y de la dinastía ptolemaica, también llamada Lágida, fundada por Ptolomeo I Sóter, un general de Alejandro Magno. Fue la última del llamado periodo helenístico de Egipto. Cleopatra nació hacia el año 69 a. C. y murió en el 30 a. C. Era hija de Cleopatra V Trifena y de Ptolomeo XII Auletes, de quien heredó el trono en el año 51 a. C., cuando tenía 18 años, junto con su hermano Ptolomeo XIII, de solo 12.
Su padre. El padre de Cleopatra, Ptolomeo XII, conocido como ‘Auletes’, era un soberano nada querido por su pueblo por la despreocupación que mostraba ante los graves problemas que asolaban a Egipto, por su manifiesta corrupción, y por ser más amante de las fiestas que de las cuestiones de Estado. Conseguía mantenerse en el trono gracias a la ayuda romana que recibía merced a sus continuos sobornos y promesas de tributos.
Su muerte. Los planes de Octavio eran tomar a la reina como prisionera y exhibirla en Roma durante la tradicional ceremonia conocida como Triunfo, simbolizando la superioridad y la victoria sobre la humillada enemiga a la que el pueblo de Roma tanto odiaba. Esto aumentaría más su respaldo popular e impulsaría decisivamente sus aspiraciones políticas. Cleopatra se percató del final que la esperaba tras entrevistarse con Octavio, un hombre frío y calculador. Viendo pues su futuro como esclava, tal vez en el reino del que había sido soberana, Cleopatra eligió morir y tomó la decisión de suicidarse.
Entre el mito y la realidad: Historia de la reina Cleopatra LOS POETAS COETÁNEOS LA TACHARON DE "PUTA", "REINA DEMENTE" O "REINA MERETRIZ". Jorge Martínez EFE
La constante pugna entre mitoyrealidadquehaenvueltodurante siglos a la figura de Cleopatra llega a la Pinacoteca de Parísatravésdeunaexposición que desvela cómo la leyenda, a partir de la pintura, la literatura o el cine, se ha apoderado del personaje histórico. Con una colección integrada por 351 piezas que incluye lienzos, restos arqueológicos, esculturas,vestidosojoyas,‘Elmito de Cleopatra’ aborda las diferencias entre realidad y ficción para intentar reconstruir, una vez más, la biografía de "la reina del Nilo". "¿Qué sabemos exactamente de ella, además de que fue una mujer totalmente fuera de lo común?", se pregunta el director de la Pinacoteca, Marc Restellini, quien matiza las "verdades aceptadas" que existen en torno a la monarca. "Todo el mundo sabe que Cleopatra fue una mujer muy hermosa a pesar de que nadie sabe con exactitud cómo eran sus rasgos (...) Ha sido representadaconfaccionesafricanas,egipcias o nubias, pero nunca griegas, que es lo que ella era", agrega. En el plano arqueológico, insiste Restellini, muchas de las piezasquepodríanhaberservido paraarrojaralgodeluzsobreCleopatra han sido destruidas; y en elplanohistóricolostestimonios escritos resultan siempre muy contradictorios. "De Cleopatra ha quedado su bellezaylasrelacionesquemantuvoconalgunosdeloshombres más influyentes de la época, como Julio César o Marco Antonio", resume el director del museo, al tiempo que recuerda que el mito de la reina ha sido revisado en todas las épocas, siempre desde una óptica diferente. Los poetas coetáneos la tacharon de "puta", "reina demente" o "reina meretriz", una versión que renació con fuerza durante los siglos XIV y XV, de la mano de autores como Giovanni Boccaccio o Dante Alighieri, que la describieron como "la prostituta de los reyes de Oriente", "criatura lujuriosa" o "devoradora de hombres". A partir del siglo XVII, con el redescubrimiento de la obra del biógrafo griego Mestrio Plutarco, el recuerdo nocivo que se tenía de Cleopatra deja paso a la imagen de una mujer "más frágil",sacudidaporun"destinotrágico".Hastaqueen1606William Shakespeare apuntaló la revisióndelpersonajeenlaobra"Antonio y Cleopatra".
!TENGAENCUENTA Sus hijos. Cleopatra mandó a su hijo Cesarión lejos de Egipto hacia el sur, con una pequeña fortuna para defenderse de sus enemigos, pero fue traicionado por su profesor particular, Rhodon, que lo convenció de que, si regresaba a Alejandría, Octavio le respetaría la vida, pero fue asesinado por orden de este último. A la muerte de Cleopatra, sus otros hijos fueron llevados a Roma y criados por la esposa de Marco Antonio, Octavia (hermana de Octaviano).
Arte y literatura. Su vida y su trágica muerte, así como sus amores con los dos personajes romanos, Julio César y Marco Antonio, han servido de inspiración en todas las épocas a literatos, pintores, escultores y cineastas. Entre los años 1540 y 1905, se han escrito 200 obras de teatro, cinco óperas, cinco ballets.
MITO. Una exposición que busca aclarar la vida agitada de una de las mujeres más famosas en la historia.
REINA. La indusmentaria de Cleopatra fue de calidad.
FOTOS: EFE.
EFIGIE. Se dice que no fue una mujer bella físicamente.
Gran habilidad en la política • En la moneda de Cleopatra comprendemos a lo que Cicerón se refiere cuando habla de su nariz. • Cleopatra era inteligente y tenía facilidad para aprender idiomas, según Plutarco, por lo que era usual que interviniera en discusiones diplomáticas. Dominaba ciencias y se rodeaba de intelectuales. • Sus habilidades en la política las demostró en la crisis económica y social de Egipto. Ella devaluó la moneda para facilitar las exportaciones y se acercó a Pompeyo, creyendo que era el hombre más influyente de Roma para evitar un conflicto entre Egipto y Roma.
• Se le atribuye una belleza excepcional; sin embargo, grabados y dibujos hallados dan testimonio de que su encanto radicaba en su personalidad más que en su aspecto físico. • A lo largo de la historia, distintas mujeres han sido señaladas como grandes o expertas felatrices, o bien se hicieron conocidas a causa de algún escándalo sexual. La más conspicua de ellas fue Cleopatra, a quien los griegos apodaban "merichane" (la boca de los diez mil hombres). • De Cleopatra se afirmó que fue capaz de practicarle felaciones (sexo oral) a cien soldados romanos en una noche.
• En la Universidad de Pekín se descubrió una losa con la imagen de Cleopatra en relieve vestida de hombre. Es la tercera representación de la reina egipcia que aparece con este atuendo. Se afirma que las reinas egipcias se vestían de hombre para aumentar la imagen de poder a través de la masculinidad. • El egiptólogo Zahi Hawass dic que Taposiris Magna habría sido el lugar depositario de los restos de Cleopatra y Marco Antonio; éste es un antiguo templo griego, cercano a Alejandría, fue fundado por la dinastía lágida o ptolemaica. Las excavaciones de 2008 descartan esta hipótesis.
NosEscriben
B.7
JUVENIL
La Industria
Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad__
> LAS PRÓXIMAS GENERACIONES CORREN PELIGRO DE DEBILITAR CREENCIAS
Lonuevo
@laindustria.pe> > < guidosanchez@ @gmail.com > < sasagui10@
De: Luis Alberto Piñares Salas Asunto: Creación literaria
A ti Gabo. Abril te pintaste de luto cuando menos lo esperaba. El silencio se hizo agudo cuando tu nombre apareció en la lista de alguna diosa griega. Y Macondo, aquel tu pueblo y el mío se remeció en una lágrima. La ficción se hizo realidad en un revolver entre la piel y la luna, y De repente no encuentré el sueño que dejé en tus libros Para decirte cuánto había batallado en ensueños que fueron reales. La crónica sigue avanzando y la muerte va rondando triste. Las manecillas del reloj pintadas en la memoria de alguna gloria. Pasada van saltando en laberintos de algún general pintado. Y la mala hora va jugando a dados con la muerte en un templo. Que parece haber sido secuestrado por la nostalgia. Las noticias siguen hablando de lo que fuiste, Mientras algunos cuchillos van abriendo Macondo. Para hacerte rey de un pueblo que fue y no lo es, Un silencio que vivió y cayó ahogado en manos del mundo. La soledad se va apoderando y cien años son pocos. Para olvidar tu partida. El naufragio entre tu muerte y tu vida. Se debaten en un funeral dónde la Mamá Grande. Espera darte la bendición por haberle dado la vida. Ahora que el dolor consume y te has marchado, quien le escribirá. Al amor en los tiempos del cólera, quien jugará con los años. Y esas crónicas. Quién hablará del amor y otros demonios. Quien contará sus putas vidas.
Creación Joven
De: Alan Cortez Asunto: Creación literaria
A mis amigos A mis amigos les adeudo la ternura y las palabras de aliento y el abrazo, el compartir con todos ellos la factura que nos presenta la vida paso a paso. A mis amigos les adeudo la paciencia de tolerarme mis espinas más agudas, los arrebatos del humor, la negligencia las vanidades, los temores y las dudas. Un barco frágil de papel parece a veces la amistad, pero jamás puede con él la más violenta tempestad. Porque ese barco de papel tiene aferrado a su timón, por capitán y timonel… ¡Un corazón! A mis amigos les adeudo algún enfado que perturbara sin querer nuestra armonía, sabemos todos que no puede ser pecado el discutir alguna vez por tonterías. A mis amigos legaré cuando me muera mi devoción en un acorde de guitarra, y entre los versos olvidados de un poema mi pobre alma incorregible de cigarra. Amigo mío si esta copla como el viento a donde quieras escucharla te reclama, serás plural porque lo exige el sentimiento cuando se llevan los amigos en el alma.
Facebook afectaría la fe del cristianismo EL MENSAJE BÍBLICO TIENE QUE SER ADECUADO PARA LAS NUEVAS CORRIENTES. Yaninne Zirra Colaboradora
En su décimo aniversario quisiera dejar una simple impresión de cómo Facebook cambiaráelcristianismoenlos próximos años. Quiero dejar bien en claro que mi intención no es sabotear o desprestigiar a esta red social. Muy por el contrario, este artículo busca analizar las consecuencias inevitables que el inventodeMarkZuckerbergintroduciráenlamaneradecompartir la fe. Al cristianismo se le ha considerado como la religión de la predicación y los “sermones”. La invención de las redes sociales y su estilo de información constantemente actualizada ha provocado una nueva forma de comunicar se mensaje. Quienes somos usuarios de esta red social nos convertimos en víctimas de la información cambiante. Hace algunos años las predicacionespodíandurar45minutos como mínimo (en algunos lugares una hora y media) enlaactualidadnosuperanlos 20 minutos. La capacidad de concentración ha disminuido y las redes sociales han colaborado en ello. No solo se trata de una cuestión de tiempo. El desafío de los nuevos predicadores será incluir nuevos códigos, palabras y un sinfín de información para captar a la audiencia juvenil. ¿Vida secreta? Durante años nos inculcaron a mantener una vida espiritual en concordancia con lo que enseñó Jesús en el libro de Mateo. Facebook ha llevado este concepto a un nuevo nivel. Estaredsocialhainyectadolanecesidad de “promocionar” los hechos de la vida pública sin importar los costos. Nuestras pantallas nos permitenverloshábitosmásocultos de aquellos que tienen la misión de continuar con la tarea evangelizadora. Mientras la premisa bíblica continúa siendo: “Id por todo el mundo y predicad”, y el triunfo bíblico tiene que ver con realizar la voluntad de Dios, Facebook ha añadido un nuevo concepto sobre el éxito en la mente de nuestros ado-
REVOLUCIÓN. El Faceboock está marcando un nuevo estilo de comunicación.
‘‘
Facebook ha llevado este concepto a un nuevo nivel. Esta red social ha inyectado la necesidad de “promocionar” los hechos de la vida pública.
lescentes. Dale click a ‘Me gusta’ ya que a más ‘notificaciones’ y ‘amigos’ mayor nivel de popularidad. No es lo mismo alguien que tiene 5 mil amigos que aquel que apenas alcanza los 200. Popularidad y éxito es migrar tu perfil a una ‘Fan Page’ y tener contactos ilimitados. Lejos de todo esto la biblia continúa pidiendo que nos enfoquemos en lo verdaderamente importante: agradar a Dios. Paradigmas sociales Facebook ha acercado a familias y amigos que no se veían hace años. Asimismo, comunica a personas que se encuentran a grandes distancias unas de las otras y eso es una bendición.
‘‘
FOTO: DIFUSIÓN.
!TENGAENCUENTA
La intención no es que los defensores de la Santa Doctrina utilicen esto para demonizar a la red social, sino que como líderes sean más creativos.
El desafío para el cristianismo es mantener la perspectiva bíblica de las palabras que Facebook alimenta. Uno de estos ejemplos seria el término ‘amigo’. Quizás no estés de acuerdo conmigo, pero estoy convencido que el cristianismo tiene un antes y un después de Facebook. La intención no es que los defensores de la Santa Doctrina utilicen esto para demonizar a la red social. Simplemente como líderes y ministros deberemos tomar ‘el guante’ y ser creativos y perseverantes en el desafío de mantener los conceptos bíblicos en alta estima. Además de esforzarnos por mostrar a esta generación que Facebook no es ‘el mundo’ y
Coincidencias. Según Facebook, amigo, es un grupo de gente que busca relacionarse (aunque sea con un ‘Me gusta’). Según la Biblia, amigo, es una persona que es más ‘unida’ que un hermano en tiempo de angustia. Las formas de comunicación han cambiado al ser tan accesibles. En Facebook las conversaciones comienzan y terminan en la nada, en algunos casos las cuestiones más íntimas de una pareja son reflejadas en los perfiles públicos haciéndonos partícipes a todos nosotros. Los emoticones y ‘caritas’ suplantan las palabras y en algunos casos expresan más de lo que dicen.
que la simulación no es bíblica ni ética. Subestimar los cambios introducidos por las redes sociales en nuestra generación y en nuestra fe sería perjudicial, muy por encima de eso, es hora de actualizarse y compartir la fe en el idioma que ellos manejan.
> ELLOS CONSIDERAN QUE ESTA PRÁCTICA EN EL HOGAR ES PARA SITUACIONES ESPECIALES
Hay más hombres en la cocina Si tradicionalmente es la mujer la que sirve la comida en la mesa del hogar, ¿por qué en los altares de la gastronomía figuran nombres masculinos? ¿Por qué los manuales de cocina más influyentes han sido escritos por hombres? ¿Y por qué las multinacionales y las universidades están almando de una mayoría masculina? En los fogones, igual que en otros ámbitos de la economía, la mujer aún no ha roto el techo de cristal. Por eso, son ellos los que crean los platos de la alta cocina y están al frente de los mejores restaurantes. Pero esta circunstancia no significa que los varones estén más capacitados para el arte de la gastronomía. Tampoco puede trasladarse al hogar, ni interpretarse como un signo de modernidad, cambio de roles o igualdad con el otro sexo. Para la mayoría de los hombres, y así lo confirman las encuestas, la cocina continúa reservada para ocasiones
UN ARTE. Mucha creatividad gastronómica.
especiales y a un número limitado de platos. En los últimos años, en la restauración española han empezado a
FOTO: DIFUSIÓN.
irrumpir mujeres que confirman que el podio de la gastronomía no es un universo masculino.
Mientras tanto, padres y abuelos, se dedican a trabajar y no les permitían acercarse a los fogones, ni mucho menos lavar platos. Era algo mal visto. Sin embargo, hace una década, gracias a factores como el boom gastronómico que se desarrolla en Perú y Colombia, la inclusión total de las mujeres en la vida laboral y la disminución de las ayudas domésticas en la casa, el sexo masculino –por más afición que por obligación– se ha apoderado de este espacio, con el fin de liberarse y relajarse de las presiones del trabajo y buscar un modo de relacionarse con los demás. Curiosamente, las esposas de estos hombres, la mayoría de ejecutivos de alta gerencia, no saben cocinar y aseguran “se les quema hasta el huevo frito”. La fascinación del hombre por el fuego viene desde su época primitiva, en la que debía cazar su presa y cocinarla en una hoguera. Por eso, el curso corto al que más se escriben es el de la parilla argentina.
El estudio supera las distracciones Para aprovechar al máximo el tiempo productivo es necesario que estemos plenamente concentrados en nuestra labor de estudio y de organización. Estudiar es el “mal necesario” y otros no puden estudiar por ti. vamos a decirte unas cuantas cosas que pueden ayudarte a despabilar tu concentración para que pongas todo el foco en tu actividad y de esta forma no malgastes tu tiempo libre. Antes de empezar a estudiar haz una pequeña reflexión. Piensa en el fin último de la sesión de estudio. Tu motivación debe ser “aprobar el examen”, “mejorar nota”, “presentar la monografía a tiempo”, “resolver las tareas”, “aprobar el curso para irte de vacaciones”. Reúne en tu mente todas las aspiraciones que tienes.
Acoso sexual en el trabajo Entendemos como acoso sexual en el trabajo, una conducta de naturaleza sexual o comportamientos basados en el sexo, que afectan a la dignidad de la mujer, o del hombre. Estas conductas pueden de superiores o compañeros y son inaceptable si son indeseadas, irrazonables y ofensivas. Cuando una persona se niega o es sometida a este tipo de conductas y de forma explícita o implícita una presión basada en la posible pérdida de su empleo, o en cambios en su salario o cualquier otra cosa que le perjudique, se considera un acoso.
‘Barbie humana’ desata críticas Valeria Luckyanova, modelo conocida por su parecido a Barbie, ha provocado críticas en todo el mundo por sus comentarios racistas. En una entrevista para la revista GQ declaró que la mezcla de razas lleva a la degradación de la belleza. “Las etnias se han entremezclado ahora, por eso hay una degeneración, aunque esto no era así”, aclaró ante los cuestionamientos de la prensa. Para la modelo rusa, la idea de ser madre le causa repulsión. “Prefiero morir torturada a tener hijos”.
Jovencitas caen en promiscuidad La promiscuidad no es una moda es un estilo de vida que muchos jóvenes asumen sin saber el porqué de ello, ni cómo llegaron a ser así, sin saber las consecuencias de este juego del amor que la mayoría de las veces se sale de control y termina siendo una vida placentera, pero escasa de sentimientos afectivos y muy vacía. La vida promiscua comienza desde la primera relación afectiva. Se dice que del desenlace y rumbo que haya tenido la primerra relación depende el futuro de la vida afectiva; estables, duraderas y llena de amor.
B.8__Domingo 20 de abril de 2014, Trujillo, La Libertad
Arquidiócesis Reflexión del Santo Evangelio según San Juan 20, 1–9. LA RESURRECCIÓN NOS DA LA PAZ Y CONFIANZA EN TI SEÑOR En el fondo de todo el modo de actuar de Dios siempre resulta desconcertante, pues no se ajusta a ningún criterio humano y todo lo que podemos decir de él lo decimos porque precisamente él mismo nos lo ha revelado, es decir no ha sido una conjetura nuestra sino revelación misma de su presencia. Decía que resulta desconcertante porque los hombres que tienen la visión corta y se ufanan entre ellos mismos con halagos y lisonjas de haber conseguido la plena iluminación, de saber lo que es realmente real se quedan como vegetales estancados en el absurdo, pensar de que todo lo que suena a trascendencia no sólo debe ser ninguneado sino que también debe ser tenido en cuenta, pero para ridiculizarlo y combatirlo por la violencia. El mismo método que emplearon contra Jesús de Nazaret. Pero para llegar a esos niveles de violencia pasiva o activa en el fondo habría que ser muy fundamentalistas; digo, la persona que se deja llevar por esas ideas “progresistas” tendría que tener una actitud que desborda la misma actitud de una persona que cree, pues los creyentes en Dios, en sí, dormimos tranquilos, sin sobresaltos, porque sabemos que el buen Dios, a quien hemos acudido, y nos ha bendecido en el transcurso del día, estará mañana allí mismo donde nos ha dejado para seguir entablando con él una amistad cercana. Pero no sucede así con aquel que no termina por convencerse de su afirmación cuando pregona que Dios no existe o Dios ha muerto, porque en el fondo duerme tranquilo y pareciera que se levanta ofuscado y ansioso por saber si Dios todavía está allí, y cuando sobresaltado abre la ventana de su vida y ve que él sigue allí, se siente aliviado porque entonces ese día su vida tendrá cierto sentido rotulado. Ese día será una vez más el ateo violento pasivo o activo. No sucede, decía, así con aquellos que creemos, porque nuestras lágrimas cesaron al ver que Dios muerto en la cruz, por nuestra vista y entendimiento cortos, ha superado nuestros criterios y ha revelado una vez aquello que suena a necio para los sabios de nuestra época. La Resurrección resulta para los “progresistas” de nuestro tiempo un escándalo, un atrevimiento, que quiere tomarle el pelo a todo lo razonable. Y sí, es un escándalo y un atrevimiento de parte de Dios, y que la Iglesia no puede callar, que es entendible para todo aquel que se apertura a la posibilidad de vivenciar lo trascendente como cercano, tan cercano a la humanidad. Resucitó de entre los muertos y recalcamos que sí lo hizo, y no dejar de ser verdad, así muchos no quisieran creerlo. Resucitó para que todo ser humano pudiera tener la opción de resucitar como él. Sin embargo, esta opción se define en esta vida cronológica que es una y única, y por ello sagrada o, mejor dicho, es cosa seria, muy seria. Y por la seriedad que es característica de la vida nuestra, pues no la debemos derrochar sino tendremos que vivirla con calidad; tendremos que saber disfrutar de la vida. Lamentablemente hay quienes creen que disfrutarla es, siendo licencioso o libertino, cantando a la muerte, cantos que suenan a chacota, pero que delatan cierta nostalgia por retroceder al estado instintivo del animal y no querer la altura de Cristo, el humano pleno. El humano pleno, el nuevo Adán que resurge como luz en las tinieblas para disiparlas (esas tinieblas que todavía son refugio de quienes se felicitaban por la pírrica victoria que en sí no fue triunfo alguno para ellos) ha revelado el secreto de la vida, el sentido de la vida de cada hombre. El cristiano no tiene vergüenza de decirlo, ni tampoco se amilana cuando se burlan de él y menos cuando por causa de esta verdad quieren quitarle la vida. Tampoco se arriesga a ser maltratado y menos busca convencer al que se aferra a su criterio propio, sino simplemente busca vivir el día a día de la mano de aquel que da sentido a su vida, para que nada le turbe, para que nada le espante, porque sabiendo que a Dios tiene, nada le falta, que sólo Dios basta. Porque, como Pedro y Juan, hemos corrido hacia el hecho humano del fracaso, pero al ver el suceso de la tumba vacía hemos creído y hemos permitido que la dureza del corazón sea llenado de la luz de la Resurrección. Feliz Pascua de Resurrección, hermano cristiano; feliz Pascua de Resurrección hermano humano. R.P. Wilmer Infantes Colaborador.
EQUIPORESPONSABLE Encargados: P. Reymundo Iraita, Diác. José Mesías y Juan Andonaire
RELIGIÓN
La Industria
> FIELES SE CONGREGARON EN DIVERSOS TEMPLOS DE LA ARQUIDIÓCESIS
Una Semana Santa de conversión y mucha fe ESTOS DÍAS TAMBIÉN SE REFLEXIONÓ SOBRE DEFENSA Y PROTECCIÓN DE LA VIDA.
Buenasenda
Recorrido de las siete iglesias Culminada la ceremonia del lavado de pies realizada el Jueves Santo, el arzobispo de Trujillo hizo el recorrido de los siete monumentos eucarísticos preparados especialmente para esta ocasión en las siete iglesias principales del Centro Histórico de Trujillo, iniciando por la Catedral, Santo Domingo, San Agustín, San Lorenzo, El Carmen, Santa Clara y San Francisco. En esta peregrinación el prelado estuvo acompañado por miles de fieles, que con cánticos y alabanzas, hicieron la visita en esta vigilia al Señor Jesús que se entregó por todos nosotros.
Agradecimiento a medios de prensa
POR LA VIDA. Solemne Vía Crucis arquidiocesano congregó a miles de fieles de todas las parroquias.
FOTOS: DIFUSIÓN.
La Semana Santa, días de fe y conversión, sirvió para que milesdefielestrujillanosacompañaran, contemplaran y testimoniaransuamorporelCristosufrientequeentregósuvida en la cruz por la salvación de la humanidad. Adheridos por el amor del Salvador,laIglesiatrujillanadetuvo sus actividades cotidianas para participar activamente en comunión de las celebracionesconmemorativas a la Pasión, Muerte y Resurrección de nuestro Señor Jesucristo,quefueronpreparadas con devoción por cada una de las parroquias, desde el Domingo de Ramos hasta la Misa de Resurrección. Por la vida Este año, la Semana Santa se orientóaladefensayprotección de la vida desde su concepción hasta la muerte natural, es así que el multitudinario Vía Crucisarquidiocesanoque,porprimera vez, fue presidido por la venerada y sagrada imagen del Señor de los Milagros de Paiján, tuvo como lema: “El autor de la vida, que entregó su vida para salvarnos, nos pide respetar la vida desde la concepción hasta la muerte natural”. En el mismo sentido en la celebración de la Santa Misa del Jueves Santo en la Basílica Catedral (Institución del Sacerdocio e Institución de la Eucaristía), el arzobispo, monseñor Miguel Cabrejos Vidarte, unió el servicio a los demás con el amor y la glorificación de la vida, lavando los pies a seis neonatos(acompañadosdesusmadres), además de médicos, paramédicos y obstetras comprometidos con la defensa de la vida. Las distintas actividades litúrgicasenlaBasílicaCatedral, presididas por el prelado trujillano fueron momentos especiales en que cada uno de los fieles entregó un espacio en sus vidas para el Señor con las confesiones continuas, oraciones y meditaciones. Estos días de regocijo y reflexión también se celebraron con la Misa Crismal, a los pies de la imagen del Señor de los Milagros de Paiján, donde los sacerdotes que trabajan en la Arquidiócesis de Trujillo renovaron sus promesas sacerdotales a Dios ante el arzobispo Cabrejos Vidarte y se bendijeron los oleos sagrados. Allí el pastor de esta grey católica invitó a los sacerdotes a promover y defender la vida, a descubrir su belleza y a proclamarsuvalor,aoptarporuna
El Arzobispado Metropolitano de Trujillo hace extensivo su especial agradecimiento a todos los medios de comunicación que se unieron a la difusión de los spots motivacionales de la Semana Santa, así como al del Vía Crucis arquidiocesano. Merced a ello, la participación de los fieles en las actividades litúrgicas ha tenido gran respuesta, logrando el sentido de la Semana Santa, días de fe y conversión. Del mismo modo, el monseñor Miguel Cabrejos Vidarte les continúa animando a evangelizar desde su profesión y compromiso con la Iglesia.
MISA CRISMAL. Los sacerdotes renovaron promesas bautismales.
‘‘
El pastor de esta grey católica invitó a los sacerdotes a promover y defender la vida, a descubrir su belleza y a proclamar su valor, a optar por una clara defensa.
LAVADO. Una muestra de humildad y resperto a la vida.
EN MOCHE. El arzobispo trujillano bendijo los ramos.
claradefensadelamisma,hoy amenazadaporelaborto,laviolencia, el sicariato, el asesinato y la corrupción. También invocó a todos los sacerdotes, religiosos, religiosas y agentes evangelizadores a que uniéndose a la Conferencia Episcopal Peruana, digamos con valentía la verdad sobre el matrimonio y la familia, tal como lo determina la naturaleza y lo consagra la Palabra de Dios cuando dice “lo que Dios ha unido, que no lo separe el
hombre” y “por eso el hombre dejará a su padre y a su madre para unirse a su mujer y los dos serán uno solo”. El viernes Santo se realizó elSermóndelasSietePalabras que pronunció Cristo en la Cruz y la celebración de la PasióndelSeñorconlaadoración de la cruz. El sábado fue la vigilia mayor, en la que se bendijo el fuego, proclamación del pregón pascual, bendición del agua y renovación de las promesas bautismales de los fieles.
‘‘
Se invocó a todos los sacerdotes, religiosos, religiosas y agentes evangelizadores a que digamos con valentía la verdad sobre el matrimonio y la familia. Moche ElarzobispodeTrujillotambién acudió a Moche para impartir la bendición de Ramos y Palmas durante la tradicional procesión de Domingo de Ramos, presidida por la sagradaimagendeSeñorTriunfal de Moche –sobre un asno– y acompañado fervorosamente por los fieles mocheros. Misa de Resurrección Hoy a las 11 de la mañana la Iglesia se pone de pie para recibir a Cristo Resucitado, que vuelve en medio de nosotros como la manifestación más grande de la humanidad. La solemne Misa de Pascua en la Catedral será oficiada por Cabrejos Vidarte a las 11 de la mañana y será televisada por Sol TV, canal 21, para Trujillo y Sol TV + , canal 29 de Claro TV, para todo el Perú y del mundo vía web www.soltvperu.com. ¡Feliz Pascua de Resurrección a todos los fieles!
Hoy es el concierto de Resurrección Hoy domingo de Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo se celebrará de forma muy especial de Trujillo con el concierto Canta y Danza, en el colegio La Asunción (avenida Mansiche, frente al Hospital Regional Docente). La tarde de alabanza, prédica, danza y adoración se desarrollará desde las 3:30 de la tarde. El evento contará con el grupo de danza Cristo Mi Roca RCC–Lima y es auspiciado por el colegio La Asunción y la Comunidad Magnificar RCC–Trujillo. ¡Ven, únete y disfruta del día más feliz de la Iglesia Universal!
Adoración al Santísimo Cristo Resucitado reposa en su bello altar, aguardando tus sufrimientos y penurias para escucharte y fortalecerte. Recibe esta gracia mediante la oración durante las 40 horas eucarísticas que tiene la siguiente programación: Del 21 al 23 de marzo en la iglesia ‘La Inmaculada’ de Palermo, del 24 al 26 en la iglesia Cristo Resucitado de Santo Dominguito y del 27 al 30 en la iglesia Cristo Redentor, de La Noria. Te invitamos a que acompañes esta oración: “Estoy delante tuyo, espíritu de amor, que eres fuego inextinguible y quiero permanecer en tu adorable presencia, quiero reparar mis culpas”.