ALPIANA SPA
Raum f端r...
WELLN ESS & SPA
Das Gefühl nichts zu müssen, einfach sein zu dürfen, ist Balsam für die Seele, ist die Quelle neuer Kraft. Was ist Wellness im Alpiana Resort? Ein Glücksmoment… Es ist der Augenblick, wo der Geist es für sekundenbruchteile schafft, an nichts zu denken. Der Zeitpunkt, der zeitlos scheint, weil die Zeit plötzlich zur Nebensache wird. 02
Es ist das Schwelgen, das Schwärmen, das Schweben. Das Gefühl, ganz bei sich sein zu dürfen. Sich selbst Gutes tun. Das ist Wellness. Herzlich Willkommen im Alpiana SPA! Hier lenkt nichts ab von dem, was im Fokus steht: Wohlbefinden.
Ihre Familie Margesin und das ALPIANA SPA Team
GESIC HTSPFLEGE
04
KÖR PER PFLEGE
08
PEELI NG & BEAUTY
10
MASSAGEN & ENTSPAN N U NG
12
BÄDER & PAC KU NGEN
16
BÄDER & ZEIT ZU ZWEIT
19
PAKETE & KI DS
20
ALLGEMEI N ES
22
Raum für...
EI N STRAH LEN DES GESIC HT
GESICHTSBEHAN DLU NG THALGO PLUS 04
GESICHTSBEHAN DLU NG DELUXE Entspannende Gesichtsbehandlung mit Produkten unserer
Genießen Sie eine intensiv entspannende Behandlung von
Naturkosmetiklinie – inklusive Reinigung, Peeling, Tiefenrei-
die Bedürfnisse Ihrer Haut abgestimmt sind - inklusive Rei-
Haut abgestimmt und Abschlusspflege.
Gesicht, Hals und Dekolleté mit Produkten die speziell auf
nigung, Gesichtsmassage, Maske auf die Bedürfnisse Ihrer
nigung, Peeling, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Spezial-
80 min . 105 Euro
80 min . 110 Euro
GESIC HTSBEHAN DLU NG PLIMA
maske und Abschlusspflege.
GESICHTSBEHAN DLU NG THALGO BASIC Kleine Gesichtsbehandlung zum Kennenlernen mit Reinigung, Peeling, kleiner Gesichtsmassage, Pflegemaske und Abschlusspflege. 55 min . 85 Euro
Kleine Gesichtsbehandlung mit unserer Naturkosmetikli-
nie inklusive Reinigung, Peeling, kleiner Gesichtsmassage, Pflegemaske und Abschlusspflege. 55 min . 75 Euro
THALGO ANTI AGI NG Spezialbehandlung zur Faltenkorrektur mit Soforteffekt.
Die Kombination von direkt auf die Falten aufzulegenden MaskenPads und einer erfrischenden Gelmaske ermรถglicht eine zielgenaue und besonders intensive Anti-FaltenPflege.
Diese Anti-Age-Pflegebehandlung polstert durch einen
Wirkstoffkomplex aus Maritimem Hyaluron sichtbare Fal-
ten optisch auf und schenkt Ihnen einen strafferen, jugendlichen Teint. Die Haut wirkt sofort sichtbar glatter und vitaler.
80 min . 120 Euro
GESIC HTSPFLEGE
05
BEAUTY EXTRAS Wimpern färben Augenbrauen färben Brauenkorrektur
Wimpern und Augenbrauen färben 06
16 Euro
12 Euro 12 Euro
23 Euro
GESIC HTSMASSAGE MIT WI R KSTOFFKONZENTRAT 25 min . 39 Euro
AUGEN-SPEC IAL inklusive Wimpern und Augenbrauen färben,
Brauenkorrektur, Thalgo Augen-Hydro-Pads für intensive Feuchtigkeit. 25 min . 42 Euro
Raum für...
MÄN N LIC H KEIT
GESICHTSBEHAN DLU NG THALGO MEN Eine pflegende - speziell auf die Bedürfnisse der Haut abgestimmte Behandlung für Männer, – inklusive Reinigung,
Peeling, kleiner Gesichtsmassage, Pflegemaske und Ab-
schlusspflege. Tauchen Sie ab und erleben Sie die Vitalität, Power, Natürlichkeit inklusive Pflege- und Entspannungsgarantie auf maritimer Basis. 55 min . 85 Euro
GESIC HTSPFLEGE FÜ R MÄN N ER
07
Raum f端r...
WOH LBEFI N DEN
08
N EU
THALGO FIGU R PFLEGEBEHAN DLU NG
SPA R ITUAL POLYN ESIA
Intensivbehandlung für eine natürlich perfekte Figur. Eine
Begeben Sie sich auf eine exotische, tiefenentspannende
Konzentrate straffen und sorgen zusammen mit der Perfect
Sie sich rundum verwöhnen. Genießen Sie das von traditio-
Aktiv-Sauerstoffpackung stimuliert. Zwei hochwirksame Sculpt Massage für nachhaltige Ergebnisse. 55 min . 80 Euro Für einen optimalen Behandlungserfolg empfehlen wir
Ihnen vor der ersten Behandlung ein pflegendes Körperpeeling zu buchen.
inklusive Peeling 75 min . 105 Euro
Sinnesreise zu den fernen Inseln Polynesiens und lassen
nellen Schönheitsgeheimnissen inspirierte Ritual mit allen Sinnen und entdecken Sie die Schätze der polynesischen Inseln:
Ein Köstliches Peeling auf der Vanille-Insel Taha’a.
Eine tiefenentspannende Massage auf Bora Bora, der Insel des Weißen Sandes.
Schimmerndes Körperöl auf der Heiligen Insel Raïatea. 80 min . 130 Euro
FR IGI-BEI NWIC KEL Kühle Wickel, getränkt mit einer Algen-Kampfer-Menthol-
Lösung, unterstützen die Fettverbrennung, wirken lindernd bei Besenreisern, müden und schweren Beinen. 50 min . 65 Euro
KÖR PER PFLEGE
09
Raum für...
SC HÖN H EIT
MAN I KÜ R E 50 min . 45 Euro
mit Lack . 50 Euro
HON IG-TRAU BEN KER N-PEELI NG Pflegendes Ganzkörperpeeling 10
40 min . 48 Euro
PEDI KÜ R E 50 min . 49 Euro
mit Lack . 56 Euro
ALGEN-SAH N E-PEELI NG
MAN I KÜ R E DELUXE MIT HAN DPFLEGE
Ein sahniges Algen-Mousse befreit Ihren Körper mit exfo-
Maniküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender
Hautschüppchen.
75 min . 75 Euro
lierenden Partikelchen sanft von abgestorbenen 40 min . 48 Euro
Handmassage. Speziell für trockene und strapazierte Hände.
MEERSALZ-ÖL-PEELI NG
PEDI KÜ R E DELUXE MIT FUSSPEELI NG
Ein Mix aus reinem Meersalz in Kombination mit wertvol-
Pediküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender
Gewebe.
Füße.
len ätherischen Ölen durchblutet und vitalisiert das 40 min . 48 Euro
Fußmassage. Bestens geeignet für trockene und rissige 75 min . 75 Euro
LAC K MIT FAR BE NAC H WU NSC H 12 Euro
FR ENC H LAC KI ERU NG 16 Euro 11
DEPI LATION Haarentfernung mit Warmwachs Beine komplett inkl. Bikinizone Beine bis Knie Bikinizone Achsel
Oberlippe oder Kinn R端cken oder Brust bei Herren
SOLAR I UM 14 Euro
45 Euro
30 Euro 23 Euro 17 Euro
10 Euro 35 Euro
PEELI NG & BEAUTY
GANZKÖR PER MASSAGE 50 min . 62 Euro
RÜC KENMASSAGE 12 12
25 min . 37 Euro
KOPF-NAC KENMASSAGE 25 min . 37 Euro
FUSSZON ENSTIMU LI ER EN DE MASSAGE 25 min . 37 Euro
FUSSZON EN-STIMU LI ER EN DE & RÜC KENMASSAGE 50 min . 65 Euro
Raum für...
ENTSPAN N U NG
AROMA-ENTSPAN N U NGSMASSAGE
GSU N D BELVITA TR EATMENT
mit hochwertigen Aromaölen Ihrer Wahl.
Reinste Südtiroler Produkte. Ausgehend vom naturreinen
ätherischen Ölen beabsichtigt das emotionale Gleichge-
ter und die darin enthaltenen Essenzen, Öle und Wirkstoffe
Diese besonders einfühlsame und sanfte Massage mit wicht wieder herzustellen.
Südtiroler Bergquellwasser kommen einheimische Heilkräuzum Einsatz. Das Gsund Belvita Treatment setzt sich aus
50 min . 65 Euro
diversen Massage- und Packungstechniken zusammen,
SÜ DTI ROLER VERWÖH NMASSAGE
Beine und Rücken werden besonders verwöhnt.
Bewirkt wahre Wunder bei Stress, Schlaflosigkeit und
startend mit einem angenehm anregenden Fußbad. Füße, 50 min . 78 Euro
innerer Unruhe – mit entspannenden Südtiroler Kräutern. 75 min . 89 Euro
MASSAGEN
13
ALPIANA SPA R ITUAL LUXUSMASSAGE FÜ R ALLE SI N N E Traumhafte Ölmassage zum Wohlfühlen vom Haaransatz bis zu den Zehenspitzen mit exklusiven Ölen. 80 min . 110 Euro
LYMPH-STIMU LI ER EN DE MASSAGE 50 min . 68 Euro 14 14
HOT-STON E-MASSAGE Tiefe Entspannungsmassage mit warmen Lavasteinen und wertvollen Ölen. 75 min . 89 Euro
PANTAI LUAR Heiße Ölmassage mit Gewürzfruchtstempeln.
Muskelverspannungen und Verhärtungen werden gelöst und die Zellaktivierung und Erneuerung wird angeregt. 50 min . 70 Euro
ABHYANGA-GANZKÖR PERMASSAGE bedeutet „die Behandlung der liebenden Hände und
Herzen“. Die sanfte Massage mit warmen Sesamöl lindert
Verspannungen und Stress, reinigt und nährt Haut und
Gewebe, stärkt das Immunsystem und verjüngt somit den gesamten Organismus. 75 min . 105 Euro
ABHYANGA MIT STI R NÖLGUSS Die sanfte Massage mit warmem Sesamöl wirkt reinigend und regenerierend, mindert Stress, stärkt das Immunsystem und vermittelt Wärme und Wohlbefinden.
Beim Shirodhara Stirnölguss fließt der feine, warme Ölstrahl über die Stirn und schwemmt buchstäblich alles Schlechte weg. Die Behandlung lässt Geist, Seele und
Gedanken ruhig werden... ein Gefühl der Schwerelosigkeit. 90 min . 130 Euro
MASSAGEN
Raum für...
AYU RVEDA
15
16
Raum f端r...
ALLE SI N N E
SC HÖN WI E C LEOPATRA!
MEDITER RAN E PAC KU NG
Die Schönheit der ägyptischen Königin ist noch heute
Straffende Meeresalgen-Entschlackung
Honig und duftenden Ölen. Gönnen Sie sich diesen luxuriösen
Stoffwechsel an und wirkt entgiftend und entschlackend.
legendär - Cleopatra verdankte sie ihren täglichen Bädern in Milch, Badetraum mit positiver Wirkung auf die Muskulatur und das
vegetative Nervensystem. Das Resultat kann sich sehen lassen:
Eine samtig, pfirsichweiche Haut am ganzen Körper. 25 min . 39 Euro
Sie versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit, regt den
Genießen Sie diese Komposition aus hochwertigen Algen und einer erlesenen Mischung ätherischer Öle. 25 min . 45 Euro
NACHTKERZENÖL-CREMEPACKUNG Eine Oase für Ihre Haut
Besonders empfehlenswert bei sehr trockener, sensibler,
17
zu Allergien neigender Haut. Dieses Cremebad wirkt dem
Alterungsprozess der Haut entgegen, ist Zell aktivierend, Feuchtigkeit spendend und sehr stark rückfettend. Ihre Haut wird geschmeidig-weich und frisch genährt! 25 min . 45 Euro
PRÈLU DE-MAR I N E-FANGOPAC KU NG Körperpackung mit angewärmtem Meeresschlamm (Fango) aus den Tiefen des Toten Meeres – löst Muskelverspan-
nungen. Positive Wirkung bei Gelenkbeschwerden und bei Neigung zu Hautproblemen. 25 min . 45 Euro
BÄDER & PAC KU NGEN
NÄH R EN DES FEUC HTIGKEITSBAD
HAMAM FÜ R ZWEI PERSON EN
25 min . 36 Euro
Lassen Sie sich in eine märchenhafte Welt aus 1001 Nacht
VITALISI ER EN DES BAD
mung mit einem warmen Aromadampfbad. Bei einer Sei-
25 min . 36 Euro
ENTSPAN N EN DES BAD 18
25 min . 36 Euro
LI EBESBADL FÜ R ZWEI, DI E SIC H MÖGEN mit Extrakten von Rose, Ginseng und einer Auswahl erlesener Aromaöle. 25 min . 48 Euro
entführen. Begonnen wird dieses Baderitual zur Einstimfenschaummassage auf dem Hamam-Schrein beginnt das
eigentliche Reinigungsritual. Die Einsalbung mit edlen Ölen bilden den krönenden Abschluss. 80 min . 125 Euro
Auch als Einzelbehandlung möglich . 85 Euro
SPA ROMANC E FOR 2 • 1 romantisches Verwöhnbad bei Kerzenschein mit duftenden Aromaölen in unserer Doppelwanne (30 min.)
• 1 wohltuende Ganzkörpermassage für Sie & Ihn ( je 50
min.) mit individuellem mediterranem Massageöl
• Nachruhen & Genießen bei prickelndem Prosecco, fri-
schen Erdbeeren & hausgemachten Pralinen (30 min. Nachruhezeit)
Insgesamt 110 Verwöhnminuten Paketpreis für 2 Personen . 165 Euro
Raum für...
ROMANTI K
19
BÄDER & ZEIT ZU ZWEIT
Raum für...
SI E & I H N
THALGO DELUXE FÜ R SI E
I NTENSIV-RÜC KEN PAKET
• 1 Thalgo Plus Gesichtsbehandlung
• 2 Rückenmassagen
• 1 Ganzkörpermassage
• 1 Ganzkörpermassage
• 1 Mediterran Körperpackung 20
• 1 Pediküre Deluxe Paketpreis . 260 Euro
THALGO DELUXE FÜ R I H N • 1 Thalgo Men Gesichtsbehandlung • 1 Prelude Marine Fango Packung • 1 Ganzerkörpermassage • 1 Pediküre
Paketpreis . 220 Euro
• 2 Fangopackungen Paketpreis . 205 Euro
ANTI C ELLU LITE-PAKET • 1 Lymph-Stimulierende Massage • 1Thalgo Figurpflegebehandlung • 1 Frigi Beinwickel
Paketpreis . 190 Euro
5- 14 JA H R E
TEEN I E-BEAUTY Feuchtigkeit spendende Gesichtsbehandlung mit unserer Naturkosmetiklinie Plima, sowie wahlweise kleiner Hand-
oder Fußmassage. 50 min . 54 Euro
FOR KI DS ON LY!
21
Entspannende Ganzkörper-Massage für Kinder mit wohltuenden Aromaölen. 25 min . 29 Euro
PAKETE & KI DS
TERMI N E IM ALPIANA SPA
KLEI DEROR DN U NG
Bitte buchen Sie Ihre Behandlungen nach Möglichkeit be-
Wir empfehlen Ihnen das Tragen von Bademantel und Ba-
wünsche erfüllen können. Gerne beraten wir Sie an unserer
stellen wir Ihnen gerne Einweg-Intimslips zur Verfügung.
reits vor Ihrer Anreise, damit wir Ihre individuellen TerminSPA-Rezeption ausführlich. Wir empfehlen Ihnen, 5 Minuten vor Behandlungsbeginn zu kommen.
SPA ETI KETTE Aus Rücksicht auf die anderen Gäste bitten wir Sie, Ihre Mobiltelefone während Ihres Aufenthaltes im Alpiana SPA
auszuschalten. Bitte unterhalten Sie sich in allen Berei22
chen, aus Rücksicht auf die anderen Gäste, leise und zurückhaltend.
VORSIC HTSMASSNAHMEN – I H R E GESU N DH EIT Bitte informieren Sie uns bereits zu Beginn Ihres SPA-Besu-
ches über aktuelle Beeinträchtigungen wie Bluthochdruck,
Herzkrankheiten, Stoffwechselstörungen und Allergien, eine Schwangerschaft, eine kürzlich durchgeführte Operation oder andere körperliche Beschwerden oder Beein-
trächtigungen. Wir gehen davon aus, dass Sie die gesundheitlichen Vorraussetzungen mitbringen, um die bei uns angebotenen Anwendungen machen zu können.
deslipper, die Sie in Ihrem Hotelzimmer vorfinden. Zusätzlich
SAU NABER EIC H & NAC KTZON E Saunen und Ruhebereiche bei den Saunen sind Nacktberei-
che. Verwenden Sie bei Bedarf Saunatücher zum Abdecken. Diese finden Sie in den Regalen vor dem Zugang zu den Saunaräumen. In den Saunen und Dampfbädern bitten wir
Sie, diese mit Handtüchern zu benutzen. Zutritt in den Nacktbereich erst ab 14 Jahren, Sky SPA adults only ab 18 Jahren.
VERSPÄTU NGEN Leider ist es bei Verspätungen nicht möglich, die Behand-
lungen über den vereinbarten Termin hinaus zu verlängern. Wenn Sie sich später als gebucht bei uns einfinden, verkürzt sich Ihre Behandlung entsprechend.
ABSAGE EI N ES SPA-TERMI NS Falls Sie einen Termin nicht wahrnehmen können bitten wir
Sie, diesen bis spätestens am vorherigen Tag Ihrer Behand-
lung zu stornieren. Wir möchten Sie darauf aufmerksam ma-
chen, dass wir Ihnen ansonsten die Behandlung in Rechnung stellen. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
23
WISSENSWERTES
Familie Margesin ALPIANA RESORT Propst Wieser Weg 30 Völlan/Lana bei Meran in Südtirol +39 0473 568 033 info@alpiana.com www.alpiana.com