interruptors amb personalitat

“Universalment, el vuit és el nombre de l’equilibri còsmic, de les quatre direccions cardinals”

“Universally, eight is the number for cosmic balance, the four cardinal directions”

de Mallorca. Aporta un disseny súper

diferenciador que, a més, per la naturalesa del material, confereix una essència única a

l’espai on s’incorpora aquest mecanisme.

The More Design collection is an example of bespoke design with an interior design office from Mallorca. They created this

collection originally in polished brass and was inspired by the Sierra Tramuntana of Mallorca. A unique and differentiating design that changes over time and the nature of the material provides a unique essence to the space in which the mechanism is incorporated.

Font Barcelona desenvolupa dissenys des de 1950. La col·lecció Fontini és molt coneguda pels seus dissenys característics, sobretot de mecanismes de superfície. Ara, la nova col·lecció que presentem ens permet treballar amb mecanismes molt més actuals i amb dissenys fets totalment a mida. La col·lecció More Design és un exemple de disseny fet a mida, en aquest cas a partir de la col·laboració amb un despatx d’interiorisme de Mallorca. Originalment la col·lecció es crea en llautó polit i està inspirada en la Serra de Tramuntana

Font Barcelona has been developing designs since 1950. The Fontini collection is well known for its characteristic designs, especially the surface mechanisms, and now with the new Font Barcelona collection it allows us to work with more current mechanisms and it is totally custom designed.

Vídeo Octàgon

Interruptores con diseño Font en Hisom

Switches with personality

Mecanismes elèctrics d’acurat disseny a més de funcionals, característics d’aquest decorador Electrical mechanisms that are functional and with characteristics from the decorator’s design.

“A Hisom som representants de marques que en tots els casos comparteixen una filosofia de Taylor Made” “At Hisom we represent brands that all share a tailor-made philosophy”

Font Barcelona realitza mecanismes elèctrics i estem molt contents d’incorporar aquesta marca a la nostra oferta de productes, perquè es tracta d’una fabricació totalment a mida i personalitzada, amb una gran varietat de materials a triar i combinar. També es poden combinar diferents tipus de mecanismes per tal d’obtenir el que seria un interruptor completament personalitzat. No treballem només amb mides estandarditzades, sinó que podem realitzar la base personalitzada amb el mecanisme, l’interruptor, mecanismes per a USB etc. En definitiva, mecanismes elèctrics que no

només resulten elements funcionals dins l’habitatge, sinó que es converteixen en peces característiques del disseny del decorador i aporten personalitat a l’espai.

Alicia Prats, Directora General Hisom. Font Barcelona makes electrical mechanisms that are totally customized and are manufactured with a wide variety of materials that can be combined to personalise the product and that is why we are very happy to incorporate this brand into our product list. We can combine different types of mechanisms to obtain what would be a completely customized switch. Not only do we work with standardized measurements, but the custom base can be made to measure from the mechanism, the switch and mechanisms for USB estc. It becomes an electrical mechanism that is not only a functional element inside the home but also represents the decorator’s design that adds personality to the space.

Alicia Prats: General Manager Hisom

Ctra de Montcada, 750 Terrassa Ctra de Collblanc 165 L’Hospitalet de Llobregat T. (+34) 977 661 373 comercial@hisom.es

www.hisom.es

Una forma millor de cuidar la vostra pell

Valerie Geal, de Skin Lab Girona, sap més de la pell i les seves particularitats que la majoria de persones, en haver estat treballant durant més de 20 anys en àmbits mèdics relacionats amb la pell.

Els mètodes de cura de la pell de Skin Lab uneixen els impressionants resultats que s’obtenen de tractaments mèdics amb el tractament pràctic d’estil holístic tradicional, garantint que vostè sortirà amb una pell sana i radiant cada vegada que vingui a Skin Lab. Dissenyem cada sessió de forma personalitzada per tal de detectar les necessitats exactes de la pell del pacient. L’ús que fa la Valerie de teràpies holístiques,

combinant-les amb tecnologies d’avantguarda, asseguren uns resultats òptims.

Skin Lab’s approach to skin care marries the impressive results available through medical treatments with traditional holistic style hands-on treatment, guaranteeing that you walk out with healthy, glowing skin every time you come to Skin Lab. Each session is personally designed to meet the patient’s exact skin needs. Valerie’s use of holistic therapies, combined with cutting-edge technology, ensure excellent results.

L’approche de Skin Lab en matière de soins de la peau consiste à allier les résultats impressionnants obtenus grâce aux traitements médicaux avec un traitement pratique de type holistique traditionnel. Résultat garanti chaque fois que vous ressortez de chez Skin Lab : une peau saine et éclatante ! Chaque séance est spécialement conçue pour chaque

A better way to look after your skin

Valerie Geal, from Skin Lab Girona, knows skin and skin issues better than most having worked for more than 20 years in skin-related medical environments.

Une meilleure façon de prendre soin de votre peau

Valerie Geal, de Skin Lab Girona, connaît la peau et les problèmes de peau mieux que quiconque ayant travaillé pendant plus de vingt ans dans des environnements médicaux liés à la peau.

patient, afin d’apporter une réponse vraiment adaptée

aux besoins de sa peau. Associé à une technologie de pointe, l’usage qui est fait par Valerie des thérapies holistiques garantit d’excellents résultats.