> REGIONAL !
La Industria Trujillo Domingo 6 de julio de 2014
SECCIÓN
B
LA VENTA DE ARTÍCULOS RELIGIOSOS Y CIRIOS SE MANTIENE EN ALZA EN LA PLAZA DE ARMAS DE OTUZCO.
>HUANCASPATA Muere un regidor. El regidor distrital de Huancaspata, Wagner Galindo de La Cruz, al caer al abismo la camioneta en la que viajaba. El vehículo 4 por 4 de placa 249 de color blanca propiedad de la víctima cayó a un abismo de 150 metros de
profundidad aproximadamente. El regidor viajaba entre el valle de Mamaguaje y Huancaspata, en el sector denominado Libertad. El fallecido concejal iba solo en la unidad vehicular siniestrada.
>SAN PEDRO DE LLOC
>USQUIL
> Resultado de la
El Jurado Electoral Especial de Pacasmayo atenderá hoy domingo de 9.00 a.m. a una de la tarde. El lunes la atención se prolongará hasta las 12 de la noche.
El estacionamiento de los camiones con carga en estrechas calles bloquean totalmente el tránsito vehicular sin que nadie haga algo por impedirlo.
encuesta digital www.laindustria.pe al 18/6/2014 ¿Se debe denunciar penalmente a la MPT por permitir circular a micros que son un peligro? Sí: 90 % No: 10 %
> A ESCASAS 48 HORAS PARA EL CIERRE DE INSCRIPCIONES EN EL JEE
> COLPA YANASARINA
Explicación no arregla carencia de alimentos
Candidatos a alcaldías en aprietos para formar listas
Abren una trocha para unir dos caseríos
SAN PEDRO DE LLOC. El desabas-
ALGUNOS SE CONFIARON IR EN PARTIDOS O EN MOVIMIENTOS, PERO FRACASARON.
HUAMACHUCO.
> SAN PEDRO DE LLOC
tecimiento de alimentos en los comedores populares de la provincia de Pacasmayo y en las Beneficencias de San Pedro y Guadalupe se debe a que el Gobierno Central no ha girado aún la partida correspondiente para convocar a la licitación correspondiente, dijo el alcalde Elmer León Pairazamán. El presidente del directorio de la Beneficencia Pública de San Pedro, Jorge Javier Bastante, había expresado su disconformidad porque, según relató, "la municipalidad provincial ya no abastecía con comestibles a los dos comedores que dicha institución conduce, uno en esta localidad y otro en el centro poblado de Mazanca". Al respecto La Industria consultó al burgomaestre provincial quien respondió que "no sólo las beneficencias están desabastecidas, sino todos los comedores populares de los cinco distritos de la provincia de Pacasmayo, lamentablemente nosotros no podemos ir más allá porque esto es un presupuesto que lo canalizamos del Gobierno Central, todavía no nos llega este presupuesto, creo que tampoco llega a otras municipalidades, y ese es el problema". No podemos hacer compras, no podemos sacar a licitación a un proceso de compra de alimentos mientras no tengamos en nuestras cuentas municipales el presupuesto que nos designa el Gobierno Central, sentenció León Pairazamán. La citada comuna entrega a un promedio de 30 comedores populares y dos Beneficencias Públicas arroz, aceite, menestras y conserva de pescado.
Los comedores siguen desbastecidos a la fecha.
PARA ELEGIR. La oferta de canditados será muy variada para los electores en la provincia de Chepén.
Joel Cáceda Vásquez Corresponsal
CHEPÉN. Pese a ser recorridos en política partidaria, ciertos candidatos a las alcaldías distritales de la provincia de Chepén están en aprietos para postular al no tener organización política propia y a última hora procuran “aterrizar˝ en alguna de las organizaciones de alcance provincial, incluso sin mirar cuál teniendo en cuenta que mañana es el cierre de inscripciones establecido por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Uno de ellos el alcalde del distrito de Pueblo Nuevo, Alberto Aguirre Calderón quien postula a su quinto período, esta vez será al cuarto consecutivo, pero viene trajinando contra el reloj por el poco tiempo que falta. En los comicios ediles pasados, 3 de octubre de 2010, Aguirre Calderón ganó con su Organización Política que él fundó, Trabajo + Trabajo; y con anticipación en noviembre de 2012 AguirreCalderóncomprósukit electoral en la Onpe para asegurar la inscripción de la mismaorganización(Trabajo+Tra-
Postulantes al provincial Al sillón municipal de la provincia de Chepén se presentan como aspirantes Lorenzo Sánchez Cabanillas (Juntos Por el Cambio), Miguel Luperdi Brito (Alianza Para el Progreso), David Lías Ventura (Apra), actual alcalde tras la vacancia del titular Wilfredo Quesquén Terrones, Henry McCallum Rivas (Súmate). Asimismo, Nelson Kcomt Ché (Fuerza Chepén), José Luis Suing Cisneros (Solidaridad Nacional), Pedro Cáceres Alvarado (La Esperanza de la Provincia de Chepén, Segundo Enrique Sánchez Ahumada (Fuerza Popular), Alejandro Silva (Trabajando Unidos por Chepén).
bajo), pero nadie ha explicado qué pasó y por qué no consolidó dicha organización. Irá en organización provincial Aunque el referido candidato a la alcaldía de Pueblo Nuevo, hasta ayer, no precisó por cual irá; fuentes allegadas a su persona indicaron que hoy sábado será anunciado como representante en ese distrito por la Organización Política “La Esperanza de la Provincia de Chepén˝ que lleva como candidato a la alcaldía provincial a Pedro Cáceres Alvarado. Otros postulantes a la alcal-
día de Pueblo Nuevo son Tito Suing Barrueto por el Partido Aprista y Marco Talavera Cubas representando a Alianza Para el Progreso. En Pacanga Igual ocurre en el distrito de Pacanga donde solamente postulandos:ElalcaldeSantosCernaQuispequeintentaráserelegido por tercera ve z; sin embargo a decir del electorado pacanguino no lo verá fácil ya que tendrá como contrincante al mismo que le hizo pelea en el 2010, Tele Medina Ortiz, ganándole ajustadamente. Medina Ortiz ha reiterado
FOTO: ARCHIVO (J. CÁCEDA)
!TENGAENCUENTA No se rinden. Entre los candidatos a la alcaldía provincial hay varios conocidos en lides electorales, Sánchez Cabanillas elegido en dos ocasiones (1996-1998 y 1999-2002), postuló los tres siguientes comicios pero perdió. Luperdi Brito lo hizo en el 2010, Kcomt Ché en el 2002, Sánchez Ahumada dos veces 1995 y 1998, todos perdieron. Los demás no han postulado aún a la alcaldía de esta provincia, a excepción de Cáceres Alvarado regidor electo (2007-2010).
que esta vez el proceso electoral se presenta diferente a las anteriores y que el próximo de octubre resultará ganador dado a las evidencias que lo favorecen, aseveración que para SantosCernanoleconvenceindicando que este asunto se verá en las urnas electorales.
Comenzaron los trabajos para ejecutar la trocha carrozable desde el sector El Rejo del caserío de Pampatac hasta Colpa Yanasarina. En el inicio de la obra estuvo elalcaldeLuisRebazaquiendestacó que con este trabajo se permitirá la comunicación vial entre dos comunidades que reclamaban una trocha para poder sacar sus productos agrícolas al mercado de Huamachuco. Elburgomaestreseñalóqueeste es un trabajo conjunto entre las autoridades del caserío de Pampatac y de la Comunidad Campesina Francisco Pinillos Montoya de Yanasara. Los representantes de estos lugares coordinaron con la Municipalidad Provincial de Sánchez Carrión (Oficina Descentralizada de Maquinaria y Equipo - ODEMA) como consecuencia empezaron las labores en la trocha carrozable desde el sector El Rejo del caserío de Pampatac. La maquinaria aprovechará en trabajar durante esta época del año que no hay lluvias copiosas.Estascondicionessonfavorables para avanzar el trabajo conforme se ha planificado. 5 kilómetros La maquinaria trabajará en aproximadamente cinco kilómetros. Beneficiará a los transportistas y a todos los comunero s d e l o s d o s c a s e r í o s mencionados así como a otros cercanos. Por su parte los beneficiarios saludaronyagradecieronelcompromiso asumido por la comuna provincial, el de hacer realidad su sueño que por muchos años esperaban que se haga realidad. La trocha es ejecutada sobre el mismo trazo que con el pasar de los años los pobladores convirtieronenuncaminorural.Por aquí solo se podía caminar.
Cinco kilómetros tendrá esta trocha carrozable.
B.2__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
> EN CONACHE
Gestionan ejecución de nuevo comedor
REGIONAL
La Industria
> EL VECTOR ESTÁ PRESENTE EN CUATRO DE LOS OCHO DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE ASCOPE
Siguen en alerta por Dengue QUIEREN ELIMINAR EL VECTOR ANTES AQUE ALCANCE SU ETAPA ADULTA Y CAUSE ESTRAGOS EN LA POBLACIÓN.
CONACHE. Las socias del club de
Víctor Rodríguez Ramírez Corresponsal
madres “Sarita Colonia”, del sector rural Lomas de Conache, queiniciaronsufuncionamiento en noviembre del año pasado con la distribución de 25 menús al día y ahora, después de siete meses, dan servicio a 50 beneficiarios debidamente empadronados,estángestionandolaconstrucción de un local. La presidenta del comedor popular “Sarita Colonia”, Eulalia Segura Vera, reveló que se encuentran en gestiones para construir un local de servicios múltiples, donde también funcione el comedor popular. La presidenta señaló que cuentan con un expediente técnico, con planos y otros requisitos que les permiten solicitar apoyo a fin de que les donen los materiales de construcción.
ASCOPE. Con la presencia en 29casosconfirmadosdeDengue y30pacientesenobservaciónlos establecimientos de salud de la provincia de Ascope iniciaron las acciones que buscan evitar que esta enfermedad se propague. Sin embargo, los galenos mostraron incomodidad por la falta de apoyo de las autoridades locales. “Lasituaciónesalarmante,tenemos un brote grande de Dengue en el poblado de Chiclín y el vectorestápresenteencuatrode los ocho distritos que conformanlaprovincia”,fueronlaspalabras con las que el director de lareddesaluddeAscope,Ricardo Pereda, se dirigió a las autoridades municipales y a los responsables de los establecimien-
> EDUCACIÓN
!TENGAENCUENTA Sin facilidades. Los habitantes de muchas viviendas son renuentes a permitir que la brigada de salud aplique el abate. Otras casas las encuentran cerradas, por ello es que no se ha logrado inspeccionar el 100% de las viviendas.
EN LAS CASAS. Allí combaten al vector.
tos de salud. Las zonas en las que se ha encontradolapresenciadelvector Aedes Aegyptis en el distrito de Casa Grande son el asentamiento humano 17 de Marzo, la
FOTO: V. RODRIGUEZ.
urbanización Miguel Grau, el sector Los Jardines y otros aledaños.Asítambiéneneldistrito de Paiján se detectó la presenciadelzancudoenlazonadeMiraflores, Manco Capac, Monte-
rrey, Jorge Chávez, San Salvador y Poste Blanco. De otro lado, en el distrito de Ascope los sectores con alto riesgo son Catan y Santa Rosa. Sin embargo, el más preocupante es el distrito de Chicama dado que en el poblado de Chiclín es en donde se registraron los casos de esta enfermedad.
Ante esto, el responsable de la red instó a iniciar las labores deprevenciónquecomprenden el control larvario para evitar que el vector alcance su fase adulta. Sinembargo,unodelosprincipales problemas radica en la negativa de la población para permitir el ingreso a sus casas de los responsables de este control. Además,hanvisitadoun90% de las viviendas en el poblado de Chiclín lo que permitió controlar el brote lo cual no implica que se pueda bajar los brazos en esta ardua lucha. Otro de los puntos que dejaron ver fue lo referente a la falta de apoyo de parte de los gobiernos locales ya que los burgomaestres se muestran renuentes a brindar el presupuesto necesario para la prevención.
B.3
INFORME
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
ANTES DE ELEGIR SE DEBE TENER EN CUENTA FORMACIÓN ACADÉMICA Y MORAL Crear una facultad.
Para esto se debe crear con carácter de urgencia una facultad que acredite una carrera política en nuestra nación, para que así de esta manera todo aquel que llegue al congreso tenga la óptima calificación para para gobernar eficientemente, la capacidad de enfrentar los verdaderos problemas que aquejan a nuestro pueblo peruano y justifiquen los sueldos que mensualmente cobran por sus servicios brindados a todos los peruanos.
Que realmente estudien.
Hagamos que así como se crean leyes nuevas en favor del progreso de nuestro país, también se cree una facultad para que estudien y se preparen verdaderamente nuestros ‘padres de la patria’, para que haya gente calificada que signe los destinos de nuestra nación y que se ganen de manera justificada y merecida, como cualquier ciudadano peruano que lucha día a día por su progreso, el tan apreciado y jugoso sueldo que perciben.
> ESTA INSTITUCIÓN SE HA CONVERTIDO EN UN ESPACIO EN DONDE NO SE DISCUTEN TEMAS DE REAL RELEVANCIA
Más datos
Antes de votar.
Se necesita a gente mejor capacitada en el Congreso AUTOR DEL ARTÍCULO ANALIZA EL ESTADO ACTUAL DEL TRABAJO QUE DESARROLLAN LAS AUTORIDADES.
Tengamos conciencia antes de votar por algún candidato. Debe ser un profesional que demuestre capacidad para atender las necesidades de nuestro pueblo. No creo que una persona con tan solo 5.º de secundaria, además no concluida, aporte leyes eficientes en favor de nuestro pueblo. Pues recuerda peruano que con cada sol de los impuestos que pagas con tu trabajo, pagas el sueldo de estos tan ‘renombrados’ señores.
Se ausentan. Según el reglamento del Congreso de la República, en su Artículo 23°, establece que los congresistas tienen la obligación: - De participar en las sesiones del Pleno, de la Comisión Permanente cuando sean miembros de ella, de las Comisiones a las que pertenezcan y de la Mesa Directiva, del Consejo Directivo y de la Junta de Portavoces, cuando sean elegidos o designados para integrar estos organismos. Sin embargo son notorias sus inasistencias y brillan por su ausencia.
Buena conducta. Deben mantener una conducta personal ejemplar, de respeto mutuo y tolerancia, y observar las normas de cortesía de uso común y las de disciplina parlamentaria contenidas en el Reglamento. No obstante, se dicen la vela verde, sin respeto al juramento constitucional, a las normas y funciones encomendadas por el pueblo que los eligió y sin respeto al mismo país que ha depositado su confianza en estos señores.
En contacto con la población. Deben mantenerse en comunicación con los ciudadanos y las organizaciones sociales con el objeto de conocer sus preocupaciones, necesidades y procesarlas de acuerdo a las normas vigentes, para lo cual se constituyen cinco días laborables continuos al mes en la circunscripción electoral de procedencia, individualmente o en grupo.
NO SE RESPETAN NI NOS RESPETAN. Nuestras autoridades deberían trabajar por mejorar los diferentes sectores de este país.
‘‘
Héctor Urquiaga Cabrera Colaborador
Es más que evidente y a la vez una pena, que día a día, los diversosmediosdecomunicación difundan noticias en las que se veninvolucradosanuestros‘padres de la patria’. Tenemos que enterarnos de hechos bochornosos como que una congresista no terminó ni el quinto de secundaria o que otros pagaban sumas miserables a sus empleados, algunos que se sirven para favorecer a sus empresas, etc. y el pueblo peruano premió ese ‘mérito’ con el envidiable sueldo que percibe un congresista de nuestra nación. Nuestra niñez y juventud no entienden aún cuánto daño les hacen con estas patéticas acciones estos ‘connotados’ personajes de nuestra política. Un profesional que ha pasado cinco a más años de su vida en una universidad estudiando para forjarse un destino en la carrera que eligió no llega ni a los 2 mil nuevos soles mensuales y es un profesional que tuvo que pasar años de su vida en constante preparación para ser alguien, para ser un profesional. Nuestros congresistas, con el simple hecho de presentar su hoja de vida fraudulenta, en algunos casos, y tan solo con la ambicióndeltandisputadosueldo, no necesitan de ninguna calificación académica para lograr su objetivo. La injusticia social empieza por la cabeza, señores. Hoy es mucho más rentable vivir de la fe del pueblo que los elije para luego servirse de este y hacer jugosas fortunas sin tener que estudiar ni trabajar para ello. Tan solo hay que ir a dormir, jugar ‘michi’, discutir temasdehomosexualidadoabstenerse de votar y discutir causas irrelevantes en tan cómodo trabajo. ¿Y quién fiscaliza esta
FOTOS: DISUFIÓN.
Es más evidente y a la vez una pena, que día a día, los diversos medios de comunicación difundan noticias en las que se ven involucrados nuestras autoridades.
FALLAN. Ministros han renunciado a su cargo por la corrupción que existe.
labor? ¡Nadie! Tan solo hay que ser elegido por el pueblo y punto, ¡plata como michi! Con secundaria incompleta La carrera política en nuestro país no necesita de personal calificado, pues cualquier persona que haga uso de su invulnerable derecho a ser elegido, puedeserun‘padredelapatria’. No necesitamos de gente preparada para esta importante labor, pues aquí no medimos profesionales, pues parece que hemos perdido la conciencia de la importancia que demanda ser un congresista en nuestro Perú. Elconceptodepolíticaalolargo de la historia ha tenido numerosas definiciones y distintas maneras de ejercerla ya que en nuestro país no se conoce la verdaderasignificacióndeltérmino política. ¿Qué pasaría si sorpresivamente le preguntan a un congresista qué es políti-
ca para usted señor congresista? ¿Nos responderá? O tal vez nos dirá cualquier ‘pachotada’ como las que ya estamos acostumbrados a oír diariamente. Atender a los ciudadanos Asimismo,debenatenderlas denuncias debidamente sustentadas y documentadas de la población, fiscalizar a las autoridades respectivas y contribuir a mediar entre los ciudadanosysusorganizacionesylos entes del Poder Ejecutivo, informando regularmente sobre suactuaciónparlamentaria.Esta norma no promueve la realización de actos destinados a conseguir privilegios para ninguna persona o grupo. Para el cumplimiento de esta obligación, los titulares de las entidades de la administración pública, dentro del marco de la ley, brindan las facilidades del caso, bajo responsabilidad. Quisiera saber de tan solo al-
gunadelaspeticionesqueelpueblo haya hecho a nuestros parlamentarios Liberteños, en la que ellos hayan cumplido con sus pueblos fieles a su juramento. Amisrespetableslectoresles recuerdo que hay temas que necesitanosondeprimordialatención como la educación, la inseguridad en la que vivimos, la imbatible delincuencia, la falta de empleo, vivienda, transporte, corrupción de funcionarios, los servicios básicos como la salud, entre otros.
B.4__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
> EMPLEOS
AVISOS
La Industria
B.5
ESPECIAL
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> UN EXTENSO MURAL, FOTOGRAFÍAS Y ESCULTURAS REPRESENTAN UNO DE LOS PROBLEMAS DE ESTE PAÍS
Datos extra
Violencia. Al menos 40 familias del estado de Michoacán (oeste) han sido desplazadas por la violencia derivada del narcotráfico, que se suman a dos millares de habitantes del vecino Guerrero que tuvieron que abandonar sus hogares por la misma causa, informó el martes el ombudsman (defensor del pueblo) estatal. En los últimos dos meses unas “40 familias han tenido que emigrar y se refugiaron en (el estado) Colima”, donde cuentan con protección de la Policía estatal, informó José María Cázares, presidente de la Comisión Estatal.
Grupos de autodefensa. Debido a los continuos actos de violencia en contra de las familias, varios grupos de autodefensa han surgido desde principio de año en al menos cuatro estados de los 32 del país por las mismas causas. En Michoacán, donde operan y se confrontan a menudo los carteles de drogas ‘La Familia’ y ‘Los Caballeros Templarios’, otras 100 familias de la misma zona donde está Aquila, llamada ‘Tierra Caliente’, fueron desplazadas hace poco más de un mes.
Influencia del narcotráfico en la cultura popular mexicana EXPOSICIÓN ES DEL ARTISTA EDUARDO SARABIA. MUESTRA PERMANECERÁ HASTA EL PRÓXIMO AGOSTO. Redacción Internacional Agencia Efe. GUADALAJARA. Fotografías, esculturas y dibujos integran una muestra del artista Eduardo Sarabia que explora cómo el discurso de la violencia y el narcotráfico han permeado la cultura popular de México y que se exhibe en Guadalajara, en el estado mexicano de Jalisco. “Es algo que se está traduciendo y está ya en la cultura popular, en la música, el vestuario y son cosas que medio se hablan o se ignoran”, dijo el artista plástico, nacido en Los Angeles, Estados Unidos, pero de padres y familia mexicanos. La exposición incluye piezas en cerámica que imitan la técnica artesanal mexicana de la talavera con acabados vítreos y fondos blancos, pero en las que se pueden ver imágenes como la hoja de la marihuana y armas como los rifles M-16 o AK47, que suelen ser utilizadas por miembros de los cárteles mexicanos. Una de las piezas es un jarrón negro bañado con oro de 18 quilates decorado con dibujos de mujeres semidesnudas, dólares y hombres armados, como una forma de dar “la idea de poder y respeto” que suele rodear a ese ambiente. En varias obras de Sarabia,
> EMPLEOS
!TENGAENCUENTA Continúa. La muestra, cuyas piezas han sido exhibidas en museos de Italia, Estados Unidos y Alemania, continuará hasta el próximo agosto en el Instituto Cabañas, museo considerado Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (en sus siglas en inglés Unesco). Decenas de personas vienen visitando la exposición, el ingreso es gratuito.
IMPREGNADO EN MÉXICO. Realidad de este problema es representado por el arte.
FOTOS: EFE.
!MASINFO quien vive en Guadalajara desde hace una década, se repite la figura de las hieleras de una cadena de tiendas de autoservicio. “Fue en la época cuando regresé a México y estaban encontrando cabezas (humanas) en esas cajas”, explicó el artista. “Era una imagen tan grotesca, como si el caos nunca hubiera llegado a esos niveles, y me imaginaba qué pasaría si yo fuera por la jungla y encontrara cajas como esa. Es una
idea impactante, pero sin serlo visualmente”, añadió. De piezas originales A lo largo de siete salas de exhibición en el Instituto Cabañas de Guadalajara se pueden ver esculturas de armas cuyo molde fue sacado de piezas originales, de agentes policiales y campesinos armados de tamaño natural, además de una vídeoinstalación que muestra la capilla que hay en la noroc-
cidental ciudad de Culiacán para ‘Malverde’, conocido como el santo de los narcotraficantes. Esta muestra fue presentada dentro del marco del Décimo Festival Cultural de Mayo. En la conferencia de prensa estuvieron presentes Olga Ramírez Directora del Instituto Cultural Cabañas, Sergio Alejandro Matos, Director General del Festival Cultural de Mayo y el curador César García.
Son de protesta. Las diversas muestras que ha presentado el artista Eduardo Sarabia se caracterizan por tener un son de protesta en contra de las guerrillas, grupos de carteles, drogas, pobreza, delincuencia, entre otros aspectos negativos que afectan a los ciudadanos de los diferentes estados mexicanos.
B.6__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
IMÁGENES
La Industria
planisferio. FOTOS: AFP.
COLECCIONANDO ÁLBUMES DESDE 1958. SERBIA. Ljubisa Stamenkovic, un hombre de 73 años de edad, apasionado coleccionistadecromos,muestraparte de su colección en la ciudad serbia de Nis. Stamenkovic comenzó a coleccionar figuras en 1958 yhaacumuladohastaelmomento másde300álbumesdediferentes referentes al tema del Mundial. La parte más valiosa de su colección es un álbum de cromos Panini de la Copa Mundial, llamada así por su editor, desde el Mundialde1970.Stamenkovicmantiene el álbum Panini, junto con más de otros 120 álbumes certificados originales en una bóveda.
NosEscriben
B.7
JUVENIL
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad__
> MUNDO INTERIOR DE LOS JÓVENES ES BIEN PLASMADO EN LAS NOVELAS
Lonuevo
@laindustria.pe > < redaccion@ @laindustria.pe > < paginajuvenil@
De: Claudia Prado Penedo Asunto: poema
Violencia en los libros sobre adolescentes ARTÍCULO EXPLICA, ADEMÁS, LAS DIFERENCIAS ENTRE TEXTOS DE ANTES Y DE HOY.
Amar para decir adiós. Hoy te dije que mi partida había llegado, que aquellos momentos eran un engaño, pues tus palabras eran solo burla de todo lo que me habías quitado. Hoy me despedí de aquellos sueños y me di la vuelta para dejarte atrás, para olvidar y no cargar con este deseo, de quererte y tenerte siempre a mi lado. Hoy miré tus ojos y los vi solos, ya no llenaban más mi alma encantada, ni tu boca provocaba su dulce susurro, por el cual yo caí apasionada. Hoy camino por otro rumbo, en el cual no estás ni cerca, ni oculto, ya no tienes redes en mi vida, que me hagan caer cerca de ti. Hoy mi llanto ya no llega, ni el tormento de no verte se apodera, están mis ojos puestos en aquel Señor, donde tú podrás llegar si lo deseas. Hoy mi adiós ha cerrado esta puerta. La llave del perdón la hace eterna y el amor que llevo la ha adornado para recordar solo, quien soy yo por dentro. Te amé y ahora te digo adiós.
Creación Joven
De: Paul Torres Asunto: creación literaria
Te siento llegar a mi vida. Te siento llegar a mi vida como suave brisa que acaricia como una lámpara encendida en la oscuridad de mi existencia. Esclavo de tu mágica belleza me siento todo tuyo. No te asombre que en el altar de tu imagen mi alma reza y mi voz solo pronuncia tu nombre. Te siento llegar a mi vida como mística semilla que cayó del cielo como ave peregrina que a su paso anida como sombra que me cubre con su velo. Cuando pienso en ti todo es divino, mi sombría noche se ilumina de flores se cubre mi camino y en sonrisa se convierte mi honda pena. Te siento llegar a mi vida como una dulce bendición, de un feliz atardecer como alegre canto de alborada como una rosa en botón que aun falta florecer. Mi corazón se estremece anticipado, tus labios junto a los míos veo el fulgor de tu mirada. En mí ha encendido llama ardiente de amor y de deseo. Te siento llegar a mi vida… siento tus besos que me hacen crujir los dientes con el alma ilusionada. Elevo a Dios mis rezos y cariñosamente mi amor lo tienes.
LLAMATIVOS. Los contenidos de los libros para jóvenes se caracterizan por el morbo de sus historias.
Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe
Hace unos meses, dos artículos en el Wall Street Journal y en el New York Times se hacían eco del éxito de varios libros violentos sobre adolesc e n t e s. S u s a u t o re s s e limitaban a dejar constancia y a dar algunas posibles explicaciones del hecho. Los artículos no se referían a que resulta lógico que tales libros triunfen, pues cuanta menos madurez mejor funcionaelmorbo(entrejóvenesyentre mayores). No entraban a la cuestióndequelaliteraturajuvenil siempre ha tenido querenciaportemasvidriososy,en consecuencia, tampoco indicaban las diferencias entre los relatos de antes y los de ahora. De los libros citados en esos artículos solo dos están traducidosyeditadosenEspaña:Por trece razones, de Jay Asher y Los juegos del hambre, de Suzanne Collins. ElargumentodePortrecerazones es que una chica se suicida, pero antes envía unas cintas explicando el porqué a 13personasqueconsideramás o menos responsables del sufrimientoanteriorasudecisión final. En Los juegos del hambre se presenta una sociedad dictatorial futura donde, anualmente, son seleccionados por sorteo un chico y una chica de cada uno de los 12 estados pa-
‘‘
No entraban a la cuestión de que la literatura juvenil
‘‘
Las explicaciones más sencillas del éxito de estas
siempre ha tenido querencia por temas vidriosos y tampoco indicaban diferencia entre las de antes y hoy.
son que son libros superiores a otros semejantes. Sus tramas son muy bien construidas.
ra luchar entre sí hasta que solo quede uno vivo.
con quienes disfrutan con los realityshowsyconquienestienenolesparecenormalunsentidocompetitivoexacerbado;y, segundo, de que su impacto se debeaqueprestagranatención a cuestiones de arreglo personal y lucimiento de las chicas por un lado, y a que acentúa la capacidaddeluchafísicadelas chicas frente a los chicos (incluida la disposición de ser brutas y salvajes si llega el caso), un lugar común en la literaturajuvenilnorteamericana de las últimas décadas.
Sobre su éxito Las explicaciones más sencillas del éxito de estas novelas son las formales: en este aspecto son libros superiores a otros semejantes. Sus tramas están bien construidas, y sus narradores, los mismos protagonistas, reflejan los mundos interiores frágiles e inseguros de muchos adolescentes. No voy a comentar aquí cómo los autores se las ingenian para provocar las simpatías y las antipatías del lector y dirigir sus emociones: dos novelas citadas lo hacen al modo de los melodramas y la otra, aunque tiene algo de melodrama, es sobre todo un thriller en el que todo sucede de modo que sólo se manchen los enemigos de los héroes. De Los juegos del hambre se afirma, en el artículo del WSJ, que mezcla la serie Perdidos y El Señor de las moscas. No está mal el paralelismo con Perdidos, pero más bien cabe hablar, primero, de que conecta
Entre el presente y pasado Si ahora nos preguntamos por las diferencias entre estas novelas y otras del pasado, la primera cuestiónqueinteresa no perder de vista es que todos estos temas se han tratado antes pero ahora ya no hay escrúpulos en ofrecerlos directamente al público joven. La segunda diferencia externa más obvia entre los relatoscitadosyotrosmejoressobre cuestiones parecidas, está en las descripciones de comportamientos zafios, malva-
Cuidado con el sobrepeso El 64 % de la población adulta de los Estados Unidos tiene sobrepeso u obesidad, y este porcentaje ha aumentado durante las últimas cuatro décadas. El exceso de peso por acumulación excesiva de grasa ha alcanzado proporciones epidémicas a nivel mundial, con más de mil millones de adultos están excedidos de peso o son obesos. Los mencionado aumentos se han observado en todos los grupos de edad. Son datos preocupantes. Por eso se indica que un cuerpo sano requiere una cantidad mínima de grasa para el buen funcionamiento de los sistemas hormonal, reproductivo e inmunológico, como el aislamiento térmico, como la absorción de choque para las zonas sensibles y la energía para uso futuro. Pero la acumulación de grasa de almacenamiento en exceso puede afectar el movimiento y la flexibilidad, y puede alterar la apariencia del cuerpo.
FOTO: DIFUSIÓN.
!TENGAENCUENTA Juventud en Éxtasis. Los escritores saben muy bien que los libros dedicados a la generación de jóvenes deben tener contenido que llame su atención. Algunos de los temas que más atrae a los jóvenes es la sexualidad y aspectos relacionados a la misma. Juventud en Éxtasis es ejemplo de lo último mencionado. Este libro se convirtió en un best seller, después de unos meses de publicado. Fue traducido en diferentes idiomas debido a la gran acogida.
dos,einclusorepulsivos:mientras en las novelas de corto recorrido se conduce de la mano al lector para que no se pierda nada, la elipsis es un recurso que sólo usan los autores y obras de más alcance. Ylaterceradiferencia,lacual es la más poderosa, es que las mejores novelas que han tratado problemas juveniles con seriedad, y estoy pensando en obras como El guardián entre el centeno y El Señor de las moscas,hanintentadosiemprepresentar la complejidad de la vida y acercarse, siquiera parcialmente,alosmotivospor los que ocurren algunas de estos detalles.
‘Droga caníbal’ afecta a turistas El caso de este turista británico en España no es el único de estas características. Es muy similar al de otros dos que tuvieron lugar en Estados Unidos en 2012 y asombraron al mundo entero: el de Rudy Eugene, el caníbal que devoró el rostro de un indigente, y el de Pamela McCarthy, la madre que casi mata a su hijo de tres años. Los tres estaban desnudos, completamente desaforados, gruñendo y sin reacción ante los golpes que les propinaron para detenerlos. La llamada ‘droga caníbal’ o ‘ivory wave’ entró en circulación a mediados de 2010 y, desde ese momento, su consumo no paró de crecer, principalmente en los Estados Unidos y en algunos países europeos. Se aspira o se consume por vía oral. La mefradona es un claro antecedente, aunque por los terribles efectos que causa en el organismo y en la conducta fue rápidamente prohibida.
> LOS ADULTOS DEBEN TRABAJAR EN LA SENSIBILIZACIÓN DE LAS NUEVAS GENERACIONES
Sobre conciencia ecológica Es imperativo trabajar en la concientización de las nuevas generaciones en referencia al cuidado del medioambiente, dado que en él vivimos y nos desarrollamoscomopersonas. Porlotanto,esimportantepensar y poner en práctica proyectos ambientales en las escuelas. Proyectos que deben integrar los intereses de la comunidadconlacomplejidadde la situación ambiental en una síntesis necesaria para pensar acciones viables y coherentes con las necesidades. Por ello, el Instituto San Pabloproponeproyectosquemodifiquen costumbres negativas en torno a la valoración de nuestro hábitat. En este sentido,desdelainstituciónseabordan proyectos que apuntan a trabajar en la concientización de las nuevas generaciones acercadeestaproblemática.Se
PROPUESTAS. Para proyectos ambientales.
puede instalar este tema con acciones tan sencillas como adquirir nuevas costumbres que se relacionen con hábitos cotidianos como seleccionar los residuos o cuidar el agua. Cada proyecto pensado en losdistintosniveleseducativos
FOTO: DIFUSIÓN.
del Instituto San Pablo posee tres etapas: etapa de concientización, en la que se difunde el material informativo con los conceptos básicos necesarios para tomar conciencia acerca de la problemática elegida por cada nivel: una se-
gunda etapa de implementación del proyecto a través de acciones concretas que apuntan a la puesta en práctica de las posibles soluciones; y una tercera etapa de reflexión y evaluación del proyecto por parte de docentes y alumnos. Uno de los proyectos –relacionado con la contaminación visual– intenta que los alumnosreflexionenacercadelaimportanciadenorecargarlosespacios con imágenes e información innecesaria, sino con material que aporte datos realmente útiles. Asimismo, para disminuir la contaminación del agua, lograr ahorro de energía y obteneruncambiosustancialenlos hábitos, desde el nivel inicial seintentaestablecerentodala comunidad educativa que: Compremoselementosquetengan el símbolo de reciclable.
Diversión en la fiebre del Mundial Practicar sexo seguro, beber alcohol con moderación o prestar especial atención para evitar robos son algunas de las recomendaciones que las embajadas de los diferentes países en Brasil están dando a los ciudadanos que continúan arribando al Mundial de 2014. Además de la información básica sobre consulados, hospitales, fuerzas de seguridad, alojamientos o transportes, las embajadas prepararon con especial atención a los aficionados que visitarán Brasil durante Mundial que arranca el 12 de junio en Sao Paulo y se disputará en doce ciudades. Uruguay, al igual que otros países, puso a disposición una guía de consejos específicos para el torneo, mientras que las autoridades de salud del país sudamericano recomendaron vacunarse contra el sarampión y la gripe, beber agua embotellada y practicar sexo con preservativo.
B.8__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
Arquidiócesis Reflexión del Santo Evangelio, según San Mateo 11,25-30. ¿Indignados o cansados? Retomamos, después de la solemnidad de Pedro y Pablo, los domingos del Tiempo Ordinario (en su número Décimo cuarto) y lo hacemos escuchando un evangelio que nos invita a la esperanza y al sosiego: “Vengan a mí los cansados y agobiados y yo los aliviaré”. ¿De qué está el mundo cansado? Unas veces de la falta de respuestas a las exigencias de la felicidad del hombre y, otras, de insatisfacción ante tantos sucedáneos que, lejos de llevarnos al bienestar auténtico, nos convierten en simple marionetas en manos de los poderosos. ¿De quién o de qué está el hombre indignado? Unas veces de las promesas que no se cumplen y, otras, de aquellas que se llevan a cabo pero no en beneficio de todos. De aquellos derechos que, por simples leyes, convierten a unos en verdugos y a otros en víctimas en manos de los otros. ¿Por qué está la sociedad y el hombre decepcionados? Entre otras cosas porque ya no sabe por dónde ir, ni dónde encontrar el verdadero descanso: el ritmo tan acelerado que llevamos en el día a día, se convierte en un yugo insoportable y solitario, insolidario y materialista que nos hace sentir que algo no funciona bien; que no vivimos dignamente, que la vida que llevamos…no es vida. ¿Dónde está la respuesta a nuestras aspiraciones? Ni más ni menos en el retorno al Señor. Hay un viejo proverbio que dice “tus penas en el hombro de un amigo quedan divididas por dos”. “Cualquier otra carga, decía san Agustín, te oprime y abruma, más la carga de Cristo te alivia el peso. Cualquier otra carga tiene peso, pero la de Cristo tiene alas. Si a un pájaro le quitas las alas parece que le alivias el peso, pero cuanto más le quites este peso, tanto más le atas a la tierra. Ves en el suelo al que quisiste aliviar de un peso; restitúyele el peso de sus alas y verás cómo vuela”. Sobre un borrico.- El profeta Zacarías contempla a través de los siglos, traspasando el muro de los tiempos, la entrada en Jerusalén del rey de Israel, del Salvador del mundo. Su corazón rebosa alborozado y comunica la gran noticia al Pueblo elegido. Muchos lustros después, cuando Jesucristo entre en Jerusalén, aclamado por la muchedumbre, Mateo el evangelista recordará las palabras proféticas de Zacarías, verá cumplido el vaticinio y se reafirmará en la convicción de que Jesús de Nazaret es el Hijo de David, el Cristo de Dios, el Ungido del Padre, el Rey mesiánico. La multitud que lo vitoreó estaba formada por gente sencilla y por niños. Su cabalgadura fue un borrico. Un retablo sencillo y humilde, unas circunstancias un tanto apoteósicas, vividas en medio del pueblo llano. En contraposición con aquel entusiasmo, los sabios de Israel protestarán ante aquellas aclamaciones que no respondían a la idea que ellos se habían forjado de la llegada del Mesías. Nunca, como hoy, dispone la humanidad de muchísimos medios de comunicación (oral, visual y escrita) y nunca como hoy el ser humano tiene necesidad de contar sus penas y sus miserias a alguien. ¿Qué ocurre entonces? Que la gente, entre ellos muchos de nosotros, no queremos más problemas que los nuestros. Nuestras propias dificultades y yugos personales nos abruman, nos agobian y nos llevan a decir aquello de “bastante tengo con lo mío”. Jesús, por el contrario, aligera nuestras cargas. Nos da fuerza para seguir adelante y nos hace descubrir, en la debilidad o en la humildad, el secreto para ser fuertes. En un sencillo pollino entró en la Jerusalén de la tierra para, días después, triunfar victorioso sobre la muerte. Hagamos confidente, de nuestros fracasos y de nuestras preocupaciones, a Jesús. No lo arrinconemos. Tenemos su pecho para reclinar nuestra cabeza. Poseemos su Palabra para orientar nuestro vivir. Nos ha dejado la Eucaristía para ser invencibles y como aperitivo de lo que se nos dará en la Vida Eterna. Contamos con el auxilio de su Espíritu que, en el agotamiento físico y espiritual, siempre será un consuelo. Que la Virgen María, en este tiempo ordinario que retomamos, nos haga disfrutar del oasis de paz y de energía espiritual y humana que es Jesucristo. Para el cristiano no existen los momentos críticos sino la mano de Dios que sale a su encuentro cuando le confía sus angustias, temores y luchas. R.P. Colaborador.
EQUIPORESPONSABLE Encargados: P. Reymundo Iraita R.P. José Mesías Juan Andonaire Enríquez
RELIGIÓN
La Industria
> REPRESENTANTES CATÓLICOS RECHAZAN GUÍA PARA ABORTO TERAPÉUTICO
Buenasenda
Iglesia trujillana en defensa de la vida
Agradecimiento por Corpus Christi
MONSEÑOR PIDE AL PRESIDENTE DEJAR SIN EFECTO RESOLUCIÓN MINISTERIAL.
El Arzobispado Metropolitano de Trujillo hace extensivo su profundo agradecimiento a todos los medios de comunicación que se sumaron a la difusión de la Solemnidad del Corpus Christi. “La revolución de los medios de comunicación y de la información constituye un desafío grande y apasionante que requiere energías renovadas y una imaginación nueva para transmitir a los demás la belleza de Dios”: (papa Francisco). El agradecimiento también se dirige a las personas de buena voluntad que apoyaron en la organización y expresaron su amor a Cristo Eucaristía.
Catequesis en la urb. El Recreo
ARZOBISPO: “La sociedad que no es capaz de defender la vida humana naciente, se va a la ruina”.
FOTOS: DIFUSIÓN.
Miguel Cabrejos Vidarte Arzobispo Metropolitano de Trujillo
A través de una carta abierta del arzobispo de Trujillo, monseñor Miguel Cabrejos Vidarte, dirigida al presidente de la República del Perú, Ollanta Humala Tasso, el prelado trujillano fundamenta su rechazo al aborto terapéutico, aprobado por Resolución Ministerial 486-2014/Minsa. La misiva fue leída en rueda de prensa por el arzobispo de Trujillo,conlapresenciadelpresidente de la Federación MédicadeLaLibertad,FernandoGil Rodríguez, de la secretaria académica de la Carrera Profesional de Derecho de la Universidad Católica de T r ujillo Benedicto XVI, Inés Absi Saavedra y de sacerdotes de la Arquidiócesis de Trujillo. A continuación transcribimos la carta abierta de nuestro Pastor. Señor presidente: 1. El Ministerio de Salud (Minsa), ha publicado el pasado sábado 28 de Junio la Guía Técnica Nacional del llamado Aborto Terapéutico, aprobada porResoluciónMinisterial4862014/Minsa. 2. Desde el punto de vista constitucional,estaResolución Ministerial implica un atentado contra el Derecho a la Vida, puesto que la vida se inicia desde la concepción, conforme lo reconoce el Art. 2° inciso 1, de nuestra Constitución Política: “Toda persona tiene derecho a la vida, a su identidad, a su integridadmoral,psíquica,física yasulibredesarrolloybienestar. El concebido es sujeto de derecho en todo cuanto le favorece”. 3. Asimismo, el Art. 6° de la Constitución Política, señala, respecto a la política nacional de población, que el Estado asegura los programas de educación y la información adecuadosyelaccesoalosmedios,que no afecten la vida o la salud. 4. Debemos tener en cuenta que las normas jurídicas protegenalconcebido;conformeal segundo párrafo del Art. 1° del Código Civil vigente: “La vida humana comienza con la concepción”. 5. En esta Guía Técnica Nacional del llamado Aborto Terapéutico, no se habla de aborto, sino que se emplean otros términos como “interrupción voluntaria” o “interrupción terapéuticadelembarazo”,cuandoeltérmino“interrupción”sólo se utiliza para acciones que puedenserreiniciadasoquevan
PROTECCIÓN. Iglesia señala que el concebido tiene derecho a todo cuanto le favorece.
‘‘
A través de una carta del arzobispo de Trujillo, Miguel Cabrejos Vidarte, dirigida al presidente Humala Tasso, el prelado trujillano rechaza el aborto terapéutico. acontinuar;tambiénseemplea el término: “evacuación del contenido uterino”, con la finalidad de encubrir o maquillarlaverdaderafigura:elaborto. 6. En nuestro Código Penal se encuentra tipificado el aborto como delito; pero esta Resolución, al encubrir dicho delito como una simple “interrupción voluntaria”, desorienta y deja la puerta abierta para presentar el aborto como algo que se podría despenalizar. 7. No es posible que la vida humanadependadeladecisión de una junta médica (3 médicos). Peor situación encontramosenelnumeral6.3.4,queseñala: si la Junta de Médicos concluye que no es recomendable proceder a la interrupción terapéutica (aborto) del embarazo menor de veintidós (22)semanas,elmédicotratante comunicaráalagestanteladecisión y las razones para ello. La gestante podrá solicitar al Director General del establecimiento de salud que se realice una nueva junta médica con otros médicos, esto quiere decir que la gestante tiene opción de solicitar otra junta médica, con otros médicos, para lograr su objetivo.
‘‘
No es posible que la vida humana dependa de la decisión de una junta médica (tres médicos). No se le da la oportunidad al niño de que pueda nacer.
8. Está claro que la referida Resolución Ministerial no tieneencuentaalconcebido,cuando nuestra Constitución Política lo protege y favorece, además nuestra Constitución Política consagra el derecho a la igualdad y esta Resolución discrimina al concebido. Desde este punto de vista, “la sociedad que no es capaz de defender la vida humana naciente, se va a la ruina”. 9. Por otro lado, conforme a la jerarquía normativa peruana, las resoluciones ministerialesnopuedeninterpretarde formaextensivaunartículodel Código Penal; además, no se puede crear una normativa a partir de una situación de excepción ya prevista en el mismo Código. 10. El avance de la ciencia y la técnica hacen que hoy día, sea posible salvar la vida del concebido y de la madre, reduciendo considerablemente el riesgo de perder a uno de los dos. 11. Señor presidente, esta Resolución Ministerial, en el contexto de nuestra nación es incoherente, porque mientras que la sociedad peruana lucha contra la delincuencia, el sicariato, los secuestros y busca que cesen los asesinatos, esta
Resolución Ministerial atenta contra el concebido, un ser totalmenteinocenteeindefenso, quenopuededefendersedesus agresores. 12. En el Perú existen todavía grandes problemas, hospitalescolapsadosysinrecursos yuna corrupciónvertiginosa. El gobierno peruano tiene la responsabilidad y el gran reto de educar y formar a los miles de niños y jóvenes y de velar por su salud y bienestar. 13. Todos queremos el progreso y el bien del Perú, pero no se puede querer el progresocuandodentrodelpropioEstado se da una Resolución que permiteeliminarlavidadesus propios hijos. 14. Finalmente, ¿puede una Resolución Ministerial ir contra el Juramento Hipocrático, que dice: “tendré absoluto respeto por la vida humana” y “aún bajo amenazas, no admitiré utilizar mis conocimientos médicos contra las leyes de la humanidad”?. 15. Frente a esta Resolución Ministerial, en fidelidad al valor fundamental de la vida, podemos hacer un llamado a la objeción de conciencia, a los fieles cristianos, católicos y a todaslaspersonasdebuenavoluntad, a no acatar esta Resolución. 16. En consecuencia, señor presidente, le pido que por amor a la nación peruana que Ud. gobierna, por la multitud deciudadanosquecreemosen la vida, deje sin efecto esta Resolución Ministerial, por las consecuencias negativas que esta conlleva y por la serie de traumas post aborto.
La Eucaristía es uno de los siete sacramentos de la Iglesia Católica, y uno de los tres sacramentos de iniciación a la vida cristiana junto al bautismo y a la confirmación. La parroquia María Auxiliadora de la Urbanización El Recreo invita a todos los niños y niñas a partir desde los 8 años a la Catequesis de Primera Comunión, para que luego de la preparación reciban por primera vez a Cristo realmente presente en la hostia y el vino. Dicha catequesis se viene realizando todos los domingos de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía en los ambientes de la parroquia. Inscripciones en Secretaria de la Parroquia.
Iglesia Sagrado Corazón crece La Parroquia Sagrado Corazón, ubicada en la Urb. Los Granados con más de 50 mil moradores, celebró sus fiestas patronales el pasado 29 de Junio, con la Misa de Fiesta. Esta parroquia tiene 5 Centros Pastorales, 3 de los cuales, han iniciado la construcción de sus templos, como son Luz Divina de la urb. La Rinconada, que inició la construcción el 5 de mayo, la construcción de la Capilla Espíritu Santo, en la urb. Huerta Bella. El párroco espera recibir la ayuda de las instituciones para iniciar también la construcción de la Capilla San Martín de Porres en la Urb. Libertad.
Adoración al Santísimo Cada semana el Santísimo Sacramento está expuesto en diversos templos parroquiales de nuestra Arquidiócesis, en donde se congregan los fieles para contemplar, adorar y alabar a Cristo Eucaristía. Te invitamos a unirte en esta cadena de oración ante del Santísimo que esta semana al igual que en todos los templos, estará expuesto en los siguientes templos: Del 5 al 7 en la Iglesia San Juan Bautista en Ascope, del 8 al 10 en el templo Santiago Apóstol en Lucma y del 11 al 13 en la Iglesia Santísimo Salvador de Paiján.