porfolio
Álvaro VILORIA Una vida, mil objetivos
Aunque posiblemente nació siendo fotógrafo, no descubrió su pasión este arte hasta pasada la pubertad. Se formó como ayudante de algún que otro genio en la materia, se curtió a golpe de mochila, y demostró su dominio de luces y texturas en revistas que enamoraban con cada página. Repasamos en apenas diez imágenes toda una vida detrás del objetivo. Fotos: Álvaro Viloria
Con encanto CRUSOE 13/12/04 00:03 Página 215
ConEncanto.com Más a Tierra “En 1574, el marino mercante don Juan Fernández dio con un grupo de tres islas en su trayecto de Perú a Chile. Se encontraba a 33º 37´ de latitud Sur y 77º 50´de longitud Oeste. Hace 300 años, un robinson llamado Selkirk fue abandonado en una de sus islas durante 4 largos años de soledad, 667 kilómetros al oeste de la costa chilena. Hoy, Más a Tierra, la única isla habitada, y más conocida por el nombre de Robinson Crusoe, nos ofrece cobijo y nos da entrañables lecciones de vida a bordo del Pacífico.
POR MARTA COPEIRO DEL VILLAR FOTOGRAFÍAS DE ÁLVARO VILORIA
[ CHILE]
La Isla de Robinson Crusoe
Invierno 2005 LUNASDEMIEL 215
porfolio Según cuenta la leyenda, el Legong recoge las danzas propias de las ninfas celestiales. De todas las danzas de Bali, esta sigue siendo considerada la quintaesencia de la feminidad y la gracia. Una de sus versiones más populares es el Legong Kraton, un drama interpretado por tres bailarines e inspirado en el viaje en el que el rey de Lasem encuentra a la doncella Rangkesari.
El glaciar Fox (“Te Moeka” o “Tuawe” en maorí) desciende unos dos mil seiscientos metros en su ruta de trece kilómetros hacia el mar desde los Alpes del Sur, en la costa oeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda. Es uno de los glaciares más accesibles del mundo, y uno de los pocos que termina junto a un frondoso bosque ubicado a unos trescientos metros por encima del nivel del mar. Se encuentra dentro del Parque Nacional de Westland.
204 •
• Invierno 2010
Invierno 2010 •
• 205
LDM viena
22/6/02
01:24
Página 2
LDM / viena (austria)
“Ya sólo con escuchar a Mozart es suficiente para estar enamorado... y si es en Viena y escuchando “La Flauta Mágica”, aún más”. Titiritera del Palacio de Schönbrunn
2 1 Suite Presidencial del Hotel Imperial, situado en el Kärntner Ring, uno de los más lujosos y de mayor categoría de toda la ciudad. 2 Iglesia de San Carlos Borromeo. El emperador Carlos VI encargó su construcción a Fischer Von Erlach para celebrar el fin de la peste que había asolado Viena durante años. Situado en la Karlsplatz. 3 Vista del Volkstheater desde el Museo de Ciencias Naturales. El Barrio de los Museos está entre los tres más grandes de Europa y es uno de los principales atractivos de la ciudad.
3 Por Luis Duque / Fotos: Álvaro Viloria
C
De Corte romántico Si el esplendor y la grandeza han tenido alguna vez un escenario, éste fue la capital austríaca. Las lágrimas de sus lámparas de bohemia y el rotar de la noria del Prater son los rasgos de una ciudad sacudida por la historia y empapada de romanticismo.
1
uando el emperador Francisco José descubrió la fórmula por la que un gran imperio demuestra su identidad, Viena tejió alrededor de su historia y sobre sus antiguas murallas defensivas un anillo de amplias dimensiones, salpicado con retazos de épocas pasadas, palacios y caballerizas desproporcionadas y un indudable buen gusto maquillado de genios, tormentos y grandeza sacro-germana. Viena vive sumida en viejas y nuevas rupturas, siempre minoritarias, pero que han alcanzado su magnitud gracias a la memoria de este pueblo subestimado por los mandamases que olvidaron que no olvida. Elisabeth (Sissi) y Hundertwasser son dos símbolos románticos y dinámicos, separados por menos de un siglo y por su posición en las trincheras, que consiguieron hacer de la otra Viena algo tan atractivo, o quizás más, que aquella que el historicismo imperial se imaginó en torno a la ciudad antigua. Las clases hoy en Viena se mantienen. Léase ejemplos: los 600 privilegiados que asisten al concierto filarmónico de Año Nuevo, los 4.000 fieles a Don Carnal que cada vez improvisan menos en Verano 2002 LUNASDEMIEL
EL ÚNICO RELOJ SUIZO DE ALTA GAMA CON UNA AUTÉNTICA ALMA LATINA
Nº 14· 2010 · AÑO IV
and TRIPS
THE
R O YA L
S C OT S M A N
·EsCoCia
sobrE
raílEs
España 6,95€ (Canarias 7,25€)
W MALDIVAS
Nº 14· Primavera 2010
Lujo para dos en el archipiélago de los sueños
TAYRONA
torpedo pulsómetro
& TRIPS
La belleza natural de Colombia al descubierto
MADEIRA
Verano eterno en el jardín del Atlántico Albacete: J. Mompo · Alicante: J. Amaya · Almería: J. Regente · Avilés: J. Balbuena · Barcelona: Octavi Torner - Rabat Rabat Flash - J. Santi Pamies - The Watch Gallery - Valiño J. · Blanes: J. Aliu · Bilbao: Dámaso Martínez · Cáceres: J. Nevado · Cádiz: J. Gordillo · Castellón: Carlos Guinot J. · Elche: J. Mazarino · Gerona: J. Pere Quera - Juan Ramírez J. · Granada: J. Juan Manuel · Granollers: Saterra J. · Huelva: J. Regente · Jaén: Juan Ramírez J. · Jerez: Piaget y Nadal J. · La Coruña: J. Romeu · Lanzarote: J. Mapy · Las Palmas Gran Canaria: J. Saphir · Madrid: J. Aldao - Chocrón J. - J. Grassy - Iglesias J. - Montejo J. · (La Moraleja): Marjo J. · (Pozuelo de Alarcón): Durán J. · Marbella: Gómez & Molina · Murcia: Álvaro Olivares J. · (San Pedro del Pinatar): J. Castejón · Orense: J. Eligio Rodríguez · Oviedo: Sánchez Vallina J. · Palma de Mallorca: R. Alemana · Pamplona: Javier Muñoz J. · Reus: Santi Pamies Disseny - Solanes J. · Salamanca: J. Torrico · Santander: J. Presmanes · Sevilla: El Cronómetro - J. Santa María · Tarrasa: The Watchcase · Tenerife: Joyas y Joyas · Torrevieja: J. Castejón · Valencia: Giménez J. 1889 - Rabat · Valladolid: J. Ambrosio Pérez · Vigo: Roberto J. · Vitoria: J. Jolben · Zaragoza: Magani J. · Andorra la Vella: J. Cellini.
Cuervo y Sobrinos La Habana 1882 S.L
López de Hoyos 245 - 28043 Madrid - Tel +34 91 540 10 48 · www.cuervoysobrinos.com
MElbourNE lijiaNg ·
· brujas CaNtabria
· ·
TORONTO · CorEa WataMu · laos ·
dEl Erg
sur · ChEbbi
www.opuswine.es
Nº163 mayo 2011
Las cien caras del rosado Armonías. Restaurante José María (Segovia) Cochinillo asado Bodegas Ejemplares Malón de Echaide Práctica de Cata Parcela 5 2008, de Luis Alegre Desde mi Terruño Valdelroble
AZVIAJES
AZVIAJES
POCOS SON LOS DESTINOS QUE PUEDEN PRESUMIR DE CUBRIR PRÁCTICAMENTE TODAS LAS NECESIDADES DEL VIAJERO CON HAMBRE DE MUNDO. PAISAJES DE FÁBULA, HISTORIA CON MAYÚSCULAS, ARQUITECTURA Por Marta Copeiro del Villar | Fotografía: Álvaro Viloria CENTENARIA, GASTRONOMÍA PARA SIBARITAS Y UN DESCANSO DE AUTÉNTICO SEÑOR FEUDAL EN EL HOTEL DE LA CITÉ. ASÍ ES CARCASSONNE, COMO UN GRAN PERFUME CONCENTRADO EN UN PEQUEÑO ENVOLTORIO.
C
DESTINO MEDIEVAL EN EL CORAZÓN DEL LANGUEDOC
A R C A S S O N N E
Página 1
P U E B L O S
D E
E S P A Ñ A
•
S E G O V I A
•
Cuéllar
10:57
P U E B LO S D E E S PA Ñ A • S E G O V I A • C U É L L A R
15/1/08
C U É L L A R
ISBN 978-84-935685-4-2
01-Cubierta CUELLAR:01-Cubierta CUELLAR
Cuéllar PUEBLOS DE ESPAÑA • SEGOVIA • CUÉLLAR
Saas Fee LDM
16/5/06
15:57
Página 94
LDM / saas fee (suiza)
“En cada montaña hay un milagro.” Robert H. Schuller
Grandes despacios Uno llega a Saas Fee en busca de freno para la locura de su vida diaria y de esquí en glaciar cuando la temporada convencional se acaba. Este es un pueblo de postal que prohíbe la circulación de vehículos, envuelto por trece cuatromiles y nieves eternas que hoy son escasas para lo que guarda la memoria de los viejos. 2 1 Snow trekking en la estación invernal del monte Allalin, una saludable actividad en medio de este maravilloso espectáculo natural. 2 Ambiente de buen tiempo en las terrazas de los hoteles del pueblo, al que no tienen acceso los coches. En la imagen, uno de los restaurantes que se encuentran junto a la plaza principal de Saas Fee. 3 Una camarera del restaurante Gletschergrotte lleva cercezas y jarras de agua a los exahustos esquiadores.
3 Por Carmen Murillo / Fotos: Alvaro Viloria
C
1
onocí las pistas más altas de Saas Fee hace ya veinte años, cuando este pueblo aún admitía a los coches en sus calles, cuando la fama no atestaba sus hoteles. Pero sobre todo cuando sus glaciares mostraban la salud de engrosar el ránking de las nieves más espesas de los Alpes. Regreso a este pequeño pueblo al pie de las montañas y reconozco el conjunto urbano, sensiblemente crecido. Me encanta ver que me obligan a aparcar fuera del meollo de las casas y calles del centro y siento un ambientazo tan joven y dicharachero como el de Pradollano, en Sierra Nevada. Sin embargo aprecio tristeza en algunas cumbres en este preámbulo de la primavera de 2006. Repaso algunas fotos de aquella primera visita y adivino la huella de un clima más cálido, como ya he constatado también en el Hohe Tauern austriaco, donde las lenguas de hielos eternos se van quedando, cada verano, un poco más arriba. Se derriten los frentes glaciares. Ya no estamos seguros haciéndonos la típica foto bajo el techo azulado que ilumina el sol, porque los techos de estas salas son frágiles, una advertencia que nunca nos hicieron años atrás. Primavera 2006 LUNASDEMIEL 185
ruta mar de cortEs
Vista
Entre dos aguas
CORTESÍA DEL PACÍFICO Bañada a partes iguales por las vigorosas aguas del Pacífico y el tranquilo mar de Cortés, Baja California condensa la mejor experiencia acuática de México. Viñedos, delfines, ballenas, misiones, desiertos, cactus, alta cocina mexicana y resorts con encanto marcan la pauta en un recorrido que comienza con un “Welcome to Tijuana” y culmina en el finis terrae californiano: Los Cabos.
Banco de delfines en los alrededores de la Bahía de Loreto.
1
Por Ina Mateos Fotografías de Álvaro Viloria 116
117
Gente VIB 23/3/06 14:44 Página 24
Gente
L A M I TAD D E L CO LCHÓ N Juan Luis Cano (1/2 Gomaespuma) Conversación entre desconocidos. Uno se refiere al otro como lechón, y en lugar de recibir un soplamocos, dispara una corriente de empatía sardónica al reconocerse ambos como seguidores de un culto –como aquello de los masones y el hijo de la viuda– que va camino de cumplir el cuarto de siglo. En más de dos décadas de radio y aledaños, Gomaespuma ha creado su propio apéndice del diccionario, recitado por una legión de feligreses que han peregrinado por el dial de las frecuencias siguiendo a sus maestros de ceremonias. En ausencia de Guillermo Fesser por encontrarse ocupado en labores propias de su seso cinematográfico, encontramos a Juan Luis Cano emitiendo uno de los últimos pOgramas de la temporada. Para identificarnos como hijos de la viuda le regalamos un lechón, éste de peluche, para su hijita.
[
]
Iberia Cards no se hace responsable de las declaraciones del personaje entrevistado
Por Javier Yanes Fotografías de Álvaro Viloria
E
l cielo de fin de julio es una jaula de fuego. El aire se ingiere sólido, pesa en las cervicales y nos aplasta como pollos arrollados contra el asfalto del polígono de San Sebastián de los Reyes, donde Onda Cero Radio camufla sus estudios en un pseudópodo del principado de Antena 3, que ocupa más o menos lo que Andorra. Juan, el productor de Gomaespuma, nos recibe con la agitación oportuna cuando en fechas de teletipos atocinados –recuerdo aquello que contaba Umbral, sonaba el teléfono en la redacción a última hora de la tarde y alguien gritaba, “¡no lo cojáis, que seguro que es una noticia!”– la actualidad escupe una andanada que nadie espera: una réplica menor de los atentados del 7J en Londres. El equipo está enfrascado en una reunión de producción para dar la noticia al abrir el pOgrama. Nos llevan a un estudio umbroso pero acogedor, algo así como una sala clandestina de póquer a tres bandas, con mesa triangular y cuatro o cinco filas de butacas. En la primera fila, un chico de rasgos orientales que supongo de la casa, pues como único público rompería estadísticas. No hay ventanas, pero hay una planta que debe usar titanlux verde en lugar de 24
Verano 2005
clorofila. En la pared opuesta a este príncipe de las tinieblas vegetales, cuatro grandes pantallas planas de tele con canales de aquí y de allá. Uno, que fue biólogo antes que periodista, se acerca a este estudio de radio como Félix a la guarida del lirón careto, con ese ánimo científico de observar, estudiar y describir lo que ocurre alrededor sin participar en los hechos, o sea, lo que hace un naturalista. ¿O era un periodista? No sé, ya me lío. Por fin aparece el careto, el de Juan Luis Cano. Viste polo oscuro con raya en la bocamanga y pantalón claro, y al contrario de lo que sostiene esa teoría de la conspiración orquestada por un poderoso lobby internacional, no está gordo. Ocupa el vértice más alejado de la mesa triangular y se arranca con una jota. Cope, el pianista con nombre de emisora equivocada, le pone la alfombra sonora con ese don de improvisación que parece ser requisito para salir en este pOgrama como bicho, no como naturalista. La jota es para un espacio del whisky J&B. Juan Luis pregunta por una canción con la “b”. Desde el control le sugieren Let it be, pero prefiere quedarse Otoño 2005
25
La estación ZERMATT (SUIZA)
MATTERHORN, LA MONTAÑA MÁGICA
Podio alpino I
FOTOS: ÁLVARO VILORIA
TEXTO MARTA COPEIRO DEL VILLAR destinos
+el viaje
Swiss ofrece vuelos diarios Swiss cuenta con varios vuelos diarios desde Barcelona y Madrid hasta Ginebra y Zúrich, desde donde se debe proseguir en tren con destino a Brig, localidad hasta donde es posible facturar el equipaje con Swiss. Una vez en Brig, sólo dista una última ascensión en tren hasta Zermatt.
[+ i ] www.matterhornstate.com www.zermatt.ch www.swiss.com
destinos
La estación suiza atrae a los aficionados al esquí y el snowboard EN ZERMATT coleccionan la nieve de mejor pedigrí. Sus montañas alcanzan alturas de vértigo y se ondulan de forma insinuadora mostrando sus blancos encantos durante todo el año. Zermatt es la estación de esquí más meridional de Suiza, la niña bonita para los amantes de los deportes blancos y uno de los paraísos terrenales de mayor altura. Sus encantos saltan a la vista. La localidad es mundialmente conocida por ser, en su conjunto, uno de los más completos –y lujosos– resorts dedicados a la nieve. Aquí, cualquier sueño del esquí o del snowboard se puede hacer realidad. Para empezar, presume de tener la temporada más larga de los Alpes: hasta principios de mayo. Pero eso no significa que no se pueda esquiar durante todo el año en los glaciares de nieve permanente –entre los 2.900 y 3.900 metros de altura– o practicar el fuera pistas por unas rutas impresionantes, vírgenes.
Las opciones de esquí y snowboard de la estación se dividen en tres áreas que se elevan por encima de los 2.000 metros y llegan hasta los 3.800, con lo que las condiciones de la nieve son de matrícula y uno se encuentra ante sí con auténticas autopistas blancas, de entre 8 y 13 kilómetros, que descienden vertiginosamente hacia el pueblo. La pistas permanecen abiertas desde las 8.00 de la mañana hasta las 16.30 en invierno, horario que se prolonga hora y media más en abril.
LAS INSTALACIONES La raclette y la fondue son otras dos especialidades que también se practican con gran pasión en Zermatt. Los quesos de Valais, emmenthal, gruyer y vacherin serán buenos compañeros de mesa en las veladas de après ski. La localidad cuenta con buenos restaurantes, como el rústico Whymper Stübe, que ofrece las mejores especialidades
de la zona. Tampoco faltan los buenos cafés y pubs donde calentar motores y vivir el glamour de alta montaña. Y los grandes hoteles de lujo –como el Mont Cervin Palace o el Riffelalp Resort 2222– y chalets disponibles para familias o grupos, que conviven junto a opciones más económicas de hoteles, habitaciones, apartamentos e incluso un cámping.
ICONO SUIZO Pero por encima de todas las cosas, Zermatt debe gran parte de su fama a la enorme pirámide sobre la que se asienta, el Matterhorn, icono suizo por excelencia que alcanza los 4.478 metros de altura y que ha sido uno de los grandes desafíos para los alpinistas de todos los tiempos. El pueblo se rodea de grandes montañas, y en concreto 29 de ellas superan los 4.000 metros. Posee un dominio esquiable de 313 kilómetros y el peculiar pico de esta gran montaña es la referencia constante pa-
ra Zermatt, que crece a sus pies. Otro de los encantos que convierten este lugar en un destino exclusivo es su apartada situación, alejada del mundanal ruido y sólo accesible para aquellos dispuestos a emprender un viaje en tren desde la población de Brig o de Visp, escalando el valle de Vispa sobre los raíles del Metterhorn Gotthard en una excursión escénica de hora y media de duración. También el famoso Glacier Express inicia o acaba su trayecto en Zermatt, uniendo la localidad con la no menos conocida de St. Moritz. Y si el viaje es en coche, uno debe despedirse de él en el aparcamiento de Täsch, a 20 minutos de Zermatt, pues los únicos vehículos que circulan por el pueblo son los coches eléctricos. En resumidas cuentas, los elegidos que alcanzan el destino final son amantes de la montaña o de los deportes de invierno. O ambas cosas, que suele ser lo más común entre los fieles a esta estación alpina.
jueves 30 de marzo del 2006
17
Página 1
L
P U E B LOS
DE
ESPAÑ A
•
SEG OV IA
•
SANTA
MARÍA
L A
REAL
DE
NIEVA
P U E B LO S D E E S PA Ñ A • S E G O V I A • S A N TA M A R Í A L A R E A L D E N I E VA
17:00
9 788493 397951
15/12/06
ISBN 84-933979-5-4
01 Cubierta Santa Maria ext.
a redacción de este libro obedece a dos hechos fundamentales. Es el primero que se presentaba la posibilidad de colaboración del Ayuntamiento con Caja Segovia y con la Diputación, que han sido los creadores de la iniciativa. El segundo es que, aunque hay variedad de libros con informaciones, historias, comentarios sobre nuestro patrimonio y recursos, no existía una guía que informase sobre la totalidad del Municipio. Éste, fundamentalmente, ha sido el impulso que nos ayudó a tomar la decisión. Por ello, en el libro que presentamos, existen datos de todos y cada uno de los pueblos que componen el Municipio de Santa María la Real de Nieva; proponemos unas rutas sencillas que se pueden recorrer en poco tiempo y que nos permiten tomar contacto directo con el patrimonio que se ha ido atesorando durante siglos; damos también información de los recursos económicos que tenemos y que podrían potenciarse. Este libro puede animar a empresarios que están fuera y que pueden llegar hasta nosotros, invirtiendo en nuestro territorio y creando la riqueza que sólo los empresarios pueden crear.
Santa María
la Real de Nieva Ayuntamiento de Santa María la Real de Nieva
PUEBLOS DE ESPAÑA • SEGOVIA • SANTA MARÍA LA REAL DE NIEVA
Si consiguiéramos que personas ajenas a nosotros se identificaran con nuestras cosas, daríamos por bien empleado nuestro intento y el esfuerzo que se hace. No puedo terminar estas palabras preliminares sin agradecer a la Diputación Provincial de Segovia y, en especial, a su diputado de Cultura y Turismo, José Carlos Monsalve, su aportación dineraria y su gran interés en esta obra y, por supuesto, a Caja Segovia y a su presidente Atilano Soto, el notable esfuerzo económico que realiza. Eusebio García González ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE SANTA MARÍA LA REAL DE NIEVA
FUERA DE RUTA barco que le rescatara. Los trekkings que se ofrecen también son numerosos y variados. La mayoría son largos, con varias jornadas de caminata y de diversa dificultad, pero permiten acceder hasta lugares recónditos de la isla. Otra opción es recurrir a los hermanos Balbontin, que además de aportar apellido y porte de galanes ofrecen rutas a caballo y mula. En Puerto Inglés, a 15 minutos de navegación desde el poblado y a 80 metros de la orilla del mar, se encuentra la gruta de Robinson Crusoe, donde supuestamente pasara sus días el marinero Alexander Selkirk. En Puerto Francés, donde desembarcaban los filibusteros galos, situado a 30 minutos de navegación desde bahía Cumberland, se puede visitar El Rebaje de la Piña, donde se ubica una de las mayores manifestaciones de la vegetación autóctona.
Agua a 20 grados
Lobos marinos en la playa del Arenal en Robinson Crusoe, isla del archipiélago chileno de Juan Fernández. / Álvaro Viloria
Baño con leones marinos, rutas a pie y pesca de langostas en la isla chilena de Robinson Crusoe
Bahía de Tres Puntas
Bahía del Padre
Bahía de Cumberland
Cerro Alto 600 m
CHILE
Puerto Francés
Mirador de Selkirk
Cerro Tres Puntas 482 m
Aeródromo
Isla de Robinson Crusoe
San Juan Bautista
Cerro El Yunque 915 m
Cerro Damajuana 635 m
Océano Pacífico 1 km
Isabel Landa
Y
a lo dicen los isleños de Robinson Crusoe y las canciones del grupo local Dresden: la isla es el tesoro. Entre leyendas de piratas, botines sumergidos y a la sombra del más famoso náufrago de la historia creado por el escritor inglés Daniel Defoe emerge imponente un paraíso natural chileno en el océano Pacífico, a 700 kilómetros de Santiago de Chile. Lo primero que llama la atención al otear la isla desde el buque de la Armada chilena Valdivia es que no hay playa a simple vista. La imagen literaria de un Robinson deambulando taciturno por una playa de fina arena blanca se diluye para dar paso a un pequeño pueblo, San Juan Bautista, salpicado de casas de colores sobre la bahía de Cumberland. Unas vertiginosas montañas, verdes y frondosas, ofrecen al viajero que llega por mar una panorámica más que sugerente para los amantes de la aventura y del turismo ecológico. La isla, de origen volcánico, pertenece al archipiélago Juan Fernández, descubierto por el marinero español entre 1563 y 1574. Junto con las islas Alejandro Selkirk y Santa Clara, la isla de Robinson Crusoe cuenta con un ecosistema único por su fauna y flora endémicas. La rodean tibias y fértiles
12 EL PAÍS EL VIAJERO 20.02.10
aguas idóneas para el buceo, la pesca deportiva, el senderismo y la gastronomía. El viajero experimenta la sensación de estar en un paraíso poco explotado, donde isleños a caballo conviven con el acceso a Internet y donde los niños se multiplican por las esquinas en una población de 700 habitantes. Lo que en su día fue refugio y amparo para piratas y corsarios hoy se ha convertido en una alternativa de vida para muchos que vienen del continente y que encuentran en el turismo ecológico un nuevo modo de vida. Sin embargo, a los jóvenes, el aislamiento de la isla junto con la limitación del trabajo —fundamentalmente la pesca— les lleva a abandonar este edén natural en busca de nuevas oportunidades.
Un náufrago feliz Todavía es una incógnita si el marinero escocés Alejandro Selkirk, que pasó cuatro años y medio en la isla y que inspiró el mítico relato de aventuras, pidió desembarcar del Cinque Ports en 1704 o si bien el capitán lo abandonó a su suerte. Willy, pescador de langostas en Robinson Crusoe, lo tiene claro: “Fue un náufrago feliz”. Las rutas de senderismo ofrecen la posibilidad de internarse en los exuberantes bosques del parque nacional de Juan Fernández
Guía Prefijo telefónico » 00 56. Cómo ir » Iberia (902 400 500; www. iberia.com) y Lan Chile (902 11 24 24) vuelan directo de Madrid a Santiago de Chile. Con Iberia, ida y vuelta, a partir de 941 euros. » Desde Santiago se puede volar, por unos 300 euros, a la isla de Robinson Crusoe con Vic’s Servicios Aéreos (www.vics.co.cl) o Transportes Aéreos Isla Robinson Crusoe Ltda. (www.tairc.cl). » Transmarko (www.transmarko.cl) realiza a partir de marzo trayectos en barco a Robinson Crusoe. » Endémica Expediciones (www.endemica.com). Buceo, cursos, trekking, pesca deportiva y kayak en la isla. También funcionan como agencia de viajes y organizan
—reserva de la biosfera— y descubrir los lugares por donde transitaba el náufrago Selkirk. Uno de los miradores de la isla, al que se acce-
JAVIER BELLOSO
Un náufrago feliz
Puerto Inglés
el viaje en barco o avión, alojamiento y excursiones. Dormir y comer » Hostelería Martínez Green (322 75 10 39). Guillermo Martínez. Ambiente familiar. Cabañas de madera. Buena cocina (langosta). Un clásico. La habitación doble, con media pensión, 80 euros. » Pez Volador (322 75 12 27; www.hostalpezvolador. cl). Pedro Niada. Encantador sitio junto al mar. Bonito y con diseño. Ambiente agradable. Buceo y pesca. Suite para dos frente al mar, con desayuno y cena, 106 euros. » Refugio Náutico (322 75 10 77). Marcelo Rossi. Bonita terraza sobre la bahía. Especialidad, pescados. Actividades de buceo y pesca. La habitación doble, con media pensión, 140 euros. Información » Oficina de turismo de Chile (www.sernatur.cl). » Turismo del archipiélago de Juan Fernández y la isla de Robinsoe Crusoe (www. comunajuanfernandez.cl).
de tras una caminata de dos horas (y dificultad media), permite imaginar al marinero escocés escrutando el horizonte en busca de un
La isla está bañada por corrientes subantárticas y subtropicales que permiten unas buenas condiciones para el buceo (en verano, unos 20 grados). El buceo con los lobos de mar de dos pelos es una experiencia única. A lo largo del litoral existen numerosas colonias de estos mamíferos endémicos de Juan Fernández de los que actualmente quedan unos 60.000 ejemplares. El origen volcánico de la isla —surgida hace cinco millones de años— esculpe un paisaje submarino muy particular. Acantilados, cuevas y grietas ofrecen características favorables para la vida de muchas especies: morenas, pulpos, jardines de anémonas y actinias de una gran variedad de colores que habitan las formaciones rocosas de este fondo marino. Y, por supuesto, la langosta; la pesca de este crustáceo es el principal motor económico de la isla. El barco municipal que hace el recorrido desde San Juan Bautista hasta el embarcadero del aeródromo (una pequeña pista en la única parte llana de la isla) permite un bonito paseo gratuito de una hora y media y la posibilidad de ver centenares de los lobos marinos surfeando en la bahía de El Padre.
La obsesión de Keiser ¿Quién se resiste a las leyendas de barcos sumergidos, a los buscadores de tesoros y a la estela literaria que deja Robinson Crusoe? Las historias van desde el acorazado alemán Dresden, hundido durante la I Guerra Mundial en Cumberland, hasta el tesoro que el español Juan Esteban Ubilla y Echevarría dejó enterrado en 1714. Este último botín —compuesto supuestamente por 800 barriles de oro, 100 cofres con plata, piedras preciosas y una rosa de oro y esmeraldas— llegó a obsesionar casi hasta la enfermedad a Bernard Keiser, un acaudalado hombre de negocios estadounidense que desde que en 1995 conoció la enigmática historia ha invertido parte de su fortuna en localizar el tesoro. Keiser, un personaje carismático y querido por los isleños, tuvo que abandonar su búsqueda tras sufrir un derrame cerebral que le impide trabajar sobre el terreno, pero su equipo sigue intentándolo cada año. De esta forma, las leyendas sobre dónde está escondido el tesoro de Ubilla siguen alimentando a la isla para la felicidad de buceadores y viajeros.
VA N I DA D E S
NATURALEZA, LUJO Y MUCHO REGGAE EN EL CARIBE JAMAICANO
uando uno visita Nine Miles, el pueblo donde nació y está enterrado —a tres metros de altura “para que siga flotando”, dicen— Bob Marley, un rastafari sonriente (propina obliga) y un punto colgao señala una roca de colores en el suelo. “Ahí se tumbaba Bob”, explica, “a componer y dar rienda suelta a su pasión por la naturaleza en papel de liar”. Pero viendo el pedrusco el visitante no dudará que estaba mejor pocas horas antes, recostado en una hamaca con los pies apuntando al horizonte del mar Caribe, con un Rum Punch (el cóctel típico de ron con zumo de frutas) entre las manos y los relojes y las blackberrys castigados en la maleta. Jamaica es un
país para disfrutar descansando, en un hotel de lujo y dejándose llevar por su calma o, como Bob, por la naturaleza. La zona de Montego Bay, al norte, la más turística, ofrece playas dóciles y cristalinas, paisajes con pequeñas montañas, cascadas y una vegetación que abruma. Además, tanto la ciudad de Montego Bay como otras de sus alrededores (por ejemplo Ocho Ríos) son perfectas —y seguras— para convertirnos en espectadores del circo que es la vida de los jamai jamaicanos, siempre envueltos por las esquinas en humo de ma marihuana — —ganja— y siempre con Bob Marley (en mayo será el 30 aniani versario de su muerte) de fondo, cantando. Como Kenny G en los ascensores. Pero con mucha mas gracia. –d. l.
VIAJES
BAJO UN COCOTERO I A N F L E M I NG
Creó su personaje más famoso, James Bond, durante unas vacaciones en el país.
B OB M A R L E Y
Sin duda, el héroe nacional. Aunque vivió en Kingston, nació y está enterrado en Nine Miles.
K E I T H R ICH A R DS
Un reconocido fan de la isla. Y sin tentación de trepar a cocoteros traicioneros como en Fiji.
U SA I N B OLT
El hombre más rápido del mundo nació y creció en Trelawney Parish, cerca de Montego Bay.
VANITY FAIR RECOMIENDA
Tres hoteles unidos junto al mar, de diferente categoría, según el tipo de viajero y los bolsillos. Ésta es la propuesta de la cadena española Iberostar para Montego Bay. Sobresale de los tres el Grand Hotel Rose Hall, de estilo colonial. Lujoso, con amplias piscinas, SPA, playa privada, varios restaurantes de especialidades diferentes, salas de juego y, sobre todo, un servicio atento y siempre dispuesto. Lo mejor, no obstante, es que este hotel no admite menores de 18 años: un detalle que seguro agradecerán quienes viajen en pareja. iberostar.com mA rz o
2 011
áLvAro viLoriA (r ASTAfAri y bAnder A jA m Aic AnA) co r d o n P r eS S (fL e m i n g, m A r L e y, r i c h A r dS y b o LT )
c
La Tierra de Bob