GERARDO CABALLERO Director
Editor Senior
- JOSUÉ MÉNDEZ ARTE - TINO LIERA
Jefe de Fotografía
REDACCIÓN JOSELUIS MERCADO
Jefe de Redacción -
ADMINISTRACIÓN
Director de Finanzas y Administración - MARTÍN RUFFO Contabillidad - ANA CRISTINA OSUNA
COLABORADORES
LESLIE CONEJO, ELVIA FÉLIX, AYLEEN NICHOLAS, BERNARDO SÁNCHEZ, LUIS ALMANZA, MARIFER SEIMANDI, JESÚS ESQUER, JACKIE GALLARDO, KARLA AUDELO, ARANXA GISELLE.
COMERCIALIZACIÓN
Relaciones Públicas y Comunicación - GABRIELA GÓMEZ Ejecutivo Comercial - ALEJANDRA MARÍN
CIRCULACIÓN Y SUSCRIPTORES - JUAN LUIS VILLAVICENCIO Jefe de circulación - JESÚS MARTÍNEZ
Gerente de suscripciones
SÍGUENOS EN: issuu.com/alter.magazine facebook.com/alterbcmx instagram @alterbc.mx www.alterbc.mx
ALTER Magazine®, es una publicación de Grupo HEGO. Revista bimestral, No. 28 febrero-marzo 2020. ALTER Magazine® es una publicación editada y publicada por Grupo HEGO. con domicilio en Avenida Abasolo No. 200, Fraccionamiento Bahía, C.P. 22880, Ensenada, Baja California. Editor responsable: Gerardo Cruz Caballero. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido, fotografías, ilustraciones, colorimetría y textos publicados en este ejemplar sin la previa autorización de Grupo HEGO. Las opiniones y puntos de vista de las colaboraciones en esta revista no necesariamente reflejan la opinión de ALTER Magazine® y quedan bajo la responsabilidad de los autores. Todos los derechos reservado © 2020.
CARTA DEL DIRECTOR
ENERGÍA Y OPTIMISMO
L
e damos la bienvenida a una nueva década con el optimismo que nos caracteriza, manteniendo nuestra visión global y, últimamente, con el concepto de wellness en nuestra mente. Los primeros meses del año siempre los dedicamos al soul-searching, a los propósitos que queremos realizar y los compromisos que tenemos que hacer con nosotros mismos para lograrlos. Por eso, quisimos transformar nuestro número de belleza y encontrar lo mejor en tratamientos, productos y tendencias que no sólo nos hagan ver (y sentir) bien por fuera, sino, que tuvieran también un impacto positivo en nuestra mente y espíritu. Este número arriba con el espíritu renovador de un futuro que ya está entre nosotros. Las páginas que siguen son la obra de un equipo que derrocha pasión y que ha pasado noches enteras compilando aquello que define esta temporada. 2020 pinta para ser una década de reinvención y de mucha moda: en Trend Report develamos las tendencias globales que reinarán el street style en Tijuana esta primavera. Y buscamos el camino a tu mejor versión con tratamientos, planes y destinos de salud que te ayudarán a llegar a ese estado de wellness. Historias compuesta por nombres top en la industria e imágenes que celebran el más puro optimismo y encierran la esencia del bienestar en cuerpo, mente y entorno.
26 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
ESTILO ALTER
TREND REPORT Finalmente, iniciamos una nueva temporada y la primer orden del día es discernir las tendencias más impactantes, desde el amarillo coronándose como el must hasta una mirada a décadas pasadas a través de estampados de los años 60s, plumas de alta costura, pantalones cortos, neones audaces y mucho más. ¿Qué pasaría si la moda pudiera moldear tu vida - tu forma de pensar y tu forma de ser - de la misma manera que un buen libro o una película pueden replantear el mundo a través de la singular visión de un artista? Las mejores tendencias de esta temporada, ilustradas aquí, tienen ese potencial. 29 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
THAT 70’S SUIT
PRADA
CELINE
ESTILO ALTER | TREND REPORT
GUCCI
SAINT LAUREN
FENDI
VICTORIA BECKHAM
BRANDON MAXWELL
MARC JACOBS
PACO RABANNE
Hombros anchos, formas cuadradas, momentos de encanto folclórico y notas nómadas combinan el look de las mujeres de espíritu libre de los años 70. Un look digno de Woodstock visto a través de un filtro de cotidianidad urbana.
31 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
ESTILO ALTER | TREND REPORT
SHORT STORIES BRANDON MAXWELL DOLCE & GABANNA
ELISABETTA FRANCHI
OSCAR DE LA RENTA
GIVENCHY
ANNAKIKI
VALENTINO
SAINT LAUREN
La evolución continua de los pantalones nos ha llevado de las piernas anchas, a los pliegues de los 80's hasta las cinturas paperbag. Ahora, para primavera 2020 una solución universal: los shorts. En todos los materiales, colores y formas – los shorts se han elevado como la opción para triunfar.
33 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
ESTILO ALTER | TREND REPORT
BLUMARINE
MICHAEL KORS
CAROLINA HERRERA
TORY BURCH
CELINE
VALENTINO
VERSACE
Contrario a las creencias de Marilyn Monroe, no son los zapatos correctos los que te darรกn el poder de conquistar el mundo: son las mangas correctas. Las mangas dramรกticas son perfectas para jugar con formas y volumen, ademรกs, pueden transmitir tanto poder como feminidad.
CHANEL
STELLA MCCARTNEY
THE POWERPUFF SLEEVES
35 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
PAUL & JOE
ESTILO ALTER | TREND REPORT
JACQUEMUS
EMPORIO ARMANI
BADGLEY MISCHKA
JACQUEMUS
MAX MARA
Realmente no hay un mal momento para lucir colores pastel, pero, es natural que estos tonos florezcan en la primavera. Ya sea que decidas probar la tendencia en su aspecto monocromático o con un toque de color a través de accesorios, sin duda animará instantáneamente cualquier look.
LELA ROSE FENDI
MSGM
ORANGE SHERBET
37 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
ESTILO ALTER | TREND REPORT
FENDI
ON THE PROWL
38 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
ELISABETTA FRANCHI
LOUIS VUITTON
DOLCE & GABANNA
VERSACE
DOLCE & GABANNA
CHIARA BONI
DOLCE & GABANNA
Una tendencia que está abierta a interpretaciones. Puedes tomar la ruta deportiva, con shorts de color caqui, piezas con prints de hojas de palmera, flores exóticas y puestas del sol o también puedes hacer el look de safari un poco más literal con estampados de cebra.
HIGH SHINE
GUCCI
PRADA
EMPORIO ARMANI
ESTILO ALTER | TREND REPORT
SAINT LAUREN
ELISABETTA FRANCHI
ELISABETTA FRANCHI
FENDI
DOLCE & GABANNA
VERSACE
Si pensabas que tus piezas brillantes estaban reservadas para celebrar Año Nuevo o una fiesta con tema disco, es hora de que reevalúes esa creencia esta primavera. En las pasarelas, los diseñadores pensaron más en lentejuelas que en estampados florales, lo que demuestra que los detalles relucientes se pueden usar para absolutamente cualquier ocasión (y temporada).
41 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
42 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
BELLEZA | EDITOR'S PICK
BUDDING ROSE El cambio hacia la primavera desencadena una serie de cambios que siempre son bienvenidos. Después de pasar meses desafiando al invierno, estamos de humor para celebrar y un brillo natural con toques íntimos de rosa podría ser la solución.
1
1. Base Original Foundation de Bareminerals. 2. Paleta de sombras Palette of Pops Luxury en Pillow Talk de Charlotte Tilbury. 3. Labial Obsessive Opulence: MatteTrance™ en 1995 de Path McGrath Labs. 4. Perfume Idôle Eau de Parfum de Lancôme. 5. Iluminador líquido Mini Body Lava de Fenty Beauty by Rihanna. 6. Perfume Twilly d’Hermès Eau de Parfum de Hermès. 7. Bálsamo para ojos The Quench Eye Reviving Quadralipid de Beautybio. 8. Delineador de labios Monochrome Moment en She’s Humble de Patrick Ta. Izquierda: Pasarela de CHANEL. Arriba: Backstage de MARC JACOBS.
2
3
4
5
6
7
8
43 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
BELLEZA | TENDENCIAS
TREND REPORT: Hair La simplicidad gobierna esta temporada… pero eso no significa que tu cabello deba verse aburrido. Si la idea de cambiar tu peinado ha estado en tu mente, ahora es el mejor momento para hacerlo. Después de todo, es cuando llegan los destellos de inspiración. Con el fin de brindarte orientación en medio de una avalancha de opciones, resumimos los mejores cortes, colores y estilos para iniciar la nueva década como la mejor versión de ti.
Buttery Blonde
Rosie Huntington-Whiteley *siempre* luce increíble en las red carpets. Amamos el look natural de raíces oscuras y highlights en tonos caramelo para crear dimensión. ¿Lo mejor? No es necesario que le pidas a tu colorista highlights uniformes desde la raíz, deja que el tono natural le agregue textura a tu cabello. 44 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
Bob a la Mandíbula
¿Alguna vez pensamos que Kaia Gerber se desharía de sus ondas californianas statement? ¡No! Y mucho menos pensamos que llegaría a los desfiles de primavera 2020 con un bob hasta la mandíbula. Este corte exude una vibra de cool girl y necesita ser recreado.
Inspiración 70's
Los 70s inspiraron muchas pasarelas esta temporada, pero en primavera los estilistas le dieron una versión más polished: con cabello que se ve siempre saludable, lujoso y suave al tacto.
Cabernet Red
Algo que amamos de este color es lo increíble que se ve en distintos tonos de piel. Si tienes un matiz más frío, prueba un tono más violeta y para pieles más oscuras apuesta por un rojo más intenso.
TREND REPORT:Nails
Ideas y colores que harán de tus uñas el mejor accesorio esta primavera ¿Te cansaste de llevar todos los días ese esmalte rosa pálido en tus uñas? Creénos, nosotras sí. Afortunadamente, hubo una gran variedad de tendencias cool que brotaron durante los desfiles de primavera 2020. Si bien algunas son más teatrales, hay muchas opciones que puedes llevar a tu próxima cita al salón. Entre opciones de uñas modernas y minimalistas, un update a la manicura francesa y suficientes acentos metálicos para deslumbrar, estas son nuestras trends favoritas para esta temporada.
Creamsicle Nails
¿Hay algo más primaveral que los esmaltes de uñas cremosos? En el desfile de Oscar de la Renta, las modelos llevaron una hermosa combinación de rosa y naranja en contraste con tonos grises y cremas. Queremos un helado ¡ya!
Heavy Metal
Como lo vimos en el show de Julien Macdonald, las uñas ultra largas y en tonos metálicos están a la orden del día. Si el acrílico es lo tuyo, prepárate para probar esta tendencia inmediatamente.
Micro French
¿Cuál fue la tendencia que más nos soprendió para primavera 2020? Manicuras francesas. Sin embargo, a diferencia de la versión de los 90s, este año es más sutil y delicada. Piensa en puntas blancas minimalistas y bases ultrabrillantes.
Checkmatte
La combinación de animal print y esmaltes mate de Gina Edwards para el show de Rebecca Minkoff fue irreal. Incluso si el estampado es muy extra para tu estética, no hay razón para que no probar los acabados mate esta primavera.
45 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
BELLEZA | SPA
Alivio Absoluto
El tema del bienestar es de gran importancia en nuestros días y enfocarnos en el estado de nuestro cuerpo y mente son siempre una prioridad. Entonces, ¿qué mejor forma de relajarnos y hacer chequeo de nuestro cuerpo, que un trip a los mejores spas? Y no nos referimos a un viaje a Seúl, Suiza o Bali (aunque, si tienes la oportunidad, ¡hazlo!) para encontrar los mejores tratamientos. Ya sea que busques desconectarte un fin de semana, darle un reset a tu mente o simplemente disfrutar del mejor masaje, estos son nuestros spas favoritos en Tijuana… porque, #TreatYourself.
MODELO: MARIFER SEIMANDI MUA: LUIS ALMANZA FOTO: BERNARDO SÁNCHEZ
Quartz Hotel & Spa
Este nuevo hotel está enfocado completamente en el bienestar, con la misión de mejorar la calidad de vida de sus huéspedes; la estadía incluye sesiones de meditación y yoga – confirmando su filosofía de salud, comodidad y de fomentar mejores hábitos de vida. Sus habitaciones están diseñadas pensando en la importancia de un buen descanso, la tranquilidad y su oferta en servicios de spa es de ensueño. @quartz_hotel
46 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
Beauty By The Experts
Con dos años en Tijuana, BBTE se ha caracterizado por su calidez humana y sus servicios personalizados. En tu primera visita, su grupo de especialistas se encargará de desarrollar un plan de tratamientos, dependiendo en tu tipo de piel y en los resultados que esperas lograr. ¿Uno de nuestros favoritos? El masaje de maderoterapia colombiana – perfecto para equilibrar tu energía, reafirmar y tonificar el cuerpo. @beautybytheexperts1
Beauty Enhance Spa
Ubicado en la Torre Cosmopolitan, ofrece tratamientos de alta tecnología para consentirte. Su menú de servicios incluye el uso de radiofrecuencia – un estimulante del colágeno (ideal para atenuar líneas de expresión, promover la elasticidad de la piel y la hidratación) aplicado con calor, sin dañar la piel. @beautyenhancespa
Cleo Anti-Aging & Spa Un imperdible de este spa médico, dirigido por la Dra. Guadalupe Villa es el ‘Silk Peel’ – un tratamiento de rejuvenecimiento que combina exfolicación con microdermoabrasión con punta de diamante y una serie de sueros específicos para mejorar la salud, la función y el aspecto de la piel. @cleo_antiagingandspa
Eleganta Medical Spa
El equipo de Eleganta, liderado por la Dra. Cristina España, se ha especializado en tratamientos anti-aging, incursionando en mejores tecnologías en el cuidado de la piel, brindando los más altos estándares de calidad y servicio. Un must es su facial ‘Eleganta’, que incluye una sesión de vapor, una mascarilla rica en colágeno y vitamina C, además de otros activos específicos para contrarrestar las líneas de expresión, la flacidez y la desnutrición del rostro. @elegantamedicalspa
47 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
BELLEZA | TENDENCIAS
MODELO: AYLEEN NICHOLAS MUA: ELVIA FÉLIX FOTO: LESLIE CONEJO
ALIADOS DE
LA PIEL
ENCONTRAMOS LA RUTINA DE CUIDADO PERFECTA PARA CADA BOLSILLO Te entendemos. El skincare – y el proceso de crear tu rutina perfecta – es complicado. No solo parecen haber miles de productos a elegir, pero hay otros factores importantes para considerar mientras navegas los pasillos de tu tienda beauty favorita o por las profundidades del internet (mucha suerte). Y, claro, las cosas obvias como el tipo de piel que tienes, las metas que quieres alcanzar y otras más intimidantes como el costo y tu presupuesto. Como es nuestro trabajo buscar, probar y retener el conocimiento de los mejores productos para el cuidado de la piel, tanto los asequibles como los más deluxe, sabemos que es muy fácil gastar 500 pesos cada dos meses en tu rutina hasta llegar a los miles. También sabemos que puedes obtener increíbles beneficios con cualquier estrategia de gasto. A continuación, hemos creado tres rutinas básicas de skincare (todas centradas en tipos de piel relativamente normales) con los productos imprescindibles que tu piel (¡y tu budget!) agradecerá. 48 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
BELLEZA | PIEL
DRUGSTORE
1.Limpiador en gel Optimals HydraRadiance de Oriflame. 2.Tónico de agua de rosas de Burt’s Bees. 3.Protector solar facial FPS 50 Sun Zone de Oriflame. 4.Crema de ojos con ácido hialurónico Revitalift de L’Oréal Paris. 5.Crema hidratante con aloe vera y coco Love Nature de Oriflame. 6.Mascarilla exfoliante Arcillas Puras de L’Oréal Paris.
INVESTMENT
1.Suero en gel de Xamania. 2.Agua tónica de Ahal. 3.Pantalla Solar de amplio espectro NovAge de Oriflame. 4.Crema reparadora nocturna Royal Velvet de Oriflame. 5.Aceite facial Elixir Raw Apothecary. 6.Mascarilla Violet-C Radiance de Tatcha.
ALL LUX
1.Cleanser regenerador de Tata Harper. 2.Protector solar reparativo Soleil de La Mer de La Mer. 3.Sérum iluminador Ecobeauty de Oriflame. 4.Tratamiento facial Essence de SK-II. 5.Crema facial antiedad Diamond Cellular de Oriflame. 6.Mascarilla The Honey Mud Gentle Cleansing Silk de May Lindstrom.
49 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
Nativo Coffee
Sin lugar a duda, uno de los coffee shops más instagrameables en Tijuana. Sus sucursales en Estación Federal y en la Sexta son la razón de nuestros últimos posts con el hashtag #ButFirstCoffee. Sus blends son hechos en casa y elaborados con los granos de café de la más alta calidad. @nativocoffee
VIVIR DE LA HUERTA
La salud comienza por lo que comemos y la sensación de bienestar que puede proporcionarnos. Desde el huerto a nuestro paladar, estos spots se convierten en los mejores aliados. ¿Cuántas veces hemos escuchado decir “somos lo que comemos”? Seguramente muchas y, cada vez, es algo cierto que tenemos que asumir y practicar. Consumir productos orgánicos ha demostrado ser una práctica muy efectiva a la hora de evitar las enfermedades más frecuentes. Esta es una lista de restaurantes y mercados que obtienen productos orgánicos y de agricultores locales, comer fresco nunca ha sido tan fácil. 50 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
UNIVERSO ALTER | GOURMET
Gardeno
Este deli en la colonia Independencia nos está convenciendo de unirnos al movimiento vegano con sus múltiples opciones. ¿Un favorito? Sus papas fritas con cebolla caramelizada y queso vegano… te prometemos no extrañarás los lácteos. Además, sus bebidas a base de kombucha son un must imperdible. @gardenodeli
Casa Vitara
Una Casa wellness, en la Avenida Jalisco, donde ofrecen: nutrición, bienestar integral y actividad física. Su misión es ayudar a monitorear nuestros logros, llevar una vida balanceada que dé lugar al bienestar completo. Entre sus servicios se encuentra La Barra Verde Healthy Kitchen, con platillos saludables diseñados por su equipo de nutrición.
Sano y Punto
@casavitara
Encuentro Guadalupe
Uno de los hoteles que se ha convertido en favorito en el Valle de Guadalupe. Su diseño y arquitectura lo hacen único, pero una de sus estrellas es el restaurante Origen – donde su chef ejecutivo, Omar Valenzuela, ha establecido como objetivo expandir su granja sustentable para ofrecer una selección más amplia de platillos creados con ingredientes recién cosechados.
Con un diseño súper chic, este mercado consciente – ubicado en la zona de Colinas de Agua Caliente – tiene la misión de poner en nuestras mesas los productos para convertirnos en nuestra mejor versión. Sus ofertas incluyen frutas y verduras orgánicas, granos de café locales y un Deli & Juice Bar. @sanoypunto
@encuentro_gpe
51 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
Con el 2020 avanzando rápidamente, aún seguimos con la vibra del new year, new me. ¿En qué podemos seguir mejorando durante el resto del año? ¿Qué propósitos ya cumplimos? Bueno, si uno de esos propósitos incluye algo sobre cómo ser la mejor versión de ti misma, esta embajadora de la belleza nos cuenta todo: desde aceptar (¡y querer!) su cuerpo y qué la motiva todos los días.
Liz
PEREIDA Fotografía: TINO LIERA Por: JOSELUIS MERCADO
Liz ha vivido muchas vidas, aunque la más conocida es también la más reciente: su papel como una de las líderes de Beauty by the Experts. Después de una rápida visita a nuestras oficinas, Liz compartió conmigo sus ideas. Hablamos de cómo manejar los problemas relacionados con el trabajo, por qué si se puede tenerlo todo (una gran carrera y una vida familiar) y de su filosofía de menos-es-más en su rutina de skincare y sus productos imprescindibles – nos complace informar que es adicta al café (pero con un jugo verde a un lado). Sí, este es el tipo de equilibrio que buscamos. Y, ¿cómo terminó en esta posición, se preguntan? Bueno, permítanme darles el resumen: Liz inició su carrera en el mundo de la cosmetología casi por accidente. Mientras trabajaba en Rancho La Puerta – el resort & spa más reconocido del estado, y tal vez uno de los mejores en el mundo –, fue invitada a participar en una de las capacitaciones que el resort ofrece a sus empleados y admite que entró sin muchas expectativas. “Yo juraba que sólo duraría un mes. Ellos también pensaron en que no estaría ahí mucho tiempo. Pero aproveché la oportunidad y pronto me uní al grupo base del spa”. Y aquí estamos. 15 años después, con estudios en Estados Unidos y en Francia, un Máster en Reflexología y con un concepto de la belleza que todos 52 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
53 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
debemos adoptar: “Este trabajo me ha enseñado a quererme más, a reconciliarme con mi cuerpo. Ahora soy feliz con mi tono de piel, con mi silueta.” Y esta filosofía la ha transmitido a su trabajo en Beauty by the Experts. “Mi socio [el doctor Julio Álvarez] y yo quisimos crear con BBTE un lugar donde las mujeres (¡y los hombres, también!) puedan venir, sentirse vulnerables y lo suficientemente cómodas para abrirse y saber que no serán juzgadas. Cuando los pacientes entran aquí, son hipercríticos. Intentamos eliminar esa autocrítica. Y, sinceramente, todos nos juzgamos a nosotros mismos – yo también lo hago – pero estamos tratando de cambiar eso.” Como todos sabemos, el día de una CEO se ve más o menos así: camina a través de un amplio lobby balanceando su teléfono en una mano y una gigantesca bebida a base de expreso en la otra, lo único que se escucha es el ruido de sus zapatos Ferragamo contra el mármol pulido y termina con una power-pose en el elevador. Su blowout se mueve como si fuera una sola entidad; le lanza su trench a una asistente porque tiene lugares a dónde ir, llamadas con otros ejecutivos que no se van a hacer solas y… está bien, tal vez he estado viendo demasiado The Devil Wears Prada, porque las verdaderas lady bosses que conozco no son una portada de Fortune andando, y sus rutinas no se parecen en nada a las de Miranda Presley. De hecho, un día perfecto para Liz es el que disfruta estando en casa: “Siempre estoy rodeada de gente (pacientes, el staff de BBTE, etc) y lo que más deseo es estar en mi departamento, con mis hijas y disfrutar de verdad mi tiempo con ellas.” Y mientras hablábamos de rutinas, no pude dejar de preguntarle por su ritual de skincare y su lista de must-haves diarios: “¡El protector solar es el número uno! Un cleanser después de bañarme y un suero para combatir la resequedad. Hay otras piezas en el rompecabezas, pero todas tenemos pieles diferentes. Pero en cuanto a lo que está clínicamente comprobado: el SPF – una barrera física es lo mejor.” Cuando abordamos el tema de cómo solucionar los problemas y la manera correcta de solucionarlos, Liz afirma: “De la misma manera que abordaría un problema con alguien cercano. No sería efectivo quejarse de todas las cosas que han hecho mal. Hay una manera de hablar con alguien que te importa que es más sensible y reflexiva, donde estás tratando de ponerte en su lugar. Podría ser una conversación atractiva en la que no se explique la culpa, e intentamos resolver el problema juntos. Donde ambos podemos cambiar un poco la forma en que estamos operando y llegar a un lugar mejor. A partir de un lugar de positividad, en lugar de enfocarse en lo negativo, creo, es cómo debes dar retroalimentación en cualquier aspecto de tu vida.” Y tener el apoyo incondicional de sus hijas es parte fundamental de su éxito: “Una me transmite mucha tranquilidad y la otra me protege con fiereza. A veces, cuando me encuentro nerviosa o que algo en el trabajo está fuera de mi control, mi hija mayor es la que siempre me dice ‘calma, 54 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
mamá. Tranquila.’ Y la pequeña es la que llega, me abraza y me pregunta qué necesito. Estoy agradecida con la vida por tener las hijas que tengo. Dos mujeres fuertes, porque saben que no es fácil tenerme como mamá y las admiro mucho por eso.” Entonces, ¿es posible tenerlo todo? Liz Pereida cree que sí. “Me encanta mi trabajo, así que no lo veo como tal. Incluso si no estuviera generando dinero – lo que pasa en los primeros días de cualquier negocio – lo seguiría haciendo. BBTE se unió a las otras pasiones que tengo en mi vida – mis hijas, mi familia, mis amigos. Entonces esta pasión por Beauty by the Experts no interfiere con las otras. Creo que es fácil etiquetar todo en la vida en absolutos, donde si tienes una gran carrera, significa que no vas a tener una gran vida familiar o social. No creo que sea el caso. No es una situación de ‘una cosa, o la otra’. Puedes tener una carrera increíble y aun así formar una familia, tener grandes amistades y una vida deslumbrante, llena de aventuras.” 55 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
TODO LO QUE NECESITAS SABER SOBRE FCELLS Prepรกrense para una lecciรณn Por: JOSELUIS MERCADO
56 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
Modelo: MARIFER SEIMANDI MUA: LUIS ALMANZA Foto: BERNARDO Sร NCHEZ
M
uy bien, es hora de ponernos muy científicos para explicarles una de las técnicas más novedosas y efectivas en la medicina estética. Piensen en esto como una lección del show El Autobus Mágico para obtener una piel increíble. Pero, mentalmente cambiamos el vestido con temas científicos de la Srta. Rizos por uno de Mary Katrantzou, porque somos aprendices visuales. Para esta clase, hablaremos de fibroblastos: las células conocidas como nuestras mejores amigas, al menos, hasta que las perdemos. Los fibroblastos son los principales productores de colágeno y el colágeno es (literal y figurativamente) la barrera más fuerte entre nosotros y esos inminentes problemas de arrugas que, a una edad demasiado temprana, comienza a disminuir. Con eso en mente, ingresamos al mundo de la medicina celular con el tratamiento Fcells. Y, para obtener una idea de la bioquímica de nuestra piel, que, seamos sinceros, está un poco por encima de nuestros conocimientos, recurrimos a la Dra. Ana Laura Bastidas de Bellé – experta en medicina estética y una de tres médicos capacitados para realizar el tratamiento en Baja California – para que echara luz a nuestras dudas sobre Fcells. La clase entra en sesión. LO BÁSICO Como dijimos, los fibroblastos son las principales células productoras de colágeno y elastina. Estas proteínas son las más abundantes en el cuerpo humano. Se encuentran en huesos, músculos, piel y tendones, donde forman un andamio para proporcionar fuerza, estructura y elasticidad a los tejidos. LA CIENCIA A medida que envejecemos, la producción de colágeno y elastina disminuye. Eso se traduce en arrugas profundas, líneas de expresión y marcas de acné en la piel. A medida que la piel se vuelve menos elástica, los poros se expanden porque las fibras de colágeno en las paredes a su alrededor disminuyen.
BELLEZA | ACTUALIDAD
EL TRATAMIENTO Fcells se encarga de cultivar y multiplicar los fibroblastos de una persona, para ser infundidos al paciente e incrementar la producción de colágeno y elastina en su piel en grandes cantitdades. ¿Cómo funciona? El médico capacitado (como la Dra. Ana Laura) toma una muestra de piel y de sangre que serán enviadas a un laboratorio para ser procesadas. En este proceso, las muestras se purifican para obtener los fibroblastos que serán sembrados y criopreservados a -196 °C. Después de 5 semanas, el laboratorio enviará al médico tratante alrededor de 10 millones de células activas – listas para ser aplicadas en el paciente. LOS BENEFICIOS Claro, uno de los principales es el retraso en el proceso de envejecimiento: Fcells estimula y regenera millones de fibroblastos que se encontraban en reposo – promoviendo la producción de colágeno y elastina. Como trabaja a nivel celular, genera resultados que duran más (¡hasta 4 años!). Podemos notar la piel más firme y elástica; con mayor densidad y luminosidad. Y, como se trata de nuestras células, el riesgo de rechazo o reacciones alérgicas es mínimo. ¿Otro perk? El tratamiento puede aplicarse a otras zonas del cuerpo, como el cuello y el escote.
57 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
#ALTERWellness Considera esto la versión fitness de un mood ring.
Aquí hay un hecho divertido, obvio y para nada nuevo: el ejercicio es bueno para el cuerpo y la mente. Ya sea que estés pasando por un Domingo de Bajón, o quieres olvidar las actividades provocadas por el tequila de la noche anterior, o necesitas un reset mental porque… la vida, hay un entrenamiento que es perfecto para ayudarte a superar cualquier cosa. Y si estás en el espectro opuesto de emociones y solo necesitas algo para mantener esa buena vibra por el resto del año, también hay algo para ti. Si estás estresada… YOGA. La meta aquí es relajarte. Enfoca tu atención en un espacio concentrado, respira, desconéctate de todo y estírate en tu camino al Zen… te lo mereces. Incluso si no estás de buen humor, el elemento de meditación del yoga puede ayudarte a despejar tu mente y relajar tu cuerpo. Nuestro estudio favorito es Mutzu Yoga en la zona de Agua Caliente. Sus clases incluyen prácticas restaurativas, Vinyasa, entre otros. ¿Lo mejor? Todo su staff está formado por mujeres. #GirlPower. Si estás enojada… BOX. Este se explica por sí mismo. ¿Perdiste tu vuelo, descubriste que tu BFF está saliendo con uno de tus ex o te sacaron de un proyecto importante en el trabajo? Deja salir todo ese fuego de forma más saludable: ¡dando golpes y patadas! Puedes agendar una clase de Boxercise o simplemente tomar unos guantes y desquitarte con el costal. ¿Nuestra recomendación? Bricks Box and Fitness es un gimnasio de box y entrenamiento funcional para mujeres, ubicado en la zona de Gabilondo. 58 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
Si sufres de ansiedad post-drinks… DANCE CARDIO. No hay una forma más rápida de superar los tragos de la noche anterior que observándote (y a los demás) en el espejo mientras sigues los pasos de baile de tu instructor. Después del tercer twerk fallido (oh, sí), te olvidarás de todos tus problemas. Te recomendamos visitar las clases de pilates y baile del Club Campestre en Boulevard Agua Caliente. Incluso puedes llevar a tu amiga que te obligó a ese último shot para vengarte un poco. Si estás abrumada… NATACIÓN. Uno de los ejercicios más gratificantes para hacer cuando necesitas estar sola es la natación. No tienes que preocuparte por la persona a tu lado en la caminadora y el agua te ayuda a bloquear los ruidos externos. Elije tu propio carril en la piscina y dale algunas vueltas sin preocuparte por mantener una conversación con alguien más. Un favorito es Acuario Fitness Center – además de contar con 7 gimnasios especializados, su área de alberca es perfecta para dejar tu frustración en el agua. Y cuando te sientes increíble… TRAMPOLÍN. Mantén esa sensación durante el mayor tiempo humanamente posible y salta en un mini trampolín (o mejor aún, uno enorme) – hace que incluso los más cínicos entre nosotros quieran divertirse un poco. Y, probablemente, quieres compartir este state of mind con tus amigas. Entonces, llévalas a AU Fitness Studio en el Boulevard Ermita Norte, te prometemos que al final del día todas tendrán tu glowy mood.
BELLEZA | TRENDS
UN RITUAL PARA TU PIEL Mistifica tus rutinas beauty y de
skincare con estos productos imbuidos en cristales y piedras preciosas.
Nuestra búsqueda por el bienestar continúa y nos topamos con una tendencia que está incrementando en popularidad: la terapia con cristales y las propiedades curativas que proveen. Se dice que estos minerales atraen la energía negativa en ciertas áreas de tu vida (dependiendo qué cristal usas), y se han convertido en un elemento básico en el arsenal de muchas celebridades – como Gwyneth Paltrow – e influencers. Entonces, ¿qué sucede cuando añades estas piedras a tus productos de belleza? Bueno, eso depende. Muchos si tienen beneficios para el cuidado de la piel, pero también están diseñados para impactar en tu energía y estado de ánimo. Si los cristales ayudan a extraer la energía negativa de tu vida está todavía en debate, pero, aprender más del tema no puede ser algo malo. ¿Buenas vibras por dentro y por fuera? Suena como un win-win para nosotros.
PERLA
Las perlas son perfectas para mantener tu cabello, piel y uñas saludables. Nuestros favoritos: Exfoliante para cuerpo de Grown Alchemist y el suplemento Beauty Dust de Moon Juice.
AMATISTA
Las propiedades de la amatista para remover la energía negativa hacen de los productos con este cristal un must en la oficina. Nuestros favoritos: Suero de Odacité y el limpiador de poros de Själ.
CUARZO ROSA ZAFIRO Es el cristal del amor propio y el autoestima. ¿Quién no necesita eso? Nuestros favoritos: Iluminador Haloscope de Glossier y la mascarilla Brids + Roses de O’O Hawaii.
Promueve la claridad y relaja el cuerpo, además incrementa la elasticidad de la piel. Nuestros favoritos: Mascarilla Kashmir Saphir de Själ y el suero Golden Sapphire de Lionesse.
DIAMANTE
Sí, los diamantes ayudan a difuminar pequeñas líneas de expresión. Nuestros favoritos: Suero antiedad Un-wrinkle Fast de Peter Thomas Roth y el exfoliante Cellular Mineral de La Prairie.
59 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
BLUSA: VIKA BOUTIQUE
PRIMER Plano
La fotógrafa TOP, Karla Audelo, regresa a sus días como modelo en una historia que vive la tendencia de 2020: atrás quedaron los looks desmesurados – ahora comienza la búsqueda de una belleza sencilla. Fotógrafa JACKIE GALLARDO
JEANS: VIKA BOUTIQUE ABRIGO: PROPIEDAD DE LA MODELO. STYLING: GABRIEL CASTORENA.
PANTALÓN: VIKA BOUTIQUE
T-SHIRT: VIKA BOUTIQUE
MODELO: KARLA AUDELO @KARLAAUDELOPHOTO MUA: JESÚS ESQUER @JESUSESQUER FOTOGRAFÍA: JACKIE GALLARDO @JACKIEGALLARDOPHOTO
POSITIVIDAD PINTADA Fotรณgrafa JACKIE GALLARDO Makeup Artist JESร S ESQUER
La capacidad de transformaciรณn del maquillaje tiene un poder imparable. Sirve como herramienta para construir y modificar nuestra identidad, mientras que sus colores ayudan a acoger el optimismo que llevamos dentro.
MODELO: ARANXA GISELLE MUA: JESÚS ESQUER FOTO: JACKIE GALLARDO
UNIVERSO ALTER | ESTILO DE VIDA
Las Voces Del Wellness NUESTRO NÚMERO DEL BIENESTAR HACE UN RECUENTO DE ALGUNAS DE LAS MARCAS BAJACALIFORNIANAS QUE HAN REVOLUCIONADO E INNOVADO ESTA INDUSTRIA. EMPRENDEDORAS QUE FORMAN PARTE DE UNA GENERACIÓN QUE SE HA PROPUESTO ROMPER BARRERAS BAJO EL SELLO INDISCUTIBLE DE AYUDARNOS A SER NUESTRA MEJOR VERSIÓN. Por JOSELUIS MERCADO
70 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
Alicia González
Bésame Mucho Cosméticos @besamemuchocosmeticos
Esta marca de maquillaje tijuanense celebra en febrero su primer año creando productos dedicados a la mujer mexicana. En 2018, Alicia y su esposo, Miguel (juntos también crearon la agencia de publicidad Paradigma Creative Studio), decidieron incursionar en el mundo de la belleza y crear una marca que representara a una mujer natural, femenina y orgullosa de sus raíces. En febrero del año pasado Bésame Mucho lanzó su primer labial, tras meses de búsqueda y lograr la fórmula ideal que contara con ingredientes de la más alta calidad, aportara nutrientes a los labios y fuera responsable con el medio ambiente. Ahora, la marca cuenta con dos colecciones de labiales en su roster.
71 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
UNIVERSO ALTER | ESTILO DE VIDA
Martha Piña
Vid Esencial @videsencial Una OG del maquillaje natural. Martha creó Vid Esencial en 2010 bajo el concepto de “slow beauty” – que propone una forma más integral de cuidarnos en la que la belleza está en armonía con el paso del tiempo y da importancia a unos hábitos más saludables. En diez años desde que Vid Esencial fue fundado en Tijuana, Martha se ha encargado de diseñar y crear productos veganos que sean funcionales y multiusos (su polvo PURIFICA, por ejemplo, puede usarse como limpiador, exfoliante y una mascarilla), además de estar elaborados sobre la base de la sustentabilidad.
72 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
Andrea Muñoz
Nutriish @nutriishwellness Andrea es la nutrióloga de la generación Z. Su cuenta personal en Instagram tiene más de 50 mil seguidores y su blog es un favorito de los más healthconscious. Nutriish (un juego de palabras entre su profesión como nutrióloga deportiva e “ish” – un apodo que la ha seguido desde siempre) es el resultado de su popularidad y ha extendido su marca hasta la creación de su propia línea de suplementos alimenticios, además de ofrecer rutinas de ejercicio personalizadas. 73 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
PROMO ALTER | COSMOPOLITAN
74
THE COSMO POLITAN ERA
alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
¿Alguna vez has pensado en lo raro que es que, por años, pasamos cientos de horas en clases de matemáticas solo para entrar a la adultez sin habilidades reales en presupuestos, inversiones y otros términos financieros? Por ejemplo, ¿qué es una línea de crédito? O ¿cómo hacemos para comprar una propiedad? Sólo por nombrar unos pocos. Ser adulto es difícil; no hay otra forma de verlo. En esta ocasión, nos enfocaremos en bienes raíces. Pero, como en nuestra oficina, la mayoría estamos justo en el medio del experimento millennial – atrapados entre la independencia y el Internet – nos sentamos con Isaac Saúl, director de Cosmpolitan Group (una de las empresas pioneras en el desarrollo vertical de Tijuana) para brindar luz a nuestras dudas. Cuando comenzamos a trabajar y ganar salarios reales, nuestras prioridades financieras son más o menos así: renta, facturas... ¡Zapatos! ¡Vacaciones! ¡Zapatos! Al igual que muchos adultos jóvenes, nos quedamos bastante sorprendidos cuando nos dimos cuenta de que, si
LA NUEVA DEFINICIÓN DEL LUJO
queremos ser responsables y tomar decisiones financieras acertadas, necesitamos invertir mejor nuestro dinero. Pero algo que aprendimos después de nuestra charla con Isaac es que invertir por el simple hecho de invertir es solo apostar. Y, si no sabes nada sobre el mercado de valores (como nosotros), invertir en propiedades suena como una gran opción – irónico porque somos la generación adicta a Uber y Airbnb. Isaac afirma que Tijuana se encuentra en un momento de gran expansión y desarrollo. Contar con una propiedad, a la larga, puede ofrecer un retorno de inversión seguro y es – en general – el tipo que aumenta de valor a largo plazo. Por eso, siempre recomendamos acudir con los expertos. Construir una relación con alguien que sabe lo que está haciendo puede ayudarnos a contruir un plan y patrominio adaptado a nuestras necesidades. Cosmopolitan Group se ha distinguido en Tijuana por ofrecer complejos con arquitectura y diseño revolucionarios, además de tener como prioridad la sustentabilidad. Cosmopolitan City Point (en Río Tijuana 3ra Etapa), por ejemplo, busca fortalecer el crecimiento de esta área de la ciudad. Y también se enfocan en nuevas tendencias como el co-living con el proyecto Eazy Group (el primero en Tijuana), ofreciendo alojamiento si lo que buscamos es crear una comunidad. Y, básicamente, para entender el mundo de las finanzas y los bienes raíces es verlo no como números (lo que no entendemos) sino, como historias (que es algo que, en nuestro universo, sí entendemos). Crear un patrimonio es estructurar la historia de nuestras vidas (intenso, sí, pero escúchanos), trabajando desde nuestros objetivos – llámese una familia con cuatro hijos y un Tesla, un departamento en Cosmopolitan City Point (o City Center, Easy Group…las posibilidades son infinitas) o unos zapatos de Bottega Veneta – y llenando los espacios en blanco con lo que necesitas para obtenerlos.
75 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx
UNIVERSO ALTER | DESTINO
VIAJE PARA UNO ELIGE TU PROPIA AVENTURA CON ESTOS DESTINOS PERFECTOS PARA VIAJAR SOLA. Por: JOSELUIS MERCADO
El 2020 apenas comienza y ya necesitamos un descanso. Un poco de tiempo que nos brinde al menos la sensación de un nuevo comienzo. Lo que encontrarás aquí son cuatro destinos que, cada uno con un arsenal de servicios (léase: spas) o simplemente sus hermosas locaciones, te dejarán sintiéndote rejuvenecida… al menos durante estos primeros meses del año. Y si bien todos son muy diferentes, tienen algunos puntos en común muy importantes (sabemos lo que estamos haciendo cuando se trata de encontrar los mejores spots para viajar): todos estos lugares ofrecen lo mejor del lujo en todo y te dejarán esa sensación de relajación que estás buscando. Sin embargo, lo mejor es que puedes viajar a cualquiera de ellos sin las cargas emocionales del año pasado y, si así lo deseas, sin compañía. Porque, a veces, un descanso real significa también un descanso de las personas (sin incluir a un personal muy atento, por supuesto). Te invitamos a reservar tus boletos.
SI NECESITAS AVENTURA: PERÚ
Antes de que digas “hacer backpacking no es lo que tenía en mente para un viaje relajante”, ten en cuenta que Mountain Lodges of Peru – una compañía de excursionismo y de viajes culturales totalmente inmersivos – no es un hostal promedio. Lares Adventure, uno de los hoteles en los que te hospedarás en tu visita, ofrece lujo de cinco estrellas y comida increíble. ¿Y si un día no tienes ganas de explorar? (Aunque con el paisaje montañoso, estamos seguros de que lo harás), puedes tomar clases de cocina, visitar museos y sitios arqueológicos, además de conocer a mujeres que hacen tejidos tradicionales peruanos. Y sí, el viaje terminará con una parada en Machu Picchu. Si esa vista no te despierta para el 2020, no sabemos qué lo hará. 76 alterBC.mx | ALTER FEBRERO 2020
SI QUIERES MANTENERTE ACTIVA: ST. LUCIA
Sudar el estrés del 2019 en el entorno caribeño más hermoso. Suena bastante bien, ¿no? El BodyHoliday es un complejo con todo incluido. Y aunque tiene un fuerte enfoque en el bienestar (que es para lo que viniste, ¿cierto?), el alcohol fluye libremente – una de esas situaciones donde ganan todos. Así es como puede transcurrir tu día: elige entre spinning, darle unas vueltas a la piscina, yoga, pilates, viajes en velero, buceo, tiro con arco (la lista continúa) y luego relájate con un vaso de sangría. Cheers al 2020.
SI QUIERES PASAR EL TIEMPO EN UN SPA DE CLASE MUNDIAL (EN UNA ISLA DE CLASE MUNDIAL): ST. BARTH
De acuerdo, St. Barth no es exactamente la idea más original, ni es el lugar en el que necesariamente pensarías ir para relajarte y alejarte de todo. Pero escúchanos: Le Guanahani está en su propia (y absolutamente hermosa) playa privada, con un enfoque especial en el bienestar. En otras palabras, puedes escaparte directamente al lujoso Spa My Blend by Clarins de este resort boutique. Entonces, sí, puedes pasar todo el día de un facial a un masaje y terminar con un body wrap. Estarás tan descansada que querrás visitar Gustavia por un coctel.
SI SOLO QUIERES ALEJARTE: BELICE
Y hablando de islas perfectas… El Matachica Resort se encuentra en el Cayo Amvergriss de Belice (un vuelo corto de 20 minutos desde el aeropuerto internacional del país), y a 10 minutos en bote desde San Pedro (el paraíso que Madonna hizo famoso con su canción, La Isla Bonita). Si quieres distancia de todo, relajarte junto a la piscina, junto al océano, nadar, beber cocteles, este es el lugar para ti. (Honestamente, el lugar para todos). El complejo es pequeño, y cada habitación está en su propia casa de playa privada. No te culparemos si cancelas tu vuelo de regreso. 77 ALTER FEBRERO 2020 | alterBC.mx