La Industria Trujillo A 22 setiembre 2013

DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL

DOMINGO 22 DE SETIEMBRE DE 2013 1895/2013_Año 117_N.º 426119

www.laindustria.pe

TRUJILLO

S/. 1,50

LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE

|

Director: Juan José Bringas Céspedes

¿CREE QUE EL PAPA FRANCISCO CUMPLIRÁ REALMENTE CON REFORMAR LA IGLESIA CATÓLICA? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1

> HABRÍA BENEFICIADO A ‘COMPAÑEROS’ Y ALLEGADOS EN SU ACTUAL GESTIÓN

Murgia es investigado por presuntos favores MINISTERIO PÚBLICO INICIÓ INDAGACIONES TRAS CONOCER QUE PRESIDENTE REGIONAL EMITIÓ RESOLUCIONES SIN BASE LEGAL NI SUSTENTO TÉCNICO “EN AGRAVIO DEL ESTADO”.

El presidente regional José Murgia Zannier es investigado por la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción.

“Se estarían expidiendo resoluciones sin requerir informes legales (...) con la finalidad de favorecerapersonasallegadas”, señala el expediente fiscal. A4

> DESTITUCIONES

El papa da inicio a cambios en la Iglesia CIUDAD DE EL VATICANO. El papa destituyó a varios arzobispos de la jerarquía de la Iglesia. A12

>PARALIZADA

A9

La ‘Marca Trujillo’ está en veremos > INDIGNACIÓN

Fallo que favoreció a Alan García trae cola LIMA. El congresista Sergio Tejada criticó al Poder Judicial y afirmo que apelarán fallo. A11

> 100 ENTRADAS

A4

La Industria te lleva a Calamaro Paisaje amazonense visto desde el cielo

NUEVOS DESTINOS. La Industria participó en el viaje inaugural del flamante servicio que ofrecerá la Fuerza Aérea de Trujillo a Chachapoyas, Tarapoto, Yurimaguas, Iquitos, entre otras ciudades, a las que antes no se podía llegar de otro modo que no sea el terrestre. Ahora, gracias a aviones Twin Otter, arribar a estas ciudades será mucho más accesible. FOTO: JOEL ALBÁN. A6

> HOYTAMBIÉN

Calipuy

Infografía

Pobre empate

Elogio a la reserva natural ENFOQUE

Juventud, divino tesoro A10

Vallejo igualó 0–0 con Huancayo A16

>MUCHO RIESGO

>LUZ SALGADO:

>HAY TONELADAS

Parque infantil de Chepén era un peligro para los niños y fue clausurado B1

“El Gobierno de Ollanta Humala desvía la atención criticando al Congreso” A3

Florencia de Mora padece por incremento de basura en calles y avenidas A7

A.2__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

OPINIÓN

La Industria

‘AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD’

// EDITORIAL

Humberto M. Landeras Rodríguez Relacionista Público humbertolanderas@hotmail.com

// HISTORIA

La Fiscalía y Honor y gloria a Miguel Grau el viejo dicho de ‘En la casa L del jabonero...’

De un tiempo a esta parte, las fiscalías especializadas en delitos de corrupción de funcionarios de La Libertad se han vuelto en una especie de ‘Casa del jabonero’ para decenas de gerentes, alcaldes, exalcaldes, jefes y cualquier otro funcionario público regional de nuestra región, porque ‘el que no cae, resbala’. Llama poderosamente la atención cómo las autoridades del Estado son ‘caseritas’ en comparecer ante dichas instancias para rendir cuentas, manifestaciones o cualquier otro descargo por presuntos actos ilícitos cometidos.

En las últimas semanas, La Industria ha denunciado que 49 burgomaestres y exburgomaestres están siendo procesados por la Procuraduría Pública Anticorrupción; que la municipalidad de Trujillo exoneró del pago de arbitritos de Limpieza Pública, Seguridad Ciudadana y Áreas Verdes a más de 400 empleados y obreros suyos; además de que otorgó una jugosa subvención de S/. 50 mil a un autodenominado cineasta trujillano, sin que después le pida cuentas de qué hizo este último con el dinero de miles de peruanos.

Lo peor de todo es que muchos dirigentes y ayayeros del poder de turno saben que la mayoría de estas pesquisas queda

jillo que nunca fue arriado. El 30 de setiembre marchaba a Arica. Julio Octavio Reyes, corresponsal del diario La Opinión Nacional, (secretario privado de Grau), permaneció en el Huáscar toda la campaña naval de 1879, escribe: el comandante estaba pensativo y sombrío, cosa muy rara en él.

El combate fue cruento, despiadado. La escuadra chilena lo esperaba impaciente. Se enfrentaba a triple o cuádruple fuerza. Lo perseguían O’Higgins, el Blanco Encalada, el Loa. El Huáscar se iba a pique por la popa, entraba agua a torrentes por todas partes, pero nunca se rindió, dijeron los chilenos. La fortaleza del Huáscar junto con La Unión, hundió a la Esmeralda, a la Covadonga, hizo correr a La Mar, Rímac, Magallanes, Abtao, la fragata Adelaida Rojas, etc Los partes de guerra relatan la muerte de Grau. Una bomba del Cochrane chocó contra el blindaje de la torre del Huáscar despedazando el cuerpo del héroe que nunca fue hallado. En el congreso peruano exclamaron: “si el Huáscar se ha perdido, Miguel Grau, ha muerto”.

El Huáscar luego del combate estaba lleno de escombros, humo, emociones indescriptibles en los marinos, incendio y en medio de maderas y pedazos de fierro en estribor, el hallazgo de una pierna blanca y velluda calzado con botín de cuero del Almirante provocó el llanto de los peruanos, los restos fueron envueltos con el pabellón peruano y puesta en un cajón lleno de alcohol por el teniente peruano Luis Alberto Goñi. Grau y Huáscar sucumbieron en desigual combate con los poderosos blindados chilenos.

El Perú lloraba su muerte. Cayó sobre su barco destrozado/pero cubierto de envidiable gloria/Si no le cupo en suerte la victoria/Le cupo honrosa muerte de soldado, escribió un poeta. La escritora española Emilia Serrano de Tornel (Baronesa de Wilson), había dicho de Grau: “Aquel hombre era la encarnación del patriotismo. Era el verbo augusto de la guerra”.

La espada de Grau que su tataranieta Marisol vio en casa de su abuelo Rafael en Lima, le había llevado a la torre su mayordomo poco antes de entrar en combate. Después los homenajes y ofrendas fúnebres se producían y llegaban de toda América. El Peruano del Milenio había muerto en forma instantánea y gloriosa.

La pericia y magnanimidad de Grau es narrada patéticamente en el libro de López Martínez cuya lectura recomendamos a los peruanos, en especial a su tataranieta Marisol y también a María Luz justo cuando el 8 de octubre celebramos el 134 aniversario del combate de Angamos. Honor y Gloria a Grau.

as descendientes de Grau y Prat, Marisol Grau, tataranieta y María Luz Prat,bisnieta,respectivamente,estuvieronenla“Huáscar”enjulioúltimo, unencuentrodesolidaridadyreconocimientoalahidalguíadeamboscomandantes; sin embargo, la primera, reconoció que poco conocía del fatal desenlace delhéroedeAngamos,solorecuerdoencelebracionesfamiliaresporel díadelPadre,ocuandomiralaespadadelGranAlmiranterecibidodeloschilenos ydepositadaenunaurnaencasadelabueloRafael,enLima.

María Luz Prat destaca la caballerosidad de Grau por la carta de puño y letra enviada a la viuda del capitán Arturo Prat, comandante delaEsmeralda,CarmelaCarvajal,conlascondolenciasypertenencia que conserva la Escuela Naval de Valparaíso.

Lo que caracterizó este encuentro fue la quietud del mar chileno en Talcahuano distinto al ofrecido el 8 de octubre de 1879 cuando el Huáscar enfrentó a la escuadra chilena.

Héctor López Martínez, en su libro “Miguel Grau, Marino y Ciudadano” (Edit. UAP, dic. 2011), que recoge testimonios de corresponsales de guerra en alta mar o en Arica, Pisagua o Mollendo, nos habladelashazañasdelhéroealmandodelmonitorHuáscarconsiderada como la más señera de la historia naval de América, al frente de un “pequeño buque, de frágil coraza, de reducida artillería, pero con una dotación heroica que representaba la patria sobre el mar, impidiendo el desembarco del invasor en nuestro territorio”. ¿Cómo murió Grau, se preguntaría Marisol, su tataranieta? Para conocer detalles del combate seguimos la lectura de la proeza de Grau ávido, impaciente, pero con legítimo orgullo: la mañana del 8 de octubre era brumosa, el Huáscar se balanceaba, había fuertes vientos comparable al Cabo de Hornos, nadie podía estar de pie, montañas de agua levantaban el buque, después el mar se aquietó, un silencio profundo, sepulcral, interrumpido por el viento, las olas y el choque de muebles unos a otros.

A las 6 de la tarde, el temporal crecía. Los oficiales se aferraban a las columnas. El agua apagó las luces del buque. Grau, sobre el puente, con una serenidad digna, decía a sus oficiales: “si combato al enemigo, también lo puedo hacer con la naturaleza”. Cambia el viento y el Huáscar avanza raudo en busca del enemigo, el personal achica el agua. Un corresponsal recibe una confidencia de un oficial por una carta enviada por el padre: “Hijo mío, ser del Huáscar es un título que no se compra sino con sangre. Pertenecer al Huáscar es ser valiente, honrado, patriota…”

Antes, el 28 de agosto, el Huáscar llegaba a Antofagasta. Por orden de Grau se izó el pabellón nacional obsequiado por la ciudad de Tru-

en papel mojado en tinta (...)

Manuel J. Villanueva Consultor Internacional www.majevic.blogspot.com

// PLANTEAMIENTO El dinero de la gente de a pie, ese liberteño emprendedor que día a día se gana el pan a punta de esfuerzo y sacrificio, no puede dilapidarse ni despilfarrarse a diestra y siniestra, según el antojo de los funcionarios de turno. Esta vez, la inclemente sombra de dudas y cuestionamientos se posa

El desafío del cuidado del agua

sobre la gestión del presidente regional, José Murgia Zannier, a quien el Ministerio Público halló indicios suficientes para abrirle una investigación por el presunto delito contra la administración pública en agravio del Estado.

Lo peor de todo es que muchos dirigentes y ayayeros del poder de turno saben que la mayoría de estas pesquisas queda en papel mojado en tinta, pues nunca se les sanciona, condena ni encarcela si se les encuentra responsables de cualquier irregularidad. Se ha vuelto normal observar el desfile de César Acuña, Gloria Montenegro, José Murgia, Willard Loyola, Henry Rebaza u otro funcionario en los predios de la Fiscalía o del Poder Judicial.

Tal vez por ello, no somos capaces de exigirles que respeten las leyes, que no se burlen de los operadores de justicia con comentarios ofensivos, ni que pidan disculpas públicas cuando formulan comentarios soberbios, haciendo alarde de ser los todopoderosos del dinero, al mismo estilo de los señores feudales de años atrás.

Sin embargo, de lo que nunca se librarán muchos será del rechazo social y de la eterna vergüenza de ser señalados con el dedo acusador por estar inmersos en actos de corrupción. El pueblo perdona, pero no olvida.

La frase del día

S

taz o la Oroya por ejemplo, sería casi imposible y esto rayaría en una solución demencial, por costosa. Todo esto se evitaría, si tomamos conciencia ahora, de conservar y ahorrar el agua dulce que tenemos.

Pero chocamos con la indiferencia de casi todos los grupos políticos, que no toman en serio el cuidado del medio ambiente. Esto se debe a la falta de una mejor comunicación entre los ambientalistas con toda la sociedad.

Es decir crear conciencia ambiental en la sociedad, porque tiene que ver con la calidad de vida de todos los habitantes del país. Además los medios de comunicación, tratan de minimizar este vinculo que es crucial para nuestra supervivencia, porque el camino de la sustentabilidad obliga a realizar cambios en nuestra forma de vida, para lo cual se requiere de una clara voluntad política. En este aspecto, se tiene que enfrentar grandes resistencias de muchos grupos de poder, que no quieren estos cambios.

Es decir, que los grandes intereses económicos relacionados con la minería, la pesquería y los hidrocarburos, no quieren saber nada sobre hacer inversiones en zonas donde el impacto ambiental sea menor, evitando la contaminación de las fuentes de agua dulce y de los suelos. Pero estamos en una época muy grave con relación al medio ambiente, por eso los conflictos mundiales y nacionales en más de un 70% son de origen socio ambiental.

Es necesario, tener una visión de largo plazo cuando se trata de conservar el agua, el oxígeno, la flora, fauna y nuestra calidad de vida, El cuidado del agua dulce, es una inversión a largo plazo, que nos dará una gran renta por los 12 mil años siguientes, sin efectuar grandes inversiones. Hay que tener presente que una zona afectada por las actividades extractivas, deja de ser un bien común para siempre.

Cada día más organizaciones y personalidades, advierten conservar los recursos ambientales para beneficio de toda la sociedad.

egúnlapresidentedelWorldWidefornature(Fondomundialparala Naturaleza o WWF por sus siglas en ingles), la ecuatoriana Yolanda Kakabadse,elgranretoqueafrontanlasorganizacionesypersonasquedefienden elmedioambiente,eslaincapacidaddevincularelmensajeambiental conlacalidaddevidadetodaslaspersonas,especialmenteenAmericaLatina.

Estadebilidad,tambiéndependedelagrancapacidadquetienenlosmediosde comunicaciónquetratandeminimizar,porejemplolaimportanciadelaguacomo recursosustentableparatodotipodevida.

Según esta personalidad, el “tema del agua es el principal desafío ambiental de América Latina, ya que en toda nuestra región, las corrientes de agua, han sido usadas como basurales, como lugares de desecho de la industria, de los centros urbanos y la calidad de vida de la población se relaciona con la salud de este recurso”.

Esta afirmación, es fácil de comprobar, mirando el fluido de los ríos Moche o Rimac, donde, no hay posibilidades de albergar algún tipo de fauna y verdaderamente la mayoría de nuestros ríos, se han convertido en simples vertederos de desechos de todo tipo. En nuestro país, esta realidad es más grave que en otros países, porque la mayoría de la población vive en una zona desértica, con ríos, que tienen caudales muy pequeños para abastecer los requerimientos de agua potable a las poblaciones y a los sectores industriales y de servicios.

El aumento de los requerimientos industriales y de servicios, se ha convertido en una creciente demanda descontrolada de agua dulce, lo que puede poner en peligro la disponibilidad de este valioso recurso. Según Yolanda Kakabadse, “el abuso en la forma de utilizarla, nos indica que en algún momento dejara de ser un recurso en las sociedades.

Estamos acabando con el abastecimiento y no hay muchas opciones. Se puede desalinizar el agua de mar, pero esto es muy caro” También el problema logístico de llevar agua de mar desalinizada a Pa-

La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

“El lunes comenzamos a trabajar y apelaremos, tenemos los argumentos para dejar sin efecto (el fallo) y mientras se resuelve seguiremos con la investigación”.

Sergio Tejada, Presidente de la ‘megacomisión’.

Confiado en que la apelación revocará el fallo judicial del Quinto Juzgado Constitucional que favoreció a Alan García.

// CARTAS AL DIRECTOR

cartas@laindustria.pe

Hoyhace100años Del archivo de La Industria

Cobradores de micros y combis abusivos La Asamblea Nacional de Rectores (ANR) prorrogó hasta el 30 de setiembre la vigencia del carné universitario con la finalidad de evitar que no se nos cobre más enlosvehículosqueprestanelservicio de transporte público.

Sin embargo, la mayoría de cobradores de micros y combis hace caso omiso a esta disposición

y de manera prepotente nos exigen el pago del pasaje completo.

Ellos se limitan a mirar el carné y argumentan que ya está vencido, sin escuchar nuestros reclamos respecto a que fue ampliado mediante una resolución de la ANR. Cuando insistimos nos levantan la voz y nos insultan. Sé de

Estudiante

PRIMAVERA. Trujillo inició con la celebración de la Primavera.

El colegio San Juan dio inicio a lafestividadorganizadaporlaJuventudEstudiosa.Los‘canarios’ presentaronsunumerosabanda que deleitó a los asistentes.

Es en estos casos donde debe prevalecer el principio de autoridad para que se respete la vigencia del carné y a los estudiantes.

TRAGEDIA. En pleno discurso parlamentario, el ministro italianoCalissayofalleciódeunparo al corazón.

casos que incluso los cobradores han golpeado a varios jóvenes universitarios.

Pedro García Lizana

Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.

La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ

Director encargado.

Juan José Bringas Céspedes

Edita, imprime y distribuye.

Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.

Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo.

Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 http://www.laindustria.pe

Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420

La Industria. Deja constancia que los artículos publicados en esta página son absoluta responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

www.laindustria.pe

A.3

LOCALES

La Industria

Domingo 22 de setiembre, Trujillo, La Libertad_

PREMIAN A INSTITUCIONES Y ESTUDIANTES POR FOMENTAR CULTURA DE PAZ La Gerencia Regional de Desarrollo e Inclusión Social del Gobierno Regional de La Libertad realizó el Primer Concurso Literario ‘Por una Convivencia sin Violencia’ con la participación de diversas instituciones educativas, en el marco del Día Internacional de la Paz que se celebró ayer.

> COMITÉ DE UNT

De acuerdo con que se investigue firma falsa El secretario del Comité Especial de Adjudicaciones de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), José Cruzado Aguilar, manifestó estar de acuerdo con que se investigue la supuesta falsificación de la firma del arquitecto Willman Moya Ávalos en los documentos y propuesta técnica que presentó el Consorcio Mancorp para ganar la licitación de las construcción de los nuevos ambientes de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, obra que está valorizada en 5 millones 233 mil 458, 76 soles.

“Si hay una denuncia al respecto, entonces que los organismos pertinentes hagan las investigaciones que correspondan. De demostrarse que hubo falsificación, las autoridades y entes pertinentes deben tomar las acciones de ley”, indicó.

Precisó que esta clase de denuncias, como comité no pueden investigarlas, puesto que eso no está dentro de las facultades que le permiten la ley. “Yo, ni ninguno de los integrantes, pueden decir que esta firma o los documentos son falsos o no.

Eso no está dentro de nuestras competencias”, refirió.

Otra carta Cruzado reveló además que han recibido otra carta legalizada supuestamente firmada por el arquitecto en la que se retracta con respecto a la primera argumentando que sí avaló la propuesta de Mancorp.

“Esto nos resulta extraño, pero repito que nosotros no podemos indagar si esto es cierto o no. Esta última carta fue presentada por la empresa. Nos hemos quedado con la base de esta segunda versión. Todos estos documentos son apelatorios y yo, ni la Comisión, tiene go la potestad de averiguar o investigar si esto es cierto o no.

Eso no nos compete”, explicó.

Los ganadores del concurso fueron: Marleny García Correa del colegio Virgen de la Puerta de Florencia de Mora con el ensayo: La Violencia No Resuelve Conflictos y Christian Ysla Bruno del Albujar y Guarniz de Guadalupe con su trabajo: No Hay Paz si no Existe una Educación Transformadora.

Además, se realizó el Primer Concurso Regional Premio por La Paz. En la categoría sociedad civil se premió a la Asociación Lestonnac por su propuesta educativa en salud sexual y reproductiva, promoviendo valores ligados a la reproducción humana basados en acceso a la información y desarrollo de

capacidades en el valle Jequetepeque y Chicama.

En la categoría Estado se le otorgó el reconocimiento a la Segunda Fiscalía de Prevención del Delito por el programa ‘Jóvenes Líderes Hacia un Futuro Mejor’, el cual prepara a jóvenes en riesgo a cambiar sus actitudes.

> PARLAMENTARIA FUJIMORISTA LUZ SALGADO SEÑALA QUE HAY ERROR AL ELEGIR CANDIDATOS

Culpa a partidos políticos por pésima imagen del Congreso SIN EMBARGO, NO ESTÁ DE ACUERDO EN GENERALIZAR A INSTITUCIÓN COMO UNA DE LAS MÁS CORRUPTAS.

“Falta gerencia e inclusión social”

Yuri Castro Sánchez yuricastro@laindustria.pe

“Calificando al Congreso de laRepúblicacomounadelasinstitucionesmáscorruptasdelpaís, el Gobierno de Ollanta Humala trata de desviar y distraer la atención con respecto a las irregularidades que se vienen presentandoensugestión”,sostuvo la parlamentaria fujimorista, Luz Salgado Rubianes, quien llegó a Trujillo para participar en el foro ‘Las bases para un nuevo país’ realizado ayer en el auditorio del Colegio de Contadores de La Libertad.

“Se está desviando la mirada en los que están administrando los recursos en el país. Estamos viendo desastres en obras inconclusas, en obras que se ponen primeras piedras y aún no seterminanyelpresupuestoque se diluye en el camino, y de eso no se dice nada y no se hace mucho escándalo”, enfatizó.

No generalizar Dijo además que no se puede hablar de manera general, desacreditando a todo el Parlamento, pues de esta manera se afectaalademocracia.“¿ElCongreso emana a los más corruptos? ¿Qué presupuesto maneja el Congreso? Que haya congresistas que han incurrido en falta, lastimosamente toda la vida lo ha habido y en todos los Congresos del mundo los hay, pero pretender generalizar la institución democrática, de por si la excelenciadelarepresentación, no me parece”, agregó.

En ese sentido, pidió individualizar cada caso. “Todos los que estamos allí somos la representación de lo que ocurre en el país, nos han elegido con

En otra parte de su exposición, Luz Salgado defendió el modelo neoliberal y dijo que los grandes cambios que se han generado en el país es gracias a este sistema económico, el cual está amparado por la Constitución del 93 dada por su líder Alberto Fujimori. “El modelo funcionó y funciona hasta ahora. La Constitución dio paso a estas reformas. Hay un crecimiento económico y no se puede negar. Trujillo y otras ciudades van por ese rumbo, hay mayor infraestructura, movimiento y menos pobreza extrema”, argumentó. Sin embargo, consideró que el crecimiento puede ser mayor, pero esto no se da por culpa del gobierno. “Falta gerencia e inclusión social, mayor inversión en infraestructura”, señaló.

EN EVENTO. Luz Salgado participó en foro en Colegio de Contadores.

el mayor número de votos y otros con menos votos. Que se equivocó el ciudadano, ¿puede ser? De repente les llevaron un regalito y es por eso le dieron su voto, de allí que hay que crear conciencia en el ciudadano que tienequeinvestigarbienaquién le da su voto”, sostuvo al auditorio,ensumayoríajóvenes,que llegaron a escucharla.

Fallan partidos Salgado no solo responsabi-

lizó a los ciudadanos por la elección de congresistas que dañalaimagendelParlamento,sino también a los partidos políticos por no saber elegir a sus candidatos.

“Sí pues, hay error y eso es justamente lo que se está analizando en la nueva Ley de Partidos Políticos, porque el partido político tiene que hacer una labor mucho más fina para ver todo el currículo de los candidatos que presentan, porque de

FOTO: C. FLORES H.

repente se presenta una excelente persona y tú no sabes que atrás arrastra familia no reconocida, sentencias que las ha ocultado o bien ya no tiene sentencia, pero está con el antecedenteytantascosasquepueden esconder”, refirió.

Reconoció que a las organizaciones políticas les falta ser mástransparentesparagenerar confianza en la población. “En política hay que ser claro en nuestros actos y decisiones.

Cuando se ingresa a política se acaba nuestra vida privada, eso ya no existe y de eso tienen queserconscienteslaspersonas y los mismos partidos. Nos revisan hasta el último detalle, e incluso las fotografías que publicamos en el Facebook, así que hay que tener mucho cuidado”, puntualizó.

LaparlamentariaporFuerza Popular les pidió a los jóvenes que, a pesar del descrédito y crisis que existe, participen en política, pues es una vía para cambiarelpaís.“Hayqueparticipar, porque el que lo hace bien va a tener satisfacciones personales y sociales”, subrayó.

> ESQUIVEL CRITICA ABANDONO DE MILITANCIA > CONGRESISTA DE PERÚ POSIBLE ARGUMENTA: “NO HAY CORRUPTO, SIN CORRUPTOR”

Se avergüenza de las decisiones partidarias El ex coordinador regional del Partido Nacional Peruano (PNP), Víctor Esquivel Rodríguez, lamentó que el presidente de la República, Ollanta Humala, haya abandonado a esa organización política y a su militancia, a tal punto que la última decisión partidaria adoptada sea no participar en las elecciones regionales y municipales del 2014.

“Lo más penoso para nosotros es que ya se haya dado la orden de no participar en las elecciones. Para nosotros esto es una vergüenza porque el partido del gobierno debería estar allí participando, pero lamentablemente se ha abandonado su militancia, sus bases y allí están las consecuencias de todo esto”, refirió.

No obstante esto, Esquivel reveló que los militantes de los 25 departamentos están analizando la participación de manera independiente en el próximo proceso democrático. “En La Libertad vamos a participar sí o sí. Lo que queremos es tener presencia a nivel regional, provincial y distrital”, afirmó.

Adelantó que las conversaciones se vienen dando con dos partidos políticos, cuyos nombres no quiso revelar. “Se trata de organizaciones que coinciden con la ideología del partido nacionalista y los que van a tomar la decisión si esto se da o no, serán los militantes de nuestras bases”, señaló tras descartar cualquier acercamiento con el Apra o Perú Posible.

Pague congresista El exdirigente aprovechó la oportunidad para exigirle al congresista nacionalista, Roberto Ángulo Álvarez, devolver la subvención de 10 mil soles que le entregó la Municipalidad Provincial de Trujillo para una feria turística que jamás se realizó.

“10 mil soles para un congresista no es nada, teniendo en cuenta lo que ganan. Es por eso que por el bien de la ciudad debe devolver ese dinero que tranquilamente serviría para hacer obras. No es posible que un congresista se niegue a pagar lo que recibió”, indicó.

León pide investigar a exempleados que denunciaron a Michael Urtecho FOTO: ARCHIVO

La posición del congresista por Perú Posible, José León Rivera, con respecto a la denuncia presentada contra su colega Michael Urtecho Medina, de las filas de Solidaridad Nacional, continúa llamando la atención.

Esta vez, el peruposibilista pidió que también se investigue a los extrabajadores del despacho parlamentario de Urtecho, quienes denunciaron que éste, a través de su esposa y terceras personas, les recortaba su sueldo.

Según León, el argumento para someterlos a una pesquisa es porque supuestamente, de acuerdo a los hechos, responderían a ciertos intereses. “He pedido que así como se investiga al congresista, también se puede investigar a los denunciantes, porque es realmente muy fácil denunciar a un congresista, y de esto podría ser que algunos se están aprovechando para hacer daño. Es por eso que es necesario que se denuncie y se investigue a los denunciantes”, afirmó.

Consideró, además, que los extrabajadores de Urtecho tam-

POSICIÓN. León Rivera dice no salir en defensa de Urtecho.

bién habrían incurrido en delito. “No pueden decir ellos que son inocentes o no son cómplices de un delito, cuando ellos sabían, firmaban todos los meses, si es que fuera cierto esto, el descuento de sus sueldos, cobrando ciertas cantidades. No hay corrupto sin corruptor, entonces aquí hay que hacer una investigación a los dos lados”, enfatizó León Rivera.

“No lo defiendo” Al hacerle notar que parecería que sale en defensa de Urtecho y trataría de desviar la esencia de la denuncia, León manifestó: “de ninguna manera puede ser que se esté desviando o defendiéndolo. Yo he conocido al señor Urtecho como una persona honorable y la presunción de inocencia tiene que ser un principio básico, porque

hay que demostrar con pruebas si son culpables o no culpables”, señaló.

Según su apreciación, de esta manera se estaría dando una mayor garantía de que el caso será investigado con total objetividad. “Un investigador no debe adelantar opinión, es por eso que he pedido no adelantar juicio. Así como se investiga al corrupto, en el supuesto, también debe investigarse al corruptor, porque no se pueden hacer (los trabajadores) los santitos y los que no sabían nada, si durante tiempo sabían, probablemente, que estaban haciendo algo irregular y eso hay que investigarlo”, puntualizó.

Dijo además que ellos no pueden argumentar que aceptaban el supuesto descuento de sus remuneraciones por necesidad de trabajo. “Ninguna persona por necesidad puede cometer un delito. Un delito que se comete entre dos, no se debe investigar solo a uno. La ley castiga en el Perú al corrupto y al corruptor. En este caso se debería actuar de esa manera”, finalizó.

A.4__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

LOCALES

La Industria

LA INDUSTRIA REGALARÁ 100 ENTRADAS PARA EL CONCIERTO DE CALAMARO Cien lectores de La Industria disfrutarán del concierto que ofrecerá el afamado cantante argentino Andrés Calamaro el próximo sábado 26 de octubre en el Mall Aventura Plaza, concierto que forma parte de su gira ‘Bohemio’ que se iniciará en Lima dos días antes.

Para tal efecto, publicaremos cupones en

BREVES TRUJILLANAS Virgen de Fátima.

Los alumnos, docentes y directivos de la institución educativa Marcelino Champagnat recibieron la visita de peregrinación de la venerada efigie de la Virgen de Fátima, la cual fue recibida en medio de cánticos y oraciones en dicho plantel.

Dicha visita contó con la presencia de Los Heraldos del Evangelio, quienes recorren varias ciudades del país con el objetivo de fortalecer la devoción mariana.

nuestras ediciones desde el martes 24 de setiembre, lo mismo que el miércoles 25 y jueves 26. Del mismo modo, seguiremos publicando el martes 1, miércoles 2, jueves 3, martes 8, miércoles 9, jueves 10, martes 15, miércoles 16 y jueves 17 de octubre.

Los lectores de la revista de espectáculos

Delfín de semana también tendrán la opción de deleitarse con el intérprete de Flaca, Mi enfermedad, Loco, Miro por la ventana, Me arde, Me envenenaste, La Parte de atrás, entre otros temas que lo hicieron conocido. Los cupones se publicarán los viernes 11 y 18 de octubre.

Estos cupones deberán ser recortados y

> FISCAL ANTICORRUPCIÓN LO INVESTIGA POR EL DELITO CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

Sombra de la duda envuelve a la gestión de José Murgia MINISTERIO PÚBLICO TAMBIÉN INDAGA SUSPENSIÓN DE SANCIONES QUE PESABAN SOBRE TRES APRISTAS. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

‘‘

Conversatorio estudiantil.

‘Los rostros del Perú’ es un evento organizado por el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), en coordinación con la Universidad César Vallejo (UCV), que se realizará mañana, desde las 10:30 de la mañana, en el auditorio Aula Magna N.º 2, en el cuarto piso del edificio ‘E’. El certamen contará con la presencia del jefe nacional de Reniec, Jorge Luis Yrrivarren Lazo, y demás autoridades.

Congreso de Psicología.

‘Avances Psicoterapeutas en el siglo XXI’ es el Primer Congreso Internacional de Psicología que organiza la Escuela de Psicología de la Universidad Privada Antenor Orrego (Upao), del 25 al 28 de setiembre, con la participación de reconocidos especialistas de Argentina, Chile y Perú.

En este evento se desarrollarán talleres sobre intervención psicoterapéutica, técnicas vivenciales para salud, educación y proyectos sociales.

Los interesados pueden inscribirse en la Escuela de Psicología, edificio I, piso 4, o escribiendo al e-mail: psicologia@upao.edu.pe.

depositados en las ánforas que colocaremos en nuestros locales del jirón Gamarra 443 y en calle Heredia 211 en la urbanización San Andrés hasta el sábado 19 de octubre.

Ese mismo día, se realizará el sorteo en presencia de un notario público en el local de la urbanización San Andrés.

Bajo sospecha. Un nuevo y bochornosoescándaloseciernesobre los hombros del presidente regional de La Libertad, José MurgiaZannier,quienahoradebe afrontar un largo proceso de investigación, pues la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios dispuso promover diligencias preliminaresensucontraporlapresunta comisión del delito contra la administración pública, tras emitir resoluciones ilegales a favor de tres supuestos allegados suyos, sin ninguna base legal.

Esta semana La Industria obtuvo la cédula de notificación 2496-2013, emitida el 9 de agosto último por el titular del despacho anticorrupción local, Luis Guillermo Bringas, al procurador público Walter Motta Rojas, en la cual se puede leer que “el hecho a investigar consiste en presuntas irregularidades cometidasenelGobiernoRegional por el presidente José Humberto Murgia Zannier”.

“Ello debido a que se estarían expidiendo resoluciones ejecutivasregionales(documentosfirmados por Murgia) sin requerir losinformeslegalespertinentes y trasgrediendo los procedimientoslegalesestablecidoscon la finalidad de favorecer a per-

A pesar de la existencia de incompatibilidades en la especialidad y jornada laboral de dos docentes, se expidió una resolución que autorizaba la permuta.

Opinan MIGUEL RODRÍGUEZ A. ABOGADO ADMINISTRATIVO

Respetar los procesos.

‘‘

El fiscal Luis Bringas dijo que estos actos podrían constituir un delito de aprovechamiento del cargo o de negociación incompatible.

Esto será investigado.

HORA DIFÍCIL. Autoridad declarará mañana.

“Todas las autoridades tienen la obligación de respetar los procesos administrativos porque estamos en un Estado de Derecho, sobe todo, los titulares de pliego como: alcaldes y mandatarios regionales. Las decisiones deben tomarse según la competencia que permiten las leyes”.

FOTO: ARCHIVO.

Tienen buena estrella Fuentes confiables del Ministerio Público informaron a La Industria que el dos veces presidente regional también está siendo investigado por emitir resoluciones absolutorias a favor de tres militantes apristas entre quienes figuran:

Carlos Alberto Aliaga Castro (Gerencia de Agricultura), Cristina Inocenta Esquerre Ávila (I.E. José Olaya), Carmen Rosa Siccha Rubio (Gerencia de Trabajo). A ellos, Murgia les suspendió las resoluciones de sanción.

sonasallegadasalpresidenteregional de La Libertad”, señala el oficio obtenido en exclusiva por este diario.

Además,lacarpetafiscalmencionaqueentrelosaparentesbeneficiados por la autoridad apare c e n l a a b o g a d a G i n a JacquelinePozoÁlvarez,aquien José Murgia reincorporó me-

diante resolución N.º 571-2013GR-LL/PRE, pese a existir informesdeAsesoríaJurídica,los cuales señalaban que la Ley de Presupuesto para el 2012 prohibía el reingreso de un servidor público.

Permutas milagrosas Asimismo, mediante resolu-

ciónN.º1967-2012-GR-LL/PREel dignatarioliberteñodeclarófundada la solicitud de permuta presentada por el docente Juan Antonio Velásquez López en acuerdoconRobertoAguinaldo Rodríguez Angulo, a pesar de existir incompatibilidad en sus jornadas laboral y de especialidad; es decir, ni siquiera son docentes que enseñan el mismo curso.

Por último, mediante resolución ejecutiva N.º 2714-2011GR-LL/PRE el exalcalde de Trujillo suspendió la sanción de cese temporal, sin goce de remuneraciones por 60 días, impuesta por la Gerencia de Educación contra Óscar Teodomiro Cueva Obando. Encima, como si eso fuera poco, a través de la resolución N.º 3171-2011-GRLL/PRE, le anuló la sanción impuesta por la Grell y lo libró del castigo administrativo.

“De la información con que se cuenta hasta el momento se puede afirmar la posible existencia de un hecho ilícito. Por tal motivo, se dispone promover las diligencias preliminares de investigación, por el término de 60 días, contra José Humberto Murgia Zannier, en su calidad de presidente regional de La Libertad, por la presunta comisión del delito contra la administración pública en agravio del Estado”, se puede leer en el documento fiscal.

El magistrado del Ministerio Público también citó a la autoridad aprista para que mañana, a las 10 de la mañana, acu-

NILTON ESCOBAR V. SECRETARIO DEL SUTEP

Permutas ilegales.

“Si un docente quiere permutar con otro, ambos deben ser de la misma especialidad y nivel (inicial, primaria o secundaria), de lo contrario se vulnera la Ley de Reforma Magisterial. Esas resoluciones emitidas por Murgia son ilegales por todos lados donde se les mire. No podemos permitir esto”.

CARLOS MARTÍNEZ P. SECRETARIO REGIONAL DEL PAP

Siempre se archivan.

“Siempre hay muchas investigaciones y siempre terminan archivándose. Los temas de investigación regular deben seguir su curso. Seguro que el ingeniero Pepe Murgia hará sus descargos pertinentes”.

!TENGAENCUENTA Presuntos delitos.

Consultado al respecto, el titular de la Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Luis Gustavo Guillermo Bringas, reveló que José Murgia Zannier está siendo investigado por otros casos similares. “Éstos se refieren a reincorporación de personas, permutas y sanciones carentes de informes legales. Esto podría constituir un aprovechamiento del cargo o negociación incompatible”, expresó calculando que las pesquisas durarán cerca de un mes.

da a su despacho fiscal y rinda su declaración en compañía de su abogado. Del mismo modo, solicitó copias fedateadas de las resoluciones ejecutivas regionales que, supuestamente, firmó de manera irregular.

Por último, cabe indicar que periodistas de este diario intentó comunicarse con José Murgia Zannier, pero hasta el cierre de edición, no respondió su teléfono móvil.

A.5

LOCALES

La Industria

Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

GERENTE DENUNCIA QUE EXISTEN 40 EMPRESAS DE TAXIS QUE INFRINGEN LEY El gerente de la compañía ‘Taxi Especial América’, Zacarías Gamboa Castillo, denunció ayer la existencia de 40 empresas de taxis formalizadas, las cuales, supuestamente, estarían infringiendo las leyes municipales al prestar sus servicios a la comunidad sin cumplir los requisitos mínimos exigidos para

> PARTICIPARÁN HOY EN EL IZAMIENTO

Reinas tributan un homenaje a la patria La Plaza de Armas de Trujilloseiluminaráestamañanacon la belleza y lozanía de las reinas y bastoneras extranjeras y nacionales que se concentraron en Trujillo para participar activamente en las actividades programadasenelmarcodel63.ºFest iva l I n t e r n a c i o n a l d e l a Primavera.

Estas beldades acompañarán a los miembros de los diferentes clubes de leones de La Libertad, encabezados por su majestad Grecia I, quien fuera investida como reina del 63.º Festival Internacional de la Primavera en unaesplendorosaceremonia,llena de glamour y elegancia, que se desarrolló anoche en los ambientes del Country Club.

Al evento asistieron miembros del Club de Leones e invitados, quienes disfrutaron de una fiesta que se prolongó hasta la madrugada, lapso en el que las reinas se divirtieron a lo grande.

Lasreinasydelegacionesparticipantes en la actividad cívica llegarán a la Plaza de Armas minutos previos a las 9 de la mañana, hora en que se iniciarán el izamiento del pabellón nacional y las banderas de las reinas y bastoneras que vinieron para el festival.

Entre autoridades Unas vez terminada la actividad pasarán a los ambientes del salón consistorial de la Municipalidad Provincial de Trujillo, donde recibirán el saludo oficial del alcalde provincial, César Acuña Peralta y de los regidores.

Luego se dirigirán a la sede delGobiernoRegionalparasostener una reunión con el presidenteregionalJoséMurgiaZannier,quienlesdarálabienvenida a nombre de su institución.

Comopartedelasactividades con motivo de la Primavera, continuará la ‘Primera Gastronómica Trujillo 2013’ que se inició ayer por iniciativa de Traficc Producciones.

SAZÓN. Brasileña se rindió ante el sabor nacional.

constituirse como corporaciones.

“De las 90 en total, 40 no cuentan con central de radio, secretarias, local de recepción ni farolas especiales; en otras palabras, funcionan en medio de la más absoluta informalidad. No es justo que quienes sí cumplimos con todos los requerimientos solicitados tengamos

que gastar más de S/. 6 mil mensuales para no transgredir la ordenanza edil N.º 050, mientras que otros se burlan de las normas y, encima, no les pasa nada”, refirió.

Aunque evitó no revelar el nombre de las empresas que vulneran las exigencias ediles, precisó que entre otras

falencias de las compañías de transporte destacan: página web, correo electrónico, tres operadores radiales y atención telefónica durante las 24 horas del día.

Asimismo, criticó a la Gerencia de Transportes de la MPT por no controlar el ingreso indiscriminado de nuevas unidades en las estaciones.

> SOSTIENE EXPERTO DE LUZ ÁMBAR, LUIS QUISPE CANDIA

La solución del transporte depende de decisión política RECONOCE QUE EN TRUJILLO SE ESTÁN DANDO PASOS IMPORTANTES EN ESTE ASPECTO. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe

Cualquier cambio en el caos que atraviesa el transporte depende de una decisión política firme y de su continuidad en el tiempo, con los técnicos responsablesdellevaradelanteunainiciativa de esta naturaleza.

Esta advertencia la lanzó el presidente de la asociación Luz Ámbar, Luis Quispe Candia, quien precisó que una decisión política es un buen soporte para un buen cambio, pero si una buena gestión no es seguida con otra similar, simplemente se retrocede porque no se mantiene a los técnicos, al colocarse a gente inexperta.

Consideró que este problema es similar en todo el país, pero en Lima, con nueve millones de habitantes es más notorio, “pero el meollo radica en las leyes que permiten que el transporte sea abordado por seis autoridades, cada una de forma aislada:

elMinisteriodeTransportesestá a cargo de la red vial nacional, los presidentes regionales en su ámbito, los mismo que las municipalidades provinciales y las distritales”.

“Estas autoridades tienen competencias normativas, de gestión y de fiscalización, emitiendo ordenanzas, administrando y controlando el servicio.Estastrescompetenciasson iguales en las cuatros jurisdicciones,perosinunaestrechacoordinación”, explicó.

A ellos se suman la Policía que impone sanciones al tránsito, pero sin eficiencia por la falta de profesionalismo; mientras que Indecopi garantiza la libre competencia.

En este contexto, el transporte masivo es importante para la ciudad, porque se traduce en horas hombre y economía, por eso es necesario un servicio más rápido con vehículos de mayor capacidad y frecuencias de viaje establecidas en las que

!TENGAENCUENTA El mal mayor.

Calculó que en Lima se pierden mil millones de dólares anuales a causa del caos en el transporte, ya que si no se viaja oportunamente, se está expuesto a un accidente de tránsito y la contaminación ambiental, lo que se traduce en un costo silencioso para la población y el país.

MUY CLARO. Brindó ideas para terminar con caos.

lagenteconfíeypuedadejarsus vehículos en casa.

Dijo que una solución definitiva implica la modificación de la Constitución Política, la Ley Orgánica de Municipalidades, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y la Ley General de Tránsito y Transporte, lo cual depende del Congreso de la República, que puede hacerlo de manera paulatina.

A.6__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

INFORME

La Industria

ALAS Y BUEN VIENTO >> AVIONES TWIN OTTER DE LA FUERZA AÉREA SERÁN LOS ENCARGADOS DEL TRANSPORTE

Una ruta que rompe fronteras entre la costa y la selva VIAJES UNIRÁN CIUDADES DE TRUJILLO, CHACHAPOYAS, IQUITOS, CHICLAYO, ENTRE OTRAS REGIONES. Jackov Camino Gutiérrez Enviado especial

!TENGAENCUENTA

De horas a minutos de viaje.

Si antes tener que viajar desde TrujillohastaMoyobamba,Iquitos o Cajamarca, implicaba tomar un bus que tardaría entre 6 a 14 horas de viaje, dependiendo el lugar, ahora nace una nueva alternativa, una ruta que podrá reducir considerablemente largos trayectos en cuestión de efímeros minutos.

Una propuesta destinada a unificarlasprincipalesciudadesde la zona Macro Nororiental del Perú en búsqueda de un desarrollo sostenible.

Esta iniciativa elaborada por el grupo 42 de la Fuerza Aérea del Perú, con sede en Iquitos, tiene como principal objetivo interconectarlasregionesantes mencionadasparafacilitarelturismo y el flujo comercial en esta zona, gracias a la llegada de cinco aviones Twin Otter, de fabricación canadiense, con capacidad para 15 pasajeros y tres tripulantes, los cuales están en la nueva ruta comercial Según refirió el coronel de la FAP, Jaime Zavallos Díaz, “La FAP como parte de su misión de ayudaraldesarrolloeconómico regional ha previsto realizar vuelos entre las principales ciudades del nororiente peruano: Trujillo, Chiclayo, Cajamarca, Chachapoyas, Tarapoto, YurimaguaseIquitos,demanerasostenida y con operaciones garantizadas”, informó.

‘‘

El gerente regional de Comercio Exterior y Turismo de La Libertad, Bernardo Alva, afirmó que esto permitirá ampliar a una semana la permanencia de los turistas en la Ruta Moche.

Además agregó que para este año se espera el traslado de 20 mil personas y se tiene proyectado volar 4 mil horas.

Finalmente,paraprincipiosde 2014 se espera la llegada de los otros siete aviones restantes para completar la flota y utilizarlosenlosotrosserviciosqueofrece la FAP, como es el caso de cumplir la conexión de los pueblosdefrontera(ColombiayBrasil), acciones cívicas y evacuac i o n e s a e ro m é d i c a s, q u e consisten en trasladar a los enfermos a la capital.

Desarrollo turístico A su vez, José Murgia, presidentedelGobiernoRegionalde La Libertad expresó su gratitud por el apoyo de la Fuerza Aérea en motivar el turismo interno y apoyar a las diferentes regiones para interconectarlas de una m a n e r a m á s e f i c i e n t e.

“Esunagranoportunidadpara que la zona Macro Regional Norte pueda despegar, es tam-

Antes de embarcarse...

Para la reserva de pasajes en estos aviones pueden contactarse con Pedro Urtecho Ibáñez, agente de la agencia SkyWay ubicado en el Jirón San Martín 254.

Cabe resaltar que también existen agentes en cada ciudad que están dentro de esta ruta aérea.

Adicionalmente a las frecuencias ordinarias que están garantizadas, la FAP prevé operar otras rutas de gran importancia económica para las ciudades como Jaén, Bagua, Tocache, Pucallpa, entre otras.

“Para el año 2014 se prevé además operar las rutas de la sierra/selva central conectando las ciudades de Jauja, San Ramón, Oxapampa, Pozuzo, Codo de Pozuzo, Pucallpa, entre otras”, puntualizó el coronel Jaime Zevallos.

DESDE EL CIELO. Vista aérea de Luya, provincia amazonense.

FOTOS: J. ALBÁN, ENVIADO ESPECIAL.

FICHA TÉCNICA FRECUENCIA DE SALIDAS (TRUJILLO)

Desde Trujiillo a: Chiclayo Cajamarca Chachapoyas Tarapoto Tarapoto Tarapoto Juanjí Yurimaguas Yurimaguas Iquitos

Tiempo de Vuelo

Precio del Tramo

Frecuencia

Horarios

20’ 1h 40’ 2h 50’ 1h 30’ 4h 4h 30’ 4h 5h 40’ 3h 20’ 5h 40’

S/. 50,00 S/. 120,00 S/. 200,00 S/. 250,00 S/. 250,00 S/. 250,00 S/. 250,00 S/. 250,00 S/. 250,00 S/. 350,00

Lu-Ma-Mi-Vi-Sa-Do Ma-Mi-Sa Ma-Mi-Sa Lu-Vi-Do Ma-Sa M M M Do M

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

7:00 a.m.

Nombre:

Twin Otter DHC-6 serie 400 Última generación Valor: 6 millones de dólares.

Capacidad: 15 pasajeros y 3 tripulantes Velocidad constante: 250 km/h Fabricación: canadiense En la selva: opera en ruedas y flotadores.

Su cabina es netamente digital Max. Altitud: 25 mil pies sobre el

nivel del mar.

bién una gran oportunidad para todos los agentes del sector turismo, para que puedan facilitar nuevos paquetes turísticos con estos servicios y facilitar así el dinamismo y la interconexión entre regiones”, refirió.

Al respecto, el gerente regional de Comercio Exterior y Turismo de La Libertad, Bernardo Alva Pérez, aseguró que esto permitirá ampliar a una semana el tiempo de permanencia de los turistas en la Ruta Moche, al facilitar el traslado en una o media hora a ciudades de la selva, a donde ahora solo se llega después de 12 o 14 horas de viaje.

Expectativa en Amazonas Como parte del ciclo inauguraldevuelosporlamacroregión, la región Amazonas será el otro destinotambiénbeneficiadocon esta apertura de vuelos. Su presidente regional, José Arista Arbildo, detalló que las expectativas son grandes, por lo que se está organizando a los operadores turísticos, restaurantes y hoteles para mejorar la calidad de servicio.

“Estamos potenciando a las agencias de turismo para mejorar nuestros servicio, sin embargo,eselsectorprivadoelque tiene que moverse. Donde hay ganancias está el sector privado, por lo que gran parte de la promoción se debe realizar en esta área”, refirió.

Finalmente, aclaró que todavía no se han desarrollado conversaciones con nuestro Gobierno Regional en cuanto al desarrollo de nuevas estrategias turísticas tras la apertura de estos vuelos internos.

DISTRITOS

La Industria

A.7

Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

> MUNICIPIO DE FLORENCIA DE MORA ACOPIA 38 TONELADAS DE DESECHOS AL DÍA, EL DOBLE QUE EL AÑO PASADO

Complicaciones en recojo de basura Karín Espinoza Vera karinespinoza@laindustria.pe

Más de mil toneladas de basura son recolectadas mensualmente en el distrito de Florencia de Mora, jurisdicción que a la fecha registra un considerable incremento de producción de residuos sólidos. Su punto más crítico es el mercado La Hermelinda, en donde los comerciantes arrojan irracionalmente sus desechos.

El subgerente de Salud, Saneamiento, Salubridad y Limpieza Pública de la Municipalidad Distrital de Florencia de Mora, Marco Palacios Alva, señaló que en los últimos meses se ha incrementado el recojo de basura.

Se estima que se recogen 38 toneladas diarias. Para ser más precisos, en la actualidad, se elimina 600 gramos de basura por habitante, cuando antes era 300 gramos, es decir se ha duplicado en dicha jurisdicción.

“Hemos duplicado la cantidad de desperdicios que se producen en el distrito, por lo que se evalúan mejoras en la parte operativa, logística y de infraestructura para brindar un mejor servicio a la población”, señaló el funcionario.

Para tal fin se trabaja en un programa de segregación de residuos sólidos con 40 instituciones educativas, entre públicas y privadas, de los niveles de inicial, primaria y secundaria, con el fin que cerca de 5 mil estudiantes se sensibilicen en el manejo de sus desechos.

“Se ha iniciado un programa de sensibilización a la población, sobre todo en los cole-

‘‘

A los residuos sólidos generados por los alrededor de 75 mil habitantes de Florencia de Mora, se suman los que se arrojan en perímetro del mercado La Hermelinda.

!TENGAENCUENTA Suman esfuerzos.

Se busca que al programa de sensibilización se incorporen los alrededor de 150 empresarios dedicados al rubro de confección de calzado, por ser estos quienes generan residuos altamente contaminantes para el medioambiente.

“Hemos iniciado el trabajo con los colegios y estamos extendiendo la convocatoria a la Mypes para participar en la tarea de la segregación y reciclaje de los residuos sólidos”, expresó durante el pasacalle de sensibilización que realizaron los estudiantes, quienes vestidos con atuendos hechos de papel, botellas y plástico, llevaron el mensaje de la importancia de reciclar para reducir la contaminación.

“Falta de equipos” El regidor de Limpieza Pública de la Municipalidad Distrital de Florencia de Mora, Jhon López Polo, lamentó que se cuente con un limitado presupuesto logístico para la contratación de personal y la adquisición de nuevos equipos, por lo que se busca reemplazar tales deficiencias a través de programas de sensibilización en las instituciones educativas.

“Nos ajustamos a lo que tenemos. Contamos con cuatro unidades que recorren todos los sectores del distrito para recolectar los residuos, los cuales, posteriormente, son trasladados al botadero de El Milagro”, señaló el concejal.

gios, como una medida de reducir los altos niveles de basura, que solo genera la destrucción del medioambiente”, sostuvo Palacios Alva.

Reciclaje a la vista A su turno, el regidor de Limpieza Pública del referido municipio, Jhon López Polo, refiere que la medida responde al programa que preside el Ministerio del Medio Ambiente, a través de la resolución 2142009, mediante la cual se con-

sidera al presente mes como el de la promoción de la gestión integral de residuos sólidos.

“Se busca que los materiales que se generan sean reutilizados”, indicó.

A los residuos sólidos generados por los alrededor de 75 mil habitantes de Florencia de Mora, se suma aquellos que son arrojados de manera descontrolada en el perímetro del mercado La Hermelinda, en donde las autoridades del municipio local advirtieron que la

CERROS DE DESPERDICIOS. No se dan abasto.

FOTO: J. ALBÁN.

Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) no recoge permanentemente los desperdicios del referido centro de abastos, pese a que se coordinó esta actividad.

“Lamentablemente cuando se hizo las coordinaciones con la comuna provincial, solo se efectuó una campaña de un día, por lo que debe poner más empeño en la limpieza permanente del mercado La Hermelinda”, finalizó el regidor López Polo.

A.8__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

ECONOMÍA

Emprendedores

SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

La Industria

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

IBM ANALIZA PROBLEMÁTICA DE INSEGURIDAD CON EMPRESARIOS DE TRUJILLO ciudadana en Trujillo.

Durante su exposición, la presidenta de la CCPLL, Rosario Bazán de Arangurí, hizo hincapié en que Trujillo cuenta con una insuficiente dotación de efectivos policiales. Además, señaló que tenemos un peligroso sistema de taxis, tras el cual se esconden numerosos delincuen-

Como parte del programa ‘SmarterCitiesChallenge’ que IBM desarrolla en Trujillo, representantes de este grupo de trabajo se entrevistaron con directivos de la Cámara de Comercio y Producción de La Libertad (CCPLL), para conocer el punto de vista del empresariado respecto a la problemática de la inseguridad

tes. También indicó que la cifra de asesinatos bajo la modalidad de sicariato va en crecimiento, debido entre otras cosas, a la venta indiscriminada de motocicletas.

Respecto a las cifras oficiales en torno a la inseguridad ciudadana, la líder de los empresarios liberteños refirió que

“subestiman la real cantidad de los delitos. Esto se da porque la población desconfía del sistema de justicia y no denuncia los robos o las extorsiones de las cuales son víctimas. Los ciudadanos tampoco denuncian porque tienen temor a las represalias de los hampones”, precisó.

> SEGÚN RECIENTE REPORTE NACIONAL DEL INEI AL CIERRE DEL 2012

> SEGÚN EXPLICA EJECUTIVO DE GOOGLE

Las mujeres representan el 47,2 % de la PEA regional

“Internet cambió al consumidor y tiene un gran impacto”

MAYORMENTE LA PARTICIPACIÓN DE LAS FÉMINAS ESTÁ EN SERVICIOS Y VENTAS. María Guerrero Mendoza mariaguerrero@laindustria.pe

Según un informe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei) del 2012, La Libertad se encuentra entre las regiones que presentan el más bajo nivel de participación femenina en el campo laboral del país, pues las mujeres entre 15 a 49 años representan el 47,2 % de la Población EconómicamenteActiva(PEA)enlaregión, a diferencia de Puno, donde se evidencia una mayor intervención con el 93,4 %.

El reporte revela que el tipo de ocupación que desempeñan las mujeres, de una muestra de 641personas,mayormentesedesarrolla en el sector de ventas y servicios (40 %), le sigue agricultura (18,7 %), profesional, técnico o gerente (15,6 %), servicio doméstico (10,7 %), entre otros.

Cabe destacar que a nivel nacional la implicancia de las féminas en la producción de bienes y servicios fue mayor en la Sierra (75,7 %) que en el resto de la Costa (66,3 %).

CONDICIÓN DE TRABAJO DE MUJERES ENTRE 15–49 AÑOS, SEGÚN ÁMBITO GEOGRÁFICO, 2012

NO EMPLEADA Puno Apurímac

EMPLEADA

Puno Apurímac Cusco Huancavelica Amazonas Tacna Junín Ayacucho Madre de Dios San Martín Ica Huánuco Lima Loreto Moquegua Áncash Lambayeque Tumbes Cajamarca Ucayali Pasco Arequipa Piura La Libertad

Mayor participación Para la presidenta de la CámaradeComercioyProducción de La Libertad (CCPLL), Rosario Bazán de Arangurí, si bien

Cusco

13,4 %

Huancavelica

16,1 %

Amazonas

19,3 %

86,6 %

Tacna

19,3 %

83,8 %

Junín

19,6 %

93,4 % 91,1 %

80,7 % 80.7 % 80,4 %

Ayacucho

20,7 %

Madre de Dios

21,1 %

79,3 %

San Martín

21,6 %

78,9 %

Punoregistralosnivelesmásaltos de presencia femenina en el ámbito laboral, se debe considerar que en esta parte de la sierra peruana la fuerza de trabajoagrícolaessuprincipalmedio de subsistencia, aunque dicho mercado en su mayoría opere informalmente.

“En Puno, las mujeres trabajan de manera independiente y con economía usualmente de subsistencia, pues están prácticamente obligadas a trabajar en el campo para poder llevar alimento a su hogar, pero esto no compensa de manera adecuada su labor. En la región hay más oportunidades de acceder auntrabajoquepromuevaeldesarrollo de sus capacidades”, señaló Bazán de Arangurí.

Refirióqueesprobablequedicho indicador, número de mujeresqueintegranlaPEA,sehayavenidoincrementandoenlos últimos diez años, pues destacó

Ica

22,1 %

Huánuco

22,9 %

Lima

24,4 %

Loreto

25,1 %

Moquegua

26,8 %

Áncash

29,3 %

Lambayeque

32,5 %

Tumbes

32,7 %

Cajamarca

35,3 %

78,3 % 77,9 % 77,1 % 75,6 % 74,9 % 73,2 % 70,7 % 67,5 % 67,3 % 64,7 % 62,9 % 62,4 % 62.3 % 61,2 %

Ucayali

37,1 %

Pasco

37,6 %

Arequipa

37.8 %

Piura

38,8 %

La Libertad

52,8 %

47,2 %

‘‘

Si las mujeres en otras zonas intervienen más en la agricultura, en nuestra región la participación es mayormente en ventas y especialmente en servicios”.

6,6 % 8,9 %

TIPO DE OCUPACIÓN DE LAS MUJERES QUE TRABAJAN EN LA LIBERTAD Servicio no doméstico

10,7 %

40 %

Manual no calificado

7,2 % 18,7 %

4,3 %

que debido al crecimiento económico, en la región hay cada vezmásoportunidadesparaque las féminas se incorporen a nivel profesional, técnico o manual, en el mercado laboral.

Por su parte, la decana de la Facultad de Ciencias Empresariales de la Universidad César Vallejo (UCV), Rosa Moreno Rodríguez, manifestó que este in-

Profesional/técnico/ gerente

Visitantes chinos a Londres se duplica en tres años.

LONDRES. La industria turística

de Londres se está adaptando cada vez más al creciente número de visitantes chinos a la

CLIENTES. Se informan antes de comprar.

LIMA. Los anuncios de inversión

15,3 % dicador no evidencia desventaja en la región frente a otros departamentos del país, pues destacó el crecimiento de la demandaeducativaporpartede las damas en esta zona norte del Perú, con mejores expectativas laborales para ellas.

“Silasmujeresenotraszonas intervienen más en la agricultura, en nuestra región la par-

ticipación es mayormente en ventasyservicios.Nuestrasmujeres se están preparando muchísimo, una muestra de ello es que los programas de maestría son muy demandados por ellas.

Asimismo, el programa de experiencia laboral de la UCV estáconformadoporel70%demujeres”,puntualizólamencionada especialista.

MIRADORMUNDIAL capital de Reino Unido, cuyo número se ha duplicado en los tres años pasados, revelan los resultados de una encuesta dados a conocer este viernes.

Durante la encuesta, London & Partners, la organización promocional oficial de Londres, entrevistó a 70 de los principales restaurantes, hoteles, comercios y atractivos turísticos de la ciudad. Más de una tercera parte de los negocios emplean actual-

El cliente decide Refirió queelconsumidor decide la compra de un producto enInternet,puestoqueenlaplataforma virtual encuentra toda la información necesaria antes depedirunservicioencualquier tienda o empresa comercial.

“El consumidor mira los precios, busca qué dice la gente sobre tal producto en Internet; es decir, primero se informa, luego recién va a comprar a una tienda, entonces está es la gran oportunidadquetienequeaprovechar las empresas a través de su ingreso a Internet”, precisó.

Sostuvo que la Intenet genera poder de decisión en los consumidores a través de la información disponible que se encuentra en el ciberespacio, lo cual hace más exigente al cliente.“Estosevereflejadoenelmercado, porque hoy, ocho de cada diez peruanos investigan online antes de ir a comprar a una tienda”, puntualizó.

FOTO: DIFUSIÓN.

Inversión creció unos US$ 3.500 Mlls. entre junio y setiembre

3,5 %

Agricultura

Oficinista

el mundo. “Ahora la gente luego de escuchar o ver aviso comercial va a Internet a buscar información sobre el producto oservicioqueleinteresa”,agregó el especialista.

> ESTIMA EL BANCO CENTRAL DE RESERVA

Manual calificado Ventas y servicios

TrassuparticipaciónenelDigital Day –evento que se desarrolló hace dos días en Trujillo para explicar a los empresarios los beneficios que trae el uso de la Internet para sus compañías–, el industry manager de Google, Rodrígo Echevarria Gor ritti, anunció que el ciberespacio ha generado un gran impacto en la vida y ha logrado cambiar los estilos y tendencias del consumidor.

“Actualmente, cada dos años la humanidad gracias a Internet produce la misma cantidad deinformaciónqueprodujodesdesuapariciónhastael2003.Cada minuto You Tube recibe 72 horas nuevas de video, entonces imagínense el nivel de crecimiento. El año pasado se compartieron en Facebook cien mil años de video; entonces, lo que hahechoInternetnosoloescambiar la vida, sino ha cambiado al consumidor”, precisó.

Dijo que anteriormente las empresas que querían contactar y hacer negocios con su audiencia tenían que poner avisos en la televisión, prensa y usar otras estrategias de publicidad, lo cual cambió radicalmente con la presencia de Internet en

mente a hablantes de chino mandarín entre su personal para atender al creciente número de clientes chinos.

Londres tiene comunidades de 33 naciones en las que se hablan 300 idiomas, de ellos el chino cantonés y el chino mandarín son los más comunes. En 2012, Londres recibió a 104.000 visitantes chinos, cifra superior en más de una tercera parte que los visitantes del año previo y el

doble que en 2009.

Los negocios también están proporcionando una creciente cantidad de información en chino mandarín a los turistas chinos, en particular a través de folletos, menús u otro tipo de publicaciones.

La mejoría en los enlaces de viajes, gracias a los cuales cuatro ciudades chinas tienen vuelos directos a Londres, ha contribuido a este incremento.

privadaaumentaronenUS$ 3.500 millonesentrejunioysetiembre de este año, impulsados especialmente por los sectores minería, hidrocarburos y electricidad, informó el presidente del BancoCentraldeReserva(BCR), Julio Velarde.

Señalóquelosanunciosdeinversión en el sector minería se incrementarondeUS$ 20.346millones a US$ 21.221 millones en el período de análisis.

Asimismo, manifestó que en lossectoreshidrocarburosyelectricidad los anuncios de inversiones aumentaron de US$ 6.182 millones a US$ 6.782 millones, y deUS$ 4.804millonesaUS$ 5.265 millones,respectivamente,entre junio y setiembre de 2013.

En tanto, en los sectores industrial e infraestructura los anuncios de inversiones se incrementaron de US$ 2.347 millones a US$ 2.722 millones, y de US$ 2.186 millones a US$ 2.306 millones, en cada caso.

Añadióquelosanunciosdeinversiones en el rubro otros sectores crecieron de US$ 6.116 millonesaUS$7.299millonesentre junio y setiembre de este año.

El economista precisó que este aumento de los anuncios de

inversión del sector privado se explica por una ampliación de los montos preliminares y por nuevos proyectos, especialmente del sector eléctrico.

De otro lado, Velarde refirió que los proyectos de inversión mineros previstos para el período entre 2013 y 2015 son los más relevantesyrepresentanel46% del total.

Les siguen los proyectos del rubro otros sectores con una participación de 16 %, así como los pertenecientes a los segmentos hidrocarburos (15 %), electricidad (12 %), industrial (seisporciento)einfraestructura (5 %).

El rol de ProInversión Deotrolado,laAgenciadePromoción de la Inversión Privada (ProInversión)planeaadjudicar 20proyectosdeinversiónporun valor de US$ 12.800 millones entre agosto de este año y diciembre de 2014.

En el marco del proyecto de Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014, ProInversión señala que tiene identificados32proyectosporun valor de US$ 15.800 millones, de los cuales 12 fueronadjudicados entrejuliode2011yjuliode2013.

A.9

ECONOMÍA

La Industria

SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

BAJAN PRECIOS DEL POLLO Y PESCADO EN ÚLTIMAS SEMANAS EN PERÚ LIMA. Los precios del pollo y pescado

han disminuido en las últimas semanas, por lo que se prevé que pueden retornar a niveles más cercanos a los observados antes de que empezaran a subir, señaló el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde.

"El precio del pollo en el mercado

> OLLANTA HUMALA

Critica el mal uso de canon minero AREQUIPA. ElpresidenteOllan-

ta Humala Tasso criticó a las autoridades locales y regionales que hacen mal uso de los recursos por canon minero, y los emplazó a que inviertanesosrecursosenobras que la población verdaderamente necesita.

Enesesentido,eljefedeEstado dijo que en un contexto internacional en que los precios de los minerales han bajado, y con ello cayó la recaudación por canon minero, no puede ser posible que se prioricen obras que no son urgentes, y que después se le estépidiendodineroalEjecutivo para completarlas.

“Se trata de ponernos de acuerdo en qué tenemos que invertir(…)pongamosenuna segunda prioridad el palacio municipal, las obras faraónicas y los grandes monumentos, que al final la gente no come con eso”, afir mó al clausurar la edición 31 de la Convención Minera (Perúmin), en Arequipa.

“No se trata de gastar por gastar, de manera irresponsable,ydespués,cuandosecae el canon estás reclamando al papá Gobierno que te de paracompletarsujacuzzi,tupiscinasemiolimpicacontecho”, declaró a periodistas.

EMPRESAS Y NEGOCIOS Gobierno aplicará prórroga de aportes de trabajador.

LIMA. El Gobierno aplicará la nor-

ma que prorroga por un año la obligación de los trabajadores independientes de aportar al sistema de pensiones, sin embargoestospodránseguiraportando al sistema previsional de manera voluntaria, afirmó el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla.

La norma, aprobada en la víspera por el Congreso de la República,seráaplicadaunavezque sea ratificada por el Poder Ejecutivo y publicada en las normas legales del diario oficial.

“Se hará lo que el Congreso de la República ha aprobado, es decir, una prórroga de la obligatoriedad, pero igual los trabajadoresindependientespuedenseguir aportando al sistema previsional de manera voluntaria y haremos una campaña muy agresiva de difusión de todas las bondades que significa este ahorro para la vejez”, indicó.

BCR no descarta baja de su tasa de interés clave.

LIMA. El BCR no descarta una

eventual baja en su tasa de interés de referencia en el futuro y evaluará la próxima semana un nuevo recorte de su tasa de encaje bancario en medio de una desaceleración de la economía, dijo su presidente, Julio Velarde.

“No descartamos que en el futuro pueda bajar la tasa de interés pero es parte del análisis que hacemos (…) no lo descartamos, en absoluto”, dijo Velarde en conferencia de prensa.

“Tampoco descartamos bajar el encaje (bancario), hemos venido incluso ya discutiéndolo ayer (jueves) pero la decisión de encaje se tomaría probablemente el próximo jueves”, agregó.

El BCR ha mantenido estable su tasa de interés en 4,25 % desde mayo del 2011.

mayorista se ha estabilizado y no ha mostrado variación alguna en la tercera semana de setiembre", indicó.

En tanto, manifestó que en la segunda semana del mes, el precio del pollo cayó 0,3 %, mientras que en la segunda semana frente a la primera retrocedió 0,7 %.

Velarde refirió que este descenso en el precio del pollo es reflejo de la estabilidad de los precios del maíz y la soya en el mercado internacional y que inclusive han tendido a bajar.

"Asimismo, se observa que el tipo de cambio se ha estabilizado, por lo que a la larga se esperaría que el precio del

pollo retorne a niveles más cercanos (a los que tenía antes)", sostuvo.

El economista anticipó que en el caso de los precios del pescado también se esperaría cierta normalización de la pesca, que favorecería que sea algo menor el incremento excepcional de precios entre enero y agosto de 47 %.

> MUNICIPALIDAD PROVINCIAL HABÍA DESTINADO MEDIO MILLÓN DE SOLES

> PRÓXIMOS AÑOS

Creación de ‘Marca Trujillo’ se paraliza sin fundamento

Inversión superará el 29 % del PBI

EL GREMIO DE TURISMO CONVOCARÁ A LA COMUNA PARA UNA REUNIÓN URGENTE.

La inversión continuará creciendo en el país y superará el 29 % del Producto Bruto Interno(PBI)enlospróximosaños, lo que permitirá crecer a un ritmo importante, señaló el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde.

Indicó que el nivel de inversión versus PBI ascendería a 29 % en el 2014 y se elevaría a 29,7 % en el 2015 (actualmente se sitúa alrededor de 28 %).

"Son niveles de inversión versus PBI sumamente altos y suponemos que se van a sostener en el tiempo, lo que es destacable pues los países cuyo indicadorllegóa25%empezaronacreceraunritmodesieteporciento anual, como podría ser el caso de Chile", manifestó.

Aunque anotó que tal vez después la inversión no pueda crecer a un ritmo diferente al del PBI por mucho tiempo, pues se llegaríaaunexcesodeinversión que no sería sano.

En ese sentido, sostuvo que el nivel de inversión que tiene el país es bastante bueno.

Velarde estimó que la inversión privada crecería 7,7 % este año, al igual que en el 2014, y 7,9 % en el 2015.

Mientras que el consumo privado se expandiría 5,2; 5,3 y 5,4 % en el 2013, 2014 y 2015, respectivamente. De esta forma, la demandainternacrecería6,5;6,1 y 6,3 % este año, el 2014 y 2015, en cada caso.

El presidente del ente emisor previóquelaeconomíacrecería 5,5 % en el 2013, en sintonía con las expectativas de crecimiento de los agentes económicos.

LIMA.

María Guerrero Mendoza

mariaguerrero@laindustria.pe

A casi dos años de haberse acordado crear una marca local que promueva la identidad trujillana en el ámbito nacional e internacional, iniciativa que surgióa partirdelapublicación de un reportaje del suplemento EmprendedoresdeldiarioLa Industria del 27 de diciembre del 2011, algunos representantes de importantes organismos privados de nuestra región, quienes en ese entonces se comprometieron en cooperar para concretar esta original propuesta, coincidieron en que dicho proyecto no muestra significativos avances.

La extitular de la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Afines de La Libertad (Ahora–LL), Giovanna Prevost Neciosup, lamentó que pese a las diversas reunionesentabladasconlaMunicipalidad Provincial de Trujillo (MPT), que destinara a fines de julio del 2012 una partida de S/. 500 mil para el inicio de los estudios de la ‘Marca Trujillo’, no se haya logrado cumplir con el objetivo de promocionar dicha imagen durante las actividadespróximasarealizarseen nuestra ciudad.

“Seveníanvarioseventosimportantes. Lamentablemente, no hemos tenido respuesta de la municipalidad y la última reunión que tuvimos con la instituciónfuecomohacecuatromeses. Nos dijeron que estaban concentrados en la organizacióndelosJuegosBolivarianos, a pesar que argumentamos que era muy importante posicionar el destino, sobre todo porque va llegarmuchagentedeafuera,eso ha quedado ahí y no ha habido mayor avance”, explicó Prevost Neciosup.

Por su parte, el actual presidentedeAhora–LL,AlcidesGoicochea Cruz, anunció que en los próximos días se tiene planeadollevaracabounareunióncon

EN STAND BY. Autoridades descuidaron importante tema de turismo.

‘‘

El tema está en agenda esta semana. Es un tema que vamos a tratar, porque el plan de trabajo debemos encausarlo respecto a lo que está por hacerse”.

la MPT para conocer finalmente el plan de trabajo que este organismo tiene en mente y apoyar con ideas el desarrollo del proyecto.

“El tema está en agenda esta semana. Es un tema que vamos a tratar, porque el plan de trabajo debemos encausarlo respecto a lo que está por hacerse; esdecir,sabercuálessonlosplanes que se tienen pensado desarrollarparaconstruirlamarca. Además, necesitamos saber si existe alguna empresa con-

sultora que está apoyando este trabajo”,indicóGoicocheaCruz.

Panorama incierto Para el vicepresidente de la Cámara de Comercio y ProduccióndeLaLibertad(CCPLL), Lucas Rodríguez Tineo, no se puedeconstruirelcontenidode una marca mientras esta no vaya de la mano con estrategias para el cambio y las mejoras de los sectores de nuestro entorno local y regional.

“No hay claridad de cómo crear la marca. El contenido no se puede construir mientras no se mejore el tema de la inseguridad, la infraestructura vial y portuaria. Para que se pueda consolidar y darle sentido a la marca se necesita hacer un esfuerzodetodaslasinstituciones, sino no va a tener resultados ”, explicó Rodríguez Tineo.

Periodistas de este medio intentamos comunicarnos con el

FOTO: ARCHIVO.

!ENCIFRAS

S/. 389.547 ES LA INVERSIÓN estimada para llevar a cabo las primeras actividades del programa de City Marketing, según Esan.

S/. 289.797 ES EL CAPITAL de trabajo que financie las operaciones de los dos primeros meses.

gerente general de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), Luis Valdez Farías, para conocer detalles de este proyecto que lleva más de dos años en stand by, pero el funcionario no respondió a su celular.

ECONOMÍA. Mejorará anualmente.

A.10__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

INFOGRAFĂ?A

La Industria

POLÍTICA

La Industria

A.11

Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad_

> CONGRESISTA TEJADA ASEGURA QUE ‘MEGACOMISIÓN’ APELARÁ ACCIÓN DE AMPARO DEL QUINTO JUZGADO

Fallo a favor de García desata iras Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe LIMA. Existen argumentos para dejar sin efecto el fallo judicial que anula parte de la investigación de las presuntas irregularidadesdelsegundogobierno de Alan García, expresó el presidente de la ‘megacomisión’ del Congreso, Sergio Tejada. El parlamentario aseveró que no se vulneraron los derechos del líder aprista.

Precisó que tienen tres días hábiles, contados a partir del lunes, para apelar el fallo en defensa del fuero parlamentario.

"El lunes comenzamos a trabajaryapelaremos,tenemoslos argumentos para dejar sin efecto(elfallo)ymientrasseresuelve seguiremos con la investigación", manifestó.

Ayer, el juez del Quinto Juzgado Constitucional de Lima, Hugo Velásquez, admitió la acción de amparo presentada por el exmandatario contra la ‘megacomisión’,paradejarsinefecto lo actuado desde el 8 de marzo del 2013, por supuestamente no haberse respetado el debido proceso.

Tejada ratificó que la ‘megacomisión’ no vulneró los derechos fundamentales de García y recordó que fue citado en calidad de investigado con plenoconocimientodelostemasdel

!TENGAENCUENTA Juez en la mira.

El legislador y miembro de la Comisión de Fiscalización del Congreso, Yonhy Lescano, pidió que se investigue al juez Hugo Velásquez, quien ordenó anular parte de la investigación que la ‘megacomisión’ hizo.

“Se violó un principio constitucional” Lima. El fallo del Poder Judicial que anuló parte de la investigación que la ‘megacomisión’ hizo respecto al segundo gobierno del expresidente Alan García es "prevaricador", porque violó el principio constitucional de la separación de poderes, aseveró el portavoz de Gana Perú, Tomás Zamudio.

"Cuando el juez viola un valor constitucional como la separación de poderes es prevaricato y eso se ha producido en este caso y el efecto que trae para el país es grave, porque, ahora cualquiera puede desconocer ese principio que es la base de la democracia", argumentó.

En ese sentido, afirmó que la sentencia judicial constituye un "pésimo mensaje" para la lucha contra la corrupción, porque quebranta, además, el Estado de derecho.

Zamudio precisó que la sentencia del juez Velásquez "no se trata de cosa juzgada", porque se da en primera instancia y mientras se resuelve la apelación del Congreso, que se presentará esta semana, el trabajo de la ‘megacomisión’ debe continuar.

Rechazó que se quiera generar una situación de impunidad para los investigados por el referido grupo parlamentario y lamentó que existan jueces que no miden el impacto de sus fallos en el sistema democrático.

"En este caso, la decisión de este juez ha sido irresponsable, no evaluó el daño al principio democrático de la separación de poderes, en desprestigio de la lucha contra la corrupción", expresó, según un comunicado de la bancada del partido de gobierno.

A su juicio, el Poder Judicial pretende frenar un trabajo de dos años de la ‘megacomisión’ que ha investigado una serie de casos que muestran claros indicios de corrupción, como los narcoindultos.

interrogatorio.

Además, recordó que García respondióampliamenteatodas las preguntas formuladas y se le brindó todas las facilidades asuabogadodefensoryasugrupo parlamentario, que lo acompañaron a la citación.

"Se han dado todas las condiciones y si el juez interpreta que no ha sido así, a nosotros sí nos mortifica", expresó.

También, dijo que no tendrían inconveniente de volver a citar a García, empero, insis-

tió que la ‘megacomisión’, a través de la Procuraduría del Congreso,defenderásusfueros.

Subrayó que la comisión investigadora realiza un trabajo con respeto a los procedimientos, con altura y suma responsabilidad, sin recurrir al insulto.

Dijo que los implicados tergiversan los hallazgos y buscan invalidar los resultados de las investigaciones; frente a esto, añadió, no pueden permanecer callados y sale al frente a

BIEN LIBRADO. El Poder Judicial está de su lado.

FOTO: ARCHIVO.

defender la labor efectuada por la comisión multipartidaria.

Asimismo,calificóde"grave" que la defensa de García solicite al juez su separación como presidente de la ‘megacomisión’. Sostuvo que es "inconcebible" que la parte investigada pretenda colocar a una persona a la medida o que pueda ser manejada.

"Como no han encontrado eso conmigo, ahora me quieren retirar de la Comisión, eso es grave", declaró.

A.12__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

MUNDO

La Industria

> QUE HABLE ESPAÑOL > NOMBRA AL ARZOBISPO STELLA AL FRENTE DE CONGREGACIÓN PARA EL CLERO

China premia con un viaje a Perú

El papa emprende primeros cambios en Iglesia Católica

BEIJING(EFE). El español, un idio-

FRANCISCO EMPIEZA A CUMPLIR SU COMPROMISO DE REFORMAR A LA CURIA ROMANA.

ma que hace 60 años nadie hablaba en China, mostrará este año su galopante popularidad entrelosjóvenesqueloestudian y que participan, por primera vez, en un concurso de español organizado por la Televisión Central de China (CCTV) cuyo ganador podrá ir al Perú.

De entre un total de 170 concursantes chinos con un dominio sobresaliente de español, el mejor disfrutará así de un viaje a nuestro país.

En la segunda fase eliminatoria del concurso, celebrada en elInstitutoCervantesdeBeijing y después de la organizada en la ciudad de Shanghái, unos 50 jóvenes demostraron su dominio del español y ofrecieron demostraciones artísticas, como la recitación y el canto.

Tras un día de presentaciones y ante un riguroso jurado, el último concursante, Li Tingyu, -octogenario invitado especial al evento- dejo boquiabierto al público asistente y al resto de competidores con un español brillante, idioma que cultivó, según explicó, desde que tenía 20 años, y que lo convirtió, un año después, en el primer profesor chino de español oficialmente formado en China.

Interés El embajador del Perú en China, Gonzalo Gutiérrez, explicó por su parte que el gran premio para el ganador del concurso, el viaje a su país, fue gestionado por su legación, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú), y el Ministerio de Comercio peruano.

Además, el funcionario consideró que el interés por aprender español “está muy presente” y que las oportunidades “ya no son solo culturales, sino laborales, y muchísimas, en la milenaria China”.

PREMIO MAYOR. Venir a nuestro país.

redaccion@laindustria.pe

NAIROBI (EFE). La Policía

keniana detuvo a un presunto componente del grupo que asaltó ayer un centro comercial de Nairobi, donde mataron al menos a 30 personas y retienen a un número indeterminado de rehenes.

CIUDAD DEL VATICANO, (EFE).

IRÁN

Muertos por explosión de dos coches bomba suman 45 BAGDAD (EFE). La explosión de dos coches bomba en un barrio chií ocasionó la muerte de 45 personas, mientras que el número de heridos se elevó a 110, supo EFE de fuentes policiales. El suceso tuvo lugar en Ciudad Sadr, al este de la capital iraquí.

MÉXICO

Encuentran helicóptero de rescate desaparecido

PASO A PASO. El sumo pontífice también sustituyó al croata Nikola Eterovic.

FOTO: EFE.

Anunciará canonización de Juan Pablo II El papa Francisco anunciará el próximo 30 de setiembre la fecha de canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II, confirmó en un comunicado la oficina de prensa del Vaticano.

El acto de canonización tendrá lugar durante un consistorio al que asistirán los cardenales que viven o que se encuentren en Roma en esa fecha,

Siria cumple con enviar ‘información esperada’ sobre las armas químicas todo el mundo, será la encargada de detallar el proceso de destrucción del arsenal químico sirio en base al plan negociado por Rusia y Estados Unidos.

A la organización le corresponde la última palabra a la hora de imponer las condiciones de la entrega de las armas.

Estados Unidos y Rusia trabajan en un proyecto de decisión que deberá ser aprobado por el Consejo Ejecutivo de la Opaq y que servirá como base de una posterior resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. Los 41 Estados representados en el Consejo Ejecutivo tenían previsto discutir el plan en la reunión de mañana, finalmente pospuesta y para la que por ahora no hay nueva fecha.

El plan negociado por Was-

MÉXICO DF (EFE). Un helicóptero de la Policía Federal, que desapareció el jueves cuando evacuaba a las víctimas de los ciclones en México, fue encontrado accidentado cerca de la población de La Pintada, sin rastros de sobrevivientes.

PUERTO RICO

que ya estaba anunciado para las 10:00 hora local (08:00 GMT) del 30 de setiembre.

Hoy se anunció que en esa reunión de cardenales se establecerán las fechas para hacer santos al polaco Karol Wojtyla y al italiano Giovanni Crescenzi.

La canonización sería el 14 de abril del 2014.

> ESTADOS UNIDOS Y RUSIA TRABAJAN PROYECTO ESPECIAL QUE SERÁ LA BASE PARA DESACTIVACIÓN DE ARSENALES

BRUSELAS, (EFE). La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (Opaq) ha confirmado ayer que el Gobierno sirio ha facilitado "la información esperada" sobre su programa de armamento químico, que ya se ha empezado a analizar.

"La secretaría técnica está revisando la información recibida", señala un escueto comunicado de la organización.

La Opaq, que estaba pendiente obtener el inventario del arsenal químico de Siria, informó ayer de que la reunión del Consejo Ejecutivo prevista para mañana domingo había sido pospuesta y que una nueva fecha/hora sería anunciada lo antes posible.

La organización, dedicada a hacer cumplir la prohibición del uso de armas químicas en

KENIA

Detienen a uno de los asaltantes de Nairobi

Redacción La Industria

El papa Francisco anunció nuevos cambios en la Curia romana, el más relevante de ellos el nombramiento del arzobispo Beniamino Stella como nuevo responsable de la Congregación para el Clero, el dicasterio vaticano que se ocupa de los seminaristas y sacerdotes.

Stella, de 72 años, fue nuncio enCubayenColombia,presidía hasta la fecha la Pontifica AcademiaEclesiásticaysustituyeen el cargo al cardenal Mauro Piacenza, de 69 años, designado hace tres años.

Piacenza, por su parte, asumirá el cargo de Penitenciario Mayor, responsable de las indulgencias, función que desempeñaba el cardenal portugués ManuelMonteirodeCastro,que cumplió75añosenmarzo,laedad dejubilaciónparalosreligiosos.

El papa Francisco anunció, asimismo, la sustitución del arzobispo croata Nikola Eterovic, hasta la fecha secretario del Sínodo de Obispos, que deja su cargo tras 9 años al arzobispo italiano Lorenzo Baldisseri, de 73 años, que ejercía de Secretario de la Congregación de los Obispos.

El arzobispo croata ha sido nombrado, por su parte, nuncio apostólicoenAlemania.Encuanto a la Congregación para el Clero, el papa confirmó como secretario de este dicasterio al español Celso Morga Iruzubietaynombróresponsableparalos seminaristas al mexicano Jorge Carlos Patrón Wong.

Francisco confirmó, igualmente, al cardenal italiano FernandoFilonicomoprefectodelaCong re g a c i ó n para la Evangelización de los Pueblos y al alemán Ludwig Müller como prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe. El nuevo responsable de la Pontifica Academia Eclesíastica, la escuela diplomática de la SantaSede,seráelitalianoGiampiero Gloder.

Hasta la fecha, el cambio más importante en la Curia romana ha sido el nombramiento de Pietro Parolin, actual nuncioenVenezuela, como sustituto de Tarsicio Bertone en la Secretaríade Estado del Vaticano.

Además, son más las confirmaciones que los cambios realizados hasta ahora por el papa Francisco.

ALDEA GLOBAL

Miles de ciudadanos limpian unas 200 playas, lagos y ríos SAN JUAN (EFE). Miles de

voluntarios se unieron desde primera hora de la mañana para participar en la limpieza de doscientas playas, ríos y lagos de Puerto Rico y festejar así el Día de Limpieza Internacional de Costas. La meta es recoger más de 250.000 libras de residuos sólidos.

!TENGAENCUENTA FRANCIA Coalición opositora rechaza la oferta iraní.

DESARME. Los sirios ponen de su parte.

hington y Moscú prevé el despliegue de inspectores internacionales en Siria como muy tarde en noviembre, con el fin

FOTO: EFE.

de que Siria quede libre de armas químicas para mediados de 2014. De este modo, la esperada paz de concretaría.

EL CAIRO (EFE). La Coalición Nacional Siria (CNFROS), la mayor alianza opositora, rechazó la oferta de mediación entre el régimen sirio y la oposición formulada por el presidente iraní, Hasan Rohaní, y la calificó de "irónica". "Lo más útil sería que el Gobierno iraní retire a sus expertos militares y combatientes extremistas del territorio sirio antes de proponer iniciativas", señaló la CNFROS en un comunicado. La alianza opositora consideró irónico que la oferta se produzca "en medio de toda la sangre”.

Recaudarán 6.500 millones con impuesto ecológico PARÍS (EFE). El primer ministro

francés, Jean-Marc Ayrault, afirmó que se pretende recaudar 2.500 millones de euros en 2015 y 4.000 millones al año siguiente (unos 8.650 millones de dólares) gracias al impuesto especial sobre el consumo de energías contaminantes.

A.13

Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA

El alumno

superó al maestro Aldo Viviano Carpio aldo.viviano@gmail.com LIMA. Se viene la re-re-reelección de Manuel Burga. No hay impedimento alguno para que este directivo complete su cuarto mandato, pues si bien la Ley del Deporte prohíbe la reelección más de una vez para los presidentes de las diferentes federaciones deportivas, ella exceptúa al fútbol, que se rige bajo los estatutos de la FIFA, lo cual le deja el camino libre para postular nuevamente al directivo deportivo de menos aceptación en todo el país.

Previo al mandato de Burga, su antecesor Nicolás Delfino tuvo los mismos problemas e incluso una voz mayoritaria pidió su cambio luego de la no clasificación al Mundial de Francia ’98, al que no se asistió por diferencia de goles. No obstante, éste se quedó un período más,

teniendo como brazo derecho al hoy mandamás del fútbol peruano, quien lo sucedería en el cargo, únicamente para continuar los fracasos en cuanto a resultados deportivos.

Burga asumió el 2002 y durante su primer período Perú obtuvo la sede de la Copa América 2004 y el Mundial Sub17 del 2005. Estos fueron sus caballitos de batalla para buscar inmediatamente la reelección por cuatro años más. En el 2007, la clasificación de los ‘Jotitas’ al Mundial Sub17 fue asumida por él como un logro, que le abrió las puertas para buscar una nueva reelección, a fines del 2010.

En este último proceso, apunta a cogerse del tercer lugar de Perú en la Copa América de Argentina para continuar cuatro años más.

De fracaso en fracaso De todos los presidentes que tu-

FOTOS: ARCHIVO.

BURGA LE GANÓ A SU ANTECESOR DELFINO Y AÚN CON TRES FRACASOS EN ELIMINATORIAS, MEDITA COMPLETAR 16 AÑOS AL FRENTE DE LA FPF.

TENGAENCUENTA vo la Federación desde sus inicios, primero fue Delfino Puccinelli el que desafió a todos, aferrándose al cargo por diez años, en los que hubo escasezderesultados.ConBurgano cambió la cosa, peor aún va camino a cumplir doce años al frente del sillón y la bicolor volvió a estar lejos de un Mundial, que es el sueño mayor de todos los peruanos.

SALE A TUMBAR A GARCILASO PARA ACERCARSE MÁS AL PLAY OFF

Cristal va hoy por la hazaña en Urcos URCOS. El partido más importante

de la fecha se disputará hoy desde las 3:15 de la tarde en el estadio Municipal de Urcos. Frente a frente estarán los dos candidatos principales a ganar el grupo impar. El favorito es Real Garcilaso, sin embargo Sporting Cristal llega con la moral al tope, luego de la seguidilla de triunfos lograda en la nueva era del argentino Claudio Vivas.

Con varias bajas Garcilaso ha experimentado un bajón en su juego en la segunda parte del Descentralizado. De los últimos nueve puntos que disputó solo ganó dos, lo que precisamente le ha permitido a Cristal reducir diferencias y mirar con optimismo la posibilidad de muy pronto darle alcance.

En el recuerdo Para el cuadro bajopontino el partido es especial, pues fue en esta ciudad donde perdió la vida el juvenil Yair Clavijo, en pleno campo de juego. Por esa razón, a manera de homenaje, los rimenses quieren llevarse los tres puntos, que los acerque al primer lugar de la serie, pues de ganar se pondrán a sólo una unidad del Garcilaso y con un partido pendiente frente a Alianza.

A pesar de que Renzo Sheput evidenció mejoría de la lesión que padece, no será considerado en el once inicialista, pues su rendi-

UNA FINAL. Cusqueños y rimenses se juegan el todo.

miento suele disminuir cuando juega en altura.

El ganador, probablemente, será quien tenga las mayores posibilidades para ser el ganador de la Liguilla impar. Garcilaso parecía inalcanzable, pero sus bajas y su mal inicio en la segunda parte, le quitaron el rótulo de candidato. Después de este choque, los celestes deberán disputarotrodetrascendencia,elmiércoles ante los grones.

PRESIDENTESFPF

ELDATO Real Garcilaso nunca perdió este año en el Cusco, sin embargo el año pasado el único que lo derrotó fue precisamente Cristal, en la disputa por el título nacional.

El rechazo del 92 % de hinchas no es suficiente para que Burga salga, pues los que votan por su continuidad son los dieciséis presidentes de los clubes profesionales y las 25 cabezas de las federaciones departamentales. La última Ley del Deporte, que para eso si fue validada por la FPF, restó presencia a los representantes de Segunda División.

En un mismo año, y por partida doble, la FPF llegó a tener hasta tres presidentes.

Esto ocurrió en los años 1954 (Pablo Jhery, José Merino y Luis Razzeto) y 1977 (Manuel Monasi, Álvaro Valdivia y Augusto Gálvez).

Nombre Claudio Martínez Bodero Guillermo Amezquita Alejandro Garland León M.Vega Federico Fernandini Manuel Mujica Gallo Luis Picasso Rodríguez Luis Marrou Correa José Vásquez Benavides Alejandro Valdivia Guillermo Garavito Umberto Meza Juan Bromley Leoncio Gómez Ruiz Augusto Montes Juan Escudero Villar Miguel Maticorena Pablo Jhery C. José Merino Reyna Luis D. Razzeto Enrique Velásquez José Salom Maúrtua Nicanor Arteaga Jorge Barreto Alván Teófilo Salinas Fuller Andrés Dianderas Gustavo Escudero Molina Luciano Cúneo Marsigil Miguel Pellny Guardia Manuel Monasi Álvaro Valdivia Aspiazu Augusto Gálvez Velarde Agustín Ciccia Ciccia Alberto Espantoso Pérez Luis Vargas Hornes Jorge Quiroz Castro Oswaldo Ramírez Salcedo Walter Indacochea Q. Nicolás Delfino Puccinelli Josué Grande Fernández Manuel Burga Seoane

Período 1922-1926 1926 1927 1928 1929 1932-1933 1933-1937 1938-1939 1939-1941 1941-1942 1942 1942-1943 1944-1948 1948-1951 1951 1952 1953 1953-1954 1954 1954-1955 1956 1956-1959 / 70-73 1959-1960 1961 1962-1964 1965 1966-1970 1973-1975 1975-1976 1976-1977 1977 1977-1978 1979 1981-1983 1983-1984 1985 1985-1986 1992 1992-2002 1987-1991 1992 / 2002-…

A.14_Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

ADRENALINADEPORTIVA MAÑANA ARRANCA EL MUNDIAL DE LONGBOARD

Más unidos que nunca Vamos todos MANNUCCI LLEGÓ A CAJABAMBA DISPUESTO A HACERSE CON LOS TRES PUNTOS EN LOS 2.500 M DE ALTITUD. EL ‘TRICOLOR’ DEBUTA HOY EN LA REGIONAL (3:30 P.M.) ANTE SANTA ANA. FOTO: A. CASTRO.

a Huanchaco

Luis Enrique del Castillo Ruiz luisdelcastillo@laindustria.pe

CAJABAMBA (ENVIADO ESPECIAL). Sin en el cansancio del larguísimo viaje a Llacuabamba, Mannucci llegó a Cajabamba con buenos ánimos al promediar las 7:00 de la noche. Con un frío moderado, pero bastante viento, la ciudad cajamarquina recibió a la primera delegación trujillana. Algunos directivos e hinchas llegarán hoy para no perderse el debut del ‘Tricolor’.

Mannucci partió a las 10 de la mañana, por alguna pegada de sábanas del segundo goleador carlista en la temporada. Con Llave y Mannucci encabezando a los refuerzos, y los ex–UTC, a los de experiencia, el bus ‘Tricolor’ salió de Trujillo dispuesto a regresar mañana con los tres puntos en el bolsillo.

Sin la alegría de Aurazo, quien dio la ‘hora’ rumbo a Llacuabamba, el protagonismo del viaje lo tomaron Aivar, Mannucci, Cotrina y Llave con su partida de black Jack. “Este apuesta en dólares”, decían de Ángelo, quien aseguraba que no sabía ni barajar, pero se llevó un gran pozo de dinero.

Buen comensal ‘Calín’ Rodríguez no llegó a partir con la delegación, pero llegó puntual para el almuerzo a las afueras de Huamachuco. Con él son 21 los futbolistas carlistas presentes en Cajabamba. Pajares, Suviaga, Chung, Narváez y Zárate no viajaron.

Experiencia pesa Esta tarde, el profesor Carlos Fernández dispondrá a su mejor oncena para lograr un buen debut en esta etapa Regional. Los experimentados Cordero y compañía comandarán a los carlistas en su pri-

LOS MEJORES. Por Perú el crédito es ‘Piccolo’ Clemente.

HORA DE LA VERDAD. Mannucci no pasa esta etapa desde el 2009. Hoy inicia una nueva era.

ENCIFRAS

11

JUGADORES que comenzaron la temporada en Mannucci formaron parte del plantel de 21 jugadores que llegaron a Cajabamba para enfrentar a Deportivo Santa Ana.

mera incursión en Cajabamba.

Los trujillanos enfrentarán la baja de Miguel Pajares por lesión, por lo que Mamani se parará bajo los palos. La defensa se mantendrá tal cual, con el cambio del joven González por Santos.

Cancha buena, pie contento En la medular estarán los de ex-

DATO El mejor debut en la Regional en los últimos años de Carlos A. Mannucci fue el 2009: un 7-0 a Unión Tarapoto en casa auguró la clasificación a la etapa Nacional.

periencia, haciendo un cuadrado de fútbol y contención. El buen estado del gramado del Municipal de Cajabamba permitirá a Cordero, Aivar, Isla y Oviedo mostrar su mejor expresión futbolística.

La duda recae en la ofensiva, pues la ‘Jarra’ es fijo, pero aún hay dudas por su pareja: Padilla o Llave.

TENGAENCUENTA Así formará Mannucci.

El técnico Carlos Fernández dispondrá así a sus 11 ‘guerreros’ en el debut de la Regional: Anthony Mamani; Javier Salazar, Percy Ventura, Alexis Aurazo, Ángel González; Johan Isla, Luis Cordero, Frank Aivar, Víctor Oviedo; Alejandro Ramírez y Emerson Cotrina (Jousephz Padilla).

Pero sin duda, quien lo haga tendrá todas las ganas de anotar para la algarabía de los ‘Tricolores’.

Trujillo vuelve a estar en los ojos del mundo. Desde mañana, se disputará en Huanchaco la primera edición del Campeonato Mundial Isa World Championship 2013, certamen que contará con 60 participantes de 20 naciones, quienes ya se encuentran en el balneario trujillano listos para el gran día.

Longboarding ha sido tradicionalmente una división de los Isa World Surfing Games, pero debido a la creciente popularidad de la categoría y la gran cantidad de atletas participantes, la ISA ha decidido organizar un Campeonato Mundial solo para Longboard y el país elegido ha sido Perú y la ciudad: Trujillo, con su paraiso de Huanchaco.

La cita es desde hoy con un desfile de naciones (día de inauguración). Mañana arranca la competencia y finalizará el sábado 28 de setiembre del presente.

El Isa World Longboard Championship por primera vez incluirá las divisiones de Mujeres y Juniors.

Cada país estará conformado por

cuatro atletas, dos en Open Hombres, una en Open Mujeres y uno en Junior (Menores de 18 Hombre o Mujer). Se entregarán Medallas de Oro individuales a los ganadores, así como una Medalla de Oro al Equipo Campeón al final del evento.

El equipo peruano está conformado por Juan José Corzo y el crédito peruano, el huanchaquero Benoit ‘Piccolo’ Clemente. Ambos pertenecen a la categoría Open Hombres. En mujeres, nuestra representante es Karen Mendiguetti; mientras que en Junior, Lucas Garrido Lecca sacará la cara por Perú.

“Estamos honrados en ser anfitriones del primer Isa World Championship en Huanchaco, Perú, lugarhistóricoquesehadocumentado como uno de los lugares de nacimiento de correr olas hace miles de años, y es hogar de una población apasionada y creciente de surfistas”, dijo el Presidente de la ISA, Fernando Aguerre, en conferencia de prensa ayer en Huanchaco.

A.15

Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA BAYERN APLASTÓ 4–0 A SCHALKE Y PIZARRO LE GANÓ EL DUELO A FARFÁN. ‘FOQUITA’ HIZO LO QUE PUDO, PERO AL FINAL FUE ‘PIZZA’ QUIEN CELEBRÓ.

Y CON GOL. GELSENKIRCHEN. Farfán es un ‘monstruo’ con la pelota, no cabe duda. Pero solo no puede ante tantos otros. La ‘Foquita’ sucumbió ante el buen juego de los ‘bávaros’ y dejó triunfante a Claudio Pizarro, que en 9 minutos en la cancha, demostró lo que mejor sabe hacer: el gol.

El clásico peruano en la Bundesliga fue para el ‘Bombardero’. Bayern aplastó 4-0 al Schalke de visita y manda en la liga alemana junto al Dortmund.

Corría el minuto 20' cuando a la salida de un tiro de esquina, Bastian Schweinsteiger abrió la cuenta con golpe de cabeza.

Al siguiente minuto, Mandzukic aprovechó un desborde de Alaba, para con otro cabezazo poner el 2–0 en 21’. Baldazo de agua fría para los locales.

DEPRIMERA

‘Orejas’ sí tiene gol.

CASTELLÓN. Edison Flores anotó un

gol en el triunfo del ‘Submarino Amarillo’ por 2-0 sobre el Huracán Valencia, en partido correspondiente a la Segunda División B de España.

Pablo González se encargó de abrir la cuenta para Villarreal y el ‘Oreja’ Flores, que había ingresado en el segundo tiempo, aumentó la diferencia en el minuto 88, en un mano a mano con buena definición.

Con esta victoria, el Villarreal B se ubica en el tercer lugar de la tabla con 10 puntos sumados luego de las cinco primeras fechas.

Rodríguez ‘picó’ a Carrillo.

LISBOA. Rio Ave, con Alberto

Rodríguez, sacó un importante punto de Lisboa al igualar 1-1 con el Sporting Lisboa, que contó con André Carrillo, en duelo por la quinta fecha de la liga portuguesa.

El equipo de la ‘Culebra’ comenzó mejor y en el minuto 24 Wilson Eduardo puso el primero luego de un error del portero Salin.

Antes del final del primer tiempo, André Carrillo ingresó para el Sporting en reemplazo de un lesionado Diego Capel. El empate llegó a los 71 cuando Edimar cobró un tiro libre y Tarantini anotó con buen cabezazo.

Sporting sumó 11 puntos y mantiene el tercer lugar, mientras que Rio Ave, con 7 unidades, marcha cuarto.

¡Qué Rayos pasó!

MADRID. Barcelona aplastó 4–0 de visita al Rayo Vallecano, que tuvo en la banca de suplentes al trujillano Christian Cueva.

A pesar de que la posesión de la pelota era pareja para ambos equipos, el Barcelona se puso arriba en el minuto 33 con un gol de Pedro. El Rayo pudo igualar un minuto más tarde con un penal, pero Víctor Valdés atajó el disparo de Roberto Trashorras.

A los 47’, Pedro aumentó la diferencia luego de una asistencia de Fábregas. El mismo jugador se encargó de anotar el tercer gol sobre los 72 minutos y finalmente Fábregas completó la goleada a los 79. Cueva estuvo en la banca de suplentes y vio a Messi y Neymar de lejitos. Barcelona sumó 15 puntos y es líder de la Liga, mientras que el Rayo con 3 unidades es penúltimo.

FOTOS: AFP.

BOMBAZO. Claudio ingresó a los 81’ y a los 84’ anotó su gol.

Le hicieron llorar

Farfán se veía superado en la banda por Alaba y Ribery, y no pudo apoyar en la marca a Uchida, que fue muchas veces dejado atrás por el buen desborde de los hombres bávaros.

En el segundo tiempo el Schalke trató de acortar diferencias, pero Bayern encontró a los 75' el tercer tanto, obra de Ribery.

A los 81' hizo su ingreso Claudio Pizarro, y tres minutos después, un buen desborde de Müller encontró bien ubicado al peruano, que remató para poner el 4-0 definitivo.

Bayern marcha líder en el torneo con 16 puntos junto al Borussia Dortmund. Schalke 04 es 12.º con 7 unidades.

ALINEACIONES SCHALKE 04: Hildebrand, Uchida, Höwedes, Matip, Aogo, Jones, Neustädter (45' Höger), Farfán, Boateng (80' Clemens), Draxler, Szalai. DT: Jens Keller.

BAYERN MUNICH: Neuer; Rafinha, Dante, Boateng, Lahm, Alaba, Schweinsteiger (78' Kirchhoff), Kroos, Ribéry, Mandzukić (81' Pizarro), Robben (73' Müller). DT: Josep Guardiola. Árbitro: Manuel Grafe Estadio: Veltins-Arena

A.16__Domingo 22 de setiembre de 2013, Trujillo, La Libertad

ADRENALINA

DEPORTIVA

La Industria

No es para celebrar.

ICA. ¿Dejamos de ser la segunda potencia de vóley en Sudamérica? Nuestra selección mayor cayó ante Argentina por 3-1 por el Sudamericano de la categoría, perdiendo las posibilidades de obtener el único cupo que el torneo brinda para el Mundial 2014. En total, caímos con parciales de 23-25, 25-17, 20-25, 23-25. Los países que se ubiquen del segundo al quinto lugar deberán pelear por su pase al Premundial que se jugarán en Argentina del 24 al 27 de octubre.

FOTOS: CARLOS FLORES HUAMÁN.

DEPRIMERA

Alianza en Matute.

LIMA. A la espera de que Garcilaso y Cristal no se hagan nada, Alianza sale en busca de una nueva victoria.

Los números lo favorecen, pues las dos veces que enfrentó este año a Melgar salió airoso, por lo que hoy a las 5:45 de la tarde espera repetir el plato jugando en Matute.

Ambos equipos llegan en igualdad de condiciones, pues sus partidos de mitad de semana fueron postergados. Pero el hecho de jugar en casa le da al cuadro grone un leve favoritismo para quedarse con los tres puntos y acortar distancias con los que van arriba de la tabla.

No pasa naranja

Cuidado con León.

HUÁNUCO. En el grupo de los pares,

Universitario buscará recuperar el paso luego de su derrota frente al Aurich. Los cremas visitarán a León de Huánuco, a la espera de enmendar el rumbo y conservar los ocho puntos que le llevan a su más cercano perseguidor, el Inti Gas de Ayacucho.

El cotejo se jugará a las 3:30 de la tarde en el ‘Heraclio Tapia’ y será dirigido por Víctor Hugo Carrillo.

La rígida concentración ordenada por el entrenador argentino Ángel Comizzo generó incluso que Carlos Olascuaga se quedará con las ganas de pasar con su familia su cumpleaños número 22 que festejó hoy. El liberteño será de la partida en el ataque de la ‘U’ ante los huanuqueños.

Amenaza de Gas. AYACUCHO. Dispuesto a quedarse

con el triunfo y darle pelea a Universitario en la liguilla B, Inti Gas abre hoy la jornada dominical recibiendo al irregular José Gálvez, desde las 11:00 de la mañana en el estadio Ciudad de Cumaná. El choque será pitado por Luis Seminario.

Para los dos equipos, los puntos en disputa son de suma importancia.

Los ayacuchanos sueñan con darle alcance a la ‘U’ y pelear palmo a palmo con ellos la posibilidad de llegar al play off, mientras Gálvez está comprometido con la baja y necesita sumar puntos tanto de local como de visita. “La idea es alcanzar a la ‘U’ y hacer los puntos que nos lleven a un torneo internacional”, dijo el DT Rolando Chilavert.

Basta de ensayos.

LIMA. A raíz de la nula posibilidad que tiene Perú de alcanzar la quinta plaza en las eliminatorias, Sergio Markarián decidió no convocar a ningún microciclo más, lo que permitirá a los jugadores locales abocarse únicamente a los intereses de sus equipos en el campeonato.

El ‘Mago’ insiste en su posición de quedarse solo hasta después del partido con Bolivia. La FPF aguarda convencerlo, pero su decisión de no realizar un microciclo más confirmaría el poco interés que tiene de seguir, no obstante que existe la posibilidad de que supervise el trabajo del argentino Daniel Ahmed.

Diana Távara García dianatavara@laindustria.pe

CASAGRANDE(ENVIADOESPECIAL).

VALLEJO IGUALÓ SIN GOLES ANTE HUANCAYO Y LAS POSIBILIDADES AL TÍTULO SIGUEN ESFUMÁNDOSE. ‘POETAS’ DOMINARON LOS 90 MINUTOS, PERO LES FALTÓ CONTUNDENCIA.

Dicen que un partido sin goles es como un jardín sin flores. Si llevamos este lema futbolero a tienda ‘poeta’, la suposición no escapa a la realidad.

Al finalizar el partido ante Huancayo, los rostros de los jugadores, incluido el comando técnico, lo decían todo.

Vallejo es un jardín sin flor. Empató sin goles y, pese a sumar un punto, el resultado sabe como a derrota. ¿Por qué? Ganar a Huancayo era vital para seguir soñando con el título. La idea era reducir puntos a los de arriba, en especial a Garcilaso y Cristal. Sin embargo, solo sumaron uno de tres y los líderes se escapan.

Las tuvieron todas CuandoeltécnicoVíctorRiveraconfirmó el once que arrancaría ante Huancayo, más de uno se preguntaba en el estadio de Casa Grande por cuántosgolesleganaríaaSportHuancayo. Y es que el ‘Chino’ puso a gente con mucha vocación ofensiva comoJohanSotil,VíctorCedrón,Daniel Chávez, Germán Alemanno y Andy Pando;sinembargo,unavezmásquedó comprobado que no siempre gana el equipo que pone más atacantes. Es cierto, que el el cuadro ‘poeta’ tuvo más tiempo el balón en su poder, pero abusó del juego aéreo y con ello le facilitaron las cosas a una ordenada defensa huancaína y un arquero como Joel Pinto, quien siempreestuvoatentocuandofuerequerido y cuando no, también.

Faltó precisión Las ocasiones de peligro que generó Vallejo no se concretaron, pues sus atacantes no estuvieron finos en el remate final, sino que lo digan Alemanno, Chávez, y sobre todo Pando, quien hasta el momento no recupera su nivel mostrado en la temporada pasada. Casi todos los remates de los trujillanos salieron completamente desviados, ahogando la posibilidad de sacar otro triunfo que los regrese a la lucha por el título. ¿Y Sport Huancayo? Con poco estuvo cerca de abrir el marcador. Y es que en los primeros minutos del primer tiempo, los huancaínos tuvieron más de una ocasión para batir la valla de Libman, pero tampoco tuvieron ni la tranquilidad ni la contundencia necesaria en el ataque. En la segunda mitad, la gente de Trobbianiprefiriónoarriesgarmásdelacuenta, por ello se agrupó mejor en defensaybuscórápidoscontraataques, aunque tampoco generaron mayoresincidenciasdepeligro.PorahíMoralespudohacerdañoconunrematecentroquerozóenunodelosparantes del arco trujillano, pero que por suerte del ‘Yuyo’ no logró entrar.

Al final, ni uno ni otro se hicieron daño. Vallejo dejó escapar una buena oportunidad para sumar en casa y mejorar su posición en la liguilla impar.

Alineaciones CORTITOS

DESTACADO. Sotil fue quien más lo buscó. No se le dio.

UCV (0): S. Libman; G. Guizasola, O. Contreras, A. Muente, P. De la Haza; J. Sotil (F. Recalde), J. Tragodara, D. Chávez, V. Cedrón (R. Quinteros), G. Alemanno, A. Pando (M. Antonelli) DT: Víctor Rivera.

T.A: P. De la Haza (14’) SPORT HUANCAYO (0): : J. Pinto, C. Cleque, A. Figueroa, R. Farfán, L. Ojeda, F. Masías, L. Hernández, J. Mendoz (J. Maraví (J. Mayo)), R. Salazar, S. Ibarra (A. Serrano), D. Morales. DT: Marcelo Trobbiani.

Amarillas: J. Maraví (74’), L. Ojeda (77’), R. Salazar (82’) Árbitro: Iván Chang Estadio: Municipal Casa Grande.

ENBREVE LAS TRES próximas fechas Vallejo jugará de visita: el próximo miércoles en Arequipa ante Melgar, el viernes en Huacho frente a Pacífico y el 2 de octubre visita a Cristal.

TENGAENCUENTA CASI... ‘Avatar’ tuvo dos claritas, pero falló en el mano a mano.

José Calle y Juan Mayo de Sport Huancayo, junto con Germán Alemanno y Orlando Contreras de Vallejo fueron sometieron a la prueba anti-doping.

DATO

VOLVIÓ. Cedrón mostró poco. La para le pasó factura.

Cedrón volvió al once después de mes y medio.

Ante Melgar, en Arequipa, en la primera parte del torneo, fue su último partido.

‘‘ ‘‘ ‘‘ MARCELO TROBBIANI (DT SPORT HUANCAYO)

JOHAN SOTIL (VOLANTE DE VALLEJO)

VÍCTOR CEDRÓN (VOLANTE DE VALLEJO)

“Hemos jugado contra uno de los mejores equipos del Perú, con jugadores muy buenos y hemos sacado un empate positivo. Estoy muy orgulloso de mis jugadores.

Creo que el empate es un resultado justo para ambos”.

“Lo único que faltó fue el gol. Sport Huancayo vino a hacer su juego, se pegaron atrás y anularon las ocasiones que generamos en todo el partido.

Los tuvimos metidos en su arco, pero el gol no llegó”.

“No podemos regalar puntos en casa, el rival se metió bien atrás, fallamos muchas oportunidades de gol. Así como los delanteros nos salvan muchas veces, en esta se les cerró el arco”.

Por: @dianatavara Desde el Municipal de Casa Grande.

Al parecer la victoria ante el líder de la liguilla de los ‘poetas’, en la fecha pasada, ayudó en nada. Al contrario, esta vez fueron menos los hinchas casagrandinos que llegaron al municipal a ver el amargo empate de los trujillanos…

A nuestra entrada al estadio coincidió con nosotros uno de esos pocos hinchas y lo curioso fue su expresión cuando vio el marco que se vivía en el estadio previo al encuentro. “Me dan ganas de regresarme”, comentó el desanimado hombre. Pero caballero, ya estaba adentro…

Es que tampoco se puede decir mucho del clima que se vivió en el Municipal. El radiante sol que solía acompañar los partidos de los ‘poetas’ en casa, no fue constante. Esta vez el vapor de la fábrica de azúcar se confundió con las nubes grises del cielo casagrandino. En conclusión, el clima no puso eh…

Y por si fuera, poco el fondo musical que debería calentar la previa del encuentro no cumplió su propósito. Al contrario, enfrió más la tarde.

El sonidista intentaba poner la alegría con unos boleros de los años 60. No pues señores...

Pero los más golpeados con este panorama fueron los revendedores que se quedaron con todas las entradas en la mano. La poca asistencia de gente no los dejó hacer su agosto como están acostumbrados…

Los que hicieron el show no fueron los 22 jugadores que estaban dentro del verde, sino Trobbiani y sus arranques. El DT, a pesar de no ocupar la zona técnica todos los 90 minutos y preferir estar en la banca de suplentes, no se medía en las palabrotas para llamarles la atención a sus jugadores…

Al que lo trató peor que a hijo fue a Daniel Morales, a quien hasta le mentó la madre por una jugada que no le resultó al delantero. ¿Será ese tipo de reacciones del técnico a lo que le llaman discriminación los jugadores brasileños de Huancayo?..