(DOMINICAL) LA INDUSTRIA | DOMINGO 16 DE FEBRERO DE 2014
ENFOQUE
EJECUTIVA OPTIMISTA Flavia Montesinos dirige un conocido hotel de nuestra ciudad. Ella es exitosa en su trabajo y también en su hogar.
Adiós, ricitos de oro Encandiló toda una generación con su carisma y su soltura ante las cámaras. La pequeña estrella de Hollywood, Shirley Temple, partió a la eternidad, pero nos dejó su legado fílmico.
LUCES QUENOSE APAGAN
(2) ENFOQUE
Trujillo 16 de febrero de 2014
DIARIO LA INDUSTRIA
La otra página
La tinta mordaz
‘‘
En boca cerrada
Ilustración: Miguel Ángel Moscol
Vamos a construir una administración pública y servicio civil que no existe en el país”.
Luis Miguel Castilla, ministro de Economía y Finanzas.
Titular de Hacienda explica las razones del incremento de sueldos a funcionarios públicos.
En la mira LA TUBERCULOSIS ATACA
Con partido o sin partido... Al mismo estilo del expresidente Alan García, el hasta ahora renunciante (nunca se sabe) precandidato a la alcaldía de Trujillo por el PAP, Daniel Salaverry, canta su ranchera y anuncia un nuevo movimiento. ¿Estrategia o realidad?
Staff Director Juan José Bringas Céspedes Editor Luis Fernando Quintanilla Fotografía Joel Albán Carlos Flores H. Colaboradores Gerardo Cailloma Luis Eduardo García José Pérez Jiménez José Zegarra Valle
ENFOQUE Jefe de Diseño Henry Silva Vásquez Diseño Johnny Jiménez Cruz Jefe de impresión Leoncio Paredes Concepto de portada H. Silva
Edita imprime y distribuye Empresa Editora
La Industria de Trujillo S.A.
Escríbanos: Nos interesa conocer su opinión. Si tiene un comentario, crítica o consulta, envíenos un mensaje a: luisquintanilla@laindustria.pe
No cabe duda de que en salud pública estamos en la Edad Media. Según el titular de la Gerencia Regional de Salud de La Libertad, José Evangelista Vargas, hay 11 distritos amenazados por la temible tuberculosis. ¿Y así se vanaglorian de supuestos logros contra la pobreza? EN CUIDADOS INTENSIVOS
Otra señal de la debacle de la salud en nuestra región es que el propio Evangelista ha reconocido que los servicios de este rubro ya colapsaron. Los hospitales Belén y Regional están en crisis, y hasta en los propios nosocomios de EsSalud los pacientes graves tienen que esperar en los pasillos pues ni siquiera existen camillas para atenderlos. SUEÑA DESPIERTO
El alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta, se levantó con una sonrisa de oreja a oreja luego de que una encuestadora nacional que lo ubicara sétimo en la intención de voto para alas elecciones presidenciales del año 2016, con un tímido 4%
El hombre viene deshojando margaritas y no suelta prenda si postulará a la alcaldía, región o a las lides nacionales. Guarda ahí. COMBATE
El alcalde de La Esperanza, Daniel Marcelo, asegura que muy pronto los sectores más peligrosos de ese distrito serán patrulladas por un contingente de 200 agentes de la Dirección Nacional de Operaciones Especiales (Dinoes) que serán enviados desde Lima con el objetivo de mantener el orden. Ojalá sea verdad tanta belleza y los efectivos policiales pongan tras las rejas a tanto extorsionador y sicario que anda suelto en plaza. ¿MERCADO PERSA?
Si bien la Casa de la Emancipación cumple una destacada labor de proyección social, últimamente hemos visto que en la puerta de ese inmueble histórico se apostan vendedores de toda laya que le
quitan prestancia. También hace falta renovar las sillas del patio que están en las últimas. ¿Qué pasó con las nuevas sillas azules que compraron hace un tiempo? SUELDOS EN PUGNA
Ante la indignación y críticas así como rechazo de la mayoría de ciudadana peruana por el controvertido Decreto 023-2012 EF dictado por Poder Ejecutivo que permitirá aumentos excesivos para los ministros de Estado de 15 mil 600 nuevos soles a 30 mil nuevos soles, la bancada parlamentaria Acción Popular-Frente Amplio presentó esta semana una propuesta legislativa para derogar el citado Decreto Supremo. Ojalá se acuerden de otros sectores. AGUA PARA TAYABAMBA
En una entrevista que sotuvo el presidente regional de Libertad, José Murgia, con las autoridades del Ministerio de Vivienda asumieron el compromiso que serán levantadas las observaciones del proyecto de agua-potable de Tayabamba, capital de la provincia de Pataz que beneficiará a 9 mil pobladores. Vale.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 16 de febrero de 2014 ENFOQUE
Humor
(3)
Reflexión
José Zegarra Valle Colaborador
L
a primera plaza invita a soñar, prueba de ello es que las 100 bancas que adornan ese espacio público se ven continuamente ocupadas y nadie intenta moverse, así sea necesario cumplir con ciertas funciones fisiológicas. En medio de bucólico ambiente, rodeado de verdor y fragancias, los tipos aburridos son los primeros en llegar. En pocos minutos aparecen sus colegas para empezar a tomar lista, justificar algunas tardanzas y hacer saber que no se han retirado. Todavía estamos en febrero (mes de matrícula) y los directivos se preocupan por ver la manera de que no cambien de plaza, en vista de no poder poner más asientos para ampliar las vacantes. El sitio lo han registrado en Registros Públicos y de allí no los mueve nadie. Acorde al temperamento psicológico reciben variada denominación, así tenemos: Los socios Han copiado al mismo Almagro y Pizarro, pues se reúnen para seguir trazando planes y reconquistar lo que olvidaron los otros facin e ro s o s. O c u p a n l a s b a n c a s ubicadas frente a la Catedral, esperando ser iluminados. Pronto sueñan con enajenarse amplios solares, balcones coloniales, casonas republicanas y cuanto de valor monetario y artístico encierre el entorno. Hablan bajito, por temor a que la moderna santa inquisición los pueda escuchar y terminen en la hoguera. Para ellos aún sigue pendiente el rescate ofrecido por Atahualpa y no saben a quién reclamarlo. Los invencibles Llevan por los menos 20 a 25 años frecuentando el barrio, seguirán así hasta tener el dominio del asiento por prescripción eterna. Han obtenido título en el rubro ‘maleteo’ y captan a gran cantidad de integrantes. El ‘raje’ acompañado de chillonas risas convierte a la otrora solemne Plaza Mayor en ambulatorio perímetro con lisuras a la orden de canalla vocabulario.
Mil y un personajes sueltos en Plaza... Mayor Nuestra Plaza de Armas da cobijo a decenas de personas. El autor de la nota reflexiona sobre este tema ironizando sobre diferentes ‘inquilinos’ que forman variopintas ‘especies’ del mapa social.
:
Los directivos se preocupan por ver la manera de que no cambien de plaza, pues no existen más asientos.
.
–De dónde aprendes esas palabras, Jorgito. –Las escuché en la plaza….. Los puntuales Estos sí llegan a la hora exacta, piden desayuno delivery y son capaces de venir acompañados de los nietos, así sea en sus coches de paseo. Alucinan que el día menos pensado cualquier atorrante se robará el tesoro más preciado como son dichas bancas y jamás podrán recuperarlas. Sicoseados no ven la hora de obligar a algún nuevo alcalde a cerrar el perímetro con un cerco irrompible, tener
ellos la llave y prohibir definitivamente el ingreso a los propios trujillanos. Los made in ande liberteño son también parte del hermoso sueño de vivir cómodamente sentados, pero asustados y mirando de reojo, en vista que pueden aparecer los avivatos de costumbre para intentar venderles el monumento y ellos no tienen mucho dinero. –Paisano, te vendo las campanas para tu pueblo. –Espera, quiero ver cuánto tengo ahorrado.
Al fondo hay sitio La solemne plaza de La Libertad –por factores migratorios y de la concentración urbana– es hoy un escenario folclórico. El turismo observa pasmado lo que acontece a diario y lo manifiesta con signos de desaprobación o sarcasmo.
(4) ENFOQUE Trujillo 16 de febrero de 2014
Creación
DIARIO LA INDUSTRIA
Consejero del lobo
Unos escriben, otros imaginan ¿Por qué algunas personas escriben y otras no? La respuesta quizás resida en que no todos están dispuestos a poner en riesgo su vida en un oficio que consiste, en gran parte, en ser uno mismo.
Luis Eduardo García Colaborador
E
l escritor anglo-pakistaní Hanif Kureishi es autor de un hermoso libro, Soñar y contar, en el que realiza un análisis fino y conmovedor sobre el acto de escribir, así como de las motivaciones que llevan a alguien a ejercer la profesión de escritor. Dice Kureishi que Anton Chejov tienerazóncuandosostienequelos actos más profundos y extraordinarios provienen de las experiencias que vivimos en lo cotidiano, lo corriente,loquenonosllamalaatención. El arte, en este sentido, consistiría en transformar lo insignificante en algo significativo o que valga la pena. En asunto está en que todos los seres humanos tenemos experiencias ordinarias y soñamos dormidos y despiertos; es decir, vivimos en la realidad y también fantaseamos a nuestro antojo. Sin embargo, no todos somos o queremos ser escritores. Es decir, no todos por el solo hecho de contar con experiencia devidaeimaginarunavidadistinta a la vulgar terminamos escribiendo un libro. La verdad es que algunas personas escriben y otras no. «La mayor parte de la gente no puede sentarse sin más y empezar a escribir con brillantez,levantarsedelamesa,hacer alguna otra cosa todo el día y después,alamañanasiguiente,volver a empezar sin ningún conflicto o ansiedad». Esto no ocurre, en
principio,porquenotodostienentalento. Talento significa capacidad, aptitud o inteligencia para desempeñar algún oficio o profesión. Para esto hay que prepararse técnica y emocionalmente. El talento a la larga se cultiva y se pule, de lo contrario se esfuma o atrofia. Pero quizás lo más importante sea lo que dijo
:
Talento significa capacidad, aptitud o inteligencia para desempeñar algún oficio o profesión. Para esto hay que prepararse bien.
.
Rainer Maria Rilke: «Las obras de arte nacen siempre de quien ha afrontadoelpeligro,dequienhaido hasta el extremo de la experiencia, hasta el punto que ningún humano puederebasar.Cuantomásseve,más propia, más personal, más única se hace una vida». Aquí está el partidor de aguas, el límite entre un escritor y quién no lo es: ¿cuántos de los seres humanos que tienen experiencias e imaginan realidades están dispuestos a poner en riesgo su vida mediante la escritura? ¿Por qué un escritor si
lo haría? Vivir dos veces La literatura brinda desde luego muchas satisfacciones. El más importante de todos quizás sea leer; o mejor,releer.Unescritorescribeporque en esencia es un lector; es decir,alguienquevivedosveces,puesto que aprende de los que otros experimentan y aspiran. Leer es el acto de seducción por antonomasia y el escritor que no sucumbe a su hechizo está renunciando a su propia condición de creador de ficciones. Otro placer reside en el hecho de que una ficción (o un texto de ficción) es el punto de encuentro entre dos cómplices: el lector y el hacedor de historias. Ambos celebran un contrato tácito, una ceremonia íntima en la que, por un lado, el lector se compromete a vivir lo imaginadocomosifuerarealy,porotro, el lector garantiza que su historia, aunque no sea perfecta, tiene como objetivo encantar con recursos verosímiles. Satisfacer la necesidad de soñar, leer y estimular la complicidad del lector son razones muy importantes, pero carecen de sentido si falta un acto voluntario y gratuito: escribirporconvicción,pornecesidad, por fe. Rainer Maria Rilke aconseja escribir únicamente si esta es la única forma posible de que estemos en el mundo. En esta elección no cuentan ambiciones, cálculos, objetivos materiales, deseos de fama y reconocimiento, sino unas ganas profundas de ser uno mismo. «Lo que tienes que hacer, en cierta forma, es tomar posesión de ti mismo. Es escritor y el ser humano son el mismo», dice Hanif Kureishi.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 16 de febrero de 2014 ENFOQUE
Política
Que salgan del clóset Colaborador
‘Militan’ en cuanto partido o movimiento político existe y es posible queseanmuchomásdeloquesesospecha.Sialgunavezsalierandelclóset, de lejos serían la fuerza electoral con mayor arrastre a nivel nacional. Proclivesatransartodoloquepuedan con tal de conseguir ‘algo’, la política para ellos no encarna la contradicción sino la convergencia de intereses (Eco, 2007). En otras palabras, la moral del faenón y la repartija hoy más que ayer, aprovecha cuanta elección haya para subastar prebendas y favores. Arriba o abajo, en la izquierda o en la derecha, el moluscodelclientelismoelectoralextiendesustentáculoscosechando,bajo distintas formas, lo que en el siglo XVI Étienne de la Boétie denominó: la servidumbre voluntaria. Clientelismo electoral Señala el politólogo Martín Tanaka (2010) que hay dos vías de acercamientoentreelelectoradoylospartidos:a)demaneraracional,através de programas y planes de gobierno y,b)laidentificaciónpartidaria.¿Pero qué pasa cuando ambas vías no funcionan? A decir de Tanaka, en el Perú viene acentuándose peligrosamente el camino del clientelismo electoral. Es decir, aquel apoyo estratégico e interesado a un ‘partido’ o‘movimiento’conlaexpectativade conseguir a cambio ciertos benefi-
cios.Además,tambiénseevidencia que el elector peruano no se ha sacudido aún de la dependencia caudillista,extendiéndoseciertastaras que desgastaron a los partidos de antañoyqueahorasecamuflantras las marcas electorales que solo hacen ‘política’ en época electoral. Enbasealosdatosobtenidospor el JNE (2010), Carlos Méndez precisaquesibienhayunaproporción significativa de la población que sí exige propuestas y programas, sin embargo,adviertequelasprácticas clientelares, al ser sancionadas socialmente no se logra contar con la informaciónsuficienteentérminos cuantitativos. En cambio, la investigación cualitativa ha permitido confirmarelcaminoascendentede truequeelectoral.Porejemplo,alos entrevistados se les planteó la siguientesituaciónhipotética:“siun candidato le ofreciera un beneficio concreto para su familia a cambio de su voto, ¿aceptaría usted el trato?” El 29% de la población encuestada respondió que sí aceptaría sin ningún problema de intercambio. Escondidos En el Perú, de diez víctimas de la delincuencia solo cuatro deciden hacer su denuncia ante la PNP. Así también, el clientelismo electoral guarda bajo la sombra muchas cifras. El contrapeso proviene de los líderes o partidos que se han desinhibido y ofrecen a manos llenas, bajo el aval de su fortuna, desde cocinas hasta puestos laborales. Mantener como estrategia la dádiva debe llevarnos a sos-
Análisis
Perfil del elector peruano(JNE,2010) Dos de cada tres electores tienen poco o ningún interés en política. Una de cada tres personas cree que los políticos podrían averiguar el voto de los ciudadanos. Solo uno de cada cuatro electores se declara simpatizante de alguna agrupación política. En el ámbito urbano, las elecciones más importantes son las presidenciales y en el campo, las distritales. Los electores confían más en las promesas de los alcaldes que las de las otras autoridades elegidas. La mayoría de los electores declara votar por el candidato de su preferencia sin tomar en cuenta las encuestas. El electorado se inclina más por economistas, administradores, abogados e ingenieros para ejercer cargos públicos. La mitad de entrevistados manifiesta que los debates por televisión ejercen mucha o alguna influencia en su voto. Dos de cada cinco electores deciden su voto durante la última semana. Solo el 6% de los electores asisten a mítines y el 4% participa colaborando en la distribución de propaganda electoral.
Son los oportunistas de siempre: cuando las papas queman, se cambian de partido como si fuera lo más normal del mundo. Sus únicas banderas son el provecho personal y económico.
José Pérez Jiménez
(5)
OPORTUNISTAS. Algunos políticos se refugian en partidos, para luego migrar a otras agrupaciones si sus intereses peligran.
:
Proclives a transar con tal de conseguir ‘algo’, la política para ellos es la convergencia de intereses...
.
pechar sobre la procedencia de los fondos empleados para sostener la clientela electoral. Por otro lado, el clientelismo no solo surge y se reproduce en los nivelessocioeconómicosC,D,E.,yaunque tal tendencia es verdadera, el clientelismo también ocurre en las altas esferas. Así como hay el clientelismodelkilodeazúcarqueel‘partido’ canjea por un voto en un Asentamiento Humano, también hay clientelismoqueaceitaalcaldes,ministros y presidentes para ‘cuidar’ las inversiones.
¿A dónde entonces fue a parar la política, aquella capacidad para intervenir en los asuntos públicos? Lo que pasa es que seguimos entetados con la bonanza de las materias primas y, mientras tanto, a la política se la ha jubilado para que el mercado sea el amo y señor de la ‘justicia social’. La servidumbre voluntaria Decía Étienne de la Boétie que no eran las armas las que protegían al tirano, sino la concesión de favores, ganancias, cargos que repartía entre sus siervos. A la larga, ese apetito voraz por alcanzar una prebenda más, convertía a los sujetos en pequeños tiranuelos atados para siempre al tirano mayor. Esa es la herencia del militante-cliente escondido en el clóset.
(6) ENFOQUE Trujillo 16 de febrero de 2014
Portada
DIARIO LA INDUSTRIA
Encuentros
Cuando la poesía toma las calles por asalto ¿Está el género poético en decadencia?, ¿es un hábito para minorías? Dos encuentros culturales recitales organizados en Trujillo parecen reavivar el entusiasmo por este arte. Luis Fernando Quintanilla luisquintanilla@laindustria.pe
No hay nada más aburrido queunrecitaldepoesía”,ledecía a un amigo diseñador un lírida decepcionado. La frase viene a cuento por la fama de distante y denso que rodea a este género literario,alquemuchos,dicen,estádestinado para las “grandes minorías”. ¿Es que el ejercicio y la lectura de la poesía está condenada a un grupúsculo de apasionadoslectoresoes posible que se vuelva el alimento espiritualdeunagrancantidaddeciudadanos? Ante una realidad apabullante y aparentemente irreversible, dos eventosdepoesíabuscandarlelacontra a la supuesta apatía por las musas con el objetivo de acercar a las masas a los versos. Para ello, los gestores culturales se han valido de estrategiasmarketerasypropuestasheterodoxas. Así, el propietario de la librería ‘Vallejo Vive’, Paolo Zavaleta, sorprendió a propios y extraños con la organizacióndeunduelopoéticoque rebasó cualquier expectativa. Utilizando efectivamente las redes sociales y los medios tradicionales, los organizadores de este ‘combate’ difundieron un irreverente volante donde se veía a los ‘contendores’, los poetas Luis Eduardo García y David Novoa, con sendos cardenales y heridas producto de un supuesto combate en un ring de box. Laestrategiadiosusfrutosyeldía de la presentación, el local de la librería rebalsaba de gente. Tanto, que muchos se tuvieron que conformar con ver el recital desde el exterior del recinto.
“
ESTRATEGIAS. Un diseño publicitario irreverente captó la atención de los internautas.
“La idea de organizar estos duelosnaciócuandoelpoetaLuisEduardo García decidió aceptarle el ‘desafíopoético’propuestoporsupartner DavidNovoa;presagiandoasíunhecho sin precedentes en el montaje de recitales poéticos en Trujillo”, cuenta Zavaleta. Una vez constituida la contienda, explica, organizadores y poetas sostuvieron varias reuniones con la finalidad de brindarle a la poesía una producción adecuada que le permita trasmitir su mensaje estético, sin que su natural densidad o abstracción pudiera cargar demasiado al asistente del recital. El formato quedó constituido de manera que los poetas, de manera intercalada,ofreceríanlalecturade cuatro poemas de sus maestros inspiradoresyluegoseisdesucreación, culminandoconlaexposiciónunpoema al alimón especialmente creado para la velada. “Lo peculiar de esta muestra secuencial es que, previa a la lectura de los poemas, el vate tendría la plena libertad de motivar su elección por el poema, mencionar citas históricas o anécdotas relacionadas a los versos con la finalidad de enriquecer la exposición”, refiere. La velada literaria fue amenizada la banda ‘Los Luna’. Como anécdota quedó la imagen de un asistente que divisó el evento subido en un banco desde la vía pública. “Trujillo está experimentando algo extraordinario. La ciudad que albergó e inspiró a notables poetas vivehoysureconciliaciónconlapoesía, comosiéstasehubiesepuestodemoda nuevamente o como si se tratase deunatendenciaonecesidadalaque hay que seguir para subsistir en es-
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 16 de febrero de 2014 ENFOQUE
Encuentros
:
:
La estrategia dio sus frutos y el día de la presentación, el local de la librería rebalsaba de gente.
Luis Cabrera Vigo se unió a Elda Delgado y decidieron establecer la playa de Huanchaco como cuartel general.
.
tos convulsionados días”, dice convencido el promotor cultural. Los poetas del mar Paolo Zavaleta no es el único entusiastaimpulsordelapoesía.Elperiodista y escritor Luis Cabrera Vigo,quienhacealgunosañosorganizó la concurrida movida ‘Poetasalataque’ en la Alianza Francesa de Trujillo, se unió a la reportera gráfica Elda Delgado, y decidieron establecerlaplayadeHuanchacocomocuartel general de la poesía. El resultado fue ‘Entre el mar y la luna’, un evento de poesía y música a orillas del mar. “Lo más hermoso es que el primer día, aquella tarde del 1 de febrero, aparecieron en el cielo de Huanchaco una bandada incontable de gaviotas que en alegre movimiento dieron la bienvenida al evento, a los poetas y a su amante y fiel público”, recuerda Cabrera Vigo. Por su parte, Elda Delgado, apuntó que “en un tiempo en que se quiereencasillaraTrujillocomounaciudaddelaviolencia,con‘Entreelmar
. BUEN GANCHO. La puesta en escena también contribuyó al evento.
SONIDOS. La música es otro ingrediente en ambos eventos.
y la luna’ queremos estimular a los medios, a los trujillanos y a quienes nos miran desde fuera, que Trujillo es también la ciudad de la Poesía, delaculturaydefabulososartistas”. Pero, ¿es la poesía aburrida para la gente de a pie?, lanzamos la pre-
ATENTOS. El evento ‘Entre el mar y la luna’ llevó la poesía a la playa.
guntaaleditorypoetaAlbertoAlarcón. “Lo que pasa en verdad es que la ‘gente de a pie’, con su gran sabiduría, intuye los peligros potenciales de la poesía. No es que le aburra, le teme, pues la poesía pone a prueba todo el cableado de nuestro sis-
tema nervioso”, explica. Enesesentido,apunta,esuna“especie de electroshock”, pues a nadie le gusta someterse a semejante prueba. “La gente traza su distancia con la poesía como hacen todos los animales, incluyendo al hombre, con el fuego. No olvidemos: la poesía, la literatura es fuego”, opina. El segundo aspecto es cómo acercar la poesía a los lectores. Alarcón señala que es una tarea que demanda algunas condiciones éticas y prácticas. Por ejemplo, los poetas, debentenerclaroporquéyparaqué quieren hacerlo, habida cuenta de los peligros a los que puede llevarnos la poesía. “Menciono uno de estos: tomar clara conciencia de la realidad, lo que haría, que mañana mismo querríamos cambiarlo todo, pues en el caso del Perú, por ejemplo, la realidad es insoportable. Los ángeles no soportan la podredumbre”, concluye. Sea como fuere, mientras haya soñadores -ysuficientecreatividadla poesía no morirá.
RECITALES. Alberto Alarcón fue uno de los líridas invitados.
(7)
Portada
La opinión Luis Eduardo García Poeta y docente
Reinventar los recitales La puesta en escena organizada hace poco por los dueños de la librería-café ‘Vallejo Vive’, es decir, organizar encuentros poéticos como si fueran peleas de box o deportes de lucha, supone una manera de reinventar los recitales y, sobre todo, una forma de reconectar a la poesía con el hombre de la calle, con el lector promedio, con el gran público. ¿Por qué un recital de poesía tiene que ser solemne, aburrido o predecible? La metáfora del box y un manejo sutil de la cultura de masas es una forma efectiva de acercarlo al gran público. ¿Tiene algo de malo usar las armas de la cultura de masas en beneficio de la poesía? Pero, ojo, cuidado con lo que se hace. Si se va a exponer a la poesía al ridículo de que asistan cuatro gatos u organizar un recital para que los poetas se lean entre ellos mismos, mejor no hacer nada. La ‘pelea de box’ que sostuve con David Novoa, convocó con la ayuda de las redes sociales, la televisión y el periodismo impreso a un centenar de personas en el interior del local y a otro medio centenar en su entrada. Estoy seguro de que los poetas que asistieron no llegaban ni al 10%. La mayoría eran lectores comunes y corrientes. La ‘pelea’ empezó con la lectura de los poemas de los autores que más nos han influenciado y continuó con la lectura de poemas nuestros. Cada vez que había un cambio de poeta, sonaba una campanita, mismo final de round. Dos pares de guantes y sendas copas de vino presidían la mesa donde estábamos. Antes, la banda ‘Los Luna’ había ‘ablandado’ al público y lo había dejado expedito para inyectarse de poesía.
(8) ENFOQUE Trujillo 16 de febrero de 2014
Homenajes
DIARIO LA INDUSTRIA
Personajes
Shirley Temple, In Memoriam En los años 30, era considerada como la niña de oro de la industria hollywoodense. Su carisma y soltura ante las cámaras pronto la convirtieron en un fenómeno del Sétimo Arte. La actriz falleció esta semana, pero nos dejó sus filmes.
1934.Elestudiodecine20thCentury Fox vio en ella una mina de oro, por loquelehizofirmaruncontratopor cinco años, firma que la va a obligar a tener que rechazar el papel de Dorothy en El mago de Oz. Como la historia nos lo muestra, este rol recayó en Judy Garland. Esto quedó como espina personal.
Gerardo Cailloma Colaborador
E
l 11 de febrero falleció uno de los íconos más representativos del cine hollywoodense de los años 30: Shirley Jane Temple. Nació en Santa Mónica, California en 1928. Estudió, desde muy jovencita, canto y baile, aptitudes que la harían famosa en diversas películas de estudio que se harían pensadas para ella. No se sabe a qué edad comenzó a trabajar en una serie para la Educational Pictures, ya que, parece ser, modificaron sus papeles para que consiguiera roles en el cine. Estas series tenían actores infantiles que parodiaban al mundo del espectáculo y, luego, político de la época; por esta razón, estas terminaron siendo censuradas. La Temple fue un producto del star-system, muy en boga en una sociedad que construía estrellas, más que en el firmamento. Su candidez y su gracia, acompañada de sus rizos dorados, la hicieron en el personaje tierno y feliz que encarnara el necesario escapismo social para un público que sufría las consecuencias de la Gran Depresión iniciado ese famoso viernes negro 29 de octubre de 1929. A inicios de los 30 trabajó en diversas comedias con pequeños papeles,hastasuexitosofilmStandup and cheer en 1934; fue tal éxito y el espaldarazo a una industria amenazada por la crisis económica, que laAcademialeotorgóelÓscaralaño siguiente, un Óscar un poco más pequeño para que pueda ser portado por una niña de seis años. Todo un récord, la actriz más joven de todos los tiempos. El mismo presidente Franklin D. Roosevelt promovió este entre sus
PEQUEÑA ESTRELLA. En su adultez, se dedicó a la actividad política.
compatriotas para levantar el alicaído ánimo de la nación. La Temple danzó, bailó y entretuvo a una América por tres años (1936 hasta un poco más allá del 38) en películas taquilleras que competían con los filmes de galanes y divas de entonces. Shirley contaba con una batería
de guionistas y creadores de historiasqueibanescribiendotodoelmaterial adecuado para hacer un filme “a la Temple”. Era toda una estrella.Ademástrabajóenalgunas películas con ellos, como con la dupla Gary Cooper y Carole Lombard en el film Now and Forever (Ahora y siempre) de Henry Hathaway en
Cómo duele crecer La transición hacia la adolescencia marca una suerte de decadencia. El encanto infantil fue como un sello difícil de postergar. El público quería ver a Ricitos de Oro, noaunajovencita.Ellasehabíaconvertido en el modelo a seguir, no solo por sus compatriotas, sino por toda aquella sociedad que consumía el cine norteamericano. El cine, para crear patrones de comportamiento, es todo un éxito. Sin embargo, obtuvo roles secundarios en films dirigidos por maestros como John Ford o William Dieterle; o grandes actores y actrices como Claudette Colbert, Ginger Rogers,JohnWayne,GaryGrand,Myrna Loy o Herny Fonda. Se codeó con los grandes; pero, en cierta forma, sabía que el personaje infantil que ella había encarnado la iba a marcar por siempre. En 1949 decide retirarse del cine. Fue para la maquinaria hollywoodense bastante difícil reciclarla. Las retinas se quedaron con la pequeña danzarina de tap, de piernas mofletudas, una amplia sonrisa y unos ricitos que alegraban su rostro. Pese a todo, su público no le dio las espaldas; por el contrario, algunasdelasescenas,cancionesoparlamentos de sus películas más famosashanformadopartedeescenas o guiones de otras obras tanto televisivas o de la pantalla grande. Algo notable es que, como sucedióaotrospersonajesfamosos,Shirley Temple no tuvo una debacle emocional una vezculminada su vida de la pantalla. Retorno a ella de
La imagen que la marcó Según la BBC, para Shirley Temple no fue fácil sacarse de encima la imagen de la pequeña de los rizos y las pecas. "Algunos están pegados en la imagen de la pequeña niña", dijo una vez. "Esa no soy yo. No deberíamos vivir en el pasado: mi vida es ahora", dijo una vez.
:
Las retinas se quedaron con la danzarina de tap, de piernas mofletudas, una amplia sonrisa y unos ricitos adorables.
.
vez en cuando, hizo algunos programasdetelevisióndecarácterpersonal. Pero no hubo desgarros psicológicos, ni escándalos personales que muchas veces han arrastrado a otras estrellas. Caso interesante. Ya madura tuvo un cáncer al seno que superó. Ya retirada, se dedicó a la política con su decidido apoyo al Partido Republicano e ingresó al mundo de la diplomacia en el régimen de Richard Nixon, representado a su país en diversas partes del mundo como Ghana y la ex Checoslovaquia,dondefuetestigodelos cambios políticos, económicos y socialesdelospaísesdelaantiguaCortina de Hierro.
DIARIO LA INDUSTRIA
Poemas
El que aguardaba e los seis hijos que tuviste soy el que lloraba cuando te marchabas. El único que aprendía versitos simplones para recitarlos a moco tendido parado cojudamente sobre la mesa de la sala.
D
Trujillo 16 de febreero de 2014 ENFOQUE
Creación literaria
Gerson Ramírez Avila
(Laredo 1969). Es autor de los libros Los intrusos, Cenaremos en Madrid y otros cuentos y el opúsculo Cuentos de la campiña, de literatura infantil. Ha sido antologado en Literatura infantil de La Libertad (Ediciones Altazor, Lima 2009). Actualmente desempeña la docencia en la Universidad Privada del Norte.
Sopa de Letras
Abrimos este espacio de difusión literaria. Para publicar sus textos escríbanos al mail: luisquintanilla@laindustria.pe.
Ahora yo me voy y tú me esperas. Y no es tu dolencia de septuagenario lo que te hace dormir a sobresaltos sino el temor de que yo tarde. El mismo temor que cuando yo tenía siete años y eras en mi vida el Todopoderoso, padre.
Los vándalos os vándalos hicieron rodar a esa joven, titulada en Ciencias Contables, el domingo después del fútbol. Pero que su cuerpo frágil lamiera el polvo no fue suficiente. La suya debió ser sangre de holocausto.
L
Cuando dicen en los diarios que esa muchacha era buena yo recuerdo las ofrendas de Abel cuyas señales de humo en vano se elevaron hasta las puertas del cielo.
Ya sé que la lengua de Balzac El agua de los cerros seguirá siendo para él un enigma este cerro el agua llega fluyendo en el Sena. cada quince días Lo suyo es la ribera y con algarabía de milagro es recibida de este río... por los niños,
A
se acordaran por fin de los que están cerca del cielo. En este lugar Jesucristo es tentado diariamente por los demonios innombrables de las tierras devastadas.
las mujeres y las piedras. Es la tierra inhóspita de pronto bendecida, como si los zorros de abajo, auspiciosos,
(9)
Y cuando este momentáneo regocijo se termine, ¿quién alegrará el corazón sediento de los pobres?
Mi hermano ha regresado de París obusto y menos viejo, mi hermano ha regresado de París. Aquí era el gasfitero de la familia, y con suerte, albañil de pobres.
R
Ya sé que la lengua de Balzac seguirá siendo para él un enigma fluyendo en el Sena. Lo suyo es la ribera de este río donde lavamos
desde antaño la ropa de nuestros difuntos por costumbre. Y también por costumbre no exigimos detalles acerca de su oficio en las calles de París. Nos basta con saber que él también se marchó como los otros, cuando en esta tierra solo podía ser con suerte, con mucha suerte, el gasfitero engreído de la familia y albañil de pobres.
(1O) ENFOQUE Trujillo 16 de febrero de 2014
DIARIO LA INDUSTRIA
El espejo urbano FOTOS: CARLOS FLORES H.
Plaza del recuerdo Por José Zegarra Valle Una sección dedicada a las anécdotas. El autor hace gala de sus experiencias de vida.
Durante el tiempo que permanecí en el grupo tuvimos los integrantes algunas experiencias gratificantes, en base a una comunicación relajante y armoniosa. Si logré conocer a otros asesores espirituales fue de casualidad y, en mi caso, los consideraba serios y circunspectos, poco asequibles. En cambio, nosotros conversábamos, contábamos chistes, jugá-
Un asesor espiritual con sello de humor Hace tiempo me vi integrando a cierta agrupación religiosa bastante conocida, con numerosos adherentes. Con dificultad acepté ir de observador. El primer día, el asesor aplicó varias dinámicas motivadoras divertidas y se pasó contando parte de su azarosa vida (siempre serio, pero haciéndonos reír a los demás). Siendo así, resolví permanecer en el grupo y los sábados se convirtieron en agradable relax para cambiar el ánimo. Realmente era difícil saber si el pastor contaba hechos verosímiles o los inventaba, pues en su rostro nunca se dibujaba la sonrisa. Otra anécdota lo relacionaba cuando él fue a postular a Lima y por medio punto no logro ingresar a la UNI, agradeciendo a sus padres por la equivocada elección, para luego enfrentar la vida valiéndose por sí mismo. A veces elevaba su autoestima a lo Dyer para exponer que trabajando en la actividad privada llegó a alcanzar el segundo mejor sueldo de su empresa, dados los innatos recursos que demostraba. Esta actitud le valió para viajar por el mundo, conectarse con la iglesia y poder regresar a esta ciudad convertido en “profeta en su tierra”. Una metodología inusual
: Era difícil saber si el pastor contaba hechos verosímiles o los inventaba, pues en su rostro nunca se dibujaba la sonrisa.
A caballo entre la cultura y la barbarie Mundos opuestos. Miradas que se encuentran. Optimismo y decepción en una sociedad que busca salir del subdesarrollo económico y mental. Las imágenes captadas por nuestros reporteros nos da un panorama.
.
bamos bromas y a veces las palabras eran subidas de tono. Nadie se alarmaba; por el contrario, la risa era el secreto para regocijarnos. (La parte seria, por supuesto, tenía primacía y también exigencias de orden moral y religioso). No sé si esta asociación existe todavía; a los socios integrantes de mi época no los veo e inclusive he intentado descubrir si el dinámico asesor aún está operativo, pero no tengo respuesta. La última vez que lo encontré fue en un céntrico café acompañado de dos personas con quienes conversaba en voz baja. Para mí, algo extraño, tratándose de un ser altamente comunicativo. A menos que haya sido “su doble” y yo no supe identificarlo.
PEATÓN ILUSTRADO. Los libros constituyen una compañía que siempre nos ilumina.
PARTIDA DOBLE. Mientras una anciana pide limosna para sobrevivir, otros prefieren los juegos de azar.
DIARIO LA INDUSTRIA
Trujillo 16 de febrero de 2014 ENFOQUE
La habitación de Mister Hyde
“Para mí, los fines de semana son sagrados” Flavia Montesinos es la gerenta del Hotel Libertador de Trujillo. Se declara competitiva, organizada y optimista. Ella intercambió estrategias con Mr. Hyde. —¿Cuáles son los recuerdos más nítidos de tu niñez? —Bastantes, tuve una niñez muy bonita en Chimbote, donde trabajaba mi papá. Recuerdo que teníamos una casita pequeña, pero bonita, en una ciudad que se estaba recuperando del terremoto del 70. En el colegio jugaba yaxes y estudiaba con una hermana mayor a la que idolatraba. Yo era muy tímida en esa época. —¿Y cómo se dio ese tránsito de una niña tímida a ser una ejecutiva que tiene que ser extrovertida, por su mismo cargo? —Cuando terminé el colegio, mi timidez fue desapareciendo. Primero quería estudiar Ciencias Políticas en San Marcos, pero como estaba tomada por el terrorismo, pensé en estudiar una carrera corta como hotelería y la verdad me gustó mucho este mundo y ahí fui relacionándome y perdiendo mis temores. —Has declarado que eres organizada y competitiva, ¿desde chica eras así? —Organizada sí, competitiva no. Yo lograba metas porque yo las quería; por ejemplo, yo quería ser escolta y primer lugar en mi colegio y se dio, pero por una cuestión mía. Lo competitivo se desarrolló cuando comencé a trabajar, yo veía a otras personas
hábiles y trataba de recoger lo bueno y lo malo de esas personas, y hasta ahora lo hago. —A propósito, ¿te consideras ‘workahólica’? —Al principio sí, tuve la suerte de trabajar de recepcionista en un hotel cinco estrellas en Lima. Para mí fue lindo trabajar los fines de semana porque estaba aprendiendo y todos éramos muy unidos en el trabajo. Pero ahora los fines de semana son sagrados, salvo que sea una emergencia, no contesto teléfonos; es un tiempo para mí, para mis hijos, es mi vida. Cuando trabajo, tengo que estar bien vestida y arreglada, pero en casa ando con shorts y sandalias. (Risas)
Entrevista
—Eres una mujer exitosa: tienes un buen trabajo, una familia, amor, ¿crees que has conseguido todas tus metas o te falta algo por lograr? —Estoy contenta con lo que he logrado y lo agradezco, pero siempre quiero alcanzar más cosas. Quien pide poco es un loco, pido salud, pido que mis hijos crezcan bien, que sean buenos ciudadanos, de bien, sueño mucho. Por ejemplo, mi hijo quiere estudiar Ingeniería de Sonido y yo ya sueño en que va a ganar un Oscar y yo voy a estar en primera fila, y él va a decir: “gracias a mi madre por darme su apoyo” (Risas) —Pasando a otra tema, ¿cómo es tu estilo de trabajo, de gerenciar? —Muy participativo, yo siempre pienso que tengo a los mejores en cada área, lo que busco es coordinar el trabajo de todas esas áreas para lograr un fin. En estos cuatro años que estoy al frente del hotel hemos ido avanzando. —¿Cuál es tu principal virtud y tu peor defecto? —Virtudes tengo varias: soy optimista, honesta conmigo, con la gente, con mi personal y mi defecto, aunque ya lo estoy superando, es que cuando me enojo, me enojo.
—Ya que tocas el tema, ¿cómo es la relación con tus dos hijos? —¡Los adoro, los adoro!, yo soy separada, pero ellos tienen una relación muy buena con su papá, pero como él no vive en Trujillo, tengo que ser papá y mamá, tengo que darles amor pero también los tengo que educar. —¿Te afectó mucho la separación? —Al comienzo sí, porque toda separación marca tu vida y dentro de todo se dio en el momento justo pues teníamos siete años de casados y había algo que no funcionaba, ¡jamás peleamos!, éramos la pareja perfecta, quizá el no discutir fue dañino porque no llegamos a expresarnos correctamente. La separación fue dolorosa, lloré mucho, pero lo hacía en mi cuarto, fuera de mi hijo de seis años, lloraba todo lo que tenía que llorar. A los 18 días, exactamente, paré de llorar, después cambié varias cosas: pinté mi casa, cambié los cosas de mi cuarto y con todo, el 2008 fue de los mejo-
(11)
—Explotas… —He mejorado mucho, pero a veces puedo gritar y no se resuelve nada con eso. Es como una bomba atómica, pero al minuto ya estoy tranquila, sin embargo puede quedar el resentimiento de ese mal momento.
EJECUTIVA. Flavia Montesinos dice que siempre busca nuevos retos.
res para mí. —Y luego de esa ruptura, ¿te volviste a enamorar? —¡Claro!, tengo mi novio y nos llevamos muy bien, yo creo en el amor, el amor es lindo.
—Tengo la impresión de que eres una mujer optimista… —Por supuesto, la vida es corta, soy optimista, he aprendido a enfrentar los problemas, a no hacerme un mundo por cualquier cosa.
—¿Qué anécdotas me podrías contar relacionado a tu trabajo como gerente mujer? —Un día un huésped llegó por la noche con dos señoritas y los chicos de la recepción le dijeron que no podía ingresar así, por las normas del hotel. El señor se enojó, armó un escándalo diciendo que iba a hablar con el gerente. Al día siguiente me informaron que este huésped quería hablar conmigo, y yo no tuve ningún problema, lo hice pasar, y cuando vio que era una “gerenta”, me dijo: “solo quería decirle que su hotel es muy bonito”. (Risas). (LFQ)
(12) ENFOQUE Trujillo 16 de febrero de 2014
Para ver y oír
DIARIO LA INDUSTRIA
Novedades
Recital se realizará en la librería ‘Vallejo Vive’
EnCD Por Christian Oliva
LETARGO Sôber Este es el primer avance del disco de Sôber para 2014, titulado Letargo. Con Carlos Escobedo (voz y bajo), Antonio Bernardini (guitarras), Manu Reyes (batería) y Jorge Escobedo (guitarras). Como primer single Blancanieve.
ANIMAL HEART Nina Persson Se trata del primer disco en solitario de Nina Persson (The Cardigans, A Camp). Como primer single el tema que aporta el título a la colección. Compuesto y producido por Persson junto a su marido.
Alarcón y Cortés en nuevo duelo de poesía os poetas Juan Félix Cortés y Alberto Alarcón serán los protagonistas del segundo ‘duelo literario’, organizado por la librería ‘Vallejo Vive’. Este recital se iniciará con la lectura de cuatro poemas de sus maestros inspiradores y luego seis de su creación; finalmente, darán lectura de un poema al alimón especialmente creado por los referidos artistas para esta velada. Alberto Alarcón se muestra entusiasmado con este recital, más aún después de participar de una velada cultural en Huanchaco. “En realidad no se trata de un duelo real sino de un duelo metafisico porque está involucarda la poesía y la amistad, tendremos una lectura conjunta de poemas a la que hay que darle una apariencia de un contragolpe para que la poesía, que es el centro de la fraternidad humana, parezca a los ojos de los mundanos como una contradicción”, explica. Para el creador, este formato de recitales es una bonita estrategia para atraer a los lectores y a los admiradores de la poesía, quienes suelen creer que la poesía es aburrida y tediosa. “Voy a leer poemas inéditos de mis dos etapas, de poeta social y poeta lírico, es decir, juventud y madurez, pero ambos unidos por un respeto y devoción por el lenguaje poético”, adelante el autor de Un ciego ante el resplandor. Y como la música ha sido siempre compañera de la poesía, esta vez estará presente el músico Alberto Alva, vocalista de la banda ‘Perú Salvaje’, quien se encargará de los lances
L
DoffyDog KIN Pat Metheny Es un disco de Pat Metheny, para el que ha contado con la colaboración de la Unity Band formada por Chris Potter al saxo, Antonio Sánchez a la batería y Ben Williams al bajo.
MiButaca
Por Dalí Flores
El regreso de Robocop
preliminares del duelo poético. La cita es el jueves 20 de febrero a horas 7:00 de la noche en el local de la librería Vallejo Vive, (Jr. Orbegoso 737 del Centro Histórico). El ingreso es libre.
En Robocop, nos encontramos en el año 2028 y el conglomerado multinacional OmniCorp se encuentra en el centro de la tecnología robótica. En el extranjero, el ejército ha estado usando sus drones desde hace años, pero su uso para el cumplimiento de la ley en territorio americano ha estado prohibido hasta el momento. Sin embargo, ahora OmniCorp quiere cambiar eso trayendo su controvertida tecnología a Norteamérica y lo hará aprovechando una oportunidad de oro. Cuando Alex Murphy (Joel Kinnaman)- un cariñoso marido, padre y buen policía que lo da todo en su lucha contra el crimen y la corrupción en Detroit- resulta críticamente herido, OmniCorp ve su oportunidad para construir un oficial de policía mitad hombre, mitad robot. La visión de OmniCorp es tener un RoboCop en cada ciudad y conseguir así más millones para sus accionistas. Pero nunca contó con una cosa: que sigue habiendo un hombre dentro de la máquina.